‫أحداث سابقه
‫البطريرك يريد طردنا.
‫لايوجد الا حل واحد.
‫- ما هو ؟ ‫- يجب أن تتزوج ابنه.
‫انا لااستطيع.
‫هل استمعتي؟
‫سوف يطردونا. ‫لن يتبقى لنا شيء.
‫أنتي مدينه لي بأكثر من 5000 ‫يورو، و كل يوم تزيد.
خلال هذه الأثناء، سوف تكوني خادمتي.
‫اغتصبها. ‫نعم فعلا.
‫وضعها في الحبس الانفرادي ليحافظ على هدوءها.
‫لا تهمني العدالة.
‫هذا الأحمق حطم شيء عميقا داخلي.
‫هذا الرجل قام بتحطيمي.
‫صدمني. ‫ومنذ ذلك الحين، وأنا لست نفسي.
‫لدي مشكلة، أنا بحاجة أليك.
‫اختطفت فتاة تبلغ من العمر ‫16 عاما من لا موراليجا.
‫البعض الآخر سيراهن عليك إذا وصلتي إلى المباراة النهائية.
‫لذلك، سوف تخسرين.
‫دفن المصري في سيوداد ‫ريال على أرض صيد.
‫قتلته ودفنه وحدي.
‫- هل تتلاعب بنا ؟ ‫- على الاطلاق.
‫أكلت الديدان كل شيء؟ ‫أين ذهب المصري؟
اللعنه !
‫سوف نحرر السيد فيريرو، ‫لعدم وجود أدلة.
‫أخبر القاضي أندرادي وأبلغ أحد أقاربه. ‫أحضر له أشياءه الخاصه.
‫- ماذا تريد ؟ ‫- أريد أن أعطيك كل شيء لدي.
‫- تحدثي. ‫- الرجل الذي قتل حنبل.
‫مهمتك الجديدة هي رعاية سراي.
‫هذا هو برنامج مكافحة الانتحار.
نحتاج إلى نزيل معها ‫لتجنب المخاطر.
‫ارمي سلاحك.
‫إذا كنت ستقتله، سوف أفجر رأسك.
انهضي انهضي
‫أنا سأقدم لك شيئا آخر. ‫نترك الأسلحة.
المسلسل يحتوي على مشاهد و كلمات للكبار فقط ‫+18
تم تلوين أسماء الأشخاص و المدن ‫و الأشياء المتداولة في الحياه
تمت الترجمه من قبل ‫AbduLL$ult@n @Plex_Media_aSa ©
‫تابعني على برنامج ‫Tv Time @abdullsultan
‫تابعني على تويتر ‫ @Plex_Media_aSa
‫استمعي لي جيدا.
‫- أنابيل قادمه لتضع لك سماعة أذن. ‫- عن ماذا تتحدثين ؟
سماعة أذن
سوف تضع ‫لك سلك في أذنك
و تدفعه بعمق شديد،
‫حتى تخترق طبلة الأذن.
‫سوف تستمعين للكثير من الضجيج الطفيف.
‫لقد جعلتها تفقد الكثير من المال
‫بسبب الرهان والملاكمة.
‫أنا ألومهم كثيرا، هي و بناتها .
‫أنا سوف أساعدك.
‫وصلوا.
هيا.
‫- كم عددهم؟ ‫- أربعة.
‫خذي اثنين، وأنا سأخذ اثنين.
‫بالمناسبة،
‫خطة طبيب الأسنان لقتل كريم،
‫كنت أرغب في الأيقاع بأخيك،
‫لكنه نجا.
‫هذا هي أنتي تعرف الحقيقة.
‫الآن نحن متعادلتان.
‫يوم ما سوف أعذبكي
‫سوف تحتاجين إلى جرس لنداء الأخرين.
العاهره.
عاهره!
‫توقف، دوراسيل. تقصد أرنب بطاريات دوراسيل
تعتقدين أنكي ملكة السجن.
انتهى ذلك
‫هناك ديك جديد في الفناء.
‫هل تعرفين من هو ؟
‫أنا.
‫هل كان هذا اعتذار عن ‫الرغبة في قتل أخي؟
‫ما زلتي لا تفهمين
‫مفهوم الأضرار الجانبية.
‫ولكن من الأفضل دائما
‫أنه يقتل أخيك،
‫بدلا من أخيك،
‫و والدك وأمك.
حقا. ‫هذا ما يريده كريم.
‫يريد أن يقتل كل عائلتك.
‫إنها مسألة البقاء على قيد الحياة.
أنتي تفكرين في البقاء على قيد الحياة.
أتمنى لكم مشاهدة ممتعه
‫تمت الترجمه من قبل ‫AbduLL$ult@n ©
‫الحبس ‫ الموسم الثاني الحلقة 6
‫سوف تقضون حاجتكم في الزنزانه
‫حتى تفتح الأبواب .
‫الإفطار في الساعة 8 صباحا.
‫الحمام في الساعة 9.
‫ورش العمل في 10:00.
أنتي تمضغين العلكة؟
‫هل تريدين الحبوب أيضا؟
‫إذا كان ذلك سينقذني ‫من الشعور بأنفاسك...
أبصقيه.
‫قبل أسبوع، اختفت أميا خيمينيز ‫من على بعد 300 متر من منزلها.
‫بعد فترة وجيزة، بعد ‫ الاختطاف ظهرت هذه.
‫طالب الخاطفون بفدية ‫قدرها 200 الف يورو.
‫أو أنها ستعود كجثه في صندوق.
‫المسكينه غير محظوظه.
‫وجدت نفسها في أيدي هؤلاء الوحوش.
‫ما زلنا لا نعرف ما ‫إذا كانوا من الإخوة،
أو ‫أزواج الأقارب
‫أو حيوانات من الحديقة.
‫02321.
02580.
02642.
‫عند المدخل.
‫ماذا؟ ‫مالذي تنظر أليه؟
‫أغلقي فمك، أو سأغلقه لكي.
‫هيا، تحركي.
‫الشرطة الجنائيه
‫جمعت الكثير من المعلومات ‫المتعلقة بالاختطاف من أخر مكان شوهدت به.
‫بعد ذلك، تم مشاهدة الكاميرات ‫في محطات الخدمة والرسوم.
أخيرا البحث
‫قادنا
‫إلى محافظة سريا. مدينة تقع في إسبانيا في منطقة قشتالة وليون
‫معزوله
لحقل
عاش به طبيب بيطري وزوجته.
كان مشتبه به في عملية اختطاف، قبل تسع سنوات.
راقبنا المنزل بضعة أيام.
يخرج قليلا، الستائر مغلقة دائما،
‫لم يأت أي عميل.
‫قررنا الدخول.
‫وجدنا مفاجأة لطيفة.
‫هذا الأحمق
‫قد حفر نفق تحت المنزل،
‫يؤدي إلى الحظيرة
تبعد ‫600 متر أخرى.
كان يمكنه الهروب
من أي مراقبة.
‫في المنزل، وجدنا الحمض النووي ‫والأشياء التي تنتمي إلى الفتاة.
‫وكانت الأدلة كافية لوقف الزوجين.
‫ولكن الفتاة لم يتم العثور عليها.
ساعدوني !
‫ هذا الوغد مر عبر هذا ‫النفق للهروب من المراقبة.
‫لذلك نحن نعرف أن ‫الفتاة في مكان آخر.
‫لكن أين ؟
‫مساعدة !
‫كيف نعرف أنها لا ‫تزال على قيد الحياة؟
‫في المنزل، تم العثور على شتطه مليئه بالطعام والماء.
‫نفترض ان خاطفها لم يأتي لرؤيتها كل يوم.
نعتقد
‫أن لديها طعاما و شرابا.
‫ولكننا لا نعرف حتى متى وبعدها ينفذ.
‫ماذا نستطيع ان نفعل ؟
‫ الشريك في هذا الاختطاف تم أدخله ‫للتو في كروز ديل سور.
‫حياة هذه الفتاة
‫تعتمد على ما ستقوله هذه المرأة.
‫هنا.
الزنزانه 234.
‫- هيا. ‫- أنت تمزح ؟
‫أولا، بامبي، ثم هاتين ؟
‫عظيم. زنزانة الكلاب الضالة.
أنتي هي، الكلبه.
‫من أين أتيت بـ تصفيفة الشعر هذه ؟
‫من أقزام سيد الخواتم ؟ سيد الخواتم سلسلة أفلام مشهوره
‫أنا قزم من الجحيم.
‫هل يعجبك ذلك ؟
‫- هذا سرير سراي. ‫- إنه لي الآن.
‫سوف تتحدث معها عن ذلك.
هي ‫تحب الدردشة
‫صغير او كبير؟
‫تبول أو براز؟
‫متى أعود إلى زنزانتي؟
‫ذلك يعتمد متى فارغاس ستكون أفضل.
‫بينما تتشاركون في الزنزانه، ‫سيكون عليك مراقبتها.
‫و مرافقتها إلى ‫المقصف، وورش العمل،
و الحمام، و الفناء.
أمسحي تعابير وجهك
‫تقدر اللجنة التأديبية
‫مشاركة السجين في برنامج ‫مكافحة الانتحار.
‫لماذا يجب أن أراقب ساراي؟
‫عليكي أن تسألي المديره.
‫وأنتي، لا أريد هراء.
مفهوم
بالتأكيد.
ها نحن لوحدنا
وحدنا تماما.
‫ عندما تكونين باردة في الليل.
يمكنك أن تأتي إلى سريري،
‫وأنا سوف أدفئكي ‫بناري المشتعله في الأسفل.
‫أحب روح الدعابة لديك و ذوقك العالي.
‫براقة جدا.
‫هل تعجبكي مؤخرتي؟
‫سيكون عليكي أحتضاني .
‫أنتي عرابتي.
‫أنا على وشك الانتحار، أنا ‫مجنونه .
‫إذا أردت، أستطيع أغلق عيني،
وانتي تشنقين نفسكي بسراويلكي .
أنتي تتمنين ذلك؟
‫لكن لا.
‫من غير المجدي بالنسبة لك ‫أن تتبعني في كل مكان.
‫لن أقتل نفسي.
‫لن أشنق نفسي.
‫أنا مُغرمه،
‫وهي تبادلني نفس الشعور.
‫من مصلحتك أن تبتعدي عن طريقي، ‫وإلا سوف أدمركي
‫سوف تدمرين من أنتي؟
‫قلت لك كيف كنت أعرف مجعد
‫لا حاجة، ان نكون أصدقاء.
‫- سأخبرك. ‫- حسنا.
‫في اليوم الأول، عندما دخلت هنا.
‫تم تجريدنا لتفتيشنا.
قالت الحاكمه،
‫"قدم على الخط الأصفر، واليدين على الجدار، المؤخره للخلف."
‫وفجأة...
كان إصبع الحاكمه في مؤخرتي.
‫انا ألتفت...
‫ورأيتها.
مجعد
‫ابتسمت لي.
‫أنتي لا تفهمين.
‫أنتي لا تفهمين كيف كان ذلك رومانسيا.
‫لا تصدقين ذلك.
‫ولكن عندما رأيتها
تنظر إليَّ،
تبتسم لي،
‫شعرت أنها كانت تقول لي
‫"عزيزتي تحملي لمدة 3 أو 4 دقائق،
‫"و سنبقى بقية حياتنا معا".
‫هذا الأنسجام
‫لن يكون لديك أبدا في ‫حياتك اللعينه، مع مجعد.
‫كوني حذره من الملاكمة،
‫لأنك بدأت في الحصول ‫على فك مشوهة.
‫انها ليست الملاكمة، يا ذكية.
‫اذا ما هي، يا ذكيه؟
‫زوليما وأنا تقاتلنا ‫مع فتيات أنابيل .
‫سنذهب إلى الحمام، ‫و أبقي في مجال رؤيتي.
‫- كيف أحوالك ؟ ‫- لعينه .
‫سمعت عن قتالك مع الشقراء؟
‫هل أنتم فريق الآن؟
‫- هل أنتم من أفضل الأصدقاء؟ ‫- نحن لا ننفصل عن بعض.
‫بعد سرقة حبيبتكي ,أنا سرقة صديقتكي.
‫ماذا تعرف عن السرقه
أنتي مضحكه عندما تتصرفين بقوه
مجعد معي الأن تعودي على ذلك
‫معك ؟
‫لأنك كنتي ستقتلين حارس؟
سمعت أنهم سوف يخصونه الأن
‫يجب أن تكوني سعيده.
‫إذا كانت هذه طريقتك لقول أنا أحبك، ‫ماذا ستفعلين في عيد الحب؟
ستطلقين النار على ‫الجميع بأستخدام الكلاشينكوف؟ نوع من الأسلاحه
‫لا، لكنك أتعرف ما لن أفعله؟
لن أجلس غير مبليه ألعب بأثدائي
‫عندما أعرف أنها تعرضت للاغتصاب.
ها هي أتيه.
‫أنا لا أعرف ماذا تأكل العاهره السمينه ‫في وجبة الإفطار،
‫لكنها لن تتوقف أبدا.
‫جئت للتحدث
‫بطريقة حضارية.
‫"بطريقة متحضرة" يعني ‫وضع سلك في أذني
و تحطيمها ؟
‫لقد كانت لحظة اندفاعيه.
‫لا أحد يحب حقا
‫يفقد الرهانات.
ذلك من الماضي
هل نحن ‫اصحاب؟
‫توقفي مكانكي.
‫هدية
‫لإثبات لك حسن نيتي.
لزميلة الزنزانه القديمه
‫أنا سيدة أعمال.
‫والمشاجرات ضارة ‫بالأعمال التجارية.
‫أستطيع أعطاكي بامبي ليوم واحد،
‫سيكون عليك فقط قول ذلك لي.
‫هل تذكرين
‫ماذا أخبرتك بعد رجوعنا من هروبنا؟
‫ماذا؟
‫سأخبرك.
أنتي لستي خائفة.
‫أنتي تخيفين الأخرين
‫وبالتالي...
‫يجب أن تكوني خائفه أيضا.
‫استجوبنا الزوج لمدة يومين.
‫وهو صامت.
‫إنه وحش لا يهتم ‫بحياة هذه الفتاة.
‫انه لا يتوقف عن خداعنا.
‫أولا، النفق، ثم الأدله الكاذبة.
‫على الرغم من انه متغطرس ويقول انه نفذ العمليه لوحده،
‫نحن مقتنعون
‫انه احتاج زوجته للاختطاف.
دورك للتداخل يا دكتور
‫تقريره النفسي لا يترك أي شك.
‫حاصل ذكاءه
‫بالكاد يتجاوز 50.
‫ليس لديها أي تعاطف، ‫ليس لديها اي كبح.
‫تصورها للواقع مشوهة تماما.
‫وهذا يعني؟
‫هذا يعني أنه شخص
‫غير قادر على تمييز بعض المفاهيم
‫مثل الجيد و السيئ.
‫لذا، سوزانا.
أستمعي.
‫أنت و أنا لوحدنا هنا.
‫لا أحد يستمع لكي.
‫لا أحد ينظر إليكي.
‫لا أحد يحكم عليكي.
‫انا فقط اريد ان اعرف
‫أين الفتاة.
‫هل تفهمين خطورة وضعك ؟
‫في منزلك،
‫وجدنا آثار الحمض النووي للفتاة.
‫ونحن نعلم أنها كانت هناك.
‫هذه المرأة
‫غير مستقره و تعاني من القهر النفسي.
‫انها غير واعيه تماما.
كما لو انه
‫تمت إزالة دماغها و محوه.
‫زوجها له تأثير كبير عليها
‫أنها لن تكون قادرة على ‫اختيار ملابسها الخاصة.
هل تعتقد انها سوف تتعاون؟
‫أشك في أنها ستتحدث إلى أي شخص.
‫أنتي متهمه اليوم
في التواطؤ في عملية اختطاف
‫واخفاء.
‫ولكن لا جريمة قتل.
‫ليس قبل فوات الأوان.
‫أعرف ما يدور في نفسك.
‫"ماذا سيقول زوجي؟"
‫الشيء الوحيد الذي من شأنه أنه يجعلها تنفتج لنا
‫هو ما سبب وقف قواها العقلية.
‫زوجها.
‫لا شيء لتقوليه ؟
‫- أنا جائعه. ‫- اللعنه .
‫استمعي لي. ‫هذا ما يقوم به زوجك.
‫ سوف يلصق التهمه بكي، وخلال ‫خمس أو ست سنوات سوف يكون بالخارج.
‫وأنتي، سوف تموتين هنا.
‫ماذا ستفعلين بدونه؟
‫أخبرني زوجي أنك ستقول ذلك.
‫أنك سوف تحاول فصلنا.
‫كان يعرف ذلك.
‫حسنا.
‫مع كل الاحترام،
‫لا تهمني حالتها الذهنية.
حمقاء أو لا، انها ‫تتلاعب بنا، والوقت ينفد.
‫العثور على الفتاة أمر ضروري.
‫كيف نفعل ذلك ؟
الشخصيات مقهورة
‫تحتاج إلى متابعة شخص ما.
‫انهم بحاجة الى زعيم ليقول ‫لهم ما يجب القيام به.
‫يجب فصلها عن سلطة زوجها، ‫،الذي تجكم بها طويلا
‫من المنطقي أن ‫نفكر أنها سوف تسعى
‫لشخص أخر لتنصاع له.
‫شخص لتستمع له.
‫شخص لتثق به.
‫هل انتي تدخنين ؟
‫زوجي منعني. ‫يكره الدخان.
‫زوجك ليس هنا.
يلل المفارقة.
‫سوف تكوني أكثر حرية هنا من الخارج.
‫الرجال بغيضون.
‫ما الذي تفعلينه هنا؟
‫أنا في مهمة.
أنا متخفيه في مهمه سريه
‫لا تنظر إلي ولا تتحدث معي.
‫اللعنة، كان يمكن أن يحذرني أحدا ما
‫أن زميلا سابقا لي سيأتي إلى هنا.
و يخبرون عمال النظافه و عمال الصيانه أيضا
لقد نسيت أنك مجرد حارس السجن.
لا يتم تحذيرك عن عمليات الشرطة.
‫حسنا جيد جدا.
أستمعي
‫أردت أن أقول لك
‫أن كل ما سمعت عن زليما
‫هو صحيح.
‫لذا لا تستخفي بها.
أنت تحب الدراما، فابيو.
‫ولكن ليس كل السجناء ‫ خطرين جدا.
سمعت أنك على علاقه بواحده منهم
شيئا قبيح، يا فابيو.
‫خداع زوجتك العمياء.
‫فعلت ذلك هنا، في السجن،
‫أو أخذت إذن لنقلها إلى المنزل؟
‫لا تغضبيني يا هيلانا.
‫هذا لا يخصك ابتعد عن طريقي.
‫تأكد من أن الفتيات ‫إنهو الإفطار.
‫ولا تزعج الشرطة.
‫أمي ؟
‫ما1ا حدث ؟ ‫لماذا انتي هنا؟
أحدهم اتصلي بي ليخبرني
‫أنكي وضعتي في ‫زنزانه لمنعك الانتحار.
‫- ماذا يجري، سراي؟ ‫- لا شيء، أمي.
‫لاشىء على الاطلاق.
‫الأحمق الطبيب النفسي ‫هنا يجعلني عصبية.
‫حقنوني بالليثيوم.
‫كنت مكتئبه فقط.
‫أنا لا أعرف ماذا ‫يعتقدون...
‫أمي، أنتي تعرفني.
ولكن الأن
‫أنا لا أعرف إذا كنت أعرفك أو ماذا.
‫أنتي مسجونه هنا.
‫سحاقيه
‫و تريدين الانتحار؟
‫والدك لم يتمكن من الحضور بسبب العار
‫تبقى لك بضعة أشهر في السجن،
وحاولتي الهرب.
‫أذا التقيت زوجكي في الشارع.
‫يوم ما، سوف يبصق في وجهي،
وهو محق في ذلك
‫يقولون أنك لا تريدين الأطفال.
بجد يا أمي.
‫كيف يمكن أن يكون لي طفل في السجن؟
هل هو مكان للأطفال
‫الزواج ليس بزواج حتى ‫يباركه الله بالأطفال.
‫غدا، سيكون لديك زيارة ‫زوجية مع زوجك.
‫ماذا؟
‫سوف يجعلكي تحملين.
‫إذا كان ذلك ضروريا، سوف ‫يأتي كل يوم حتى تصبحين حاملا.
‫بالتأكيد لا. أنا تزوجت من أجلك
‫لمساعدتك.
‫لا يمكنك أن تسألني أن أجلب طفلا.
‫انت لا تستطيعين.
‫تقول عائلة زوجك...
‫ما دام لن يكون هناك طفل...
‫نحن لسنا عائلة أو ‫أي شيء على الإطلاق.
‫أنه عار.
‫وسوف يطردوننا بعيدا.
‫هذا ما تريدنه ؟
والديك يضطرون
‫للنوم في صناديق؟
‫هذا ما سيحدث.
أنتي تسألني أن أجلب طفل.
‫أنت لا تسألني أن أشتري ‫سلحفاة من المعرض.
أنه مثل ذلك.
‫حالما يكون لديك طفل،
‫سوف ننسى كل هذه الهراء.
‫والسجناء الذين يصبحون أمهات
يتلقون حكم مخفف و يخرجون بسرعه
‫انه لمصلحتك.
‫مهما كان، سأربيه لكي.
‫وسيكون لديك...
‫عائلة وبيت عندما تعود.
‫حسنا ؟
‫"حنبل، الملقب المصري،
‫"لم يستخدم شريحة جوال مرتين.
‫"كان يتصل و يرميها بعيدا ‫و يحصل على واحده آخرى.
‫"كان لديه شبكة من المتعاونين ‫والأصدقاء والزملاء،
‫"لكنه ظل غير قابل للتعقب.
‫"هناك مئات من أرقام ‫الهواتف في هذا التقرير
‫"أستخدمت مرة واحدة فقط.
‫"رقم واحد فقط يتصل به بانتظام.
‫"رقم والدته.
‫"ولكن و لا واحده من محادثاتهم
‫"ذات صلة في التحقيق بشأن حنبل".
‫رنا صاباد؟
‫من أنتي ؟
‫اسمي إنكارنا.
‫نحن لا نعرف بعضنا.
‫لكني أعلم أنكي فقدت ابنك.
‫وأخشى من فقدان أبني.
‫لا أستطيع أن أعيد حياة ابنك.
‫ولكن يمكنني أعادة جثته.
‫كأم...
‫أعرف ما يعنيه لك.
‫أ لديك جثة ابني؟
‫ماذا تريدين في المقابل؟
‫أنهاء هذا الجنون...
‫قبل وقوع وفيات أخرى.
‫أنا أسألك...
‫من أم إلى أخرى.
‫أنابيل أرسلتكي ؟
أخرجي
‫ليست أنابيل التي أرسلتني.
‫انا بحاجة الى مساعدتكم.
‫لا أستطيع أن أفعل أي شيء لكي. أخرجي.
‫اخرجي من هنا.
‫أنا عبده.
‫أنابيل تبيعني إلى السجناء الآخرين.
‫أنا أتنقل من زنزانه إلى الأخرى.
‫وقد ازدادت سوءا منذ مصادرة ‫فالبوينا لمخدراتها.
‫إنها تضربني.
انها تذلني باستمرار. أنظري .
‫رفضت زيارة
‫من والداي.
لا أستطيع أن أريهم وجهي.
‫هل تعرفين ما عليك القيام به؟
التمرد.
‫يجب أن تواجهي أنابيل؟
‫إذا كنت محاربة أنابيل، ستجعل رأسكي ‫ في المرحاض.
‫ماذا ترين ؟
‫أنا.
‫أرى أبطأ غزال في البراري.
المتبقية الأخريه عندما ‫تهاجم اللبوات.
‫هل تعرفين ما هو الأكثر أهمية؟
كوني أسرع.
‫بعد ذلك، ستأكل اللبوات ‫ بعضها البعض.
‫ماذا افعل؟
للتمرد.
‫المتمردين ضد الفاسقات
‫الذين يدفعون لك.
‫الذين لا يحبونكي
‫إذا أنابيل لم تجمع المال منك،
سوف تبيعكي.
‫إنه أمر فظيع.
‫من الأفضل أن تنتمي لشخص
وليس للجميع.
‫أرموا البطاطس الفاسدة.
‫ما هذا ؟ ‫أدمغة القرود؟
‫لن أكل ذلك. ‫انا سئمت.
طعاما كريه .
‫- ياسوداء. ‫- ماذا؟
كيف أفعل بما يحضرونه لي من أشياء كريهه
‫لا تعبثي معي
أذهبي و أشتكي عند المديره.
‫سوف تذهبين الى الأنفرادي.
‫كوني سخيه مع الخل، ‫فإنه يقتل البكتيريا.
‫اين ستذهبي ايتها الفتاة الصغيرة ‫أين ستأخذينها ؟
‫ يجعلنوني متعبه بقصصهم.
‫ما خطبكي ؟
‫ماذا لديك ؟
‫- ماذا تفعلين ؟ ‫- آسفه.
‫آسفه.
‫- ماذا يحدث لك ؟ ‫- أنا في مأزق.
‫لماذا ا ؟
‫أنا سأحصل على زيارة ‫زوجية مع زوجي.
‫أرفضي ذلك.
‫لديك الحق في اختيار ‫من تريدين أن ترى أو لا.
والدتي طلبت مني ذلك وإلا ‫فإنهم سيطردون من القرية.
‫قالت لي إنه سيأتي ‫غدا، و الأسبوع المقبل،
‫و الأسبوع التالي...
‫حتى أحمل.
‫- ألا يمكنك أن تفعل أي شيء ؟ ‫- افعل ماذا ؟
‫حقا لا شيء؟
‫لا أستطيع، إنها عائلتي. ‫عائلتي اللعينه.
‫ماذا أفعل ؟
‫- أتعلمين ؟ ‫- ماذا؟
‫سوف تكونين أم رهيبة.
‫ستكونين أم رائعة.
‫هل يمكنك أن تتخيلي،
‫إذا كان لدينا طفل معا؟
‫أود ذلك، معك.
‫لا أستطيع القيام بذلك الآن.
حقا.
‫بالإضافة إلى ذلك،
‫علاقتنا سامة.
‫وأنا مع ماكارينا.
‫أنا بحاجة إليك.
‫ماذا تفعلين ؟
‫انه عالق.
‫لقد أخبرتك من قبل
‫عن عدم ركوب المصعد دون حارس.
‫عاهرة.
‫أنا بحاجة إلى فني. ‫المصعد عالق.
‫- مشكلة ؟ ‫- انه عالق. من بداخله ؟
مجعد و الغجريه
‫- ما المشكلة ؟ ‫- توقفي.
‫انا لااستطيع.
‫انا اسفه.
‫حبيبتى.
‫إذا كنتي تريدين مني أن أتوقف،
‫لماذا تفتحين فخذيك؟
‫انهم يبكون.
‫لا تبكي.
‫لا تبكي، ابقي الهواء.
‫انظر إليَّ.
‫انتي بخير ؟
‫انه لامر جيد، انه لا شيء.
‫أخبري أنتونيا أن تعمل لكي شاي ‫الأعشاب، أنتي لستي بخير.
‫في السجن،
‫نحن جنسيون أكثر من قبل.
‫ليس أنني مثليه الجنس.
‫- نقول "ديك". ‫- نفس الشيء.
‫و "الذراع الغجر". صحيح يا سراي؟
‫مثل هذا.
‫لا، لا تلمسيني!
‫أنتي تعرفين أنني لا أحب ذلك.
‫تعال وضع فمك هناك.
‫بصراحة.
‫نحن لا نحكم على أنفسنا ، مثل ما في الخارج.
‫هنا، نحكم عليك إذا كنت تتحدث ‫كثيرا، إذا كنت واشيا
‫إذا كنت مملا إذا كنت نتن.
‫ولكننا لن نحكم عليك ‫للقتل، للمضاجعه أو شيء من ذلك.
‫هناك حدود لا يمكن عبورها.
‫يجب أن لا تضعي نفسك في خطر.
‫- أنا مسؤول عنك. ‫- لا تقلق.
‫لدي الكثير من الخبرة ‫في هذا نوع من الأوضاع.
‫لنقل معلوماتي، سوف ‫أذهب إلى مكتب الطبيب.
‫انا ذاهبه.
‫ظهري يؤلمني.
‫سوف أسألك عن مهدئ.
‫ألم عنق الرحم. ‫غالبا ما تكون مزمنة.
‫وهذا يتطلب العلاج.
‫- سيكون من المنطقي أن تأتي لرؤيتي. ‫- جيد جدا.
‫ما هو المطلوب،
‫هو أن تنسى من أنا.
‫أن تعاملني مثل الآخرين.
‫هذا هو السبيل الوحيد ‫لسوزانا أن تثق بي
‫وفي نهاية المطاف تعترف ‫لي أين هي الفتاة المخطوفه.
‫إذا كنتي لا تريد مني ‫أن أقطع حلماتك،
‫أنت تعرفين ما عليك القيام به.
‫جيد جدا.
‫هيا، يا عزيزتي.
‫ماذا تريدين ؟
‫بامبي.
‫هيا، يا عزيزتي.
‫اذهبي.
‫ستذهبين.
‫هيا، اللعنة.
ذلك بـ 20 يورو.
‫20 يورو؟
هل لديها حجر كريم بلسانها ؟
لديها لسان سحليه
ستعشقينه حين تجربينه
‫اذا لم يعجبني،
‫لا يزال لديك أصابعك .
بمبلغ 20 يورو، يجب عليك ان تفعلي أكثر من ما تجيدينه.
عاهره!
هل هناك مشكله ؟
‫عندما ظننت أنه لا يمكن ‫أن تكون أكثر غباء،
تقوم بفعل هذا ؟
‫لماذا جعلت هيلينا تدخل متخفيه للسجن؟
قهوه امريكيه ، رجاء.
من أنت ؟ البطل الخارق للجميع ؟
كل يوم قضيه
‫مع ماكارينا، مع عائلة فيريرو...
‫والآن مع هيلينا.
‫متى تفهم أنك لا ‫تستطيع إصلاح كل شيء؟
‫تنفس، و استرخي يا رجل.
‫وقبل كل شيء، تجنب ‫عمل الفوضى لقضيتي.
‫أنت حقا أحمق.
أتجنب جعل من كل شيء فوضى؟
يمكنك عمل الفوضى بكل شيء ‫عن طريق عدم أخباري يشيء.
‫إذا زليمة عرفت أن ‫هناك شرطيه سرية،
سوف تنقض عليها بسرعه
‫ذلك هو السبب
‫من أنك سوف تصمت
و تسمح لها بالقيام بعملها.
‫ليست بحاجة لمساعدتك.
عن ماذا كل هذا اذا ؟
‫هل لها علاقة بـ زليمة أو ‫بالمعتقله الجديده المجنونه ؟
‫أنا سوزانا.
‫يقولون نحن...
‫نحن...
‫أننا اختطفنا فتاة.
‫لم افعل اي شيء.
‫أنا لا أرى الكثير من الناس.
‫بيتي معزول عن القرية،
في الخارج
‫موقع جيد جدا.
‫أنا دائما مع زوجي.
‫لم يأت لرؤيتي.
‫متى سأخرج؟
‫لا أدري.
‫مساعدة !
‫هل تعرف ماذا أعتقد؟
‫ما يجعلك أكثر غضبا، ‫في حقيقة أن هيلينا هنا،
لأنك ضاجعتها ثم تركتها
‫وأنت لا تتحمل فكرة رؤيتها كل يوم.
لديك عدد من الصديقات السابقات حولك , أليس كذلك
‫كم عدد القتلى في عنقك ؟
‫الصينية، جالابينو، رجال ‫الشرطة الذين يثقون بك.
‫اليوم، هم ميتون.
‫أنت ستضيف هيلينا ‫إلى قائمة أخفاقتك الكبيرة؟
‫نحن ضباط الشرطة.
‫إنه عمل محفوف بالمخاطر.
‫لكن ماذا تعلم؟
‫أنت حارس سجن
‫الذي يقضي وقته يركض في الدوائر.
‫ماذا تريد، بيبيولو؟ ‫ألا ترى أني أتناول الطعام ؟
‫هذا أمر مهم، يا سيدي.
‫إنها إنكارنا فيريرو.
‫أبلغتني الدوريات ‫بأنها خرجت بمفردها،
‫بسيارة زوجها، والتي ‫كانت مجهزة بحهاز تتبع.
‫وماذا في ذلك ؟
‫انه فقط...
أوقفت السيارة بالقرب من ‫المسجد، بجوار مترو الانفاق.
‫إما أنها تحولت إلى الإسلام،
‫أو أنها تجري محادثة مع ‫أحد أقرباء كريم والمصري.
أنها في الـ 19 سنة.
و ستقضي هنا أكثر من 15 عاما.
مواليه وتقريبا جديده .
‫جسده ثابت.
‫تستطيعون اللمس.
‫جميع الموجودين قد جربها من قبل .
سوف تبيعنها ، لأنه تعض.
أوشكت على أقتلاع فرج أسونسيون
‫بالنسبة لي، 200 يورو.
بهذا السعر، يمكنك ‫الذهاب لكي تلعقي أمكي.
‫يبدأ المزاد عند 1200 يورو. ‫سمعتم ؟
‫لم أعاقبها على العض، لم أشئ ‫أن أخلف عليها أيت ندوب.
‫ولكن من سيشتريها
‫سوف تكون قادرة على ‫تصحيح ذلك لكي تتعلم.
‫1200 يورو.
‫1200؟ ‫رادين.
‫من يقول أفضل؟
‫وبالإضافة إلى ذلك، تستطيع التهريب بمهبلها الكبير أي شيء
‫من بضائع السجن.
‫1600 يورو.
‫دعيها . ‫لها الحق في المشاهدة.
‫1600 يورو مرة واحدة.
‫1600 يورو مرتين.
‫- 1،600... ‫- 2000 يورو
‫أعتقد أنكي حصلتي على المال.
أفتراض موفق.
‫و أعتقد أنكي تثقين بي.
‫الآن بعد...
‫اصحاب.
‫من يقول أفضل؟
‫2،100 يورو؟
‫حسنا...
‫منحت مقابل 2،000 يورو.
‫هي لك.
‫هيا، اذهبي إلى الحمام.
و توقفي عن البكاء.
‫انها ليست هنا، ايضا.
‫رأيتها هذا الصباح، أليس كذلك؟
‫انها لم تقل شيئا؟
‫أكرر، كان كل شيء طبيعي، كالعادة.
خلال وجبة الإفطار، قالت ‫انها سوف تذهب للتسوق.
‫لا توجد شبكة. سمحت لها بالذهاب وحدها؟
‫قالت لي إن دورية كانت ترافقها.
‫انه خطأ.
‫كلهم في الخارج، في الحديقة. ‫التقيت بهم .
‫ماذا؟
‫أخذت رماد المصري.
‫لفعل ماذا ؟
‫كاستيلو، أنا بحاجة لمساعدتكم.
اللعنه
‫لا بد لي من القيام بذلك.
‫هذا لك.
‫هناك أوراق، و مناشف ‫و صابون و واقي ذكري.
‫- يمكنك أن تذهبي للداخل. ‫- انتظري.
‫يمكنك الاحتفاظ بالواقي الذكري.
‫مع رجلي، ونحن نحاول ‫أن نجلب أطفالا من الغجر.
‫ماذا تفعلين ؟ ‫هل تريدين أن يكون لكي طفلا هنا؟
‫بالتاكيد.
‫معجزة الحب
‫سأربيه هنا.
‫وفي 2 من الأشهر،
‫سوف تكون لي شبه الحرية.
‫- حظا سعيدا ثم. ‫- شكرا.
‫إذا رأيتي الجدران تهتز،
‫لا تقلقي ايتها الحاكمه.
‫ها أنت ذا.
‫هل يمكنني ؟
‫لم يكن عليك قرع الباب حتى لو ‫لم تكن زنزانتك الخاصة .
‫أكثر من،
‫لا أحد يقول لا
‫إلى الفتاه القويه ‫الجديده في السجن.
‫قيل لي أنكي أعطيتي ‫درسا لبنات أنابيل.
‫واشتريتي بامبي.
‫من أنتي ؟
‫هذا يعتمد.
‫ماذا تفضلين ؟
‫فتاة جيدة؟
‫أو فتاة سيئة؟
‫فتاة سيئة أيضا.
‫اين البقية؟
‫مكان ما.
سولي مع صديقها الذي ‫قد أت لرؤيتها مرة أخرى.
‫وهم ليتركون بعضهم البعض.
‫إذن هذا يعنى
‫لدينا الغرفة لأنفسنا.
‫ماذا يحدث لك ؟
‫انتي تقودني الى الجنون.
لا أريد بعض من الدغدغة.
‫- سأفعل ذلك لكي. ‫- ليس لي.
‫توقفي
‫لقد كنتي صبوره جدا معي.
مع كل مخاوفي، و مشاكلي...
‫تقلبات مزاجي...
‫لكن الآن،
‫انتهى.
‫اعلم انك تريد
‫علاقة...
بدون مشاكل
‫مع الكثير من العاطفة.
‫سيكون ذلك لكي.
‫نحن الآن نسبدأ ‫علاج الدكتوره ماكا.
‫لا تقلقي.
‫- تحلى بالثقة. ‫- نعم فعلا.
استرخي.
‫هل أتوقف؟
لاتجرئي على التوقف
‫الأم ليست أبدا على ‫استعداد لدفن ابنها.
‫هذا أكثر شيء رهيب.
‫كأم، وأنا أعلم ذلك.
‫آمل أن بقايا ابنك ‫سوف تجلب لك السلام.
‫إلهك، هل تعتقدين أنه موجود ؟
‫أنا متأكد من أن الله على حق.
‫أعلم أن حفيدتك وابني ميتا.
‫ليس خطأنا.
‫الحرب هي من أختراع الرجال.
‫السلام،
النساء يمكن أن يأملوا الحصول عليه.
‫لقد حافظت على كلمتك،
‫وسوف أحترم كلمتي.
‫أرجوكي.
‫بغض النظر عما يحدث...
‫لا تدعي أحبائك يضرون أحبائي.
‫أنتم، الغربيين،
تعتقدون أننا جميعا ‫نتجول مع حزام متفجر.
‫انتي مخطئ.
‫نحن كذلك،
‫نحن آباء وأمهات وأطفال.
‫ونحن أيضا نعرف
‫معنى الألم والخوف.
‫أنا آسفه، لم أكن أريد أن أسيء لك.
‫من هذا ؟
‫رماد حنبل.
‫آمل
‫أن إلهك و ألهي سوف ‫يغفر لنا يوم واحد.
‫لقد أحرقت ابني.
‫لا يوجد جثه
‫للغسيل أو المشاهدة.
‫ انه لا يمكن أبدا ان يدخل الجنة.
‫انتي حقا جميله.
أسمحي لشعرك ان يتدلى للأسفل.
هل سوف تعزف ؟
‫هيا، أعزف.
هيا أعزف شيء ما
‫وإلا، سيكون لدينا طفل لطيف.
هيا.
هيا , هكذا
‫هذا هو، مثل هذا.
‫ليما 3.
‫أريد مراقبة لجميع المخارج.
‫ليما 4.
راقب محيط وحدتك.
أبلغ عن أي حركة.
‫كيلو 2.
وحدة مراقبة عند بوابة الخروج الرئيسي.
‫دعونا نرى.
‫- هل اختبرت الكاميرا؟ ‫- كل شيء على ما يرام.
‫ابحث عن مدام فيريرو، ‫وابقاء العين عليها.
لا تتصرفي من تفسك.
‫نحن لا نعرف من هناك.
‫كريم، الجدة المصرية أو بن لادن.
‫اسمحوا لي أن أتحدث إلى إنكارنا.
‫يمكنني الاتصال بها.
‫إقناعها بالخروج.
‫ليس أنا الذي وضعنا في هذه السيرك.
‫لم أقتل، وأدفن، ثم أستخرج جثة إرهابي.
لكي أحملها، حتى ‫أحضرها إلى والدته.
‫كاري سوف تدخل المسجد.
‫هذه هي إنكارنا.
‫هذه أم المصرية؟
‫أنتي تعرفين كيفية اختيار أصدقائكي، يا إنكارنا.
‫انتبه. ‫رنا صبد في داخل.
‫كريم آل سعيد يمكن أن يكون هناك أيضا.
او حول المكان
‫إذا كان هناك،
‫فهو ليس وحيدا ومسلحا.
رصدنا وجود رنا صاباد. ‫أمن المحيط الخارجي.
‫تم الاستلام.
‫غرفة الصلاة للرجال ‫في الطابق العلوي.
‫أعطني وشاحكي ‫ و خذي وشاحي.
‫لماذا ا ؟
‫لا تجادلي.
‫جوليا.
‫ماذا يحدث ؟
‫الصلاة قد انتهت.
‫- إنهم يغادرون. ‫- ندخل.
‫أنت ابقى هنا.
الى الحائط !
‫رنا لديها وشاح أصفر.
‫وشاح أصفر.
‫- أنا لا أراها. ‫- ابحث عنه.
‫هي هناك!
أنا أعرفها لأكثر من 20 عاما.
‫كانت زوجة صديق جيد جدا.
‫لم أكن أعرف أنها كانت هي.
‫أدركت ذلك جيدا بعد جزء من الثانيه بعد اطلاق النار.
‫عندما رأيت عينيها،
‫و نظرت إلي.
‫وبدا كأنه الدهر.
‫في تلك اللحظة،
‫كنت أعرف أن الطلقه كانت قاتلة.
‫حاولت أن أستهدف الذراع
لشل حركتها
‫لكنها قمت بحركه مفاجأه.
‫أطلقت عليها في صدرها.
أطلقت عليها قرب قلبها
‫واجهت هؤلاء الناس مرتين.
‫في كل مرة، أطلقوا النار أولا.
‫وقتلوا اثنين من رجالي.
‫اعتقدت انها ستقوم باطلاق النار.
‫لذلك، أطلقت أولا.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! مشاهد من الحلقه القادمه خلال اغنية النهايه
تمت الترجمه من قبل ‫AbduLL$ult@n @Plex_Media_aSa ©
تابعني على برنامج ‫Tv Time @abdullsultan
تابعني على تويتر ‫ @Plex_Media_aSa