فتاة النميمة هنا
مصدركم الوحيد
لفضائح الطبقة الراقية في "ايليت"مانهاتن
يبدوا الأمر جيدا ونحن معاً
لكن لديك فكرة أخرى
فقط أعتقد انه يجب أن
نفكر قبل أن نعود إلى بعضنا
(أسمي في الحقيقة (ماركوس بيتون
أنا بريطاني وأمير
أرجوك لاترحلي معه
ثلاث كلمات قلها وأنا لك
أنا- هذا كل ما أحتاج لسماعه-
إليانور)في باريس كمعظم الوقت)
ماذا لو كانت مضيعة وقت؟- هل يريدون أخذ أموالنا؟-
ليس بعد، لكنهم جمدوا حسابتنا
هل كل شيء بخير؟
لا، في الحقيقة لكني سعيدة لأتصالي بك
أشتقت إليك حقاً هذا الصيف
بلير)تواعد أبن زوج كاثرين)
و(بلير) و(نيت) سوابق
يمكنك تحمل هذا بمساعدتي
وماذا يجب أن افعل لك بالمقابل؟- يإلهي-
أنا آسف جداً لكني لن أتمكن من الحضور الليلة
لابأس كنت متعبة على كل حال
إذا سنخرج في وقت لاحق
ماتقوله بأن ننسى ماحصل ونتبع ماتملي علينا قلوبنا
In spite of my lowly, unroyal ways,
(بستثناء أن لدي مشاعر حقيقية تجاه(ماركوس وهو كذلك
في الأيام الأخيرة الغائمة من الصيف
هناك قليلاً من النصائح لتجنب الحرارة
أولاً أشرب الكثير من السوائل
إثنان ابتعد عن الشمس
المعذرة آسفة
المعذرة
ثالثاً اختصر كل النشاطات الجسمية
هذا ضمن الأسباب
أعتقدت أنك تريدين مساعدتي في حفلتك التي ستقيميها
حفلة عودة للمدرسة من أجل طلاب التوجيهي وآباأهم
ستنتظر
سيدخل أحدا دوروتا)او)
وماذا؟ ألم ترى فيلم " التكفير"؟
ذلك المشهد في المكتبة عندما أكتشفوا؟
لا، لا (بلير)
هذة ليست أنتِ
لست أنا؟
أنتِ وردة صغيرة مرهفه "لست مثل الحاذقة "كيرا ناتلي
كل مافي الأمر أننا نتواعد منذ مدة وفكرت
اشعر بذلك ايضاً
لكنك مميزة جداً بالنسبة لي
أريد بأن تكون اللحظة لاتضاهى
والآن
الشاي بدأ يبرد
وإذا كانت الحرارة شديدة هناك دائما إستحمام بارد
(جيني) هل أنتِ بخير؟
نعم، آسفة هاتفي سقط وأعتقد بأن وجنتاي تعرقت
ماذا كنت أقول؟ صحيح صحيح
تحبينه ويحبك إذن أتصلي به
لقد صدني تتذكرين؟
هو فقط جعلك تنتظرين وبعدها أتصل وألغى الموعد
هذا مختلف جداً
بالأضافة، انه فعل ذلك ليجنبك مآسي عائلته
وهذا إثبات آخر لمدى إعجابه بك
وأتصالي به ألن أبدو يائسة؟
ربما ستكونين لكن بطريقة لطيفة ورومانسية
ماذا دهاني؟
أنا لست الفتاة النواحه
(بالضبط، أنتِ (فينسا الفتاة التي تفعل ماتريد
وتريدين الأتصال به إذن اتصلي
أنظري، يجب أن أذهب لورول)ستقتلني، وداعاً)
أنت هل التقطت هذا من أجلي؟
أرجوك
رالف لورين)يعشقك)
كاثرين)هل سمعتي ماقلته للتو؟)
سمعت ماذا حصل للمال الذي أعطيته لك؟
نفذ لكن أستطيع أسرتجاعه لك بعدما يفتحون حساباتنا
وهذا لن يحدث حتى يرجع والدك من قلت أين هو؟
دمينكا)؟)- لقد أخبرتك هذا بثقة -
لقد أخبرتني بهذا على السرير-
أسترخي ياجميل سنتناقش بهذا على الغداء غداً
سأحجز لنا غرفة في المارسر وسنطلب الطعام
انا سعيدة بأننا لم ننفصل
وأنا ايضاً
جرب هذة سأبحث لك عن ربطات عنق
(مرحباً (فينسا
نيت)مرحبا) آمل انه لا مانع بإتصالي
نعم، نعم بالطبع كيف حالك؟- جيدة-
أستمع
كنت أتسأل ..- هل تريدين الخروج فيما بعد؟-
نعم، بالطبع يبدو ذلك جيداً
رائع أسمعي سأتصل بك لاحقاً حسناً؟
حسناً وداعاً
من كان؟
إنها أمي بشأن حفلة الغد
سأجرب هذه
أحظر غلى الحفلة؟
حسناً، عاجلاً أم آجلاً سيعرف الناس بإننا نتواعد
نحن لسنا الثنائي السري في العالم
عائلتي بدأت بالفضول
تجاه الصديقة الجديدة التي تتصل وتتصل
أترى؟ هيا، نخبر كل واحد مره وبعد ذلك ينتهيى الأمر
والآن شكراً للكون لإعطاه فرصة لنا
(نعم، حفلة من تقديم (بلير
المناصرة الكبيرة لـ (دان همفري)في كل مانهاتن
مما أنت خائف؟- الآن، ضربة شمس-
(دان)- لا، لا أعلم أعلم-
أسمعي، الآن الأمور جيدة جداً بيننا
تعلمين وإذا بدأنا نخبر الناس- ماذا؟-
من يقول أن هذا الكلام سيغير ما نحن عليه؟-
أنتِ محقة
أنا معك
كل شيء سيكون بخير
(لنتمنى هذا (أس
لأنه يبدو بأن حفلة العودة أنتقلت
ريتشل)سأتصل بك عندما أتحسن) (شوهدت (أس
والفتى الوحيد يتبادلون القبل وكل شيء نُسي
هل ستكون الجولة الثانية مختلفة؟
كنت أعلم ذلك
(دان)
حضن متعرق،أنت متعرقة شكراً
أنتما معاً لقد عدتما إلى بعضكما
لم تكن صورة مزيفة؟- لا، لا لقد عدنا فعلاً-
لكن لم نخبر أحداً بعد
هذا رائع أنتما تنتميان لبعضكما
هذة (لورل)أنتظر..مرحبا- لقد كانت (جيني)تجري-
إذن الكلام بالخارج؟- هذا واضح-
أنا سعيد من أجلك وأنتما حللتم جميع المشاكل؟
نعم
نعم، واجهنا كل شيء
هذا جيد
كيف لا تكون مثيراً؟
حسناً أنه الحي الشرقي الراقي
اقصد بأن أكون مثيراً ككوني غاضب
إذن متى سأرآك؟
يعتمد
هل يمكن أن أعتمد عليك بأن لاتلغي الموعد في آخر ثانية؟
هذا لن يحدث ابداً
لا بأس- لا، لا ،أنا جاد-
أعني كل شيء الأمور مع عائلتي كانت جنونية
لكن عندما أتصلتي اليوم وكأنه
وكأني استطيع التنفس من جديد لذا أريد هذا
لنجعل هذا "نحن" صحيحاً
حسناً ليلة الغد
ليلة الغد سأصطحب والدتي إلى حفلة المدرسة- لا بأس في ذلك-
احظر إلى المعرض وتستطيع إحضار الغداء
حسناً
حسناً، كانت خطبة جيدة
لا، لا ،انا جاد
أعني لدي مشاكل عائلية لكن أستطيع الترتيب من جديد
وعليهم التعامل مع الأمر
الإشاعة تقول: (نيت آرشيبالد)يخفي سيدة
(أحذر (أن
الأسرار لاتبقى في هذة الحرارة
إذن الزهور لن تصل إلا في الخامسة
هل أستلمتِ الطلب من المجهز؟
اليانور)ستعود االيوم)
هل أنتِ متحمسة لمقابلتها (ماركوس)؟
وترى كم هو رائع؟
غالباً لاتجدين شخصاً ذكياً وراقي
وكما في تقدير العصور الذهبية لهوليود
أتعلمين، انه لم يجبرني على الجنس ولا مرة
ولا مرة
رائع، يبدو أنكِ تحبينه
نعم، أنا كذلك
أرأيتي مافعلته للتو؟
عبرت بإهتمام عن علاقتك
(أنظري، أعلم أنكِ تعلمين بشأني أنا و (دان
حتى (دوروتا)أخبرتني إنها سعيدة من أجلي- انا سعيدة من أجلك-
بي)أعلم أنكِ لا تستلطفينه)- صحيح-
وأعلم أنه ليس بالأمير ذو 22 عاماً
وهذا صحيح ايضاً
لماذا لاتدعميني؟
هل تكلمتما عن كل شيء؟
كل الأسباب التي جعلتكم تنفصلون السنة الماضية؟
حسناً، ليس تماماً
حسناً، عندما تفعلين وتبقون معاً سأكون سعيدة من أجلك
حتى ذلك الوقت، اعتقد انكم تخدعون أنفسكم
دوقه، يالهذا الشرف
حسناً، أرى انكِ توليتي الأمر
آراك الليلة
(المختلس الصغير(نيت
نعم، أعلم تماماً عن تلك الفتاة
(أسمها (فينسا تعيش في .. بروكلين
تدخن؟
لا، شكراً الوقت مبكراً قليلا بالنسبة لي
إذن كيف اساعدك (نيثانيل)؟
بشأن الأسبوع الماضي المال؟
ربما أكون قد بالغت قليلاً- قليلاً؟-
نعم إذا كنت تستطيع
استطيع أخذ عرضك للدين
أعتقدت أنك تدينت من شخص آخر؟
نعم، حسناً ذلك الشخص يطالب بالكثير
حسناً
كنت أود خدمتك لكن عندما رفضت عرضي
أرسلت المال إلى مرشدي المالي
وضعه في مراهنة حتى ستة أشهر
لا بأس في هذا
سأبحث عن طريقة أخرى
إذن هل رايت (بلير) والأمير مؤخراً؟
لا
هل أنت بخير؟
أعترف بأني خاج اللعبه
لكن أتوقع عودتي قريباً جداً
الرحلة القادمة من طوكيو وصلت
كما أرى
مرحبا
أعلم أن الجو حار
(لكن اريد التجهيز كما تتوقع (اليانور
(جيني) نعم
سأنظف المستودع عندما أنتهي منها حسناً؟
والحمام ايضاً
هناك أحد تقيء فطوره
لورول)تؤمن بإستحقاقات المبتدئين)
لابد أنك تريدين هذا
لماذا؟
لأني في الأشهر الثلاث الماضية كنت أقدم القهوة
وخمسة عشر ساعة من التنظيف كل هذا من أجل (اليانور والدورف)ترى تصميماتي ملدة خمس دقائق
نعم، انا حقا أريد ذلك
حسناً
لايبدو جيداً بالنسبة لي
ابقي هنا
Hello. c'est ?l'heure?merci> madam.
الطيران الفرنسي يقول بأن طائرة اليانور)في موعدها)
حسناً سأقابلها في السقيفة
أعتقد أن (بلير)تقيم حفلة هناك
عندما يأتي أحد أتصلي بي
أعتقد أن هناك خطأ في الفستان
(لا، هذا ماصممته (اليانور
حقاً؟- هل رأيتي سندريلا؟-
الرسوم المتحركة بالطبع
هل تتذكرين الطيور الصغيرة اللتي ساعدتها في الفستان
هل تتذكرين كيف أنهم لم يعرضوا آرائهم؟
حاولي أن تتخيلي بأنكِ من هذة الطيور
هل تستطيعن فعل ذلك؟- بالتأكيد-
والآن طيري بعيداً
احياناً تكون غاضب جداً
أحياناً فقط أريد
حسناً (يكفي الحديث عن (بلير
لا، لاتتوقفي من أجلي ارجوك
استمري بالحديث
أعني، بأنه من الوضح أن هناك أمور يجب ان نتحدث عنها
وسنتحدث عنها
لكن هذا ليس أمراً كبيراً؟
يإلهي أنت تتفق معها
لا، لا كل ما في الأمر
لحظة أنتظر
إنها أمي تتصل من شانغهاي
هل تسمح لي بالرد؟- نعم، هيا -
آسفة، مرحباً- انقذتنا المكالمة-
هل أنت (دان همفري)؟-
نعم، هل أستطيع المساعدة؟
كيف فعلتها؟
ماذا؟ عفواً- تعودان معاً انت وسيرينا-
هل تعلم بإنها ستكذب عليك مرة أخرى- إنها لاتحترمك-
ولن تحترمك- عفواً، من أنتم؟-
(لقد قرأنا كل شي على موقع(فتاة النميمة
عن الأنفصال نحن بجانبك
(بإستثنائها فهي بجانب (سيرينا
حسناً، أنظروا
هذا مقرف وهو ليس من شأنكم
لذا إذا كان بإمكانكم الذهاب
لقد فقدت الأتصال
إنهم على يخت مع أمير يوناني
مرحبا- تجاهليهم-
(سيرينا) كيف سامحتيه بعد نومه مع (جورجينا) ماذا؟-
(هذا جنون أنا لم أنم مع (جورجينا-
حسناً أذهبوا من فضلكم- لكننا بجانبك-
أنا لست كذلك (فمه قبل (جورجينا
فكري بهذا في المرة المقبلة- حسناً ، هذا يكفي-
والآن انا سأقول اذهبوا
هيا أذهبوا من هنا- شكرا لكم -
ماذا كان كل هذا؟- (لقد كان من (فتاة النميمة-
إذن؟
ربما هناك أور يجب أن
نتحدث عنها
نعم، أعتقد ذلك
نعم، هناك بعض الأمور يجب أن اعملها الآن قبل الحفلة- حسناً-
لذا لما ا لانتحدث في مابعد- حسناً سنتحدث عندما اُقلكِ-
حسناً رائع
داعاً- آراك في ما بعد-
(نيت) مرحباً
آسف
هناك مايجري
ربما تريد من أحد أن يذهلك
آسف لا، انه أنا
لا، (نيت)لاتحتاج لتفسير أي شيء
لا بأس حقاً
يالها من مساحة مميزة
نصف معرض ونصف مقهى
لكن ماهو غير مميز هو الطلب اليوم
بلير)ماذا تفعلين هنا؟)
أغضب عليك لمره
هنا أود مفاجأتك لأحضر (فينسا)لحفلة اليوم
وها أنتما في أوج العلاقة بسرية
أتيت من طريق بروكلين لتدعيني لحفلة مدرسة
والتي لا أذهب إليها
أنه من أجل (نيت)ياعزيزتي آن)اتصلت هذا الصباح)
وتكفلت ببعض الأمور
عندما علمت بأنك ستأتي لوحدك
أردت فعل شيء لطيف
هل من الصعب تصديق هذا؟- نعم-
نعم
مرحبا،لدي توصيل- المعذرة-
بلير)ماذا تفعلين حقاً هنا؟)
You can't stand vanessa,
لم تفعلي ابداً شيء ألا من اجل نفسك
هل تعتقد بأني سأشاهد فقط
بينما أنت تخون والدة صديقي؟
فكر مرة أخرى- إذا ماهي خطتك
تقومين بإبعادي عن (فينسا)؟
نعم، وماذا في ذلك
وكما هي خططك اللطيفة
اولاً لا تكن عدواني
وثانياً بالنسبة لما شاهدته
إذا كنت ترد إبقائها يجب أن تتبع الخطوات
إذن أتطلع لرؤيتكم الليلة؟
بالطبع سنكون هناك- حقاً-
نعم،لم لا؟
رائع إلى ذلك الوقت
دوقة إنها انا
سيحضرها
(وللمعلومية ماتخططينه مع (نيت
فأن منطقة غرفتي محظورة
من كانت هذة؟
هبه من الريح الشرقية
أحيانا أحسدك في طريقتك ..
ماذا اقول؟ أنت مقرف
اهدئي لم يحدث شيء مع السيدة الفراشة
نعم، صحيح
لا، لم يحدث شيء
كما هو طوال الأسبوع لم يحدث شيء
عن ماذا تتحدث؟
لديك فتيات مختلفات كل يوم
لا- سأخذ شكوكِ هذة على سبيل الأطراء-
لا، لكن أعني لابد أنك حاولت
كل شيء، جربت الأدوية المثيرة للشهوة
أنا آسفة أنا لا أضحك فقط الأمر واضح
(لكنك لم تنسى (بلير
بالله عليك هذة طريقة جسدك لإخبارك
ليس لدي عظم عاطفي في جسدي
بإستثناء هذا
لكنكِ أثرتِ فكرة
من الواضح ان هناك بعض .. العرقلة
ربما
(لا, (تشاك
جولة أخرى فقط لأنظف الأنبوب
لن تستخدم (بلير)كمنظف جنسي لك
يجب ان أحسن مظهري
لدي حفلة لأذهب إليها
بالمناسبة
(مبروك لك ولـ(دان
المياه دائماً في مرحلة واحدة
اعتقد لو حشيناه وبعدها
ونجعل في نهايته ياقه
نعم يإلهي هذا يبدو أفضل
أعتقد أن الفستان صعب قليلاً
وهذا الجزء من التسعينات
ملاحظة مثيرة ومن أنتِ؟
أنا
أنا (جيني همفري)المتدربة
أعتقدت أنك ستذهبين إلى المنزل
لورول)ذهبت لتستقبلك)
وانا قررت أن آتي هنا
يمكنك أن تترك هذا وتحضر الباقي إلى الشقة
والآن المتدربين لهم آراء
لقد غبت لمدة
(سيدة (والدورف
آمل أنكِ لم تفكري بأني كنتِ
كنت تخبرين العارضة بأن ترتدي تصميمي
الذي يوجد فيه الكثير والكثير من العيوب؟
الجو حار والوقت متأخر
سننهي هذا غداً
أنا آسفة
لقد كان هذا غير مهني تماماً
وأعدك بأن هذا لن يحدث مجدداً
اقسم لك
أعلم بأنك لن تفعلي
ليس هنا على الأقل
أريد أناس هنا أستطيع ان أثق بهم
نظفي منطقتك
ماذا؟ لا
أرجوكِ
لا يمكنك..- نعم أستطيع-
وإذا مازلت تريدين توصية مني
لن تجادليني في هذا
لماذا الجو حار هنا؟
(نيت)
أعتقدت أنه انت الجو حار للركض أليس كذلك؟
نعم، تعلم كنت افكر في بعض الأمور
حسناً آراك في منزل(بلير)الليلة؟
نعم، ستذهب الآن ام ماذا؟
لا، لقد وعدت الدوقة بأن أُقلها
والدتك ستحضر؟
نعم، هي و(بلير)كونتا صداقة سريعة
دائماً اجدهما تتهامسان في الزوايا
It's a bit troubling, come to think of it.
على كل حال آراك الليلة- شكراً يارجل-
هنا (فينسا)أترك رسالة بعد النغمة
(مرحبا (فينسا (أنه (نيت
اسمعي، أنا آسف بشأن الليلة الأمر..
أعتقدت أنكِ أنتِ و (دان)ستذهبون إلى الحفلة- نعم، من المفترض-
لاتقولي أنها مازال يقرأ مافي الموقع من
"يفترض بسيرينا ودان" - في آخر مرة رأيته نعم-
هناك خطأ ما؟- (لقد تلقيت رسالة من (نيت-
مآسي عائلية ولا يريد أن يثقل علي- القصة القديمة نفسها
أريد فقط أن أهزه لأني استطيع تحمل الأمر تعلم؟- أنا آسف-
أنا مستعد
إذن ماهو راي العامة بشأن قضية (سيرينا)و (دان)؟
أتضح ان الكثير من الناس يقولون عني أحمق
لكن بعض منهم يعتقدون بأني غبي
هل انتِ مستعدة؟- سيذهب (نيت)متأخراً ألقاك هناك-
حسناً.متأكدة؟- نعم-
هل مازلت متأكد بأنك لاتريد ذهابي معك؟
نعم
بدون إهانة يا ابي لكن اعتقد
أنا وأنت و(سيرينا) الأمر غريب بما يكفي- لن أكون عجلة ثالثة استطيع -
إحظار موعد
ماذا؟
لا
ليس الأمر انه لايوجد لديك موعد
أو أن الأمر تماما في دائرة المستحيل لكن الأمر ضيق
في يوم من الأيام رما أفاجأك- أذهب
آراك هناك
تعلمين، إذا كنت تحبين هذا الرجل حقاً بإمكانك الأتصال به
وتخبريه بشعورك
جواب راشد هذا مغري
أو إذا كنت تبحثين عن أمرا صبياني
تستطيعن أخباره بأنك نسيت الهاتف
في المعرض ولم تستلمي الرسالة
أرى بأنك أصبحتِ كثيرة النسيان
duchess, here. sorry to leave you on your own.
شكراً ياعزيزي- شرف لي-
حسناً منزل الأجداد في المقابل
ماركوس)أخبرني بقصص مضحكة)
عن (هاري)وهو يركض عارياً على العشب
الأمير (هاري)؟ أنني أحبه
لكنك كنتِ تخططين لجامعة"يال"منذ أن كنتِ طفلة
(أعلم، لكن (ماركوس "يرجوني لأعيد التفكير في "اكسفورد
يا للأسف الكثير من مضيعة الطاقة
عن ماذا تتحدث؟
عن ماهو دائماً يفُتتني فيكِ
البرود الظاهري والحرارة الداخلية
تركتِ إثبات لذلك
وأنتِ لاتستطيعن أخباري بأن الأمير يرضي رغباتك
درع الأسم والبدلة التي يرتديها تنجم عن بروده في الفراش
هذا كله ليس من شأنك
لكن أنا و(ماركوس)لدينا حياة مثيرة
هل أنتم كذلك؟
بماذا يسميك عندما تكونا معاً؟
وأين يضع يديه؟
هل هو
عاشريني
ماذا؟
مرة واحدة هذا كل ما أريده
أنت مقرف وأنا أكرهك
إذن لماذا مازلتِ ممسكة بيدي؟
لدي حفلة لأقدمها
آسفة لقد تأخرت
لا، لا مشكلة في ذلك تبدين رائعة كما أنتِ دائماً
شكراً لك
هذا مزعج
ربما يجب أن نذهب- نعم-
هل قلت بأنك تبدين رائعة؟
نعم، شكراً لك
نعم، على الرحب
هل فعلت شيء هذة الظهيرة؟
لا، وانتِ؟
لا
تشاك)كان لديه مضيفة يابانية اليوم)
المصعد بطيء
أين (فينسا)؟
لن تقع في الكمين أو مهما يكن
أرجوك هل تريد مني اشعر بالأسف؟
انت في الحقيقة لست (من يشغل منصباً اخلاقياً رفيعا (آرشيابلد
أتمنى أن يستحق الأمر
(نيثانيل) أتيت، انا سعيدة
وكأنه منذ زمن بعيد لم آراك أو أسمع منك
إذن تستغلين صديقتي لتلعبي لعبة وإثبات
بأنك المسيطرة؟
لا احب مشاركة ألعابي خاصة عندما أدفع لها
أين هي صديقتك؟ كنت أتطلع للقائها- لا، لا -
توقفي، وأنظري إلي-
لا أعلم من أين سأحصل على المال لكن أسمعي
لا، (نيت) أسمع
أنا آسفة لم يكن يتوجب علي قول هذا إنها الغيرة
أرجوك لاتفعل أمرا كلانا يندم عليه- لا-
(نيت)
يإلهي
الجميع اهدأو
انا متأكدة بأن الكهرباء ستعود قريباً
(فينسا)
(نيت)
سنكون بخير
(آسفة لهذا (بي
لكن هذة الحفلة أنحنت للجانب المظلم
الجميع فقد الكهرباء في المدينة لكن لدينا الشموع
كل شيء بخير
(فينسا)- نيت)الحمدلله)-
من فضلك هلا أخبرت تلك الآنسة
بإنها لاتستطيع الذهاب في هذا الظلام- نعم، سأفعل-
حسناً (ماركوس)سأتولى هذا
تعالي معي أرجوكِ
لا أصدق هذا
كنت أفكر دائماً
نيت)مختلف جداً عن (بلير) والآخرين)
لكنك سيء مثلهم- الأمر ليس بهذة السهولة
هل تنام مع تلك المرأة؟
نعم
هل هذا هو سبب إلغاء موعدي معك
نعم ..لكن- لا,(نيت) لايوجد لكن-
أنت كذبت علي,أنت تنام مع الآنسة روبنسون
بينما في الحي الشرقي الراقي قد يكون هذا عادياً
I didn't sign up for some creepy love triangle with you and someone's mom.
لقد أعطتني المال
حسنا فقط هذا أليس كذلك؟
لا,أنا وامي نحتاج لمساعدة
لم يكن لدي خيارات أخرى
أخبرني عن كل شيء
إذا كان كل واحد سيحصل على شراب وشمعة
انا متأكدة بأن الكهرباء ستعود خلال ثواني
(بلير) هل رأيتي (نيت)
لا, انقطعت الكهرباء
ظهرت تلك الفتاة وذهبوا جميعا لمكان ما
بصراحة (كاثرين) ماذا بعد؟
اذا كانو يريدون البقاء معاً لن تستطيعي ايقافهم
فقط اقبلي بذلك- لا اتوقع أن تفهمي الأمر-
شاب جذاب وصغير
شيخوخة الجمال تتمتع بماضيها الحر قبل بدء العمليات الجراحية
تسمى إبتذال
هل (ماركوس) هو كل شيء لتأملي عليه
نعم، بكل تأكيد
حقاً لايوجد شيء واحد مفقود؟
ذلك الأمر الذي لاتستطيعن العيش من دونه
وهذا يعني التضحية لبقية الأشياء
سأقول لك
ستضحي للبقية يوميا في حياتك
نيت) يجعلني أشعر بأنني أعيش)
لن أتنازل عن هذا
(نعم أسمي (دان همفري
المصعد عالق
حسنا، أنت محق شكراً لك
حسناً، إنها مسألة انقطاع التيار الكهربائى المدينة ذلك الرجل يطلب منا أن ننتظر
آمل أن يعود قريباً
ماذا؟
لا ، لا أعرفك حينما تفكرين بشيء ما
اخبرني فقط, لا لاشيء
(سيرينا) حسناً، ربما كان يجب عليك أن تذكر أسمي
هل تمزحين؟- إنسى ذلك-
لا، أنا جاد
تظنين أن هناك مثل الصندوق كما يقولون
يفتح في حالة طوارئ (سيرينا فان دير وودسون)؟
أنا أعيش في المبنى هذا كل مافي الأمر
لا، انه ليس انقطاع كهرباء المدينة
حسنا هذا يعني أن هناك المئات عالقون في المصاعد في هذه اللحظات
حسنا إن كنت لن تتصل بهم هل بالأمكان أن لا تتحدث عنهم
ذلك يجعلني أكثر حراً
(لا (دان - لما لا؟-
مرحبا أنا (دان همفري) مرة اخرى
همفري) الشاب العالق في المصعد)
نعم.
أعلم أعلم نسيت أن أقول (أنني مع (سيرينا فان دير وودسون
حسناً، شكرا لك
حسناً، سيرسلون احداً منهم
أعتقد انني سأذهب الآن
أرجوك
لن أجعلك تذهبين والتيار منقطع
بإمكانك أن تبقى حتى تعود الكهرباء
شكرا لكٍ
مادمتي هنا ,تعالي احملي هذا
أنا لااستطيع ان أقرر بشأن ذلك خط العنق
حقا؟ أعتقد انه لطيف
لماذا لاتحاولي اخباري بالحقيقة؟
الامر ليس كما لو كنت أستطيع طردك مرتين
حسناً، يبدو وكأنه حاج في جنازة
انا آسفة
انتِ على حق
هل أنا كذلك؟
لا تتباهي بهذا
لكن أمي مازالت تعتقد أن (تشاك) هو من أقرضنا المال
فقط أعطاني إياها
استعرت المال من صديق ابنك, لا بأس
لكن تأخذ أموال زنى ليس بمعضلة ؟
هل تريد أن تكون مع تلك المراة؟
لا أريد أن أكون معك
لكن أعلم أن هذا لن يحدث الآن
(نيت)
يجب أن تنهي هذا من أجل نفسك
أنسى ماقلته قبل ذلك
أنت افضل من كل هذا
سأكون هنا عندما تعود
أرى ذلك
لحظة
بلير) أنا في أتحدث مع المدير)
أحتاجك
ماذا؟حصل مكروه؟- كل شي يبدو هادئا
لا
أحتاجك الآن
(بلير) بلير) هناك انقطاع كهربائي)
لدينا ضيوف
أحتاجك لتشعرني بأني على قيد الحياة
أنتظري أنتظري
عن ماذا تتحدثين؟
التقي بي في غرفة النوم فقط؟
يبدو أن السيدة (بي) عقدت العزم أن تحصل على كل شيء
السؤال هو مع من؟
(نيت)
في الواقع كنت ابحث لنفسي عنه.
(فينسا) أسمك؟
ارى
أنتِ تفكرين
تلك المرأة السيئة التي أستغلت صبياً بريئاً
نيت) أخبرني بكل شيء)
أعتقد أن ماتفعليه مقرفاً
وها أنتٍ هنا بانتظاره لتغفري و تنسين
انتِ تهتمين لأمره حقيقة
لن تفهمين
رأيتي لهذا تكونين على خطأ
ليس لديك فكرة عن مشاعري تجاه (نيت) وما أحاول أن أفعله لكي احتفظ به
تريدين أن أخبرك؟
ماركوس) هل هذا انت؟)
أطفيء شمعتك
قضيت آخر شهر في الزيارات والتجول
المتاجر والبوتيكات التي تحمل أسم ملابسي
لابد أن ذلك كان ممتعاً- شعرت كأني مشجعة سمينة-
كمصممة الخوف هو اسوأ واقع تعيشيه
بعد ذلك عدت ووجدت
مراهقة تخبرني الشيء ذاته
أنا آسفة جداً
ربما هذا ما أحتاجه هنا بالضبط
تعلمين أول فستان اشتريته كان لكِ
لاتشفقي علي فقط
هذه حقيقة
أشتريته من شحنة تخزين
لأن هذه كانت هي الطريقة الوحيدة لتحمل ذلك
كنت في 12 وارتديته لمدة شهر حول شقتنا
هي واحدة من الأشياء التي جعلتني أريد أن أصبح مصممة
(جيني)- نعم-
النور
آسفة
ماذا تريد (دان), أن لا أقول أسمي ابداً
لا لا أريد أن أخوض بهذا الآن
لقد تجنبنا الحديث عن هذا السنة الماضية
حسنا، هذا هو المصير يخبرنا بأننا لانستطيع
ماذا تفعل؟
سأخرج من هنا- أحدهم قادم، لقد قالوا ذلك-
(حسنا، أحدهم يأتي لينقذ (سيرينا فان دير وودسون
هذا ليس عدلاً
اعلم انه ليس عدلاً هذا هو المقصد
حسنا أتعلم ماذا الحياة ليست عادلة
(لأنها لاتتناسب مع طريقة (دان همفري الذي يعتقد أن الأمور يجب ان تكون كما هي
لكن لماذا أنت على حق دائماً؟
لا لم أقل ذلك ابداً
يا إلهي تؤلم
أنت بخير؟
نعم أنا بخير
أنت متأكد؟
(آسف (سيرينا
(سامحتك بشأن (جورجينا
وانا اسامحك.. لكن لا أعلم
نضل نتعارك كما كنا من قبل في الحانة والفطور منذ سنة
العراك في الحانة
أعلم والآن هنا
(لا أستطيع أن أغير ما أنا عليه (دان
وأنا أيضاً
اذا مالذي يحدث الآن؟
لا أشعر حقاً بأني أريد الحديث
وأنا أيضاً
فنيسا) لم أستطع ايجادها)
(فينسا)
صديقتك غادرت هل هناك شيء تريد اخباري به؟
(بلير)
(شوهدت السيدة (بي لا تتصرف كسيدة
(أتمنى أن تستلمي التاج يا (بي
يإلهي يإلهي
بلير) ماهذا؟)
أنت لاتفهم الأمر
اعتقدت انه انت,سمعت اللكنة
أرجوك- تعلمين جيداً من كنت-
(ماركوس)
ماركوس) انتظر)
حقاً لاتعلمين أنه هو؟
هل تخبريني ذلك بصدق؟
لا علمت انه هو
شكراً لك
لكنني أريدك- لا، (بلير) أنتي تريدين اللقب-
فكرة من أنا,لكن بوضوح أنتِ تريدينه هو
مما يشعرني بأنني أحمق
لأنني أريدك حقيقة
أريدك بالفعل
حسناً أريني,لأنني لست وردة مرهفة
أرني أنك ترغب بي
فينيسا) إلى اين تذهبين؟)
كنت سأبحث عنك لكن يجب أن اخرج من ها
هل أنهيت الأمر؟- لا ليس بعد, لكن-
ماذا؟ هل قالت (كاثرين) شيئا لكِ؟
(إنها حقاً تحبك (نيت
كل ذلك وكل الأموال من شأنك لكنها هي تحبك أنت
يجب أن تكون معها- تريدينني أن أكون معها؟-
أقول لك بأني سأبتعد إلى الأبد
لا (فنيسا) توقفي
غداً أنت مدين لي بغداء
جيني) ماذا تفعلين؟)- حسناً عاد الضوء-
لم ألاحظ ذلك
جيني)؟)
ابي؟ماذا تفعل هنا؟- أتأكد أنك بخير-
حاولت الأتصال لكن - لقد نفذت البطاريه-
لماذا ترتدي سترة ؟ الحرارة مرتفعة جداً
حسناً كنت
في موعد؟
كنت سأخبركم أنني أواعد أحدا
(كلير) (جيني) (جيني) (كلير)
مرحبا كنت أتطلع للقاء بك
لكن ليس وأنا فضيعة ومتعرقه
جعلتها تمشي هناك من القرية
حسناً من الجيد لقائك وأنا آسفة
جيني) ماذا يحدث؟-) انه أبي وهذة موعده-
يريدون أن يتأكدو أنني بخير-
(يجب أن أجري اتصالاً لـ(بلير
انتهيتي؟ حسنا تستطيعين أن تعودي معنا- نعم أعتقد انني انتهيت-
لا لا لم تنتهي,لاتستطيع ان ترحل
لم ننتهي من ذلك الفستان بعد
حسنا الضوء عاد الم أكن مطرودة؟- هل طردتِ-
لا تكوني فتاة درامية
ربما والدك وموعده
يمكن أن يحضروا لنا بعض الشطائر والقهوة
لاًحقا سنعمل لوقت متأخر
هل تمانعون ياشباب؟ رجاء
لا، أكيد
اذاً مالذي جعلك تطردين؟- جيني) عودي)-
سأخبرك لاحقاً شكرا لك.
أنا خائفة
أعلم هذا وأنا أيضاً
عندما أخرج من هنا كل هذا سينتهي
أعتقد أن الأمر كان كذلك بالفعل
لكن كان يجب علينا أن ندرك ونعتاد على ذلك
(سيرينا)
حتى الآن أعلم
انا كذلك
أحبك
هذا لا يجدي
اعتقدت انك ستقول أن هذا يجعلك أفضل
أنا كذلك
لكن ليس منك
أنا مجنون أو أنك ببدأتِ تبردين؟
مسألة وقت
متأكد أنك بخير؟
نعم
نعم ذلك هو الأمر الصحيح
تعلمين؟ أنا..
انا آسف
(لا أصدق ان (نيت آرشيبالد
لاتخبر أحدا بذلك؟- من سأخبر-
من كنت سأخبر لن أخبر احداً .. لن أفعل
لماذا طلبت منه البقاء مع تلك المرأة
كنت أعتقد،تعلمين كنت أعتقد انكِ معجبة به
وأنا كذلك
لهذا فعلت ذلك
أنا لا أفهم
أخبرتني أنه في حال تركها (نيت) ستلجأ للسلطات
(وتخبرهم أين يختبيء والد (نيت
لذا
حقا ليس لدي خيار آخر
الحب ربما يذبل مع هذا الموسم لكن بعض العلاقات تبقى لسنوات
مثلي أنا وانتم
تعلمون أنكم تحبوني قبلاتي وأحضاني فتاة النميمة