فتاة النميمة هنا مصدركم
الوحيد لفضائح الطبقة الراقية
"في مانهاتن "إيليت
إنتظارك في الأيام الأولى في توسكني كانت مهينة نوعا ما
لكن عندما بدأت أدرك بأنك لن تأتي بدأت بإستعادة قواي
ومن حسن حظي أقمت صداقة في رحلتي
(في الحقيقة أسمي (ماركس بيتون
أنا بريطاني وأمير
أرجوك لا ترحلي معه
أتخبريني بأنك لم تحظي بالمرح مع أي أحد طوال الصيف؟
لا أعتقد بأني مستعدة مازلت أفتقد (دان)أحيانا
حسناً، كنت أحاول ألهي نفسي بقدر ما أستطيع
كنت آمل عندما آراك أعلم بأننا فعلنا الصواب
لكن لا أشعر بهذا لا أشعر بهذا أطلاقاً
ماذا عن الشائعات حولك أنتِ و (نيت)؟- غير حقيقية كلياً-
كانت فقط لأسكات الناس لكوني حزينة
و(نيت)يستطيع فعل مايريد
عندما أخبرتني بأن صديقتك السرية كبيرة
أعتقدت بأنها جامعية
ولم تذكر (كاثرين)المتزوجة
فقط أتمنى أن تشعر بالسوء كما أشعر أناالآن
بالتأكيد تستطيع
لا أستطيع أن أصدق بأنك تحاول أن تجعلني أغار
أمام زوجي واصدقائي حسنا،هل أفلح الأمر؟
تماماً
لم أستطع إبعادك عن تفكيري طوال الصيف
كما أن الصيف شارف على الأنتهاء
أريد أن أشارككم في بعض الأمور بشأن ماتعلمته من المرح والشمس
فتاة النميمة هي مرشدة الصيف
النصيحة الأولى: لاتنام في وسط العمل
أفضل مشاركة هي أنفاس الصباح الصافية مع المحادثات الغريبة
والأصعب من التعويض هو الأستيقاظ
صباح الخير
ماذا؟
أنا أسفة انا فقط .. قليلاً
مغمورة؟
حائرة
الليلة الماضية كانت..
كانت مذهلة
ومحيرة
حسناً الآن أنا محتار قليلاً
حسناً، لقد كان مافعلته شاعريا جداً تظهر هنا
والأمر يبدو صائباً بأن نكون معاً
لكن لديك أفكار أخرى
لا، لكن أعتقد أنه يجب أن نفكر
قبل أن نعود إلى بعضنا أليس كذلك؟
نعم، أقصد كنت .. كنت أعتقد بأن هذا يعني بأننا عدنا معاً
آسف آسف
لا، لست كذلك
لا، لست كذلك أبداً
حتى أنا وأريد أن أبقي الأمر هكذا
لكن هذا قرار كبير ونحن أنفصلنا لسبب
أسباب كثيرة
لكن هذا لم يكن مشكلتنا
آراك في المدينة
بملابس كاملة
مع أناس كثر حولنا حسناً؟
سنتحدث
نعم، بشأن مشكلتنا
يبدو هذا جيداً
النصيحة الثانية: "لايوجد "نحن" في الصيف فقط "أنا وأنت
فكر بأن تتخذ موقفاً قبل أن تجد نفسك وقفاً
إي شخص يستطيع ملاطفتك في يوليو وأغسطس لكن هل سيرحل في سبتمبر؟
إذن ماهو التالي؟
كنت أفكر بالأفطار قليلاً من الخبز الفرنسي المحمص، بعض من القهوة
لا
أقصد، بما أنك لم تذهب إلى برينستون او جورج تاون
أفترض بأنك لم تذهب إلى الجامعة
إذن ماذا قررت؟ هل ستبقى هنا؟
هل سأكون متسرعاً لو قلت سأذهب حيثما تذهبين؟
أتشرف بهذا يا أميري
بلير)لايجب عليك بأن تقولي هذا)
في الحقيقة،لاينبغي لك ذلك- أعلم، لا تقلق-
كنت مستيقظة طوال الليل أقرأ فيكتب النبلاء
وسأصبح متمكنة من الطريقة الأميرية ومستعدة لمقابلة الملكة
وهو ماشاهدته على الدي في دي بالمناسبة
حسناً،أرى تماماً ماأنتِ قادرة عليه
كما قد تكون توقعت يجب أن أعود إلى المدينة
أترقب لسنة التخرج
دعيني أفكر
فتاةجميلة، وخريف في نيويورك
حسنا، أعتقد بأني أستطيع أستضافة نفسي- حقاً؟-
بالتأكيد، ستسعد عائلتي بأني سأبقى في مكان واحد لمدة
عائلتك؟ أتوقى لرؤية الدوق والدوقه
الدوقة حسناً، سنرى
أعذرني دقيقة
(الأمور بدأت تفسد مع الأمير (ماركوس
من هو الأمير (ماركوس)؟- (جيمس)-
أتضح بأنه كان يحاول التظاهر بأنه عامي
"كأنه فيلم "رومان هوليدي
(فقط انا (قريقوري (وهو (أودري هيبر
فجأة اصبح الأمر واضحاً
هو في الحقيقة ليس طالب جامعي
هو أمير وأنا احبه
حسناً، سأخذ كلامك هذا لكن (بلير)..حب؟
نعم وكثيراً
وليس بسبب أن (توم هانكس)أعطاه مناديل في جنازة الأميرة ديانا
وهل تتوقعين مني بأن أصدق أن كل هذا ليس أنتقاماً من (تشاك)؟
الأنتقام أنتهى منذ 12 ساعة
وليس بسبب ان (ماركوس)بديل جيد لـ (تشاك)
هذا لايعني بأنه ليس لطيف هو ايضاً
حسنا،يبدو أنكم اصبحتم تؤم روحي
ماهي المشكلة بالضبط؟- لقد أصبح غامض بشأن المستقبل-
(ماركوس) مرحبا
(مرحبا (تشاك كنت على وشك طلب الطعام
هل تمانع لو أنضممت إليك؟- (نعم،انا سأفطر مع (بلير-
وأعتقد بأنه يجب أن أخبرك بأني أعلم أنه كان لديكم ماضي معاً
هنا، من ليس له ماضي لكنك مع(بلير)الآن
فهمت هذا لايوجد سبب لكي لا نكون مهذبين
وعل كل حال، آلا تعامل الناس سواسية؟
صحيح
حسناً، من أجل أنجلترا إذن
هلا بنا؟
أنتظري،للتو عرفت هويته الحقيقية
أعتقد بأنه من المبكر جداً ان تقلقي بشأن حياتك الباقية
لكن ليس لبقية السنة
انه نهاية الموسم وأنا فضيحته السرية لهذا الصيف
بلير والدورف إندفاع؟
انت في الحقيقة لست ملتزمة
بالمناسبة، أين كنت الليلة الماضية؟
هل أشتعل عامل الأطفاء؟
أم عثرتي على آخر؟
(آسفة (بلير يجب أن أذهب الآن
أنتظري (سيرينا)
مرحبا،أعتقدت أنك.. أعتقدت بأنك ستركب القطار
أركب القطار، نعم لكنك ستركبين الحافلة وأنا ايضاً
كنت سأخذ وقت مدة التوقف للتفكير
بشأن ماقلنا سوف نتحدث عنه يجب عليك ذلك،تعلم لأنه
كون أننا نمنا سوياً
لا يعني بأن نتجنب بعضنا - نعم، هذا لايعني بأننا حيوانات
أعتقد.. أتعقد بأن نتشارك نفس الحافلة بدون أن يحصل شيء
ونمشي سويا
سأجلس هنا سأبقى هنا
وهذا أنا
رائع، سأتصل بك- أرجوك-
تشاك)ماذا تفعل على كرسيي)
(حددنا موعداً لنلعب الإسكواش في منزل والد (تشاك
(تشارلز) تنحى
في الحقيقة،لم ننتهي بعد
الم تسمع كيف هي نبرة صوتي؟ بدون سؤال
أسكواش؟ سأقوم بضربك
(إنها مجرد لعبة (بلير
(ليس علي هذا يا(باس أنا احبه
حتى أنا كذلك ومن الواضح بأن ليس لديه أصدقاء
(تشاك)أخبرني بأنه هو و (سيرينا) غادروا في الحال
هل تعتقد بأنه بأستطاعتي العودة معك إلى المدينة؟
بالتأكيد
مرحبا أمي يبدو المنظر جميلاً من هنا
شكراً لم أستطع النوم لذا أستيقظت باكراً
هل ستذهب إلى مكان ما؟
نعم، في الحقيقة سأعود إلى المدينة
لكن مازال هناك بقية من إيام العطلة- نعم، أعلم ذلك-
فكرت بأنه من الجيد أن أعود وأستقر قبل بداية المدارس
أعني.. (لويزا)في المنزل؟ أليس كذلك؟
الأمر ليس مهما- لا-
لم أكن أريد أخبارك بهذا
لكنك ستعلم هذا قريبا جداً
أعلم ماذا؟
النائب الفدرالي أخذ قضية
هروب والدك كتهمة
ويريدون مصادرة ممتلكاتنا
للتعويضات
ماذا؟ سيأخذون أموالنا؟
حسنا،ليس بعد لكن قاموا بتجميد حسابتنا
والآن يقومون بعملية جرد لكل مانملك
لقد طلبت من جدك مساعدة- ماذا؟ أخبرتي جدي-
ولم يفلح الأمر
كما تتخيل
فهو ليس سعيداً لأني شاركت في ترحيل والدك
وللوقت الذي كنت فيه بعيدة تم إبعادي
لا أصدق بأنك كنت تعلمين هذا ولم تقولي شيئاً
طوال الصيف كنت آمل بأني أنهي الأمر وربما مازلت أستطيع
لذلك أريدك أن تبقي رأسك مرفوعاً وتثق بأن والدتك ستعالج الأمر
لا،عندما غادر والدي أخبرني بأن أعتني بك- وأنت كذلك-
نيت)دعنا لا نتجادل بشأن هذا ) أرجوك
النصيحة الثالثة: خذ وقتاً لتستنشق الزهور
أمي يجب أن أذهب سنتحدث عن هذا لاحقاً
الأمر حقيقياً في مقولة الأمور الجيدة ستحدث في النهاية
وأغسطس ليس مستثنى
لم يسموه بالخريف من لاشيء
مرحباً انه (نيت)أترك رسالة
(نيت) (معك (كاثرين
أسمع ليلة الأمس لم تكن ذكية
وفي الحقيقة كانت غبية جداً
ولهذا السبب يجب أن نكون بارعين أكثر
عندما نعود إلى المدينة أتصل بي عندما تصل إلى المدينة
حبيبي
دوقه لم تكوني في المنزل عندما حزمت أمتعتي
فقط كنت أريد أن اودعك أنتِ وأبي قبل أن أرحل
حسناً، لقد رحل والدك إلى بوستون وسيعود غداً
لكني متأكدة بأنه يرسل محبته لك
أسمع، أريد أن نتعشى سوية
وأريد أن أسمع كل ماحدث لك في هذا الصيف- وأنا ايضاً
آراك في ذلك الوقت
مانهاتن لقد عدنا
نخب هذا (بلير)
"لا أحد يقول "مرحبا بعودتك مثل زجاجة من الشامبانيا
مستعد؟
وزجاجة من الفضائح
عفواً لقد أنتهيت من قراءة المجلة
وأعلم أنك تحب قراءة
مقابلات الموسيقى لذا إن لم تقرأها ،فتستطيع ذلك
شكراً لكٍ
تريد واحدة؟
لا، شكراً أنا بخير
أنا آسفة
لا بِأس
إذن؟ ماهي خطتك القادمة؟
أعني بالأضافة إلى لعبة المضرب مع (تشاك)؟
حسناً، الدوقة كانت تأمل أن نتعشى سوية
عشاء؟ سأحب أن أتعشى مع والدتك
هي زوجة والدي في الحقيقة.
وهذا لا يقلل من عظمة وجودها في حياتي
لكن قصدت بأن نتعشى أنا وهي
لم نرى بعضنا كثير في الصيف
بالطبع أتفهم ذلك
أنه فقط
ستفّوت حفلتي الكبيرة
ستقيمين حفلة؟
لا أصدق بأني لم أذكرها لك
كل سنة أقيم حفلة
بمناسبة العودة إلى المدينة وأدعو جميع اصدقائي
إنها المناسبة الوحيدة المفضلة لي في السنة
إذن سأخبر الدوقة بأن نلتقي في وقت آخر
لايجب عليك هذا لكن شكراً لك
بدون إهانة لكن آلا تشعر انه يتفوق عليك؟
في الإسكواش؟
كنت ألعب مع والدي منذ الصف الثامن
إلى أي درجة سيكون (ماركوس)متفوقا؟- لا، كنت أقصد كرجل-
بلير)تريد أن تصبح أميرة)
وأنت أعظم ممتلكاتك هو إمتلاكك جزء من الحانة الهزلية
ولهذا السبب يجب أن أتعرف عليه
أترى، لا يوجد أحد بهذا الكمال
وبمجرد إبعاده عن الطريق (يكون لي فرصة حتمية مع (بلير
تعلم، أنه الحب عندما تتحدث مثل المقاتل
أعتقد أنك تغار من صديقي العزيز الجديد
حسناً، كنت أتمنى بأن يكون معك شخص في هذة الفترة
مرحبا؟
لا أستطيع التحدث الآن
سأتحدث معك عندما أصل إلى المنزل
إذا كنت تريد وقتاً لعمليتك في التفرقه
لاتدعني أوقفك- تعلمني جيداً، لكن لايوجد شيئاً-
مازال في حالة فوضى لكن أعتقد إن الفكرة وصلت
حسناً؟
تبدو هادئا جداً
أهو الهدوء الجيد أم الهدوء السيء؟
هيا بدأت أهلع
انا من بدأ يهلع
هذا المكان مذهل الناس ربما يأتون هنا
هكذا كانت الفكرة
أعلم،عندما تحدثنا عن تحويل مخزن السلع إلى قهوة
كنت أفكر بطاولات مطوية وصانعة قهوة
فينسا)شكرا لكِ) هذة أفضل هدية عودة
إنها بالضبط ماكنت أريده
كنت تريده لماذا؟ ألست سعيداً بعودتك؟
نعم، بالطبع
لا أستطيع الأنتظار حتى عودة الأبناء من الهامبتونس
أشتقت لهم بشدة
وهم أشتاقوا لك ايضاً لكن ..
لايوجد لكن لقد قضيت وقتا ممتعاً هذا الصيف
لقد نسيت كيف هو الوضع في الطريق
وأديت حفلات مباشرة ليلة بعد ليلة
والآن أنت تتذكر ..
أنا ممتن لهذه الذكرايات
والآن أيقدم هذا المكان قهوة أم لا؟
نعم هو كذلك
للخارج لو سمحتِ
أريد الذهاب لوسط المدينة
مزيج المنزل من المنزل
وأنظري ماذا تجدين في الأعلى المعذرة
هل أنت (نيت آرشيبالد)؟- نعم-
بما أن هذا منزل دعني أوجه لك نفس السؤال
لاتقلق، محامي عائلتكم يراقب في الأعلى
يراقب ماذا بالضبط؟
يراقبنا
لقد أنتقلنا إلى منزلكم
ونتولى كل قطعة تملكها عائلتك
رائع، مستمتع بهذا حقاً؟-
أنظر، لا أحد يريد مساحة مبيوعه
نريد أن نقبض على والدك
لا، لقد أخبرنا المدعي العام بأننا لانعلم أين هو
هذا سيء جداً
إذن تعامل مع الأمر- ربما ستصبح أنت كذلك-
لكن بعد قضاء وقت في خزانة والدتك
شعرت كأني أعرف تلك المرأة
ولا أعتقد بأنها نظمت الأمر بشكل جيد
(مرحبا، (كاثرين أترك رسالة
مرحبا، أنه أنا .. أسمعي أنا حقاً أريد التحدث لأحد
لذا أريد التحدث معك
إذا أستطعتي مكالمتي أرجوك
شيئاً يخبرني بأنك لاتستطيع اللعب
أستطيع أن اقدم لك مساعدة؟
لا أحد يستطيع المساعدة
هل أنت متأكد؟
حسناً إنها الدوقة تعلم كيف هو الأمر
أخبرني
لا أحد كامل بمايكفي
واعدت الكثير من الفتيات الرائعات وهي دائماً تبعدهم عني
الأمر كأنه.. وكأنها تدخل في عقولهم
بالنظر إلى أسوء مخاوفهم- وتستغل تلك المخاوف بشكل وحشي-
أنه صعب
وبالتأكيد تمكنت من والدي بشكل كامل
بالتأكيد، (بلير)تتوقى لمشاهدتها
وعندما تريد (بلير) أمراً
بالضبط
هذة تعادل
أود أن نستمر (لكن يجب أن أستعد لحفلة (بلير
الحفلة؟ صحيح
(شكراً (تشاك يجب أن نفعل هذا مرة أخرى
"آراك في "هدسون
رائع
و.. هناك مشكلة في هاتفك المحمول
لماذا لا أحصل على هاتف المنزل؟- نعم، بالطبع-
شوهد، (تشاك باس)يضع رقم جديد لصديقه المفضل الآبدي على الأتصال السريع
أهي بداية إكرامية الأخوة؟
كانت مبارة رائعة- كنت قريباً مني-
أم هي نهاية محاولة (بلير)لتكون بريطانية؟
(أحسنتِ صنعاً(دوروتا أحببت ما رأيت
والآن أجعلي المكتبة شرفة مطلة وضعي زهور الرانكيلوس
وأحظري خمر الفافو أعتقد بأننا صنعنا لأنفسنا حفلة
(شكراً آنسة (بلير
قائمة الضيوف مهما تكن .. صفحة واحدة؟
لكن هؤلاء اصدقائك
إذن قومي بدعوة الغرباء
يجب أن أقدم نفسي كجوهرة ثمينة محاطة بالبسطاء
ونوعاً ما فائقة الجمال
وحاولي جمع أشخاص يستطيعون التصويت
حتى لاتبدو كحفلة ثانوية
"حفلة في "هدسون لقد تلقيت رسالتك
منذ متى وأنتِ تقيمين حفلة؟
منذ ان أصبح واضحاً بأن (ماركوس) يشعر
بأني لا أستحق مقابلة عائلته- يإلهي-
ومن الواضح بأنه لدي بعض العمل لأنجزه
بي)لايتوجب عليك فعل هذا)- نعم، يجب علي ذلك-
ماركوس)واعد أميرة يونانية)
ورفيقته تحتاج لتقديم عشاء
بطريقة ملكية مع القلة والدكتاتوريون.
حسناً إذا لم تستطيعين إيجاد عامي مضطهد مع ديكتاتوري
لا أعلم من يستطيع - دان)يحب الكرة؟)
(او كرة قدم كما يدعوها (ماركوس
هل تعتقدين بأنه سيكون الأمر غريباً لو أتى؟- لا، ليس بالضرورة-
جيد
تتصلين به؟
إنتظري، إذن هل تعتقدين بأن دان)أسترجع مكانته)
"مدام يعرف الفرق بين الردف وبين "الأرسنال أعتقد بأنه نجيب
حسناً، أعتقد بأنها ستكون فرصة جيدة لنعود معاً ونتحدث
تعلمين، كنت أفكر لمدة بشأن أنفصالنا
مالذي تفكرين به؟
تخلصتِ أخيراً من (دان) المشرد ورجعت إلي (سيرينا)القديمة
لذا هيا بنا هناك الكثير لنعمله
(نيت)
مرحبا، هل استطيع التحدث معك لدقيقة؟
في الحقيقة، انا في وسط أمرا ما- هل لديك فتاة هنا؟-
أعني ماذا عن ولائك لـ(بلير)؟
أنها ليست فتاة أنه عمل
"اصفي أسهم مؤسسة "فكترولا
أنتظر، هل ستبيع الحانة؟ لكنك تحب ذلك المكان
(تشاك)إذا كانت تحاول لفت إنتباه (بلير)
أعني،بالله عليك- أنظر،ماقلت في الليمو كان صحيحاً-
إذا كنت سأتنافس مع ذلك الرجل يجب أن أرتقي لمستواه
نعم، لكن الآ تعتقد بأن هذا كثير؟
ربما، لكن بالنظر إلى الوضع فهو الأمر الصحيح الذي يجب أن افعله
و يجب أن أعود إليه
(كلما أنتهيت قريبا كلما كنت قريباً لأتباهى بـ (بلير
حسناً آراك فيما بعد
نعم، ماذا يحدث؟
مالذي تفعلينه الآن؟
هل سيأخذ هذاو قتاً أطول
(أخبرت السيد(آرشيابلد بأنه سينتهي هذة الليلة
مرحباً أنها انا- أهلاً أنت هل وصلتك رسالتي؟-
نعم
نعم، وقبل أن تقولي شيئاً آخر
أردتك أن تعرفي هذا الصباح .. في الحافلة
نعم، لم نتلزم بالخطة تماماً- أليس كذلك؟
حسناً، لا الخطة كانت فاسدة بعمق
أعتقد أننا بالغنا في تقدير قوتنا
أو انا فعلت على الأقل
نعم، وأنا ايضاً لكن أدركت شيء حينها
نعم، وانا كذلك- حقاً؟-
نعم، حسناً
أعتقد بأنه أذا كنا نفكر ان نكون معاً حقاً
نحتاج لبعض من الوقت لوحدنا
بالتأكيد
نعم، لكن (بلير)لن يعجبها الأمر
(بلير)
نعم، في الحقيقة لهذا أتصلت بك
خبرتك في حدود تحالف
الكرة مدعوة إلى حفلتها
إنها فقط تريدك بأن تحضر الحفلة؟- حفلة؟-
نعم، سأكون هناك وأريد حقاً رؤيتك
نعم، نعم أعتقد بأنه نستطيع البدء بالخطة غداً
تعلمين
من الواضح بأنهم يحاولون أخافتنا ليتمكنوا من الحصول على والدي
تعلم أين هو، أليس كذلك؟
نعم، لكن ..
لم أستطيع
بعد كل مافعله
فقط كان يجب أن ارى ما انت عليه
لكن إذا حصل أسوء مايمكن
أعدك أنا وأختي بأن نعطي والدتك
نصائح بكيفية العيش بالكثير بإنفاق القليل
أريد أن أرى هذا
سيقام سوق الجيش ولديهم تخفيضات رائعة يوم السبت
و (روبي)تعرف مكاناً في القرية يقد شطائر التاكو لأثنين
توقفي
إنه لعبة شاذة مكسيكية شيئاً تلعبه الفرق هناك
دقيقة فقط حسناً؟
أهلاً أمي
(أهلاً (نيت
أردت الأعتذار بشأن هذا الصباح عندما أخفتك
أتضح بأني أستطيع معالجة الأمر بعد كل هذا
كيف؟ لم تخبريهم أين أبي اليس كذلك؟
بالتأكيد لم أفعل
حصلت فقط على نصيحة من صديق للعائلة
من أين؟- هذا لايهم-
لكني مازلت لا أصدق بأنك أشعت
في نادي الكتاب النسائي وقلتٍ بأننا مفلسون
هو ليس من نادي الكتاب أنها من خارج الدائرة
إذن ماحصل بأنك طلبت المال من شخص بالكاد تعرفينه؟- لم أطلب-
هو من عرض ذلك وعندما حاولت الرفض
أصر بأن ذلك هو الأمر الصحيح الذي يجب عمله- الأمر الصحيح الذي يجب عمله-
تقولين بأنه من خارج دائرتك المعتادة؟
هل أعرفه أنا؟
نيت)توقف أرجوك) دعني أتولى هذا
حسناً،لن اتحدث بهذا مرة أخرى
كل شيء بخير؟
لا،في الحقيقة ليس كذلك أنظري، يجب أن اذهب
سأعود لاحقاً الليلة لكن يجب أن أعثر على (تشاك)أولاً
لقد نسيت أخبارك المكان يبدو رائعاً
أنا سعيد بأني أتصلت بكِ
أشتقت أليك حقاً هذا الصيف
شكراً
وأنا أيضاً
(تشارلز باس)
المعذرة
لكن لم أتوقع أحد بهذا العمر والجمال
(كوني لم ألد (ماركوس
هذا لا يعني بأني لا أهتم بسعادته
(لم أعتد على مقابلة الأطفال يا (تشاك
لذا مالذي تحاول قوله؟
الكثير
إلاهي إلاهي أنظروا إلى من هي في الـ 40 أو على الأقل من صانت نفسها حتى 38
نعلم بأن (تشاك)لديه أموراً للنساء
لكن أهذا عمل خطير أم عمل عنيف؟
أليس هذا جميل
شكرا لك (أنغريد) و(بيتريس)
(أنا (أنغريد (وهي (بيتريس
وهذا ماقلته
كم أحب موزارت
هذا لم يكن موزارت
هيا هيا
(بلير) من هؤلاء؟
دروتا)قامت بدعوتهم)
(دان) مرحبا
هيا، قابل الأمير- حسناً-
مرحباً أمير- (أنا (دان همفري-
(ماركوس بيتون) (سررت بلقائك (دان
تعرف (سيرينا)؟
أعرفها
هو كذلك
دان)رائع في كرة القدم)
"إنه معجب كبير بنادي"تشيلسي
وأنا ايضا "أحببت محل "بالان ياجس
تريدين ملئ كاسك؟
نعم من فضلك.
إذن
اهي تتصل به كا" أمير"؟
أنا سعيدة بأنك هنا
(تشاك)
(أسمي (دان
لا، (تشاك) هنا و (بلير) لم تقم بدعوته
ربما أتى مع أحد ما
ماذا تفعل هنا؟- (بلير)-
(هذة (نيت
صديقة أمي
يجب أن أذهب سأعود لك
أعتقدت بأنه ربما تودين مقابلة صديقتي
لماذا؟ حتى تخبرني بآثار كثرة حقن البوتكس؟
(بلير) أليس كذلك؟
(أنا الدوقة (بيتون
الدوقة؟
الدوقه؟
سررت بلقائك
!الوقت مبكراً للزهور
فقط أضع اللمسات الأخيرة
أفضل بكثير من أي عمل كنت سأقوم به
فقط لم تكن موجوداً لتقوم به
بالتأكيد، لكنك أنتِ كنتِ
كيف تودين المواصلة؟
لماذا؟ أين كنت طوال اليوم؟
(كنت قد قابلت (تانيا دونلي
لديها جولة سياحية من الجامعة
جولة أخرى؟
ماهو رأي (دان)و (جيني)؟
حسناً، قبل أن اسألهم كنت أود التأكد إذا كانت
اليسون)تستطيع العودة لتبقى مدة أطول)
لكن علمت بأن الصيف أنتهى ولقد أديت ماعليك
نعم، التعليم المنزلي يقيدني
إذا كان مهما تقول
لتسألني أن أبقى بينما أنت بعيداً
إنها ليست عملية صعبة
لكن هل أنت متأكد بأنك تريد العودة باكراً
حسناً، سأكون صادقاً لست متأكداً مما أريد
كان يفترض بهذا أن تكون فرصتي لأزيل الأمر وأستعيد نظامي
لكني لم أعلم كم أفتقدته
لم أنتهي بعد
هذا هو الصدق
حسناً، مهما تقرر سأحب إصلاح المكان
وسأكون سعيدة لأبقى بالجوار
فقط أخبرني
شكراً
هيا، إذا كنتِ تحبينه حقاً فقط أعتذري
ماذا ستفعل"حقاً"الآن؟
الدوقة؟
آسفة بشأن ماقلت عن البوتكس
تبدين بالا عيوب
(أنظري، أعلم أنك هنا مع (تشاك
وأستطيع التخيل عما قاله عني عن جنس الليمو
والتعذيب الإجتماعي والتهديد
لكن أؤكد لك بأن هناك تفسير لك هذا
(وفري أنفاسك (بلير
تشاك)لم يخبرني بشيء)
!لم يفعل
أنتظري لقد أخبرته بأن لايزعج نفسه
لاشيء من هذا يشّكل فرقاً عندي
لأنه لن يتغير شي بالرغم من محاولاتك التي هي
واضحة تماماً,بالمناسبة (ماركوس) لن ينتهي حاله مع المنحطه (والدورف)
(نيت)
(كاثرين)
هل تعرفون بعضكم
لا ،لا ،لا حسناً،فقط من نادي الكتاب هذا الصيف
لكن هذا كل شيء لي هناك تواصل شخصي
(بلير)تواعد أبن زوج (كاثرين)
(و (كاثرين نيت)هو صديق (بلير)السابق)
ماهذا؟
(موعد (تشاك)و موعد(بلير هم الأم والأبن
و (نيت) و(بلير) سوابق و(نيت)و الأم في نادي الكتاب؟
والآن هذة قصة جدلية شائكة
الحفلة فشلت بالكامل
كل حياتي فشلت
حسناً، لقد قدمتك بشكل جيد
كنت تدبرين مكيدة وتدعين (لماركوس)بأنك لست أنتِ
لكن نواياي كانت طيبه
انا حقاً أحبه لكن ..
حالما أعلم بأنه يحبني
سأستريح وسأترك السيطرة
وسأكرس نفسي وأكون أفضل حبيبة إلى ألابد
أرأيتي؟ شكراً لك
هناك ربما
(أوضحي هذا لـ(كاثرين (وبعدها ستريد هي أن تكوني لـ(ماركوس
هذة أنتِ فقط كوني كما أنتِ
"لقد نضمت شعراً لـعائلة (والدورف) وقرنته بـ"سبيرز
ربما كنت فدائية
Held my party at Nyla's burger basket.
حسناً
بينما تقفين هنا وتشعرين بالأسف على نفسك
وتفكرين بمن شوتهي سمعته (سأذهب لأرى (دان
روحي عن نفسك
لا أصدق بأنك فعلت هذا بي
إحظر الدوقة إلى حفلة (بلير)؟ لماذا أنت مهتم؟
لا، أعلم بشأن المال
(نيت)
"لا، لم تقوم ببيع "فكترولا (بسبب لفت إنتباه (بلير
فعلت هذا لتقرض عائلتي مالاً؟
أنظر، تقولها وكأنه أمر سيء
لا،وربما تفعلها لكي تصبح صديق
لكني لن أجعلك تفعلها وأنت تعلم ذلك
ولهذا السبب لم تخبرني- نعم، ماذا في ذلك؟-
ماذا في ذلك؟. تذهب من وراء ظهري وتعقد صفقة مع والدتي
لقد أتصلت بي لكي ترى إذا كنت بخير
لم أكن أعلم عن ماذا كانت تتحدث
لأنك لم تخبرني أن هناك خطب ما
سأخبرك بماذا يحدث أعز أصدقائي يكذب أمامي
أنظر ،عادة سأتفق معك
لكن عندما تتصل والدتك وتطلعني بالأمر الآ تعتقد بأنه يجب أن أساعد؟
سأتولى الأمر كيف؟
(دان) أنت ستغادر؟
(نعم، يجب أن أقابل (جيني عند القطار
لم أكن أعلم بأنك ستعودين- إذن ماذا لو أتيت معك؟-
لماذا لا نخرج من هنا؟
Who are we kidding?
ماقولك بأن ننسى أمر التفكير ونتبع ماتملي علينا قلوبنا؟
أمتأكدة بأنك تتبعين قلبك؟ لأنه ..
أصمت وإلآ سأغير رأيي
واضح أن هناك قوى أخرى تعمل في الكون
قوة أكبر من قوتنا
أنا سعيد بمحادثتنا
هل أنتما رجعتم إلى بعضكما؟
لا هذة فقط كانت قبلة صداقة.. نعم
حسناً، هل أنت قادم؟
في المكتبة تعال لمقابلتي
لا، لا إذهبوا أنتم
جيد
لأن هذا المصعد سيكون تحت الأستعمال
الأمر سيء جداً
صديقتك السابقة تواعد أبن زوجي نعم الأمر سيء
(لكن في الحقيقة أنا أعرفك يا (نيت
هذا ليس مايزعجك
حسناً، أعتقد بأني بدأت أفهم الأمر تعلمين
وكيف ستكون الأمور الآن وبعد إنتهاء الصيف
أعني
سيكون رائعا لو أن هناك شخص دائم
لكن عندما تتضح الصورة
(بأني سأكون حمو (بلير
أعتقد بأنه حان وقت كاثرين أنتظري
هيا، أنا هنا الآن وأريد التحدث
فقط أخبرني ماذا يحدث
مرحباً أبي إنها أنا
(لقد تحدثت مع (دان لكي يأخذني من محطة القطار
إذن آراك في المنزل يإلهي توقف
آسفة أبي يجب أن أذهب لأركل مؤخرة (إريك) في شجار مائي
أحبك وداعاً
(نعم، مرحبا (تانيا (إنه أنا (روفيس
أعتقد بأن (آن آرشابيلد)تفضل الموت على أن تخسر منزلها وأشيائها
هذة هويتها
لهذا لن أدع هذا يحدث
سأجد طريقاً- "لكن الأمر ليس "كيف ستعيش بدون ذلك-
"بل "كيف ستتعايش مع الأمر
أعني، بأن الفضيحة سوف تدمرها
أتتخيل الوضع عندما يصادر منزلها؟
ومجوهرات جدتها تكون في مزاد علني؟
أخبرتك سأفكر بالأمر
أستطيع تولي الأمر فقط أريد وقتاً
تستطيع تولي هذا الأمر
بمساعدتي
الأمر بيني وبينك لايجب أن يعلم أحداً بالأمر
(أهتم لأمرك (نيت سأفعلها من أجلك
وماذا يجب أن أفعل لكِ؟
دوروتا)هل رأيتي الدوقه)
في المكتبة
يإلهي
حسناً، لا يجب أن أفسر لك الأمر
التفسيرات ليست ضرورية أعتقد بأني فهمت الأمر
(كاثرين)
ستكون دقيقة واحدة إذا كنت لاتمانع؟
خذي
هل أستطيع القول بأني آسفة لحكمي عليك في البداية
أنتِ حكمتي علي؟
أعتقدت بأنك قليلة خبرة
وبأنك عارضة أزياء سباحة تتسلق إجتماعياً وتزوجتي
بمن هو أعلى منك فقط لتشعري بالأمان
والآن رأيتك تحومين حول الأرض مع
صديقي السابق المراهق أتفهم بأنه لديك جانب شفقة ايضاً
مالذي تحاولين قوله (بلير)؟
بأن تعثري على شفقة في قلبك علي
وبكل نكاية بإبتذالي وإنحطاطي وطريقتي غير الملكية
(تتقبلين بأن لدي مشاعر حقيقية لـ(ماركوس وهو ايضاً
أعتقد بأن هذا هو الأفضل لنا آلا تعتقدين ذلك؟
ها أنتِ هنا- مرحباً حبيبي
هل أنا متأخر؟
بمجرد أن علمت بأنك في حفلة (بلير)دوقه
علمت بأنه يجب أن أعثر عليك لأسيطر على المفاسد
هل مازال هناك وقت؟ (أو أنك بالفعل إبعدتٍ (بلير
اطلاقاً ياعزيزي بلير)هدية)
أستطيع أن أرى لماذا أنت مغرم بها
لم تحب صديقاتي أبداً
فقط يجب أن تتعرف علي حقيقةً
هل قلت صديقاتي؟
هل طلبت منك أن تصنعي فستاناً لها؟- أعلم ذلك-
لقد رسمت بعض التصميمات في القطار
أبي (جيني)
أشتقت إليك من الجيد رؤيتك
المطبخ مليء بالطعام وأنا جائع جداً مرحبا أبي
سلطة إيطالي مع كفتة وباستا
أول وجبة عائلية لعائلة (همفري)في الخريف
فكرت بأن نصنع شيئاً مميزاً
أريد أن أسمع عن كل ماحصل في الهامبتونس وكل شيء
حدث في الصيف- حسناً، يبدو أن (جيني)لديها قصص-
وكذلك (دان)هل علمت بأنه أنهى القصة؟- أخيراً وجدت نهاية-
نعم هذا الفصل - فصل-
نعم، أعتقدت إنها قصة قصيرة
أعتقد بأني سأعيد التفكير لتكون رواية
رواية يبدو هذا عالي الهمة
يجب أن يعتقد أحدنا بأن حياته مذهلة
شكراً لدعمكم ياشباب
كلاكما سيكتب عنه- ماذا عنك يا أبي؟-
أنت من كان في رحلة إمريكية رائعة
هل هناك قصص تستحق أن تكون في المذكرات
تعلمين، كان الأمر ممتعاً لكن لايوجد مكان مثل المنزل
هذة فكرة أصلية
تعلم إذا كنت تفكر بأن تكتب مذكرات يجب أن تفكر بأستأجر كاتب
لقد اخبرتك بأنك لن تتحمل هراءه
واجه الأمر يا أبي لقد اصبحت كبيراً
نعم هذا صحيح- يبدو هذا جيداً-
يبدو رائعاً
كنت محقة، كالمعتاد
حسناً،لم أكن أريد قول لقد أخبرتك بهذا.. لكن
كل ماكان علي فعله هو أن أكون كما أنا و(كاثرين)أحبتني
(أنا فخورة بك (بي
رائع
سيرينا)هل لنا بدقيقة)
سأخذ هذا
وسأذهب وأترككم لوحدكم
هل أستمتعتي بلقاء الدوقه (بيتون)؟
أستمتعت
هذة ليست نبرة سخرية- نبرة النصر.. أعلم-
خطتك أتت بنتائج عكسية تماماً
(أتضح بأن زوجة أب (ماركوس مريضة أكثر منك
You got along great.
أعتقد بأنها رأت نفسها في شخصيتي
او أفضل القول بأن أقول رأيت أحداً في شخصيتها
لا أفهم الأمر- كل ماتريد أن تعرفه بأنك خسرت-
لكن لا تكن قاسياً على نفسك
لقد حاولت بجهد- غداً يوم آخر-
(تصبح على خير (تشاك (تصبحين على خير (بلير
(مرحبا (نيت
ربما يأخذ الأمر وقتاً أكثر مما أعتقدت
نعم ،قليلاً
أسمعي
أنا آسف لكن لا أستطيع العودة الليلة
توقعت هذا..لا بأس أنا متعبة على كل حال
سنخرج في وقت لاحق
نعم، نعم بالطبع
إذن ،أسمعي سأتصل بك لاحقاً حسنا؟
حسناً- وداعاً-
وداعاً
هل نحن بخير؟
نحن بخير
في كل عطلة صيف
نجتاز الكرة الأرضية للبحث عن الصواب والخبرة
لكن عندما يتعلق الأمر بالفضائح سأذهب إلى مانهاتن في كل مرة
مرحبا بعودتكم سكان الحي الشرقي العلوي
تعلمون أنكم أشتقتم إلي
*قبلاتي وأحضاني فتاة النميمة*