[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Steins Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 393 Active Line: 401 Video Position: 32661 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: CellphoneEffortLess-furigana,Arial Rounded MT Bold,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.25,0,7,35,35,35,1 Style: Title1-furigana,A-OTF Futo Min A101 Pro Bold,45,&H00636363,&H00726F87,&H00726F87,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,3,60,40,30,1 Style: Default-furigana,Fontin Sans Rg,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00192D19,&HA0062210,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,110,110,40,0 Style: Default,Mitra LT Bold,90,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H000A162D,&HBE000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.2,1,2,20,20,25,1 Style: Title1,Hacen Trarza,70,&H005C5B65,&H00726F87,&H00726F87,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0,7,60,40,30,1 Style: CellphoneEffortLess,Hacen Digital Arabia XL,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,35,35,35,1 Style: OP-furigana,Crackin,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,8,34,34,34,1 Style: OP,Ara Etab AlMonie'ee,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&HBE000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,0,1,40,40,20,1 Style: ED2Romaji,Good bye lullaby,33,&H00E2D7D2,&H000000FF,&H4630464F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,10,10,40,1 Style: ED2TL,Good bye lullaby,33,&H00E2D7D2,&H000000FF,&H4630464F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,40,1 Style: op kara,LLRubberGrotesqueOTF,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,2,0,1,3,3,8,40,40,33,1 Style: op trans,Unisketchlightlimited,44,&H00080808,&H000000FF,&H32E9E9ED,&H969A9A9A,-1,0,0,0,95,110,2,0,1,2.5,2,2,40,40,33,1 Style: EDRom,Old newspaper font,40,&H00D8DEE8,&H000000FF,&H005E4A46,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,12,1 Style: EDTL,GE Flow,42,&H00D8DEE8,&H000000FF,&H005E4A46,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,34,1 Style: Sign1,Hacen Digital Arabia XL,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00333136,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,140,40,80,0 Style: Telly,Hacen Digital Arabia XL,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C0C0C0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: Hand,Hacen Digital Arabia XL,46,&H00414546,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Title2,Hacen Trarza,70,&H005C5F60,&H00726F87,&H007F7B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0,7,60,40,30,1 Style: SignA,Hacen Digital Arabia XL,40,&H000B0E0B,&H000000FF,&H00A7A7A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,140,0,0,1,0,0,8,1,1,10,1 Style: SignB,Hacen Digital Arabia XL,30,&H003C394D,&H000000FF,&H003C394D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,20,20,20,1 Style: SignC,Hacen Digital Arabia XL,26,&H00D0CFCD,&H000000FF,&H00D0CFCD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,40,1 Style: SignB2,Hacen Digital Arabia XL,26,&H003F3E43,&H000000FF,&H00787FC2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,20,20,100,1 Style: SignC2,Hacen Digital Arabia XL,40,&H00E6E1E1,&H000000FF,&H0008090C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,20,1 Style: SignD,Hacen Digital Arabia XL,26,&H00272721,&H000000FF,&H00F3EEE9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,15,1,2,0,8,20,20,40,0 Style: SignE,Hacen Digital Arabia XL,50,&H0060645F,&H000000FF,&H00474943,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,20,20,70,0 Style: SignH,Hacen Digital Arabia XL,40,&H00585B51,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: SignF,Hacen Digital Arabia XL,26,&H00F2F7F0,&H000000FF,&H00352CA0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,20,20,70,0 Style: SignG,Hacen Digital Arabia XL,26,&H00434B8A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,220,20,70,0 Style: Cellphone,Hacen Digital Arabia XL,26,&H00EEE9E9,&H000000FF,&H0008090C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,20,1 Style: CellphoneL,Hacen Digital Arabia XL,26,&H00F4ECEF,&H000000FF,&H0008090C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,20,20,40,0 Style: Default - Up,Mitra LT Bold,90,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H000A162D,&HBE000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.2,1,8,20,20,25,1 Style: ED,GE Flow,60,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H00000000,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,40,40,20,1 Style: Note,Hacen Liner XXL,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1 Style: SignI,Hacen Digital Arabia XL,40,&H00DCAF73,&H000000FF,&H00F8F7ED,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,40,40,60,0 Style: SignJ,Hacen Digital Arabia XL,70,&H00001C2C,&H000000FF,&H00B3E4EF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,60,40,40,0 Style: Sign2,Hacen Digital Arabia XL,50,&H0060645F,&H000000FF,&H00474943,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,20,20,70,0 Style: Note1,Hacen Liner XXL,33,&H0046443B,&H000000FF,&H00EEEEEE,&H00EEEEEE,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,1,1,7,10,10,10,1 Style: Note2,Hacen Liner XXL,30,&H00EDE5E8,&H000000FF,&H00333136,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,30,40,30,0 Style: Note1_corners,Hacen Liner XXL,28,&H0046443B,&H000000FF,&H00EEEEEE,&H00EEEEEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,7,30,30,30,1 Style: KeitaiKinshiOrSmth,Hacen Digital Arabia XL,40,&H00282C2D,&H000000FF,&H00ACB2B3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,33,1 Style: Default - italic,Mitra LT Bold,90,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H000A162D,&HBE000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.2,1,2,20,20,25,1 Style: BlackboardDerp,Hacen Digital Arabia XL,55,&H1E000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: SignDerp,Hacen Digital Arabia XL,40,&H64000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: WHITEBOARDISNOTBLACK,Hacen Digital Arabia XL,50,&H14171918,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Sign,Hacen Digital Arabia XL,35,&H28000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Crayon,Hacen Digital Arabia XL,50,&H00101214,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: CellyTitle,Hacen Digital Arabia XL,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Celly2,Hacen Digital Arabia XL,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0,2,10,10,10,1 Style: Celly3,Hacen Digital Arabia XL,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:59.51,0:02:05.18,OP,,0,0,0,,{\fad(200,0)}حتى وجهات النظر للعالم ودليلها المنقوض Dialogue: 0,0:02:05.18,0:02:11.86,OP,,0,0,0,,لا شيء بالنسبة لك ولن تزيل عنك الضجر Dialogue: 0,0:02:11.86,0:02:17.07,OP,,0,0,0,,بنو ذلك الجنس الأغبياء يتصرفون كقادة Dialogue: 0,0:02:17.07,0:02:22.99,OP,,0,0,0,,كتبوا نظريات لانهائية من المقرف تصديقها Dialogue: 0,0:02:22.99,0:02:29.08,OP,,0,0,0,,حبنا اللامتناه وأحلامنا معًا يتجاوزان السماء Dialogue: 0,0:02:29.08,0:02:34.88,OP,,0,0,0,,مُنحا حرية الخيال Dialogue: 0,0:02:34.88,0:02:41.05,OP,,0,0,0,,الوحشية المتناهية تسمح للزمن بالتدفق Dialogue: 0,0:02:41.05,0:02:45.47,OP,,0,0,0,,بينما أمضي لخياري لإنكار الغد Dialogue: 0,0:02:45.47,0:02:48.02,OP,,0,0,0,,أخترق البوابة Dialogue: 0,0:02:48.02,0:02:54.86,OP,,0,0,0,,علي ألا أدّعي أنني لم أقطع الوعود Dialogue: 0,0:02:54.86,0:02:59.86,OP,,0,0,0,,مع أصدقائي في تلك الأيام المشرقة Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:06.79,OP,,0,0,0,,سأخدع الزمن نفسه الآن بحيلي المتبقية Dialogue: 0,0:03:06.79,0:03:13.08,OP,,0,0,0,,{\fad(0,200)}لأنني مراقبة منعزلة دون أي شك يغامرني Dialogue: 0,0:21:04.90,0:21:10.70,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}يتراجع الزمن، ولكن هل يقترب المستقبل حقًا؟ Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:15.90,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}يمكن لمراقبة ملاحظة التناقضات الموجودة Dialogue: 0,0:21:15.90,0:21:27.22,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}عالم الرب مثالي ومتوازن تمامًا Dialogue: 0,0:21:27.22,0:21:33.73,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}مصادفة مركبة، معجزة بحجم الكون Dialogue: 0,0:21:33.73,0:21:39.82,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}حدود البوابة المحمية تدمرت Dialogue: 0,0:21:39.82,0:21:40.92,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}افتح الأعين Dialogue: 0,0:21:40.92,0:21:46.46,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}صفر" من الماضي و"واحد" هو المستقبل، و"الحاضر" مزيف" Dialogue: 0,0:21:46.46,0:21:51.58,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}إنه منطق لا يمكن إنكاره Dialogue: 0,0:21:51.58,0:21:52.28,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}افتح الأعين Dialogue: 0,0:21:52.28,0:21:58.08,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}ضمن خطوط العالم اللانهائية، أختار الألوهية Dialogue: 0,0:21:58.08,0:22:06.78,ED,,0,0,0,,...{\fad(200,200)\blur4}الشك في الوجود نفسه، تشهد تلك الأعين على Dialogue: 0,0:22:06.78,0:22:09.59,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}التقارب Dialogue: 0,0:22:25.34,0:22:31.08,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}حتى مبدأ الزمن نفسه المتمثل في عقربي ساعة Dialogue: 0,0:22:31.08,0:22:36.38,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}سينحني ويتشوه لخيار المراقبة Dialogue: 0,0:22:36.38,0:22:47.08,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}علم الرب الممنوح لنا له حدود بالتأكيد، نطاق مطلق Dialogue: 0,0:22:47.55,0:22:54.14,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}تتولد حادثة غباء، معجزة غير مرغوبة Dialogue: 0,0:22:54.14,0:23:00.31,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}حدود البوابة المحمية تدمرت Dialogue: 0,0:23:00.31,0:23:01.31,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}افتح الأعين Dialogue: 0,0:23:01.31,0:23:07.11,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}نبض ذاكرتي يتمدد بسرعة الضوء Dialogue: 0,0:23:07.11,0:23:11.91,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}ويقع في منطق يتعذر فهمه Dialogue: 0,0:23:11.91,0:23:12.87,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}افتح الأعين Dialogue: 0,0:23:12.87,0:23:18.58,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}نظريات الفوضى للكون تظل مخفية عنا Dialogue: 0,0:23:18.58,0:23:27.05,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}فهمنا للانهائية معدوم ولكن إيصال النقاط التي تستخدم قوى مستحيلة Dialogue: 0,0:23:27.05,0:23:30.01,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur4}وإعادتها في لحظة Dialogue: 0,0:03:15.96,0:03:21.01,Title1,,0,0,0,gradient @83e 13,{\1c&H625E6B&\pos(756,408)}افتح بوابة شتاينز Dialogue: 0,0:08:34.24,0:08:37.45,Sign1,,0,0,0,,{\c&H25211D&\blur0.8\t(\fscy67\fscx67)\an2\move(561,111,351,205,0,3200)}البروفيسور ناكاباتشي Dialogue: 0,0:14:50.16,0:14:53.20,Sign1,,0,0,0,,{\be4\frx12\fry354\frz345.649\t(542,1800,\fscy130\fscx130)\move(331,610,362,588,542,1800)}شغل التلفاز Dialogue: 0,0:14:57.83,0:15:05.59,Telly,,0,0,0,,{\bord2\b1\be2\fs42\frx22\fry0\pos(372,201)\frz26.79\3c&H6A797B&\fax0.3\c&HDCE6E8&}حريق غامض في ميناء خليج Dialogue: 0,0:14:57.83,0:15:05.59,Sign1,,0,0,0,,{\bord2\be3\b0\fs36\pos(704,597)\frx16\fry0\frz28.963\3c&H343A3B&\fax.25}البروفيسور ناكاباتشي \Nيلجأ إلى روسيا Dialogue: 0,0:15:10.55,0:15:13.10,Hand,,0,0,0,,{\blur1.75\be2\pos(661,429)\frz6.72\frx358\fry332}مايوشي Dialogue: 0,0:00:06.48,0:00:09.61,Default,,0,0,0,,الحرب العالمية الثالثة Dialogue: 0,0:00:09.61,0:00:10.61,Default,,0,0,0,,...بحلول عام 2036 Dialogue: 0,0:00:10.61,0:00:16.24,Default,,0,0,0,,ستتسبب في وقوع عدد 5.7 مليارًا من الضحايا حول العالم Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:17.70,Default,,0,0,0,,وهذا ما بدأ كل شيء Dialogue: 0,0:00:18.41,0:00:20.41,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:22.08,Default,,0,0,0,,رجل آلي؟ Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:23.87,Default,,0,0,0,,هل يتحول وما شابه؟ Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:25.96,Default,,0,0,0,,آلة زمن Dialogue: 0,0:00:25.96,0:00:27.46,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:00:27.46,0:00:30.96,Default,,0,0,0,,توقعتُ أن تدرك ذلك يا عمي Dialogue: 0,0:00:30.96,0:00:32.76,Default,,0,0,0,,سيسهل ذلك الأمر Dialogue: 0,0:00:33.38,0:00:35.22,Default,,0,0,0,,تعال معي Dialogue: 0,0:00:39.64,0:00:40.89,Default,,0,0,0,,أرفض Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:43.73,Default,,0,0,0,,أوكارين؟ Dialogue: 0,0:00:43.73,0:00:46.65,Default,,0,0,0,,أتيت من خط العالم ألفا Dialogue: 0,0:00:47.36,0:00:48.82,Default,,0,0,0,,...خلال الأسابيع الثلاثة الماضية Dialogue: 0,0:00:48.82,0:00:51.28,Default,,0,0,0,,...قفزت لخطوط عالم مرارًا وتكرارًا Dialogue: 0,0:00:51.28,0:00:55.66,Default,,0,0,0,,ضحيت بكوريسو حتى أعود لخط العالم بيتا Dialogue: 0,0:00:55.66,0:01:00.83,Default,,0,0,0,,!لن أدع كل ذلك يذهب هباءً Dialogue: 0,0:01:00.83,0:01:02.79,Default,,0,0,0,,كوريسو؟ Dialogue: 0,0:01:03.79,0:01:05.21,Default,,0,0,0,,كوريسو؟ Dialogue: 0,0:01:06.58,0:01:11.13,Default,,0,0,0,,أليس هذا اسم العالمة التي طُعنت في إذاعة كايكن؟ Dialogue: 0,0:01:14.55,0:01:15.93,Default,,0,0,0,,...أوكابي رينتارو Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:20.56,Default,,0,0,0,,...ماذا لو أخبرتك أن طريقة تجنب وقوع الحرب العالمية الثالثة Dialogue: 0,0:01:20.56,0:01:27.10,Default,,0,0,0,,تتمثل في إنقاذ ماكيسي كوريسو يوم 28 من يوليو 2010؟ Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:31.11,Default,,0,0,0,,ماذا تعنين؟ Dialogue: 0,0:01:31.11,0:01:33.32,Default,,0,0,0,,...لا أعلم التفاصيل Dialogue: 0,0:01:33.32,0:01:36.61,Default,,0,0,0,,:لكن لدي مهمة واحدة Dialogue: 0,0:01:36.61,0:01:42.79,Default,,0,0,0,,...إنقاذ ماكيسي كوريسو والعودة لخط العالم الوحيد غير المتأثر بالحقل الجاذب Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:45.25,Default,,0,0,0,,!بوابة شتاينز Dialogue: 0,0:03:22.22,0:03:24.47,Default,,0,0,0,,بوابة شتاينز؟ Dialogue: 0,0:03:24.47,0:03:29.81,Default,,0,0,0,,أصحاب هذه الخطة هما أبي وأنت من المستقبل Dialogue: 0,0:03:30.56,0:03:33.06,Default,,0,0,0,,كلها مجرد فرضية Dialogue: 0,0:03:33.06,0:03:36.40,Default,,0,0,0,,...ومن الممكن أن تكون الفرضية خاطئة Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:40.40,Default,,0,0,0,,...فقد لا يوجد خط عالم بوابة شتاينز Dialogue: 0,0:03:40.70,0:03:43.36,Default,,0,0,0,,لكنني ذاهبة رغم ذلك Dialogue: 0,0:03:43.36,0:03:47.58,Default,,0,0,0,,سأراهن بانتظار عالم مشرق لي Dialogue: 0,0:03:48.20,0:03:51.00,Default,,0,0,0,,...إن كنت سترافقني Dialogue: 0,0:03:51.66,0:03:53.17,Default,,0,0,0,,فأمسك يدي Dialogue: 0,0:04:01.30,0:04:03.01,Default,,0,0,0,,...عذرًا Dialogue: 0,0:04:03.01,0:04:07.10,Default,,0,0,0,,...لم أفهم شيئًا من هذا كله Dialogue: 0,0:04:07.10,0:04:09.72,Default,,0,0,0,,...لكن لو كانت هذه الفتاة Dialogue: 0,0:04:09.72,0:04:14.44,Default,,0,0,0,,...أعني كوريسو مهمة بالنسبة لك Dialogue: 0,0:04:16.06,0:04:17.86,Default,,0,0,0,,ألا يجب عليك محاولة إنقاذها؟ Dialogue: 0,0:04:17.86,0:04:22.90,Default,,0,0,0,,تبدو الحرب العالمية الثالثة كواحدة من أوهامك الجنونية Dialogue: 0,0:04:22.90,0:04:26.07,Default,,0,0,0,,لا يمكن لغيرك تولي الأمر Dialogue: 0,0:04:28.74,0:04:31.70,Default,,0,0,0,,...لا أهتم بالـ5.7 مليار شخص من المستقبل Dialogue: 0,0:04:32.71,0:04:33.25,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:04:37.71,0:04:38.67,Default,,0,0,0,,شكرًا Dialogue: 0,0:04:40.38,0:04:41.67,Default,,0,0,0,,لنذهب Dialogue: 0,0:04:41.67,0:04:43.26,Default,,0,0,0,,أيتسع المكان لشخصين؟ Dialogue: 0,0:04:43.26,0:04:44.68,Default,,0,0,0,,!بالطبع Dialogue: 0,0:04:44.68,0:04:48.30,Default,,0,0,0,,إنها تحفة أبي الفنية Dialogue: 0,0:04:53.52,0:04:54.27,Default,,0,0,0,,!أوكارين Dialogue: 0,0:04:55.90,0:04:57.31,Default,,0,0,0,,اترك هاتفك Dialogue: 0,0:04:57.61,0:05:01.61,Default,,0,0,0,,قد يتعارض مع هاتفك في الماضي Dialogue: 0,0:05:03.15,0:05:04.20,Default,,0,0,0,,سأعود Dialogue: 0,0:05:08.28,0:05:09.58,Default,,0,0,0,,بالتوفيق Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:12.33,Default,,0,0,0,,هذه آلة زمن Dialogue: 0,0:05:12.33,0:05:13.12,Default,,0,0,0,,...أجل Dialogue: 0,0:05:13.12,0:05:16.92,Default,,0,0,0,,توقفت في عامي 1975 و2000 Dialogue: 0,0:05:16.92,0:05:18.75,Default,,0,0,0,,...تعمل بكفاءة Dialogue: 0,0:05:18.75,0:05:22.30,Default,,0,0,0,,لكن بدأ الوقود بالنفاد Dialogue: 0,0:05:22.30,0:05:24.97,Default,,0,0,0,,مهلًا.. يمكنها الذهاب من الماضي للمستقبل؟ Dialogue: 0,0:05:26.18,0:05:27.39,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:05:27.39,0:05:28.80,Default,,0,0,0,,فهي آلة زمن Dialogue: 0,0:05:28.80,0:05:30.97,Default,,0,0,0,,{\i1}فهمت Dialogue: 0,0:05:30.97,0:05:33.60,Default,,0,0,0,,{\i1}هل هذا لأننا في خط عالم مختلف الآن؟ Dialogue: 0,0:05:33.60,0:05:34.77,Default,,0,0,0,,اجلس Dialogue: 0,0:05:35.52,0:05:39.02,Default,,0,0,0,,سنتوجه لما قبل الظهر بقليل يوم 28 من يوليو Dialogue: 0,0:05:39.02,0:05:41.07,Default,,0,0,0,,...لا يمكننا تغيير الموقع Dialogue: 0,0:05:41.07,0:05:44.07,Default,,0,0,0,,...ولهذا لو وصلنا مبكرًا للغاية فسنسبب الذعر في مقر إذاعة كايكن Dialogue: 0,0:05:44.07,0:05:47.03,Default,,0,0,0,,ومن الممكن أن نتسبب في تصرفات ماكيسي كوريس Dialogue: 0,0:05:47.03,0:05:49.74,Default,,0,0,0,,سيكون هذا صعبًا كونها المرة الأولى لك Dialogue: 0,0:05:49.74,0:05:50.91,Default,,0,0,0,,استعد Dialogue: 0,0:06:01.71,0:06:03.00,Default,,0,0,0,,...أوكارين Dialogue: 0,0:06:07.47,0:06:08.80,Default,,0,0,0,,ما هذه؟ Dialogue: 0,0:06:08.80,0:06:10.30,Default,,0,0,0,,تظهر دائمًا Dialogue: 0,0:06:10.30,0:06:11.93,Default,,0,0,0,,أظنها أشبه بشظايا من الزمن Dialogue: 0,0:06:11.93,0:06:13.64,Default,,0,0,0,,أليست رائعة؟ Dialogue: 0,0:06:19.23,0:06:20.52,Default,,0,0,0,,!هيا بنا Dialogue: 0,0:06:20.52,0:06:22.32,Default,,0,0,0,,مهلًا Dialogue: 0,0:06:22.32,0:06:24.57,Default,,0,0,0,,أظنني سأتقيأ Dialogue: 0,0:06:24.57,0:06:26.82,Default,,0,0,0,,يا لك من ضعيف Dialogue: 0,0:06:26.82,0:06:27.86,Default,,0,0,0,,!بسرعة Dialogue: 0,0:06:31.99,0:06:34.95,Default,,0,0,0,,لا تدع نفسك الآخر يراك Dialogue: 0,0:06:34.95,0:06:37.50,Default,,0,0,0,,سيتسبب ذلك في تناقض حاد في الزمن Dialogue: 0,0:06:37.50,0:06:40.00,Default,,0,0,0,,كم لدينا من الوقت حتى موعد الطعن؟ Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:42.75,Default,,0,0,0,,عشرون دقيقة تقريبًا Dialogue: 0,0:06:42.75,0:06:45.76,Default,,0,0,0,,سأعد آلة الزمن Dialogue: 0,0:06:45.76,0:06:48.01,Default,,0,0,0,,احمِها يا عمي Dialogue: 0,0:06:48.01,0:06:49.38,Default,,0,0,0,,لا تناديني بعمي Dialogue: 0,0:06:50.84,0:06:52.93,Default,,0,0,0,,{\i1}يوم 28 من يوليو Dialogue: 0,0:06:52.93,0:06:56.06,Default,,0,0,0,,،{\i1}رأيت في ذلك اليوم كوريسو ساقطة على الأرض وسط الدماء Dialogue: 0,0:06:56.06,0:06:57.89,Default,,0,0,0,,{\i1}...أتيت مع مايوري لأرى Dialogue: 0,0:06:57.89,0:07:00.14,Default,,0,0,0,,{\i1}مؤتمر البروفيسور ناكاباتشي الصحفي Dialogue: 0,0:07:00.14,0:07:02.40,Default,,0,0,0,,{\i1}سمعت صوتًا على السطح Dialogue: 0,0:07:14.83,0:07:18.79,Default,,0,0,0,,{\i1}هذا صحيح. بعد ذلك، ذهبت مايوري للطابق السابع حيث آلات أوبا Dialogue: 0,0:07:18.79,0:07:19.33,Default,,0,0,0,,{\i1}!تبًا Dialogue: 0,0:07:20.29,0:07:22.92,Default,,0,0,0,,هل أحضرتِني إلى هنا لهذا السبب؟ Dialogue: 0,0:07:23.50,0:07:27.09,Default,,0,0,0,,...لم يتبقَ الكثير من هذه المجموعة وأنا لا Dialogue: 0,0:07:27.09,0:07:28.51,Default,,0,0,0,,{\i1}ما باليد حيلة Dialogue: 0,0:07:28.51,0:07:30.72,Default,,0,0,0,,{\i1}سأصعد السلالم الخلفية للطابق الثامن Dialogue: 0,0:07:31.68,0:07:34.89,Default,,0,0,0,,!المعدني.. إنه أوبا المعدني Dialogue: 0,0:07:34.89,0:07:36.18,Default,,0,0,0,,هل هو نادر؟ Dialogue: 0,0:07:36.18,0:07:37.97,Default,,0,0,0,,!للغاية Dialogue: 0,0:07:38.68,0:07:40.31,Default,,0,0,0,,{\i1}...الآن وقد وصلت هنا Dialogue: 0,0:07:44.23,0:07:44.90,Default,,0,0,0,,المعذرة Dialogue: 0,0:07:44.90,0:07:47.69,Default,,0,0,0,,كوريسو؟ Dialogue: 0,0:07:48.69,0:07:50.40,Default,,0,0,0,,كيف تعرف اسمي؟ Dialogue: 0,0:07:51.03,0:07:53.61,Default,,0,0,0,,{\i1}كوريسو على قيد الحياة Dialogue: 0,0:07:53.61,0:07:55.99,Default,,0,0,0,,هل التقينا في مكان ما؟ Dialogue: 0,0:07:56.99,0:07:57.99,Default,,0,0,0,,...كوريسو Dialogue: 0,0:07:57.99,0:07:59.54,Default,,0,0,0,,-هل تسمع Dialogue: 0,0:08:01.91,0:08:03.62,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:08:03.62,0:08:05.13,Default,,0,0,0,,أجبني Dialogue: 0,0:08:06.92,0:08:08.00,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:08:10.51,0:08:13.05,Default,,0,0,0,,...أنا، أحاول Dialogue: 0,0:08:20.68,0:08:21.68,Default,,0,0,0,,!مهلًا Dialogue: 0,0:08:21.68,0:08:22.98,Default,,0,0,0,,!انتظر Dialogue: 0,0:08:26.48,0:08:31.44,Default,,0,0,0,,وضحتُ في النشرات الموزعة لكم التصميم المبدئي لآلة الزمن Dialogue: 0,0:08:31.94,0:08:35.91,Default,,0,0,0,,سأستغل هذا المؤتمر لمناقشة النظرية الأساسية وراءه Dialogue: 0,0:08:37.91,0:08:42.50,Default,,0,0,0,,ذكرت مذكرات العملية أنك ستتمكن من التعرف على ماكيسي كوريسو Dialogue: 0,0:08:42.50,0:08:43.71,Default,,0,0,0,,هل يمكنك ذلك؟ Dialogue: 0,0:08:43.71,0:08:44.67,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:08:44.67,0:08:48.00,Default,,0,0,0,,ومن الخطر إخراجها من المكان Dialogue: 0,0:08:48.63,0:08:51.88,Default,,0,0,0,,...إن لم نكتشف من الذي طعنها Dialogue: 0,0:08:51.88,0:08:54.97,Default,,0,0,0,,!فلن نستطيع تغيير قدرها Dialogue: 0,0:08:54.97,0:08:56.84,Default,,0,0,0,,مثل مايوري؟ Dialogue: 0,0:08:56.84,0:08:59.47,Default,,0,0,0,,!أيها البروفيسور Dialogue: 0,0:08:59.47,0:09:00.93,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:09:00.93,0:09:02.52,Default,,0,0,0,,!تعلم تمامًا ما الأمر Dialogue: 0,0:09:02.52,0:09:04.89,Default,,0,0,0,,ما "نظرية آلة الزمن" خاصتك هذه؟ Dialogue: 0,0:09:04.89,0:09:06.15,Default,,0,0,0,,ثقوب كار السوداء؟ Dialogue: 0,0:09:06.15,0:09:07.40,Default,,0,0,0,,خطوط العالم؟ Dialogue: 0,0:09:07.40,0:09:08.86,Default,,0,0,0,,!جميعها مأخوذة من جون تايتر Dialogue: 0,0:09:10.11,0:09:12.90,Default,,0,0,0,,{\i1}ستُطعن كوريسو هنا قريبًا Dialogue: 0,0:09:13.78,0:09:15.45,Default,,0,0,0,,{\i1}هل ستكون هنا حقًا؟ Dialogue: 0,0:09:16.95,0:09:19.78,Default,,0,0,0,,{\i1}ربما طُعنت في مكان آخر ونُقلت إلى هنا Dialogue: 0,0:09:20.16,0:09:23.41,Default,,0,0,0,,{\i1}!أجل، هذا ممكن Dialogue: 0,0:09:29.34,0:09:30.42,Default,,0,0,0,,{\i1}كوريسو؟ Dialogue: 0,0:09:32.51,0:09:34.51,Default,,0,0,0,,{\i1}يحدث الأمر هنا إذن Dialogue: 0,0:09:35.88,0:09:37.34,Default,,0,0,0,,{\i1}ما الذي تقرؤه؟ Dialogue: 0,0:09:39.01,0:09:40.47,Default,,0,0,0,,{\i1}آلة زمن؟ Dialogue: 0,0:09:41.06,0:09:43.85,Default,,0,0,0,,{\i1}ألهذا السبب هي مهمة في تغيير خطوط العالم؟ Dialogue: 0,0:09:50.69,0:09:51.94,Default,,0,0,0,,ماذا تريدين؟ Dialogue: 0,0:09:51.94,0:09:55.53,Default,,0,0,0,,أريدك أن تقرأ هذا.. يا أبي Dialogue: 0,0:09:55.53,0:09:56.36,Default,,0,0,0,,{\i1}أبي؟ Dialogue: 0,0:09:59.62,0:10:01.24,Default,,0,0,0,,{\i1}البروفيسور ناكاباتشي؟ Dialogue: 0,0:10:01.24,0:10:04.16,Default,,0,0,0,,اتصلت بي لأول مرة خلال 7 أعوام Dialogue: 0,0:10:04.16,0:10:06.71,Default,,0,0,0,,طلبت مني حضور مؤتمرك الصحفي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:10:06.71,0:10:08.46,Default,,0,0,0,,ألهمني ذلك Dialogue: 0,0:10:08.75,0:10:12.00,Default,,0,0,0,,{\i1}...لا يمكن.. والد كوريسو هو Dialogue: 0,0:10:09.42,0:10:14.38,Default - Up,,0,0,0,,لذا فكرت أن بإمكاني وضع نظرية آلة الزمن Dialogue: 0,0:10:15.21,0:10:17.26,Default,,0,0,0,,أردت سماع أفكارك Dialogue: 0,0:10:19.14,0:10:23.56,Default,,0,0,0,,-يمكنك استخدامه إن كان مقبولًا كانتقام ضد كل من طردوك Dialogue: 0,0:10:23.56,0:10:25.52,Default,,0,0,0,,!لم أُطرد Dialogue: 0,0:10:25.52,0:10:29.10,Default,,0,0,0,,سئمت منهم وتركتهم Dialogue: 0,0:10:29.10,0:10:30.77,Default,,0,0,0,,آسفة Dialogue: 0,0:10:32.36,0:10:33.98,Default,,0,0,0,,هذا ليس سيئًا Dialogue: 0,0:10:33.98,0:10:35.23,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:10:35.23,0:10:37.65,Default,,0,0,0,,...إن كنتَ لا تمانع Dialogue: 0,0:10:37.65,0:10:42.37,Default,,0,0,0,,-فكرت بوضع اسمينا معًا على البحث لأنك ألهمتني Dialogue: 0,0:10:42.37,0:10:44.16,Default,,0,0,0,,لا تكوني غبية Dialogue: 0,0:10:44.70,0:10:45.66,Default,,0,0,0,,!غادري Dialogue: 0,0:10:46.50,0:10:49.67,Default,,0,0,0,,سأنشر هذا البحث باسمي Dialogue: 0,0:10:49.67,0:10:51.13,Default,,0,0,0,,!لا يمكن Dialogue: 0,0:10:51.13,0:10:52.96,Default,,0,0,0,,هل ستسرقه يا أبي؟ Dialogue: 0,0:10:53.63,0:10:56.30,Default,,0,0,0,,-لم أتوقع أبدًا أن تلجأ لذلك Dialogue: 0,0:10:56.30,0:10:56.92,Default,,0,0,0,,!اخرسي Dialogue: 0,0:11:01.26,0:11:03.01,Default,,0,0,0,,!كيف تجرئين على تسميتها بالسرقة؟ Dialogue: 0,0:11:05.35,0:11:08.43,Default,,0,0,0,,لماذا أنتِ ذكية للغاية؟ Dialogue: 0,0:11:08.43,0:11:11.69,Default,,0,0,0,,!لا يجب على الفتاة أن تكون أذكى من والدها Dialogue: 0,0:11:11.69,0:11:15.69,Default,,0,0,0,,!كنتُ لأُعتبر ذكيًا للغاية لولاكِ Dialogue: 0,0:11:15.69,0:11:18.53,Default,,0,0,0,,...لولاكِ Dialogue: 0,0:11:26.87,0:11:28.50,Default,,0,0,0,,أنت الفتى من قبل قليل Dialogue: 0,0:11:29.62,0:11:31.42,Default,,0,0,0,,هكذا إذن Dialogue: 0,0:11:32.08,0:11:37.84,Default,,0,0,0,,كنتما تخططان لإفساد مؤتمري معًا إذن Dialogue: 0,0:11:39.92,0:11:41.18,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:11:42.34,0:11:44.55,Default,,0,0,0,,هكذا إذن Dialogue: 0,0:11:44.55,0:11:46.35,Default,,0,0,0,,!أبي Dialogue: 0,0:11:46.35,0:11:48.39,Default,,0,0,0,,{\i1}!سأحميها Dialogue: 0,0:11:50.73,0:11:54.81,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤ على إهانتي؟ Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:03.24,Default,,0,0,0,,..أيها Dialogue: 0,0:12:06.37,0:12:07.70,Default,,0,0,0,,!توقف يا أبي Dialogue: 0,0:12:07.99,0:12:09.08,Default,,0,0,0,,!أرجوك Dialogue: 0,0:12:09.41,0:12:13.29,Default,,0,0,0,,!لا تتحدثي معي Dialogue: 0,0:12:11.71,0:12:12.79,Default - Up,,0,0,0,,!تبًا Dialogue: 0,0:12:18.00,0:12:20.55,Default,,0,0,0,,ماذا تفهمين؟ Dialogue: 0,0:12:20.55,0:12:22.63,Default,,0,0,0,,لا تعلمين شعوري Dialogue: 0,0:12:22.63,0:12:26.93,Default,,0,0,0,,!لا تعلمين كم أُهنت والجحيم الذي عشت فيه Dialogue: 0,0:12:28.10,0:12:29.85,Default,,0,0,0,,...لولاكِ Dialogue: 0,0:12:29.85,0:12:30.72,Default,,0,0,0,,...توقف Dialogue: 0,0:12:30.72,0:12:33.52,Default,,0,0,0,,...لولاكِ Dialogue: 0,0:12:34.90,0:12:37.11,Default,,0,0,0,,!توقف Dialogue: 0,0:12:45.07,0:12:46.20,Default,,0,0,0,,...كوريسو Dialogue: 0,0:12:51.37,0:12:52.54,Default,,0,0,0,,!كوريسو Dialogue: 0,0:12:55.33,0:12:57.04,Default,,0,0,0,,حمقاء Dialogue: 0,0:12:57.04,0:12:59.80,Default,,0,0,0,,إنها النهاية الملائمة لك Dialogue: 0,0:13:02.88,0:13:06.80,Default,,0,0,0,,آسفة لأنني ورطتك في الأمر Dialogue: 0,0:13:06.80,0:13:08.47,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:13:08.47,0:13:10.10,Default,,0,0,0,,...لأنه أبي Dialogue: 0,0:13:11.52,0:13:13.43,Default,,0,0,0,,أردته أن يقبل بي Dialogue: 0,0:13:14.06,0:13:15.14,Default,,0,0,0,,هذا كل شيء Dialogue: 0,0:13:15.14,0:13:16.23,Default,,0,0,0,,...كوريسو Dialogue: 0,0:13:19.48,0:13:20.73,Default,,0,0,0,,...أنا خائفة Dialogue: 0,0:13:24.40,0:13:27.78,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أموت Dialogue: 0,0:13:29.78,0:13:31.79,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أموت Dialogue: 0,0:13:33.16,0:13:36.00,Default,,0,0,0,,...لا أريد Dialogue: 0,0:13:37.75,0:13:38.79,Default,,0,0,0,,...كوريسو Dialogue: 0,0:13:41.34,0:13:42.42,Default,,0,0,0,,!كوريسو Dialogue: 0,0:13:58.02,0:13:59.56,Default,,0,0,0,,!عادا Dialogue: 0,0:14:02.02,0:14:03.28,Default,,0,0,0,,!أوكارين Dialogue: 0,0:14:06.24,0:14:07.53,Default,,0,0,0,,...أوكارين، تلك الدماء Dialogue: 0,0:14:08.36,0:14:09.57,Default,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:14:09.57,0:14:11.33,Default,,0,0,0,,لا تخصه Dialogue: 0,0:14:13.41,0:14:16.66,Default,,0,0,0,,أنا من قتلتُ كوريسو Dialogue: 0,0:14:16.66,0:14:18.50,Default,,0,0,0,,أنا من قتلتُ كوريسو Dialogue: 0,0:14:19.08,0:14:20.96,Default,,0,0,0,,أنا من قتلتُ كوريسو Dialogue: 0,0:14:22.29,0:14:23.46,Default,,0,0,0,,أوكارين؟ Dialogue: 0,0:14:23.46,0:14:27.55,Default,,0,0,0,,هذا مؤلم فعلًا، ولكن إياك وأن تيأس Dialogue: 0,0:14:27.55,0:14:30.30,Default,,0,0,0,,لدينا وقود كاف للعودة مرة أخرى Dialogue: 0,0:14:30.30,0:14:31.39,Default,,0,0,0,,!اخرسي Dialogue: 0,0:14:32.05,0:14:33.85,Default,,0,0,0,,!لن يتغير شيء Dialogue: 0,0:14:34.64,0:14:38.27,Default,,0,0,0,,تقارب حقل الجاذب سيقتلها من جديد Dialogue: 0,0:14:42.23,0:14:43.61,Default,,0,0,0,,إنه هاتفك Dialogue: 0,0:14:43.61,0:14:44.94,Default,,0,0,0,,رسالة؟ Dialogue: 0,0:14:44.94,0:14:45.57,Default,,0,0,0,,اقرئيها Dialogue: 0,0:14:45.90,0:14:46.69,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:14:46.69,0:14:47.65,Default,,0,0,0,,افعلي فحسب Dialogue: 0,0:14:50.99,0:14:53.20,Default,,0,0,0,,شغل التلفاز؟ Dialogue: 0,0:14:53.20,0:14:54.45,Default,,0,0,0,,التلفاز؟ Dialogue: 0,0:14:58.16,0:15:02.38,Default,,0,0,0,,...وصلت الطائرة التي تنقل البروفيسور ناكاباتشي لروسيا Dialogue: 0,0:15:02.38,0:15:05.59,Default,,0,0,0,,رغم حريق ميناء الخليج الغامض Dialogue: 0,0:15:05.59,0:15:08.01,Default,,0,0,0,,كنا محظوظين Dialogue: 0,0:15:08.01,0:15:10.55,Default,,0,0,0,,...لو أن هذا لم يفعل كاشف المعادن Dialogue: 0,0:15:10.55,0:15:13.10,Default,,0,0,0,,لاحترق البحث Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:16.52,Default,,0,0,0,,!الأوبا المعدني الخاص بي Dialogue: 0,0:15:16.52,0:15:20.52,Default,,0,0,0,,!انظر، اسمي عليه Dialogue: 0,0:15:20.52,0:15:21.73,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:15:21.73,0:15:23.52,Default,,0,0,0,,لكن ماذا يفعل في روسيا؟ Dialogue: 0,0:15:24.06,0:15:26.90,Default,,0,0,0,,ذلك البحث ما بدأ كل شيء Dialogue: 0,0:15:27.86,0:15:33.53,Default,,0,0,0,,سيبدأ تاليًا حرب التسلح بآلات الزمن على الصعيد العالمي Dialogue: 0,0:15:33.53,0:15:38.75,Default,,0,0,0,,إن تحكمت بالزمن فستتحكم بالعالم Dialogue: 0,0:15:38.75,0:15:41.75,Default,,0,0,0,,وسيسبب ذلك حربًا عالمية Dialogue: 0,0:15:44.13,0:15:47.17,Default,,0,0,0,,مصير 5.7 مليارات من السكان على المحك Dialogue: 0,0:15:47.17,0:15:51.18,Default,,0,0,0,,!أنقذ ماكيسي كوريسو وغير العالم Dialogue: 0,0:15:51.68,0:15:52.97,Default,,0,0,0,,هذا مستحيل Dialogue: 0,0:15:53.89,0:15:55.76,Default,,0,0,0,,كما كان الأمر مع مايوشي Dialogue: 0,0:15:56.93,0:15:59.35,Default,,0,0,0,,تظل النهاية كما هي مهما فعلت Dialogue: 0,0:16:00.23,0:16:01.94,Default,,0,0,0,,كوريسو ستموت Dialogue: 0,0:16:01.94,0:16:04.31,Default,,0,0,0,,أنى لك قول هذا بعد محاولة واحدة فقط؟ Dialogue: 0,0:16:04.31,0:16:05.36,Default,,0,0,0,,!محاولة واحدة؟ Dialogue: 0,0:16:05.73,0:16:07.15,Default,,0,0,0,,الأمر أكبر من ذلك Dialogue: 0,0:16:07.69,0:16:09.28,Default,,0,0,0,,...كم مرة Dialogue: 0,0:16:09.28,0:16:11.86,Default,,0,0,0,,!كم مرة فشلت فيها برأيك؟ Dialogue: 0,0:16:13.41,0:16:15.37,Default,,0,0,0,,...أعلم مسبقًا Dialogue: 0,0:16:15.37,0:16:19.62,Default,,0,0,0,,...مدى جنون هذه الدائرة اللانهائية Dialogue: 0,0:16:19.62,0:16:22.71,Default,,0,0,0,,والمصير المؤسف الذي تخبئه Dialogue: 0,0:16:25.08,0:16:26.50,Default,,0,0,0,,...علمت هذا Dialogue: 0,0:16:27.25,0:16:30.59,Default,,0,0,0,,علمتُ أن هذا سيحدث Dialogue: 0,0:16:32.42,0:16:33.80,Default,,0,0,0,,أنا متعب Dialogue: 0,0:16:34.55,0:16:35.39,Default,,0,0,0,,أنا متعب للغاية Dialogue: 0,0:16:41.48,0:16:44.73,Default,,0,0,0,,لستَ من النوع الذي يستسلم منتصف الطريق Dialogue: 0,0:16:44.73,0:16:46.61,Default,,0,0,0,,!أنا أدرك هذا Dialogue: 0,0:16:46.94,0:16:50.11,Default,,0,0,0,,لست من النوع الذي يستسلم أبدًا Dialogue: 0,0:16:50.11,0:16:53.90,Default,,0,0,0,,...حتى عندما لم أستطع توديع جدتي Dialogue: 0,0:16:53.90,0:16:57.32,Default,,0,0,0,,لم تمتنع عن الذهاب لقبرها أبدًا Dialogue: 0,0:16:57.82,0:17:00.08,Default,,0,0,0,,ولذلك استطعت وداعها Dialogue: 0,0:17:00.87,0:17:03.12,Default,,0,0,0,,!ولذلك تحسنت حالتي Dialogue: 0,0:17:04.79,0:17:07.83,Default,,0,0,0,,لذا لا تستسلم Dialogue: 0,0:17:12.13,0:17:16.26,Default,,0,0,0,,يفترض أنك استلمت رسالة فيديو يوم 28 من يوليو Dialogue: 0,0:17:20.18,0:17:23.27,Default,,0,0,0,,{\i1}...يوم 28 من يوليو Dialogue: 0,0:17:23.27,0:17:28.44,Default,,0,0,0,,يمكنك مشاهدته الآن لأنك فشلت في إنقاذ ماكيسي كوريسو مرة واحدة Dialogue: 0,0:17:29.52,0:17:30.36,Default,,0,0,0,,ماذا تعنين؟ Dialogue: 0,0:17:30.36,0:17:32.23,Default,,0,0,0,,آسفة لأنني كذبت عليك Dialogue: 0,0:17:32.23,0:17:34.95,Default,,0,0,0,,...اقتضت الخطة أن تفشل مرة واحدة Dialogue: 0,0:17:34.95,0:17:37.66,Default,,0,0,0,,حتى تستطيع مشاهدة هذا Dialogue: 0,0:17:43.12,0:17:44.54,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:48.46,Default,,0,0,0,,أفترض أنني سعيد بلقاء نفسي.. نفسي من قبل 15 عامًا مضت Dialogue: 0,0:17:49.42,0:17:50.42,Default,,0,0,0,,!إنه أوكارين Dialogue: 0,0:17:52.50,0:17:55.47,Default,,0,0,0,,...إن فتحت رسالة الفيديو هذه Dialogue: 0,0:17:55.47,0:17:58.72,Default,,0,0,0,,فهذا يعني أنك فشلت في إنقاذ كوريسو Dialogue: 0,0:17:59.30,0:18:01.39,Default,,0,0,0,,أليس ذلك مؤلمًا؟ Dialogue: 0,0:18:02.18,0:18:06.64,Default,,0,0,0,,...لكن أنتج ذلك الألم هاجسي القاسي Dialogue: 0,0:18:06.64,0:18:10.94,Default,,0,0,0,,ولذا كانت خطوة مهمة Dialogue: 0,0:18:10.94,0:18:13.82,Default,,0,0,0,,يمكن القول إنه بناء لما سيأتي Dialogue: 0,0:18:15.11,0:18:18.45,Default,,0,0,0,,...يمكننا بدء الخطة الحقيقية الآن Dialogue: 0,0:18:18.95,0:18:20.66,Default,,0,0,0,,...خطة إنقاذ ماكيسي كوريسو Dialogue: 0,0:18:20.66,0:18:22.83,Default,,0,0,0,,وعبور بوابة شتاينز Dialogue: 0,0:18:23.66,0:18:25.12,Default,,0,0,0,,لدينا هدفان Dialogue: 0,0:18:25.12,0:18:30.54,Default,,0,0,0,,...الأول هو القضاء على بحث آلة الزمن Dialogue: 0,0:18:30.54,0:18:32.84,Default,,0,0,0,,والذي أخذه البروفيسور ناكاباتشي لروسيا Dialogue: 0,0:18:33.92,0:18:37.13,Default,,0,0,0,,والثاني هو إنقاذ ماكيسي كوريسو Dialogue: 0,0:18:37.13,0:18:38.76,Default,,0,0,0,,...إن أمكنني ذلك Dialogue: 0,0:18:38.76,0:18:44.18,Default,,0,0,0,,ولكن تجنب موتها وتغيير الماضي من المستحيلات Dialogue: 0,0:18:44.18,0:18:47.02,Default,,0,0,0,,وذلك بسبب تقارب حقل الجاذب Dialogue: 0,0:18:47.02,0:18:48.35,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:18:48.77,0:18:50.19,Default,,0,0,0,,سأبذل جهدي في الشرح Dialogue: 0,0:18:50.19,0:18:52.06,Default,,0,0,0,,من الممكن جدًا إنقاذ ماكيسي كوريسو Dialogue: 0,0:18:52.77,0:18:55.03,Default,,0,0,0,,طريقتك خاطئة فحسب Dialogue: 0,0:18:55.90,0:18:57.74,Default,,0,0,0,,أنصت إلي Dialogue: 0,0:18:57.74,0:19:00.20,Default,,0,0,0,,عليك ألا تغير الماضي الذي حدث Dialogue: 0,0:19:00.61,0:19:04.66,Default,,0,0,0,,عليك ألا تلغي ما شهدته ذلك اليوم Dialogue: 0,0:19:05.37,0:19:09.96,Default,,0,0,0,,إن فعلت أيًا من ذلك، فستُعاد كتابة الماضي ونخسر كل شيء Dialogue: 0,0:19:11.67,0:19:14.92,Default,,0,0,0,,تذكر خبراتك في خط العالم ألفا Dialogue: 0,0:19:15.30,0:19:16.84,Default,,0,0,0,,...كانت مجرد ثلاثة أسابيع Dialogue: 0,0:19:17.26,0:19:20.68,Default,,0,0,0,,...لكن يفترض أن تملك ذكريات لك مع ماكيسي كوريسو Dialogue: 0,0:19:21.93,0:19:26.93,Default,,0,0,0,,...ذكريات كل ما ضحيت به لإنقاذ مايوري Dialogue: 0,0:19:27.68,0:19:30.81,Default,,0,0,0,,وكل ما حدث Dialogue: 0,0:19:32.60,0:19:37.90,Default,,0,0,0,,لا تدع تلك الأسابيع الثلاثة تذهب سدى Dialogue: 0,0:19:38.74,0:19:40.57,Default,,0,0,0,,عليك ألا تلغيها Dialogue: 0,0:19:41.53,0:19:47.87,Default,,0,0,0,,السبب الوحيد الذي يجعلك ترغب في إنقاذها بيأس هو خطوط العالم التي اختبرتها Dialogue: 0,0:19:49.00,0:19:53.25,Default,,0,0,0,,ولذلك السبب كرست حياتي في تطوير آلة الزمن Dialogue: 0,0:19:53.92,0:20:00.72,Default,,0,0,0,,السبب الذي جعلك تصل لما وصلتَ إليه هو أن كلينا أراد إنقاذ كوريسو Dialogue: 0,0:20:01.47,0:20:04.76,Default,,0,0,0,,ولذا عليك أن تخدع نفسك الآخر Dialogue: 0,0:20:06.30,0:20:09.98,Default,,0,0,0,,أنقذها دون أن تغير الماضي حيث ماتت Dialogue: 0,0:20:09.98,0:20:14.27,Default,,0,0,0,,اجعل نفسك الآخر في الماضي يظن أن كوريسو الحية ميتة Dialogue: 0,0:20:14.86,0:20:18.02,Default,,0,0,0,,إن فعلتَ ذلك فلن يتغير الماضي Dialogue: 0,0:20:18.61,0:20:20.07,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:20:20.07,0:20:21.86,Default,,0,0,0,,ماذا يعني؟ Dialogue: 0,0:20:21.86,0:20:23.20,Default,,0,0,0,,أوكارين، هل تعرف؟ Dialogue: 0,0:20:23.20,0:20:24.70,Default,,0,0,0,,أعلم أنك ستفهمني Dialogue: 0,0:20:25.37,0:20:30.00,Default,,0,0,0,,‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‫وشيء آخر.. هوية آلة الزمن هي C204 Dialogue: 0,0:20:30.00,0:20:33.92,Default,,0,0,0,,واثق أنك تدرك ما تعنيه Dialogue: 0,0:20:34.21,0:20:35.42,Default,,0,0,0,,...كريستينا Dialogue: 0,0:20:35.96,0:20:40.96,Default,,0,0,0,,وأنا من سميت خط العالم المُستهدف بوابة شتاينز Dialogue: 0,0:20:41.67,0:20:45.30,Default,,0,0,0,,واثق أنك تدرك سبب تسميته بذلك Dialogue: 0,0:20:46.72,0:20:48.47,Default,,0,0,0,,لا يعني شيئًا بالضبط Dialogue: 0,0:20:49.64,0:20:50.77,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:20:53.52,0:20:58.36,Default,,0,0,0,,سأشرح الآن حيثيات المهمة الأخيرة: عملية سكولد Dialogue: 0,0:20:58.36,0:21:01.94,Default,,0,0,0,,عدّل النتيجة دون تغيير الماضي الذي حدث Dialogue: 0,0:21:02.78,0:21:05.49,Default,,0,0,0,,...يتكون الماضي من وجود ماكيسي كوريسو غارقة في الدماء Dialogue: 0,0:21:05.49,0:21:07.78,Default,,0,0,0,,ورؤية أوكابي رينتارو لها هناك Dialogue: 0,0:21:08.49,0:21:11.58,Default,,0,0,0,,غير الماضي دون أن تغير ذلك Dialogue: 0,0:21:12.70,0:21:14.96,Default,,0,0,0,,اخدع نفسك الآخر من الماضي Dialogue: 0,0:21:14.96,0:21:16.88,Default,,0,0,0,,اخدع العالم Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:21.71,Default,,0,0,0,,إنها الخطوات اللازمة لبلوغ بوابة شتاينز Dialogue: 0,0:21:24.13,0:21:25.51,Default,,0,0,0,,بالتوفيق Dialogue: 0,0:21:26.09,0:21:29.14,Default,,0,0,0,,إلبساي كونغرو Dialogue: 0,0:21:31.35,0:21:33.18,Default,,0,0,0,,ما كان ذلك؟ Dialogue: 0,0:21:33.73,0:21:36.52,Default,,0,0,0,,أكنت أنت بعد 15 عامًا؟ Dialogue: 0,0:21:36.52,0:21:38.81,Default,,0,0,0,,!كان صوته العميق رائعًا Dialogue: 0,0:21:46.70,0:21:49.07,Default,,0,0,0,,أقال عملية سكولد؟ Dialogue: 0,0:21:49.07,0:21:51.28,Default,,0,0,0,,أقال إلبساي كونغرو؟ Dialogue: 0,0:21:51.83,0:21:55.04,Default,,0,0,0,,ما زلت أتحدث هكذا وعمري 33 عامًا؟ Dialogue: 0,0:21:57.04,0:21:59.88,Default,,0,0,0,,!أبدو كطفل أحمق Dialogue: 0,0:22:01.13,0:22:02.25,Default,,0,0,0,,أوكارين؟ Dialogue: 0,0:22:02.71,0:22:04.09,Default,,0,0,0,,...سأفعلها Dialogue: 0,0:22:05.34,0:22:08.76,Default,,0,0,0,,إن كان ذلك خيار بوابة شتاينز Dialogue: 0,0:22:09.59,0:22:14.52,Default,,0,0,0,,!أنا العالم المجنون، هووين كيوما Dialogue: 0,0:22:14.52,0:22:17.94,Default,,0,0,0,,!خداع العالم لعبة أطفال بالنسبة لي Dialogue: 0,0:22:22.40,0:22:24.57,Default,,0,0,0,,عاد أوكارين الطبيعي Dialogue: 0,0:22:24.57,0:22:29.28,Default,,0,0,0,,لكنني أحب أوكارين أكثر هكذا Dialogue: 0,0:22:29.78,0:22:32.16,Default,,0,0,0,,سأقولها مرة أخرى Dialogue: 0,0:22:32.16,0:22:34.12,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:22:34.12,0:22:37.37,Default,,0,0,0,,...العالم المجنون Dialogue: 0,0:22:37.37,0:22:39.79,Default,,0,0,0,,...هووين كيوما Dialogue: 0,0:22:42.21,0:22:46.01,Default,,0,0,0,,!ويقع هذا العالم بين يديّ