" ... ((في الحلقات السابقة من ((عُملاء شيلد"
هل ترين أرض يُمكن إصلاحها؟
فات الأوان، لقد تدمّرت بالفعل
علينا أن نحرص ألّا يغدوا لهذا العالم وجود أبدًا
نعم، مهما حدث
وجدنا جُزءًا من اللّغز حرفيًا
المصفوفة)... لقد تحطّمت)
القطعة تتناسب مع الآلة - قد تكون هذه وسيلتنا للعودة للديار -
نعم، ولكنّ القطعة لوحدها لا تكفي
نحتاج (المصفوفة) بأكملها
لقد رأيت ما يسعني فعله، بإمكاني المُساعدة
أتقول أنّ قُدراته هي المفتاح لبناء (مصفوفة) جديدة
تلك هي الفكرة
لن يهُم هذا إنْ لمْ نستطِع (العودة إلى (المنارة
فليربط الجميع أحزمة الأمان
... رصدنا شيئًا - دعني أُخمّن -
"المُدمّرة) وأُصيحابها يتّجهون نحونا)"
... نعم، ولكن كيف - جهّز فرقة -
أعتذر منك يا (كاسيوس) ولكن كيف عرفت؟
لديهم (عرّافة) تُخبرهم بمَ هو آتٍ
حسنًا، لديّ (عرّافتي) الخاصة
||((مسلسل ((عملاء شيلد|| ||الموسم الخامس - الحلقة العاشرة|| ||"بعنوان "الحياة الماضية||
||تمّت الترجمة بواسطة|| ||iBullSeYe|| 2fun:تعديل التوقيت
... كلّا
مزّقوا السفينة بحثًا عنهم
المكان آمن
آمل أنّ (إينوك) كذلك
لمْ نرصد أيّ شكل للحياة
يبدوا أنّ التمويه أفلح
لكنّهم ما زالوا يفتّشون السفينة
جيّد، هل أنت بأمان؟
"نعم، ستكون الآلة جاهزة"
"عندما ينتهي (فلينت) من بناء (المصفوفة)"
القول أسهل من الفعل
لذا، مرّة أخيرة... تستخدم الآلة القطعة الصغيرة
لتُفعّل القطعة الكبيرة عبر الفضاء؟
نعم، أو الزمن
"إنّها تعكس الوتيرة المُتناسقة لـ"الفوتونات *الفوتون: هو جُسيم أولي حامل للقوة الكهرومغناطيسية*
حيث يُمكنه التواجد خارج الزمان والمكان
نعم، أسمعكِ... تقولين كلمات، ولكن ... ماذا
إنْ لم يستطِع (فلينت) بناء المصفوفة)، لن يهم أيًا من هذا)
قالت (روبين) أنّ بإمكانه أن يفعلها لذا أنا أؤمن بهذا
سنُساعده حالما نلقاه
لا يُمكننا الذهاب بعد، فلا يزال هُناك أشخاص في خطر
إنّ (كولسن) يعمل على ذلك فهو قيد إنقاذ (اللآبشريّين) الآن
ليس الموتى منهم
اسمعوا، عندما أعادوني
سمعت شخصًا آخر يمرّ بنفس آلامي
يمرّ بنفس العملية - يتمّ إعادته للحياة؟ من هو؟ -
(لابُد أنّه (لابشري
همُ الوحيدون ذوي القيمة (عند (كاسيوس
إنْ لم نعثر عليهم، لن يفعلها أحد آخر فهو قسم آخر بالكليّة
نعم، ولكن الآن عليكِ (أن تصعدي سفينة الـ(ترولر
فالأشخاص يعتمدون عليكِ لتأخذيهم لبر الآمان
أخبريني أين المكان، وسأفعلها
ثمّة حاجة لـ(تيس) في الـ(ترولر)، وأنتم يا رفاق (ستلقون (فيتز) و (سيمونز
سأُنقذ أيّمن استطعت إنقاذه وألقاكم في الموعد
فهذا سهل - لا شيء من هذا يبدوا سهلًا -
(أنتما أوصلا هذا الشيء لـ (فلينت
... وسنهتمّ بأمر الناجين - (ونقتل (كاسيوس -
ونوصلهم برّ الآمان ... - وحينها نقتل (كاسيوس)؟ -
متى سيحدث ذلك؟
لأنّ بعضنا لن يخرج من هُنا عن طريق صخرة سحرية
لن نرحل قبلما تسيطر البشريّة على مستقبلها
ولكن اثناء ذلك، ليعمل كل عامل عمله
سنلتقي في الموعد
(إنّ (لابشري) يُعاني يا (ماك عليّ أن أذهب
... إيلينا)، من فضلكِ) - انظر لحالك -
قبل عدّة أيّام كنت تتوسل من أجل فطر إضافي
وأنت الآن الفتى الذي سيُنقذ العالم
لا تقولي هذا
كُنت أُفضّل الأمر وأنا بعيدًا عن الأنظار
يا أيّها الطفل... لم تكُن بعيدًا عن الأنظار قط
.ستُحسن الصُنع عُد سالمًا، حسنًا؟
"قراءة العقول ليست أحدها"
اعتني بالرجل الضخم، فإنّه شديد القلق
أنا هُنا
أنا هُنا... لأهتمّ بكِ كما اهتممتي بي
أعدها للحياة - هذا الضرر لا يُمكن إصلاحه -
(لطالما فعلت ذلك لـ (اللابشريين
وفعلت ذلك لرسولتي. أعدها للحياة
علم الحياة الأرضيّة سهل (ولكنّ (سينارا) من الـ(كري
لن يفلح، أنت أعرف هذا
توقّف عن عصياني وأعدها للحياة
مع كامل الاحترام، إنّها ميّتة
لا أعرف كيف أطبّق ذلك على قومنا
أقترح إذًا أن تدرس الحالة عن قُرب
(احضر لي مُدرّب (اللابشريين
انظري لحالي، أتخبّط
إنّي لأحسدكِ على نومكِ
فأنتِ ترتاحين بينما (شيلد) تترصّد كل تحركاتي
"أولئك "النبّاشين
كلّا، أنتِ على حق فلقد خطّطوا على تدمير مشروعي
كما فعلوا بالعالم الذي اشتهاه أبي
أخبرني أنّ هذه القُصاصات ليست الوحيدة الّتي استرجعوها من السفينة
من المرأة العجوز الّتي أرسلتها ... إلى السطح
قبل عدّة سنين، تلك الّتي تحدّثت عن النبوءة - أتذكّر -
تلك الّتي تنبأت بقدومهم عبر الزمن
... نعم، أعتقد أنّها قدّرت لهم - العودة -
بالطبع
كل كلمة قالتها (عرّافتي) تُثبت أنّهم سيعودون
وبما أنّهم هُنا، يعني أنّهم لم يُدمّروا العالم بعد
(حسنًا، تخيّلي ذلك يا (سينارا
فما يزال العالم كامل بالنسبة لهم
(تاي)
لمْ ترَى الأرض كما كانت أبدًا
... أبي
كان لديه رؤية أفضل من جنسه الذي نبذه
قال عنها دُرّة زرقاء مخفيّة
هو واتحاده بأكمله أرادوها لهم
اجمع قوّة ضاربة من الـ (لابشريين) للقضاء (على (شيلد
فبخروجهم من الماضي
لن يواجه أبي أيّ مُقاومة حينئذ
وستنتظر الأرض اعتناقه
نعم، ولكنّ الـ (لابشريين) المتبقّين بالكاد مدرّبين
عائلتي لديها عادة
... حينما يُفقد كلّ شيء
نموت بشرف ...
"نشرب الـ"أوديوم
فهو يُشعل الجسد
ويمُدّه بالطاقة، وإنْ مات شاربه يموت بلا ألم
وقفة أخيرة مُفزعة
لمحة من عظمة البطش
اذهب وقاتل
حتّى اللّحظة الأخيرة الّتي ينشقّ بها قلبك من الغضب
... إنْ خرجنا من هُنا سالمين قط
سآخذ جولة بدرّاجتي على الطريق السريع
حتّى تذوب عجلاتها
أليست تلك هي الّتي يركبها الأطفال؟ - إنّها درّاجة هوائيّة -
تخيّل... صاروخ على عجلتين
بمكان تتمسّك به - يبدوا هذا جنونًا -
نعم، أنت تفهم ما أعنيه
أتعرف... الأرض ليست مكان سيء لتنشئ به
... إنْ أردت المجيء
سيكون لك مأوًى معي و مع (يويو) دومًا
نعم، ما زلت لا أعرف
كيف يُفترض بي بناء آلة زمنيّة
إنّها بوّابة، ليست آلة زمنيّة
وستبنيها بهذه
لنذهب - هيّا، هيّا، هيّا -
أوصلوا الـ(لابشريين) للسفينة
أسلحة، يا هذه إنّ هذا خداع
لا يجب عليهم إعطاء هذه لشخص ليس جيّد
لظنّ المرء أنّ ثمّة قانون - (دايزي) -
ما الذي حدث لك؟ - (لقد حرّرني (كاسيوس -
فلا أشعر بألم
أتشعر بهذا؟
هل أنت بخير؟
ثمّة خلل فقط، وأنتِ؟ - نعم -
تبيّن أنّ لديهم "بي سي بي" في الفضاء *بي سي بي: هو عقار مطوّر للتخدير وعدم الشعور بالألم*
سمعت أنّكِ ميّتة
تبدين جيّدة بالنسبة ...لشخص ميّت... أعني
لا تبدين عظيمة، ولكنّكِ... أعني
... أنّكِ قاسيتِ شيئًا ما، ولكن - (من الجيّد رؤيتك أيضًا، يا (ديك -
لقد كُنت في نفس موضعكِ الآن
شيئًا كهذا... يغيّركِ
حقًا؟
ما زلت أتسآئل ما الذي حدث، وما هو حقيقي
ذلك حقيقي، ويستحق الثمن
حسنًا، هذه السفينة جاهزة يجب أن نذهب لمكان اللّقاء
أنتِ لا تُمانعين التحليق بهم لمُستويات البشر؟
راقبت كفاية لأتدبّر أمري
سأعود لأجل (فلينت)، وأيّ أحد آخر يودّ الصعود
جيّد، والآن اذهبي
أنتم على حق، يُمكننا المُقاومة
الكمين قضى على آخر الـ (لابشريين) لدينا
ولكن ليس لهم مفر وسنقبض عليهم، ثق بي
يقول "ثق" مرارًا وتكرارًا
تاي) والدكتور وحُرّاسي، فشلوا جميعًا)
حتّى أنتِ، لأكون صادق - سيّدي، نحتاج خطّة -
اصمت! ألا ترَى أنّي أُناقش واحدة؟
أنا أيضًا، فشلت
فقدت الـ (لابشريين) وفقدتكِ
المجد الذي سعينا له خدعنا
... ولكن إذا عاهدت نفسي
ما زال بإمكاني أن أُعطي أبي كل ما رغبه
(وأساعد برفع اسم عائلة (كاسيوس
أعرف أنّ هُناك درب للعود إلى المجد
درب للعودة إليكِ
علم (عرّافتي) جف... إمّا هذا أو أنّها ضلّلتنا
بكلتا الحالتين، آن أوان استخدامها
لترسل آخر رسالة لي
أهُنا أحد؟
أنا هُنا للمُساعدة
ما اسمكِ؟
(إيلينا)
من الجيّد رؤيتكِ
هذه خُدعه
ظننت مثلما ظننتِ حينما وقفت مكانكِ
هذا ليس حقيقي - أتمنّى لو صحّ هذا -
... (تعتقدي أنّي (آليّة) أو وهم من (الإطار
ولكنّني أنتِ - ... كيف؟ -
انتظرت طويلًا والأمل يملؤني لأرَى نفسي مرّة أُخرى
كيف لكِ أنْ تكوني حيّة؟
لقد قتلوني
وأعادوني، ليأخذوا دمي وحمضي النووي
وفعلوها مرارًا لسنوات
يعيدوني للحياة حينما يرغبون ويقتلوني عندما لا يودّون بقائي
ماذا، كيف؟ كم مرّة؟
تمسّكت بتفكيري بهذه اللّحظة
كلّا، هذا ليس صواب - ولكن هذه المرّة -
عندما سألوني كيف قاوم فريقنا
حاولت أنْ أُدلي لهم بالقليل من المعلومات
ولكنّي علمت أنّكِ قريبة
(أنتِ... و (ماك
ألا يزال (ماك) حيًّا
تمسّكِ به لأطول فترة ممكنة
ما الذي سيحدث لـ (ماك)؟ ما الذي سيحدث؟
لقد تدرّبت كثيرًا على ما سأُدلي به
أردت أن أغدوا أفضل لأُخلّصكِ من الألم
... ولكنّ رؤيتكِ
تعيد الألم - ... كُنتِ هُنا طوال هذا الوقت -
عالقة في حلقة مُتكرّرة
كحالكِ - الحلقة؟ -
نحن ننجح في العودة عبر الزمن
وحينئذ نأتي بكل ما هو آتٍ
أنا... لا أصدق هذا - أعرف ذلك -
فلا أعتقد أنّي صدقت هذا أيضًا
حتّى احترقت وأنا أحاول (الوصول لـ (ماك
وبعدئذ لمْ يكُن هُناك شيء
حسنًا، يُمكنكِ أن تُخبريني كيف أوقف الأمر، أليس كذلك؟
كيف نُغيّره؟ - لا أظُن أن بإمكانكم ذلك -
مرحبًا مرّة أُخرى، لقد عثروا علي
"أُكرّر... لقد عثروا علي"
عُلم، هل أنت مُتأكد من أنّهم عثروا عليك؟
الأدلة على ذلك دامغة
لمْ يكُن ينبغي أن نتركه لوحده
سنبقى هُنا إلى الأبد إنْ فقد السيطرة على تلك الآلة
إينوك)، إلى متى يُمكنك أن تصمد؟)
اثنتا عشرة دقيقة بناءًا على حساباتي
ماذا؟ هذا ليس بالوقت الكافي
تلك الآلة تُفعّل (مصفوفة) لمْ نبنيها بعد
(علينا أن نُؤمّن الـ(زايفر - اللّعنة، حقًا؟ -
وجب أن نترك أمر الآلة لرجل آلي نوعًا ما؟
علمت أنّ اللّحظة الّتي قابلتكم بها
ستودي بي إلى التهلكة
سأذهب
سأُؤمّن الآلة... وأنقذ الرجل الآلي الغريب
.حسنًا، سآتي معك فمن الأفضل أن نأخذ الطائرة معًا
كلّا، لا أحد من المسافرين عبر الزمن يُمكنه أن يذهب
لأنّ عليكم جميعًا أن تكونوا في مكان اللّقاء
حينما يتم تفعيلها، عليكِ الحسبة
أنت شخص واحد ضد الـ (كري) ولسوف يفوقوك بالسلاح بشكل كبير
أنا أحاول أن أصنع ما يصنعه الأبطال هُنا، يا رجل
أهذا تشجيعك؟
إنْ مُتّم يا رفاق، من سيُنقذ العالم حينها؟
أخبرت والديّ ألّا يصدقوا هذه الخُرافة
ولكنّهم ماتوا في سبيلها على أيّة حال
وعلى الأرجح أنّني التالي
ولكن من المُحال أن أسمح
لـ (كريبر) أزرق أن يُدمّر الآلة قبلما أرَى
إنْ كانت اللّعينة تلك تستحق أيًا من هذا
انظر، أنا مُتأكدة أنّك ستُقاتل جيّدًا، ولكن طالما عودتي للديار
تعتمد على تلك الآلة، سأُؤمّنها بنفسي
إنّكِ... تدفعيني للجنون
هذا الجزء منكِ... المُتهوّر، العنيد
كُنت أعرض الدعم، يا ذكي
كلّا، حينما يكون الجزء الآخر منكِ بطلًا
ولا يُمكنكِ الامتناع عن فعل الخير، فلتصنعي ما هو عظيم حينئذ
العالم يحتاج نجاح ذلك الجزء في العودة إلى الديار
حاولي فقط ألّا تُدمّريه عندما تصلين هُناك
كدت أتشرّف بمعرفتك - وإنّكِ لمشكلة تؤرقني -
لست مُتأكد أنّي مستعد لهذا - حسنًا -
أغلق عيناك وركّز على الصخرة
هل تشعر بها؟
نعم، ويُمكنني تحريكها - ليس بعد -
لذا، كلّ شيء في الكون من النجوم حتّى هذه الصخرة
مُكوّن من نفس الأشياء
وأنت على اتصال بتشكيله المعدني
ويمُكنك التلاعب به، أليس كذلك؟ - نعم -
لذا الآن أودّك أن تشعر بمدى اختلاف هذه الصخرة
... عن بقيّة الأشياء الّتي شعرت بها من قبل
بهيكلها الداخلي، هل يُمكنك ذلك؟
أنا أعرف أنّها صخرة
ولكنّها من الداخل، متشعّبة ومُعقّدة
أتعرف، بعض أجزاءها متصلّبة من الضغط، ومتجوّفة من الحرمان
أشعر... بفجوات
وكأن أحد ما نحت نمط على المستوى الجزيئي
إنّها جميلة - نعم، هذا صحيح -
إنّه جيّد في هذا - نعم، وأنتِ كذلك -
نعتقد أنّها مُركّبة، بالغالب من حجر جيري *حجر رسوبي من رواسب أحياء مائية غالباً ما يحتوي على أحبار *
لا يُمكنني خلق الصخور - كلّا، لا بأس -
نحن نعرف أين نعثر على الكثير من الحجر الجيري
حسنًا، ولكن إنْ كانت مُركّبة ماذا عن البقيّة؟
لدينا خُطة تخص ذلك
إنّهم قادمون، علينا أن نتحرّك - !لنذهب -
أنت، كيف تشعر حيال الأماكن المُغلقة؟
نشأت في صفيحة - حسنًا هذا جيّد، ماذا عن صفيحة ضخمة؟ -
تمهّل - اخضعوا وتجنّبوا الألم -
علينا أن نذهب الآن - أكانت هذه وسيلة خروجك؟ -
لا يُمكن قتالهم جميعًا
وعلى البقيّة أن يخافوا اللّحاق بنا
أنا لست خائفة من سماع أيّما هو آتٍ
أخبريني كيف أُقاوم - أودّ ذلك -
أودّ مُساعدتكِ في إصلاح الأخطاء
أودّ أن أُخبركِ شيئًا مُختلف عن المرّة الأخيرة
... ولكنّ كلّما أطلت الحديث
سمعت صدى كلماتي من جديد
لا بأس، هوّني على نفسكِ
أخبريني فقط بما تذكرين - أتذكّر شعوري باليأس -
وعدم قدرتي على تغيير خيارات الأشخاص
خياراته
ماك)؟) - (كلّا، (كولسن -
كيف يبدوا الوضع؟ - شارفت على الانتهاء -
نحنُ جاهزون، سيأخذكم لقعر (المنارة) دون توقّف
مباشرة نحو عرين الوحش
(لا يُمكننا إضاعة الوقت، يا (دايزي
لن آتي معكم
أعرف أنّكِ خائفة من العودة إلى الديار
كلّا أنا مرعوبة، فلتنظر حولك
الملايين من الناس لاقوا حتفهم
إنْ كان ثمّة احتمال أنّني السبب... لا يُمكنني أن أذهب
بإمكاننا تخطي هذا معًا
ليس لديكِ قوًى حتّى بعد الآن
تلك مسألة وقت فحسب، وأنتِ تعرفين ذلك
إنْ كانت هُناك حالة طارئة، أو أنّ أحدكم في خطر
سأحتاجها، وسنجد حلًا ما لإرجاعها
إذا عبرت تلك البوّابة، أنتم تعرفون أنّها بداية النهاية
أنا لا أعرف ذلك - نجحنا في العودة إلى الديار، وقاتلنا -
لننقذ العالم من مستقبل علمنا قدومه
علينا أن نُقاتل - بالطبع -
ولكن كلّما زدنا في القتال... اقترب المستقبل أكثر
"نحنُ لا نعرف حتّى أنّكِ فعلتِ هذا"
لقد كُنت في المركز - لن أسمح لكِ بأن تُضحّين بنفسكِ -
لأنّكِ خائفة مُمَا هو آتٍ
نهاية كلّ شيء هي الآتية
إنْ كان بإمكانكِ تغيير المُستقبل من هُنا فيُمكنكِ تغييره من الديار
.ولكنّنا نعرف يقينًا أنّ هذا الحل يعمل يُمكننا اليوم إيقاف هذا
كلّا، الأمر ليس بشأن اليوم بل بشأن الغد
حتّى لو قُمنا بحل هذه المُشكلة فالعالم ليس آمن أبدًا
العمل يمضي وكذلك نحن
يختار الفريق خيارًا، وهذا الخيار يدمّر كل شيء
ماذا يختارون؟
ليُنقذوه - ماذا تعنين؟ -
أرجوكِ - لرُبما لن أذهب معكم -
أنت تعرف أنّ هذا هو الخيار الصواب
(كولسن)، أنت درّبتني لأُقاتل كعميلة لـ (شيلد)
أنا أُبيّن موقفي الآن... هُنا
ماي) درّبتكِ على القتال)
أحتاج قيادتكِ
إنّ (فيل كولسن) يحتضر
وعليكِ أن تتركيه يموت
كولسن)... كيف يموت؟)
لقد بدأ الأمر بالفعل
إنّه مريض وهو يعرف ذلك. حاولنا إيقافه
الولاء... كلّفنا العالم
سمعتِ كلّ هذا، ولمْ تستطيعين تغيير أيّ شيء
أعرف ذلك، فأنا عالقة في حلقة
... ولكن يُمكنكِ أنت صياغة
حتّى بينما أقول هذه الكلمات أُدرك أنّي سمعتها من قبل
هل تطلبين مني العودة وتغيير العالم؟
أمْ تُحذّرين من عدم قُدرتي على ذلك؟
عليكِ أن تذهبي، إنّهم قادمون
كلّا، ليس بعد - آمل أن تسلكِ الدرب -
لعالم لمْ أرَه من قبل، اذهبي الآن
ليس حتّى تأتين معي
اذهبي! هذا ليس دربي
أرجوكِ! أرجوكِ
اذهبي الآن
"لقد كانو يمشّطون الطابق، لكنّهم لمْ يُبلّغوا قط"
"لقد استهنّا بقوّتهم، يا سيّدي"
"قوّة؟ لقد قطعوا رؤوسهم"
"لابُد أن يدفعوا ثمن فعلتهم"
ليس لديهم مكانًا للهرب، فلدينا سفينتهم
(تاليًا، سنؤمّن كل سُفُن الـ (ترولر
وسنقعد للأرضيين كل مقعد حتّى يخضعوا لنا
... كلّا
أأنتِ بخير؟
حسنًا... هذا أفلح
تجربتي الأخيرة جديدة
أين كان هذا طِوال حياتي، أليس كذلك؟
مُخبّأ في المستوى الثالث في تجويف حائط
نعم، الآن تُخبرني بهذا
.هذا لا يُبشر بخير ما الذي سيتطلّبه إصلاحك
أعتقد أنّه يُفضّل في هذه المرحلة بذل جُهدنا
في إصلاح ذلك
يُمكنك تولّي هذا، ركّز فقط
إنّه فتى ذكي
يؤسفني أنّي قتلت الحُرّاس أمامه
نعم، من الجيد أن نراه يبني شيئًا
فثمّة الكثير من الموت في هذا المكان
وطلبك منه تفجير تلك النافذة
والـ (كري) لم يُجدي نفعًا
لم يكُن أنا، بل خطيبتي فعلت ذلك
خطيبة؟ - ... اثنان -
حسنًا
لذا، ستشعُرين بغرابة في البداية
ولكنّ سمعكِ سيعود لوضعه الطبيعي - يُمكنني سماعكِ -
يُمكنني... سماع صوتي
ماذا حدث؟
لقد جمّدها، لم تودّ القدوم معنا
لن أترك أحد خلفي
أين (يويو)؟ أولم تقابلكم؟
أوليست معكم؟ - كلّا، كانت تساعد بعض الناجين -
يُفترض أن تكون قد عادت الآن
ستعود، فهي قويّة
عجّل، من يعرف متّى ستفتح تلك البوّابة
أنت (فلينت)؟ - نعم -
أنت من سيعود بنا إلى الديار - نعم -
جيّد. ماذا تنتظر؟
(يويو)
دعها تذهب
(كلّا، يا (ماك
قالت (إيلينا) أنّي سأجدك هُنا
ماذا فعلوا بكِ، يا (يويو)؟
تعرّفت على (إيلينا) بشكل جيّد
فيُمكن للألم أن يكون مُقنع
اهرب، يا (ماك). ارحل! عُد للديار
لن أرحل. قلت لك دعها تذهب
انظر لحالها
... لرُبما أنّها تعرف ما سيحل بك
وبنا جميعًا هُنا، أليس كذلك؟
نقف على حافة المجد الأزلي
!كلّا! كلّا
!كلّا
!فلتأخذ البستانيّة
ولتذبح البقيّة - هذا لن يحدث -
سأهزمك شرّ هزيمة
إنّها لمْ تستحق الموت
أوقفي هذا يا أيّتها الآلة إنّي أُحاول إصلاحكِ
إنّها تفعل شيء واحد... تفتح باب
لظننت أنّهم سهّلوا صناعتها - أعتقد أنّ هذا الوعاء -
(متضرّر للغاية ليُفعّل (المصفوفة
ما الذي يمكنه تفعيلها إذًا؟ - أنا -
أدامتني بطّاريتي لأكثر من 32.000 سنة أرضيّة
تعديل حزمة الخلايا قد يخلق ردود فعل حرارية
قادرة على إيصال طاقة أكثر من كافية
ردود فعل حراريّة؟ ماذا سيحدث لك في هذه الفرضيّة؟
ستنتهي صلاحيّتي، إلّا أنّ معرفة أنّي سأُعيد أصحابي لديارهم كافية
وبعد ذلك كيمياء بطّاريتي
ستستهلك جسدي بردود فعل حراريّة
(عنيفة كفاية لتُهلك عدّة مستويات من (المنارة
لذا، لن يكون الأمر رائع بالنسبة للشخص
الذي يضغط الزر بجوارك
ذلك الشخص... سيتجزأ بشكل كامل
"(أجب، يا (ديك"
بدأ يقلّ إعجابي بهذه الخطّة
"نعم، نحن هُنا"
لقد انتهى بناء (المصفوفة)، أعتقد أنّ الأمر سيفلح
ما وضع الآلة؟
نعم، حسنًا
الوضع جيّد، وجدنا حلًا لإصلاح الآلة
جيّد، لقد كُنت محقًا (حيال أخذك لـ (الزايفر
تأكد فقط من أن الكل في مكانه
بمُجرّد أن نُفعّلها، حسنًا؟
فلدينا هُنا فرصة واحدة فقط
صحيح، لفخر والديك بك
سأكتشف هذا عمَّ قريب
حسنًا، نحنُ على وشك أن نُعطيهم عرضًا جهنميًا
شكرًا لك، سنجعل الجميع يأخذوا أماكنهم
تلك الآلة ستنفجر
المكان ليس آمن - ماذا؟ -
أنت مُرحبًا بك لتأتي معنا
لكن إنْ لمْ ترغب بذلك، عليك أن ترحل الآن
(ولتلقى (تيس) عند الـ (ترولر - أين؟ أيّ واحدة؟ -
ولكنّ (ماك) و (يويو) لمْ ... يعودوا بعد، أنا
أخبرهم أنّه كان لديّ المزيد لأقوم به
هيّا بنا، أنا أعرف الطريق - شكرًا لكِ -
ما الذي يحدث، يا (كولسن)؟ - أين هم؟ -
لا تستطِع فعل أيّ شيء بي
أودّ أن أرَاك والروح تخرج منك
لسوف يراني أبي
وسيحظى بعالمه
(ليس فقط ما خلّفته (المُتذبذبة
هدوء
... يويو)... إنّها)
(ماك)
كيف؟. أنتِ قُتلتِ
... لا يُمكن هذا
يؤسفني أنّك رأيت ذلك ولكنّها لمْ تكُن أنا
ولكنّكِ مُتِّ - كلّا، أنا هُنا -
وآن أوان عودتنا للديار
تبقّى القليل فقط
سأكون غير متصل أقرب من المتوقع
أقرب بكثير عليك توصيلي في الحال
حسنًا، تماسك سنفعلها، سنفعلها
يا رفاق، لدينا مُشكلة - ما الخطب؟ -
أنا أستخدم (إينوك) لتشغيل الآلة
"ولكنّني أفقده، عليكم الإطلاق الآن"
ماذا؟ كلّا، يا (ديك) ما يزال الوقت مُبكّر
لمْ يعود الفريق بعد
"إينوك)... يا صاح، تماسك)"
أعرف أنّك قُمت بالكثير
"ولكن أرجوك، تماسك"
يا رفاق، أنا أوفّر الوقت بقدر استطاعتي
لنذهب
"ستُفعّل الصخرة، تعالوا هُنا في الحال"
لطالما علمت أنّ عملي معكم يا رفاق
سيرتدّ على وجهي! وإنّ ذلك على وشك أن يحدث حرفيًا
هيّا، يا صاح تماسك فقط
أنت تعرف أنّها لن تُسامحك أبدًا، أليس كذلك؟
لابُد أن يكون لديّ أمل
إنّنا نفقده، لمْ يعُد لديّ وقت
... يا لعين
"سنعود بعد قليل"
هل أنت مُتأكد أنّ (ديك) لم ينجوا؟
لكان يقف في منتصف الانفجار
لرُبما أنّه استطاع تفعيل الصخرة
لابُد أنّ أحدهم نجح في العودة
لقد نجحوا في العودة، أنا أعرف هذا فقط
حسنًا... على أيّة حال لقد حصلنا على فُرصة ثانية
وأصدقائنا من (شيلد) سلّمونا ذلك، صحيح؟
صفحة نظيفة
المستقبل منوط بنا الآن
ثمّة الكثير يحتاج لإصلاح
أنت على حق، ها هو مُخطّطك
||تمّت الترجمة بواسطة|| ||iBullSeYe|| 2fun:تعديل التوقيت