سابقاً في (فان هيلسنج)
من أنتي بحق الجحيم؟
أنا (سكارليت هاركر)
يوجد قاعدة عسكرية بالقرب من هنا
أحتاجك أن تحصل علي الوقود و مركبة
قم بإيجاد الأخوات وإسعي لعقد تحالف معهم
كيف حال محمد؟ ينام كالطفل الرضيع
مثل طفل مدمن للكوكايين
إنها تبحث عن الباب الأحمر
الباب الأحمر؟ إنه هنا؟
ذهب إلي هناك من قبل
ماذا كانوا يفعلون هنا بحق الجحيم؟
أنا لا أريد إجابات مثل هذه لا,لا
أتعتقدين أنكٍ من هنا؟
اللوحة ,المفتاح
أعلم أين قامت بتخبئة المفتاح
ها نحن ذا
في المنزل أخيراً
(فان هيلسنج)
اذاً,لقد تقابلنا مجدداً
مرحبا (ديميتري)
أنا أثق أنك ستكون ولد مطيع هذه المرة
أبداً
توقفوا
لماذا تستمر برفض الرحمة التي أمنحها لك؟
لأنني لن أقوم برد الجميل عندما أقوم بقتلك
جميعكم
تهديدات لا معني لها تقع أمامك (ديميتري)
المعاناة هي كل ما تريد
إنها فقط تجعلك تشعر بالألم
إهدأ
ولد مطيع
يوجد شخص واحد أعلم أنه يستطيع الإقتراب بدون أن يلاحظه أحد
إن أراد ذلك
إنتهي منّي
إفعل ما ولدت لأجله
إقتلني
الذنب لا يسري في دمك
اذاً,لماذا؟
أنت..كيف كيف فعلتها...
أين يوجد الدكتور؟ لا أدري
مثير للشفقة
(ديميتري)
أين الدكتور؟ لا أدري
الموسم الثاني الحلقة السابعة Mohamed_Tharwat ترجمة 2f u nتعديل التوقيت
أنت تبدو كالحشرة
مقرف و من المستحيل قتله
ومن هذه التي معك؟
إنها أختك
إعتقدت طويلاً أنها ماتت ولكن ها هي واقفة الآن
مبعوثة من جديد
أري أن كلماتي قد فاجئتك
التحقق منها ,أشك في ذلك
كيف علمت بشأن هذا؟
هناك الكثير أعلمه
وهناك الكثير مما لا تعلميه
هل تعلمين أنني كنت في مرة سجين هنا في هذه المؤسسة؟
بفضل والدتك
أثناء وقتي هنا رأيت أشياء عديدة
وسمعت أشياء كثيرة
فتاتان
توأمان
يبكيان أثناء الليل
واحدة أشبه بمصاصة دماء أكثر من الأخري
ولكن تمت ولادتهم من نفس الدماء
دماء (فان هيلسنج)
كم أنتم عديمي المعرفة بمصيركم الخاص
إنه ألمك يا (فانيسا) الذي قام بإيقاظك
من هو وماذا يريد منّي؟
تعالي
شاهدي بنفسك
قم بخطوة أخري وستكون الأخيرة
خذوهم يا أولادي
يوجد الكثير منهم
لا يمكننا الفوز
إنهم يتعافون أسرع مما نقوم بجرحهم
هنا,تعالي
تباً,تمت محاصرتنا
أفضل من أن نموت
هذا الباب لن يصمد
سوف أطلب منهم أن يغادروا بلطف
ماذا تفعلين؟
إحمي هذا بحياتك
لماذا؟
إبتعدي
ماذا يحدث؟
توقفي وإلا قمت بقتلها
لا تؤذيها
هذا يعود إليكي يا عزيزتي
أنتي لا تستحقين هذا الكنز
ضعي سلاحك
لا تفعلي
أدركي قوتك الحقيقة يا (فانيسا)
إنضمي إليّ
أبداً
لنذهب
المفتاح
أنت ماذا تفعل؟
أقوم بتفجيرهم
إهربوا
هل أنتي بخير؟ أنا بخير
أنت لا تلمس أشيائي مرة أخري
إهدئي يا عزيزتي (أكسل) هل أنت بخير
وكأنك تهتمين
ماذا كان كل ذلك بالأسفل؟
(ديميتري) العضة
لا يجب علي القلق حول تحوّلي لمصاصة دماء,أليس كذلك؟
أنا أقوم بتحويل مصاصين الدماء وليس صنعهم
حسناً
إذا لم تكوني واحدة منهم,من تكونين؟
أين هي؟
لابد أنها تسمع طلبي
(ديميتري) يطلب ذلك
أوامر (ديميتري) لا تعني شيئاً
(مايا)
أطلب حضورك بكل تواضع
جُبن (ديميتري) ينبعث منك
إنك مثير للشفقة
كيف كان أحمقاً ليرسلك مباشرة لموتك
ستكونين حمقاء ..
إن قمتي بقتلي بدون سماع السبب
اذاً,تحدث
(ديميتري) تحدث عن قوتك
إنه يتمني أن يستغل.. يستغل؟
أنا؟
لن يحدث مرة أخري
الأخبار رحلت لهذا البعد
أن أخته المجرمة قد لقت حتفها
وأنه كان قريب من فقدان قلعته الثمينة
لصالح البشر,لا أقل من ذلك
ليس فقط البشر
إنها (فان هيلسنج)
يمكنها تحويلنا مرة أخري لبشر
أكاذيب حقيقة
إنها تستطيع القيام بإنهائنا
دع (فان هيلسنج) تأني
الأخوات سوف يتعاملون معها بمفردهم
أنا لا أستطيع أن أعود خالي الوفاض
غرورك يسبقكك
الشئ الوحيد الذي يعود لـ(ديميتري)
سيكون رأسك
(ديميتري) حاول أن ينهي حياتي
ويأخد أخواتي لصالحه
(ديميتري) سيندم علي طلبه منّي أي شئ
(ديميتري) لن يطلب شيئاً منكٍ
(مايا) ماتت الآن
سوف نتبعك
كما تريد
حتي الموت
إنه ليس خطأك (فيل)
إنه كان هناك
أفسم بذلك
أنا متأكدة من فضلك لا تواسيني
أنا إلي جانبك
أنا آسف
إنه فقط الفزع
أنتي قمتي بصناعة كل هذا الوقود, ونحن نحمله معنا طوال الطريق
أنا فقط لا أفهم
ربما يمكن أن يسرقه شخص ما
من سوف يقوم بسرقة حصن قديم بدون أي وقود
(أكسل)
من هذه بحق الجحيم؟
إنها صديقة هذا كل ما يهم
هل كل شئ بخير؟
نعم,لو وضعنا في الحسبان أن (ديمتيري) مدفون تحت 50 قدم من الصخور,إذاً نعم
هذا لن يقوم بإيقافهم
يجب أن نتحرك حسناً
يجب أن نتحرك
لا أحد سيذهب إلي أي مكان إنه يحتاج أن يتغذّي
لما لا يستطيع أن يتغذّي عليها؟ لا
يمكن أن يموت أنا لا أهتم
يجب أن نذهب الآن حسناً,أغلق فمك
(فانيسا) من فضلك
إنه يعاني
أنا لا أعلم ماذا سيحدث
قومي بعضي الآن أو أنني إنتهيت
لا يمكنني أن أكون هذا الشئ
نهاية الحوار
من فضلك فقط إفعليها
ضعي المسدس أرضاً, سوف أفعلها
أي كان ما سيحدث فقط إفعليها
جيد,هذا جيد
جيد
هذا جيد
تباً
مرحباً أيها الجندي
مرحباً
شكراً لكي
هذا رائع
الآن يجب أن نرحل من هنا
هيا يا رفاق لنرحل
(أكسل)
إفعلي شئ أيتها الطبيبة
أحضريه إلي الشاحنة الآن
لا تموت بسببي أيها اللعين
هيا
حسناً,تحركوا
جاهز
تفقدي نبضه
أي شئ؟ لا
هيا
هيا يا أكسل
هيا
جاهزين
تفقديه مرة أخري
لا اللعنة
أعطيني حقيبتي
حقيبتي حسناً
هيا يا أكسل
هيا
لا تموت بسببي
ماهذا؟ أدرينالين
يجب أن يقوم ذلك بجعل قلبه يعمل مرة أخري
وبعد ذلك أستطيع أن أكتشف ماذا يحدث
حسناً
هيا
يا إلهي
هيا يا (أكسل) بربك
هيا
هيا يا (أكسل)
لا
لا,لا
أنا آسفة (أكسل)
أنا آسفة
وداعاً أيها الجندي اللطيف
علي مهلك
ماذا تفعلين؟
أقوم بدفنه
لا
يجب أن يقول شخص ما شئ ما أولاً
طبيبة؟
لقد كنت لعين عنيد يا (أكسل)
لا يوجد شئ لم تقدمه كصديق
البشرية فقت جندياً رائعا اليوم
ولكن الجنة إكتسبت بطلاً
لن أقوم بنسيانك أبدا
آمين
إذاً,ماذا الآن؟
أنا لن أستمر في القيادة
إن لم نعلم إلي أين نحن ذاهبون
ما هذا الشئ؟
إنه مفتاح نوعاً ما؟
نعم
(ديميتري) يريده
حسناً, (ديميتري) يريد ذلك
اذاً,سيريد (فانيسا) أيضاً
فقط أقول هذا
لما لا تقومي بالتخلص منه لا
(ديميتري) قال بأن هذا من سيقوم بتحريره
شئ ما حول أن الكبار قد إستيقظوا
تمهلي قليلا
هل قال الكبار؟ نعم
لو أن كبيراً قد إستيقظ عندئذ..
هذا يعني أن ظلام عظيم آتي لا محالة
أنا لا أعلم ما سوف نفعله
لا,ماذا يعني هذا؟ يجب أن نستمر بالتحرك
لا يجب أن نستمر بالحركة إهدأوا
يجب أن نذهب الآن صمتاً
قم بتشغيل السيارة
ماذا؟ يجب أن نعود
نعود؟ (فانيسا)
فقط إفعلها
(فانيسا) توقفي
(فانيسا) توقفي عن ذلك
أنا آتية يا (أكسل) توقفي
في بعض أوقات الحزن يصاب الناس بالجنون
يمكنني سماعه
تسمعين ماذا؟
توقفي (فانيسا) أنتي تسمعين أشياء
أستطيع سماعه
أنتي تختلقين ذلك
اذا لما مازلتي واقفة عندك؟ ساعديني
حسناً
(أكسل)
أقسم أنني سمعت ذلك
أقسم بربي
قد سمعت ذلك أيضاً
يا إلهي
(أكسل)
ماذا يحدث؟
لقد فعلتها إنها نجحت
أقمتي بدفني؟
قد أخذ هذا منكٍ 3 دقائق؟
قمت بإعطائك 3 سنوات
مرحباً
أري أنكٍ حصلتي علي بعض الأصدقاء
أُعجبت بالنظرة
أنا أيضاً
ماذا بشأن الساموراي التي تقف هناك؟
إنها أختي
أستطيع أن أري من أين حصلتي علي شخصيتك الرائعة
ماذا حول الآخرين؟
يا إلهي
أنا لا أعلم من أين أبدأ
نعم,مذكرات (كليف)
حسناً, بأختصار..إنتهي بنا المطاف بالبقاء في هذا المكان
وجدنا (إيدن)
(سوزان)
لم تنجو
إتضح أن (سام) هو القاتل
إنه مصاص دماء الآن وقبيح أيضاً
لأكون دقيقة
ماذا حول (محمد)؟
أنا لست جاهزة للحديث حول (محمد)
(سام) كان القاتل؟
إنهم الهادئون دائماً
أنا آسف بشأن طفلتك
(فانيسا)
هل أستطيع الحديث معك لدقيقة؟
بالطبع
مرحباً يا طبيبة
أنا.. نحن علي وفاق
ماذا؟ نعم نهاية الحديث
حقاً؟ نعم
يا إلهي
شكراً لك هيا بربك
شكراً لك أن آسفة للغاية
أنا لن أخذلك مرة أخري
أنا أعرف أنكٍ لن تفعلين
لأنني سأطلق عليك الرصاص حينها
سمعت ضربات قلب (أكسل) هناك
لا يمكنني الشرح ولكنني قمت بسماعها
أتعجب ماذا تستطيعين أن تفعلي أيضاً
إذا كان بإمكانك أن تقومي بتحويل البشر ممجدداً أيضاً
أنا لا أدري
أنا لم أعضّ من قبل بإستثنائك
وأنا لم أقم بعض أي شخص
أنظري,قبل معرفتك كان كل شئ بسيط,أتعلمين؟
وكل ما أفعله كان قتل مصاصين الدماء
ولكنكٍ قمتي بتغيير كل شئ
قمتي بتحويل هؤلاء الناس مرة أخري
والآن هذا
ماذا نفعل بهذا المفتاح؟
نبقيه في أمان
لو أن هناك أحد الكبار يستدعيكي
مالذي تخططين لفعله؟
أنا لا أعلم
هذا هو أفضل تخفّي لنا لنرتاح
الحمد لله
أنا متعبة للغاية
بإستطاعتي النوم
لمدة أسبوع بلا مشكلة
(محمد),قميصك
تباً
إنه قميصي المفضل
يجب أن نقوم بالتغيير علي جرحك
قبل أن يجذب مصاصين الدماء
إفعلي ذلك وسأقوم بالتخلص من القميص
والضمادات إنتظري
ماذا تعني بالتخلص من؟
يجب أن نتخلص منه
بالتأكيد لا إنه قميصي المفضل
نعم يمكنك أن تقول هذا لمصاصين الدماء
سوف يظهرون هنا الليلة
تباً
حسناً
مكتوب عليه روح المراهق
خذ هذا لبعيد كلما إستطعت
قم بدفنهم إذا توجب عليك ذلك
كن حذراً
سأكون حذراً
كيف تتعافي؟
أنا بخير
أحتاج إلي تمديد ساقاي علي ما أعتقد
(أكسل) لا
أنت
ماذا تفعلين بحق الجحيم؟
إبتعدي عنّي
لو أردتي قبلة أخري يمكنك أن تطلبي ذلك
أنت بخير
نعم ما عدا ضلعي المكسور
آسفة,إعتقدت
هل يمكنني النهوض الآن؟
نعم
ماذا تعني بتقبيلك مرة أخري؟
لا أعلم أيتها الفاتنة
يجب أن أقضي حاجتي
هل تعتقد أنني غبية؟
ماذا؟
كن حذرا مع تلك الأشياء
من الأفضل أن تتركها بمفردها وتتعامل مع الألم
قبل أن تتعامل مع مشاكلك الكبيرة
حسنا,يجب علي أن أقضي حاجتي
ماذا يوجد في يدك؟
أنتي مجنونة
لو لم تخفي شيئاً في يدك أريني
لن أريكي شيئاً
تقدّموا وأحصلوا عليها
(لاكي)
هل أنتي بخير؟
لقد إختفي يا (فيل)
أنا آسفة
ماذا حدث؟ مصاص دماء قام بأخذ (محمد)
هل أنتي بخير؟ هل قام بعضك؟
لا أنا بخير ,لم يقم بالنظر حتي في وجهي
قام فقط بأخذ (محمد) وهرب
لديه هذه الأعين البشعة
لا بأس
سلكوا أي طريق؟
آسفة,ذهبوا من هذا الطريق
لم يبتعدوا كثير (محمد)
ماذا كان ذلك؟
كابوس
مثل أن أحد يسحبني تجاه
جبل
أنت رأيته أيضاً؟ نعم
أعلم أين مكانه
إنه الجبل من الصورة
إنه يستدعيني
جميعنا نعلم أنه بمجرد خروج (ديميتري)
سوف يذهب إلي الجبل ذا السحب الحمراء
إنها محقة
نحن جميعنا قمنا برؤيته
حظيتم جميعا بهذا الحلم؟ لا,لا
هذا لم يكن حلم
والآن أنت قد تم تحويلك
ربما أنك تحظي بهم أيضاً
عظيم,كوابيس فظيعة عن مصاصي الدماء
الحمد علي ذلك
لابد أنه مكان دفن الكبار
أقول أن نهزم (ديميتري) هناك
ونقتله
إيجاده مسئوليتي
قتل مصاصين الدماء هو أفضل ما أقوم به
أعتقد أنني أحببته أكثر في تلك الحفرة
إنها مروحية
إنتظر يا (أكسل) نحن لا نعرف من هم
الجش الأمريكي
طائرات الأباتشي
أنتم
هنا
إنطلقوا
توقف
حافظ علي المهمة
(فانيسا فان هيلسنج)
كنّا نبحث عنكٍ لفترة طويلة
لا تقلقي
نحن هنا للمساعدة
ترجمة Mohamed_Tharwat 2f u nتعديل التوقيت