" سابقا في مسلسل " هاواي فايف أو
إرتداء تلك البدلة هنا لا يضمن حمايتك
لا تقلق بشأني
أقلق عليه
هل تذكرني يا محقق ويليامز ؟
أنا لا أعرف من أنت هل يجب أن أعرف من انت ؟
داني! داني
من هو هذا الرجل ؟ من هو ؟
يجب أن نأخذه إلى غرفة العمليات فوراً
أو سنفقده
لقد كان الأمر على المحك
لفترة من الوقت ولكن...
تمكن من النجاة
نعم!
سيكون بخير
هل وجدت أي شيء عن المسلح ؟ - لا شيء -
حسنا
خبزت كعكات اعياد الميلاد المميزة
لا تختلس النظر من فضلك - لم أكن أختلس -
لا ؟ حسنا
إذن هذه ساخنة جدا جدا
لا تلمسها ستحرق وجهك
حسنا ؟ ولكن يمكنك مساعدتي بالنفخ عليها
لأن لدي عطل صغير هنا على جانبي الأيمن
و لا يمكنني النفخ جيدا لذا
لماذا لا تفعل ذلك من أجلي
شكرا لك
شكرا
كيف الحال هناك ؟
في الحقيقة أعتقد أننا انتهينا
حقا ؟ - نعم -
هل أنت واثق ان سانتا كلوز
يمكن أن يدخل من خلال تلك المدخنة ؟
نعم أنا مسرور لأبلغكم أن مدخنة آل ويليامز
الآن جاهزة للدخول
مستحيل أن يعلق سانتا الليلة
في الواقع ، ربما يحضر بعض غزالات الرنة معه
هذا رائع
أليس كذلك ؟ ماذا تقول...
ماذا تقول للعم آدم ؟
شكرا لك يا عم آدم
على الرحب و السعة
حسنا المدخنة جاهزة
و الكعك ماذا ينقصنا ؟ ماذا ينقصنا ؟
طبق سانتا الخاص
هذا صحيح أذهب و أحضره
شكرا جزيلا لك
أنه يستمتع حقا بهذه الأمور
نعم حسنا لم أكن لأدعك تتسلق هناك
أنا حتى لا أعرف لماذا أنت خارج السرير
كيف حال صدرك بالمناسبة ؟
أنا بخير أنا بخير
انها ليست... لا يؤلم حتى
أنه ... يشعر بالفضول لكنني لم أخبره ما حدث
لأنه سيشعر بالقلق لذا لا تقل أي شيء فحسب
أنا لا أعتقد أنك ستفعل ، ولكن على أي حال...
فهمتك نعم
هل حالفهم الحظ بأكتشاف هوية المسلح بعد ؟
لا لا شيء
حسنا ماذا أنت...
ماذا تفعل الليلة ؟
سأذهب إلى المنزل لأحزم أغراضي
سأقابل كونو في لوس أنجلوس
و رحلتي تقلع عند بزوغ الفجر
حسنا شكرا لك حقا لفعل هذا
- إنه لا شيء - مهلا مهلا مهلا
هل تظن أنني لم أرى ذلك ؟
يجب أن تجربها أليس كذلك ؟ مراقبة الجودة
حسنا ضع ... الكعكات على الطبق
هيا حضرها
ثلاثة أربعة. هذا جيد بما فيه الكفاية
إنه يصبح كبيرا هيا
ضعها هناك بجانب المدخنة
و سأكون في غرفتك
و اقرأ لك قصة خلال دقيقة
ماذا عن هناك ؟
تمنى ليلة سعيدة للعم آدم أيضا
ليلة سعيدة يا عم آدم
عيد ميلاد سعيد يا تشارلي
أتريد الكعكة ؟
- لا أنا بخير - هل أنت بخير ؟
علي أن أسأل ماذا يحدث لهذه الكعكات ؟
أتناولها و أترك الفتات
و يعتقد هو أن سانتا تناولها
صدقني سوف تفعل الشيء نفسه مع أطفالك
نعم ، أنا أتطلع إلى ذلك يوما ما
نعم
حسنا سأترك لتهتم بأمورك
مهلا أي قصة ستقرأ له الليلة ؟
لا أعرف أنا ... عادة اقرأ التقليديات
مثل غرينش و الأشياء العادية
ولكن أريد أن مزجها الليلة ، على ما أعتقد
حسنا - حسنا -
أتمنى لك رحلة آمنة
عيد ميلاد سعيد يا صديقي
أوصل تحيتي إلى كونو من فضلك - سأفعل -
ما الأمر يا صديقي ؟
أي واحدة يجب أن نقرأ أولا ؟
لا أعرف لنرى
لنرى ماذا لديك
هذه جيدة
جميع هذه جيدة لكن كنت افكر
ربما نفعل... قصة خاصة
قصة خاصة حقيقية لا أحد
لا أحد في تاريخ العالم قد سمعها من قبل أبداً
ستكون الأول ما رأيك ؟ - حقا ؟ -
أي نوع من القصص هي ؟
أنها قصة صاخبة و جنونية
سوف تجعلك تشعر بشعور جيد بداخلك
لأنها معجزة عيد الميلاد
هل يهمك هذا النوع من الأشياء ؟
- نعم. - حسنا إذن...
كان... كان الاحتفال بعيد الميلاد في أواهو
و الجميع... الجميع كان يحتفل بالعطلة
و خاصة هذا الرجل المرح بالبدلة الحمراء
عيد ميلاد سعيد
شكرا لك
عطله سعيده
ميلاد سعيد عيد الميلاد
باركك الرب
شكرا لك
أعيادا سعيدة
أوه. مرحبا يا صاح لقد نسيت هذا
ليحفظكم الرب
عيد ميلاد سعيد
انتظر لحظة
لماذا يمتلك سانتا هاتف ؟
حسنا لأنه ليس سانتا الحقيقي
أنه مثل سانتا مزيف
حسنا ؟ إنه سانتا مشاغب
إنه سانتا سيء
ولم يكن حتى يستخدم الهاتف
لإجراء مكالمة هاتفية حقيقة
هيا هيا هيا هيا
لماذا قد يرتدي الشرير مثل سانتا؟
ماذا حدث لكل هذا المال ؟
هل هرب السانتا الشرير؟
حسنا هذه أسئلة جيدة
و سأجيب جمعيها و لكن يجب أن نهدأ
لأن هذه القصة بدأت للتو
أترى هذا ؟
يبدو أن سانتا فوق نيو جيرسي الآن
هذا خبر سار
هل سيقوم بزيارة عمة بريدجت ؟
نعم سيقوم بزيارة عمة بريدجيت
أنه سيفعل ذلك. أنه سيفعل ذلك
انه رجل كبير ولكنه سريع جدا
سيقوم بزيارة عمة بريدجيت
ثم سيأتي إلى هنا
لذا يجب أن ننتهي من هذه القصة أليس كذلك ؟
ماذا حدث بعد أن قام الأشرار بسرقة الشاحنة ؟
... حسنا... حسنا لقد أخطأتـ
نسيت أن أعود قليلا
هناك شخصيات في هذه القصة
أريد أن اعرفك عليها لكن نسيت
لا بأس بهذا ؟ - من ؟ -
من ؟ من ؟ سأخبرك من يا بومتي الصغير
أنهم أشخاص
و هذا تلميح بالمناسبة
أنهم أشخاص سيطعمون أشخاص آخرين
يحضرون الطعام للآخرين الذين يتضورون جوعا
في مكان يسمى ملجأ
لماذا يفعلون شيئا من هذا القبيل ؟
انهم الأخيار
نعم ، بالطبع هم الأخيار
هذا فتاي الجيد تخمين جيد
يا رفاق يجب أن تأخذوا القهوة قبل أن تبرد
شكرا لأحضار هذه - نعم -
أنه ليس ممتعا التواجد حول كيكوا
قبل أن يحظى بالكافيين
تبا لك يا فرانك
ارأيت ؟
لماذا يستغرق وقتا طويلا للوصول إلى هناك ؟
أنه الموكب المرور عالق
المواكب
سبب آخر لماذا أكره الأعياد
هيا يا جوزي
أين روح العيد ميلاد ؟
دعني وشأني
طلبت لاتيه بالنعناع
هذا أكثر امر أحتفالي يمكنني القيام به
من طلب الموكاتشينو ؟
هنا
يا هنري ألم تطلب أي شيء ؟
لذا هؤلاء الأخيار صحيح أنهم محاربين قدامى
هل تعرف ما هم المحاربين القدامى ؟
لا
... قدامى المحاربين هم أشخاص
الرجال والنساء الذين يقضون حياتهم بأكملها
يتأكدون من أن هذه البلاد مكان آمن
رائع أليس كذلك ؟
مثلك يا دانو - نعم مثلي -
ولكن هؤلاء الناس... هؤلاء الناس
حقا ... حقا أبطال
أتعرف مثل الأبطال الأمريكيين
و بالصدفة
الشخص الذي كانوا سيلتقون به لاحقا
وهو أيضا بطل نوعا ما
جونيور تغيير طفيف في الخطط
كل شيء على ما يرام أيها القائد ؟ - كل شيء على ما يرام -
لا أزال سأقابلك عند الملجأ لكن أستمع
أختي وابنتها وصلوا للتو
و لن أفوت فرصة
لوضع تلك الفتاة الصغيرة على كتفي
أثناء الموكب حسنا ؟
نعم أنا أفهم يا سيدي
شكرا يا صديقي
لا يأتون إلى هنا كثيرا
القائد ؟
قائد كل شيء بخير ؟
جونيور سأتصل بك مرة أخرى
هذا صحيح بطلنا
سيعترض طريق هؤلاء الأشرار الذين يرتدون زي سانتا
هذا ليس جيدا. هذه مأساة
على وشك الوقوع ألا تعتقد ذلك ؟
كان يجب أن يتصل بالشرطة
بالطبع كان يجب أن يتصل بالشرطة
كما كان سيفعل الشخص الطبيعي ولكن هذا ليس شخصا طبيعيا
و بالأضافة إلى ذلك
هذا الرجل هو شرطي
و هو شخص جيد نوعا ما
على كل حال هذا ليس الموضوع
هو .. هذا الشرطي طارد هؤلاء الرجال
حتى أنه ترك سلاحه في سيارته
لأنه لم يرد حمل سلاح أثناء الموكب
طارد هؤلاء الرجال بدون مسدس
أنتظر - أنتظر ماذا ؟ -
لماذا قام الرجل في الشاحنة
بأعطاء سلاحه للرجل المجنون ؟
ألم يرده بعد الآن ؟
كلا يريده ... أنه فقط
قرر .... أعتقد أن الرجل المجنون
يجب أن يمتلك المسدس ليتمكن من مطاردة الأشرار
أتعلم ما أعني ؟ - حسنا -
حسنا انتظر. تريث هذا هو الجزء الجنوني
!! وحدة فايف أو
أكنت لتتوقع هذا ؟
نفذ وقود الأشرار
كان يجب عليهم تعبئة الخزان سابقا
بالطبع كان يجب أن
يعبئوا الخزان سابقا مثل الأشخاص الأذكياء
لكنهم ليسوا أشخاص أذكياء جدا اليس كذلك ؟
على أي حال الشرطي المجنون
يذهب إليهم و يحاول أن يجعلهم يستسلمون
هل الرجل المجنون العم ستيف ؟
الآن دعني اسألك سؤال ما الذي كشف الأمر
" جزء " الرجل المجنون " أو جزء " الشرطي ؟
!! كلا
ما الأمر يا صديقي ؟ ما هي المشكلة ؟
كيف سيجد العم ستيف الأشرار ؟
حسنا
لنعد قليلا أتذكر ما اخبرتك به
عن نوع هذه القصة ؟
- معجزة ؟ - هذا صحيح
إنها معجزة عيد الميلاد حسنا ؟
لذلك لا تقلق بشأن أي شيء. كل شيء سيكون بخير
حسنا ؟
دانو هل المعجزات حقيقية ؟
!هل المعجزات حقيقية؟
ما الذي أفعله هنا ؟ ما الذي أتحدث بشأنه ؟
أنا أخبرك بقصة عن معجزة الآن
أي شخص يخبرك ان المعجزات ليست حقيقية
أريدك أن تخبرهم بهذه القصة كدليل
أن المعجزات تحدث فعلا حسنا
لذا الأشرار أتوا مسرعين نحو الحشود
وهم يقولون: "الجميع! الجميع أبتعدوا عن الطريق
أبتعدوا !! أبتعدو ا
وهم يركضون بسرعة حقا
هذا سريع و هذا اسرع
كلاهما سريع ثم هناك ستيف
و هذا هو العم ستيف
ألا يبدو هذا كالعم ستيف ؟
كلا - لا يبدو كذلك ؟ -
أعتقد أنه يفعل ربما لأنني أعرفه
أفضل منك على أي حال
هؤلاء الرجال يشعرون أنهم مطاردون
لذا واحد منهم يذهب في هذا الطريق ، والآخر يذهب بأتجاه ذاك الطريق
و ستيف الحمار .. يجب أن يتخذ قرارا صحيح
عليه أن يختار من يطارد صحيح ؟
لا يمكنه مطاردة كلاهما يجب أن يختار أحدهما
و هل قبض عليهم ؟
نوعا ما
! !توقف! توقف
أترك الكيس
ضع يديك خلف رأسك
.... شابك أصابعـ
تراجع!
ضع المسدس على الأرض
حسنا حسنا. حسنا
الآن استلقي على الأرض
التقطي الكيس
حسنا اعرف بالضبط
ما الذي تفكر به لماذا قد يستلقي العم ستيف على الأرض ؟
أعني لماذا لا يطارد سانتا السيء
ولكن حقيقة الأمر هي
هناك ناس في كل مكان أليس كذلك ؟
و لم يرد أن يتعرض أحد للأذى
لذا أتبع التعليمات فحسب
نزل و هو للأسف
أضطر لترك أحد رجال السانتا
لكن لماذا...
دعني أسألك سؤالا. هل...
هل نظفت اسنانك بعد تناول تلك الكعكة ؟
لا - لم أعتقد أنك فعلت -
دانو لماذا أصدقاء العم ستيف لم يساعدوه ؟
هذا سؤال جيد جدا
... الجواب هو أنهم كانوا...
كانوا مشغولين جدا بفعل أمور مهمة
مثل العمل أتعلم ما أعني
كورتانا توقفي
لماذا فعلت ذلك ؟ - كنت جيدا -
كانت جيدة ، ولكنك تقوم بالأمر بأكمله بشكل خاطئ يا جيري
من المفترض بك أن تغني جزء دين مارتن
حسنا أنا أفضل هذا اكثر
جيري إن لم تغني جزء دين مارتن
إذن الأمر برمته سيسير بالعكس
عندها سيكون الأمر كأنها تحاول أن تغريك
بدلا من العكس
يمدك بشعور جيد أن تكون مرغوبا أحيانا
من قبل آلة ؟
انسى الأمر لا تُجب عن ذلك
يا رفاق وقعت سرقة شاحنة مدرعة منذ بعض دقائق
و حدثت بجانب الموكب
أليس مكغاريت من المفترض أن يكون
عند الموكب مع ماري و جوني ؟
نعم. أنا أحاول الأتصال بهاتفه
انه لا يجيب - حسنا لنتعقب هاتفه -
أنه يتحرك
هذا يعني أنه أثناء مطارة لنذهب
هل أنت بخير ؟ - نعم أعتقد ذلك -
هل يمكنك الجلوس ؟ - - أجل
أنت بخير ؟ - أجل
- أين ذهب ؟ - هناك
حسنا استمعي لي
سأحضر المساعدة حسنا ؟ ابقي هنا
- حسنا - حسنا
...حسنا إذاً
لدينا الأشرار يختبئون في السوق ، صحيح ؟
نحن متأكدون من ذلك ستيف يعرف هذا
أليس كذلك ؟ إنه على علم بذلك
لا يريدهم أن يهربوا و المول مكان كبير جدا
.... لذا أستدعى الشرطة
و تحيط المكان هكذا
ماذا بشأن أصدقاء العم ستيف ؟
جاءوا ... حضروا
جيري هل أنت متأكد أنهم لا يزالون هناك ؟
متأكد أنا أنظر إلى تصوير كاميرا الشارع
من حوالي عشر دقائق
وجدت سانتا يطلق سراح الرهينة على شارع كينغ
ثم ألتقطت نفس الرجل
على كاميرا مختلفة بضع دقائق في وقت لاحق
يجتمع مع السانتا الآخر
و يدخلون السوق المركزي
حسنا أخبرني أنه يمكنك سحب فيديوات الكاميرا
التي داخل هذا السوق المركزي - سأسحبها الآن -
حسنا جيد ... أكتشف إذا كان بأمكانك رصد
المشتبه بهم و أبلغني . حسنا ؟
نحن بحاجة إلى خطة
تبدو واظحة جدا بالنسبة لي
نغلق المكان و نقوم بالتفتيش الدقيق
لا لا لا. هؤلاء الرجال مسلحون
و قد أظهروا
أنهم ليسوا خائفين من أستخدام هذه الأسلحة
بغض النظر عن خسائر المدنيين
إن ذهبنا إلى هناك للتفتيش و يروننا
ينتهي بنا الأمر في حالة رهائن أو أسوء
تبادل لاطلاق النار داخل مركز تجاري مزدحم في عيد الميلاد
ماذا تريد أن تفعل إذاً ؟
كتابة رسالة إلى سانتا كلوز
و تخبره أن يضعهم على قائمة المشاغبين
ما لم يسلموا أنفسهم
هذا مضحك جدا. لدينا ميزة تكتيكية
أنهم لا يعرفون أننا تتبعناهم إلى هذا المركز
صحيح إذن ندخل إلى المركز
كمدنيين بدون أسلحة أو شارات
و نلقي القبض عليهم بشكل مفاجئ
- بالضبط - حسنا ، أنا معكم
لنفعل هذا لدي هدايا يجب أن أغلفها
جونيور ما الذي تفعله هنا ؟
عندما لم تتصل بي مرة أخرى
اتصلت بجيري و أعلمني بما يجري
وأنا جئت إلى هنا بأسرع ما يمكن
و أحضرت بعض الدعم
جميعا قابلوا كيكوا
ريجي فرانك جوزي
و هذا هنري
سيدي هؤلاء الرفاق يريدون للمساعدة
و أعتقد مع مهاراتهم وخبراتهم
يمكنهم أن يكونوا مفيدين
مستعدون لأداء الواجب ايها القائد
لذا دخلوا إلى المركز التجاري
نعم دخلوا إلى المركز التجاري ولكن كانت هناك مشكلة ، كما ترى ،
لأن المركز التجاري مكان كبير جدا
أليس كذلك ؟ وستيف لا يمكنه
.. تفتيش المكان بمفرده لذا
من حسن حظه ، أصدقائه حضروا لمساعدته
جنبا إلى جنب مع بعض الملائكة
ملائكة حقيقيون ؟
نعم ، بالطبع ملائكة حقيقيون
أخبرتك أن هذه هي معجزة عيد الميلاد
لدي كل الاحترام في العالم
تجاه المتقاعدين عن الخدمة
ولكن أنا لا أعرف إذا كان هذا هو الوضع...
معذرة يا سيدي
الرائد فرانك بيلا الفوج الثالث شعبة أيفي
كنت أعمل في هذا المركز منذ بضعة سنين
المكان كبير جدا لقد تهت في أول يوم
أنا لا أرى كيف يمكن لأي من هذه المعلومات مساعدتنا
المغزى هو
يمكنكم الأستفادة من رجل يعرف طريقه في الداخل
أنا لا أختلف معك بشأن هذا يا رائد
ولكن الشيء هو أنه لدينا معتدين هناك أنهم مسلحين
و خطرون جدا و انا لست على أستعداد
لوضع المزيد من المدنيين في خطر
اتش ام 1 جوزي أكرمان الكتيبة الثالثة الشعبة البحرية الخامسة
مع كل الاحترام ايها القائد
جميعنا هنا تعرضنا لاطلاق نار خلف خطوط العدو
هل تعتقد حقا لا يمكننا التعامل مع اثنين من بابا نويل... يا سيدي ؟
أعتقد ... انت تعلم
كانت لديها وجهة نظر جيدة
أثنين سانتا سيئين
كانوا لا شيء مقارنة بالأشرار
التي كانت تقاتلهم عندما كانت جندية صحيح ؟
و فرانك أنه يعرف طريقه داخل المركز التجاري
أليس كذلك ؟ و ستيف يعرف ذلك
أنه ذكي نوعا ما
أدرك أن فرانك يمكن أن يكون مفيدا
أليس كذلك ؟ جميعهم يمكن أن يكونوا مفيدين
لذا قرر السماح لهم بالمساعدة
المحاربين هل هم الملائكة ؟
ماذا تعتقد ؟
- نعم- - هذا صحيح
لأنك ذكي جدا
ذكي جدا
أمي تخبرني بهذا طوال الوقت
تقول أنني حصلت على ذلك منها
حقاً ؟
أنها محقة انت تفعل
حصلت على ذلك منها
على أي حال جيري و ستيف
أجريا محادثة على الهاتف
وجدتهم في الطابق الثاني
يبدو أنهم يتجهون إلى هذا المتجر
هل هناك كاميرات داخل
ذلك المتجر ؟ - أتحقق من ذلك -
ليسوا متصلين على الأنترنت لابد أنها دائرة مغلقة
حسنا راقب المخارج
أبلغني إن خرجوا مرة أخرى
و شيء أخر
يبدو أن آدم في المركز
رفيقنا آدم ؟ آدم نوشيموري ؟\
نعم اعتقد انه يقوم ببعض التسوق في اللحظة الأخيرة
حسنا اتصل به
أعلمه بما يجري
و ليكن على أهبة الأستعداد إن أحتجنا إليه
عُلم
حسنا هذا ما سيحدث
جونيور ستأخذ المحاربين
انتم يا رفاق ستقومون بأخلاء المتجر
و لكن ستفعلون ذلك بشكل سري
و بهدوء
يجب أن نحرص على ألا يذعر أي أحد
لو تاني لنذهب للنيل من بعض الأشرار
لقد تخلصوا من الأزياء
رائع
الآن المشتبه بهم يبدون مثل أي شخص آخر في المركز التجاري
حسنا نحن مستعدون الحليب جاهز
الكعكات لا تزال هناك لو كان
قد ظهر لكنا سمعناه ، أليس كذلك ؟
رأيت ذلك
لا أرجوك دانو أريد أن أسمع
ما حدث للأشرار
هيا هيا هيا. لنذهب لنذهب لنذهب
أدخل إلى هناك هيا
حسنا لذلك إذا كنت تتذكر بشكل صحيح ، سانتا السيئين
خلعوا أزيائهم
لذا الآن يبدون كأي شخص آخر في المركز
أليس كذلك ؟
كيف سيقبض عليهم العم ستيف ؟
حسنا هذا سؤال جيد
ولكن العم ستيف كان لديه بعض الأفكار هل تعلم ؟
لقد أقتنيت الكثير من الأشياء
هل ستدفع ثمنها نقدا أو ببطاقة الائتمان ؟
لن أدفع
تفضل يا فتى خصم لوحدة فايف أو .. سنعود
سرقوها ؟
كلا هؤلاء هم الأخيار الذين نتحدث عنهم
لذا لا يسرقون انهم يستعيرون
يستعيرون لينشأوا
نقطة تفتيش
ما هي نقطة التفتيش ؟
... نقطة التفتيش هي
بشكل أساسي كيف يمكنك إمساك الأشرار
عندما لا تعرف ما يبدون عليه
لا هذا لا يبدو منطقيا
حسنا ها هو ستيف أستدعى
جميع الناس في المركز التجاري
وقال: " أخرجوا من المركز
بسرعة ليخرج الجميع "
جميع المتسوقين يجب ان يخرجوا من المركز "
اثناء طريقهم للخروج الأخيار سيتحققون من هوياتهم
هويتهم تخبركم بمن هم
و ما تفعله هو تأخذ هذه الهوية
... و تقارنها بـ
قائمة مثل قائمة للأشرار
إن فعلت شيئا سيئا ينتهي بك الأمر على هذه القائمة
قائمة المشاغبين مثل قائمة سانتا ؟
هذه بالضبط هي
و جيري عم جيري ، بالصدفة
كان لديه أحدى هذه القوائم
حسنا يا لو أنا مستعد هنا
تأهب يا جيري
السيدات والسادة من فضلكم أخرجوا هوياتكم
هنا الموظف الخاص كيكوا ماكي
إلى من أتحدث ؟
هذا هو مستشار خاص جيري أورتيغا
حسنا مستشار خاص أورتيغا
علينا مقارنه هذه الهويات بسرعة
أو سنحظى بأزدحام سيء هنا
هل أنت مستعد لتوصيلي بنظامك ؟
نعم يا سيدي
هل أنت فتى بحرية يا أورتيغا ؟
لا
مع أي فرع أديت الخدمة ؟
لا فرع
لم يسبق أن كنت أحد افراد الزي ؟
عدا الفرقة الموسيقية في المدرسة الثانوية كلا
حسنا
تبدو كشخص صالح
أنا سعيد لأننا في هذا معاً
استعد سأرسل لك رابط آمن
بالطبع هذا مصطلح نسبي
عندما كنت قد أعتدت على العمل بأقمار ميلستار
انتظر.... كنت متخصص إتصالات ؟
نعم يا سيدي
شعبة المشاة السابعة أفغانستان
اعتدت فعل هذه الأشياء على عجل
لكي لا يتمكن العدو من تقفي إشارتي
و يقضون علي و على رفاقي بغارة جوية
شكرا لأداء خدمتك
ولمساعدتنا اليوم
لا داعي لشكري يا رجل
أنا فقط مسرور لكوني أعمل مرة أخرى
حسنا يا أورتيغا لنلق القبض على بعض الأشرار
مستعد
ماذا عن الملائكة الآخرون ؟
هل كانوا يساعدون ؟ - بالطبع كانوا يساعدون -
كانوا يساعدون كثيرا
هذا الشاب هنري لديه وظيفة مهمة جدا
وظيفته كانت محاولة معرفة من هم السانتا السيئين
عندما لم يكونوا يرتدون الزي
عندما خلعوا الأزياء
مثل الهوية السرية لبطل خارق ؟
نعم... الى حد كبير مثل هذا
و لكن لشرير خارق حسنا ؟
هنري عاد إلى حيث سرقت الشاحنة
هل تذكر ذلك ؟ - نعم
حيث سُرقت الشاحنة ؟ و كان يبحث عن الأدلة
خدم في العراق
خبير ذخائر
إذن يمكننا الرهان أنه يعرف ما يفعله
لنأمل أن يجد شيئا
وحدة الجرائم لم تحصل على أي شيء من الشاحنة المدرعة
و سيارة الهروب
عفوا
نعم ؟
هل يمكنك التقاط هذه من اجلي ؟ - بالطبع -
أتعتقد أن هذا جزء من القنبلة ؟
يمكن أن يكون اعتقد أن هذه هي نهاية
قطر الأنفجار اعتمادا على كمية السي 4 المستخدمة
انطلاقا من الأضرار التي سببها
يمكنك معرفة كل ذلك فقط من خلال النظر إلى الشاحنة ؟
هل تعلم والدي خدم أيضا
هل شهد اي معارك ؟
نعم
حرب الخليج الأولى
لكنه حقا لم يكن يحب التحدث عن ذلك
اسمع أنا فقط أريد أن أقول...
أنا آسفة حقا بشأن ما حدث لك
شكرا ولكن أنا لست كذلك
سأخوض الأمر مرة أخرى
أنقذت الكثير من الأرواح في ذلك اليوم
الحقيقة هي أود أن أعود لو سمحوا لي
حقا ؟
حتى بعد...
يمكنك أن تفقد ساقيك مرة واحدة فقط
أيمكنك النظر تحت تلك الشاحنة من أجلي ؟ - نعم -
ربما اوصلوا الشحنة بالمتفجرة
البلاستيك الخفيف متين بما فيه الكفاية
يمكن أن يفجر بدون الكثير من الأضرار
بحالته هذه ربما ستتمكنين من الحصول على بصمة
حسنا
هذه هي بصمة الأصبع
هذه من إصبعي ؟
نعم هذا من إصبعك أنظر اليها
الأمر هو
كل شخص في العالم لديه بصمة
و لكن هذه البصمة بالتحديد على هذا الكأس
لا يمكن أن تصدر إلا من شخص واحد
- أنا ؟ - أجل أنت
لذا بشكل أساسي إن كان لديك
التكنولوجيا المناسبة و لديك بصمة
ستكون قادرا على إيجاد بالضبط من تبحث عنه
لأنك تعرف بالضبط من خلف هذه البصمة
إذن هكذا أكتشفتم هوية سانتا السيء السرية
نعم
حسنا يا رفاق هذا هو هدفنا الأول
اسمه جيمس ويندل
ذكر أبيض يبلغ من العمر 35 بطول 6 أقدام متوسط البنية
مدان بعدة جرائم
حسنا ؟ الآن نحن نعرفه
كأحد مشتبهي السانتا لكنها ترك زيه
جيري سيرسل هذه الصورة إلى هواتفنا
هاتفي لا يحتوي على الصور
لا تقلق بشأن ذلك فرانك. لا بأس
سننقسم إلى فرق
حسنا يا ريجي ستذهب مع جونيور
جوزي ستذهبين مع آدم
مرحبا يا جوزي. آدم نيشموري
مرحبا أنت من وحدة فايف أو ؟
لا فقط الرجل الذي له عادة بالتواجد
في المكان الخطأ عند الوقت الخطأ
و فرانك ستكون معي حسنا ؟
- نعم يا سيدي - سوف تريني
كل زاوية وركن من هذا المركز. حسنا ؟
كل ركن كل حجرة بواب
و حتى أي مخبأ صغير أنت ورفاقك
تتسللون إليه للتدخين
حسنا ؟
- لك ذلك - جيد
ربما خلع هؤلاء الرجال ازيائهم
لكنها لم يتخلصوا من اسلحتهم
خصوصا ويندل. إنه مسلح أنه في غاية الخطورة
لذا لا يجب عليكم تحت أي ظرف الأشتباك معه
إن رأيتم هذا الرجل
أبلغوني بذلك و وحدة فايف أو ستهتم بالأمر
هل فهم الجميع ؟ - مفهوم يا قائد -
حسنا لننتشر
حسنا الآن قد بدأ البحث
أليس كذلك ؟ الآن الأخيار يعرفون
ما يبدو عليه سانتا السيء بالضبط
بدون الزي العم ستيف و الملائكة
كانوا على استعداد للبحث في المركز التجاري بأكمله
وفي الوقت نفسه ، كيكوا وجيري كانوا يتحققون من قائمة المشاغبين
للتأكد من عدم مغادرة أي الأشرار المركز التجاري
و لكن السانتا السيئين كان لديهم خدعة آخرى
جوزي
هل هذا دم ؟
نعم انه جاف
لكن مع ذالك هو حديث
أنتظري . هل سمعت هذا ؟
آدم ماذا لديك ؟
لقد وجدنا اثنين من الرجال مقيدين في حجرة البواب
أتضح أنهم يعملون هنا في المركز التجاري بمثابة بابا نويل
لقد أخبرونا للتو أنهم كانوا اثناء الأستراحة
عندما اقترب منهم رجلين
و أجبرا تحت تهديد السلاح بتسليم أزيائهم
انتظر لحظة هل تخبرني أن الأزياء التي وجدناها
في غرفة الملابس وضعت هناك لتضليلنا
مما يعني ان المشتبه بهم
على الأرجح لا يزالون يرتدون الأزياء
أنظر إلى الكاميرا يا سانتا
انه آمن
حسنا يا جون بانكس يمكنك الذهاب
لا تنسى أن تضعني على قائمة الصالحين
عيد ميلاد سعيد
حسنا يبدو الأمر جيدا يبدو أن غزلان سانتا
على وشك مغادرة الساحل الغربي
مما يعني يجدر بنا الأستمرار
لأنه أن وصل إلى هنا و لم نكن نائمين
ماذا سيحدث ؟
لن يجلب لي المزيد من الهدايا
نعم هذا صحيح لكن لا يجب أن تقلق بشأن ذلك
لأن القصة ستنتهي قريبا
ماذا حدث لسانتا السيئين ؟ هل هربوا ؟
حسنا .. نوعا ما نعم و لا
لأن ستيف أتصل بنقطة التفتيش
وقال: لا تقوموا تحت أي ظرف من الظروف
" بالسماح لأحدى هؤلاء السانتا بالعبور من نقطة التفتيش
و لكنهم نوعا ما سمحوا بعبور أحدهم بالفعل
أليس كذلك ؟ ولكن بعد ذلك أدركوا
خطأهم على الفور ، لذا لا بأس
مرحبا! يا بابا نويل
تعال إلى هنا دعني أتحدث معك قليلا
خطأ فادح ، يا صاح
سانتا يركض
ماذا عن الشخص
الذي تعرض للدفع أرضا هل كان بخير ؟
نعم كان بخير هذا سؤال جيد جدا
و السبب لكونه بخير هو أن أحد الملائكة
كان خبيرا في التعامل مع الإصابات
ستكون بخير يا سيدي
إنه كتفي
نعم لقد خلع
هل أنت متأكدة ؟
اسمع كنت طبيبة مع مشاة البحرية
مما يعني أنني سمعت كل كلمة بذيئة
يمكنك التفكير بها و أستخدمتها أيضا
لذا لا تشعر أنك مجبر على الصمت من اجلي
ما الذي تتحدثين عنه ؟
ماذا عن السانتا الآخر ؟
أكان لا يزال مختبئا في المركز التجاري ؟
كان يختبئ في المركز
والعم ستيف سأم من مطاردة هذا الرجل
لذا قرر الأتصال به
كيف يعرف رقم هاتفه ؟
لم يكن بحاجة رقم هاتفه
لأنه يستخدم شكلا مختلفا من الأتصال
جيمس ويندل
أمسكنا بشريكك
أخلينا المركز التجاري و أحطناه
خيارك الوحيد هو الاستسلام أتفهم ؟
أظهر نفسك و أرفع يديك فوق رأسك
لديك 60 ثانية
يا رفاق يمكنني رؤية سانتا
أكرر الهدف رصد متجه غربا على الطابق الثاني
المشتبه به الآن يختبأ تحت الدرج على الجهة الجنوبية الغربية
ليس لدي شبكة هناك
الدرج الجنوبي الغربي
أتعرف أين هو ذاهب ؟
هذا الدرج يصل إلى السطح
من هناك انها قفزة قصيرة للطابق الأعلى
من موقف السيارات المجاور
أيمكنك إيصالي إلى ذلك الدرج ؟
أستطيع أن أفعل أفضل من ذلك
أنا أعرف طريقا مختصرا الذي سوف يضعك
على هذا السطح على نحو أسرع بكثير
ستيف كان محظوظا حقا
كان محظوظا حقا أن فرانك
يعرف المركز التجاري جيدا
ولكن كان لديهم مشكلة واحدة صغيرة
لأنهم اضطروا إلى استخدام الطريق المختصر
و في نهاية هذا الطريق ، كان هناك مصعد
كان لابد ان يستخدموه و المصعد كان مغلقا
من قبل عندما اضطروا إلى إخلاء المركز التجاري
هل يمكن أن يسلكوا طريق مختصر آخر ؟
لم يكن هناك طرق آخرى
لم يكن لديهم الوقت
دانو الأشرار سيهربون
حسنا ربما كانوا ليفعلوا لكن الملائكة
كان لديهم معجزة أخرى أتذكر ريجي ؟
الرجل ذو الذراع المعدنية ؟
هذا صحيح. ريجي مع ذراع معدنية
لن تصدق ما كان هذا الرجل قادرا على فعله
بهذه الذراع
شكرا ريجي
أذهب و نل منه يا قائد
هل تمكن العم ستيف من اللحاق بالأشرار ؟
لقد فعل
لكن للأسف الرجل السيء كان هناك في انتظاره
لذا الرجل السيء كان يعلم أن العم ستيف قادم
و أراد أن يكون مستعدا
صديقي ؟
أنا قادم هناك
مرحبا. ماذا تفعل هنا يا صديقي ؟
أخشى أن الأشرار سينالون من العم ستيف
دعني أطرح عليك سؤالا
أتعتقد أنني سأخبرك بقصة تتضمن المعجزات
والملائكة ولا تمتلك نهاية سعيدة ؟
لا - حسنا -
إذا هل يمكننا الخروج من هنا ؟
لا
يمكننا البقاء هنا إذا كنت تريد
يمكننا أن ننهي القصة هنا
أهذا ما تريده ؟
نعم
ماذا حدث بعد ذلك ؟
حسنا ستيف و الرجل السيء بدأوا بالتحدث
و التحدث و التحدث و التحدث ... أتعرف العم ستيف
يحب أن يتحدث و يتحدث و يتحدث
حتى يحصل على مراده ؟
- لا - حسنا هذا هو ما عليه
يحب أن يجادل. يحب أن يجادل
لم يقابل حجة لم تعجبه
لذا بدأ الجدال مع هذا الرجل السيئ
و بدأ يتحدث كثيرا
لدرجة أن الرجل سيء شعر بالملل الشديد
من الاستماع إلى فم ستيف الثرثار لذا غطّ في النوم مباشرة
النهاية
أرأيت ؟
أخبرتك أنه لم يكن مخيفا أكان كذلك ؟
دانو لماذا يفعل الناس أشياء سيئة ؟
حسنا أنا لا أعرف يا صديقي. هذا سؤال جيد
أعني أعتقد أنه هناك بعض الأشخاص هناك
نوعا ما ... نوعا ما سيئين
هل تعلم ؟ ولكن هناك أيضا أشخاص جيدين جداً
و في هذه القصة
بعض الأشخاص الجيدين أجتمعوا معاً
من فتى جيد ؟
إدي ولد جيد
إنه فتى جيد
نعم
لا تعض
أرجوك لا تخبر أحدا بهذا
أتتبادل القبل مع كلبي هناك ؟
نعم تريد القبلات ؟
عيد ميلاد سعيد يا صديقي
عيد ميلاد سعيد يا أخي
كيف حالكم يا رفاق ؟ - بخير -
هل أنت بخير ؟ هل معكم المشروبات ؟
كل شيء موجود - حسنا جيد -
جيد جيد جيد
نولاني تبدين جميلة
شكرا لك يا قائد
انها مثل هدية عيد الميلاد صغيرة
نعم. أحب قبعتك
ولكن أعتقد أنك نسيت بقية الزي
أنا متأكد أن ستيف رأى ما يكفي من أزياء سانتا
لمدة يوم واحد - شكرا لك -
شكرا يا دوك. نعم أعتقد أنني سأترك
هذا الشرف لشخص آخر الليلة
حان وقت الأرتداء ايها الرجل الكبير
أي شيء من أجل الأطفال
وقت العرض يا قريب
سأشرب
- حسنا يا صديقي - ما الأمر ؟ مرحبا
اريد ان اطلب معروفا منك
أتعلم في العام الماضي الرجل الذي أتى
و قام بأمر المدخنة و سانتا من اجل تشارلي ؟ - نعم -
أتتذكر ؟ - اتسأل إن كان يمكنني -
أجعله يعود مرة أخرى ؟- أعلم أنه في اللحظة الأخيرة -
- ولكن... - لا ، لا تقلق
- حقا ؟ - إن لم يتمكن من الحضور
أنا متأكد من أنني يمكن أن أجد شخص آخر
رجلي
شكرا لك
المعذرة الجميع. ...
مرحبا تعالوا إلى هنا قليلا...
نعم ، هيا يا رفاق. احضروا مشروبات
اسمعوا أنا فقط أريد أن أشكر الجميع يارفاق
من أجل مساعدتي الليلة
حسنا ؟ هذا يعني الكثير بالنسبة لي
و ... إن كنا ننظر في جميع أنحاء الغرفة الآن
هناك الكثير من الوجوه المألوفة هنا
ولكن أيضا سوف ترى مجموعة من الوجوه الجديدة ، حسنا ؟
و للحاضرين لأول مرة في حفلة
حفلة عيد ميلاد ستيف و ايدي مكغاريت المشهورة
نيابة عن جميعنا
أود أن أعبر عن عميق امتناننا لكم يا رفاق
ليس فقط على ما حدث اليوم
ولكن من أجل التضحيات الشخصية
حسنا الدفاع عن هذه البلاد التي نحبها جميعا
شكرا جزيلا لكم
انها شرف لنا أن ندعوكم يا رفاق من العائلة الآن
لذا مرحبا بكم و عيد ميلاد سعيد
و بيرة آخرى
حسنا
أيها القائد
- شكرا لك - لا جونيور
شكرا لك يا صديقي. إن لم تظهر
هذه المبادرة اليوم
ربما لم نكن لنقبض على هؤلاء الأشرار
أنا سعيد دائما لتقديم يد المساعدة
نعم أنا أعلم أنك كذلك
لهذا أحضرت شيئا لك
أنا آسف
لم أكن أدرك أننا سنتبادل الهدايا
كلا لن نفعل أنها ليست هدية
الهدية... الهدية تكون مثل الإحسان
هذا شيء أنت تستحقه
أوه حقا ؟
لا أنا أمزح. ماذا تعتقد ؟
نعم حقا هيا
لكن تدريب الشرطة
أنا لم أنتهي من الدورة حتى الآن - ... لم تنهي الدور -
... ظننت أنكم أخبرتوني أنه
أنهى الدورة. هذا هو... هيا
استمع ستنهي الدورة حسنا ؟
ولكن على مدى الشهرين الماضيين
لقد أثبت لي أثبت لنا جميعا
أنك أكثر من مستعد من أجل هذه
لذا عيد ميلاد سعيد و مرحبا بكم معنا
شكرا لك يا سيدي
جونيور!
يا رجل. إنها أثقل مما كنت تعتقد
أنها ستكون أليس كذلك ؟
نعم انها كذلك
مرحبا بك في وحدة فايف أو - شكرا لك -
تهانينا يا بني
شكرا يا كابتن - أنت تعلم أنك لن تتلقى راتبا اليس كذلك ؟ -
كلا - طالما أنك تعرف ذلك -
تهانينا يا رجل
شكرا يا رجل
شكرا لك
و انتهت القصة
نهاية سعيدة كما وعدتك صحيح ؟
لماذا تخفي عني
هذه الكعكات ؟
لماذا لم تخبرني عن هذه ؟
هذه جيدة بشكل صادم و لم تخبرني بشأنها ؟
أنا لا أعرف لماذا هذا صادم
أنا خباز بارع
أنت خبزت هذه ؟ - نعم أنا خبزتها -
أسدني معروفا في المرة القادمة عندما تسرق
انتظر انتظر انتظر. ما قلت ؟ "السرقة" ؟
أنا لم أسرق أي شيء - لم تفعل ؟ -
كانت قابعة هناك
من اجل سانتا كلوز كانت هناك من أجل
سانتا كلوز ليس لك
حسنا ؟
اتمنى انك فخور بنفسك. سرقت الكعك
من سانتا كلوز ، ايها الحيوان - حسنا -
دعني أشرح لك شيئا
- حسنا ؟ - أرجوك فسر لي شيئا
لأنني بحاجتك لتوضح الأمور من أجلي
- إذا سانتا كلوز... - نعم
وضع أصابعه الكبيرة السمينة
على هذه الكعكات هذا يعني
أنه سيكون مذنبا بتهمة أقتحام المنزل
هل فكرت في ذلك ؟ - ماذا عنك -
لقد أقتحمت منزلي للتو - هل فكرت بهذا ؟ -
لا لم أفكر في ذلك ولكنك أقتحمت منزلي للتو
- لا ، أنا لم اقتحم منزلك - نعم فعلت
أستخدمت المفتاح الذي خلف الصخرة
الذي تتركه خارجا خلف الصخرة
أنت وضعته هناك في حالات الطوارئ
ما هي الحالة الطارئة ؟
أحتجت بعض الكعكات
الآن أنا أتناول الكعك
ماذا تفعل ؟
لا يمكنني تناول أحدى كعكاتي ؟
نعم يمكنك يمكنك تناول الكعكة الأولى
... لا الآن بعد أن لمستها
لم ألمسها أنا المس الكعكة الثانية
إصبعك على قطعة من هذا..
حرفيا... - ...لا يهم حتى حقيقة الأمر -
لدي صينية كاملة من الكعك
يمكنني تناولها بمفردي مع الحليب الخاص بي
أين هي ؟ - في المطبخ -
اذهب و أحضرها - سأفعل -
جيد ايها الغرينتش - أنا الغرينتش ؟ -
أنت غرينتش نوعا ما - أنت غوريلا -