1 00:00:01,224 --> 00:00:02,724 هناك مكان 2 00:00:02,826 --> 00:00:05,026 جميع الفرسان يذهبون اليه . شجره نترك فيها ماضينا 3 00:00:05,128 --> 00:00:07,662 - تريدين نافار - بالتأكيد لا 4 00:00:07,764 --> 00:00:09,497 لقد رايت رولاند يحتفظ بهذه الرساله 5 00:00:09,599 --> 00:00:10,565 رساله ؟ 6 00:00:10,667 --> 00:00:11,799 رساله لمن ؟ 7 00:00:11,901 --> 00:00:13,368 فيليب سوف يربي طفلك 8 00:00:13,470 --> 00:00:15,203 طفلنا لن يعرفك 9 00:00:15,305 --> 00:00:16,671 استيفظ 10 00:00:16,773 --> 00:00:18,072 انا لستُ جودفري 11 00:00:18,174 --> 00:00:20,041 انا لستُ خائن . ولن اكون كذلك ابداً 12 00:00:20,143 --> 00:00:22,043 انتظر . انا الرجُل الذي تبحث عنه 13 00:00:22,145 --> 00:00:23,544 لقد قتلتُ ابنك 14 00:00:23,647 --> 00:00:25,580 عد لأول مكان التقيتَ به بجودفري 15 00:00:25,682 --> 00:00:27,415 سوف تجد ما تبحث عنه 16 00:00:27,517 --> 00:00:30,418 لقد خدعكم . لقد قتل لويس 17 00:00:30,520 --> 00:00:32,487 سوف نشنقك حتى تموت 18 00:00:32,589 --> 00:00:35,089 19 00:00:35,191 --> 00:00:36,157 حرّاس 20 00:00:36,259 --> 00:00:38,426 دي نوغاريت 21 00:00:41,658 --> 00:00:43,531 النفاريين سوف يبعثون برساله لباريس 22 00:00:43,633 --> 00:00:45,166 عن الرهائن الذين تأخذيهم 23 00:00:45,268 --> 00:00:47,335 سوف يفهمون ذلك كانك تهاجمين فرنسا 24 00:00:47,437 --> 00:00:49,370 25 00:00:50,576 --> 00:00:52,963 انا واثق بان فريبتك جون لن تجعل ذلك يمر 26 00:00:53,076 --> 00:00:54,976 آمل لا 27 00:00:55,078 --> 00:00:56,811 اذن هذا قائدهم ؟ 28 00:00:56,913 --> 00:00:57,812 نعم 29 00:00:57,914 --> 00:00:59,513 الرحمه سموك 30 00:00:59,615 --> 00:01:01,882 الناس في نافار يودون السلام 31 00:01:03,987 --> 00:01:06,854 جدي من نافار 32 00:01:07,427 --> 00:01:08,489 بشرفه 33 00:01:08,591 --> 00:01:09,890 سوف اعفو عن حياتك 34 00:01:09,993 --> 00:01:11,892 35 00:01:11,995 --> 00:01:13,561 ولكن اذا اطلقت سراحه 36 00:01:13,663 --> 00:01:15,529 كيف اعرف انك لن تعود 37 00:01:15,631 --> 00:01:17,400 وترفع سيفك بوجهي ؟ 38 00:01:18,324 --> 00:01:20,901 اعطيكِ كلمه قائد قريه سانغويسا 39 00:01:21,004 --> 00:01:22,837 لن نقوم بذلك 40 00:01:25,842 --> 00:01:28,542 سامحني اذا كنتُ قلقه 41 00:01:28,877 --> 00:01:30,244 اقطعوا يديه 42 00:01:32,334 --> 00:01:34,515 لا . لا 43 00:01:35,647 --> 00:01:36,518 لا . لا 44 00:01:36,610 --> 00:01:37,918 45 00:01:38,021 --> 00:01:41,956 46 00:01:43,022 --> 00:01:45,436 47 00:01:45,581 --> 00:01:48,237 سقوط الفارس : الحلقه السابعه ترجمة : أحمد أبوبكر 48 00:01:52,999 --> 00:01:54,235 انت الذي تسمّى لاندري 49 00:01:54,337 --> 00:01:55,403 ربما اكون 50 00:01:55,505 --> 00:01:57,204 امك المربيه اخبرتني انك 51 00:01:57,306 --> 00:01:58,739 اسوء صانع مشاكل هنا 52 00:01:58,841 --> 00:02:01,818 اذن سوف تكون سعيده اذا تركتني اكون مساعدك 53 00:02:02,245 --> 00:02:04,278 انه بالتأكيد المكان الصحيح 54 00:02:04,380 --> 00:02:07,882 رشيد اخبرني انه المكان الذي قابلت فيه جودفري لأول مره 55 00:02:08,322 --> 00:02:10,651 هذا هو المكان الذي قابلته فيه اول مره 56 00:02:11,330 --> 00:02:12,987 مرحباً . امي 57 00:02:13,089 --> 00:02:14,667 هل تعرفين هذا المكان ؟ 58 00:02:14,812 --> 00:02:16,131 كيف احترق ؟ 59 00:02:16,276 --> 00:02:18,993 احد الاطفال كان يلعب بشمعه و 60 00:02:19,073 --> 00:02:20,294 او ان هذا ما سمعته 61 00:02:20,396 --> 00:02:21,729 شكراً لكِ 62 00:02:21,831 --> 00:02:23,931 لقد انتهى الامر 63 00:02:24,574 --> 00:02:26,400 اذا الكأسه المقدّسَه كانت هنا فقط اصبحت رماد 64 00:02:26,502 --> 00:02:28,335 لقد فعلت كل شيء اخبرني به جودفري 65 00:02:28,438 --> 00:02:30,104 لقد فعلت كل شيء اخبرني به رشيد 66 00:02:30,206 --> 00:02:31,439 لقد تبعت الطريق 67 00:02:31,541 --> 00:02:33,107 لقد تعرضت للتعذيب 68 00:02:34,911 --> 00:02:36,944 لقد ارسلت اخي لموته 69 00:02:39,615 --> 00:02:41,348 تانكدريدي كان على حق 70 00:02:41,451 --> 00:02:43,794 الله لا يريد للكأس المقدّسه ان يتم ايجادها 71 00:02:49,837 --> 00:02:51,512 باركك الله 72 00:02:53,262 --> 00:02:55,129 باركك الله 73 00:02:57,800 --> 00:02:59,934 باركك الله 74 00:03:00,036 --> 00:03:02,203 لم ارى مباركه الله الى لبضعه مرات 75 00:03:02,305 --> 00:03:04,672 لاكون صادق . ولم يراها مني ايضاً 76 00:03:04,774 --> 00:03:06,813 هناك سعر على راسك 77 00:03:10,336 --> 00:03:12,420 فقط قل كلمه و سوف اشنق 78 00:03:13,716 --> 00:03:15,015 لقد سمعتُ انا قائدك قد اختفى 79 00:03:15,118 --> 00:03:17,518 يمكن للمرء ان يفترض انه بشأن الكأس المقدسه 80 00:03:18,955 --> 00:03:21,989 لا تدعي انك لا تود العثور على الكأس المقدسه بقدر ما اريد ذلك 81 00:03:22,497 --> 00:03:24,058 او هذه هي حياتك الان 82 00:03:24,160 --> 00:03:25,726 توزيع الخبز 83 00:03:27,330 --> 00:03:30,631 تخيّل لو وجدت الكأس المقدس 84 00:03:30,733 --> 00:03:33,467 الا تحب ان تلوح بسيفك في معركه مره اخرى ؟ 85 00:03:35,438 --> 00:03:37,238 هو استستلم 86 00:03:37,830 --> 00:03:38,839 لقد ارسلنا الى دار الايتام 87 00:03:38,941 --> 00:03:40,841 لكنها احرقت باكملها 88 00:03:40,943 --> 00:03:43,344 ليس هناك المزيد من الطريق لنتبعه 89 00:03:43,446 --> 00:03:45,079 لقد انتهى الامر 90 00:03:45,181 --> 00:03:47,148 الكأس المقدسه قد " فقدت للابد " قبل هذه المره 91 00:03:47,250 --> 00:03:49,550 قبل ان تظهر الان قريباً 92 00:03:49,652 --> 00:03:51,519 لماذا انت تريدها ؟ 93 00:03:51,621 --> 00:03:53,154 انا لا اعرف 94 00:03:53,256 --> 00:03:55,189 للصالح العام 95 00:03:56,626 --> 00:03:57,976 اذهب 96 00:03:59,162 --> 00:04:01,262 قبل ان يرونك 97 00:04:05,701 --> 00:04:07,601 98 00:04:07,703 --> 00:04:11,572 99 00:04:11,674 --> 00:04:13,908 لاندري 100 00:04:20,100 --> 00:04:21,849 سامحني . نيافتك . 101 00:04:22,316 --> 00:04:23,951 لقد خذلتك 102 00:04:24,053 --> 00:04:25,252 كيف ؟ 103 00:04:25,743 --> 00:04:26,754 لقد تم خطفي من مجموعه 104 00:04:26,856 --> 00:04:29,056 يسمون نفسهم باخوه النور 105 00:04:29,158 --> 00:04:31,091 لقد سمعتُ بهذا الاسم 106 00:04:31,194 --> 00:04:32,891 انهم كفّار 107 00:04:33,525 --> 00:04:35,396 ربما 108 00:04:37,684 --> 00:04:40,234 ولكن اذا كانوا صادقين جودفري كان واحد منهم 109 00:04:40,336 --> 00:04:42,436 جودفري خائن ؟ 110 00:04:44,667 --> 00:04:46,497 انا غير متأكد . 111 00:04:47,192 --> 00:04:50,077 ولاءه كان يجب ان يكون لله ولل بابا 112 00:04:50,179 --> 00:04:53,480 و لفارسان المعبد التابعين له ليس للكفار 113 00:04:53,583 --> 00:04:55,049 ولائه للكأس المقدس 114 00:04:55,151 --> 00:04:57,051 اخوه النور جعلوها مهمتهم 115 00:04:57,153 --> 00:04:59,386 لحمايه الكأس المقدس من ايدي الرجال 116 00:04:59,488 --> 00:05:02,456 هذا ليس من شانهم 117 00:05:04,393 --> 00:05:06,477 سامحني ابتي 118 00:05:07,817 --> 00:05:08,996 119 00:05:09,098 --> 00:05:11,321 لقد عقدت صفقه معهم 120 00:05:12,335 --> 00:05:13,734 لقد سمحتُ لهم باخذ تانكريدي 121 00:05:13,836 --> 00:05:16,470 بمقابل معلومات عن الكأس المقدس 122 00:05:16,572 --> 00:05:18,639 الهي القدير 123 00:05:19,206 --> 00:05:21,912 لقد فقدت صوابك 124 00:05:22,612 --> 00:05:25,246 لقد شاركوا معي شيء جودفري تركه 125 00:05:25,348 --> 00:05:28,115 شيء انا الوحيد الذي اعرف جوابه 126 00:05:28,217 --> 00:05:29,316 الذي كان ؟ 127 00:05:29,418 --> 00:05:31,085 الكأس المقدسه 128 00:05:31,187 --> 00:05:33,787 المكان الذي قابلت فيه جودفري لأول مره 129 00:05:33,889 --> 00:05:36,423 الميتم الذي تركتني فيه امي 130 00:05:36,525 --> 00:05:40,094 لقد ذهبت مسرعاً لكن تم احراقه 131 00:05:40,196 --> 00:05:41,695 و الكأس المقدسه 132 00:05:42,399 --> 00:05:43,264 اختفت 133 00:05:43,366 --> 00:05:44,965 اعتقد انه تحولت لرماد . واذا لم يحدث ذلك 134 00:05:45,067 --> 00:05:47,101 ربما اخوه النور على حق 135 00:05:47,203 --> 00:05:50,021 ان الله لا يريد للكأس المقدسه ان يتم ايجادها 136 00:05:50,645 --> 00:05:51,605 كان يجب ان تخبرني 137 00:05:51,707 --> 00:05:53,340 قبل ان تذهب بهذه الرحله 138 00:05:53,442 --> 00:05:54,942 سامحني 139 00:05:55,044 --> 00:05:57,478 انا فقد اردت استعاده الكأس المقدسه كما وعدت 140 00:05:57,580 --> 00:05:59,446 وماذا بعد 141 00:06:00,715 --> 00:06:02,783 اخوه النور 142 00:06:03,240 --> 00:06:04,652 لا اعرف 143 00:06:06,049 --> 00:06:07,054 يريدون حمايتها 144 00:06:07,286 --> 00:06:08,722 كما فعل جودفري قبلهم 145 00:06:08,824 --> 00:06:12,126 كنت تريد وضع الكأس المقدسه تحت حمايه الكفار ؟ 146 00:06:12,228 --> 00:06:13,694 لا 147 00:06:13,796 --> 00:06:14,862 انا لا اعرف 148 00:06:14,964 --> 00:06:16,530 لاندري 149 00:06:16,632 --> 00:06:18,532 لقد فقدت صوابك 150 00:06:18,634 --> 00:06:19,967 سامحني 151 00:06:20,069 --> 00:06:22,169 من الجيد انك لم تجد الكأس المقدس 152 00:06:22,271 --> 00:06:24,238 هناك فرصه انني لا زلت استطيع ايجادها 153 00:06:24,340 --> 00:06:27,141 اذا كانت هذه المعلومات خاطئه 154 00:06:27,243 --> 00:06:30,411 ربما احد قام بنقل الكأس المقدسه قبل ان يحرق الميتم 155 00:06:30,513 --> 00:06:32,379 لاندري . عد للمعبد 156 00:06:32,481 --> 00:06:34,715 واجلس على مقعدك وادي عملك كقائد 157 00:06:34,817 --> 00:06:37,751 وبالنسبه لهؤلاء المدعوين اخوه النور 158 00:06:37,853 --> 00:06:40,154 ليس هناك شيء لك للقيام به معهم 159 00:06:40,256 --> 00:06:41,155 ابانا المقدس 160 00:06:41,257 --> 00:06:42,619 اخرج 161 00:06:53,169 --> 00:06:55,336 162 00:07:02,178 --> 00:07:03,744 شكراً لك 163 00:07:03,846 --> 00:07:05,346 لا تيأس 164 00:07:05,448 --> 00:07:07,381 هناك اخبار من القصر 165 00:07:07,483 --> 00:07:09,750 من الممكن ان ترفع معنوياتك 166 00:07:09,852 --> 00:07:12,853 الملكه حامل 167 00:07:29,872 --> 00:07:32,272 صلواتي قد استجيبت و رايتك على قيد الحياه 168 00:07:32,375 --> 00:07:35,476 اعتقد انك سوف تعطيني بعض الوقت 169 00:07:35,578 --> 00:07:37,478 لاجد طريقه لاجلنا 170 00:07:37,580 --> 00:07:38,645 وقت 171 00:07:38,748 --> 00:07:41,315 بطني ظاهر بالفعل 172 00:07:41,417 --> 00:07:43,617 واجبي الاول هو حمايه طفلي 173 00:07:43,719 --> 00:07:45,911 بانكار اباه الحقيقي ؟ 174 00:07:51,093 --> 00:07:54,828 في لحظاتي المظلمه ظهرتِ لي 175 00:07:56,132 --> 00:07:59,333 كل ما كنت افكر فيه هو انتِ و طفلي 176 00:08:00,503 --> 00:08:01,769 177 00:08:01,871 --> 00:08:03,504 لاندري 178 00:08:03,606 --> 00:08:05,572 سموك 179 00:08:05,674 --> 00:08:07,107 لو عرفت انه تم القبض عليك 180 00:08:07,209 --> 00:08:09,410 لكنت ارسلت الحرس الملكي على الفور 181 00:08:10,780 --> 00:08:12,446 شكراً لك سموك 182 00:08:12,548 --> 00:08:14,648 الله ابتسم لنا 183 00:08:14,750 --> 00:08:17,818 لقد بارك لنا مره اخرى بطفل 184 00:08:18,790 --> 00:08:20,587 مبروك . سموك 185 00:08:20,689 --> 00:08:23,857 الدكتور فيجفانو واثق بان الطفل صبي 186 00:08:24,562 --> 00:08:26,756 تعال . اشعر بطفلي 187 00:08:27,863 --> 00:08:29,830 انا لا اعتقد ان قائد المعبد يريد 188 00:08:29,932 --> 00:08:31,932 تعال 189 00:08:33,536 --> 00:08:35,414 هل تشعر به ؟ 190 00:08:43,612 --> 00:08:46,280 سامحني سموك 191 00:08:46,382 --> 00:08:47,981 اخبار عاجله 192 00:08:48,083 --> 00:08:49,183 193 00:08:52,721 --> 00:08:54,955 لاندري . اسف . اعذرنا 194 00:09:00,062 --> 00:09:01,628 ما الامر ؟ 195 00:09:01,730 --> 00:09:03,497 نافار تعرضت للهجوم 196 00:09:03,599 --> 00:09:05,427 للهجوم ؟ من من ؟ 197 00:09:08,571 --> 00:09:10,471 بير 198 00:09:10,573 --> 00:09:12,005 هل تستطيع القراءه ؟ 199 00:09:12,107 --> 00:09:14,007 200 00:09:17,513 --> 00:09:21,849 في باريس احتاج المزيد من الرجال IV 201 00:09:21,951 --> 00:09:23,442 من اين حصلت على هذه ؟ 202 00:09:23,777 --> 00:09:25,658 الفتاه . اديلينا 203 00:09:25,890 --> 00:09:27,421 لقد رات رولاند يحتفظ بهذه الرساله 204 00:09:27,523 --> 00:09:28,689 205 00:09:28,791 --> 00:09:30,991 هذا يعني انه يعمل لشخص ما 206 00:09:31,093 --> 00:09:32,860 تم تاكيد ذلك 207 00:09:32,962 --> 00:09:35,429 جيش الملكه الينا اخذ رهائن من سانجويشا 208 00:09:35,531 --> 00:09:36,997 اخبر الدوقات 209 00:09:37,099 --> 00:09:39,233 يجب ان تكون القوات جاهزه خلال اسبوعين 210 00:09:39,335 --> 00:09:40,434 اسبوعين 211 00:09:40,536 --> 00:09:42,002 يجب ان يغادروا على الفور 212 00:09:42,104 --> 00:09:44,905 عزيزتي حشد جيش ليس شيء صغير 213 00:09:45,007 --> 00:09:48,509 يحتاجوا للامدادات و الطعام و احصنه 214 00:09:48,611 --> 00:09:50,210 اطمئني سوف نكون سريعين 215 00:09:50,312 --> 00:09:53,347 جيد . بنفس الوقت انا سوف انطلق لنافار 216 00:09:53,449 --> 00:09:55,215 وبدء جمع القوات هناك 217 00:09:55,317 --> 00:09:56,383 كل صبي قادر 218 00:09:56,485 --> 00:09:58,051 كل صبي قادر ؟ 219 00:09:58,153 --> 00:10:01,722 220 00:10:01,824 --> 00:10:03,891 لم اكن اعرف ان هذا مضحكاً 221 00:10:05,828 --> 00:10:07,528 هذه ارضي 222 00:10:09,723 --> 00:10:12,733 ساحه المعركه ليست مكان لامراه 223 00:10:12,835 --> 00:10:15,802 ناهيك عن كون الامرأه حامل 224 00:10:15,905 --> 00:10:18,805 ما نوع الرجل الذي سوف اكونه اذا سمحتُ لك بالذهاب ؟ 225 00:10:18,908 --> 00:10:21,885 ما نوع الملكه التي سوف اكونها اذا لم ادافع عن شعبي ؟ 226 00:10:25,180 --> 00:10:26,480 اعذروا زوجتي 227 00:10:26,582 --> 00:10:28,916 حالتها تجعلها متحمسه 228 00:10:29,018 --> 00:10:30,817 هذا ليس له علاقه بحالتي 229 00:10:30,920 --> 00:10:33,720 عزيزتي . ليس لديك اي فكره عن طبيعه الدماء في المعركه 230 00:10:33,822 --> 00:10:35,622 الامر ينطبق عليك 231 00:10:43,499 --> 00:10:46,342 رافقوا الملكه الى غرفتها 232 00:10:48,003 --> 00:10:49,570 فيليب لن يتم ارسالي الى غرفتي 233 00:10:49,672 --> 00:10:51,738 انه الصالحك . حرّاس 234 00:11:08,023 --> 00:11:11,258 235 00:11:14,730 --> 00:11:16,096 هل الملكه مستيقظه ؟ 236 00:11:16,198 --> 00:11:17,598 لا اعرف . سيدي 237 00:11:37,177 --> 00:11:38,476 الهنا . باركنا 238 00:11:38,578 --> 00:11:40,445 وبارك جاك قائدنا الاعظم 239 00:11:40,547 --> 00:11:41,813 وبارك نيافته . البابا الخاص بنا 240 00:11:41,915 --> 00:11:44,575 - و امنحنا الحكمه - آمين 241 00:11:44,729 --> 00:11:46,217 آمين 242 00:11:50,152 --> 00:11:51,466 اخي تانكريدي 243 00:11:51,724 --> 00:11:53,785 سامحني سيدي 244 00:11:53,888 --> 00:11:56,053 انا سوف اعطي التقرير 245 00:11:56,429 --> 00:11:58,128 بالطبع 246 00:11:58,230 --> 00:12:00,164 تقدم . اخي انتوني 247 00:12:00,266 --> 00:12:01,632 شكراً لك سيدي 248 00:12:01,734 --> 00:12:04,768 مصاريفنا هذا الشهر نزلت 8000 249 00:12:04,870 --> 00:12:10,174 قيمه ممتلكاتنا بقيه ثابته على 968000 250 00:12:10,276 --> 00:12:13,310 جيش الملك تقريباً مستعد للدفاع عن نافار 251 00:12:13,412 --> 00:12:16,547 هناك شائعات تتحدث ان الملكه تحدّت الملك 252 00:12:16,649 --> 00:12:18,882 ان الملكه جون ذهبت بالفعل 253 00:12:18,984 --> 00:12:21,018 الملكه جون ذهبت لنافار ؟ 254 00:12:21,120 --> 00:12:23,053 نعم سيدي 255 00:12:23,155 --> 00:12:25,289 كما تعرف السجين رولاند 256 00:12:25,391 --> 00:12:29,026 مطلوب لاكثر من جريمه قائد المعبد 257 00:12:29,128 --> 00:12:31,962 مطلوب لجريمه عائله نبيله في جنوى 258 00:12:32,064 --> 00:12:33,897 وكل اخوتنا من المعبد هناك 259 00:12:33,999 --> 00:12:36,847 سيقبضون عليه ليواجه تهمه 260 00:12:42,241 --> 00:12:44,074 لقد سمعتُ عن هجوم كتلونيا 261 00:12:44,176 --> 00:12:47,044 هل سمعت عن رحيل الملكه ؟ 262 00:12:47,146 --> 00:12:49,847 هذا العصيان هذا ال 263 00:12:49,949 --> 00:12:52,249 تجاهل تام لسلطتي 264 00:12:52,351 --> 00:12:54,485 يا الهي . لاندري انا لا استطيع ان اسمح بذلك 265 00:12:54,587 --> 00:12:56,220 انا زوجها و ملكها 266 00:12:56,322 --> 00:12:57,888 سموك . اسمح لي بالمساعده 267 00:12:57,990 --> 00:12:59,823 استطيع ان اذهب و اعيدها للبيت 268 00:12:59,925 --> 00:13:01,658 ليس هناك حاجه لذلك . المسأله بمتناول اليد 269 00:13:01,760 --> 00:13:04,886 محافظي هناك دي روفري انه رجل جيد 270 00:13:05,698 --> 00:13:08,732 سيحرص على ان لا تتعرض للاذى 271 00:13:10,603 --> 00:13:13,437 لقد كنتُ غبياً لاندري 272 00:13:15,040 --> 00:13:16,507 لقد سمحتُ نفسي لاتخيل 273 00:13:16,609 --> 00:13:18,842 ان الامور تتحسن بينا 274 00:13:18,944 --> 00:13:21,178 ان الطفل يعالج خلافاتنا 275 00:13:22,715 --> 00:13:25,249 سامحني سموك اشك بان الطفل 276 00:13:25,351 --> 00:13:27,451 يستطيع ان يعالج زواج مع صعوبات 277 00:13:29,321 --> 00:13:31,255 278 00:13:31,357 --> 00:13:32,689 انت تقول انك تريد مساعدتي 279 00:13:32,791 --> 00:13:34,525 اي شيء سموك 280 00:13:34,627 --> 00:13:37,628 باوقات الصراعات ابي كان يخرج من القصر 281 00:13:37,730 --> 00:13:40,230 يرتدي مثل عامه الشعب و يمشي بين الناس 282 00:13:40,332 --> 00:13:42,799 انت تامل ان تستطيع ان تمشي بين الناس الان ؟ 283 00:13:42,902 --> 00:13:44,401 لا 284 00:13:45,114 --> 00:13:47,271 امل ان استطيع ان اشرب 285 00:13:49,208 --> 00:13:50,874 اشرب او اذهب 286 00:13:50,976 --> 00:13:52,609 انا قائد المعبد 287 00:13:52,711 --> 00:13:54,044 الشرب غير مقبول 288 00:13:54,146 --> 00:13:55,479 ليس الليله 289 00:13:55,581 --> 00:13:57,314 الان انت لست راهب وانا لست ملك 290 00:13:57,416 --> 00:14:00,150 الان اشرب . من اجل زواجي التعيس 291 00:14:02,521 --> 00:14:05,088 هي تعتقد انني جبان . اتعرف ذلك ؟ 292 00:14:05,191 --> 00:14:08,158 هي تتهمني بانني لم اقاتل بمعركه 293 00:14:08,260 --> 00:14:11,562 الملك لديه استراتيجيات من مسافه بعيده 294 00:14:11,664 --> 00:14:16,166 كما تعلم من اجل مراقبه كامل ساحه المعركه 295 00:14:18,037 --> 00:14:20,270 هل انا غبي ؟ 296 00:14:20,372 --> 00:14:23,173 الملك الحقيقي يحارب الكتف بالكتف مع رجاله 297 00:14:23,275 --> 00:14:25,075 كما يفعلوا فرسان المعبد 298 00:14:25,177 --> 00:14:27,244 انا لم افعل ذلك 299 00:14:27,346 --> 00:14:28,812 فيليب لا تستطيع لوم نفسك من اجل ذلك 300 00:14:28,914 --> 00:14:30,847 اذن من الذي استطيع لومه 301 00:14:30,950 --> 00:14:32,583 302 00:14:32,685 --> 00:14:34,451 - مهلاً - فيليب . فيليب 303 00:14:34,553 --> 00:14:37,421 اترك الامر 304 00:14:37,523 --> 00:14:39,690 انا دائماً اترك الامر 305 00:14:39,792 --> 00:14:41,358 انت هناك 306 00:14:43,629 --> 00:14:45,762 اقترح عليك ان تشتري لي واحده اخرى 307 00:14:45,864 --> 00:14:48,966 وانا اقترح عليك ان تمتص قضيبي 308 00:14:49,068 --> 00:14:51,868 309 00:14:51,971 --> 00:14:53,971 310 00:14:54,073 --> 00:14:55,505 سلاحه بجانبه الايمن 311 00:14:55,608 --> 00:14:56,974 سوف يهاجم به بيده اليسار 312 00:14:57,076 --> 00:15:00,310 اننحني ثم اضرب باكبر قوه لديك 313 00:15:00,412 --> 00:15:02,145 حسناً 314 00:15:02,248 --> 00:15:05,515 315 00:15:05,618 --> 00:15:07,184 هيا يا ايها اللطيف 316 00:15:07,286 --> 00:15:10,320 317 00:15:10,422 --> 00:15:12,356 318 00:15:12,458 --> 00:15:13,857 319 00:15:13,959 --> 00:15:15,292 320 00:15:15,394 --> 00:15:18,195 321 00:15:18,297 --> 00:15:19,630 رأيت 322 00:15:19,732 --> 00:15:21,198 323 00:15:21,300 --> 00:15:23,500 324 00:15:27,640 --> 00:15:28,672 325 00:15:28,774 --> 00:15:30,374 لمن تعمل ؟ 326 00:15:30,476 --> 00:15:31,675 327 00:15:31,777 --> 00:15:32,909 328 00:15:34,913 --> 00:15:37,180 كفى 329 00:15:38,350 --> 00:15:40,884 ما الذي تعتقد انك تفعله ؟ 330 00:15:40,986 --> 00:15:43,687 رولاند كان يمتلك هذه الرساله المكتوبه قبل ان يتم الامساك به 331 00:15:43,789 --> 00:15:45,889 تنتهي ب IV 332 00:15:45,991 --> 00:15:47,891 لا اعرف من الممكن ان تعني رسالتين او رقم 333 00:15:47,993 --> 00:15:49,893 ولكننا نحتاج لاخبار القائد 334 00:15:49,995 --> 00:15:52,596 رولاند ليس من اهتماماتنا 335 00:15:52,698 --> 00:15:55,932 معبد جنوى سوف يرسل حراس لاخذه 336 00:15:56,035 --> 00:15:57,934 رولاند مطلوب لجرائم هناك 337 00:15:58,037 --> 00:15:59,770 و هناك سوف يواجه عدالته 338 00:15:59,872 --> 00:16:01,605 لا لا . ربما يكون اكثر اهميه 339 00:16:01,707 --> 00:16:03,206 لقتله قائد المعبد 340 00:16:03,309 --> 00:16:05,108 يجب ان يبقى هنا في باريس 341 00:16:05,210 --> 00:16:07,911 انه ليس لموت جودفري انت تسعى للثأر . اليس كذلك ؟ 342 00:16:09,048 --> 00:16:10,947 انها ماري 343 00:16:11,050 --> 00:16:14,584 بارسيفال عليك ان تخضع لمشيئه الله 344 00:16:15,133 --> 00:16:18,955 فقط عندها تكون تستحق ان تكون فارس معبد 345 00:16:19,513 --> 00:16:22,459 اذن هل تخضع له ؟ 346 00:16:23,018 --> 00:16:24,428 نعم سيدي 347 00:16:24,873 --> 00:16:26,229 سوف اخضع 348 00:16:38,377 --> 00:16:40,243 غير عادي . اليس كذلك ؟ 349 00:16:40,346 --> 00:16:41,611 غير عادي المشي خارجاً هناك 350 00:16:41,714 --> 00:16:43,080 فقط مع شفاه مجروحه 351 00:16:43,182 --> 00:16:45,549 انه شعور جيد عدم التراجع 352 00:16:45,651 --> 00:16:47,484 اطلاق العنان للنفس 353 00:16:49,588 --> 00:16:52,255 اطلاق العنان للنفس 354 00:16:52,830 --> 00:16:54,376 ما هو ؟ 355 00:16:55,994 --> 00:16:59,129 يتطلب الامر وضع التاج لرؤيه الامر بوضوح 356 00:17:00,144 --> 00:17:03,633 بالنهايه يكون قريب منك 357 00:17:03,736 --> 00:17:05,802 الذي يخونك 358 00:17:06,431 --> 00:17:08,338 دي نوغاريت 359 00:17:09,446 --> 00:17:11,441 تم تحذيرك من دي نوغاريت 360 00:17:11,543 --> 00:17:12,809 361 00:17:12,911 --> 00:17:15,078 كان قريب مني . انا فقط 362 00:17:15,180 --> 00:17:17,280 363 00:17:17,383 --> 00:17:19,316 لم استطع ان اراه 364 00:17:21,687 --> 00:17:24,354 كل شخص يكذب على الملك 365 00:17:26,297 --> 00:17:29,826 بعض الاحيان اعتقد انك الصديق الوحيد الذي حصلت عليه . لاندري 366 00:17:29,928 --> 00:17:32,596 لا تخن ثقتي 367 00:17:47,710 --> 00:17:50,013 اتذكر انك كنت من النبلاء 368 00:17:50,115 --> 00:17:52,649 قبل ان تنضم للمعبد 369 00:17:53,194 --> 00:17:54,766 ما هو اسمك 370 00:17:55,888 --> 00:18:00,457 اسمي اودرك السيد الثاني لبوشير 371 00:18:00,559 --> 00:18:02,325 372 00:18:03,829 --> 00:18:06,062 هل كنت مسبقاً مع امرأه 373 00:18:06,165 --> 00:18:10,200 بضع مرات . قبل ان احلف بقسمي 374 00:18:10,302 --> 00:18:12,469 375 00:18:12,571 --> 00:18:14,905 رائحتك مزريه 376 00:18:15,007 --> 00:18:16,640 انت ثمل 377 00:18:16,742 --> 00:18:18,375 هل تريد ان تحظى باطفال ؟ 378 00:18:18,477 --> 00:18:21,077 يا ايها السيد الثالث ل بونشير 379 00:18:21,786 --> 00:18:23,770 افترض 380 00:18:24,131 --> 00:18:26,416 عندما سمعت نداء الرب لقد استجبت 381 00:18:26,518 --> 00:18:30,263 من الممكن ان تسمع دعوه الرب وتتجاهلها 382 00:18:31,758 --> 00:18:33,757 لاندري ؟ 383 00:18:33,859 --> 00:18:35,829 ما الذي فعلته ؟ 384 00:18:41,633 --> 00:18:42,933 من هي ؟ 385 00:18:43,035 --> 00:18:44,367 لم يعد الامر هام 386 00:18:44,470 --> 00:18:47,370 تركتها من اجل البحث عن الكأس المقدسه 387 00:18:48,774 --> 00:18:51,575 لكنني لا زلت لا استطيع ان اخرجها من قلبي 388 00:18:51,677 --> 00:18:54,277 اذا انتهى الامر . دعه ينتهي 389 00:18:56,281 --> 00:18:57,781 انها تحمل طفلي 390 00:19:00,786 --> 00:19:03,687 رجل اخر سوف يربي هذا الطفل كانه طفله 391 00:19:03,789 --> 00:19:05,689 ياللهول لاندري 392 00:19:05,791 --> 00:19:08,091 يجب ان استقيل من كوني قائد للمعبد 393 00:19:08,193 --> 00:19:11,261 لا تستطيع ان تستقبل قبل ان تجد الكأس المقدس 394 00:19:11,363 --> 00:19:12,462 الكأس المقدس عباره عن رماد 395 00:19:12,564 --> 00:19:14,231 اذا كان الله يريد منا ان نجدها 396 00:19:14,333 --> 00:19:16,766 كنا لنجد شيء في دار الايتام 397 00:19:16,869 --> 00:19:19,536 الله يختبر ايمانك .يجب ان تنسى 398 00:19:19,638 --> 00:19:22,739 هذه المرأه و هذا الطفل و تكمل بحثك 399 00:19:22,841 --> 00:19:25,057 لم اعرف ابوي ابداً 400 00:19:25,598 --> 00:19:28,111 غيابهم يطاردني 401 00:19:28,510 --> 00:19:31,448 الفكره التي تراودني ان يعيش الطفل نفس الألم 402 00:19:31,550 --> 00:19:34,084 انظر الي انا اعيش الماً فظيعاً 403 00:19:35,670 --> 00:19:38,455 كل ما تعرفه هو هذا 404 00:19:39,612 --> 00:19:41,625 ما الذي تعرفه بكونك اب ؟ 405 00:19:41,727 --> 00:19:44,494 اعرف ما يكفي لعدم التخلي عن طفلي 406 00:19:44,596 --> 00:19:47,063 ادار ظهرك للكأس المقدس 407 00:19:47,165 --> 00:19:49,299 و سوف تتخلى عن الله 408 00:19:49,401 --> 00:19:53,970 لا يا اخي . انه الله هو من يتخلّى عني 409 00:20:36,060 --> 00:20:38,794 لقد اخذت شيء يعتقد انه ملك لشعبه 410 00:20:38,896 --> 00:20:40,362 ما الذي يوجد بهذا الصندوق ؟ 411 00:20:40,465 --> 00:20:42,737 لا تذكر هذا الصندوق مجدداً 412 00:20:42,866 --> 00:20:44,979 اتفهم ذلك 413 00:20:49,006 --> 00:20:50,973 انتِ 414 00:20:51,075 --> 00:20:52,575 ما الذي تفعلينه هنا ؟ 415 00:20:52,677 --> 00:20:55,244 ابحث عن صبي وسيم مثلك 416 00:20:55,346 --> 00:20:56,912 لاندري 417 00:20:58,216 --> 00:20:59,615 418 00:20:59,717 --> 00:21:01,817 كيف تعرفي اسمي ؟ 419 00:21:02,280 --> 00:21:05,254 لقد سمعتُ الاعرج يقول ذلك في الشارع 420 00:21:07,845 --> 00:21:10,292 تعرفين شيء اليس كذلك ؟ 421 00:21:10,834 --> 00:21:13,596 تريد ان تعرف من اللذي احرق دار الايتام 422 00:21:15,009 --> 00:21:16,799 لم يكن طفل 423 00:21:16,901 --> 00:21:18,801 ولم يكن حادث 424 00:21:18,903 --> 00:21:20,102 ماذا كان ؟ 425 00:21:20,394 --> 00:21:22,138 انا 426 00:21:30,915 --> 00:21:32,181 اخ غوين 427 00:21:32,283 --> 00:21:33,816 هذا كان خطأ 428 00:21:33,918 --> 00:21:37,353 صدقني انا اعرف عندما تكون من الداخل 429 00:21:37,455 --> 00:21:39,522 وتشعر بالوحده 430 00:21:40,558 --> 00:21:41,690 اخبرني 431 00:21:45,196 --> 00:21:47,374 لاندري كسر نذوره 432 00:21:47,580 --> 00:21:49,204 القائد " الاكثر قداسه " لاندري ؟ 433 00:21:49,358 --> 00:21:54,003 كان مع امراه متزوجه . تحمل طفله 434 00:21:54,105 --> 00:21:56,372 حتى بعدما انزل رتبتي لقد احترمت قراره 435 00:21:56,474 --> 00:21:58,874 لانه افضل شخص لقيادتنا بعد جودفري 436 00:21:59,331 --> 00:22:00,464 و الان 437 00:22:00,542 --> 00:22:02,611 هل ما زال يستحق ولائك ؟ 438 00:22:02,713 --> 00:22:04,947 انه الشخص الوحيد الذي يستطيع ايجاد الكأس المقدّس 439 00:22:05,049 --> 00:22:06,816 اذن نعم . ولائي يعود له 440 00:22:07,658 --> 00:22:09,718 اخبرني شيء 441 00:22:09,821 --> 00:22:13,656 اذا وجد لاندري الكأس المقدسه . هل سيسمح لك بالشرب منها ؟ 442 00:22:14,099 --> 00:22:16,725 نعم . هو يعرف مقدار معاناتي 443 00:22:17,346 --> 00:22:18,892 لم يسقط الى هذه الدرجه 444 00:22:19,047 --> 00:22:20,629 لن يحرمني من ذلك 445 00:22:20,731 --> 00:22:23,699 قائدك يحرم الجميع الى نفسه 446 00:22:23,801 --> 00:22:26,135 واذا اعتقدت انه سوف يحرمك 447 00:22:26,237 --> 00:22:28,237 عليك ان تسأل نفسك 448 00:22:28,684 --> 00:22:30,706 كم يعني لك ذلك 449 00:22:30,808 --> 00:22:34,210 لامتلاك فرصه للشرب من الكأس المقدسه 450 00:22:34,585 --> 00:22:36,579 والى اي مدى انت مستعد لفعل ذلك ؟ 451 00:22:36,681 --> 00:22:37,847 ما الذي تعنيه ؟ 452 00:22:37,949 --> 00:22:39,348 انا .. 453 00:22:39,450 --> 00:22:41,310 انا مجرد اطرح سؤال 454 00:22:47,546 --> 00:22:49,273 وقوف 455 00:22:50,947 --> 00:22:52,597 ما هذا ؟ 456 00:22:52,803 --> 00:22:54,864 نفار سموك 457 00:23:00,705 --> 00:23:04,039 458 00:23:15,119 --> 00:23:17,553 لماذا احرقتِ دار الايتام ؟ 459 00:23:17,655 --> 00:23:19,889 اريد بعض النبيذ رجاءاً 460 00:23:19,991 --> 00:23:22,691 اعرف انَّ رهبانكم يمتلكون افضل الانواع هنا 461 00:23:22,793 --> 00:23:24,803 الكلاكت 462 00:23:29,400 --> 00:23:30,633 463 00:23:33,170 --> 00:23:34,470 464 00:23:34,572 --> 00:23:35,804 الان اطرح سؤالك 465 00:23:35,907 --> 00:23:36,888 لماذا احرقته ؟ 466 00:23:36,914 --> 00:23:40,876 جودفري طلب ذلك اذا تم قتله 467 00:23:41,913 --> 00:23:44,079 كل من ياتي الى الميتم 468 00:23:44,181 --> 00:23:46,148 يعتقد انه تأخر 469 00:23:47,551 --> 00:23:49,451 اذن الكأس المقدسه لم تفقد 470 00:23:51,785 --> 00:23:54,256 لماذا لم تقولي شيء قبل ذلك ؟ 471 00:23:54,358 --> 00:23:58,227 لا اي شي ء يجب ان اقوله . يجب ان اقوله لك وحدك 472 00:23:58,329 --> 00:24:02,464 كل هؤلاء الرجال حولك . عندما تصبح بحوزتك 473 00:24:02,566 --> 00:24:04,833 الجميع سوف يحاول اخذها منك 474 00:24:04,936 --> 00:24:06,835 لا تستطيع الثقه باي واحد فيهم 475 00:24:06,938 --> 00:24:10,105 لا بالفرسان ولا بصديقك الملك 476 00:24:10,207 --> 00:24:12,322 وخصيصاً الاعرج 477 00:24:15,079 --> 00:24:17,146 478 00:24:24,855 --> 00:24:27,289 479 00:24:33,397 --> 00:24:34,849 سموك 480 00:24:34,952 --> 00:24:38,367 انا الحاكم دي روفري اهلا وسهلا بك في نافار 481 00:24:41,238 --> 00:24:42,805 ما موقع الملكه الينا ؟ 482 00:24:42,907 --> 00:24:44,873 انها تخيم على بعد 5 كلم متر بالشرق 483 00:24:46,410 --> 00:24:48,177 و الميرييوس يجتمعون هنا 484 00:24:48,279 --> 00:24:49,445 نعم . سموك 485 00:24:49,547 --> 00:24:51,814 جيد . اتمنى ان اتحدث معهم 486 00:24:51,916 --> 00:24:54,116 هل انتِ متأكده سموك ؟ 487 00:24:54,218 --> 00:24:55,551 بالطبع 488 00:24:55,653 --> 00:24:57,319 يجب ان اتحدث مع النبلاء 489 00:24:57,421 --> 00:24:59,221 كما تريدي 490 00:24:59,323 --> 00:25:02,358 لكنني احذرك انهم قد لا يريدون الحديث معك 491 00:25:07,440 --> 00:25:10,232 - من هذا - من فرسان جنوى 492 00:25:10,334 --> 00:25:12,201 تم ارساله لأخذ السجين 493 00:25:19,310 --> 00:25:21,210 494 00:25:41,020 --> 00:25:42,511 ليس من المفترض ان تكوني بالخارج هنا 495 00:25:42,665 --> 00:25:45,089 لماذا . هل انا سجينه ؟ 496 00:25:45,191 --> 00:25:47,922 انا لا اعرف لماذا اتيتِ لهنا . لاخباري انَّ اخي غير جدير بالثقه 497 00:25:48,025 --> 00:25:50,895 - غير جدير بالثقه - لكنكِ كذلك 498 00:25:51,401 --> 00:25:54,564 بمن تثق . الامر محير اليس كذلك ؟ 499 00:25:54,696 --> 00:25:58,202 اذا اردت قتلك لفعلت ذلك في دار الايتام 500 00:25:58,304 --> 00:25:59,885 او قد افعل ذلك الان 501 00:26:00,017 --> 00:26:01,831 سيتم قطع حلقك لو حاولتِ 502 00:26:01,913 --> 00:26:03,513 انت تطعم الذئب الخطأ 503 00:26:03,612 --> 00:26:07,645 الذئبين الابيض و الاسود انت تطعم الخطأ 504 00:26:07,747 --> 00:26:08,892 تعرفين القصه ؟ 505 00:26:08,975 --> 00:26:12,216 تظن انك الشخص الوحيد الذي رويت له 506 00:26:13,015 --> 00:26:15,366 من كل الناس عليك الثقه بي 507 00:26:15,505 --> 00:26:18,506 انا الدليل الذي اراد منك جودفري ايجاده 508 00:26:18,608 --> 00:26:21,352 - سوف اخذك للكأس المقدّسه - هل تعرفين اين هي ؟ 509 00:26:21,517 --> 00:26:24,145 - اين ؟ - سوف نرى 510 00:26:24,247 --> 00:26:26,581 سوف ننطلق بالصباح 511 00:26:32,622 --> 00:26:34,422 مهلاً . ما الذي يحصل ؟ 512 00:26:34,524 --> 00:26:36,090 الى اين تذهب ؟ 513 00:26:36,192 --> 00:26:38,726 لا تعبث . عليك الذهاب الى جنوى 514 00:26:40,964 --> 00:26:43,564 انا اتحدث معك 515 00:26:50,707 --> 00:26:52,573 516 00:26:58,335 --> 00:27:01,516 انه وقت تكفيرك عن ذنوبك 517 00:27:06,089 --> 00:27:10,625 518 00:27:18,568 --> 00:27:20,101 519 00:27:29,312 --> 00:27:32,714 انا لم اتحدث ابداً يا صبي . ولن ابداً بذلك الان 520 00:27:32,816 --> 00:27:35,316 اذن لا تضيع وقتي 521 00:27:35,418 --> 00:27:37,318 522 00:27:37,420 --> 00:27:40,588 523 00:27:40,690 --> 00:27:41,811 524 00:27:42,004 --> 00:27:44,492 اخبرني لصالح من تعمل وسوف اجعلك تجد السلام 525 00:27:44,594 --> 00:27:48,414 او تموت آثم بدون مسامحه 526 00:27:48,531 --> 00:27:50,064 527 00:27:50,166 --> 00:27:51,833 استمع لي 528 00:27:51,935 --> 00:27:54,168 لا تريد ان تعرف من هو 529 00:27:54,270 --> 00:27:57,739 لقد قابلت ماري عندما كنت بال 13 من عمري 530 00:27:57,841 --> 00:27:59,240 531 00:27:59,342 --> 00:28:02,199 انها كانت اجمل شيء قد رايته 532 00:28:02,562 --> 00:28:04,262 انت لا تعرف هؤلاء الناس 533 00:28:04,364 --> 00:28:05,730 534 00:28:05,832 --> 00:28:06,965 من هم ؟ 535 00:28:07,067 --> 00:28:08,333 سوف يقتلوك 536 00:28:08,435 --> 00:28:10,235 انا لا اهتم 537 00:28:10,337 --> 00:28:12,303 الان اخبرني 538 00:28:12,406 --> 00:28:14,272 ما هو اسمه ؟ 539 00:28:14,374 --> 00:28:16,675 لصالح من تعمل ؟ 540 00:28:16,777 --> 00:28:18,610 لا يوجد رحمه 541 00:28:18,712 --> 00:28:20,645 لا يوجد رحمه 542 00:28:20,747 --> 00:28:22,914 سوف ننتهي 543 00:28:30,257 --> 00:28:32,691 544 00:28:36,530 --> 00:28:38,263 545 00:28:47,374 --> 00:28:49,441 الهي 546 00:28:49,543 --> 00:28:51,142 اسمعني 547 00:28:51,244 --> 00:28:52,544 اتوسل اليك 548 00:28:52,646 --> 00:28:54,279 ليس هناك احد يستمع 549 00:28:54,381 --> 00:28:55,680 باسم عيسى 550 00:28:55,782 --> 00:28:58,116 ليس هناك احد يستمع 551 00:28:58,218 --> 00:28:59,217 لا احد يستمع 552 00:28:59,319 --> 00:29:00,385 553 00:29:01,888 --> 00:29:03,988 هل تثق بها ؟ 554 00:29:05,592 --> 00:29:07,619 ليس لدي ايه بدائل 555 00:29:08,166 --> 00:29:11,033 اذا قادتنا للكأس المقدسه 556 00:29:11,194 --> 00:29:15,300 اذا وجدناها . هل تسمح لي بالشرب منها ؟ 557 00:29:16,570 --> 00:29:19,637 غوين . لقد اخبرتني اننا يجب ان نتحمل الالم الذي اعطانى اياه الله 558 00:29:19,740 --> 00:29:21,339 هذا مختلف 559 00:29:22,442 --> 00:29:24,709 غودفري بنفسه استخدم الكأس لعلاج شقيقه 560 00:29:24,811 --> 00:29:26,511 كانت الكأس مع جودفري منذ ايام عكّا 561 00:29:26,613 --> 00:29:28,246 اذا اعتقد انه يجب ان تستخدمها 562 00:29:28,348 --> 00:29:29,914 لكان اعطاك اياها 563 00:29:30,016 --> 00:29:33,685 من المفترض ان تشفي الكأس المقدسه العالم 564 00:29:33,787 --> 00:29:35,253 ليس انا و انت 565 00:29:35,355 --> 00:29:36,421 غوين ؟ 566 00:29:36,523 --> 00:29:38,723 هذا سهل عليك لتقوله 567 00:29:38,825 --> 00:29:40,925 لم تخسر شيء بمقدار ما انا خسرت 568 00:29:41,027 --> 00:29:41,926 لم اخسر شيء ؟ 569 00:29:42,028 --> 00:29:43,839 هل انت متأكد ؟ 570 00:29:45,365 --> 00:29:46,664 اذا كانت لصداقتنا قيمه عندك 571 00:29:46,767 --> 00:29:48,433 لن تطلب مني هذا الطلب مجدداً 572 00:30:00,514 --> 00:30:03,882 ست ساعات على الصليب 573 00:30:04,590 --> 00:30:06,551 ثم الموت 574 00:30:06,653 --> 00:30:09,554 ثم ياتي يوم القيامه 575 00:30:09,656 --> 00:30:12,056 معاناتك اعظم من معاناتي 576 00:30:12,159 --> 00:30:14,425 لكن على الاقل انت انتهى ذلك بسرعه 577 00:30:14,528 --> 00:30:16,594 كل خطوه 578 00:30:16,696 --> 00:30:21,933 بكل استيقاظ عذاب لا يوصف 579 00:30:23,403 --> 00:30:25,737 كل مره اركب فيها حصان 580 00:30:25,839 --> 00:30:28,740 بكل مره اسحب به سيف 581 00:30:28,842 --> 00:30:31,376 ولا يمكنني ان اظهر اياً من ذلك 582 00:30:31,478 --> 00:30:35,446 الهي . اعرف انني يهوذا 583 00:30:35,549 --> 00:30:39,951 لقد تعايشت مع ذنب خيانتي 584 00:30:40,053 --> 00:30:42,453 لكنني الان وجدت قائدنا 585 00:30:42,556 --> 00:30:45,790 الذي اخترته . انه خاطئ و خبيث 586 00:30:45,892 --> 00:30:48,827 و مع ذلك هو معصوم عن الخطأ 587 00:30:48,929 --> 00:30:50,995 انا ما زلت احافظ على نذوري 588 00:30:51,097 --> 00:30:54,632 والان اريتني ان هذه النذور بلا قيمه 589 00:30:58,438 --> 00:31:00,271 590 00:31:00,373 --> 00:31:02,273 ارى 591 00:31:02,375 --> 00:31:04,309 ان هذه خطتك من اجلي 592 00:31:04,411 --> 00:31:08,913 حملتني هذا العبء لان هذا قدري 593 00:31:09,015 --> 00:31:13,451 اردت من جودا افشاء اسرار عيسى وانت تحتاجني 594 00:31:13,553 --> 00:31:16,788 انها رغبتك ان لا يعطيني لاندري الكأس المقدس 595 00:31:16,890 --> 00:31:20,792 لانك تريدني ان اخذها منه 596 00:31:20,894 --> 00:31:23,494 و سوف اخذها 597 00:31:27,331 --> 00:31:29,931 لماذا الاعرج هنا ؟ 598 00:31:30,033 --> 00:31:31,533 انه اخي 599 00:31:31,635 --> 00:31:33,201 انا اثق به على حياتي 600 00:31:33,303 --> 00:31:35,404 601 00:31:41,278 --> 00:31:43,578 مستطلعينا 602 00:31:43,680 --> 00:31:47,115 استطلاعنا يقول ان جيش الملكه الينا 603 00:31:47,217 --> 00:31:50,218 يتكون من 4000 جندي جاهزين للغزو 604 00:31:50,320 --> 00:31:51,420 كم عدد القوات التي تستطيع احضارها ؟ 605 00:31:51,522 --> 00:31:54,022 احضر 1000 رجل و 400 حصان 606 00:31:54,124 --> 00:31:57,025 لا تنسى تعزيزات فرنسا سيدي 607 00:31:57,127 --> 00:31:59,361 واين هي تعزيزات فرنسا ؟ 608 00:31:59,463 --> 00:32:02,731 هل وضعت جيش فرنسا تحت فستانك ؟ 609 00:32:03,826 --> 00:32:06,201 زوجي ملكك 610 00:32:06,303 --> 00:32:09,104 كان يحشد الاف القوات عندما غادرت 611 00:32:09,206 --> 00:32:12,040 لديك كلمتي التعزيزات قادمه 612 00:32:12,142 --> 00:32:13,642 كلمتك ؟ 613 00:32:13,744 --> 00:32:15,043 و من انتِ ؟ 614 00:32:15,145 --> 00:32:18,246 هذا ليس موطنك ولم يكن كذلك ابداً 615 00:32:20,805 --> 00:32:24,052 نافار المكان الذي ولدوا ودفنوا 616 00:32:24,154 --> 00:32:26,288 فيه عائلتي ل 400 عام 617 00:32:26,390 --> 00:32:28,390 انت من الميرنو 618 00:32:28,492 --> 00:32:30,759 جدي ثيوبود اعطاكم هذا اللقب 619 00:32:30,861 --> 00:32:34,030 لديكم هذه الاراضي الراقيه لان عائلتي اعطوهم لكم 620 00:32:34,648 --> 00:32:38,300 هذه حقيقه انا لا اعرف هذا البلد مثلما اتمنى 621 00:32:38,402 --> 00:32:40,626 لكنني اعرف قريبتي 622 00:32:41,171 --> 00:32:42,404 اولا هي تعرف انني هنا 623 00:32:42,506 --> 00:32:43,972 وان جيش فرنسا خلفي 624 00:32:44,074 --> 00:32:45,474 سوف تتراجع 625 00:32:45,576 --> 00:32:47,509 626 00:32:47,611 --> 00:32:49,478 ابتعدوا 627 00:32:49,580 --> 00:32:51,603 اخلوا الطريق 628 00:32:52,516 --> 00:32:55,250 هناك طلبيه وصلت لسموها 629 00:32:55,352 --> 00:32:58,854 هديه من الملكه الينا من كتلونيا 630 00:33:01,758 --> 00:33:03,959 631 00:33:11,679 --> 00:33:14,336 ابعثوا رساله للملكه الينا 632 00:33:14,438 --> 00:33:16,771 اخبروها انني امل ان نبدا المفاوضات 633 00:33:23,788 --> 00:33:25,814 اعرف ما الذي تفكر فيه 634 00:33:25,916 --> 00:33:27,315 لن ينجح ذلك 635 00:33:27,417 --> 00:33:28,478 ماذا ؟ 636 00:33:28,581 --> 00:33:31,553 ان ترفع سيفك بوجهه . وسوف يقتلك 637 00:33:31,655 --> 00:33:32,549 638 00:33:32,678 --> 00:33:35,357 لماذا سوف ارفع سيفي بوجه سيدي 639 00:33:35,459 --> 00:33:37,359 لا اعرف 640 00:33:38,270 --> 00:33:42,083 لماذا سوف ترفع سيفك بوجه سيدك ؟ 641 00:33:51,308 --> 00:33:53,408 642 00:33:57,414 --> 00:33:59,114 643 00:34:12,262 --> 00:34:15,564 644 00:34:25,197 --> 00:34:27,108 امي العليا 645 00:34:31,304 --> 00:34:33,415 انا لا افهم 646 00:34:33,517 --> 00:34:38,019 كان دائما من الشرف لي ان اهتم بك 647 00:34:38,121 --> 00:34:41,890 وقد نضجت لتصبح الرجل الذي عرفت انك ستصبح عليه 648 00:34:41,992 --> 00:34:44,626 انا سعيده جداً لرؤيتك 649 00:34:48,899 --> 00:34:52,382 650 00:34:53,026 --> 00:34:55,088 هذا هو مقدار ما ساذهب اليه 651 00:36:34,581 --> 00:36:37,286 هذا هو 652 00:36:37,493 --> 00:36:41,100 منذ 15 سنه وانا انتظر هذه اللحظه 653 00:36:53,666 --> 00:36:54,832 654 00:36:54,934 --> 00:36:57,067 655 00:37:00,406 --> 00:37:01,772 656 00:37:01,874 --> 00:37:03,908 اعتقدت انك ستنتظر حتى نعود للوطن 657 00:37:04,010 --> 00:37:05,276 سوف اخذ الكأس المقدس 658 00:37:05,378 --> 00:37:06,810 لانك لن تعطيني اياها ابداً 659 00:37:06,913 --> 00:37:08,312 هل هذا حقاً حول الكأس المقدس 660 00:37:08,414 --> 00:37:10,147 انا اعرج بسبب ولائي لك 661 00:37:10,249 --> 00:37:11,749 انت اعرج بسبب مشيئه الله 662 00:37:11,851 --> 00:37:14,285 لا تحدثني بمشيئه الله 663 00:37:14,387 --> 00:37:17,524 هل مشيئه الله ان تأخذ امراه من زوجها ؟ 664 00:37:17,782 --> 00:37:20,307 هل مشيئه الله ان تهجر طفلك ؟ 665 00:37:20,410 --> 00:37:23,260 - لا تضغط علي يا اخي - انت لست اخ لي 666 00:37:23,786 --> 00:37:26,156 لا تصلح لتكون فارس معبد 667 00:37:26,440 --> 00:37:27,934 انت منافق 668 00:37:28,063 --> 00:37:30,124 و انت كاذب 669 00:37:30,331 --> 00:37:33,964 لقد سلمت تانكريدي للسارسن و انت تعرف ما الذي سيفعلونه به 670 00:37:34,067 --> 00:37:35,665 671 00:37:35,793 --> 00:37:36,941 672 00:37:38,627 --> 00:37:41,595 انت سيدنا . قائدنا 673 00:37:41,697 --> 00:37:45,499 وبزقت على كل القيم التي نعتز بها 674 00:37:45,601 --> 00:37:48,575 انت تكره نفسك اكثر من كرهك لي 675 00:37:48,885 --> 00:37:51,436 ساقك هي اقل مشاكلك 676 00:37:54,643 --> 00:37:55,942 اسحب سيفك 677 00:37:56,045 --> 00:37:57,044 لا 678 00:37:57,146 --> 00:37:58,812 دافع عن نفسك 679 00:38:01,650 --> 00:38:04,217 680 00:38:04,320 --> 00:38:07,187 681 00:38:09,625 --> 00:38:10,991 682 00:38:11,093 --> 00:38:12,426 683 00:38:12,528 --> 00:38:15,629 684 00:38:17,266 --> 00:38:19,666 685 00:38:19,768 --> 00:38:21,401 غوين 686 00:38:21,503 --> 00:38:22,569 687 00:38:22,671 --> 00:38:24,738 لا تجبرني على قتلك 688 00:38:24,840 --> 00:38:26,073 انا فارس افضل منك 689 00:38:26,175 --> 00:38:27,307 انا رجل افضل منك 690 00:38:27,409 --> 00:38:28,842 691 00:38:34,917 --> 00:38:36,817 692 00:38:36,919 --> 00:38:38,685 693 00:38:38,787 --> 00:38:39,820 694 00:38:39,922 --> 00:38:41,321 695 00:38:49,298 --> 00:38:51,231 افعل ذلك 696 00:38:51,333 --> 00:38:53,333 هذه الكأس تصيب الرجال بالجنون 697 00:38:53,850 --> 00:38:55,902 انت فارس هيكل افضل مني 698 00:38:56,004 --> 00:38:58,605 لانني لو كنت فارساً جيداً 699 00:38:58,707 --> 00:39:00,657 لكنت قتلتك 700 00:39:06,849 --> 00:39:08,749 701 00:39:10,185 --> 00:39:12,386 702 00:39:12,488 --> 00:39:13,887 703 00:39:13,989 --> 00:39:16,723 ها نحن ذا . استمتع بها بقدر ما تستطيع 704 00:39:16,825 --> 00:39:19,426 سوف نجوع جميعاً عندما تبدا الحرب 705 00:39:20,318 --> 00:39:22,095 حرب مع من . انجلترا ؟ 706 00:39:23,204 --> 00:39:24,776 اين كنت ؟ 707 00:39:24,956 --> 00:39:26,600 كتلونيا 708 00:39:26,702 --> 00:39:29,102 الملكه اتجهت لخارج باريس للمعركه 709 00:39:29,204 --> 00:39:30,909 وهي حامل 710 00:39:31,295 --> 00:39:32,706 الملكه حامل ؟ 711 00:39:32,808 --> 00:39:34,708 خمسه اشهر او نحو ذلك . كما يقولون 712 00:39:34,810 --> 00:39:37,531 هناك امير او اميره جدد 713 00:39:37,711 --> 00:39:40,914 اذن الضرائب سوف ترتفع من جديد 714 00:39:41,016 --> 00:39:42,916 عائله ملكيه من اللقطاء 715 00:39:43,018 --> 00:39:45,552 716 00:39:51,693 --> 00:39:55,131 لاندري مع امراه متزوجه 717 00:39:56,031 --> 00:39:58,352 تحمل طفله 718 00:40:00,068 --> 00:40:02,669 ل لاندري قائد معبدنا الجديد 719 00:40:07,500 --> 00:40:10,143 انه لقيبط ملكي بالفعل 720 00:40:14,783 --> 00:40:16,752 مبروك 721 00:40:16,958 --> 00:40:19,019 هؤلاء الاخوات حافظوا على السر بشأن الكأس المقدّس 722 00:40:19,121 --> 00:40:20,754 ل 15 عام 723 00:40:20,856 --> 00:40:22,889 شكراً لكم . البابا بنفسه سوف يسمع بخدمتكم 724 00:40:22,991 --> 00:40:25,926 لا . انتظر ؟ الاعرج 725 00:40:27,696 --> 00:40:29,262 انتِ محقه 726 00:40:29,364 --> 00:40:31,078 هل هو ميت ؟ 727 00:40:33,063 --> 00:40:34,034 سوف اتعامل معه 728 00:40:34,136 --> 00:40:36,803 لا . عندما يستيقظ . اسمحِي له بالذهاب 729 00:40:36,905 --> 00:40:40,340 انه رجل محطّم ونحن ما نزال مسيحيين 730 00:40:40,442 --> 00:40:42,843 هناك شيء الان يجب ان تفعله 731 00:40:42,945 --> 00:40:45,045 يجب ان تأخذ الكأس المقدّس لمكان آمن جديد 732 00:40:45,147 --> 00:40:47,547 هناك مكان جهزه جودفري ليوم مثل هذا 733 00:40:47,649 --> 00:40:49,382 لا لا مزيد من اماكن مخفيه 734 00:40:49,485 --> 00:40:51,318 - سوف آخذها الى المعبد - لا 735 00:40:51,420 --> 00:40:52,547 ومن هناك سوف آخذها للبابا 736 00:40:52,676 --> 00:40:53,939 لا 737 00:40:55,991 --> 00:40:58,886 المعبد ليس مكان آمن للكأس المقدسه 738 00:40:59,595 --> 00:41:02,062 المعبد أأمن مكان لي و للكاس المقدسه 739 00:41:02,164 --> 00:41:03,697 740 00:41:05,938 --> 00:41:07,901 سوف اذهب معك 741 00:41:08,308 --> 00:41:09,416 لماذا ؟ 742 00:41:09,623 --> 00:41:11,738 لانك تقوم بخطأ . 743 00:41:14,080 --> 00:41:16,843 لان هذا ممكن ان يؤدي لموتك 744 00:41:16,945 --> 00:41:18,770 ولانني 745 00:41:19,801 --> 00:41:21,748 والدتك 746 00:41:28,757 --> 00:41:32,425 747 00:41:32,528 --> 00:41:34,227 748 00:41:37,740 --> 00:41:39,499 بيير 749 00:41:46,642 --> 00:41:48,174 اين القائد 750 00:41:48,277 --> 00:41:49,376 الم يعد بعد ؟ 751 00:41:49,478 --> 00:41:50,610 لا . لماذا . ما الذي حصل ؟ 752 00:41:50,712 --> 00:41:53,747 انه رولاند . لقد اخذته من المعبد 753 00:41:55,117 --> 00:41:56,383 لقد قتلته 754 00:41:57,993 --> 00:42:00,287 بارسيفال . لماذا فعلت ذلك ؟ 755 00:42:00,389 --> 00:42:03,723 هذا غير مهم . انا اعرف لصالح من يعمل 756 00:42:04,860 --> 00:42:06,860 حقاً . تعلم 757 00:42:06,962 --> 00:42:10,130 لقد اخبرني . وهذا يعني اننا لا نستيطع ان نثق باي شخص 758 00:42:10,232 --> 00:42:12,681 يجب ان احذّر لاندري 759 00:42:31,611 --> 00:42:37,203 ترجمة أحمد أبوبكر