نحن بحاجة لمساعدتكم
هناك ثلاثة منهم. ايسمي صوفي و فيبي
أنهن مرتبطات سياسياً , ثريات
تسللت إلى حملة السيناتور مونتيز العام الماضي
ذلك الوغد هو أحد المطهرين المتعصبين
لديهن الأعداء الحقيقين هذا بالتأكيد
- ماذا يحدث ؟ - سنغادر
مع عودة ايسمي وأخواتها , لا يمكننا البقاء
أنا لا أريد أن أكون هنا أيضا
هذا هو السبب في أننا يجب أن نبقى معا
نحن هنا بشأن برنامج هاوند
يبدو أنه يتوسع , و نحن بحاجة لمساعدتكم لأيقافه
و يمكنكم إيصالنا إلى كامبل ؟
يمكننا إنهاء هذا ؟
لم نكنّ لنكون هنا لو لم نستطع
والدك كان عضوا في نادي هيلفاير ملك
تودين حماية الطفل , أنضمي لنا
قتلوا عشرات الأشخاص دون أن يرف لهن جفن
أطلق النار
نحن في حاجة إلى كل الحلفاء الذين يمكننا الحصول عليهم
رجال أكس , أختارونا لسبب ما
و ليس لأننا يمكن أن تقتل
لدينا الآن سلاح يوفر حلا
لمشكلة المتحولين
عندما يرتبطون , تندمج قواتهم
نظموا عرض تقديم
وإحضروه إلى واشنطن هذا الأسبوع
تنفس أعمق قليلا
هيا يا جاك تنفس من أجلي
أنا أحاول. أنا فقط لا يمكن أنـ
هكذا , هكذا . هذا جيد
هذا جيد. اخرجه فحسب
هيا , خذ
ألا يجب عليك حضور محاضرة ما ؟
- لا - أنا بخير يا أخي
لا, أنت لست كذلك
قدرة الرئة 30%
نحن بحاجة إلى التحدث مع طبيبك
السبب ليس الأطباء يا رود الوقت سينفذ مني
لا تتحدث هكذا
- حسنا, إنها الحقيقة - هيا
الاطباء أخبروا أمي أن مرض التليف الكيسي سيقضي علي قبل أن أبلغ الأربعين
غلبت الأحتمالات بالفعل هنا
حسنا, حسنا, فقط...
اهدأ
خذ - أذهب -
أنت متأخر بالفعل يا أخي
أذهب فحسب
سأكون على ما يرام
لا بأس
جين واحد
شيء صغير , أقل من مايكرون
و لكن قوي جداً , جداً
طفرة في تسلسل جين واحد للحمض النووي
يمكن أن يعني الفرق بين حياة صحية و طويلة
.. و حكم بالموت
إذا كنت قد تعلمت شيئا واحدا في حياتي كعالم
هو أن الطبيعة الأم لا تظهر لنا أي رحمة
إنها ليست صديقتنا
نحن مجرد نوع آخر على وجه الأرض
مضطرون للكفاح من أجل نجاتنا
لأكثر من مليوني سنة
الأنسان العاقل لم يكن النوع الوحيد من البشر
الإنسان البدائي... أقوى مما نحن عليه
كان أفضل مقاومة للبرد
و على عكس الحكمة التقليدية
كان لديه عقل أكبر حتى
إذن كيف تمكنا من منعهم من الاستيلاء على هذا الكوكب ؟
لماذا أنا هنا أتحدث إليكم
بدلاً عن رجل بفك مزدوج ؟
لأن الوراثة لا يجب أن تحدد القدر
لقد عملنا معا
تفوقنا على البدائيين بالتواصل
قمنا ببناء المجتمعات للدفاع عن بعضها البعض
و حرفيا نمسح أعدائنا من على وجه الأرض
كان لديهم جينات أقوى , لا شك في ذلك
ولكننا تمكنا من تسوية القدرات
و الآن مرة أخرى
الطبيعة الأم رمت النرد التطوري
وخلقت جيل جديد
بطفرات و قدرات قوية
بعض منا يخشون أننا في خطر الانقراض
حسنا, لديهم الحق ليخشوا ذلك
ولكن لا يجب أن نستسلم
إلى الظلم الكوني للوراثة
هذه المرة, يمكننا تسخير قوة العلم لأنفسنا
ولكن إذا ، وفقط إذا
لدينا الشجاعة للوقوف معا كنوع واحد
تعديل التوقيت د. أحمد عبد السلام Captian_Tiger
\\ الموهوبين \\
أريد فقط أن أوضح أمرا
نحن نعمل معك على هذا
لأن برنامج هاوند هو تهديد لنا جميعا
... و لكن إن كانت أي منكن تظن أن فقط بالتواجد هنا
- نحن أصدقاء الآن ؟ - أنت جعلت من الواضح اننا لسنا كذلك
نحن فقط هنا لتنفيذ المهمة مثلكم تماماً
ماركوس , أنهم على حق .. اهدأ
لا أرى أي خطة هنا
المتحولين الكلاب موجودين بالفعل
أنهم يتفوقون علينا
أنه برنامج سري , يمكننا إسقاطه
ولكن يجب أن يحدث قريبا
مصادرنا تقول د. كامبل
يستغل علاقاته السياسية
- ليأخذه على الصعيد الوطني - ماذا تعنين ؟
" أنه يحضر قمة " البشرية اليوم
- في شارلوت ، غدا - "الإنسانية اليوم؟"
هل هذا حقاً ما يدعونه ؟
... أعتقد أنهم ظنوا
" أنه يبدو أفضل من " لنقتل المتحولين
كل شخصية معادية للمتحولين ستكون حاضرة
السياسيين وقادة الأعمال...
المطهرين
الأمن سيكون هائلاً
- حسنا ؟ يجب أن تكون هناك ... - لقد نفذ الوقت
هذه فرصتنا لأختطاف كامبل و نستخدمه
- لسحق البرنامج - إذن نحن الخاطفين الآن
أعتقدت أنه كان من المفترض بنا أن نكون الأخيار
دعونا أن لا نغتر بأنفسنا
لا أفترض أنك شاركت ماضيك الأجرامي
مع الجميع هنا ؟
ألا يعرفون بشأن أصدقائك القدامى ؟
لأننا نفعل
ولكن الماضي هو في الماضي
الآن لدينا عمل للقيام به
انه مضحك
نصفي لا يستطيع أن يصدق اننا لا نزال عالقين هنا
والنصف الآخر مسرور لكوني في المنزل
أنا مسرور فقط أننا لم نفقد أسرتنا القديمة
حسنا ، ستفقد وسادتك
سأحصل على الجيدة هذه المرة
- هل لديك دقيقة ؟ - أجل. ماذا يجري ؟
نحن نتجه إلى شارلوت غدا
قد تكون فرصتنا الوحيدة للامساك بكامبل
و بمجرد ما نحصل عليه , سنحتاج إلى كل معلومة يمكننا الحصولعليها
هل حالفك الحظ بدراسة بحث والدك ؟
ليس كثيرا. لقد أعطاني دفاتره القديمة
و لأكون صريحاً , لم أستطع مواكبة الكثير من العلوم
حسنا, أي شيء يمكنك الحصول عليه سيكون مفيداً
" بحثه ساعد في إنشاء برنامج " هاوند
و إن كنا سنحاول إسقاطه
أعتقد أنه من الأفضل أن نبدأ من البداية
سنعمل على ذلك
- حظا سعيدا هناك - شكرا
جون. علينا أن نتحدث
أستمعي , أي كان ما قالته الأخوات فروست عن ماضيك لا أكـ
لا, انها...أنا بحاجة إلى شرح
كلاريس لدينا الكثير للقيام به الآن, حسنا ؟
هلا استمعت فحسب رجاءاً ؟
عندما كنت في مقاطعة كلارك , واجهت بعض المشاكل مع بعض المطهرين
بشكل أساسي دفعوني للهرب من المدينة كنت غاضبة
بدأت أبحث عن الناس الذين يشعرون بنفس الطريقة
وجدت بعض المتحولين الذين كانوا يقاومون
"واتضح أنهم كانوا جزءا من "الأخوية
- انضممت إلى الإخوية ؟ - لم أنضم إلى أي شيء
ساعدتهم في بعض الأمور و عندما طلبوا
مني فعل امور لم أكن راضية عنها , رحلت عنهم
لماذا لم تخبرينا ؟
سايج سألني بأي تهمة أعتقلت
لا شيء فعلته معهم...
هذا ليس كيف يسير الامر و انت تعرفين ذلك
... اعلم أنه لم يكن ينبغي ان أعمل معهم
الأمر ليس بشأن هذا , أنه بشأن إخفاء الامر عنا
... أنظر
... لم أخبرك بهذا من قبل لأن
لأول مرة في حياتي شعرت بالآمان
أنا فقط لم أرد أن أخسر ذلك
أتعلمين عندما هربت و ذهبت لأبحث عنك
فعلت ذلك لأنني اعتقدت أنك واحدة منا
أنا لا أعرف. ربما كنت مخطئا
سيد وونغ ، من فضلك قل لي أن لديك بعض النتائج
في الواقع يا الدكتور كامبل ، لقد واجهتنا بعض المسائل
مسائل ؟ لقد سلمناك أرشيف بأكمله
حزم من البيانات من بحث أوتو ستراكر
إذا كان قادرا على قمع جينات أكس في إبنه
استنتاجاته لابد ان تكون هناك
أعلم يا سيدي, ولكن يبدو أن
جزء كبير من بحثه مفقود
ثم أقترح عليك أن تبحث بجهد أكثر
" ما تحتاج إلى فهمه هو أن برنامج " هاوند
هو المفتاح لقتالهم , لكن بحث أوتو ستراكر
يمكنه مساعدتنا على القضاء على الجين أكس بالكامل
إذا كان بعضه مفقود ، نحن بحاجة إلى العثور عليه. مفهوم ؟
بالطبع يا سيدي
- مرحبا - مرحبا
قبل أن ننطلق .. أريد أن أتحدث معك
نعم. ما الأمر ؟
أنه بشأن الاخوات فروست
ماذا عنهم ؟
أنظر , نحن نعمل معهم سواء أعجبك الامر او لا
" نعم, أنا ضمن مخيم الـ " لا يعجبني
أنا لا أطلب منك تغيير رأيك بشأنهم
ولكن لدينا عمل للقيام به
ماذا تتوقعين مني أن أفعل ، لورنا ؟
أتظاهر كأننا عائلة كبيرة وسعيدة ؟
لا, بالطبع لا
بحقك , نحن الأسرة
هذه هي النقطة
مستحيل أن يتمكنوا من التفرقة بيننا
انظر لا تفعل ذلك من أجلهم أفعله من أجلي
حسنا
هل أنت جاد في قراءة هذا الكتاب مرة أخرى ؟
لماذا تهتمين ؟
ألا يجدر بك أن تتسكعي مع صديقك ؟
ويس عاد إلى أوغستا, لمعلوماتك
أنت بالكاد تركت ذلك الشيء
إذن ؟ هناك أشياء عن عائلتنا هنا
- ألا تشعرين بالفضول ؟ - لا, شكرا لك
أنا أعرف كل ما أحتاج معرفته عن جدنا المختل
لم يكن مجنونا
حسنا, هذا الكتاب كتبه البشر
انه منحاز تماما ضدنا
أندرياس وأخته كانوا يحاولون بناء شيء ما
- مكان للمتحولين - أندي
لماذا لا تنظر حولك ؟
نحن حرفيا في مكان للمتحولين
لا, لا, أنا لا أقصد مكان للاختباء
- هذا كل ما نقوم به هنا... - لا. لا, ليس كذلك
المتحولين تحت الارض , ينقذون الناس
هؤلاء الناس كانوا القتلة
سمعت بالثورة الامريكية , صحيح ؟
لا أحد دعا جورج واشنطن
قاتل بسبب مقاومة إنكلترا
هذا ليس خيال بشأن الحرب . حسناً ؟
أيا كان
الآن الجميع يصابون بالذعر
عن الاخوات فروست لسبب ما
على الأقل كانوا يعاملوننا مثل البالغين
الاخوات فروست ؟
لا تقل لي أنهن أثروا بك
يا إلهي
- أولئك الفتيات كاذبات - هل هم حقاً ؟
ربما هم الوحيدون هنا
الذين هم في الواقع يقولون الحقيقة
الشارات, من فضلك
مساء الخير يا دكتور كامبل المدير ولكوت
حسنا ، كل شيء جاهز
الجميع يقول ذلك
يجب أن نستعد يا رجل
الأوقات الصعبة القادمة. أنت تعرف ماذا أقصد يا رجل ؟
... علينا فقط, يجب أن نفعل شيئا حيال ذلك.
رائع , انظروا من عاد
أتتحدث عني ؟
دعينا فقط نقول أن بعض الناس كانوا سعداء
عندما رحلتوا إلى فايربورن
أنا لا أعرف ما هي مشكلتك
ولكن نحن على نفس الجانب
تستمرين بقول هذا
لا يجعله هذا صحيحاً
مرحبا
أنت بخير ؟
إنه لا شيء
هل وجدت أي شيء ؟ - ليس كثيرا -
معظم بحوث أبي
التي وجدناها , هي من أيام دراسته
لكننا لا يمكن العثور على الكثير من عمله بشأن المتحولين
هناك شيء آخر. نحن لسنا الوحيدين الذين يبحثون
ما الذي تتحدثين عنه ؟
لقد كنت أتحقق مجلس الأبحاث الجينية
تراسك يتحدث مع أي شخص عمل معه أوتو ستراكر
حتى انهم يرسلون شخص ما إلى شركة التأمين في ديكاتور
انتظري
شركة سوثيرن ورلد وايد
حيث تعمل والدتك
يا شيطان السرعة . فاتتك براعم الفاصوليا
نعم, حسنا, أعذريني لعدم
كوني ساقي محترف , هذا غباء
هل تعتقدين أن كامبل يقوم بالبستنة الآن ؟
المتحولين تحت الأرض , سيذهبون للقضاء عليه
يجدر بنا أن نفعل ذلك أيضاً
الطريقة التي قام بها أولئك المتحولين الذي نصبوا لنا الكيم في فيربورن
بدمج قواهم , كانت أيديهم متصلة
كامبل حصل على ذلك منا , يجب أن نفعل شيء ما
مثل ماذا ؟ الخروج ومهاجمة الناس ؟
هذا ليس كيف يسير الأمر
هذا المكان هو فريق و نحن جزء من هذا
ايها الاطفال , يجب أن نذهب
إستخبارات المراقبة و تراسك سيرسلون أحدهم
للتحدث إلى أمي
الجدة إلين ؟ تحدثوا إليها بالفعل
هذا كان مجرد مضايقة
هذه المرة يسعون إلى شيء حقيقي
- بحوث أبي - يجب أن نصل إليها أولاً
- لنذهب - هيا
ظننت أننا قادمون إلى منزل آمن
- أنه آمن - و إنه منزل
لذا ينطبق عليه الأمر - أنها متكلف جداً -
حسنا, إذا كان سوف يجعلكم تشعرون بالترحيب أكثر
يمكننا إحضار بعض العفن و حفر بعض الثقوب في الأرض
لا تقلقوا بشأن الأمر , لا بأس
سأرشدهم إلى الداخل
نحن هنا فقط للقيام بالمهمة ., أتذكر ؟
نعم يا حبيبتي. أتذكر
هناك نظام الأمن
و نحن مستعدون للمجموعة مختلفة من أساليب الإستجواب
... و لديك بار مجهز بالكامل بسبب على الرغم يجب أن أكون قادرة على إستخراج أي معلومة نحتاجها
إخضاع كامبل قد يستغرق بعض الوقت
لم نعيش في بؤس ؟
رجال الأكس أنشأوا فريقكم الصغير قبل أن يختفوا
المؤسسون تركونا مع أكثر
من مجرد تربيتة على الظهر و بعض الكلمات المُشجعة
" أنت تتحدث عن "الإخوية
إذن أنه جميل و ذكي
في نصف ساعة ، تذكرتنا للقمة
ستكون تقود على طريق بالقرب من هنا
يُستحسن بنا الأستعداد
هذه غرفتك , أتمنى أنها كبيرة بما يكفي
نعم. شكرا
هل يمكننا التحدث قليلا ؟
عن ماذا ؟
أنا فقط مسرورة حقاً لكونك هنا
في بعض الأحيان يبدو أنك الوحيدة
التي تعرف ما يجب القيام به
- صديقك... - حسنا, لا تقحميه في هذا
انظري فقط لأنه قلق
لا يعني أنه يعرف ما هو أفضل
لن أناقش هذا معك
لورنا, يمكنك فعل أشياء لا يمكن للآخرين القيام بها
- أصدقائك هم لا... - توقفي عن التحدث عن أصدقائي
ليس سيئا
لقد أصبحت أقوى في الآونة الأخيرة , أليس كذلك ؟
أستطيع أن أرى قوة والدك فيك
أتعلمين بعض الأشخاص يظنون ان النساء الحوامل ضعفاء
ولكن لا يوجد شيء أقوى
من امرأة مع شيء للقتال من اجله
أتعرف أين مكتب جدتي ؟
نأمل. لم أكن هنا منذ بضع سنوات
حسنا اتصلا إن رأيتما أي شيء
إذا واجهنا مشكلة ، يجب أن تعودا على الفور
أتفهمان ؟
هيا
- أنت متأكد أن مكتبها هنا ؟ - أجل
أنت بخير ؟
نعم تذكرت ما حدث عندما رأيت والدي
- هذا لن يكون هكذا - مرحبا
... ألستما
أنتم... أعلم أنك. أنت...
آلي و مارك يونغ من الحفلة العام الماضي
مرحبا. من الجيد رؤيتك يا رجل
نعم. ظننت أنني...
هلا أوصلت تحياتي لزوجتك بالنيابة عني
أمضينا وقتاً ممتعاً
" أخبرها " الأمر برمته عن الكعك
ستعرف ما الذي أتحدث عنه
- حسنا, بالتأكيد - من الجيد رؤيتك يا رجل
... ذلك كان
حسنا , لا تكنّ مبهوراً جداً
لا يزال يشعر بالريبة , أستمر بالمشي
مكتبها هنا
ما الذي يتطلبه الأمر من أجل شخص ما
لتنظيف فنجان القهوة هنا ؟
ريد
كاتلين
- مهلا, مهلا - مرحبا
- ماذا تفعل ؟ - حافظي على هدوءك
- هل هناك مكان يمكننا التحدث فيه ؟ - في مكتبي
مساعدي غائب اليوم
- لا بأس - هل أنت بخير ؟
وقالت الشرطة... كيف حال الأطفال ؟
أنهم بخير. سأشرح لك
ليس لدينا الكثير من الوقت
أستمر بالمراقبة بذلك الأتجاه إن أتت إستخبارات المراقبة
يمكنهم القدوم من اي إتجاه
ماذا تفعل ؟
إذا حدث شيء ما , يجب أن نكون مستعدين
... إذا وقعنا في مشكلة, يمكننا جعل الأمر اسوء إذا
إذا نحن ماذا ؟
أنت تفهمين من نكون , صحيح ؟
ما يمكننا القيام به
إن حضرت إستخبارات المراقبة نحن لسنا من سيكون في ورطة
هم سيكونون كذلك
أندي
انظر, قوانا تأتي مع مسؤولية
آخر شيء نريده هو أن يكونون خائفين منا
ربما ينبغي أن يكونوا خائفين
إذا كانوا خائفين أكثر بقليل
لما كانوا ليسعوا خلف جدتنا
فقط لأنها مقربة منا
أنا لا أفهم. كيف لي أن أعرف عن بحث أوتو
لم أرى الرجل منذ سنوات
هذا لا يهم بالنسبة لهم
نحن فقط بحاجتك لتأتي معنا
... لدي مطالبات
إلين أعرف أن هذا يبدو جنونا ولكن هذا صحيح
... إذا كان هؤلاء الناس حتى يعتقدون أنك تعرفين شيء مفيد
ماذا يمكنني أن أعرف ؟
و تريدين مني أن أهرب ؟
أنتما تطلبان مني أن أهرب من حياتي
- الأمر ليس بهذه البساطة - أنا لا أعتقد أنك تفهمين
مدى خطورة هذا الأمر
لقد سعوا خلف أبي - ممتاز -
.. أنها مشكلة أوتو , ليتحدثوا إليه
أمي لقد قتلوه
ماذا ؟ ما-ما الذي تتحدث عنه ؟
لقد كنت هناك يا أمي
أطلقوا عليه النار
و القضايا الدينية تتضح بنفس الطريقة
حوالي 30% من الإنجيليين
يعتقدون أن رسالة الرب كانت من اجل البشريين
هناك أكثرية يعتقدون أنه يجب منح المتحولين ملجأ
أسمع ليس هناك شك أن
لدينا مسائل بشأن إيصال الرسائل
مناصري حقوق الأنسان
لديهم أراء منقسمة بشأن المتحولين أيضاً
و لكن الأراء تتغير
أتمنى أنك محق أيها السيناتور
أتطلع إلى خطابك في وقت لاحق
- شكرا لك - سارة, من الجيد رؤيتك
- نعم - السيناتور مونتيز
د. كامبل. من الجيد أن أراك مرة أخرى
- دائما من دواعي سروري. سارة - كيف حالك ؟
سمعت عن المأساة في تراسك في الآونة الأخيرة
- كانت مروعة - كانت كذلك
ولكن في نهاية المطاف أنها فقط تؤكد
أهمية عملنا
المتحولون لما كانوا ليهاجموا
لو لم يفهموا أننا كنا على أعقاب النصر
أنا سعيد فقط أنه تسنى لك القدوم إلى المؤتمر
من المهم جدا الاستفادة من هذه الطاقة والحماس
أنا لست منخرطاً كثيرا في السياسة ولكن من الجميل أن أكون حول أشخاص
الذين يرون ما هي المشكلة بنظر واضح
أحسنت قولاً . أنا أتطلع إلى الاجتماع
أنا أيضا لدي بعض التطورات المثيرة
أود أن أتحدث معك حول توسيع جهودنا
- "توسيع جهودنا"? - نعم
لا. ناقشنا هذا عندما قمنا بزيارة تراسك
أنا على علم ، ولكن الوضع قد تطورت منذ ذلك الحين
جدول أعمال اجتماع اليوم مُحدد بالفعل
نحن نتحدث عن القتال من أجل بقاء البشرية
السيناتور في موقف مميز
لمساعدتنا بشأن قضيتنا
أعتقد أن إعادة النظر في الأسس الموضوعية
عدد قليل من أولويات التمويل ، أليس كذلك ؟
- أنا... - لنستمع للرجل
- أراك قريبا - حتى ذلك الحين
د. كامبل
من المفترض أن الأخوات فروست لديهن صلات جيدة
هذه أفضل وسيلة للدخول إلى القمة ؟
انظر , الرجل يجمع التبرعات الهائلة من اجل القضايا المعادية للمحتولين
يحضر قمة " الأنسانية اليوم " كل عام
إن كنا معه , يمكننا عبور البوابة
نعم لقد بحثت عنه
الرجل كسب أطنان من المال في المستحضرات الصيدلانية
عندما تقاعد وقرر أنه يريد المساهمة في بناء المجتمع
نعم. طريقته في المساهمة كانت القضاء على المتحولين
هذا ينبغي أن يكون ممتع
لورنا
ساكون لطيفة إن كان هو كذلك
أنهم موافقين على هذا , صحيح ؟
نعم , أنهم معنا
نحن نبحث عن سيارة سيدان فضية
يجب أن يكون هنا قريبا
هل أنت متأكدة ؟ - جداً -
لديه موعد مع ملياردير منعزل
لسوء الحظ بالنسبة له, الملياردير متحول
و صديق لنا
لا تزالين غاضبة , لأنني ذكرت ماضيك المتقلب ؟
كيف عرفت عن ذلك ؟
إن كنت تتجولين في ذهني
سأنقلك أمام شاحنة متحركة - أرجوك -
لم يكن هناك حاجة إلى قراءة العقل
لدينا شبكة جيدة و الجميع يتحدث
لا أرى لم أنت منزعجة
وجهة نظري هو أن لدينا الكثير من القواسم المشتركة
- هل هذا هو ؟ - أجل
دعونا نفعل هذا
اوقف السيارة
حان وقت الذهاب
أنت تطلب مني أن أصدق أن زوجي السابق كان متحول ؟
و احتفظ بالامر
سر كل هذا الوقت ؟ - أمي لابد ان راودتك بعض الأفكار -
- لقد عشتما معاً لمدة 36 عاماً - لا
لا ليس عن هذا. لا
أعني أنه كان له أسرار ، ولكن...
أمي, لقد كنت هناك عندما استخدم قواه
و لكن الأمر ليس هذا فحسب أتذكرين عندما أصبت بالمرض
- عندما كنت في العاشرة ؟ - نعم
ذلك كان بسببه هو عندما أستخدم مصل ليحاول قمع الجينات أكس بداخلي
يا اللهي
و ذلك المصل هو على الأرجح ما يبحثون عنه
إذا وجدوا ذلك ، يمكنهم القضاء على المتحولين
من على وجه الأرض
أرجوك فكري , هل كان لدى أبي مختبر آخر ؟
لا أعرف
أيوجد شخص عمل معه
- خارج تراسك... - حسنا, يمكننا أن نتحدث
عن هذا في وقت لاحق
- علينا أن نذهب. - لا أستطيع
- لا يمكنني أن أغادر هكذا - مرحبا ؟
أبي. استخبارات المراقبة هنا
...هل رأكما ؟ يجب أن تغادرا قبل
... لا, ليس بعد. لكنهم قادمون
عزيزي , هذا جنون
أمي, ما الخطب ؟
- نحن نهرب من الشرطة - أعلم
و لكن يجب أن نستمر بالتحرك , حسناً ؟ - من هنا -
سأخذها
هيا هيا , أسرعا
إن وصلوا إلى الجزء الخلفي من المبنى
ربما يمكننا إيجاد مخرج الطوارئ أو ما شابه
لا يوجد وقت. ماذا عن السيارة ؟
يمكننا التخلص من السيارة سيكون الوضع أكثر أماناً أن أخرجنا الجميع
آمنة لمن ؟ هم ؟
- يجب علينا مماطلتهم فحسب - ماذا تفعل ؟
أحمي عائلتنا
مهلا, هذا واحد من آل ستراكر
! أرفع يديك
توقف!
! قلت , أرفع يديك
فوراً , حيث أستطيع أن أراها
أتركوا عائلتنا و شانها
اندي توقف! إنهم مصابون
- لا يزال لديهم أسلحة - "آندي" توقف!
ما هذا بحق الجحيم؟!
لورين ؟ اندي ؟
دعونا نذهب!
- مثير للإعجاب - لقد حققنا خطوات كبيرة
و مع الدعم التشريعي المناسب
يمكننا التوسع فرواً
أنا متجه إلى العاصمة بعد القمة
لأكون صريحاً , لا أستطيع فعل هذا بمفردي
الآن أنت تعرف أنني لطالما قدرت دعم تراسك
ولكن علينا أن نكون حذرين
بشأن المظاهر عند التعامل مع هذه الأمور
أنت قلق بشأن الرأي العام
التعامل بقسوة مع جرائم المتحولين ينتج إستطلاعات رأي جيدة
ولكن مثل هذه الاشياء ؟
اسمع, نحن لا نزال ندفع ثمن
الأخطاء من الأيام الأولى
لبرنامج الرجال الآليين
مع احترامي هذا مختلف جدا
أثناء الأعتداء على محطة المتحولين تحت الأرض في فيربورن
تم القبض على 37 إرهابي متحول
و لم يتضرر أي حارس من الأستخبارات
لا يزال, الحصول على ذلك النوع من الدعم الذي سنحتاجه
- لتمرير مشروع قانون جديد... - إن لم يكن أنت أيها السيناتور ، إذن من ؟
لديك سمعة جيدة
بأخذ هذا التهديد على محمل الجد
الجمهور متعطش لحلول حقيقية
إذا كنت تريد أن تكون أكثر من مجرد سيناتور من جورجيا
هناك أشياء أسوأ بكثير من كونك الرجل
الذي فاز في الحرب من أجل مستقبل الإنسانية
أنتم ترتكبون خطأ كبيرا
سيكون هناك أناس يبحثون عني
أعتقد أنهم سيصابون بخيبة الأمل إذن
... يجب أن أكون في إجتماع , و إن لم أحضر
لا تقلق حول الاجتماع
نحن فقط بحاجة إلى إجراء مكالمة هاتفية
" شكرا لك للأتصال بقمة " الأنسانية اليوم
مرحبا. هذا هو فرانكلين بينيت
أنا بحاجة إلى إجراء تغيير بشأن تفاصيل أمني
بالطبع السيد بينيت. لحظة واحدة من فضلك
هل هذه ازياء الحراس ؟
لديهم مقاساتنا
هؤلاء الناس لا يعبثون هنا
جون. كل هذا الوقت الذي قضيته في محاولة إقناعك
بهذه الأمور , بينما كان بأمكاني شراء قميص جميل لك فحسب
أعلم أنك لست على وشك الخروج
و إنشاء نادي معجبين الأخوات فروست
ولكن إذا كان شخص ما سوف يقدم لي هذا النوع من المساعدة
للقضاء على الناس الذين قتلوا سونيا
و قتلوا بولس , أنا معهم
أنا أقوم بهذا من اجلك أنت و لورنا
لكن علي أن أقول لك هذا, أنا لا أحب ذلك
عندما كنت في أفغانستان في مشاة البحرية
كان علي أن أعمل مع الكثير من الناس الذين لم أحبهم
و لكن يجب عليك أن تقاتل القتال الذي يواجهك
و لننصب أعيننا على الجائزة يجب أن نختطف كامبل اليوم
أنا لا أعرف ما فائدة هذا الزي
... نظرة واحدة إلى عيني
نعم , إن أقتربوا بما يكفي لرؤية عينيك
شعري أو حقيقة أن هناك ثلاث منا نفس الشخص
إذن لقد أنتهى الأمر بالفعل
أهناك شيء أغضبك؟
أكانت إحدى أخوات فروست ؟
نعم. حاولوا التأثير علي أيضاً
" بأمر " أننا لسنا مختلفين
نعم...
قد يكون لديهم وجهة نظر في ذلك
ما الذي تتحدثين عنه ؟
انهم...
تحدثوا عن الرجل الذي يعتقدون انه أبي الحقيقي
- وقالوا انه كان جزءا من كل هذا - ماذا لو كان كذلك ؟
لورنا أنا أعرف عن هذا
لا يولد المرء و يبدو مثلي
دون وجود جينات أكس أساسية ضمن شجرة العائلة
اتعلمين , لفترة من الزمن , ظننت أن هذا مهم
وأعتقدت أن كل الأشرار
في ماضي عائلتي يجعلني أحدهم أيضاً
استغرق مني وقتا طويلا لندرك أن بقعة صغيرة من الحمض النووي
لا تحدد من أنت
وأنا آمل حقا أن تدركي ذلك في وقت أقرب مني
هل تعتقدون أنكم ستفلتون بفعلتكم ؟
سيتعقبونكم
و يبيدونكم مثل الصراصير
حقاً ؟
أنت حتى لا تستحقون تنفس نفس الهواء
كالبشر
لا تريد تنفس نفس الهواء ؟
إذن , توقف عن التنفس
يمكننا أن نرى داخل عقلك المريض الصغير يا سيد بينيت
يمكننا أن نرى الفيديوات التي تشاهده عن تعذيب المتحولين
يمكننا أن نشعر بالكراهية
مرحبا
- هذا يكفي - ماذا ؟
أتعتقدين أن تعذيب متعصب عجوز
سيجعل مهمتنا أسهل ؟
كفي عن ذلك , الآن
أنت لست ممتعة
نعم , لقد هربنا لكنهم رأوا السيارة
لذا سنتخلى عنها
حسنا سنكون هناك
شكرا
هل أنت متأكد أنك بخير, إلين ؟
أنا بخير يا عزيزتي
أنه فقط الكثير لأستوعبه
أنا آسف يا أمي. أتمنى لو لم يحدث هذا
أتمنى أن أساعدك ولكن...
إن كان لدى والدك مختبر سري في مكان ما
فـ بالتأكيد لم يخبرني
ربما لم يكن مختبر آخر
ربما كان يتحدث إلى شخص ما ؟
ربما اعتاد أن تذهب إلى مكان ما أو...
ماذا ؟
ما هو ؟
قد لا يكون شيء مهم
كان هناك هذه الباحثة
هي و والدك كانا يتحدثان في وقت متأخر من الليل
وذهبوا في رحلة معا
و واجهته
كنت مقتنعة أنه كان على علاقة غرامية معها
ووعد بأنه لن يقابلها مرة أخرى
هل قابلتها أبداً ؟
نعم. مرة واحدة في المنزل
لقد أتت لرؤيتك
هل تذكرين اسمها ؟
مادلين ريسمان
كان هذا منذ عقود
أوه, ريد, أنا آسفة جدا
من أجل ماذا ؟
كل هذا الوقت ، أوتو كان يسبب لك المرض
و كنت أعرف أن هناك خطب ما
ولكن كنت يائسة, و قال أنه سيعالجك
كان يجب أن أحميك يا عزيزي
- أنا آسفة - لقد فعلت أفضل ما بأستطاعتك يا أمي
جميعنا فعلنا
المتحولين تحت الارض سيرسلون أحدهم لألتقاطنا
هل ستأتي جدتي معنا ؟
نعم. سيتوجب عليك الأختباء لفترة من الزمن
نحن نمكث مع مجموعة
مجموعة تحت الأرض تساعد المتحولين
سيعجبك المكان هناك - شكراً لك يا عزيزتي -
ولكن لا أستطيع أن أذهب معكم
ماذا ؟
- إلين... - انظر إلي
سأعيقكم فقط , رأيت ما حدث هناك
هؤلاء الناس الذين يطاردونكم أنهم جادين
لكنهم يطاردوننا جميعاً الآن
- لا يمكنك الذهاب إلى المنزل -المنزل ؟
ريد, هل أبدو حمقاء ؟
لدي صديق في بوكا راتون
يعيش خارج المدينة. لدي ما يكفي من المال للوصول إلى هناك
صدقني , هذا أفضل
... جدتي
أنا أعلم أنه من الغريب أننا متحولون
ولكن نحن لا نزال نفس الأشخاص الذين لطالما كنا
لا يا حبيبتي
لا, هذا ليس صحيحا
أنت أكثر
أنت أكثر من ذلك بكثير
أندي
و لا يمكنني أن أكون أكثر فخراً
لأقدم رجل كان يحضر إلى هنا
لأكثر من عقد من الزمن
الرجل الذي لطالما حارب من أجل مستقبلنا
مستقبل بشري
السيدات والسادة السيناتور مونتيز
شكرا لك
هل يمكن أن أرى التصريحات ؟
مرحبا بك سيد بينيت
حسنا, كل شيء آمن
شكرا لك , هم أيضاً
أتعلمون , لقد قلت دائماً
أن هذه القمة هي مهد الأفكار العظيمة
ونحن بحاجة إلى تلك الأفكار
نحن بحاجة إلى الطاقة والحماس
نحن بحاجة لها لأستعادة بلادنا
منذ 7/15
كنا أمة تحت الحصار
يعيش الناس في خوف في حين المتحولين الذين يرهبوهم
يختبئون خلف الدستور
هل كانت هذه هي نية المؤسسين ؟
منع أبنائهم وبناتهم
من الدفاع عن أنفسهم ؟ السيدات والسادة
الدستور هو وثيقة بشرية
كتبت بفعل البشر للبشر
حان الوقت لنتوقف عن كوننا صائبون سياسياً
حاون الوقت إلى التوقف عن تدليل أعدائنا
و تقديم وعود باطلة لأصدقاءنا
و لهذا السبب سأقدم قريباً
تشريعات جديدة لهزيمة المتحولون
الذين يحاولون تدمير حياتنا
حسنا بمجرد ما ينتهي الخطاب
سوف أعيق ترددات الهواتف و أجهزة اللاسلكي
يجب أن تسرعي
بمجرد أن تتعطل الأتصالات في هذا المكان
سيعج بافراد الأمن
يمكننا إبعادهم عن السيارات لفترة معينة
لن نبقى فترة أطول مما ينبغي علينا
صدقيني
هذا القانون سوف يساعد على تمويل الجيل الجديد من البرامج
للقضاء على أعدائنا أينما كانوا يختبئون
مهما كانت قواهم
لأننا أنتهينا من الشعور بالخوف
انتهينا من العيش تحت الحصار
حان الوقت لتسود البشرية
! أجل
- حسنا, علينا أن نسرع - مرحبا
يمكنني أن أجعلنا نتخطى الحراس و على الشرفة
من هناك, يمكنك أن تأخذ بنا إلى المصاعد ، أليس كذلك ؟
نعم, نعم, ولكن أريد أن أقول شيئا قبل ذلك
الذي فعلته في وقت سابق ، عندما أوقفت الأخوات فروست
عن تعذيب هذا الرجل, هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي القيام به
حسنا, أعتقد أنني كنت قاس معك في وقت سابق
لا لم تكن. كان يجب أن أكون أكثر صدقا عن حياتي الماضية.
لا يهم لا يهم
ما يهم هو أنت الآن
أنك واحدة منا
الآن ذلك بدا حقيقي
دعونا نفعل هذا
أنت محظوظ أنك وصلت إلى أمك عندما فعلت
أرسلوا فريق آخر إلى منزلها
ولكن هل تعتقدين أنها خرجت من المدينة دون أن يلاحظوا ؟
حتى الآن
تراسك لا تطاردها هي فقط
كل شخص قابل أوتو سيتلقى زيارة من قبلهم
حسنا, نأمل أن نسبقهم
- هل حصلت على أي شيء من والدتك ؟ - ربما
باحثة كان يعمل معها أبي , مادلين ريسمن
تبدو كشخص يجب أن نجده
صحيح
حسنا, توقفا
ماذا حدث في المرآب ؟
عندما خرجنا , كنتما على الأرض
و لم تتحدثا مع بعضكما البعض
مجرد خلاف. أليس كذلك ؟
خلاف ؟ لقد هاجمت اؤلئك العملاء
كانوا سيطلقون النار علينا أوقفتهم و تمكنا من الهرب
- كنت على وشك قتل هذا الرجل - "نعم, الكلمة الرئيسية: "على وشك
يا رفاق, أنا لا أعرف ما يحدث
لكن يجب أن نبقى معا كأسرة واحدة الآن
- أخبريها بهذا , ليس أنا - ماذا ؟
آخر مرة راجعت أنا الشخص الوحيد في هذه العائلة
الذي هو في الواقع فخور لكوني فون ستراكر
أنظر, أعرف أنه محبط, لكن...
ولكن ماذا ؟
هذه مجرد مرحلة ؟
لا. لكنه أخيك يمكنكما تسوية الأمر
أمي...
شيء ما تغير في آندي
إنه ليس على طبيعته بعد الآن
أنتهى السيناتور مونتيز من خطابه
هل أنتهت أخواتك من إلقاء بينيت ؟
وهم في طريق العودة
يجب أن يتجه كامبل إلى الطابق العلوي قريباً
يبدون سعيدين جداً
لا شيء يجمع الناس معا مثل الكراهية
- هل أنت مستعدة ؟ - أجل
هذه خدعة متقنة
لورنا نفذت مهمتها
لقد حان الوقت
عليكم الأنتظار في الخارج بينما ألتقي بالسياسيين الأخرين
إنه قادم مع عدد قليل من الحراس في المصعد
انتظر
يبدو أن هناك ثلاثة أخرين في جناح عند نهاية الممر
إذن لنبقى بعيدين عن ذلك الجناح
هيا
- دكتور كامبل - نعم ؟
! عيناي
هيا
! أيها الأطفال نحن نتعرض للهجوم
نحن نتعرض للهجوم , أبقوا معي
نحن لا نريد أن يتأذى أحد
عودوا إلى المصعد , أسرعوا
عودوا إلى المصعد
دورك يا أشعة الشمس
! خلفكم - أركض -
! أنخفضي
كلاريس! أخرجينا من هنا!
أدخل
لورنا لديك زائر
ماذا لديك هناك ؟
انها مجرد هدية حصلت عليها منذ زمن طويل
من شخص كانت أمي تعرفه
هذا لطيف
يمكنك أن تدخلي
مرحبا يا لورنا
اسمي إيفانجلين
حالتك جذبت إنتباهي مؤخراً
- أنا محامية و... - محامية ؟
لم قد أحتاج محامية ؟ - حسناً , وفقا لـ -
لسجل المحكمة ، كنت متشاركة في
مظاهرة ضد المطهرين التي لجأت إلى العنف
منحت لك الرعاية النفسية كبديل للسجن
حسنا, نعم , أخت القاضي كانت تعاني من إضطراب ثنائي القطب أيضاً
- يا لي من محظوظة - الآن
لو علم ذلك القاضي كيف أن نصف دزينة من المعادين للمتحولون
سقطوا " عرضاً " من على الجسر
ستكونين في سجن بحراسة مشددة في مكان ما
كيف تعرفين ذلك ؟
أنا أعرف الكثير عنك ، آنسة داين
منذ 7/15, الأمور تتغير
اوقات عصيبة ستواجه المتحولون
نحن بحاجة إلى أشخاص مثلك
مقاتلين - نحن ؟ -
سمعت بشأن رجال أكس
نعم. أليسوا أسطورة حضرية الآن ؟
... العالم يتجه للجحيم و
أختفوا - - حسنا, تركوا شيئا
شبكة لمساعدة المتحولون في ورطة
الشبكة بحاجة إلى القادة - و يردونني أنا ؟ -
أعتقد أن شخص ما أخطأ
هل تدركين أن هذا هو مستشفى للأمراض العقلية ، أليس كذلك ؟
ربما يرون شيئا فيك , لا ترينه أنت
هل تعتقدين أنك الوحيدة
التي تملكين شياطين داخلك يا آنسة داين ؟
جميعنا نمتلكها
أنه كيف تتعاملين معها الذي يهم
أين هم ؟
هناك أمن في كل مكان بالفعل
سيجدوننا - سيكونون هنا -
إذا فشلوا...
هناك , ها هم ذا
أين هو ؟ اين كامبل؟!
لم نتمكن من الحصول عليه
- قام بحماية نفسه بمجموعة من الأطفال - ماذا في ذلك ؟
- إذن الأطفال - هل تعرف كم من الناس سيموتون إذا
أستمر برنامج " هاوند " لن نغادر من هنا بدونه
- إنهم قادمون. علينا أن نذهب - لا! لا يمكننا
- إنهم قادمون! علينا أن نذهب! - اللعنة
المشتبه بهم رصدت. إنهم يفرون في اثنين من سيارات الدفع الرباعي السوداء
انتباه جميع الوحدات
المشتبه بهم يتجهون غربا على الطريق 5 خلال شارلوت
سيارتين تطاردهم
حصل هجوم للمتحولون هنا ؟
لقد تم القضاء على التهديد يا سيناتور مونتيز
- أين المهاجمين ؟ - حسنا, حسب فهمي
أنهم أثناء المطاردة بينما نتكلم
بقية فعاليات المؤتمر سوف يتم إلغاؤها
- أنا متأكد, ولكن يجب أن نذهب إلى المطار - الآن ؟
لا تزال ترغب في المضي قدما مع هذا ؟
بالتأكيد . هذا بالضبط الوقت لنمضي قدماً
هذا فقط يدل على مدى جدية العدو بالأطاحة بنا
هذه هي لحظتنا ، أيها السيناتور الآن هو الوقت المناسب للهجوم
حدث خطب ما
أتمنى أن أتمكن من إخباركم بالمزيد لكن الآن
كل ما نعرفه هو ما سمعناه من تقارير الشرطة
- هل حصلوا على كامبل ؟ - لا, لقد هرب
حسنا, أبقونا على إطلاع
يا رفاق , حصلنا على بعض الأخبار السيئة
ليس هناك الكثير من التفاصيل ، لكن يبدو
لم تسر الأمور بشكل جيد في شارلوت
الدكتور كامبل تمكن من الإفلات كان يجب عليهم الهرب
حسنا, يجب أن نذهب و نساعدهم
أنهم على بعد ولايتين
بحلول الوقت الذي سنصل إلى هناك سيكون قد فات الأوان
لورين محقة
انهم لوحدهم الآن
- و كذلك نحن - لا, ربما يمكننا أن نساعد. أنت لا تعرف
هناك أشخاص يجب حمايتهم هنا عندما أسس رجال أكس
" هذا المكان لم يقولوا " اهرب متى ما كنت غاضباً
أصدقائنا قد لا يعودون
- ألست أنت غاضبة ؟ - بالطبع أنا كذلك
و لكن لدينا عمل هنا - يا رفاق -
لا يمكننا الأستمرار بمشاجرة بعضنا هكذا - والدكم محق -
يجب أن نكون أقوياء كعائلة
أنا من يريدنا أن نكون أقوياء
تعني أنك تريدنا أن نكون " فون ستراكر " مرة أخرى
تبدو مثل الأخوات فروست
ما هو الخطأ في ذلك ؟ انهم على استعداد لمواجهة الواقع
أعني البشر يسعون للقضاء علينا
البشر "آندي" ؟
هل أنا أفعل ذلك ؟ هل والدتك تفعل ؟
لم أكن...
أنت تعرف ما أعنيه
ما هي القصة ؟
الفتى آندرو ستراكر , هاجم العملاء هنا
هربت العائلة قبل وصول الدعم
ربما لم يهربوا كما يظنون
يا سيدي ؟
د. كامبل أرسلت لنا زوج جديد من كلاب الصيد
أحدهم مستبصر , و الآخر يكتشف
الجزيئات العضوية ، اتضح أنهم معاً
جيدين جداً في العثور على الأشخاص
دعونا نذهب
هنا
عائلة جاءت من خلال حوالي ساعة
ألديكما شيء ما ؟
جيد. لنذهب لأيجادهم
كيف أمكنكم السماح لكامبل بالهروب هكذا ؟
لم ندعه يفعل أي شيء ماذا كان يفترض بنا أن نفعل
نهاجم مجموعة من الأطفال الصغار ؟
! كنت قلقا حول أطفالهم هم ؟ أقلق بشأن أطفالك
لا أنه في طريقه إلى العاصمة
مع السيناتور في جيبه الآن
... بعد اليوم - وفرنا لهم عذر جيد -
- "لتوسيع برنامج " هاوند - أنا آسف
- و هذا هو خطأنا ؟ - نعم هذا هو خطأك
ما نحن بحاجة إلى معرفته هو أين كامبل
لنتمكن من إنهاء ما بدأناه
" أحبك "
" ! توقفي "
" كيف يفترض بنا تربية طفل ؟ "
" بالكاد نستطيع حماية أنفسنا "
أخوات فروست , يتحققون من جميع المطارات في المنطقة
ولكن كامبل سيكون مستعد الآن
نحن بصدد هجوم كامل
عزيزتي , ربما يجب أن نخرج بينما يمكننا
نبحث عن فرصة أخرى بشروطنا الأخرى
و إذا لم يكن هناك فرصة أخرى ؟
- ماذا تعنين ؟ - هذا المؤتمر
أنا لم أر قط أي شيء مثل ذلك
كل هؤلاء الناس عازمين على كرهنا
يبتسمون
مواجهة و مهاجمة الناس , لن يمنعهم عن كرهنا
- سيجعل الأمور أسوأ فحسب - علينا أن نفعل شيئا
أنظري , أنا قلق بشأنك
الطريقة التي هدمت بها عمود الهاتف ذلك
لا تنامين على الإطلاق
... هل تعتقدين أنك ربما
أصاب بنوبة جنونية ؟ لا
هذا ليس بشأن مرضي العقلي يا ماركوس
أنه بشأنهم مرضهم هم , اؤلئك الناس في المؤتمر
الناس في جميع أنحاء هذا البلد
أعتقدت أنه إن حظينا بطفل
أن العالم سيكون أسهل بالنسبة له عنا
أننا سنبني عالم أفضل
حيث لن يضطر طفلنا للأختباء
نحن نبني عالم أفضل بالفعل
الأمر فقط يستغرق بعض الوقت
يجب أن نتحلى بالإيمان
دائماً أحب هذا عنك
أن لديك إيمان
آندي , ماذا تفعل ؟ - أحزم أغراضي -
سأمكث مع نايا و سكايلر
سترحل ؟ - أنهم في الطابق العلوي فحسب -
أعلم أنك كنت غاضباً في وقت سابق
- ولكن هل هذا ضروري حقا ؟ - الأمر ليس كما تعتقدين
قبل شهر كان لدي غرفة نوم مع باب حقيقي
حيث كان بأمكاني الحصول على بعض المساحة إن أردت ذلك
ألا يمكننا التحدث عن هذا ؟ - أرجوك , المساحة -
ربما يريد فقط بعض الاستقلال
ألا بأس أن مكثت هنا ؟
أفعل ما يحلو لك
سمعتم عن الدكتور كامبل, أليس كذلك ؟
نعم. مجنون أقالوا ماذا سيحدث الآن ؟
لا , أنه لا شيء جيد
- أشياء مخيفة - أجل
أعني, هذا هو ما يدربنا بولاريس من أجله
إنها أوقات كهذه
أتمنى لو كانت هنا الآن
مرحبا
أنظر , أعلم أنك تخوض الكثير الآن
ما حدث في ذلك مختبر أثر بي أيضاً
أثر عليك كيف ؟
أعني, لقد تصرفت وكأن شيء لم يتغير
ذلك اليوم غير كل شيء بالنسبة لي
كل هؤلاء الناس يموتون... لا يمكنني إخراج الأمر من رأسي
ولكن علينا أن نركز على جعل الأمور أفضل
لقد أنقذنا أبي و لورنا
وساعدنا في إنقاذ ترايدر عندما تعرض لأطلاق النار
- ألم يمدك ذلك بشعور جيد ؟ - نعم, بالطبع
و لكننا لسنا صغاراً يلعبون لعبة رجال أكس بعد الآن
هذا واقعي هناك أشخاص يحاولون إيذائنا
ونحن لدينا القوة لوقفهم
تعني القدرة على تدميرهم
أنت من نكرت قدراتك
و دمرت تقريبا جميع أفراد الأسرة
لماذا قد تريدي فعل ذلك مجدداً
مدير ولكوت
أنا أعلم أنك تريد تحديث بشأن عملياتنا
نحن نتحقق بشأن الهجوم في أتلانتا الآن
... و أحدثنا بعض التقدم الجيد , يبدو أن
الأمر يتعلق بالمتحولين تحت الارض - تابع الأمر -
قمة " البشرية اليوم " تعرضت للهجوم
ماذا, من قبل المتحولين ؟
من غيرهم , الدكتور كامبل يعمل على الحصول
" على الدعم السياسي من العاصمة لتوسيع برنامج " هاوند
- نحن بحاجة إلى الفوز هنا ، تيرنر. - أنا لن أخذلك يا سيدي
جعلت الكلاب يتحققون من السيارة و الطريق
- ما الذي التقطوه ؟ - اثنين من مسارات. أحدهما الجدة
توجهت إلى الطريق السريع ، والآخر يتبع
بقية آل ستراكر إلى ضواحي المدينة
حسنا, حذر الشرطة المحلية بشأن الجدة
و سنتبع العائلة إلى مقر المتحولون تحت الأرض
- نعم يا سيدي. - نحن سنخرج!
أعرف بماذا تفكرين , أنت على حق
أصدقائك حبيبك...
إنهم لا يرون هذا الوضع على ما هو عليه
ليس لدي أي فكرة عما تتحدثين ؟
بلى , تعرفين
يجب القضاء على كامبل , بطريقة أو بأخرى
شخص ما يجب أن يتخذ القرارات العصيبة هنا
و لماذا أنت متأكدة من أن ذلك الشخص هو أنا ؟
لأنه إن أعجبك الأمر أم لا أنت مثل والدك
هذا الموضوع مجددا أنظري , لا علاقة بي
بالشخص الذي تعتقدين أنه والدي أو الأخوية
و أنا حقا لا أهتم أي شائعات أخترت تصديقها
ليس ما أصدقها أنا , بل ما تصدقيه أنت
أنا متخاطرة يا لورنا
وأنا أعلم أن أعطاك هذه الميدالية
بمناسبة عيد ميلادك الـ 13
كل ما أردته
كان أن تشعري بالفخر بنفسك
أنت تعرف ما يجب القيام به هنا.... أليس كذلك ؟
ما الخطب ؟
- هل تلاشى الآثر ؟ - ليس بالضبط
الكلاب تشير إلى أن الآثر يقود إلى الغابات هناك
حسنا. و ؟
حسنا, سيدي, تلك موقع تلوث بفعل النفايات السامة
المنطقة كلها محظورة
ابن العاهرة
ليست محظورة بعد الآن
- أخبر الفريق أننا سنتحرك - ولكن يا سيدي قالوا
- الكثير من الناس أصابوا بالمرض - هل هذا صحيح ؟
لأنه يبدو أن المتحولون على ما يرام
و البشر الذين يرافقونهم أيضاً
- ولكوت - سيدي, إنه عميل تيرنر
- ما هو الموقف ؟ - أعتقد أن لدينا دليل
- بشأن مقر المتحولون تحت الأرض - جيد جدا
أقتحمهم مع فريق التدخل السريع
- للمحامين - حسنا. وبعد ذلك ؟
لا يزال لديك فريق الأعتداء الذي أستخدمناه في فيربورن , صحيح ؟
نعم يا سيدي
استخدام كل القوة التي تراها ضرورية ، تيرنر
نفذ المهمة
حسنا, الجميع, لقد تحدثت إلى المدير
نحن ذاهبون. ...
هناك خطب ما يا سيدي
أعتقد أنك ترتكب خطأ. -التلوث...
أنا لا...
... لا
لا. لا
هذا هو المكان , اللعنة
الكلاب ليسوا مخطئين , هذا هو المكان
- ولكن يا سيدي... - استمع إلي
أسوأ مخاوفي تحققت بالفعل مرتين
لن نتراجع
أيا كان ما تشعرون به الآن
ستقاتلون معه
نحن ذاهبون
أستخبارات المراقبة
إنهم قادمون! إنهم قادمون الآن
! اسمعوا! هذا ليس تدريباً
سنخلي المكان , الآن
لذا أتركوا أي كان ما تفعلوه و تحركوا الآن
- ماذا حدث ؟ - أستخبارات المراقبة قادمة
يجب أن نوصل الأشخاص إلى الشاحنات
من هنا بينما يمكننا - أحضر الأطفال -
- أمي. هل هذا حقيقي ؟ - أجل
إذهبي و جدي أخاك
أنت , أريدك أن تساعدني على إخراج الصغار
ستقود الشاحنة الأولى
و تخبأهم - من جعلك المسؤولة ؟ -
لا تبدأ بهذا الهراء معي
أكرهني قدر ما تريد عندما يكون الجميع في أمان
ولكن الآن سوف تتحرك
أنا بحاجة إلى جميع الأقراص الصلبة و أجهزة الأتصال
- أندي! - مرحبا
- لماذا نحن نخلي ؟ - استخبارات المراقبة
- إنهم قادمون - ماذا سنفعل ؟
أنهم يهاجمون منزلنا , هل سنقاتل ؟
نحن سوف نفعل ما يجب علينا فعله لحماية هؤلاء الناس
هذا هو عملنا
- لا نستطيع الوصول إلى أي شخص في المقر الرئيسي ؟ - رن عدة مرات
ثم قطع ثم عندما اتصلت مرة أخرى لا شيء
جون. لا أستطيع العثور على لورنا
ماذا تعني أنك لا يمكنك أن تجدها ؟ كانت هنا للتو
والآن هي ليست هنا لقد بحثت في كل مكان
أنت على حق
وهي ليست الوحيدة المفقودة
مرحبا
ماذا يجري ؟ - أهناك خطب ما ؟ -
نعم, هناك خطب ما لا يمكننا العثور على لورنا
غادرت مع أخواتك
انهم يفعلون ما لم تستطع فعله
كامبل مونتيز قدما مسار طيران
سيقلعون من مركز موريسون الجوي خلال 20 دقيقة
أهم شيء هو التأكد من
أنه لا يصل إلى العاصمة أبداً
إنه اغتيال الآن ؟
انظر, أنا أكره أن ابن العاهرة...
- جون - لكن هذا يعارض كل
شيء نؤمن به - من فضلك. جون, من فضلك -
إن بدأنا بالقتل , سيجعل هذا الحياة أسوء
بالنسبة للمتحولون في كل مكان
جون الحياة بالفعل سيئة بالنسبة للمتحولون في كل مكان
- أنت تعرف أنني على حق - اصمت!
- ماركوس... - لا تتفوهي بكلمة أخرى!
الآن نحن , سنذهب لأحضار لورنا فوراً
و إذا رأيت عينيك تتحول اللون الأزرق
أقسم بالرب أنني سأكون أخر شيء ترينه
دعونا نذهب!
إنه تصرف نبيل ، الرغبة في حماية أصدقائك
بأبعادهم عن هذا , عاجلاً أم آجلاً سينضموا إلينا
- إنها مسألة بقاء - هذا لن يحدث
المتحولون تحت الأرض تمثل كل شيء بالنسبة لهم
نادي هيلفاير قام بحماية المتحولون فيما مضى أيضاً
لهذا نحاول إعادة بنائه
نحن نعرف ما الذي تفكرين فيه و لكن يجب أن تتذكري
- ماركوس يحبك - سيغير رأيه
أبقوا خارج ذهني
الاطفال
دعونا نذهب. حسنا
هيا يا زينغو فتى جيد
- حسنا - اجلس في الخلف
ستكون بخير يا عزيزي
أتعرف إلى أين أنت ذاهب ؟
نعم. نقطة التجمع هي محطة ناشفيل
سنتبعكم في أقرب وقت ممكن
بالتوفيق
أنهم هنا
ليدخل الجميع الآن
نحن بحاجة للشاحنة الأخرى , هناك المزيد من الأشخاص
أدخلي الآن , لقد فات الآوان
لنذهب
هذا عظيم , لنحضر واحد أخر
ريد علينا معرفة ما يجب القيام به
حسنا ، هذا يجب أن يعيقهم لمدة
ثم ماذا ؟ نحن محاصرون هنا
انظر, إن أمسكوا بهؤلاء الناس
- "سينتهي بهم الأمر " كلاب - علينا أن نخرجهم
ولكن سيكون لديهم فرق على كل المخارج
ماذا لو صنعنا مخرج جديد
ربما
ماذا عن زاوية الشرق الجنوبي ؟
الخزنة , أنها جزئياً تحت الأرض
لن يكون لديهم حماية على ذلك الجانب من المبنى
أن تمكنا من الأختراق من هناك ربما يمكننا الهروب
- هل تعتقد أن الامر سينجح ؟ - أعتقد أن علينا أن نحاول
حسنا
الجميع استمعوا لي
نحن لن نستسلم
سنقاتل
و سنخرج من هنا اليوم
الآن ربما لم أبدأ كواحد منكم
ولكن أنا كذلك الآن
و أنا أخبركم جميعاً
لدينا فرصة إذا عملنا معا
إن كنتم ضمن تدريب القتال , نحن بحاجة لكم هنا
الجميع يجب أن يساعد في الخزنة معي
ليس لدينا الكثير من الوقت! دعونا نذهب!
" هنا إستخبارات المراقبة "
" لقد حاصرنا المبنى , أستسلموا فورا "
" أكرر حاصرنا المبنى "
أستسلموا فوراً
جميعكم , خذوا ما يمكنكم لأخلاء الطريق
يا رفاق , تعالوا و خذوا هذا
هيا - أمسكتها -
إلى الغرفة الأخرى
! هناك واحد أخر
هيا
حسنا
- هل يمكنك إختراقها - سأجرب
لا يمكنني الاختراق , الأسس معززة
! شاتر
أيمكنك مساعدتنا في الخروج من هنا ؟
سأهتم بالأمر
حاول مرة أخرى
حسنا
هذا جيد. فقط أستمر
جميعكم , تعالوا لمساعدتنا
بيدرو رصدهم قادمون من الطريق
مما يعني أنهم سيركزون على الأمام
لذلك مهمتنا هي أن نوقفهم
- نحن فقط - كل ما علينا فعله هو منعهم
بفترة طويلة بما يكفي حتى يتمكن الأخرون من إخراجنا من هنا
- مستحيل - سكايلر, سيكون كل شيء بخير
سيكون الأمر بخير إن تصدينا و قاتلنا
علينا أن نتذكر ما أخبرتنا به بولاريس
نتعاون و نحمي بعضنا
و سنتمكن من هذا
نايا, سكايلر, خذا الجهة اليمنى
راغاف و زايون و أنتما الأثنين
توليا الخلف في حالة أتوا من هناك
اندي و لورين... أيمكنكما إستلام تلك النافذة؟
أنا موافق إن كانت هي كذلك
تذكر, نحن نحاول إنقاذ هذا المكان
و ليس تسوية بعض الحسابات
سأقاتل معركتي و أنت قاتلي معركتك , حسنا ؟
رهن إشارتي
أدخلوا
نذهب جميعا في آن واحد
هل أنتما مستعدان ؟
هيا
انتظروا
أول فريق في موقعه
! تريثوا
الفريق الثاني في الموقع
! تقدموا - الآن -
هيا
لدينا طلقات نارية في وسط النافذة
- المتحولون على اليسار واليمين
اللعنة!
! فقط استمروا
تراجعوا ! كل الفرق تتراجع الآن!
عمل جيد!
! حسنا ابقوا متيقظين
تبا! كان يجب أن أعرف
انها غلطتي. كان يجب على إيقافها
ماركوس لم يكن بأمكانك معرفة ذلك
ليس من عادتها أن تفعل هذا
أنه ليس كذلك ؟ جون منذ أن أخرجناها
من ذلك الموكب , أنت تعرف أنها مختلفة
و مع الطفل - اعلم أنها كانت تعاني من بعض الأمور -
في الماضي. هل تعتقد أن
- ربما هذا هو... - مستحيل
لدي أصدقاء الذين كانوا ثنائي القطب
مؤامرات اغتيال ليست واحدة من الأعراض
انها على حق
لورنا تعرف بالضبط ما الذي تفعله
هل أنت متأكدة أنه بأمكانك فعل هذا ؟
أنا متأكدة
نحن لا نتحدث عن قدراتك فقط
أنا أعرف ما تتحدثون عنه
- أصدقائك قادمين - حسنا, اذهبا
يجب أن يعرفوا أنني لأ أفعل هذا من أجلكما
ايها السيناتور
أنا مسرور أننا نمضي قدماً بشأن هذه المسألة
حسنا, كما أرى, ابعاد المتحولون المجرمين
عن الشارع يجب أن يكون أولوية
- نحن ننقذ الأرواح - مشاعري بالضبط
كيف شرعت في هذه الأمور ؟
شكرا لك
كان يعاني أخي من التليف الكيسي
لقد عانى بشكل رهيب
رأيت عن كثب رعب الأمراض الوراثية
إذا كان شخص واحد فقط أو الإنسانية نفسها
أشعر أنه من واجبي أن تخفيف معاناتهم
سأشرب من أجل ذلك
نعم
الكلاب مستعدون
بمجرد أن يخترقوا , فرقنا ستتبعهم
إن كنا نحاول أخذ سجناء
لا, لا, نحن لا نأخذ أي سجناء تخطينا ذلك
لدينا تعليمات للقضاء على هذه المحطة
! هذا بالضبط ما سنفعله , أدخلوا
! تحركوا
لنذهب
! تحركوا
هذا جيد
فقط أستمر , يجب أن نجعلها كبيرة بما يكفي لنتمكن من الزحف خلالها
سأحضر الآخرين
- أمي - كن حذرا
سننتهي قريباً
كيف تسير الأمور في الطابق السفلي ؟
نحن قريبون. فقط بضع دقائق
حسنا, هذا قد يكون أكثر مما لدينا
تمكنا من صد قوات التدخل السريع
... ولكن يبدو أنهم يحضرون
! عادوا الكلاب
! خذي هذا حسنا , كما فعلنا سابقاً
هيا
! أنخفضوا
هل أنت بخير ؟
أذهبي إلى الأطفال , سأحميك
الجميع في الطابق السفلي الآن!
هيا!
هيا
انه يعمل . توقفوا عن المقاومة
حصلنا عليهم
! أنهم يدخلون
! الحاجز لن يصمد لفترة طويلة
تمكنا من العبور
حسنا, عندما تخرجون أذهبوا إلى أسفل التل
أبقوا بين الأشجار
إذا رأونا سيعرفون إلى أين ذهبنا
سيمسكون بنا هناك - أمي, أبي -
يمكننا أن نخرج الجميع
- ما الذي تتحدثين عنه ؟ - إن دمرنا المبنى
بعد خروج الجميع , عندها يمكننا محو آثارنا
- الجميع سوف يكونون بأمان - انتظر, انتظر
أتنما تعرفان ماذا يعني ذلك
نعم, نحن نعرف
إنهم قادمون!
قمت الجزء الخاص بك. دعنا ننفذ خاصتنا
هذا ليس الوداع
سنراكم في الخارج - هيا -
إن واجهتما أي مقاومة
أقضوا عليها
خرج الجميع! الجميع الآن!
! تراجعوا ! تراجعوا
! هيا هيا. اذهبوا
لورنا
عزيزتي , نريد التحدث فحسب
لا يوجد شيء للحديث عنه
هذا هو مجرد شيء يجب أن أقوم به
- أرجوكم , تراجعوا - لا يمكننا فعل ذلك
انتظري.... حسنا
أنت صديقتي كلاريس , لكن لا
لا تحاولي أن تتذاكي
و عندما نصل إلى واشنطن
سيكون لدينا مجال ضيق لأقناعهم بهذا
لا يزال هناك تأييد ما يسمى حقوق المتحولون
في بعض الولايات
لهذا السبب لجئنا إليك أيها السيناتور
و أعتقد أنهم سيتذكرون دعمي
خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية ؟
نعم ، بالطبع
اسمع لورنا, أنت لا تريدين فعل هذا
ماركوس أنا مضطرة
- من أجلنا جميعاً - لا. لا, لا
لقد رأيت ما حدث عندما قتل الابرياء على 7/15
ليس الجميع على تلك الطائرة يحاولون إيذائنا
أشخاص أبرياء , إن أسقطتها سيموتون
هناك أشخاص أبرياء في هذا الجانب أيضا
إن لم أسقطها , سيموتون
- أنت مخطئة - أنت لست قاتلة يا لورنا
هذا ليس لم أختارونا رجال أكس
رجال أكس أخطأوا , هذه أنا الحقيقة
من فضلك انصتي لي فحسب
سنكتشف الحل , لا أكترث بشأن رجال أكس
لا أكترث بالأخوية
أكترث بشأن عائلتي
هذا ما أهتم به أيضا
ولكنني سأمت من الأختباء
- يجب أن نتخذ موقفاً - ليس هكذا
هذا يغير كل شيء. هذا سوف يتغير كل شيء
طفلنا يجب أن يعيش في هذا العالم
حان الوقت لصنع عالم جديد
لا ، لورنا من فضلك
لورنا!
هنا الطيار
أرجوكم , اربطوا أحزمة الأمان
نحن نواجه مشكلة في المحرك
! أستعدوا لهبوط إضطراري
- ماذا يجري ؟ - أكرر
!أستعدوا لهبوط إضطراري
لا تفعلي ذلك! لا, لا, لا!
لورنا ؟ لورنا
لقد كان ذلك قريبا, ولكننا أخرجنا الجميع
لو لم يكن لوجود آندي و لورين لكنا جميعاً موتى
- المقر ؟ - تدمر
تدمر ؟ ماذا تعنين تدمر ؟ لا يمكن أن يتدمر فحسب
أنا أخبرك لقد تدمر
إنه فقط أنا لم أر قط أي شيء مثل ذلك.
لم يخرج أحد عدا اطفال آل ستراكر
هل أنت بخير ؟
فقط...
لقد ضحينا كثيرا
أي أخبار من لورنا ؟
لا شيء
أنا آسفة
أنت بخير ؟
أحاول فهم ما حدث فحسب
كان أما هم أو نحن , كان يجب علينا - اعرف ذلك -
كانوا متحولون أيضاً
لم يختاروا أن يكونوا هناك كامبل أجبرهم
خرجنا من هذا المختبر في الوقت المناسب هم لم يفعلوا
لورين...
مرحبا يا رفاق. أنا فقط أريد أن أقول...
ماذا حدث اليوم كان صعبا
ولكن الحقيقة هي أنكم أنقذتم كل هؤلاء الناس
أنت أيضا ، يا كايت
أنا فخور بعائلتنا
قمنا بأستعراض العملية و حتى الآن
أنا يجب أن أقول ، هناك أسئلة خطيرة
- بشأن حكمك - حكمي يا سيدي ؟
أطلقت هذا الهجوم دون الدعم المناسب
مع كل احترامي أطلقت هذا الهجوم
وفق تعليماتك
كانت تعليماتي القبض على أي إرهابيين
بطريقة تضمن
سلامة عملائنا و المتحولون الثمينين
هل هذه مزحة ؟
لقد تعرضنا لهجوم للتو و أنت تبحث عن كبش الفداء ؟
انه بالكاد كبش فداء
و أنه ليس فقط المتحولون تحت الأرض
لقد فقدنا سيناتور للولايات المتحدة
على يدي متحولة مجرمة فشلت أنت بالقبض عليها
لو كنت أكثر حذرا ، كلا هذه المآسي
كان يمكن تفاديها - مأساة ؟ -
هل تحدثني عن المأساة ؟
لقد ضحيت بكل شيء من أجل هذه الوكالة
أقترح عليك أن تهدأ
نعم, أنا لا أحتاج لأقتراحك اللعين
بينما أنت...
أيها الجبناء تجلسون هنا و تتسترون على أنفسكم
أشخاص حقيقيون يموتون هناك
بلدنا... جنسنا... تحت الهجوم
... تريد أن تلعب
ألاعيبك البيروقراطية , أفعل ذلك
يمكنك أن تفعل ذلك بدوني
! أنا استقيل
عميل تيرنر , عميل تيرنر
نحن بحاجة للبدء في التفكير في الخطوات المقبلة
و مع تدمر المقر
الكثير من الناس ليس لديهم مكان يلجأون إليه
جون, نحن نعرف ما يتعين علينا القيام به
- نحن بحاجة إلى إعادة بناء. - إعادة بناء ماذا ؟
سمعت سايج , المكان محطم بالكامل
الأمر ليس بشأن المبنى
الأمر بشأن الشبكة و الناس في داخلها
كل ما لدينا , ضاع
البدء من الصفر , مستحيل
الى جانب ذلك ، أي شيء نقوم ببنائه
سيحطموه مرة أخرى
لا
هذا ليس سببا للأستسلام هذا سبب للقتال بجهد أكثر
أستمعي , أفهم أنك تحاولين المساعدة
و لكنك لست متحولة حتى
أنا كذلك , و اطفالي ايضاً
و المتحولون تحت الأرض أنقذوا أرواحنا
إن طاردت إستخبارات المراقبة عائلة أخرى
نحن مدينون لهم بالتواجد معهم
أنا آسفة , ولكن الحقيقة هي
منذ أن أتت عائلتك
نصف محطاتنا تدمرت
لا يمكنك إلقاء اللوم علينا بسبب ذلك
برنامج " هاوند " كان قادم بطريقة أو بأخرى
! حسنا
رجال أكس لم يفعلوا هذا لأنهم ظنوا أنه سيكون سهلاً
كانوا يعلمون أنه سيكون كفاح
كانوا يعلمون أنه سيتطلب تضحية
لا يوجد شيء نبيل
بشأن الكفاح يا ماركوس
" والتضحية هي مجرد أسم جميل " للخسارة
لورنا, ماذا تفعلين ؟
أنا أخبرهم بالحقيقة
المتحولون تحت الأرض يحتضرون
ذلك العالم , حيث لا نضطر للأختباء
الذي لطالما تحدثنا عنه
أريد بناء ذلك
من أجلنا جميعاً
من أجل طفلي
ذلك الطفل هو طفلنا
و هنا توجد عائلتك
... لورنا , أنت تعرفين أنني سأفعل أي شيء من أجلك لكن
لا يمكنني أن أساعدك على القيام بهذا
لا أحد يطلب مساعدتك
الأشخاص الذين نحن هنا من أجلهم يعرفون أنفسهم
ماذا يعني ذلك ؟
ماذا ؟
فايد ؟ فايد
سايج
آسفة يا جون
" لقد قضوا على برنامج " هاوند الأمر عن النجاة فقط
! يا رفاق
لابد أنكم تمزحون
لا. مستحيل
آندي , أبقى حيث أنت !! لن تأخذوا أبننا
أنهم لا يأخذونني , أنه قراري
هذا الشيء الذي يحاولون إعادة بناءه نادي هيلفاير
أنه أمر كانت عائلتنا جزء منه
و أنت الشخص الذي يتحدث دائما عن مساعدة الناس
الحرب بين البشر و المتحولون لن تساعد أي أحد
لا أستطيع أن أدعك تفعل هذا
أنا لا أطلب إذنكم
ماذا ؟
أندي
.. عندما كنا صغار نلعب لعبة رجال أكس
فعلنا ذلك... لأنهم كانوا الأبطال
لأنها أنقذوا الجميع
! من فضلك. لا تتركني
رجال أكس أنتهوا
نحن لسنا صغار بعد الآن
- أندي - اندي لا
أنا آسف
أنا لم أقصد أن أفعل ذلك
أنا أحبكم يا رفاق
و لكن أنتم عائلتي , لا أريد إيذائكم
! لا تحاولوا منعي
لا
لا ، لا ، لا ، لا تفعلي
Translated By RAFAL جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي