"تـرجمـة" (AHMED.T.HeJaizee) "TEEM"
صباح الخير يا سيدات الطايق الثامن من فضلك
الطابق الثالث من فضلك والطابق الخامس بالنسبة لي
شكراً لكم يا سيدات
أنت تجعلها تبدو سهلة سيدتي؟
إدارة المصعد,تبدو أنها غريزة
نعم يا سيدتي
علي الرغم من أنني أعتقد أنها معقدة أكثر مما تبدو
شاهدة علي مهارتك الطابق الثالث
عمل جيد
اذا,كيف تحب العمل لدي (بي التمان)؟
حسناً أنا هنا منذ 16 عام
قرار صائب
كم عدد المرات التي تعتقد أنك تفتح باب المصعد في اليوم الواحد؟
الطايق الخامس
هذا دوري,سهل للغاية
شكراً لك (دارين)
أُعجبت بالزي
من الجيد رؤيتك مجدداً (فرانك) اعتني بنفسك,
السيدة (ميزل)
طباعة رائعة
أعتقد ذلك أيضاً
( بريلي و برين ماور) ليس لدي شك
اذا,أنت تتجهز من أجل عيد الميلاد؟
قسم العرض دائماً يحب أن يحظي بأشياء جميلة
ليس من المبكر أن نكشف عن (سانتا)
لدينا كثير من الخيارات الجيدة
نحن نفحصهم بشكل جيد كل عام
ونتأكد من أنهم مازالو بصحة جيدة ومسئولين و مازالو أيضاً واعين
الكثير للتفكير بشأنه
اذا,تخصصتي في الأدب الروسي
بشكل بسيط في التعليم,لوهلة
فكرت في العمل مدرسة قواعد
ماذا حدث؟ قابلت بعض الطلاب الذين يدرسون القواعد
لا جدياً,تزوجت مباشرة بعد الجامعة
ولدي أطفال,اثنان في الحقيقة
بدأت مدرسة القواعد الخاصة بي لو تريد
وأنتي هنا من أجل وظيفة مسئول المصعد؟
نعم يا سيدي
الإعلان لم يقل ذلك
إعتقدت أن السيدات
تفضل الرجال في تلك الوظيفة أفهم ذلك
ليس الكثير من خبرة الممارسة
في سيرتك الذاتية أيضاً
ولكن الكثير من العمل التطوعي
كله موجود هنا كنت متطوعة في فرقة
وفي المدرسة الثانوية,ساعدت في تجميع المال
لأبدأ بإنشاء برنامج رياضي لملجأ أيتام في القدس
وقمت بتجميع 700 دولار مذهل
الكثير من الأطفال الصغار تجمعوا بسببي أنا
سيدة (ميزل),أنتي سيدة جيدة
ولكن أنا لست واثق أن هذا يؤهلك لوظيفة المصعد
ليست الوظيفة الملائمة لكي,أنا أعتذر
ولكن لدي شغف حولها
لقد نشأت مع مصعد في مسكني
عزيزي (جيري)
اذا,علي أية حال أشعر أن حياتي بأكملها
قادتني إلي ذلك حياتك بأكملها؟
وقمت بالتجربة مع (دارين) في طريقي لهنا
الكثير من الحديث حول المعلومات
(دارين) شخص يعتمد عليه
والزي الموحد,تخيلني في ذلك
والمعطف ذو الخصر الضيق أعني,هيا بربك
شكراً لكي علي قدومك
(ليس تارلو)
تفضل
عيد ميلاد سعيد
أنا فقط أذهب علي فترات عندما لا يوجد شئ يبدو جيد
حسناً,هذا ليس حقيقي وأنا أعلم ذلك
أعتقد أنني سأتمسك باللون الأحمر
لا يمكنكٍ الخطأ هنا
حسناً,يمكنكٍ تجربة اللون الزهري القاتم
هذا سيبدو جيداً مع اللون الزهري الذي قمتي بإختياره لشفاهك
من فضلك, أنا شجاعة كفاية لأرتدي اللون الأحمر
في محاولة فاشلة لأبدو جيدة مثل (ليزلي كارون) في فيلم "جي جي"
الأحمر يبدو جيداً مع اللون الزهري
معذرة؟
وفظيع بالنسبة لبشرتك
خدودك حمراء بشكل طبيعي تأكدي فقط من إختيار المناسب لها
هذا لا يزيد كثيراً
احتفظي به سأحتفظ به
هذا اللون أحمر قاتم
جربي لون الكرز الفاتح
سوف يجعلكي هذا قريبة من (كارون)
أحببت ذلك
كثيراً أنا أيضاً
أنتي كالحلم كلاكما
شكراً لكي أعطيني ثلاثة من هذا
سأقابلك بالأسفل عند مسئول الحساب سيدة (ستيبلتون)
رائع
مدهش,ما هو اسمك؟
(ميدج ميزل)
(ماري بيتروسكا)
يجب عليكي الحصول علي العمولة
لا حقاً
ماذا عن وظيفة مسئولة مستحضرات تجميل؟
صباح الخير سيد (وايسمان) صباح الخير يا (زيلدا)
استمعي,لدي مقابلة بخصوص الكلية هذا الصباح
و (زيد ليبرمان) سيقاتل مراراً وتكراراً
بلا كلل أو ملل
هل تفهمين؟ (زيد ليبرمان) ممل
لذلك أحتاج كمية كبيرة من القهوة لتبقيني مستيقظ
في الوعاء؟ لا ليس في الوعاء
(زيلدا),الآن فقط كمية كبيرة وقوية
أجل يا سيد (وايسمان)
صباح الخير يا أمي صباح الخير يا أبي
صباح الخير يا (زيلدا)
صباح الخير يا سيدة (مريم) هل تريدين بعض القهوة؟
سأشتري البعض من الخارج
هل يمكنكٍ مراقبة الأولاد اليوم؟ سأكون في المنزل في الساعة الخامسة
بالطبع؟أين تذهبين بتلك السرعة؟
ذاهبة للعمل
ماذا؟
حصلت علي وظيفة
لماذا؟
أحتاج إلي المال,مال خاص بي بدون إهانة
إهانة؟ عمل جزئي الآن
ولكن سأحظي بمراجعة في غضون شهر
واذا أعجبوا بأدائي
سأكون موظفة دائمة في قسم مستحضرات التجميل عند السيد (بي التمان)
حصلتي علي وظيفة؟ نعم
ليس لديكي سيرة ذاتية قاموا بتعييني علي أية حال
هل تعرفين كيف تكتبي علي الآلة؟ لا أحتاج ذلك
حسناً
أخبرتك أن تدرسي شيئا ما عملي في الكلية
أتذكر ذلك,الأدب الروسي لم يكن ذلك الشئ
أعلم
حسناً
والعمل أيام في الأسبوع؟ نعم
لو أمطرت,سيكون عليكي الذهاب أعتقد ذلك
وأنتي تعلمين كيف تصلي إلي هناك؟ بطرق كثيرة
حسناً
وهم سيدفعون لكي؟ نعم
نقدا؟ نعم
والشيكات؟ كل اسبوعين
ستحتاجين إلي حساب بنكي لدي حساب بنكي
حساب توفير؟ نعم
حسناً
والدتك لا تستطيع مراقبة الأطفال كل يوم
السيدة (فلبر) ستراقبهم عندما لا تستطيع والدتي
حسناً
السيدة (فلبر(؟ نعم
التي إعتادت أن تجالسك؟ هي بنفسها
هل مازالت علي قيد الحياة؟
أعتقد ذلك
تباً لي
(زيلدا) ,أحتاج إلي قهوتي وعائك يا سيد (وايسمان)
شكراً لكي
حسناً
صباح الخير يا (جيري) صباح الخير يا سيدة (ميزل)
خمّن أين أذهب يا (جيري)
الطبيب؟
لا أنا ذاهبة للعمل
العمل؟
غرفة الإستراحة الخاصة بالسيدات؟
هناك
حقاً؟أنتي واحدة منّا الآن
قسم مستحضرات التجميل اليوم الأول
اسمك (ماري),صحيح؟
أنا (ميدج) أنا أتذكر
خذي أي خزنة فارغة
أنا واقعة في الحب من الآن؟
الرجل الجديد في قسم الجوارب الخاصة بالرجال
ماذا.. يبدو مثل (ويليام هولدن)
ماذا حدث لـ(مونتجمري كليفت) في قسم الأحذية
لقد إنفصلت عنه,لقد انفصلت عن (ايرنست بروجن) الأسبوع الماضي
إنتهيت من مواعدة الرجال الأغبياء
أدعي (فيفان),هل هذا يومك الأول؟
(ميدج) ,نعم يومي الأول
هل تحبين السينما؟ أذهب كل ليلة
أحب الأفلام بالطبع
كوني صديقتي ,أحتاج إلي أشخاص أذهب معهم
سأكون صديقتك هل أحضرتي قفل؟
لماذا؟ السرقة تحدث أحياناً
شخص ما سرق غدائي الأسبوع الماضي
إنه شطيرة سلطة البيض ولكنني غضبت للغاية
عندئذ,أحتاج إلي الحصول علي قفل ضعي أشيائك في خزنتي اليوم
شكراً لكي (ماري)
هذا ذكي
نحن واقفون طوال اليوم ستتعلمين
الأبواب ستفتح خلال 5 دقائق يا فتيات
سيدة (أوتول) إنها المسئولة هنا
هيا
تذكري يا (ميدج)
كوني دائماً في الموعد
كوني دائماً مهذبة
كوني دائماً جميلة
و..
لا تنسي التثقيب
ممتع
هناك بعض الحمقي يجب أن تبتعدي عنهم
(فان هيلفن) في قسم الملابس المنزلية لن تعرف ..
من هم لو استمريتي في استخدام أسماء نجوم السينما
الشباب في قسم الألعاب
لعوبين للغاية
قسم المراقبة سوف يصيبك بالقشعريرة
هذا مسلي كانت هذه مزحتي
أخبريها أن تلك كانت مزحتي
زميلة أخري تدعي (هاريت أونز)
إنها تخدم زبائننا ذو البشرة السمراء
إنها واحدة منّا,(ميدج ميزل)
من الجيد مقابلتك (هاريت) نموذج
ملعمة أنيقة جداً؟
ليس مع تلك البشرة
كانت تعمل في مجلة خاضة بذوي البشرة السمراء
ملايين المرات تبدو مثل (لينا هورن)
8 مرات وأنا أسعي للزيادة
الأبواب ستفتح
هذا عادة ما تقوله عندما تحظي بالجنس
الفتاة الجديدة؟ نعم يا سيدتي
تفقدي المتجر
سأفعل هذا
(أجنيس مورهيد)
كيف فوّت ذلك؟
سأعطيكٍ خريطة لتعلمي المتجر. إنها خفيفة
زوجي أحب (أجنيس مورهيد)
أحبها؟أهو ميت؟ ذلك حزين
لا,لقد هجرني نحن منفصلان
منفصلين؟ مثل (ليز تايلور)
هذا حزين. ولدي طفلان الأكبر يبلغ الرابعة من عمره
وأنتي تعملين,هذا حديث ذلك حزين
أنتي جاهزة لتفعلين ذلك؟
جاهزة في أي وقت
مرحباً,أدعي (مريم)
كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟
أحذية الرجال.. في الطايق الرابع,الجانب الجنوبي
أنظمة التسجيل,في الطابق الثامن
علي يسار المصعد
حسناً,أجهزة التسجيل علي يمين المصعد
أواني الطهي..في الطابق الخامس
قسم الأمومة
في الطايق الثالث
قدماي تؤلمني
(مريم)؟ سأرتدي الأحذية المسطحة غداً
أهلا يا عزيزتي
هذا هو الحل,الأحذية المسطحة من أجل ماذا؟
لماذا؟من أجل العمل أتعملين؟
نعم يا أمي ,أنتي تعلمين ذلك
أخبرتك هذا الصباح نعم هذا صحيح
سأخرج الليلة مع بعض الأصدقاء السيدة (فيلبر) يمكنها أخذ الأولاد
سأقوم بأخذهم عندما أصل للمنزل هذا يبدو جيد
أهناك شئ خاطئ؟ ما الخطأ؟
أحضرت لكي شيئاً
ليس عليكي أن تجلبي لي شيئاً
أردت أن أحضر لكي شيئاً
ما هذا؟
إنه "أحمر شفا",إعتقدت أنه سيعجبك
من أين أحضرتيه؟ من عملي في متجر مستحضرات التجميل
نعم هذا هو
يومي الأول سار علي نحو جيد
إنه لون جديد
لن يتم إطلاقي حتي نهاية الأسبوع
هل أبدو كحقل تجارب
لا ,أنتي أول سيدة في نيويورك تحصل عليه
وهو رائع,كنت أفكر بكٍ
نعم ,أنتي لا تحبين ما أرتديه الآن
لا,أنا أحبه كثراً
أعتقد أنه يبدو رائعاً
وكذلك أنا
رائحته تبدو مضحكة
ولكن شكراً لكي
علي الرحب
هل سمعتم ما فعلوه لخطة العمل الخاصة بالمرأة؟
عندما أفلست البنوك واختفت الوظائف
قاموا بإعادة الإستثمار في أميركا
قاموا بجعل الفقراء يعملون بأجر جيد
بنوا السدود والطرق والجسور
أشياء مازالت تُستخدم حتي الآن
هل سمعتم ما فعلوه لخطة العمل الخاصة بالمرأة؟
عندما قاد المضاربون السوق إلي خليج نيويورك
منحوا الكثير من المواطنين مكان ليذهبوا إليه
مع فرصة لصناعة بعض المال القليل
مرحباً,حشد جيد
ألقي نظرة
بطاقات العمل
قمت بالحصول علي 30 بطاقة
دعيني أري هل يديك نظيفة؟
نعم أنا لا أريد أي بقع
بالفعل,قمتي بتلطيخها
والآن متبقي لدي 29 شكراً,معذرة
حسناً,تلك سيعفو عنهم الزمن قريباً علي أية حال
هل تعلمين لماذا؟ نعم لماذا؟
لأنني سأحصل علي هاتف
لا تكذبي عليّ
لا مزاح,سأحصل علي هاتف
مرحبا بكٍ في القرن العشرين
نعم,ثم سأضع رقم هاتفي علي البطاقة
كاتبي أخطأ إنها 3-8-9
لذلك علي أن أكون متأكدة من أن الرقم لا يتضمن
3 -8-9 فيه يبدو قابل للتنفيذ
وسيكون به خدمة الرد عجباً
وبعض قاذوراتي ستُعرف عن طريق الثرثرة
سيكلفني هذا ثروة ولكن هذا يستحق
مكتب (سوزي ميرسون)
نعم,هل يمكنني التحدث مع (سوزي ميرسون) من فضلك
إنه بشأن بعض العمل الهام
إنها ليست متواجدة هنا في هذه اللحظة لذلك تباً لكٍ
يجب أن تجعلي ذلك لطيف قليلاُ
نعم,ولكنه رائع؟
مكتب (سوزي ميرسون)
(سوزي ميرسون) وشركائها
ماذا؟ أفكر بشكل كبير ,صحيح؟
نعم ,أفكر بشكل كبير
حسناً,الشكر لـ(إيثان كارتر) وفرقته
حسناً,كان ذلك مقبولاً
والآن إرحل وسوف نحضرك في العرض القادم
حسناً,سيكون عرض كوميدي
اذا,فليتأهب الجميع وكونوا مستعدين للضحك
أنتي جاهزة للذهاب؟
يا إلهي نعم
بدأت في وظيفتي الجديدة اليوم
كان شئ جنوني
لذلك المزيد من القصص, قمت بالتسكع مع تلك الفتيات الجميلات
والزبائن كانوا هيستيريين
عظيم, هل تريدين تجربة ذك?
لا أريد أن أكون مبتذلة
اذا, اسمك (مريم),صحيح؟
نعم ولكنني سأستخدم اسم "الريشة"
إسم ماذا؟ اسم "الريشة"
يبدو كأنها لعبة جنسية كأنها تصعد
عبر مؤخرتك أو شئ من هذا القبيل إنه إسم مزيف
لا أريد أن أستخدم إسمي الحقيقي
حسناً اذاً,أعطيني اسمك المزيف
حسناً,الآن لا أستطيع التفكير في واحد
(فاني) علي ما أعتقد
والإسم الأخير؟
(برايس)
(فاني برايس)؟ ذلك الإسم مستخدم
اذا (فاني جونز)
(فاني جونز) هذا اسم بشع
نعم,يبدو أنكٍ لم تستخدمي عقلك في ذلك
(جاكي) من فضلك ضع اسم أخير لي
سأفكر في واحد لاحقاً حسناً
حسناً,أكرر ذلك أنا معجبة بإسمك الحقيقي
لا أريد إستخدام اسمي الحقيقي
هذا جوابك
حسناً تجهزوا لسيدة مضحكة للغاية
والذي سوف تتذكرون اسمها
(فاني ميدج)
شكراً لكم جميعاً
هذا لطف منكم ,حيث أنني لم أفعل أي شئ حتي الآن
اذا
بدأت في العمل اليوم
وظيفة جديدة
وكان ذلك شئ جنوني
جنوني للغاية أنا فتاة أعمل في قسم مستحضرات التجميل
في "بي التمان" من هنا ذهب إلي "بي التمان"؟
لا أحد؟
حقاً؟هل هناك شخص ما
هذا الضوء شديد للغاية لا أري أي شئ
إنه يجعلني لا أري
ربما فقط
"تـرجمـة" (AHMED.T.HeJaizee) "TEEM"
"بي التمان" هو متجر متكامل
ولكن أعتقد أن أفضل شئ فعلته اليوم كان
وهذا يبدو غريباً
كان الوصول
في الميعاد المحدد
ما الخطب بفمي؟
الوقت المحدد
القيام بالتثقيب نوعا ما
شعور قوي للغاية,أتعلمون؟
شعور ذلك
وصوت ذلك
ومقابلتي من أجل العمل كانت شئ آخر
كانوا مستعدين بالفعل من أجل أعياد الميلاد
ليس حتي عيد القديسين وأنا جالسة في درهة
مع بعض رجال "سانتا" السمينين
نعم,تصوروا ذلك
أنا وصف طويل من رجال "سانتا" السمينين,أتعلمون
بعض من هؤلاء الرفاق كانوا سمينين للغاية و..
إنهم يشربون
إنهم مدمنين خمر
هذا ما اخبرنى به السيد (ستانيون)
عليكِ ان تبقيهم غير ثملين
هذا فى الحقيقة ليس صوت السيد (ستانيون)
هذا صوت السيدة (اوتول)
الأبواب مفتوحة
هذا ماتقول عندما تريد ممارسة الرذيلة
الكثير من الفتيات الجميلات
أثناء العمل أيضاً
(مارى) إنها لطيفة
(فيفيان) تكون مجنونة عندما تكون مع صديقها (فان هيلفنز)
و (ويليام هولدنز) و...
حسناً، أنت تفوز
وهناك (هارييت)
إنها موظفتنا سوداء البشرة
وهى جميلة جداً
إنها مثل (لينا هورن)، وهى تساعد عملاءنا السود
لأنها سوداء البشرة
ماذا؟
(هارييت) إنها سوداء البشرة، مافائدة قول هذا؟
ليس له أى فائدة
هذا واضح
الضوء مشع جداً
هل يمكنك جعله خافتاً؟
إنه مشع جداً
والآن لن يستطيع الجمهور رؤيتى
هذا لا يهم
إنه مضحك جداً
أنت مضحك
تعالى إلى هنا
هل يمكنك المجئ؟
لا أعتقد هذا
حقاً؟، ألن تقوم بإعادة الضوء مرة أخرى
هل لا يمكنك إيجاد المفتاح؟
ملابسة الداخلية ضيقة جداً
حسناً
شكراً للجميع
لقد كان الامر مبهج
مازال لديكِ المزيد من الوقت
أعطى وقتى لشخص آخر
هذا ليس مجلس الشيوخ، عودى إلى هناك
لا، وقم بإصلاح هذا الميكروفون اللعين
أعتذر عن هذا ، أيها الجميع
سنأخذ إستراحة قصيرة للتنظيف
وسنعود فى حوالى عشرين دقيقة
يا إلهى
مالمشكلة مع هؤلاء الناس؟
لا توجد مشكلة فيهم
لا توجد مشكلة، إنهم غير واعين يجلسون فقط فى حالة جمود
ولا يوجد أحد يقاطعنى
لقد كان كان فكاهى آخر منذ ساعة مضت
وجعلهم ينفجرون من الضحك، وهو نفس الجمهور
مستحيل
لقد كنتى سيئة الليلة، هذا هو الأمر
لا يا (سوزى) إنه جمهور لعين بالكاد يرفعون أيديهم
- إلى أعلى بشكل واضح - لقد كان الجمهور جيداً
عندما كنتى ثملة، أديتِ عرضك بشكل رائع
- هل انا كنت ثملة؟ - كان الناس يتساءلون
عن إتجاه لملجأ الطوارئ، لقد ثملتِ
- لكننى مضحكة - الكل يتناول الكحول
ولكننى رأيتُ (ريكلز) خمسُ مرات ولم يتناول الكحول
والأشخاص فى برنامج (جاك بار) لا يفعلون ذلك
لأنهم أمضوا سنوات فى تناول الكحوليات
ويطورون أداءهم، ولا يجب عليكِ أن تريهم يفعلون ذلك
- لقد تناولوا الكحوليات صدقينى - لن أفعل هذا مرة أخرى
ستفعلين مجدداً ومرات قادمة
لماذا قد يفعل أى شخص هذا؟ لو أنهم سيثملون
مرات ومرات
لأنه جزء من عملية الفكاهة
هذا ليس أسلوبى
اللعنة
لقد أضحكتهم لمرة واحدة وكنتُ ثملة أو منتشية
ماذا لو كان هذا السبب الوحيد أننى كنتُ مضحكة
ولا يمكننى فعل هذا كل مرة أصعد فيها إلى المسرح
ألم تقابلى أى فكاهى؟
حسناً، تفضلى سيجارة
لن أقوم بتدخين سيجارة، أشعر بالتحطم
لم أشعر أننى هكذا من قبل
أتعنين عندما ترككِ زوجك
- أعطنينى سيجارة - المرة القادمة إستعدى قليلاً
العفوية تصلح للحظات ولا تصلح دائماً
وحينها ستفشلين
اجهزى
حسناً
- اللعنة - إذاً، لقد ذهبنا إلى ذلك السائق
ولا أريدكم أن تعتقدوا أننا هكذا
ولكن عليكم أن تتذكروا ماعليه الرجال فى الحرب
وهذا يشبه عرض الليلة
إذاً لقد ذهبنا إلى هذا السائق وقلنا له
أين هى الإثارة هنا
هذا هو نوع من الذكورية، نوع من ...
ولهذا فقد اصطحبنا إلى هذا المكان والذى يصطادون فيه بشكل غير شرعى
والآن لا يفترض عليكم أن ...
استعد
واحذر أن لا تفعل الخير
عندما لا يوجد أحد ليشاهدك
لو أنت تبحث عن مغامرة
من نوع جديد ومختلف
وصادفت فى طريقك فتاة كشافة والتى رفضت الحديث معك
لا تكن عصبىّ، لا ترتبك، لا تخاف
واستعد
هذه أجمل أغنية تمت كتابتها
من كتب تلك الأغنية ؟
(فرانز شوبيرت)
هل فعل ذلك حقاً؟، يا رفاق أنتم لستم فى منازلكم
- آسف يا (سال) - (سالى)
لقد كنا غزاة اليوم
غزاة؟!
- هذه هى اللغة الاتينية - حقاً؟
نحن نبيع أشياء بلاستيكية يا (سال)
لأُناس لا يحتاجون تلك الأشياء
أرأيت هذه هى المبيعات يا (سال)
بيع أشياء لأُناس لا يحتاجونها
- هذه هى طريقتنا - كاسان من فضلك
- وبعدها اذهب إلى المنزل
- هذا (سالى) - لن نذهب إلى المنزل
- علىّ الذهاب إلى المنزل - إذاً سنذهب إلى المنزل
أعتقد أننا كتبنا للتو المسرحية القادمة ل (صامويل بيكيت)
الأمر ليس بهذه الصعوبة
هذا الإتصال لك يا (جويل)
أحب هؤلاء الناس الذين يعرفون كيفية الوصول إليك هنا
هذا شئ حضرى
مرحباً
مرحباً يا (بين)
أجل، رجل شاب معين قد أرسل لكِ بعض الزهور
وأعتقد انه نسى إرسال بطاقة تعريفية
- رائع، أنا سعيد
حسناً
حسناً، حسناً، إبقى مستيقظة
-حسناً، وداعاً - والقمامة ....
لا، لا يا سال
من الذى قام بتشغيل هذه الأغنية
- إنها تهين مشاعرى - أنا لم أختار الموسيقى
ولكنك يمكنك إغلاقها، هذه الأغنية ليست سيئة
تحب (بينى) هذه الأغنية
إن (بينى) صغيرة وسوف تتعلم
ستقابل الوالدان هذا الأسبوع
رائع
إنها عصبية قليلا
ليس لديها أى شئ لتغضب بشأنه
إنها فتاة لطيفة، إن (بينى) رائعة
-حقاً؟ - بالتأكيد الجميع يحب (بينى)
حسناً
وهى متحمسة لرؤية رجل الموسيقى الاسبوع القادم
يا رجل، نحن متشوقون جداً لرؤية هذا العرض
وبالتحديد (إيموجينى)
كيف ستحصل على التذاكر؟
لدى أصدقاء فى السلطات العليا
أنت المتخصص
لقد حجزت لأربع مقاعد
وربما ترغب أنت و (إيموجينى) بالحضور سوياً
هل تمزح؟ ربما تلغى (إيموجينى) العملية الجراحية لرؤية هذا العرض
حسناً سنذهب
ألا تريد أن تعرف الميعاد؟ ربما يكون لديك خطط
بغض النظر عن أى خطط سنذهب
- عظيم - لا أستطيع الإنتظار لإخبارها
وستتحمس (بينى) بهذا أيضاً
اتساءل لماذا لا يحبنى أحد
أم هى حقيقة أننى قبيح
اتساءل لماذا لا يحبنى أحد
أم هى حقيقة أننى قبيح
من فضلك، أنا ابحث عن رجل توجد وردة على سترته
أليس هذا مضحك؟
لا تريدينى أن أعرف المزيد
يتحدثون بكلام سئ داخل ذلك المنزل
وعندما أتحدث يبدأون بالغناء
من فضلك، هل أنت (هيرب سميث)؟
هذا يعتمد على شخصك هل أنتِ من الحكومة؟
لا
إذاً فأنا هو (هيرب سميث)
أمزح فقط
- (ميدجل مايزل) على ما أعتقد -لقد قلت
ابحثى عن الشخص الذى توجد وردة على سترته
وها قد فعلتى، مرحباً بكِ فى مكتبى
انظرى يا امى إلى تلك الكلاب..
أغلق فمك وابتعد عنهم
انظرى يا أمى إلى الكلاب
هل سبق و أن ذهبتِ إلى مطعم (ستيدج ديلى)؟
منذ شهور عديدة
أنا أحب الذهب إلى مطعم (بارنى جرينجراس)
- هل أنتِ جائعة - يمكننى الأكل
أيتها النادلة
- ماذا تريد؟ - كيف تحبين أعشابك ؟
أحبها كثيراً
أحضرى لنا نصف شطيرة بسطرمة على خبز الجاودار
ونصف كبد مُقطع على خبز الحُلة
وملفوف محشو
وطبق "الكاشا"
- وبعض الجرجير - حسناً سأحضرهم
اعلم ماتفكرين به
إنه يهودى متطرف
وجائع جداً
مذنب فى جميع الأحوال
حسناً أخبرينى لماذا اتصلتى
أنا أبحث عن تطوير أداءى
رائع، مثل ماذا؟
عرض فكاهى
فكاهية، أمر مثير للإهتمام
- لقد أخبرتك بهذا؟ أليس كذلك؟ نعم، ولكن...
لم أكن متأكد من جديتك
لأنكِ فكاهية
على أى حال، لقد ساعدت الكثير من الفكاهيين
لتطوير اداؤهم على مر السنين
وعملتُ فى التلفاز لفترة
وكتبت حلقة فى برنامج "آنستنا بروكس"
- هل تعرفينه؟ - أحب مشهادته جداً
إن (إيف أردينز) جميلة جداً
فائقة الجمال
لهذا تحدثى من فضلك
حسناً لقد قمت بعرض فى ملهى ليلى منذ أيام مضت
وتحدثتُ عن وظيفتى الجديدة وهى بائعة فى قسم الماكياج
لقد اعتقدتُ أنه كان امر طبيعي
وقمتُ بإحتساء الكحول
أوقات رائعة
لقد كان الامر مخيف
أشعر بالتعرق لمجرد التفكير بالأمر
والجوء حار هنا
هذا ما أكنتُ ادونه
دفتر ملاحظات للفكاهة الخاصة بى
إنها مجرد أفكار مضحكة عشوائية
قمتُ بكتابتها على مر السنين
و أحتاج لشخص مثلك ليرتب تلك الأفكار
كان لدى (مينى بيرل) دفتر ملاحظات فكاهى
يجعلك تفكر بشكل أفضل
أعلم أنك ربما تفكر
لو أردت أن أسمع لامرأة تثرثر
فحينها من الأفضل لى البقاء فى المنزل
ولكن لا يمكن أن تككون امهاتكم
مضحكة أكثر منى
نكتة رائعة
اخبرينى المزيد عن نفسك
لقد كنتُ ربة منزل
لمدة خمس سنوات
ربة منزل فكاهية، هذا مثير للإهتمام
هل لديكِ أطفال؟
- إثنان - مذهل
عميدة الحياة المنزلية
هذا سيكون شئ رائع
حسناً، أحب أن اساعد
ويمكننى البدأ من اليوم
سآخذ 15 دولاراً لأول خمسة دقائق من المعدات
هل أنتِ موافقة؟
بالتأكيد
أخبرينى بالمزيد
درست فى كلية (برين ماور)
بالتأكيد هذا مضحك
ثم قومى بوضع اللون على الجفن بشكل رقيق
وتوقفى هنا
بمسافة نصف إنش قبل أن تصلى إلى الحاجب
لن أستطيع عمل هذا مجدداً غداً
ليست مشكلة سآتى معكى إلى المنزل
لقد جاء هذا الطرد إليكِ فى غرفة الإستراحة
- شكراً يا (هارييت)، اعذرونى للحظات
هل هذا مخلل؟
أعتقد أنه مخلل
هل عذرتمونى للحظات قليلة أيتها السيدات
بالتأكيد
هذه أنا (ديلى)
مرحباً هل (هيرب سميث) هنا؟
اتصال لك يا (هيرب)
- هل يبدون غاضبون؟ - لستُ السكرتيرة الخاصة بك
تعالى ورد على المكالمة
- هذا أنا هيرب - مرحباً يا (هيرب) أنا (ميدجل مايزل)
لستِ مصلحة الضرائب، شكراً لله
- مضحك - هل استلتمتى الطرد الخاص بى؟
لقد أرسلته هذا الصباح
لقد حصلت عليه و أشعر بالحيرة قليلاً
لا أعلم إن كنت حصلت على الخمس رسائل التى تركتهم لك
لدى عرض اليوم فى ملهى (ضوء الغاز)
ملهى (ضوء الغاز) هل تعرفين (سوزى ميرسون)؟
- إنها رائعة - بالتأكيد
ولا يوجد لدى الوقت الكافى للإستعداد
واتساءل كيف أفعل هذا؟
- بمثل تلك البطاقات - سيساعدونك فى اداءك التمثيلى
ولكن ليس لدى الوقت لحفظ كل هذا
وتأخذينهم معكِ إلى المسرح
هكذا يمثل جميع العظماء أدوارهم
مصل (بوب هوب) ،(مامز مابلى) الجميع يستخدمهم
لقد رأيتُ فكاهين يستخدمون البطاقات
هذا مضحك للجمهور أن يرون فكاهى يتصرف هكذا
ربما تصيب أو تخيب احياناً، ولكن الأمر ممتع
- أعتقد هذا - قم بوضع كرسى بجانبك
يمكنكِ وضع البطاقات على الكرسى
الملهى لديه كرسى؟ أليس كذلك؟
بالطبع لديهم
يجب على وضع البطاقات على الكرسى
الكرسى شئ مهم
- هل رأيتِ المخلل؟ - بالطبع
المخلل شئ مضحك
- إنه مضحك - إذاً...
فلتغتنمى الفرصة
سأفعل، شكراً لك يا (هيرب)
أتطلع إلى سماع كيف جرى الأمر
وداعاً
"تـرجمـة" (AHMED.T.HeJaizee) "TEEM"
لقد عدتُ أيتها السيدات
- أين كنا - على الجفون
نعم
والتالى
نبدأ من الاعلى
ثم إلى أسفل ببطء
كان يجب على رؤية هذا
الشاطئ
الذى ترانا نرقص عليه
لمسافة قدرها...
هناك إختلاف كبير فى الطوابق
- أنا سعيدة بعودتك - لقد عدتُ إلى المنزل لأغير ملابسى
وسأخرج
سأقابل صديقة لى على العشاء
وسآخذ الأطفال من السيدة (فوليبر) عندما أعود إلى المنزل
إذاً، لقد رأيتهم يخرجون فساتين جديدة من الصناديق
فى الطابق السابع اليوم
ولا يجب على التواجد هناك
ولكن الحارس تغاضى عن هذا
ونظر إلى الناحية الأخرى
فساتين من محل (شانيل) مذهلة
وكان هناك ذلك الفستان لونه وردى مع ياقة صغيرة
ورغبتُ فى إمتلاكه بشدة
وكان هناك البنفسجى ويتماشى مع لون القفازات
سيكون رائع عليكى
مرحباً يا أمى
يا أمى (إيثان) و (إيثتر) يفترض بهم أن يكونوا مع السيدة (فولبر)
إنها سكيرة
- هيا - لا
هو من يحكى القصة ولستُ أنا
يا أمى إنكِ تسردين القصص بشكل رائع
إذا كنتُ لا تمانع تغير القصة فى منتصفها 180 درجة
- يا (مويشى)
- ماذا؟ - لا تستفزنى
أنا لا أستفزك انا اخبرهم فقط
أخبرتك أنه أعظم شئ سترينه
تحكى لنا قصة عن شخص يصلح التلفاز
وفى النهاية ينتهى الأمر بوصف رحلة بحرية إلى مدينة (اسطنبول)
لا أجد هذا شئ طبيعى
انا أحب الرحلات البحرية
- اتمنى لو أذهب فى رحلة بحرية - يجب علينا أخذ رحلة بحرية
يجب للجميع أن يذهب فى رحلة حرية
ماعدا (جويل) لأنه يمرض بسببها
مرة واحدة ولم تكن حتى رحلة على متن سفينة
كانت على معدية جزيرة (ستاتين)
ليزور أعمامه فى مدينة (بولز هيد)
لا يجب عليكِ ان تحكى هذا يا أمى
أريد سماعها
لقد تقيأ، هذه هى القصة
- قصة رائعة - وهى قد وصلت لنهاية القصة
بدون التحدث عن الفيلة أو مدينة (شارليستون)
اعطى لأمك الكثير من المديح
نريد ان نعرف المزيد عنكِ أيتها السيدة الشابة
شارفنا على الإغلاق هنا
آسفة لقد توقف المترو بين المحطات
لقد كنا عالقين
متأكدة انه هناك شخص قد تحرش بى
- أحياناً تكونين محظوظة - اعطنى دقيقة لاهدأ
استعدى، ستكونين على المسرح
- الجمهور فى الإنتظار - دقيقة
- (ميدج) التالية؟ - نعم (ميدج) التالية
مالإسم الغبى الذى ستسخدمينه هذه المرة
(سادى مورتون)
لما لا
ماهولاء؟
مجرد ملاحظات
كتبتى دورك على بطاقات؟
- نعم - لماذا؟
لقد فعل (بوب هوب) ذلك، ولهذا سأفعله
منذ متى تشبهين نفسك ب (بوب هوب)؟
حسناً، التالى هو شخص فكاهى جداً
رحبوا معى ب (سادى مورتون)
وكأن هذا إسم حقيقى!
مرحباً أينها الجميع
أجل، سيدة فكاهية
منظر نادر الحدوث
أعلم أنكم ربما تفكرون، لو أننى أردتُ
أن أستمع إلى امرأة تثرثر، كنتُ سأبقى فى المنزل
لا مجال أن تكون والدتك مرحة مثلي
حسناً، حسناً نحن مستمتعون هنا
إذا أنا أماً أيضاً، صدق أو لا
لثلاث أطفال مزعجين
حسناً، لدي طفلان ليسو ثلاثة
يوم ما، أتي أكبرهم من المدرسة الأعداية
وقال أغرب شيء
حسناً، عمري 26
لم أقم بالولادة في 13
كم وددت أنا ألد في 13
أيمكنني أستعارة قلم؟
شكراً لك
عندما كنت طفل، أخبرني والداي أني المُفضل
وهذا ليس فقط بسبب أني طفلهم الوحيد
في الحقيقة لدي شقيق
لذا هذا شيء آخر لم يكن صحيح
أتعرف
تتشاجر عائلتي كثيراً على طاولة الطعام
أنا أفكر في وضع أربعة حبال وأبيع تذاكر
لا أفهم ذلك - شيء يخص الملاكمة -
شيء يخص الملاكمة
حسناً، فهمت شكراً لك سيدي
زوجي
أُصبح غاضبة جداً عندما يصل المنزل متأخر
أحضر المقلاة وأضربه علي رأسه
و دونك
دونك؟
و أمي فضولية جداً
أعتقد ستفوز بالميدالية الذهبية
تقصد (تطفل) وليس (ميدالية)
أنها أكثر مزحة هجاء، أظن
كيف (بوب هوب) أصبح (بوب هوب)؟
لأنه مرح
شكراً لك سيدي
الأضواء لي ليست لك
ذهبت إلى (برين مار)
هذا كل ما تقوله حرفياً
البطاقة التالية
الكوميدي التالي
معذرة؟ - أحضروا (بينجو) مجدداً -
تعتقد يمكن عمل أداء أفضل، أيها الأحمق؟
ربما - حسناً، رائع
قف وجعلهم يضحكون
هيا، دعنا نري ما لديك
ماذا؟ تركت رجولتك بالمنزل؟
حسناً
سحار إسباني يخبر الحضور
سيختفي عند العد ثلاثة
قال (واحد، إثنان)
أختفي قبل ثلاثة
أستقيل
لم لا يوجد سلالم خلفية بهذا المكان الغبي؟
هل تحاول الإستهزاء بي؟
تقومين بعمل رائع بنفسك
ماذا بحق الجحيم؟ - لا تقولي -
أعني، ما هذا بحق الجحيم؟
فقط أريد الخروج من هنا
ليس هذا من خط كتابتك
اهلاً (مادج)
و الذي تفعلينه هنا؟
أتيت لأحضر فقرتك
عمل رائع
عمل رائع؟ أكنت تستمع؟
طوال الوقت
كان هناك ضحكات بالخلف
إلي مدي كنت بعيد؟
حسناً، أحاول فهم شيئ ما هنا
من أين تعرف (هارب سميث)؟ - أجابت على إعلاني -
في ملف هاليود، مرحباً سوزي
قمت بتعين المسرحي (دالي) اللعين ليكتب فقرتك؟
كلٌ يتعمد علي ملاحظاتها
الكثير من الاشياء الجيدة هناك
كل شيء في هذه البطاقات أتي من دفتر ملاحظاتي
بالفعل، لأنه يعطي نفس النكات اللعينة لكل الأشخاص الذي يعينهم
أنه مُبتذل لعين - لم يقل مثل هذا في الإعلان -
هسيكون من الحماء وضع ذلك في الإعلان
أخبرتك سيكون هناك إصابة وإخفاق
كله إخفاق (هيرب)، لا إصابة
من فضلك أخبرني، لم تدفع لهذا الرجل؟
أنا دفعت له - دون إستشارتي -
(مادج) نفس الفكر؟
يإلهي، لديه فكر
مزحة الزوج
عندما ضربتيه علي رأسة بالمقلاة
ليست (دوينك)
بل
(هيرب) الشيء الذي سأضربك به علي رأسك
صرخاتك ستضغي علي الـ
عليا التحدث، إلى اللقاء (هيرب)
(هيرب سميث)
حقاً؟ - أحتجت المساعدة -
لذا تقومين بتعين رجل يعمل في السجق
لم أرد أن أفشل مجدداً
المهمة انتهت
إذا أردت عرض مثل لهذا لحجزت زوجك
رائع جداً - أعتقد أننا نفعل هذا سوياً -
ألن نفعل هذا سوياً؟ - أنا هنا ، أليس كذلك؟ -
تذهبين من خلفي لتعيني رجلاً ليساعدك
أنا هنا لمساعدتك
كيف؟ عند طريقدفعي للمسرح وأنا لست مستعدة؟
عن ماذا تتحدثين؟ - بالكاد وصلت لباب -
وأنت تدفعيني للتقدم
أردت أن تحظي بجمهور - عمل رائع -
إذاً هذه غلطتي - بالفعل -
تباً لك - لا، تباً لك -
ماذا بك؟
لا أستطيع فعل ذلك مجدداً
لا تفعلي - لا أستطيع -
لا أريد فعلها
تحدثنا عن الفشل
إذا أصعدي علي المسرح إفشلي لنري كم ستحبينها
سأكرهها - حسناً، ها أنت ذا -
أنا لست كوميدية ، أنت كذلك
ليس بعد الآن - هراء -
ليس بعد الآن - مجدداً؟ -
حسناً، ألن تفعلي ذلك؟
لا - أتستسلمين -
أجل
حسناً
أذهبي أحضري حقيبتك
إذهبي للمنزل
لكن هذا وداع (ميريام)
أو (سادي) أو (كانسي لوهو) أو أي كان أسمك؟
لأن كل هذا أنا وانت عليه
متخصصوا علاقات وليسنا عشاق
أعرف ذلك - إن لم يكن هناك مهنة -
لا علاقة بيننا، أتفقنا؟
إلي اللقاء
لا تنسي بطاقاتك الكوميدي
دفعت جيداً من أجلهم
لا تنسي إلغاء الهاتف الذي طلبتيه وإلا سيكون متأخر
لا تقلقي لم أطلب الهاتف الغبي
ربما أستطيع شم رائحة خاسر
حسناً
أستدار الكاهن للراهبة وقال
معذرة أتحدقين بي
هل هذه نكتة قذرة؟ - هل سأقول نكتة قذرة -
في شركة مختلطة؟ - أجل -
لم تكن مزحة قذرة - كل هذا عزيزتي -
كليها لا أريدها
لذا قالت الراهبة للكاهن
أتذكرك، لقد ألتقينا مرة في الفاتيكان
هذه مزحة قذرة - ليست كذلك -
ولذا قال الكاهن الفاتيكان مليء
بالكهنة كل في ثيابه، من يشبهني تماماً
كيف علمت أنه أنا؟
وقالت الراهبة
هذه مزحة قذرة
علمت ذلك - وأنا أيضاً -
حسناً، سأستكمل أستنشاقي للخمر
وأتصرف وكأنني أعلم عن ماذا كنت أتحدث
معذرة جميعاً، سأذهب لأنتعش
لأنك عفنة؟
سآتي معك لأني بتأكيد تعفنت
أنت رائعة أيضاً (شارلي)
ستقتلني بهذا الشيء
سيدة (ميزل)
لا - ماذا؟ -
هي، لا - عن ماذا تتحدث بحق الجحيم ؟ -
تعلم عن ماذا أتحدث
كيف لي أن أعلم عما تتحدث
إنها صغيرة، إنها غبية، إنها لا تأكل، وهي فاتنة
إذا؟ - الفاتنات للممارسة فقط -
أتريد قول ذلك بصوت أعلي؟
أعتقد أنك سمعتني جيداً - لا أصدق هذا -
لا تتصرف كالطفل - لا يمكنك الحكم عليها هكذا -
لا تعرفها جيداً - أعرف ما يكفي، هذه فتاة -
تضعها جانباً (جول)، ليست فتاة للتزاوج
لا تقم بتقديمها لآبائك
لدي تذاكر لفريق اليانكيز اللية
إنها فتاة جيدة، جميلة
جميلة، تبدو كأنها من الدنمارك - كنت لتكرهها علي أي حال-
حسناً، أقنع نفسك بذلك وبعدها سنتحدث
لا
سآكل الحلوى خاصتها
ها هي ذا
سرقت...سرقت حلوتك
لا بأس سيدة (ميزل)
ناديني (شارلي)
لدي مزحة أخري
ستكون قذرة مجدداً - لن تكون كذلك -
مهرج يمشي داخل مغسلة
إنها قذرة
لا شيء قذر حيالها
أخبرني بها من خمس سنوات مضت
أمام الربان
مهلاً، أهذه مزحة المعبد القذرة؟
إنها مزحة المعبد القذرة
أنت متأكدة؟
تنتهي بكرنب علي الموقد
أنت علي حق، إنها قذرة، مضحكة، لكن قذرة جداً
حسناً - (مويش)
اهلاً (مادج) - صباح الخير -
الأبوا تتفتح
عفواً
أين قسم الطبخ؟
الطابق الرابع - شكراص لك -
لا، مهلاً السادس
لا الخامس - قسم المطبخ -
في الطابق الثالث، الجانب الشرقي
شكراً لك
أنت بخير؟ - نعم، فقط متعبة -
يبدو أنك لم تحصلي علي بعض المرح مؤخراً
هذا هو بالتأكيد
إذا علي القدوم لحفلتي اللية لا شيء فاخر
خمر رخيص وبعض الكعك وأولاد مملين كُثر
أقنعتيني
لا، حقاً ستكون رائعة
ربما
شكراً للدعوة
مرحباً - (جو) اهلاً، أنه أنا -
أهلاً (أرش) كنا علي وشك الخروج
سنتقابل في الردهه أم في الخارج؟
(جول)،لكن علينا التراجع
ماذا - نحن عالقون هنا جليسة الأطفال لن تأتي -
ألغت الموعد؟
في اللحظة الأخيرة، لم تفعلها من قبل
أتصل بأخري، لديك أربعة غيرها
بالفعل، كلهم محجوزين
حسناً
يمكنني الإتصل بالسيدة (مازكويس)، أري
و (إيمجون) لا تشعر بخير
برد أو شيء آخر
نجرب فحص المطر؟
هذه النشرة الجوية، لا وجود للمطر
أنا أعلم
أشعر بالأسي
(أرش) - آسف صديقي -
حقاً
أراك غداً؟
نعم أراك غداً
إلى اللقاء
مرحباً (مادج)، صحيح؟من قسم التجميل
أجل - (أرني) قسم ملابس الرجال -
(شليز)؟ - شكراً لك (أرني) -
إذا كيف تعجبك الوظيفة؟ - أحبها -
الكثير من الفتيات في قسم التجميل
رائع جداً - المكان الذي فيه كله رجال -
يأتي مع المنطقة
إذا تحبي (ريكي نيلسون) - كما سمعت -
أنه مضحك، كبرنا جميعنا نشاهدة علي التلفاز
الآن هو نجم الروك
الجن القادم - مضحك جداً -
أكنت تغازلني؟
لا أنا - أنت...هذا رائع للغاية -
لكن ليس هذا سبب وجودي (أرني)
آسف - لا أنا آسفة -
أتريد أسترجاع (شليز) ؟
لا عليك
أستمتعي - شكراً -
(مادج)
أتيت - فعلت -
مكان رائع
أنه منزل مؤقت
(فافين)، (هاريت) أنظرا ماذا أحضرت القطة
اهلاً (مادج)
(فافين) ثملة - لست كذلك -
لم أقل أنك سكيرة قلت أنك ثملة
عزيزتي، أخذت مشروبين ماذا هناك؟
قمت بصب كأس فودكا ونسيت أنه نبيذ
تخليلي يمكنني خلطه
(فافين) لا، لا ،لا ،لا
ستشكرنني في الصباح
لن تشكر أي شخص في الصباح
سأضع (فافين) بالقرب مني الليلة - أنا لست طفلة -
أنت، جميعنا فعل ذلك
ذات مرة خلطت التكيلا مع النبيذ الأحمر
أصبح لونه وردي
لم أتقيأ لوني المفضل من قبل
لا أحب حتي مذاق الكحوليات
أنا أيضاً
لكن أحب كوني ثملة
أعني أتمني لو هناك قرص
أظنه يوجد، يسمي أقراص دواء
اهلاً يا فتيات، ماذا حدث لبقية الرجال؟
انهم متجمعون في زاوية.
لم يفعلون هذا ؟
لم يتجمعون هكذا؟
لأننا نُرهبهم أم لأنهم
أخيراً أعترفوا أنهم لا يعلمون شيء عن السيارات؟
الكثير من الدموع والتنفيس هناك
أو ربما انهم يأملون فقط لبدء
لعبة شد الحبل سهلة الفوز
أو فقط مجموعة من الرجال
من لم يجعل فريق الثانوية يتحدث عن
كيف سيحسن (ميكي مانتال) أداء أرجوحته
أهلاً (روز)
هل أخبرت (مادج)؟ سأعيد (نيثان)
أراك لاحقاً، صغيري
إلى القاء أبي
زوجتك تعمل
شقتلك الأولي
أولهم بالفعل
أتعلمين، لم يكن لدي شقة أولي
عشتي مع أهلي، ذهبت للجامعة، تزوجت
لم أقم بقتل العناكب خاصتي
ماذا لتفعلون لو رأيتهم واحداً.
أفترض، أشتري شقة جديدة
حقاً، ثلاث فتيات في نفس الحمام؟
ولم تحاولوا قتل بعضكم بعد؟
فقط، تهجمون علي بعضم بمحدد الرموش
تصارعون بعضكم بحمالات الصدر
ماذا يحدث هناك؟ أنا خائفة
"تـرجمـة" (AHMED.T.HeJaizee) "TEEM"