في الحلقات السابقة من Sleepy Hollow...
الرجل الذي تحبينه
سيكون للأبد
وحش
عندما تنفذ الرمال ، سيمتلك
الطاقة الكاملة للإلهة القدامى أجمعين
سيادة المُلازم وأنا سنذهب في رحلة الي سراديب الموتى
بمجرد وصولنا الي هناك ، سنستعيد صندوق باندورا
وسنستخدمه لتجريد الخفيّ من قواه
بيتسي
إيكابود
أنت خائف ، كرين
بالكاد
أقوم بالأستعدادات لأستعادة صندوق باندورا
أعرفك بما يكفي لمعرفة متى تكون متوتراً
حسناً جداً ، ربما أنا كذلك
أكثر قليلاً عن التوتر المعتاد
ولسبب وجيه
العثور على بيتسي روس حية محجوزة هنا
أن ما سيحدث عندما ستغادر هو ما يهمني أكثر
إذا دخلت بيتسي البئر الذي قمتِ بأستخدامه لترك هذا المكان
ستعود الي زمانها ...لذا
يجب أن نقوم بمساعدتها
بتمهيد طريقها بمجرد عودتها
من أستطلاع المناطق المحيطة
ولا يمكننا البوح
بأننا من المستقبل أو سنخاطر
بالأضرار بالجدول الزمني
فهمت ، لقد شاهدت حرب النجوم
ستار تريك وليس حرب النجوم ، لكن نعم
كما قام الكابتن جايمس تيبيروس كيرك بتعلم الطريقة الصعبة
في أكثر حلقة جديرة بالذكر
"مدينة على حافة اللانهاية"
حسناً ، سأدعك أن تكون المسئول عن مناقشة
القفز الي قاع البئر السحيق
أن تجربتي في الأبحار حول العالم
لم تكشف عن شيء ذو فائدة في شأن الحرب
نعم ، لاشيء سوى الرمال والشمس لما يزيد عن 1000 ميل
الأمر الذي يجعلني أتسائل عن كيفية أكتسابك
لمثل هذه المعرفة الوثيقة عن سراديب الموتى
تلك المعلومات لا نستطيع مشاركتها ، بيتسي
ترين ، نحن في أكثر من مجرد عملية أنقاذ
لدينا أوامر محددة للغاية
من الجنرال واشنطن
كان ليشارك وجود القوة الخارقة للطبيعة
معك فقط في ظل هذه الظروف العصيبة
أو أرساله لشخص غريب لمصاحبتك
في ظل غيابك سيادة المُلازم ميلز وأنا
قمنا بتكوين رابطة شراكة قوية جداً
مُلازم؟
لا يوجد هناك ضابطات إناث في جيش المستعمرات
أنه لقب للتدليل
أنا
أطلق عليه كرين
لسوء الحظ
هناك ستار من السرية يحول دون مشاركة التفاصيل ، بيتسي
سنقوم بأستعادة قطعة أثرية خارقة للطبيعة
وهي أملنا الوحيد
ضد خصم يحمل مصير العالم في يديه
هنا يرقد
"الصندوق الذي يحوي كل الشرور في العالم
"وعاء غامض لذعر عظيم
"جَرَة مخيفة تم تكوينها في الفراغ
دع ذلك المكسور يُصنع من جديد"
أخر مرة رأينا فيها هذا الصندوق كان ذو لون فضي
هل قمنا بشيء ما خطأ؟
قمت بتـأدية التعويذة كما هو مذكور
هنا
الكتابة المسمارية كما هي على قاعدة الأساس
"إعاقة شرور العالم
"تتوهج لتُمنح بواسطة
"لمن يتكبد الشهادة على
الروح الأبدية"
أن باندورا لم تشير الي هذا
هذا لا يمكن أن يكون جيداً
لا ، ولا حتى الإشارة
الي الشاهد ، خصوصاً هذه
روح أبدية
أخشى أنه ربما يكون المُكّون المفقود
واحد منّا
!سيادة المُلازم
سيادة المُلازم
هل أنتِ بخير؟
بخير
أنه مؤذيا بقدر ما يوحي
الصندوق
لقد فعلناها
مما يعني توافر للأمر ما كان يلزمه
لا ، لا
آبي
هناك نبض
أنه ضعيف جداً
كرين
وفري قواكِ
أتمنى أنك عرفت أرقام لوحة الشاحنة التي صدمتني
لقد أخذ الصندوق شيء غالي
هناك فجوة
هناك شيئاً ما خطأ
سنقوم بأصلاحه
لقد تغلبنا على ما هو أسوء
هذا جزء من العمل ، لا يمكن الأعلان عنه
وكنا نتحدث في الطريق الي هنا عن خداع الموت
كفى من هذا
ربما يستطيع واشنطن أو ريفير مساعدتها عند عودتنا
لن نعود معكِ ، بيتسي
أنت لست كرين الذي أعرفه
بيتسي ، صدقيني ، أنا أخبرك بحقيقة أنه
لا أستطيع قول كل الحقيقة
هناك فقط حقيقة واحدة تهم
أن قلبك يخص آبيجيل ميلز
أنها شريكتي
يجب أن أغادر هذا المكان
في النهاية البعيدة للهضبة
هناك بئر بجانب جزع شجرة.
أدخليه و
ستعودين من حيثما جئتِ
أنسة ميلز
لديكِ شريك جيد إيكابود كرين
التقليل من شأنه من حين لأخر
يجعله صريحاً
أسفة عن كيف أنتهى الأمر مع بيتسي
على الأقل أفهم الأن لما لم نتحدث أبداً
بعدما عادت من هذا
المكان الرهيب
أن شراكتنا
كانت مقدمة لمصير لم يكن بأمكاني تخيله
مصير أشاركه معكِ
هل ذهبنا؟
حسناً ، ليس قبل أن تخبرني أيا ما يكون
لا ترغب في أخباري إياه
اللوح الكتابي الذي عثرت عليه في قبو عائلتي
كان به رمز لم أتمكن من تفسيره حتى اليوم
عندما ظهر على حائط غرفة الأنتظار
كان يُقرأ "روح أبدية"
معناه أن روح الشاهد
هى التي يحتاجها الصندوق
لهذا السبب قامت باندورا بأرسالنا معاً الي هنا
توجد هناك قوى قوية
تعمل هنا
ولا أنوي أن أكون رهن لديهم
نحن نقوم بصنع مصائرنا
في الحال ، مكتوب علينا
أن نقفز الي الماء
دعنا نقوم بهذا
الدخول من خلال شجرة والخروج من خلال بئر
ماذا عن سلم متحرك لسراديب الموتى؟
أخشى بأنه لن يكون له نفس الثقل المجازي
الأن
دعينا لا يغيب عنا الفرصة المثلى لتقدير
!صيد قادم
لم يكن ذلك أنيق للغاية
!ما قالته
ترجمة Louis_Cypher @basselelabed
الحلقة الثامنة عشر-الأخيرة للموسم الثالث
لقد فعلتيها ، آبي
كانت المهمة ناجحة
كيف صار الحال هنا؟ أين الجميع؟
أين جو ، صوفي ، رينولدز؟
والدي
أن جينيفير طلبت من المجيء
ما الخطب؟ ماذا حدث؟
أنه جو
لقد
لقد تحول مرة أخرى
الخفيّ
أنا أسفة
أن جو كان شقيقنا
وشقيقي
تعازينا ، أنسة جيني
أن السيد كوربين قد حارب بشجاعة
وقام بأنقاذ أرواح لا تُعد
وسنقوم بتكريمه
بحمل مشعله والمضي قدماً
ثقي بي
أن الخفيّ سيدفع جراء ذلك
كنت أبحث عن طرق لتحسين ترسانتنا
بالبحث في الأساطير عن إلهة تم قتلهم
مثل الراجنورك النورسي (أسطورة نورسية عن التدمير
الكامل للإلهة بعد معركة مع قوات الشيطان)
غسق الإلهة
المعركة التي دُمر فيها
الوجود كله وأعيد خلقه من جديد
علينا الألتفاف حول هذا الجزء
لا يوجد شيء من المكان الذي أعتاد أن يكون
هل أتيت الي هنا من قبل؟
منذ سنوات عديدة
صداقتي مع أوغست كوربين كانت متوترة ولكن كان هناك
دائما أحترام متبادل
ها هي
قصائد إيدا القديمة
إذا كان هنالك أي أثر عن أسطورة راجنورك
ستجدها هنا
لكن هل هناك سلاح قوي كافٍ
للإطاحة بإله؟
أنها مهمة صعبة
وهذه هو الأمر
لكن الصندوق
لا فائدة منه بدون باندورا
لقد أختفي الخفيّ بصحبتها في أماكن غير معلومة
وهذه
أن مشاعل (كايروسايفنز) أثبتت فعاليتها
ضد كل أنواع المخلوقات
لن يستغرق الأمر طويلاً لأشعال نار أغريقية
إذا سمحتِ
سأقوم بعمل الترتيبات اللازمة من أجل جو
أنا مدين بهذا لأبيه
وأنتن يا فتيات لديكن عمل أهم لتقومن به
شكراً لك
وشكراً لأعتنائك بجيني
لا بأس
كل المشاكل التي مضت
لا تقلل من شأننا كعائلة
أوافقك الرأي
هل أنت بخير؟
أنا بخير
عندى ألاف من الأسئلة أريد أن أسئلك إياهم
لكن الأن ليس بالوقت المناسب
لا ، لكن عندما يحين الوقت المناسب
هناك الكثير الذى يجب أن أخبرك إياه ، أيتها السيدة الصغيرة
أتطلع لذلك
أسف بشأن صديقك
سنقدم تعازينا عندما نوقف العالم عن النهاية
لدينا الصندوق
يجب الأن أن نعثر على مالكته
كنا نرصد فرق الطوارئ
دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في حالة تأهب
هناك عاصفة مروعة تتكون فوق وادى هدسون
التخمين الصائب هو
الهدف يقع عند النقطة المركزية
حسناً ، شكراً
لقد قمنا بواجبنا من أجل فريق الشهود ، صحيح؟
ليس فقط لهذا الشأن
لأخذ كل ذلك في خطوة
أنا مسرور لأننا جميعاً متفقين
أنا ، أيضاً ، داني
أبق أنت وصوفي على المراقبة
حافظ على سرية الموقف
سأعيد هذا الصندوق لباندورا
زوجي ، أعتقني من هذا السجن
لقد قررت ، باندورا أن بعثي يجب أن يكون على مراحل
الأنهار ستتحول الي اللون الأحمر
المحاصيل سيصبح لونها أسود
مياه ، مياه ، في كل مكان
ولا نقطة تصلح للشرب
كنت أتسائل
متى ستقومين بوقفتكِ الأخيرة أيتها الشاهدة
لتتغذى ، يا حبيبي
كفى
فلتتغذى كما لم تفعل من قبل
مُحال
لا
فقط أحتمال بعيد
حيث سيكون الحظ
لصالحنا
لا
لن أسمح بذلك
ما الخطب؟
أوشكتِ على هزيمته
لا يستطيع سحب المزيد من الطاقة
من أجل إيقافه
تعلمين ما يحتاجه ، آبي
أنتِ تقاومين
أنتِ متمسكة بالأمل
أنه متعطش للضوء المتمركز في كيانك
أنه بحاجة
لعامل ربط لكبح قوى الظلام معاً ، آبي
أنه يستعيد قواه
أنه بحاجة الي المتبقي من روحك الأبدية
لقد تغلبتِ عليه في سراديب الموتي ، آبي
الصندوق لم ينتهي
لأنك قمت بأغلاقه قبل أن يتمكن من ذلك
نعم
أفتحيه
أمنحيه ما يريد
أنتِ فقط من يستطيع ذلك ، آبي
لا
لابد وأن هناك طريقة أخرى
سيقتلنا جميعاً
أفتحيه
أنقذي العالم ، آبي
!لا ، آبي
نعم
دعيه يتحدث اليكِ
أمنحيه قواكِ
أمنحيه أملكِ
أمنحيه حياتكِ
!آبي
كرين
لا تتخلي أبداً عن الأمل
آبي
!آبي ، لا
شاعر بالندم ، على ما أتخيل
توسل من أجل الغفران
توسل من أجل حياتك
سأفعل أيما تأمرين به
كان هذا من أجل جو
كيف تجرؤين
كان هذا أنتصاري ، وليس أنتِ
باندورا
لقد أنتهى مصدر التهديد
الأن
أينما قام الصندوق بأخذ آبي
أرجعيها
لقد أنتهيت من تلقي الأوامر
لا ، لا
قمنا بأستعادة هذا الصندوق من أجلك
قمنا بمنحك كل شيء طلبتيه
والأن تستطيع أن تكون أول عابد لي
لقد مات الخفيّ
ولدي قوته الأن
لن أطلب الكثير من تابعيني
فقط يقوموا بخدمتي وطاعتي
وكما هو لازم ، يهابونني
ما الذي فعلتيه بشقيقتي؟
لم يكن أمامي إلا اللجوء الي أستخدام روحها لأستعادة الصندوق
وأفقدها صوابها كما حدث لي
قمتِ بأستغلالنا
قمنا بأستغلال أحدانا الأخر
فلنسمى الأمر تعادل
اللعنة عليكِ
- اللعنة عليكِ - لا ، كرين ، أنتظر
نحن بحاجة اليها
لأسترجاع آبي
أن زوجي سمح للقوة
أن تتلاعب بعقله
لن أقع في نفس الخطأ
لا أرغب في تدمير هذا العالم
أنا أحبه كثيراً
طالما يتم أطاعتي
سأكون ربة معطاءة
أخبريني إن هذا ليس صحيحاً
أن آبي فعلت ما فعلته لأنقاذنا جميعاً
إذاً فهي ماتت ؟
بمثل هذه الطريقة؟
لا
لم تمُت
لكنها محبوسة في الصندوق الجهنمي
قمنا بأرجاعها
من المطهر ، من سراديب الموتى
سنقوم بتحريرها مرة أخرى الأن ، اليوم
إذا كانت محبوسة بداخل الصندوق ، كيف سنقوم بأخراجها؟
أن باندورا هي السبب وهي الحل
هى التي تتحكم بالصندوق
تستطيع أطلاق سراح سيادة المُلازم
كيف نجبرها بينما قامت بسرقة قوة إله؟
أنها ليست القوة الوحيدة التي سرقتها
خريطة بلافتسكي
تحدد مكان المسوخ
لقد حان الوقت لمحاربة النار بالنار
أن المثلجات ستبرد
الفطيرة ستبرد
ليس بالخليط الجيد
أجلسي ، يا فتاة
أن القهوة لها تأثير مضاعف كما لو أنكِ تقرصين نفسك
لم أتخيلك أبداً كملاك
أنا؟
ولا حتى ذلك
هل تعرفين أي نوع من المعاش
الذي يحصل عليها الحمقى؟
لا ، هذه ليست الجنة ، يا فتاة
ولا حتى من بعيد
هل هو الجحيم؟
أن الفطيرة جيدة جداً
أن أخر مرة
رأيت فيها وجهك ، كان على شيطان
أنا ما تبقى من الرجل الذي كنتِ تعرفينه هذا هو كل شيء
حظى بنصيبه من الأخطاء
الأمر كلفه
ولده
هل عرفت بشأن جو
لقد كان جندي ، مثل والده ، مثلِك
أن الجنود يعلمون متى عليهم القيام بالتضحية
لأبقاء العالم دائراً
مثلما قام (سبرينجستين) بتسجيلاته
وكل هذه الأشياء الجيدة
لقد قمتِ بمثل هذه التضحية ، آبي
لقد كان إما أنا أو العالم وعالمي بدى مكتملاً
تصالحت مع أختي
دانيال رينولدز
عثرت على والدي ، صديقك القديم عزرا
لقد قطعتِ شوطاً طويلاً
والأن أتيت لتأخذني الي النور؟
أبواب الفردوس؟
لا ، لا ، لا لا ، لا ، لا
ليس بعد ، على أي حال
هل سمعتِ من قبل عن العنقاء؟
نعم ، طائر سحري عندما يموت
يضحي بنفسه ومن الرماد يُبعث طائر أخر
صحيح؟ - لذا عندما ترين
ذلك الطائر ، أنه هو نفس الطائر
عدا أنه ليس كذلك
متى أصبحت غامض جداً؟
تبغين الصراحة
أنا فخور بكِ ، سيادة العميلة ميلز
أنا فخور جداً بكِ
أعرف بأنكِ مستعدة للمغامرة التالية
ماذا؟
ماذا سيحدث مع كرين؟
تعلمين بأنه مازال يحاول أسترجاعك
لن يستسلم أبداً سيجد طريقة
نعم ، في الحقيقة أنتما الأثنان تشتركان في ذلك ، صحيح؟
لقد وثقتِ به الي حد بعيد ، آبي
يا إلهي
شكراً لك
هل تسمحين لي بدقيقة؟
سأشتري لأبني زجاجة من البيرة
هل أستطيع مساعدتكِ؟
دماء
حرب
مجاعة
فقر
براثن المرض في نفوسنا
لا عجب من ألتماسكم للعون
يجب أن أطلب منكِ المغادرة
لقد أصبح هذا العالم مكان مروع
ترغبون في تنحية مخاوفكم جانباً
لكنهم حولكم في كل مكان
أبتهجوا
لمجيئي
كل ما أطلبه هو حبكم
عبادتكم
أحترامكم
أستطيع إبعاد مخاوفكم
أو أستطيع أرسالهم ولعابهم يسيل على أعتاب بيوتكم
على الرحب من أنني أحببته كثيراً
لم يحبني
وثقت به كثيراً
لم يثق بي
الأن يرقد ميتاً
ميت ، ميت ، ميت
!باندورا
آبي... أعيديها
ولو لم أفعل؟
سامئيل
أبادون
فارس الظلام في سفر الرؤيا
أستدعيك
أيها الفارس
لقد أستدعيتك لغاية.
عدو مشترك
لقد أنتهيت منك في السابق
وسأقوم بذلك مرة أخرى
لقد تغلبتِ عليه بأعدامك لقوته
أنتظر ، لو أعطيته الرأس ألن تبدأ نهاية العالم مرة أخرى؟
نهاية عالم الخاصة بمولوخ
لقد مات مولوخ
إله الموت
أقضي عليها
هناك
هل تعتقد بأن لديه فرصة أمامها؟
أنه تجسيد للموت
لا حاجة للقتال
بأمكاني أستخدام
سيد طويل وضخم مثلك الي جانبي
لا
لا يستطيع القيام بذلك بمفرده
أبقِ هنا
!كرين
هل تشعر بهذا ، أيها الشاهد؟
الألم
الخسارة ، الخوف
!كرين
لقد أضعتها أضعتها
أضعت آبي
أسمعني
أنها معك
لقد ضحت بنفسها لكي تبقى هنا
وتفوز باليوم
لا تجرؤ على السماح بأن يذهب هذا هباءً
هناك دائماً طريقة أخرى
أيها الفارس
!كفى
لقد أنتهى الأمر
كفى موت ليوم واحد
أنصرف
الموت يفوز في النهاية ، على ما يبدو
حتى بالنسبة لإلهة
أنت تحبها ، صحيح؟
أنها أملك
كل شيء لك
أخذتها منك
دعيها تخرج
دعيها تخرج الأن
لقد قُضي الأمر
لم تكن أبداً بداخله
لقد ماتت
ماتت ورحلت
الصندوق
سينفجر مرة أخرى
بسرعة - حسناً
بسرعة
كرين - آبي
أفتحي الباب
دعينا نذهب للبيت
أنت ستعود ، كرين
ليس أمامنا متسع من الوقت
لقد حان الوقت للوداع
لا
لا ، آبي
آبي ، لا تفعلي
آبي
لقد رأيت الصندوق يأخذكِ
لقد فعل
قام بأستخدام روحي
لكن الأن الصندوق تحطم الي قطع
رأيت ذلك
أنا حرة
نحن
أرواح خالدة ، كرين
ما معنى هذا؟
أنا نفسي لا أعرف في الحقيقة
لكن لا أستطيع أن اخطو نحو الضوء
كان يوجد هناك صديق قديم
جاء ليخبرني بأن عملي قد أنتهى
وهذا المكان
أين نحن؟
أنها مساحة أنتظار بين الحياة والموت
لقد تم أستدعائي
لا ، آبي لقد بدأنا
هذه الرحلة سوياً سننهيها سوياً
أن رحلتي لم تنتهي
وكشاهدة ، لن تنتهي في الحقيقة أبداً
لكن
لقد قامت آبي ميلز بما كان يفترض أن تقوم به
لا أفهم
لا تحاول
أنه شيء أقرب
لتشعر به
حياتكِ كلها
حققتِ أخيراً مبتغاها
نعم ، حققت ذلك
تصالحت مع ذلك ، كرين
أيما تكون المرحلة المقبلة
أنا مستعدة
لقد حان الوقت لبداية جديدة
ماذا لي في هذا العالم بدونكِ؟
فكر بالأمر
أن واشنطن كان يعلم بأنه لديك مصيرك
كان لديك مرشدين مثل بينجامين فرانكلين
وتوماس جيفيرسون وشركاء
مثل بيتسي روس
وأنا
أن عملنا كان لحثك على المضي قدماً
لقد أنتهى عملي
لا
ليس وداعاً
أنه أقرب الي حتى نلتقي مرة أخرى
في الوقت الحالي ، أقضي على بعض المسوخ من أجلي
وأعتني بشقيقتي
آبي
سأفتقدك
قم بأكثر من ذلك
فلتكرم رابطتنا
وكن شجاعاً
كن قوياً
أعرف بأنك ستكون كذلك
أنت رجلي ، دائماً
يا إلهي
كن هادئاً ، يا قلبي النابض
!كرين
!كرين!كرين
كرين
يا إلهي
آبي؟
لقد رحلت
لقد رحلت حقاً
لا
ربما قام الصندوق بأخذ أملها
لكنها
وستكون دوماً
لنا
هل أنتِ متأكدة من أنكِ لا تفضلي مرافقتي، أنسة جيني؟
شكراً للسؤال ، لكن أعتقد أن هذا شيء
يجب أن أقوم به بنفسي
أن جو دائما كان يقول بأنه كان يرغب في قضاء المزيد من الوقت
في مقصورة أبيه وفكرت بأني ربما
أقوم بنشر رماده في البحيرة
هذا مناسب
مكان هادى للراحة
هل ستعودين؟
على أحدهم أن يبعدك عن المشاكل
أخبر شقيقتي بأنني ألقيت التحية عليها
وبأنني أفتقدها
سأفعل دائماً
لقد بدأ الموسم الأخير من برنامج محبوب الأمريكان
ليست بعودة في هيئتها المناسبة
الأمر يحتاج الي تعليقاتك الحماسية
لقد تم قبولي كمسؤول عن الأرشيف
في المجمع التاريخي وسأمضي قدماً
في طلبي للمواطنة
على مهل
أن منزلك معروض الأن للبيع
لقد بدأت في البحث عن مكان لي
أن سوق الإيجار أكثر ضراوة
من أي وحش خارق للطبيعة حاربناه على الأطلاق
لا صوت ابداً عن هذا
'أنها فترة راحة لن تدوم على ما أخشى
فهذه سليبي هولو ، في نهاية المطاف
أنتِ مُفتقدة
لن ننساكِ ابداً
سيد كرين
لم تواتيني فرصة لقول بأن الكلمات التى تحدثت بها
في جنازة آبي كانت جميلة جداً
ليس أمامنا الكثير من الوقت ، كرين
أن موت آبيجيل جعل كل شيء قيد العمل
وأنت بحاجة لكل المعلومات التي أستطيع أعطائك إياها
لابد وأن يوجد دائماً شاهدان
عند موت أحدهم ، فأن روحه لا تمضي قدماً
أنها خالدة
أنتظر ، أنتظر
لقد أخبرتني آبي بذلك
لم يكن حلم
سيد ميلز لو كان هناك فرصة بأنها على قيد الحياة
لا ، لا الأمر لا يسير بهذه الطريقة
ليس كما أفهمه
أن جوهر روح الشاهد ستجد شخص ما
من سلالتهم
وتلقي بشرارة الشاهد الجديد
إذاً فروح آبي الأبدية ستستمر
بداخل شخص أخر
أعثر عليها قبل أن يفعلوا
سيأتوا من أجلك ، كرين
وسيبحثون عنها ، ايضاً
من؟
هذا من الرئيس واشنطن
بتاريخ 1789
"هذا الخطاب علامة ووعيد حيث يخوّل لي"
"بصفتي الرئيس الأول لهذه الولايات المتحدة
"بتعيين الكابتن إيكابود كرين
قائد عسكري"
هذا يكون كرين الذي قابلته
في سراديب الموتى وليس كرين
الذي قيل بأنه سيموت في معركة عام 1781
مئات السنين من الأن الرجل الذي نعرفه ونحبه
سيكون أخر الأباء المؤسسين
مستمراً فيما بنيناه
"أن كابتن كرين سيقود هذه المنظمة
"لقد أقسم على الخدمة ، والحراسة
ضد جميع التهديدات الغيبية"
أن جورج واشنطن قام بتأسيس منظمة سرية
لمحاربة القوى الخارقة للطبيعة
نواياه كانت نبيلة
لم يكونوا جميعهم رجال سيئين
على الرغم من أن العديد ضللوا طريقهم
أغفر لهم
لعدم معرفتهم بما يقومون به
إيكابود كرين؟
من السائل؟
جاك والترز
أنا عميل فيدرالي
أريد منك المجيء معي
بعض الناس في العاصمة بحاجة للتحدث معك
هل لى بأختيار في هذا الشأن؟
رسمياً ، نعم ...لكن
أقترح منك عدم تصعيب الأمور
حسناً
أينما تكون
أياكان أنت
سأعثر عليك
ترجمة Louis_Cypher @basselelabed