لم يُفتح المحل بعد، كو
...سيُفتح عند العاشرة إذن
لا تستخدم هذه الطريقة معي
كم سنة ظللت تأتي فيها إلى هنا؟
...منذ ذلك الوقت
!كو
لا تناديني هكذا
ألم أخبركِ ألا تنادي طلاب المرحلة الثانوية بأسمائهم مجردة من قبل؟
!كو من المرحلة الثانوية
إنها المرة الأولى التي تقابلها، أليس كذلك؟
...هذه
تسوكيشيما
واكابا
Main
لنلعب لعبة الإمساك بالكرة، واكا-تشان
أنا ألعب مع كو الآن، لنلعب لاحقًا، حسنٌ؟
متى لاحقًا؟
حينما يغادر كو
أسرع وغادر الآن
!أوبا
صباح الخير
أخيرًا استيقظتِ؟
أين موميجي؟
لقد غادرت مع كو قبل فترة
إتشيو، أعطي كو بعضًا من هذه حين يأتي
حاضر
يا إلهي
لمَ كل من في هذا المنزل يعامل ذلك الفتى بلطف؟
الجميع إلا أنتِ
لقد أحببتِ واكابا كثيرًا، أليس كذلك؟
كما أنها كانت مشغولة دائمًا مع كو
...لو أنه كان رجلاً حقيقًا، لما كنت اهتممت
!إنه فظ، ومتهور، وينهض من النوم متأخرًا
!غرفته في وضع مزرٍ، والغبار في كل مكان
!إنه يمشي في الشارع أمام العامة حتى ولو كان هناك ثقب في قميصه
...إنه يثير أعصابي كثيرًا
فهمت
أنتما متشابهان
أنتِ وكو
فهمت
إذن فقد ظننت أنها واكابا
نعم
لقد صُدمت
إنها في الصف الخامس
مثل واكابا عندما رحلت
أكانت بهذا الصغر حقًا؟
نعم
كو. أنا جائعة، هل نعود؟
حسنٌ
سيدي، شكرًا لك
لا داعي، علي أن أشكركِ أنا أيضًا. وأخيرًا حصلت على بعض التدريبات
تفضل. شكرًا
أنتِ بارعة حقًا يا آنسة
طالبة مرحلة ابتدائية، وفتاة أيضًا
من المدهش أن ترمي هكذا
رميات أو-تشان كانت أروع، أليس كذلك؟
عندما كانت في مثل عمري
صحيح
أو-تشان؟
أتعنين تلك الرامية في فريق المرحلة المتوسطة لكرة القاعدة؟
أتعرفها يا سيدي؟
نعم. تصلني أخبار كثيرة عن ذلك النادي من فتى محل الشراب هذا
هل أنت بخير سيدي؟
اللعب بحماس هكذا
لن أتحمل أية مسؤولية، مفهوم؟
كوب واحد وستعود طاقتي إلي
إلى اللقاء يا فتى محل الشراب. بلغ تحياتي لوالدك
من ذلك الرجل؟
إنه أحد زبائن المحل
...لا أعلم الكثير عنه
ولكنه يأتي إلينا كل أسبوع ليشرب مع والدي
هذا يفسر رائحة الكحول عليه
كو! أسرع، لنذهب
حسنٌ
الغداء مع حفيدي عند الساعة 12، صحيح؟
نعم
يا له من جو لطيف
لقد عدت
أنا أتضور جوعًا. أهناك أي طعام؟
تفضلي، تناوليها مع الآخرين
هل استيقظت أو-تشان من نومها؟
إنها تتدرب بالداخل
...أخبرتها أن ترتاح إن كانت متعبة
ولكن قالت إنها لا تتحمل الأمر، وأنها لن تستسلم
لا تتحمل الأمر؟
أزوما إذن
لا يمكنها تقبل الهزيمة بالتأكيد
!تبًا
حان وقت الرحيل
آسف، لحظة فقط
ها قد بدأ مجددًا
مجددًا؟
نعم. منذ أن كسر أحدهم رقمه القياسي قبل فترة وهو على هذه الحالة
متشابهان
ماذا؟
تنافسيّان
منذ متى أصبحت كرة الطاولة لعبة خارجية؟
أليس هذا واضحًا؟
المدير التنفيذي من فعل هذا
ملاحظة: نُقلت غرفة نادي كرة الطاولة إلى الموقع المحدد أدناه
غرفة تدريب فريق كرة القاعدة
شكرًا لتنفيذك طلباتي
أيها المدير
البديل
لا داعي لأن تشكرني
طالما تقدم النتائج المرجوة خلال ثلاث سنوات
في المقابل
أعلم
تواجدي مرتبط بالنتائج التي أحققها
ثمني الشخصي مرتبط بها أيضًا
صحيح، سمعت بأنكم ستخوضون مباراة ضد فريق المزرعة (الثاني) قبل مباريات الصيف
أتخطط لترقية أي منهم للفريق الرئيسي؟
قلت هذا من قبل
باستثناء الذين اخترتهم، فالجميع بلا فائدة
ولكن يبدو أن هناك بضعة هواة على ما يبدو
قبل أن يصابوا بالغيرة ويبدؤوا بنقل الإشاعات المكذوبة
سنريهم مدى الفرق بيننا، وذلك حتى يستسلموا تمامًا
فهمت
القوي يحكم الضعيف. مثلما أحب تمامًا
أرجو أن تأتي أيها المدير
تنفيذي. إنه المدير التنفيذي
خرج طلاب السنة الثالثة رغم المطر
إنهم يعملون بجد حقًا
إنه الصيف الأخير لهم
أيعتقدون حقًا أنه يمكنهم هزيمة الفريق الرئيسي إن عملوا بجد؟
وكيف لهم أن يفكروا غير ذلك؟
ما هذا؟
التشكيلة الرئيسية للمباراة مع الفريق الرئيسي
رقم واحد، لاهب الوسط تسونيكي
اثنين، الاعتراض القصير كاياما
ثلاثة، لاعب القاعدة الثاني سيكيغوتشي
أربعة، لاعب القاعدة الثالث ماكيهارا
خمسة، الرامي أنا
ستة، الوسط الأيسر ميا
سبعة، ملتقط الكرات أكايشي
ثمانية، لاعب القاعدة الأول ناكانيشي
تسعة، الوسط الأيمن إيواي
جميع من في القاعدة الأولى إلى الرابعة من السنة الثالثة
ولكن هجومنا الحقيقي سيبدأ معك، المضرب الخامس
اذهب للقاعدة الأولى بطريقة ما
وبتواجد أفضل ضارب ارتداد لدينا في المضرب السادس بعدك، ستصل للقاعدة الثانية
ومن ثم سنُوصلك أنا وناكانيشي للقاعدة الرئيسية
ما عدا ذلك، لن تكون هناك طريقة أخرى لإحراز النقاط ضد الفريق الرئيسي
بعد الضربات الأربعة الأولى لنا، سنهجم عندما يسترخون
رائع، أليس كذلك؟
...صحيح، ولكن
هذا ليس بالأمر الذي يقرره طلاب السنة الأولى، صحيح؟
نحن؟
من قام بوضع التشكيلة هو المدرب ماينو
كنت أترقب عودة سيندا في الواقع
ولكن يبدو بأنه ما زال متمسكًا بمكانه هناك
لا أعتقد أنه يستطيع تقديم الكثير كرامٍ
m -12 -13 b -15 -11 -15 -8 -12 -6 b -7 -6 3 -6 12 -6 b 15 -8 15 -11 12 -13
ولكنه يمتلك سرعة جيدة، ودفاعه مناسب، كما أن ذراعه قوية
وبما أنه يحب لفت الأنظار، فسيكون لاعب اعتراض قصير متميز
ما رأيك يا أكايشي؟
أتفق معك
ولكن، لا يمكننا فعل شيء حيال ذلك
الآن، لنراجع التشكيلة
كيتامورا
دعني أرى أحلامًا جميلة، حسنٌ؟
!تحركوا تحركوا
...كل ما تفعلوه هو اعتراض طريقنا في هذا المكان الضيق
عندما نتدرب نحن طلاب السنة الثالثة
عليكم أيها المبتدؤون اللعب في مكان آخر
الهدف، الفريق الرئيسي
!انطلق، فريق المزرعة
ميا، إيواري، ما الأمر؟
أكايشي، سأقدم أفضل ما لدي
سأريهم فعلاً القوة الحقيقية لفريق المزرعة
صحيح
أعتمد عليك، كيتامورا
أنت أمل الفريق
!انطلق، فريق المزرعة
هذا يرفع المعنويات
نعم
ولكن، إن كنا سننافس حقًا، فعلينا معرفة الخصم
لنأخذ استراحة يا ميا
حاضر
حسنٌ. لنتابع
حاضر
ما الذي يفعلانه؟
أين تلمسني؟
يمكنهم الضرب بعيدًا فعلاً
صحيح
الطلاب المنتقلون هؤلاء ليسوا بالمتفاخرين فقط
ذلك الفتى من يُحتمل كونه الرامي الأول، كاميكاوا
كما ظننت
سيكون خصمًا صعبًا لأن رمياته تختلف طوال الوقت
رميات منحنية إذن
أكانت تلك أفضل رمياتك المباشرة؟
مستواك لم يتطور أبدًا منذ الخريف الماضي
...بحسابي الشخصي
يُفترض أن تزيد سرعة رميتك بـ 4 إلى 5 كلم/سـ قبل الصيف
لقد غاليت في قدرك
ماذا قلت؟
بتلك الرمية المباشرة، يمكنك الاعتماد على الحظ فقط
لتصل إلى كوشين، تحتاج لـ 5 كلم/سـ أكثر
انضممت لهذا الفريق لأنك أنت وكيشيبي وميكي في نفس الفريق
...مع ذلك المدرب
لدينا بالفعل فرصة للوصول إلى كوشين
!لا تفسد الأمر علي
ما زلت بحاجة لـ 4 كلم/سـ
...لا يمكنني سماع شيء
ولكن لا يبدوان متفقين
ليس الأمر أننا متفقون مع طلاب السنة الثالثة معنا
أعتقد هذا
...وبالإضافة لذلك
أهو حقًا طالب في المرحلة الثانوية؟
أيتها السمينة
نظفي كل شيء، مفهوم؟
حسنٌ
لم يسبق أن تذمرت
تعمل بجد دومًا. يا لها من فتاة طيبة
لم يسبق أن رأيتها في المرحلة المتوسطة
ربما هي من مدرسة أخرى
صحيح. لقد عادت لتوها من أمريكا
صحيح، هناك واحدة أخرى في مكان ما
أليس كذلك، كو؟
ما خطب تلك النظرة الخاوية؟
لا شيء
أرأيتما هذا؟
السجل الخاص بلاعبي الفريق الرئيسي
نعم
لقد لعبوا كثيرًا بدواري الكبار
بالطبع فعلوا
لقد جُمعوا عن طريق المدرب في النهاية
نعم
أكايشي للمشروبات
لقد عدت
مرحبًا بعودتك
مرحبًا، فتاي الغبي
منذ متى أصبح المحل حانة للشرب؟
صحيح، ستخوض مباراة ضد الفريق الرئيسي خلال يومين؟
أبي، نشرت الأمر مجددًا
كيف ستكون؟ هل ستفوزون؟
إن فزنا فعلاً، فسيحدث اضطراب كبير
فليكن
أنتم لا تحبونهما، أليس كذلك؟
ذلك المدرب ومدير التعليم
إنه المدير التنفيذي، وليست مدير التعليم
!فوزوا! فوزوا! فجروا فقاعاتهم
فقاعات؟
حسنٌ، لنتحول إلى الجعّة
حسنٌ، الأمر يعود لأبرز لاعبينا الآن
مرحبًا، كو
هل أوبا موجودة؟
...يفترض أن تكون بالمنزل
فهمت
هذا أمر نادر
كو، يبحث عن أوبا؟
ماذا تريد؟
تعالي معي لبعض الوقت
أنت، إلى أين تأخذني؟
أخبريني برأيك
لم يسبق أن لعبت في مباراة حقيقية من قبل
لذا لا أملك أدنى فكرة إن كانت هذه جيدة بما يكفي
لن يقول أكايشي وناكانيشي أي شيء قد يزعزع ثقتي بنفسي
فهمت
أصبت بالهلع قبل ظهورك الأول إذن
غبية
الخصوم هم نخبة اللاعبين الوطنيين
بالتأكيد سنتحمس
أنا مسترخٍ تمامًا
أريد أن أعرف إن كنا سنحظى بمباراة جيدة
ذلك يبدو لئيمًا
أيمكنك رؤية الكرة؟
يمكنني رؤيتها بوضوح
حسنٌ، سأبدأ
ما رأيكِ؟
لا.. لا بأس.. باعتقادي
!حقًا؟
!حسنٌ
انتظر لحظة. ماذا تعني بـ"حسنٌ"؟
قلت لك بأنه لا بأس بها
لهذا السبب قلت حسنٌ
لا بأس" هو أفضل مديح يمكن تلقيه منكِ"
حسنٌ. ستفيدنا يوم غد
...صحيح. إن أبقيت فارق نقاط الخصم لعشر نقاط
فسيكون عليك دعوتي لتناول كلوفر نابوليتان
وبالتأكيد، سيكون على إتشيو أن تطبخها
إلى اللقاء
خمس نقاط
فارق خمس نقاط
بخيلة
من التي تدعوها بالبخيلة؟
!وأخيرًا، جاء اليوم الموعود
فتى محل الشراب في القاعدة الثالثة على ما أعتقد
م سيشو
ما معنى حرف "م"؟
من يهتم
الأهم الآن هو لم الجميع عند مقاعد القاعدة الأولى؟
...الفرقة الموسيقية هنا أيضًا
أليس هذا واضحًا؟
أوامر من المدير التنفيذي بالطبع
انتظري أيتها الآنسة
نعم؟
يبدو بأنكِ لن تستطيعي المشاهدة إلا من القاعدة الأولى اليوم
ولمَ ذلك؟
...لا أعلم حقًا
تشكيلة الفريق الآخر
واحد، لاعب الوسط ميكي
اثنين، الوسط الأيمن أونودا
ثلاثة، الاعتراض القصير كيشيبي
أربعة، لاعب القاعدة الأولى أزوما
خمسة، لاعب القاعدة الثالثة كوبو
ستة، ملتقط الكرات تاكيزاوا
سبعة، لاعب القاعدة الثانية إيشيغورو
ثمانية، الوسط الأيسر أوغورا
...تسعة، الرامي
المضرب التاسع.. من هو؟
Preview
!لحظة لحظة
ابذلوا جهدكم يا سينباي
سيندا، الحقير
توقف عن التفاخر لمجرد أنك الرامي الرئيسي للفريق الرئيسي
!مخيف
!ضربة واحدة وستحصل على هدف معي
هجوم الفريق الرئيسي يبدأ مع لاعب الوسط ميكي
إنه ضارب فذ
جيد أمام كل الرميات، وخصوصًا الكرات المنحنية للخارج
لديك العديد من المعلومات عنا
في الحلقة التاسعة من كروس غيم
لنفعلها
كاميكاوا، تلك نوعية الرميات المباشرة التي أريدك أن ترميها