1
00:00:08,690 --> 00:00:09,920
!انطلقي

2
00:00:09,920 --> 00:00:10,590
!لقد عبرت

3
00:00:11,260 --> 00:00:11,990
!ممتاز

4
00:00:31,510 --> 00:00:32,580
!آمن

5
00:02:06,480 --> 00:02:06,550
Main

6
00:02:21,130 --> 00:02:22,300
...إنها ليست المرة الأولى

7
00:02:23,770 --> 00:02:25,130
التي تخسر فيها ركضة أمام شخص ما

8
00:02:26,770 --> 00:02:30,570
لا يهم كم مرة حدث فيها هذا، فكلها مقرفة

9
00:02:38,180 --> 00:02:38,680
!للخارج

10
00:02:39,450 --> 00:02:40,520
!للخارج

11
00:02:40,520 --> 00:02:43,250
!ست، أربع، ثلاث، لعبة مزدوجة

12
00:02:43,250 --> 00:02:45,320
أيحاول أويكاوا استعادة كبريائه؟

13
00:02:45,320 --> 00:02:47,790
!جميع رمياته انطلقت نحو المنتصف

14
00:02:47,790 --> 00:02:50,660
!وتلك الأخيرة كانت بسرعة 150

15
00:02:51,530 --> 00:02:54,100
هل سرعة 150 تبدو هكذا؟

16
00:02:54,960 --> 00:02:58,530
...صحيح.. أنت الوحيد الذي لم تشاهد رمياتك

17
00:02:59,600 --> 00:03:02,470
من منطقة الضرب

18
00:03:05,440 --> 00:03:06,370
!الإصابة الثالثة

19
00:03:07,110 --> 00:03:08,810
!رمية منكسرة أخرى

20
00:03:08,810 --> 00:03:10,710
...تحت قيادة أكايشي

21
00:03:10,710 --> 00:03:14,250
!نهاية الشوط السابع، عانى هجوم ريو من خروجين حتى الآن

22
00:03:15,050 --> 00:03:17,420
!والآن، الضارب الرابع، ميشيما

23
00:03:28,530 --> 00:03:31,870
لا بأس بمشية في هذا الوقت، أليس كذلك؟

24
00:03:33,030 --> 00:03:33,970
نعم؟

25
00:03:36,470 --> 00:03:36,900
!كرة

26
00:03:38,070 --> 00:03:38,910
!ممتاز

27
00:03:40,440 --> 00:03:41,040
سيستهدف الآن

28
00:03:42,580 --> 00:03:43,480
يستهدف ماذا؟

29
00:03:52,420 --> 00:03:53,660
!إصابة

30
00:03:54,460 --> 00:03:57,090
!ها هي مجددًا! 156

31
00:04:00,160 --> 00:04:02,300
...لقد وعدني.. هذا الصباح

32
00:04:03,330 --> 00:04:05,600
بأن يريني رمية بسرعة 160

33
00:04:15,940 --> 00:04:16,740
!الإصابة الثالثة

34
00:04:24,190 --> 00:04:27,720
يستطيع الكذب دون أن ترجف عيناه منذ أن كان صغيرًا

35
00:04:29,220 --> 00:04:30,160
...في الواقع

36
00:04:30,960 --> 00:04:35,030
!لقد أخطأ ميشيما! إقصاء! إقصاء

37
00:04:35,030 --> 00:04:36,430
!الجمهور يشتعل حماسة

38
00:04:36,830 --> 00:04:39,370
...كرة سريعة حتى ميشيما أخطأها

39
00:04:39,730 --> 00:04:41,800
!وكانت بسرعة مدهشة تبلغ 158

40
00:04:43,240 --> 00:04:45,040
...أوبا تحب

41
00:04:45,270 --> 00:04:48,540
شخصًا يمكنه رمي كرة بسرعة 160

42
00:04:53,750 --> 00:04:55,180
...مستحيل

43
00:04:58,350 --> 00:05:00,460
أذلك الرقم حقيقي؟

44
00:05:02,090 --> 00:05:03,390
لقد أذهلت اليابان بأكملها للتو

45
00:05:04,560 --> 00:05:06,190
...هكذا إذن

46
00:05:07,330 --> 00:05:10,670
أيمكنني بلوغ الـ160؟

47
00:05:16,040 --> 00:05:19,870
أترغب في تجاوز ذلك الرقم يا أويكاوا؟

48
00:05:22,480 --> 00:05:25,210
...لنلعب كرة القاعدة فقط

49
00:05:30,120 --> 00:05:30,990
!الإصابة الثالثة

50
00:05:31,720 --> 00:05:32,790
!ممتاز

51
00:05:32,790 --> 00:05:33,420
!الحماس مشتعل

52
00:05:34,390 --> 00:05:36,820
!أحرز اللاعب الأبرز أويكاوا ثلاثة إقصاءات في هذا الشوط مجددًا

53
00:05:37,490 --> 00:05:42,260
!ضربتان فقط في الأشوط الثمانية! وانتهى بإحداها فقط كركضة كاملة

54
00:05:42,800 --> 00:05:47,200
!ريو متخلف الآن، مع تبقي الشوطين الثامن والتاسع للهجوم فقط

55
00:05:47,770 --> 00:05:50,810
ستة إقصاءات أخرى وسنفوز، أليس كذلك؟

56
00:05:50,810 --> 00:05:51,440
...أجل

57
00:05:52,870 --> 00:05:53,880
...في الواقع

58
00:05:54,480 --> 00:05:55,580
ماذا؟

59
00:05:55,580 --> 00:05:58,310
لـ.. لا، لا شيء

60
00:05:59,480 --> 00:06:00,820
!تذكرت للتو

61
00:06:01,520 --> 00:06:04,550
...كنا متخلفين بنقطة قرب النهاية العام الماضي

62
00:06:04,550 --> 00:06:06,250
...ولكننا لحقنا بهم ووصلنا للأشواط الإضافية

63
00:06:06,990 --> 00:06:09,690
...ومن ثم، أحرزنا النصر

64
00:06:11,390 --> 00:06:12,130
وماذا؟

65
00:06:15,060 --> 00:06:15,360
!القاعدة الثانية

66
00:06:16,760 --> 00:06:18,500
...لحظة، الوسط

67
00:06:24,940 --> 00:06:27,510
تلك المخيلة مهمة

68
00:06:29,140 --> 00:06:29,940
فهمت

69
00:06:31,650 --> 00:06:32,080
!القاعدة الأولى

70
00:06:33,250 --> 00:06:33,580
!للخارج

71
00:06:34,880 --> 00:06:39,550
!بوجود راكض على الثانية لتعديل النتيجة، أويكاوا في المضرب الآن

72
00:06:39,550 --> 00:06:44,260
وفقًا للمدرب تيرادا، كان ليكون ضاربًا لو لم يكن راميًا

73
00:06:44,260 --> 00:06:48,000
مهاراته في الضرب وتنافسه الشديدين يعتبران ضمن الأفضل في الفريق

74
00:06:48,000 --> 00:06:51,000
!إنه الضارب الأمثل لهذه اللحظات

75
00:06:52,530 --> 00:06:53,970
تذكرت للتو أيضًا

76
00:06:55,940 --> 00:06:57,740
...الصيف الماضي

77
00:06:57,740 --> 00:07:00,480
...ضربتي المستقيمة نحو الرامي لحظة إحراز النقطة

78
00:07:00,880 --> 00:07:03,040
!كانت ضربة النصر

79
00:07:09,220 --> 00:07:09,850
!آمن

80
00:07:11,750 --> 00:07:13,050
...كانت قريبة

81
00:07:13,590 --> 00:07:16,160
تحسن مستواك في التلويح منذ السنة الماضية

82
00:07:20,660 --> 00:07:22,330
!إقصاء، ثلاثة للخارج

83
00:07:22,330 --> 00:07:24,200
!راكض واحد على القواعد! لا وجود لركضة تعديل

84
00:07:24,600 --> 00:07:26,000
!ممتاز

85
00:07:28,170 --> 00:07:30,140
...تبًا لتلك الرميات الخطرة التي يرميها ذلك الفتى

86
00:07:30,770 --> 00:07:34,340
!نهائي شمال طوكيو، نهاية الشوط الثامن

87
00:07:34,740 --> 00:07:37,980
!ما زل سيشو متقدمًا بنقطة

88
00:07:42,650 --> 00:07:45,890
...لو استمر الأمر كما هو، فلن يحين دورك يا ميشيما

89
00:07:46,650 --> 00:07:49,390
...هذا ليس ما يدور

90
00:07:51,790 --> 00:07:53,800
في مخيلتي

91
00:07:54,700 --> 00:07:57,300
المخيلة مهمة كما تعلم

92
00:07:59,370 --> 00:08:01,640
!شوط نهاية المعركة على وشك أن يبدأ

93
00:08:02,370 --> 00:08:04,870
الضارب الثالث، القاعدة الثالثة، ناكانيشي

94
00:08:05,510 --> 00:08:07,710
!أرهم قوتك يا ناكانيشي

95
00:08:18,450 --> 00:08:20,520
!أمسكت! لقد أمسكت

96
00:08:20,520 --> 00:08:22,860
!إمساك رائع من قبل لاعب القاعدة الثالثة ميشيما

97
00:08:24,430 --> 00:08:26,730
!كانت ستكون ضربة بعيدة لو لم يمسك بها

98
00:08:26,730 --> 00:08:29,660
...وباعتبار أن الضارب الرابع أزوما هو التالي

99
00:08:30,430 --> 00:08:33,870
!فسيكون هذا أسوأ موقف يعيشه فريقه ريو الآن

100
00:08:34,670 --> 00:08:38,610
!نحن في نهاية الشوط التاسع من نهائي شمال طوكيو

101
00:08:38,610 --> 00:08:42,510
!متخلفًا بنقطة، ينطلق ريو نحو هجمته الأخيرة

102
00:08:42,510 --> 00:08:43,750
اللحظات الحاسمة ستبدأ الآن

103
00:08:44,380 --> 00:08:46,010
ثلاثة إقصاءات أخرى فقط

104
00:08:46,010 --> 00:08:46,450
!أجل

105
00:08:47,820 --> 00:08:49,180
نحن في المقدمة، أليس كذلك؟

106
00:08:51,050 --> 00:08:53,150
إنه الشوط التاسع الآن، صحيح؟

107
00:08:58,560 --> 00:08:59,390
!لا مكان تلجأ إليه

108
00:09:00,060 --> 00:09:03,100
!لاعب الوسط الأيمن أمسك بها قرب منطقة الخطأ، خروج واحد

109
00:09:03,830 --> 00:09:07,540
!مهاجم ريو الأول لم يستطع الوصول

110
00:09:08,670 --> 00:09:09,040
!إصابة

111
00:09:09,570 --> 00:09:11,670
يا له من لاعب سنة ثانية بارع

112
00:09:13,110 --> 00:09:15,180
إنه يلوح دون أي خوف من الإقصاء

113
00:09:15,840 --> 00:09:19,610
أصبح سوما الضارب الأول رغم كونه في السنة الثانية

114
00:09:19,610 --> 00:09:22,880
ومع ذلك، لم يقدم أداءً جيدًا حتى الآن

115
00:09:23,350 --> 00:09:26,590
لا أتذكر أنه تعرض لثلاثة إقصاءات من قبل

116
00:09:27,520 --> 00:09:28,420
!الإصابة الثانية

117
00:09:28,990 --> 00:09:31,060
!وإصابة أخرى، لا مفر

118
00:09:31,530 --> 00:09:33,760
!اضربها يا سوما

119
00:09:34,160 --> 00:09:36,960
إنه سريع بما يكفي ليضربها، حتى ولو كانت أرضية لداخل الملعب

120
00:09:40,570 --> 00:09:42,570
!لقد مرت! مارة من عند الخط الأيمن

121
00:09:43,740 --> 00:09:44,410
!آمن

122
00:09:44,410 --> 00:09:44,910
!ممتاز

123
00:09:44,910 --> 00:09:46,240
!مزدوجة! مزدوجة

124
00:09:47,210 --> 00:09:50,680
إنه أفضل من يمكنه قيادة الفريق السنة القادمة

125
00:09:51,150 --> 00:09:53,550
!لسنا مهتمين بالسنة القادمة الآن

126
00:09:54,120 --> 00:09:56,250
!يبدو أن المباراة لن تنتهي بسهولة هكذا

127
00:09:56,250 --> 00:09:59,250
!واحد للخارج، وراكض على الثانية! فرصة لضربة تعديل النتيجة

128
00:10:03,990 --> 00:10:05,260
!الإصابة الثالثة

129
00:10:07,930 --> 00:10:09,630
!الضارب الثاني كيشي أُقصي

130
00:10:09,930 --> 00:10:12,000
!اثنان للخارج! اثنان للخارج

131
00:10:12,900 --> 00:10:15,200
...واحد آخر

132
00:10:15,540 --> 00:10:18,910
!واحد آخر! واحد آخر

133
00:10:29,020 --> 00:10:30,080
...تبًا لهذا الفتى

134
00:10:31,290 --> 00:10:33,250
اشعر بالضغط قليلاً على الأقل

135
00:10:33,960 --> 00:10:35,690
الفوز سينقلك لكوشين كما تعلم

136
00:10:36,720 --> 00:10:40,660
أكان كو هكذا دائمًا؟

137
00:10:41,360 --> 00:10:42,100
كلا

138
00:10:43,000 --> 00:10:48,140
اعتاد أن يكون مثلي تمامًا: يهتز بسهولة ويفتقد الثبات

139
00:10:48,140 --> 00:10:50,770
أما هذه فهي شخصية واكا-تشان

140
00:10:53,170 --> 00:10:53,680
!حسنٌ

141
00:11:26,340 --> 00:11:26,910
!للخارج

142
00:11:27,740 --> 00:11:31,350
!تسببت تمريرة أكايشي بملامسة على القاعدة الثانية

143
00:11:32,080 --> 00:11:34,050
!بوجود 3 إقصاءات، ينتهي الشوط التاسع

144
00:11:34,920 --> 00:11:37,790
...ولكن، بتعادل في النتيجة

145
00:11:37,790 --> 00:11:39,920
!سوف تستمر هذه المباراة

146
00:11:40,320 --> 00:11:42,720
...نلحق بهم، ومن ثم نصل للأشواط الإضافية

147
00:11:42,720 --> 00:11:45,360
وفي النهاية ننتصر، أليس كذلك؟

148
00:12:02,210 --> 00:12:05,110
!واحد لواحد، لم يفز أحد بعد

149
00:12:05,110 --> 00:12:08,380
!يستمر نهائي شمال طوكيو مع الأشواط الإضافية

150
00:12:08,380 --> 00:12:14,490
!أزوما! ميشيما! سيبدأ كلا الطرفين بالضاربين الرابعين

151
00:12:14,990 --> 00:12:21,700
...يا لها من معجزة.. ضاربان ببراعة ميشيما في نفس السنة

152
00:12:25,370 --> 00:12:28,740
...كيتامورا. إن جعلوا أزوما يمشي

153
00:12:28,740 --> 00:12:30,870
فلن يكون عليك مواجهة ميشيما مباشرة، أليس كذلك؟

154
00:12:31,710 --> 00:12:34,580
سوف يواجه أزوما بكل تأكيد

155
00:12:35,910 --> 00:12:38,110
حتى أواجه ميشيما لاحقًا

156
00:12:41,080 --> 00:12:45,220
هذا إن كان يثق بضاربهم الرابع

157
00:12:49,420 --> 00:12:50,190
!إصابة

158
00:12:51,760 --> 00:12:53,900
...يبدو أن هذا ما سيفعله

159
00:12:54,360 --> 00:12:57,370
ذاك اللاعب الأول للصيف

160
00:13:01,470 --> 00:13:03,740
!استمتع بوقتك فقط يا يوهي

161
00:13:04,910 --> 00:13:05,740
...شكرًا

162
00:13:05,740 --> 00:13:09,110
...لا تحتاج لمكبر الصوت وأنت تملك صوتًا كهذا

163
00:13:15,480 --> 00:13:18,650
!لن أسمح لك بالحصول على ركضة كاملة أبدًا

164
00:13:22,560 --> 00:13:23,790
...لن أسمح لك بالحصول

165
00:13:25,830 --> 00:13:27,100
!على ركضة كاملة أبدًا

166
00:13:30,230 --> 00:13:30,800
!ممتاز

167
00:13:31,230 --> 00:13:33,030
!ليس ممتازًا

168
00:13:36,840 --> 00:13:37,340
!آمن

169
00:13:38,170 --> 00:13:39,840
!ثلاثية

170
00:13:39,840 --> 00:13:44,780
!رغم تمريرات ريو الممتازة، استطاع أزوما الاستيلاء على قاعدة

171
00:13:45,410 --> 00:13:46,210
!ممتاز

172
00:13:46,210 --> 00:13:49,180
!عادة ما يكون هادئًا حتى لو وصل، ولكن أزوما يعبر عن فرحته الآن

173
00:13:55,860 --> 00:14:01,800
<font color="#ead15f" size="60" size="cx59.8" size="cy59.5)">أكايشي</font>

174
00:13:56,820 --> 00:14:01,800
!لا خروج، وراكض على الثالثة! الشوط العاشر، لدى سيشو فرصة للفوز

175
00:14:02,860 --> 00:14:05,670
...ضربة قد تعني النهاية! خارج الملعب، ضغط

176
00:14:05,670 --> 00:14:10,270
!رمية جامحة، كرة ممررة، خطأ، خطأ رمي! أي شيء وسينتهي كل شيء

177
00:14:10,270 --> 00:14:13,170
!بداية الشوط العاشر، سيشو في الهجوم بلا خروج، وراكض على الثالثة

178
00:14:14,140 --> 00:14:18,750
!إنها لحظة حاسمة لريو، والذي يسعى للهيمنة على كلا البطولتين، ربيع وصيف كوشين

179
00:14:18,750 --> 00:14:22,350
!في مربع الضرب يقف الضارب الخامس، القائد أكايشي الذي ضرب الركضة الأولى

180
00:14:22,850 --> 00:14:25,990
!والسادس، كيتامورا التالي في القائمة

181
00:14:26,350 --> 00:14:27,520
!حسنٌ

182
00:14:27,520 --> 00:14:28,420
!المباراة لنا

183
00:14:28,420 --> 00:14:28,890
!أجل

184
00:14:28,890 --> 00:14:31,030
...اهدأوا، اهدأوا

185
00:14:31,960 --> 00:14:32,890
...إنها خالية

186
00:14:33,660 --> 00:14:34,360
ماذا؟

187
00:14:35,460 --> 00:14:36,600
...القاعدتين الأولى والثانية

188
00:14:39,730 --> 00:14:41,470
!الكرة الرابعة

189
00:14:41,740 --> 00:14:44,010
!لا خروج، خطة القواعد الممتلئة

190
00:14:44,010 --> 00:14:48,810
!بامتلاء القواعد، يختار ريو المراهنة بضاربيه السابع والثامن والتاسع

191
00:14:49,580 --> 00:14:51,780
...خطة القواعد الممتلئة

192
00:14:53,610 --> 00:14:56,820
أصبحت فرصنا أفضل، صحيح؟

193
00:14:56,820 --> 00:15:00,020
أجل. خطأ واحد وسنحرز ركضات عديدة

194
00:15:00,720 --> 00:15:05,460
ولكن لو لم يحدث الخطأ، لن نحصل على الركضة التي كان يفترض بنا الحصول عليها

195
00:15:08,900 --> 00:15:10,700
!حسنٌ! لنفعلها

196
00:15:15,340 --> 00:15:16,700
...بالرغم مما يبدو عليه

197
00:15:17,240 --> 00:15:21,140
إلا أنه لاعب محبوب من الجميع في الفريق

198
00:15:24,580 --> 00:15:25,110
!ممتاز

199
00:15:26,550 --> 00:15:27,550
يمكنني معرفة السبب

200
00:15:29,120 --> 00:15:29,980
!ثلاثة للخارج، تغيير

201
00:15:30,850 --> 00:15:32,920
...في هذه اللحظة الحاسمة، دون ذكر عدم وجود ضربات

202
00:15:33,620 --> 00:15:39,260
!لم نر أية كرة للخارج، ضغط، رمية جامحة، كرة ممررة، خطأ، خطأ رمي حتى

203
00:15:39,260 --> 00:15:44,500
!بعد نجاتهم من عنق الزجاجة، يبدأ ريو نهاية الشوط العاشر بميشيما

204
00:15:44,500 --> 00:15:49,270
!هذا أفضل وضع لريو، والأسوأ لسيشو

205
00:15:50,200 --> 00:15:51,970
عليك أن تقصيه

206
00:15:52,970 --> 00:15:56,180
سيحصل ريو على دفعة معنوية كبيرة إن وصل لقاعدة

207
00:15:56,980 --> 00:16:01,550
لنوقف اندفاعهم، علينا أن نوقفهم من البداية

208
00:16:02,150 --> 00:16:03,650
...من السهل عليك قول هذا

209
00:16:04,590 --> 00:16:07,420
بما أنت عليه اليوم، يمكنك فعلها

210
00:16:10,020 --> 00:16:14,460
لا أعلم ما حدث، ولكن يمكنك فعلها الآن

211
00:16:17,670 --> 00:16:18,800
أتفق معه

212
00:16:20,600 --> 00:16:22,500
بما أنت عليه اليوم، يمكنك فعلها

213
00:16:25,640 --> 00:16:28,540
نهاية الشوط العاشر، ريو في الهجوم

214
00:16:29,410 --> 00:16:32,880
الضارب الرابع، القاعدة الثالثة، ميشيما

215
00:16:43,730 --> 00:16:44,230
!إصابة

216
00:16:45,030 --> 00:16:47,100
من كان ليتوقع ظهور هذه السرعة في هذا الوقت من المباراة؟

217
00:16:48,560 --> 00:16:51,430
...هذا ليس عادلاً.. كلما حان دوري

218
00:16:51,930 --> 00:16:53,300
هذه ضريبة كونك الضارب الرابع

219
00:16:57,210 --> 00:16:58,170
!هذا صحيح

220
00:17:26,970 --> 00:17:29,570
!قليلاً، قليلاً إلى اليسار

221
00:17:29,570 --> 00:17:31,370
...عشرة سنتيمترات أخرى

222
00:17:31,770 --> 00:17:33,640
...وأحلامنا في الوصول لكوشين

223
00:17:34,110 --> 00:17:36,580
...كانت ستذهب أدراج الرياح

224
00:17:40,110 --> 00:17:41,320
إصابتين

225
00:17:44,720 --> 00:17:47,360
بما أنت عليه اليوم، ستكون بخير

226
00:17:55,860 --> 00:17:56,360
!للخارج

227
00:17:56,900 --> 00:17:58,370
!لقد أمسكها

228
00:17:58,370 --> 00:18:01,800
!ضربة مستقيمة مذهلة أوقفها أزوما بمسكة مذهلة أيضًا

229
00:18:02,740 --> 00:18:03,570
واحد للخارج

230
00:18:12,980 --> 00:18:14,720
...كانت قريبة

231
00:18:14,720 --> 00:18:15,950
...أصابني التعب من مجرد متابعتهم

232
00:18:18,020 --> 00:18:20,890
تسلق الجبال أكثر استرخاءً مقارنة بهذا

233
00:18:21,520 --> 00:18:23,260
!أقصي شيشيدو أيضًا

234
00:18:23,260 --> 00:18:28,260
!إنها نهاية الشوط العاشر! تستمر المباراة في كون التوقع فيها صعبًا

235
00:18:30,930 --> 00:18:31,800
!الإصابة الثالثة

236
00:18:32,400 --> 00:18:35,740
!في المنتصف تمامًا، ثم انخفضت! يا له من انخفاض حاد

237
00:18:36,400 --> 00:18:39,540
تبًا. لم أحصل على ضربة جيدة واحدة حتى اليوم

238
00:18:40,340 --> 00:18:43,710
أنت أكثر شخص لا يرغب بتواجدك في الملعب

239
00:18:43,710 --> 00:18:48,680
بمعنى أنه يقلق بشأنك أكثر مما يفعل لأزوما

240
00:18:50,650 --> 00:18:51,850
فهمت

241
00:18:51,850 --> 00:18:54,490
كم هو مذهل أويكاوا. ذلك الفتى يفهم تمامًا

242
00:18:54,490 --> 00:18:56,760
!حسنٌ. انتظرني المرة المقبلة

243
00:18:57,660 --> 00:19:00,700
لا تنسَ. هذا أفضل خصالك

244
00:19:01,830 --> 00:19:04,630
!وأخيرًا، نهاية الشوط 11. ريو في الهجوم

245
00:19:05,700 --> 00:19:08,840
ركضة واحدة لهم وسينتهي كل شيء؟

246
00:19:09,600 --> 00:19:11,770
هل أنت مستمتعة، أوبا؟

247
00:19:12,740 --> 00:19:15,180
اذهبي لتقولي لكو كلامًا لطيفًا بعد المباراة

248
00:19:17,680 --> 00:19:19,110
...بالطبع، إن فزنا

249
00:19:19,810 --> 00:19:21,620
اذهبي فقط، بعد المباراة

250
00:20:13,270 --> 00:20:13,840
!الإصابة الثالثة

251
00:20:14,970 --> 00:20:17,670
!أقصي نيشياما بفضل تلويحة خاطئة

252
00:20:18,110 --> 00:20:20,740
ينتهي الشوط 11 دون أي وصول لأية قاعدة

253
00:20:20,740 --> 00:20:24,080
!تستمر المباراة نحو الشوط 12 بالتعادل واحد لواحد

254
00:20:30,520 --> 00:20:30,850
!للخارج

255
00:20:31,950 --> 00:20:32,450
!للخارج

256
00:20:33,190 --> 00:20:37,290
!بعد مشية أزوما، خطط أكايشي لإيصاله أبعد

257
00:20:37,690 --> 00:20:42,600
!ولكن انتهى الأمر بلعبة مزدوجة! اثنان للخارج الآن، ولا وجود لأي راكض

258
00:20:43,130 --> 00:20:46,530
الضارب السادس، الرامي، كيتامورا

259
00:20:47,800 --> 00:20:49,240
!اضربها يا كو

260
00:21:02,550 --> 00:21:04,050
أتود التلويح قليلاً؟

261
00:21:04,620 --> 00:21:05,720
!ضرب رائع

262
00:21:06,250 --> 00:21:09,160
عليك أن توصلني لمدرسة السباحة بدراجتك، حسنٌ؟

263
00:21:09,660 --> 00:21:10,560
مثير للشفقة

264
00:21:10,960 --> 00:21:12,930
!كم تود موميجي تناول بعض الساشيمي

265
00:23:09,840 --> 00:23:09,880
Preview

266
00:23:10,980 --> 00:23:14,320
أنا الرامي، وأنت الملتقط"، أليس كذلك؟"

267
00:23:14,320 --> 00:23:17,220
أجل. داخل ملعب كوشين الممتلئ

268
00:23:18,090 --> 00:23:22,060
حين تنتهي المباراة، اذهب واحتضن تسوكيشيما أوبا

269
00:23:23,020 --> 00:23:25,930
!ألم أخبرك أنني أكرهك كثيرًا؟

270
00:23:25,930 --> 00:23:28,430
نعم. أعلم هذا

271
00:23:29,260 --> 00:23:31,070
الحلقة الأخيرة من كروس غيم

272
00:23:31,070 --> 00:23:32,800
أكثر من أي شخص آخر في العالم

273
00:23:34,100 --> 00:23:37,970
لطالما كرهتك دائمًا

274
00:23:39,620 --> 00:23:39,690
~('-'~)