[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: English
PlayResX: 640
PlayResY: 480
LangCode: enUS
LangString: English (US)
Created: 14 hours ago
ProgressString:
StatusString: Approved
WrapStyle: 0
ScriptType: v4.00+
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: UN-GO
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Caption Top,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,60,60,40,1
Style: Title,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,7,200,60,40,1
Style: Episode Num,Trebuchet MS,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,9,60,90,40,1
Style: Main Dialog,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,80,80,40,1
Style: Main Dialog Italic,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,80,80,40,1
Style: Opening Song,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,60,60,40,1
Style: Ending Song,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,60,60,25,1
Style: Source,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,7,200,60,40,1
Style: Name,Trebuchet MS,26,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,9,60,50,40,1
Style: Name Sub,Trebuchet MS,22,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,9,60,50,40,1
Style: Song,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,60,60,20,1
Style: عام,Hacen Liner XL,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: لوحة,AF_Buryidah,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: لوحة 2,AF_Buryidah,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: أغنية البداية,AF_Quseem,45,&H00D5D9B2,&H004A4973,&H004A4973,&H00D5D9B2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: عنوان الحلقة,AGA Abasan Regular,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: أغنية النهاية,MCS Badr S_U normal.,35,&H004ADBE9,&H005E523F,&H005E523F,&H005E523F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.53,0:00:07.94,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,هل سأموت ؟
Dialogue: 0,0:00:09.49,0:00:11.32,عام,Inga,0000,0000,0000,,...أنت ميت
Dialogue: 0,0:00:14.87,0:00:16.66,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,من أنت ؟
Dialogue: 0,0:00:22.21,0:00:23.21,عام,Inga,0000,0000,0000,,...( إينجا )
Dialogue: 0,0:00:38.98,0:00:43.10,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,لم يفترض على الأمر أن يكون هكذا , رأسٌ بيدي
Dialogue: 0,0:00:43.60,0:00:49.44,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,يناضل للهرب من عالمه المشبع
Dialogue: 0,0:00:51.03,0:00:55.20,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,الوقت يمضي كهمس الرمال
Dialogue: 0,0:00:55.70,0:00:58.91,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,هذه الملابسات لا تتغير
Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:01.96,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,أحدق إلى الغد الخالي من الأحلام
Dialogue: 0,0:01:03.88,0:01:09.01,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,أرغب أن أقول وداعاً لحيرة الأمس
Dialogue: 0,0:01:10.38,0:01:14.47,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,أنا أحاول التواصل , كما لو أنني أقاوم
Dialogue: 0,0:01:14.64,0:01:20.18,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,نحن نبكي ملايين المرات ومن ثم نولد من جديد
Dialogue: 0,0:01:20.48,0:01:23.39,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,لنواصل طريقنا مع هذه العيون الحمراء
Dialogue: 0,0:01:23.39,0:01:26.61,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,إلى ذلك المستقبل المتخيل
Dialogue: 0,0:01:26.61,0:01:32.15,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,تعال هنا إلى جانبي , فأنا أصفق بيدي
Dialogue: 0,0:01:32.36,0:01:34.24,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,من أنت ؟ من أنت ؟
Dialogue: 0,0:01:34.24,0:01:38.45,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,لقد سحبت عيني إلى الظلمات
Dialogue: 0,0:01:38.62,0:01:44.25,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,لا أستطيع رؤية أي شيء , لا أعرف أي شيء , ولكنني سأواصل طريقي
Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:50.51,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,إلى المكان حيث الضوء يسطع وأنت تنتظرني به
Dialogue: 0,0:01:50.51,0:01:52.84,عنوان الحلقة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(101,53)}الحلقة 01
Dialogue: 0,0:01:50.51,0:01:52.84,عنوان الحلقة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(250,314)}جريمة في الحفلة الراقصة
Dialogue: 0,0:01:54.35,0:01:56.35,عام,Rie,0000,0000,0000,,....لا أرغب أن أفعل هذا بحق
Dialogue: 0,0:01:56.35,0:01:57.43,عام,Maid,0000,0000,0000,,!لا تكوني هكذا
Dialogue: 0,0:01:57.06,0:01:59.56,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\fade(250,0,0,0,0,0,0)\pos(533,172)}{\b1}ري{\b0} كايشو
Dialogue: 0,0:01:56.56,0:01:59.56,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\fade(250,0,0,0,0,0,0)\pos(428,63)}ابنة كايشو رينروكرو\Nتعيش في المنزل
Dialogue: 0,0:01:57.43,0:01:59.23,عام,Maid,0000,0000,0000,,.( إنها حفلة تديرها مجموعة ( كانو
Dialogue: 0,0:02:00.06,0:02:03.44,عام,Rie,0000,0000,0000,,في القرن التاسع عشر , فستان الحفلة الراقصة مزعج , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:02:03.44,0:02:04.61,عام,Rie,0000,0000,0000,,...التنورة تكون هكذا
Dialogue: 0,0:02:04.61,0:02:05.86,عام,Rie,0000,0000,0000,,....و مشد الخصر يكون هكذا
Dialogue: 0,0:02:05.86,0:02:07.53,عام,Maid,0000,0000,0000,,.لقد قرأتي الأمر جيداً
Dialogue: 0,0:02:07.40,0:02:09.53,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\a5\fade(300,0,0,0,0,0,0)\pos(108,167)}خادمة عائلة كايشو
Dialogue: 0,0:02:07.40,0:02:09.53,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\a5\fade(300,0,0,0,0,0,0)\pos(10,328)}رئيسة الخدم
Dialogue: 0,0:02:07.53,0:02:07.86,عام,Rie,0000,0000,0000,,...حسناً
Dialogue: 0,0:02:07.86,0:02:08.74,عام,Maid,0000,0000,0000,,...( في ( المانقا
Dialogue: 0,0:02:08.74,0:02:09.70,عام,Rie,0000,0000,0000,,...حسناً
Dialogue: 0,0:02:09.70,0:02:11.03,عام,Maid,0000,0000,0000,,.لا تقلقي
Dialogue: 0,0:02:11.03,0:02:15.16,عام,Maid,0000,0000,0000,,.لقد قام المشرف على الحفلة بإرسال هذا الفستان التنكري من أجل حفلته خصيصاً
Dialogue: 0,0:02:15.16,0:02:17.33,عام,Maid,0000,0000,0000,,....إن التصميم عادي , ولكن
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:21.46,عام,Rie,0000,0000,0000,,...افعلي ما طاب لكِ
Dialogue: 0,0:02:21.46,0:02:24.71,عام,Maid,0000,0000,0000,,.بهذا , أنتِ لن تسببي بأي إحراج كونكِ ممثلة السيد
Dialogue: 0,0:02:24.71,0:02:26.00,عام,Rie,0000,0000,0000,,ممثلة !؟
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:31.09,عام,Rie,0000,0000,0000,,!في التلفاز يقولون بأن الرئيس ( كانو ) سيتم إلقاء القبض عليه اليوم أو غداً
Dialogue: 0,0:02:32.01,0:02:34.85,عام,Maid,0000,0000,0000,,.إنهم يقولون أموراً لا أساس لها من الصحة على التلفاز
Dialogue: 0,0:02:36.76,0:02:41.56,عام,Rie,0000,0000,0000,,!على كلٍ , لا يوجد أملٌ بأن أذهب لتلك الحفلة لوحدي
Dialogue: 0,0:02:49.53,0:02:51.45,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.( إنه يلائمكِ يا ( ري
Dialogue: 0,0:02:51.45,0:02:52.66,عام,Rie,0000,0000,0000,,!أبتاه
Dialogue: 0,0:02:52.66,0:02:54.70,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.لابد وأن ارتدائكِ له كان عصيباً
Dialogue: 0,0:02:55.49,0:02:58.16,لوحة 2,Sign,0090,0000,0000,,{\a5\bord1\fade(300,0,0,0,0,0,0)\c&HFFFFFF&\pos(97,184)}{\b1}رينروكرو{\b0} رينروكو
Dialogue: 0,0:02:55.28,0:02:58.16,لوحة 2,Sign,0090,0000,0000,,{\a5\bord1\fade(300,0,0,0,0,0,0)\c&HFFFFFF&\pos(36,4)}رئيس النظام الإلكتروني الياباني للعدالة
Dialogue: 0,0:02:55.74,0:03:00.41,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,فيما سبق , قامت اليابان بتشييد قاعة رقص من أجل إقامة الحفلات
Dialogue: 0,0:03:00.41,0:03:02.96,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.من أجل  نيل المعاهدات العادلة من الدول الأجنبية
Dialogue: 0,0:03:02.96,0:03:05.42,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,إن فكرة ( كانو ) هي أن يعيد هذا المبدأ
Dialogue: 0,0:03:05.42,0:03:08.21,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.وينظر إلى العلاقات الدولية بعين منتعشة
Dialogue: 0,0:03:08.21,0:03:10.34,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.أنا لن أفعلها , فأوصلي له اعتذاري
Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:11.42,عام,Rie,0000,0000,0000,,...لا يمكن
Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:14.76,عام,Guard,0000,0000,0000,,...سيدي , الآنسة ( كوياما)  من شرطة المدعي العام أتت قبل
Dialogue: 0,0:03:12.80,0:03:14.43,لوحة 2,Sign,0120,0000,0000,,{\a5\bord1\fade(300,0,0,0,0,0,0)\c&HFFFFFF&\pos(122,175)}{\b1}كوياما{\b0} إيزمي
Dialogue: 0,0:03:12.80,0:03:14.43,لوحة 2,Sign,0120,0000,0000,,{\a5\bord1\fade(300,0,0,0,0,0,0)\c&HFFFFFF&\pos(84,25)}ضابطة من مكتب المدعي العام , منسقة قسم المدعي العام
Dialogue: 0,0:03:14.76,0:03:15.68,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,الآنسة ( إيزمي ) ؟
Dialogue: 0,0:03:15.68,0:03:19.93,عام,Izumi,0000,0000,0000,,...أيها الرئيس ( كايشو ) , لقد سمعت بأنك ذاهبٌ إلى حفلة ( كانو ) بهذا المساء
Dialogue: 0,0:03:19.93,0:03:20.64,عام,Rie,0000,0000,0000,,!عذراً
Dialogue: 0,0:03:20.64,0:03:22.64,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.( أنا صديق ( لكانو
Dialogue: 0,0:03:23.10,0:03:26.23,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.أيها الرئيس , أنت مستشار للمدعي العام
Dialogue: 0,0:03:26.23,0:03:26.81,عام,Rie,0000,0000,0000,,!عذراً
Dialogue: 0,0:03:26.81,0:03:30.15,عام,Izumi,0000,0000,0000,,....إنها فرصةً لك كي تقوم بالتحقيق مع ( كانو ) مباشرةً
Dialogue: 0,0:03:32.90,0:03:37.12,عام,Rie,0000,0000,0000,,!( في هذه الليلة , أنا سأكون ممثلة ( كايشو رينروكرو
Dialogue: 0,0:03:37.12,0:03:39.37,عام,Maid,0000,0000,0000,,...ياله من تناقض
Dialogue: 0,0:03:46.08,0:03:48.25,عام,Izumi,0000,0000,0000,,...إنه محجوز ! أرجوك خذ مصعداً آخر
Dialogue: 0,0:03:47.50,0:03:49.30,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.محظوظ! إنه فارغ
Dialogue: 0,0:03:49.30,0:03:50.17,عام,Inga,0000,0000,0000,,!أنا سأضغط الزر
Dialogue: 0,0:03:50.17,0:03:51.01,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.الطابق الأخير
Dialogue: 0,0:03:51.01,0:03:51.59,عام,Inga,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:03:51.59,0:03:52.80,عام,Izumi,0000,0000,0000,,!أنتما
Dialogue: 0,0:03:52.80,0:03:55.30,عام,Izumi,0000,0000,0000,,ما شأنكما بحفلة اليوم !؟
Dialogue: 0,0:03:56.05,0:03:57.35,عام,Izumi,0000,0000,0000,,محقق ؟
Dialogue: 0,0:03:56.76,0:03:58.93,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\a5\bord1\fade(300,300,0,0,0,0,0)\shad0\bord0\pos(18,223)}{\b1}شينجورو{\b0} ياكي
Dialogue: 0,0:03:56.76,0:03:58.93,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\a5\bord1\fade(300,0,0,0,0,0,0)\bord0\shad0\pos(120,121)}محقق
Dialogue: 0,0:03:57.35,0:03:59.93,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.النائب العام ( كوياما ) , على ما يبدو بأنكِ لم ترسلي هذا لنا
Dialogue: 0,0:03:59.93,0:04:01.81,عام,Izumi,0000,0000,0000,,...هذا بديهي! لماذا أفعل هذا
Dialogue: 0,0:04:01.81,0:04:03.18,عام,Rie,0000,0000,0000,,...( عذراً , يا آنسة ( كوياما
Dialogue: 0,0:04:03.64,0:04:04.81,عام,Rie,0000,0000,0000,,من يكونون ؟
Dialogue: 0,0:04:04.81,0:04:06.10,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.لا تهتمي بأمرهم
Dialogue: 0,0:04:06.10,0:04:07.98,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.إن اقتربتي منهم , ففستانكِ سيتسخ
Dialogue: 0,0:04:08.48,0:04:09.77,عام,Inga,0000,0000,0000,,!أنا نظيف
Dialogue: 0,0:04:08.61,0:04:10.32,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\a5\bord1\fade(300,300,0,0,0,0,0)\shad0\bord0\pos(121,199)}{\b1}إينجا
Dialogue: 0,0:04:08.61,0:04:10.32,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\a5\bord1\fade(300,300,0,0,0,0,0)\shad0\bord0\pos(14,194)}مساعد المحقق
Dialogue: 0,0:04:09.77,0:04:11.53,عام,Inga,0000,0000,0000,,!( آنسة ( إيزومي
Dialogue: 0,0:04:12.24,0:04:13.95,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.حافظ على المسافة التي بيننا
Dialogue: 0,0:04:13.95,0:04:15.70,عام,Izumi,0000,0000,0000,,...إنها ابنة الرئيس كايشو
Dialogue: 0,0:04:15.70,0:04:17.49,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,ابنة ( رينروكرو ) ؟
Dialogue: 0,0:04:17.49,0:04:19.53,عام,Izumi,0000,0000,0000,,\N!كيف تجرأ على مناداة الرئيس باسمه المجرد
Dialogue: 0,0:04:19.53,0:04:22.58,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,هناك تجارةٌ غامضة على شبكة المعلومات تحتكر
Dialogue: 0,0:04:22.58,0:04:27.33,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.المال والتكنولوجيا , وهنالك مستشار على كل وزارة ووكالة
Dialogue: 0,0:04:28.96,0:04:31.67,عام,Ono,0000,0000,0000,,ماذا , هل أنت ( نابليون ) أيضاً يا سيد ( كاندا ) ؟
Dialogue: 0,0:04:31.67,0:04:34.80,عام,Kanda,0000,0000,0000,,...لقد قالت زوجتي بأنها الطريقة الوحيدة لفعلها
Dialogue: 0,0:04:35.30,0:04:37.80,عام,Ono,0000,0000,0000,,.إن بنوكك الدولية دائماً ما تزدهر بعد وقوع أي أزمة , هذا ما يقولونه
Dialogue: 0,0:04:35.34,0:04:37.80,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\fade(300,0,0,0,0,0,0)\b1\pos(539,179)}إيتو{\b0} أونو
Dialogue: 0,0:04:35.34,0:04:37.80,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\fade(300,0,0,0,0,0,0)\pos(405,31)}عضو في حزب الليبرالي للمواطنين
Dialogue: 0,0:04:37.80,0:04:39.51,عام,Kanda,0000,0000,0000,,.على الإطلاق
Dialogue: 0,0:04:38.68,0:04:40.68,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\fade(300,0,0,0,0,0,0)\c&HFFFFFF&\pos(562,171)}{\b1}ماساهيكو{\b0} كاندا
Dialogue: 0,0:04:38.68,0:04:40.68,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\fade(300,0,0,0,0,0,0)\pos(381,52)}ممثل فروع البنوك اليابانية الدولية للتداول
Dialogue: 0,0:04:39.51,0:04:41.51,عام,Kanda,0000,0000,0000,,.الفضل كله يعود لك
Dialogue: 0,0:04:41.51,0:04:44.06,عام,Kanda,0000,0000,0000,,...أتساءل كيف يتعامل السيد ( كانو ) مع ذلك
Dialogue: 0,0:04:44.56,0:04:48.48,عام,Ono,0000,0000,0000,,المدعي العام , وخصوصاً دائرة التنسيق المشتركة التي أُنشئت مؤخراً
Dialogue: 0,0:04:48.48,0:04:50.44,عام,Ono,0000,0000,0000,,.عازمون على إلقاء القبض عليه مهما يكن
Dialogue: 0,0:04:50.44,0:04:52.53,عام,Kanda,0000,0000,0000,,...إن حدث ذلك , فنحن أيضاً
Dialogue: 0,0:04:57.15,0:04:58.28,لوحة 2,Sign,0000,0000,0000,,{\fade(300,200,0,0,0,0,0)\c&HFFFFFF&\pos(548,173)}{\b1}نوبوزاني{\b0} كانو
Dialogue: 0,0:04:57.15,0:04:58.28,لوحة 2,Sign,0000,0000,0000,,{\fade(300,200,0,0,0,0,0)\c&HFFFFFF&\pos(421,48)}رئيس شركة كانو للتجارة
Dialogue: 0,0:04:59.37,0:05:00.12,لوحة 2,Sign,0000,0000,0000,,{\fade(300,0,0,0,0,0,0)\c&HFFFFFF&\pos(549,179)}{\b1}كانو{\b0} أتسوكو
Dialogue: 0,0:04:59.37,0:05:00.12,لوحة 2,Sign,0000,0000,0000,,{\fade(300,0,0,0,0,0,0)\c&HFFFFFF&\pos(400,46)}زوجة نوبوزن ورئيسة الشركات
Dialogue: 0,0:05:00.53,0:05:04.00,عام,Kanda,0000,0000,0000,,...سيد ( كانو ) شكراً لك على الدعوة
Dialogue: 0,0:05:02.83,0:05:04.00,عام,Ono,0000,0000,0000,,!( سيد ( كانو
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:06.87,عام,Ono,0000,0000,0000,,!إلقاء القبض عليك سيكون إساءة لقوة المدعي العام
Dialogue: 0,0:05:06.87,0:05:09.63,عام,Ono,0000,0000,0000,,!سأستخدم حفلة اليوم لأبعد عنك جميع الشبهات
Dialogue: 0,0:05:10.75,0:05:13.71,عام,Kanou,0000,0000,0000,,.أعتذر لأنني جعلتكما تخوضان العديد من المتاعب
Dialogue: 0,0:05:13.71,0:05:15.67,عام,Kanda,0000,0000,0000,,.لابد وأن الأمر عصيبٌ عليكِ يا سيدتي
Dialogue: 0,0:05:15.67,0:05:18.84,عام,Kanda,0000,0000,0000,,....لماذا تقيمين الحفلة بمنزلكِ
Dialogue: 0,0:05:18.84,0:05:21.72,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,.أنا خائفة من مغادرة المكان
Dialogue: 0,0:05:22.31,0:05:24.18,عام,Kanou,0000,0000,0000,,.والآن , لنذهب
Dialogue: 0,0:05:27.27,0:05:30.19,عام,Rie,0000,0000,0000,,.( لقد أتيت بصفتي ممثلة ( كايشو رينروكرو
Dialogue: 0,0:05:30.19,0:05:31.61,عام,Rie,0000,0000,0000,,.( أنا هي ( ري
Dialogue: 0,0:05:31.61,0:05:32.86,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,.نحن نقدر قدومكِ
Dialogue: 0,0:05:32.86,0:05:34.15,عام,Kanou,0000,0000,0000,,.شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:05:34.15,0:05:35.65,عام,Kanda,0000,0000,0000,,...( ابنة البروفيسور ( كايشو
Dialogue: 0,0:05:35.65,0:05:36.61,عام,Ono,0000,0000,0000,,!حسناً! حسناً
Dialogue: 0,0:05:37.07,0:05:40.32,عام,Ono,0000,0000,0000,,.( لم أحظى بشرف مقابلة السيد ( كايشو
Dialogue: 0,0:05:40.32,0:05:41.91,عام,Ono,0000,0000,0000,,.دعيني أحظى بشرف إلقاء التحية على ابنته
Dialogue: 0,0:05:42.37,0:05:45.33,عام,Woman,0000,0000,0000,,.....إذاً , إن البروفيسور ( كايشو ) موجودٌ حقاً
Dialogue: 0,0:05:45.58,0:05:46.83,عام,Mob,0000,0000,0000,,هل الرئيس هنا ؟
Dialogue: 0,0:05:46.91,0:05:47.87,عام,Mob,0000,0000,0000,,!( الرئيس ( كايشو
Dialogue: 0,0:05:47.87,0:05:48.83,عام,Mob,0000,0000,0000,,!( السيد ( كايشو
Dialogue: 0,0:05:48.83,0:05:49.58,عام,Mob,0000,0000,0000,,هل هو هنا ؟
Dialogue: 0,0:05:48.87,0:05:49.96,عام,Mob,0000,0000,0000,,!( البروفيسور ( كايشو
Dialogue: 0,0:05:49.96,0:05:50.46,عام,Mob,0000,0000,0000,,!الرئيس
Dialogue: 0,0:05:50.12,0:05:50.75,عام,Mob,0000,0000,0000,,!البروفيسور
Dialogue: 0,0:05:50.62,0:05:51.46,عام,Izumi,0000,0000,0000,,!تراجعوا
Dialogue: 0,0:05:54.92,0:05:56.42,عام,Rie,0000,0000,0000,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:05:57.55,0:05:59.55,عام,Rie,0000,0000,0000,,.جميعكم , سرني التعرف إليكم
Dialogue: 0,0:05:59.55,0:06:00.93,عام,Man,0000,0000,0000,,....إن كنتِ في الحفلة , فهذا يعني
Dialogue: 0,0:06:00.93,0:06:03.51,عام,Man,0000,0000,0000,,.( أن الرئيس ( كايشو ) يدعم الرئيس ( كانو
Dialogue: 0,0:06:03.51,0:06:05.93,عام,Man,0000,0000,0000,,إنه إذاً , يؤمن ببراءته , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:06:10.85,0:06:13.06,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,!( أهلاً , أهلاً , يا أيها الرئيس ( كانو
Dialogue: 0,0:06:13.06,0:06:15.86,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.شكراً جزيلاً لك على دعوتنا الليلة
Dialogue: 0,0:06:16.11,0:06:18.07,عام,Kanda,0000,0000,0000,,مـ..من تكون !؟
Dialogue: 0,0:06:18.94,0:06:20.32,عام,Inga,0000,0000,0000,,!بالحقيقة
Dialogue: 0,0:06:20.32,0:06:23.20,عام,Inga,0000,0000,0000,,!إنه منارة هذا العالم الفوضوي
Dialogue: 0,0:06:23.20,0:06:25.49,عام,Inga,0000,0000,0000,,الناس يدعونه بآخر محققٍ عظيم
Dialogue: 0,0:06:25.49,0:06:27.79,عام,Inga,0000,0000,0000,,!( ياكي شينجورو )
Dialogue: 0,0:06:27.79,0:06:30.46,عام,Ono,0000,0000,0000,,.يوكي ) , سبق لي وأن سمعت بهذا الاسم من قبل )
Dialogue: 0,0:06:30.46,0:06:32.71,عام,Kanda,0000,0000,0000,,إنه الذي يظهر دائماً في مسرح الجريمة
Dialogue: 0,0:06:32.71,0:06:35.75,عام,Kanda,0000,0000,0000,,!لكي ينتقد تحاليل الرئيس ( كايشو ) الرائعة
Dialogue: 0,0:06:35.75,0:06:38.96,عام,Ono,0000,0000,0000,,." هذا صحيح , لقد أطلقت الصحف عليه لقب " المحقق الخاسر
Dialogue: 0,0:06:38.96,0:06:40.30,عام,Ono,0000,0000,0000,,لماذا أنت هنا ؟
Dialogue: 0,0:06:40.30,0:06:41.22,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...من يعلم
Dialogue: 0,0:06:42.01,0:06:46.85,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.على كلٍ , استدعائي يعني أن هناك جريمة ستقع
Dialogue: 0,0:06:47.56,0:06:48.97,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.وستكون جريمة كبيرة
Dialogue: 0,0:06:49.23,0:06:52.10,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.( كانو ) في البداية , والآن يحاولون أن يتقربوا من الرئيس ( كايشو )
Dialogue: 0,0:06:52.10,0:06:53.69,عام,Izumi,0000,0000,0000,,!ليست لديهم أي مبادئ
Dialogue: 0,0:06:53.69,0:06:55.23,عام,Izumi,0000,0000,0000,,...اعذريني , يا آنستي
Dialogue: 0,0:06:55.48,0:06:57.86,عام,Rie,0000,0000,0000,,...( ذلك هو ( يوكي شينجورو
Dialogue: 0,0:06:58.32,0:07:00.03,عام,Rie,0000,0000,0000,,....المحقق الخاسر
Dialogue: 0,0:07:00.82,0:07:03.49,عام,Ono,0000,0000,0000,,!( لا أحد أعظم وأكثر وطنية من ( كانو نوبوزاني
Dialogue: 0,0:07:03.49,0:07:06.45,عام,Ono,0000,0000,0000,,تلك الاتهامات ضده , هي مجرد
Dialogue: 0,0:07:06.45,0:07:08.41,عام,Ono,0000,0000,0000,,!رضوخ دولي سببه ضغط من قبل الدول الأجنبية
Dialogue: 0,0:07:08.41,0:07:11.25,عام,Ono,0000,0000,0000,,!سيد ( كانو ) أنا أعدك بأننا سنحميك
Dialogue: 0,0:07:14.29,0:07:16.34,عام,Kanou,0000,0000,0000,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:07:16.34,0:07:20.13,عام,Kanou,0000,0000,0000,,{\a6}( إنه لشرفٌ عظيم بأن نستمع إلى كلمةٍ من السيد ( كاندا ماساهيكو
Dialogue: 0,0:07:20.13,0:07:23.05,عام,Kanou,0000,0000,0000,,{\a6}ممثل فروع البنوك اليابانية الدولية للتداول
Dialogue: 0,0:07:20.26,0:07:23.05,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,( لقد قام ( أونو ) بتمرير أعمال إعادة التعمير إلى ( كانو
Dialogue: 0,0:07:23.30,0:07:26.43,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لقد وفر ( كاندا ) الدعم من دولٍ أخرى
Dialogue: 0,0:07:27.56,0:07:31.48,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.ولكن , وسط هذا المثلث , هناك مالٌ يختفي
Dialogue: 0,0:07:27.89,0:07:29.97,عام,Kanda,0000,0000,0000,,{\a6}.مساء الخير جميعكم
Dialogue: 0,0:07:29.97,0:07:31.93,عام,Kanda,0000,0000,0000,,{\a6}( حالياً الرئيس ( كانو
Dialogue: 0,0:07:33.73,0:07:36.19,عام,Inga,0000,0000,0000,,مالذي تتمنونه ؟
Dialogue: 0,0:07:36.19,0:07:38.69,عام,Rie,0000,0000,0000,,.لقد أعتقدتك برفقة المحقق
Dialogue: 0,0:07:39.65,0:07:43.45,عام,Rie,0000,0000,0000,,لا تقل لي بأن فعلتك السابقة كان الهدف منها مساعدتي , لم تكن , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:07:43.70,0:07:45.45,عام,Rie,0000,0000,0000,,!أنا أكره المحقق الخاسر
Dialogue: 0,0:07:45.45,0:07:47.07,عام,Inga,0000,0000,0000,,هل هناك غرفة فوق هذه ؟
Dialogue: 0,0:07:47.58,0:07:50.79,عام,Rie,0000,0000,0000,,.( الطابق بأكمله هو منزل للرئيس ( كانو
Dialogue: 0,0:07:50.79,0:07:52.37,عام,SP,0000,0000,0000,,أنت , كيف عرفت ؟
Dialogue: 0,0:07:53.41,0:07:54.71,عام,Inga,0000,0000,0000,,من أنتِ ؟
Dialogue: 0,0:07:55.17,0:07:56.83,لوحة 2,Sign,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\fade(300,0,0,0,0,0,0)\pos(550,172)}{\b1}ريوكو{\b0} تيرادا
Dialogue: 0,0:07:55.17,0:07:56.83,لوحة 2,Sign,0000,0000,0000,,{\fade(300,0,0,0,0,0,0)\c&HFFFFFF&\pos(388,51)}إدارة شرطة الأنفاق , الشرطة الخاصة
Dialogue: 0,0:07:55.83,0:07:56.96,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!آنستي
Dialogue: 0,0:07:58.46,0:08:02.38,عام,Rie,0000,0000,0000,,...عذراً , لم يجب عليكِ أن  تخوضي غمار المتاعب بإحضارك الشرطة الخاصة لحمايتي
Dialogue: 0,0:08:02.38,0:08:03.26,عام,Inga,0000,0000,0000,,الشرطة الخاصة ؟
Dialogue: 0,0:08:05.13,0:08:08.43,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,.لا يمكننا تحمل إصابتكِ بأي مكروه يا آنستي
Dialogue: 0,0:08:08.43,0:08:09.18,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,.أعتمد عليكِ
Dialogue: 0,0:08:11.89,0:08:13.93,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,.والآن , لنقترح نخب
Dialogue: 0,0:08:16.10,0:08:18.15,عام,Izumi,0000,0000,0000,,نخب لأجل ماذا ؟
Dialogue: 0,0:08:18.15,0:08:21.07,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,بالطبع , نخب لكي
Dialogue: 0,0:08:21.07,0:08:22.86,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,تتبدد تهم النيابة العامة بأقرب وقت
Dialogue: 0,0:08:24.78,0:08:25.91,عام,Izumi,0000,0000,0000,,!آنستي
Dialogue: 0,0:08:25.91,0:08:27.03,عام,SP,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير ؟
Dialogue: 0,0:08:27.70,0:08:28.49,عام,Rie,0000,0000,0000,,.أنا...أنا آسفة
Dialogue: 0,0:08:29.33,0:08:32.41,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,...هل أثر ( الساكي ) عليكِ بسرعة
Dialogue: 0,0:08:42.13,0:08:44.13,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,آنستي , كيف تشعرين ؟
Dialogue: 0,0:08:45.09,0:08:48.51,عام,Rie,0000,0000,0000,,.أنا بخير , يا سيدتي
Dialogue: 0,0:08:56.60,0:09:01.65,عام,Kanou,0000,0000,0000,,,( جميعكم , هناك أمرٌ , أنا ( كانو نوبوزاني
Dialogue: 0,0:09:01.65,0:09:05.40,عام,Kanou,0000,0000,0000,,.أرغب بقوله بشأن التهم المرتبطة بي
Dialogue: 0,0:09:05.40,0:09:08.07,عام,Izumi,0000,0000,0000,,هل يعني بأنه مصّرٌ على براءته أمام حشدٍ كبير ؟
Dialogue: 0,0:09:08.28,0:09:09.41,عام,Izumi,0000,0000,0000,,!ياله من خاسر كبير
Dialogue: 0,0:09:25.88,0:09:26.97,عام,Rie,0000,0000,0000,,سيدتي !؟
Dialogue: 0,0:09:27.22,0:09:28.76,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!على ما يبدو أن هناك أمراً حدث
Dialogue: 0,0:09:35.68,0:09:37.39,عام,Hayami,0000,0000,0000,,.أنا ( هايامي ) , مع الشرطة
Dialogue: 0,0:09:37.39,0:09:39.69,عام,Hayami,0000,0000,0000,,....فريق التحقيق الجنائي سيصل قريباً , لذا حافظوا على مسرح الجريمة
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:38.89,لوحة 2,Sign,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\fade(300,0,0,0,0,0,0)\a5\pos(125,145)}{\b1}سايجن{\b0} هايامي
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:38.89,لوحة 2,Sign,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\fade(300,0,0,0,0,0,0)\a5\pos(30,25)}مدير مكتب الأمن , وقسم شرطة العاصمة
Dialogue: 0,0:09:39.69,0:09:41.77,عام,Izumi,0000,0000,0000,,نحن من دائرة التنسيق المشترك , يحق لنا إصدار أي قرار يخصنا
Dialogue: 0,0:09:41.77,0:09:43.61,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.وهذا يشمل بدأ التحقيق
Dialogue: 0,0:09:43.98,0:09:45.82,عام,Izumi,0000,0000,0000,,!إن المجرم موجودٌ بهذه القاعة
Dialogue: 0,0:09:45.82,0:09:47.90,عام,Izumi,0000,0000,0000,,!( الشخص الذي قتل ( كانو نوبوزاني
Dialogue: 0,0:09:48.65,0:09:53.03,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...قد لا تكون المسألة من فعلها , بل لماذا فعلها
Dialogue: 0,0:09:53.41,0:09:54.33,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!عزيزي
Dialogue: 0,0:09:59.25,0:10:01.33,عام,Rie,0000,0000,0000,,!( أيها الممثل ( كاندا )! أيها العضو ( أونو
Dialogue: 0,0:10:01.33,0:10:03.04,عام,Ono,0000,0000,0000,,ماذا هناك ؟
Dialogue: 0,0:10:03.04,0:10:06.88,عام,Rie,0000,0000,0000,,أين كنتما عند انطفاء الأنوار ؟
Dialogue: 0,0:10:06.88,0:10:08.72,عام,Ono,0000,0000,0000,,ماذا تقولين !؟
Dialogue: 0,0:10:08.72,0:10:11.26,عام,Kanda,0000,0000,0000,,تقلدين والدك , الرئيس ( كايشو ) , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:10:11.26,0:10:14.31,عام,Kanda,0000,0000,0000,,..بعد كل شي , العديد من القضايا حلت بمساعدةٍ منه
Dialogue: 0,0:10:14.31,0:10:16.02,عام,Rie,0000,0000,0000,,,قبل انطفاء الأنوار
Dialogue: 0,0:10:16.35,0:10:19.44,عام,Rie,0000,0000,0000,,.شخص يرتدي زي ( نابليون ) كان قرب المنصة
Dialogue: 0,0:10:19.44,0:10:21.52,عام,Rie,0000,0000,0000,,.العديد من الأشخاص أثبتوا هذا
Dialogue: 0,0:10:21.52,0:10:23.94,عام,Ono,0000,0000,0000,,من منا هو المجرم باعتقادكِ ؟
Dialogue: 0,0:10:23.94,0:10:25.40,عام,Rie,0000,0000,0000,,.قد تكونان كلاكما
Dialogue: 0,0:10:25.40,0:10:26.90,عام,Kanda,0000,0000,0000,,ماذا !؟
Dialogue: 0,0:10:26.90,0:10:29.65,عام,Rie,0000,0000,0000,,هناك تهم على السيد ( كانو ) بشأن اختلاسه للأموال
Dialogue: 0,0:10:29.65,0:10:32.24,عام,Rie,0000,0000,0000,,من دولٍ أخرى من أجل إعادة التعمير
Dialogue: 0,0:10:32.24,0:10:35.53,عام,Rie,0000,0000,0000,,.العضو ( أونو ) والسيد ( كاندا ) كلاكما على صلةٍ بهذا
Dialogue: 0,0:10:35.53,0:10:39.20,عام,Rie,0000,0000,0000,,....إن تم إلقاء القبض على السيد ( كانو ) فكلاكما ستكونان بمشاكل كبيرة
Dialogue: 0,0:10:39.20,0:10:43.92,عام,Ono,0000,0000,0000,,!( هذه سخافة! عند انطفاء الأنوار كنت أتحدث مع السيد ( كاندا
Dialogue: 0,0:10:43.92,0:10:46.67,عام,Kanda,0000,0000,0000,,!وبإمكاني إثبات براءة العضو ( أونو ) أيضاً
Dialogue: 0,0:10:46.67,0:10:50.13,عام,Rie,0000,0000,0000,,!لقد تعمدتما إلى اختيار زي ( نابليون ) كزي تنكري لكي لا يُتعرف عليكما
Dialogue: 0,0:10:50.55,0:10:53.72,عام,Rie,0000,0000,0000,,...لقد اعتقدتما بأنكما إن تمكنتما من دعم  حجة غيابكما
Dialogue: 0,0:10:56.85,0:10:57.68,عام,Izumi,0000,0000,0000,,...نعم
Dialogue: 0,0:10:58.27,0:10:59.27,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.عُلم
Dialogue: 0,0:11:03.44,0:11:05.02,عام,Rie,0000,0000,0000,,!سيدي المحقق الخاسر
Dialogue: 0,0:11:05.02,0:11:07.27,عام,Rie,0000,0000,0000,,.لا توجد حاجةٌ لك
Dialogue: 0,0:11:08.11,0:11:11.95,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,..إن والدك أيضاً , يتصرف كمحقق
Dialogue: 0,0:11:11.95,0:11:13.91,عام,Rie,0000,0000,0000,,!إن والدي يختلف عنك
Dialogue: 0,0:11:14.20,0:11:17.79,عام,Rie,0000,0000,0000,,!إنه يمنح النصائح من أجل مصلحة مستقبل هذه الدولة
Dialogue: 0,0:11:19.95,0:11:21.29,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.( عذراً يا ( ري
Dialogue: 0,0:11:21.29,0:11:22.92,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,هلا تحركتي قليلاً ؟
Dialogue: 0,0:11:27.00,0:11:29.92,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.( جميعكم , إنه الرئيس ( كايشو
Dialogue: 0,0:11:30.96,0:11:32.68,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.( أنا هو ( كايشو رينروكرو
Dialogue: 0,0:11:33.01,0:11:35.76,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.( لقد كنت صديقاً للسيد ( كانو
Dialogue: 0,0:11:35.76,0:11:39.22,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.أنا لست متواجدٌ بمسرح الجريمة , ولكنني سأعطيكم رأيي
Dialogue: 0,0:11:39.22,0:11:41.27,عام,Izumi,0000,0000,0000,,العديد من القضايا الصعبة حُلت
Dialogue: 0,0:11:41.27,0:11:42.98,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.( بفضل حكمة الرئيس ( كايشو
Dialogue: 0,0:11:42.98,0:11:44.73,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.إنه مستشار خاص لدائرة التنسيق المشتركة
Dialogue: 0,0:11:44.73,0:11:45.77,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.التابعة لمكتب المدعي العام
Dialogue: 0,0:11:45.77,0:11:48.98,عام,Rie,0000,0000,0000,,!( والدي , إن المجرمان هما , العضو ( أونو ) والممثل ( كاندا
Dialogue: 0,0:11:48.98,0:11:50.23,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:11:50.23,0:11:51.36,عام,Rie,0000,0000,0000,,أبي !؟
Dialogue: 0,0:11:51.36,0:11:56.20,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.لاشك وأنهما يرتديان الزي ذاته , ولكنهما يقفان بعيدان عن بعض
Dialogue: 0,0:11:56.20,0:12:01.08,عام,Izumi,0000,0000,0000,,على كلٍ , غير هذا , لم يشاهد أحدهم أي شخص مثير للشبهات قرب المنصة
Dialogue: 0,0:12:01.08,0:12:03.00,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.قبل انطفاء الأنوار
Dialogue: 0,0:12:03.00,0:12:05.17,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.لا , لقد كانوا هناك
Dialogue: 0,0:12:05.17,0:12:08.46,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.بالتأكيد , لقد كانوا هناك , ولكن في نقطة ما
Dialogue: 0,0:12:08.46,0:12:11.38,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,...لقد اختفوا من وعي الجميع
Dialogue: 0,0:12:11.92,0:12:13.92,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.بالحقيقة , إنهم لا يزالون هنا
Dialogue: 0,0:12:15.63,0:12:18.10,عام,Rie,0000,0000,0000,,...لقد فهمت...الشرطة الخاصة
Dialogue: 0,0:12:18.10,0:12:19.35,عام,Rie,0000,0000,0000,,!حراس الحماية
Dialogue: 0,0:12:19.35,0:12:23.48,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,في هذه الأيام , عند ذهاب أحد الشخصيات الهامة إلى مكان , فإنه يأخذ الحرس معه
Dialogue: 0,0:12:23.48,0:12:25.27,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,,إن عناصر الشرطة الخاص يتمركزون بمواقع
Dialogue: 0,0:12:25.27,0:12:28.15,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.حيث لا يمكن للأشخاص رؤيتهم
Dialogue: 0,0:12:28.15,0:12:30.52,عام,Hayami,0000,0000,0000,,هل تقول بأن الشرطة الخاصة هي من قتلت السيد ( كانو ) ؟
Dialogue: 0,0:12:30.52,0:12:33.57,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!لقد فهمت...هذه هي
Dialogue: 0,0:12:33.57,0:12:34.15,عام,Izumi,0000,0000,0000,,سيدتي ؟
Dialogue: 0,0:12:34.15,0:12:38.03,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!كانو )....إن زوجي لم يأخذ شيئاً له )
Dialogue: 0,0:12:38.66,0:12:41.24,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,الحقيقة هي أنه قام بأخذ أموال إعادة التعمير والمؤن
Dialogue: 0,0:12:41.24,0:12:44.29,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!وخبأهم في مكانٍ ماء بناءً على طلب شخصٍ ما من الحكومة
Dialogue: 0,0:12:44.96,0:12:47.75,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!لقد رغب أن يسدل الستار عن الحقيقة في هذه الليلة
Dialogue: 0,0:12:48.29,0:12:50.88,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,...ولكن قبل أن يبوح بها....كلب الحكومة
Dialogue: 0,0:12:50.88,0:12:52.05,عام,Izumi,0000,0000,0000,,!هذا غباء
Dialogue: 0,0:13:00.43,0:13:02.97,عام,Izumi,0000,0000,0000,,...مصعد السكن
Dialogue: 0,0:13:02.97,0:13:07.44,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,الشخص المزعوم غادر القاعة معنا , ومن ثم عاد فوراً
Dialogue: 0,0:13:07.44,0:13:09.69,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,....وعندما انطفأت الأنوار , لقد فعلت
Dialogue: 0,0:13:09.69,0:13:12.32,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,...أنا واثقٌ بأنه تم إخطارها بالبرنامج الزمني
Dialogue: 0,0:13:12.32,0:13:14.53,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,هذا فضيع !؟ لماذا تفعلون هذا !؟
Dialogue: 0,0:13:14.53,0:13:16.20,عام,Izumi,0000,0000,0000,,!أنتِ على خطأ يا سيدتي
Dialogue: 0,0:13:16.20,0:13:18.45,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,{\a6}كيف لي بأن أكون على خطأ ؟
Dialogue: 0,0:13:16.61,0:13:18.45,عام,Inga,0000,0000,0000,,...( شينجورو )
Dialogue: 0,0:13:19.49,0:13:21.07,عام,Inga,0000,0000,0000,,....لقد وصلت لأقصى حدودي
Dialogue: 0,0:13:21.87,0:13:23.45,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,!تمالك نفسك
Dialogue: 0,0:13:26.33,0:13:27.29,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,!( إينجا )
Dialogue: 0,0:13:27.75,0:13:29.50,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!الشرطة فعلتها! النيابة العامة فعلتها
Dialogue: 0,0:13:29.50,0:13:32.09,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!لا , شخصٌ أعلى منكِ بكثير
Dialogue: 0,0:13:32.09,0:13:34.34,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!لقد أرغمتي ( كانو ) على الانضمام إلى وزارة الدفاع الذاتية وقمتي بقتله
Dialogue: 0,0:13:34.34,0:13:35.17,عام,Izumi,0000,0000,0000,,!أنتِ مخطئة
Dialogue: 0,0:13:35.17,0:13:36.42,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!لستُ كذلك
Dialogue: 0,0:13:36.42,0:13:39.18,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.أنتِ مخطئة , أنتِ مخطئة بلا شك
Dialogue: 0,0:13:40.18,0:13:42.81,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,لماذا معطفها هو الأمر الوحيد المخلوع ؟
Dialogue: 0,0:13:45.06,0:13:51.36,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...( إن كانت الشرطة أم النيابة العامة هما من استخدمها لقتل (  كانو نوبوزاني
Dialogue: 0,0:13:51.36,0:13:52.40,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!لقد فعلوا هذا
Dialogue: 0,0:13:52.40,0:13:55.15,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,لماذا هي ميتة ؟
Dialogue: 0,0:14:00.03,0:14:02.66,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.ياله من مكانٍ مترف يخصكما فقط
Dialogue: 0,0:14:02.66,0:14:04.41,عام,Rie,0000,0000,0000,,,إن قامت الشرطة باغتياله
Dialogue: 0,0:14:04.41,0:14:07.25,عام,Rie,0000,0000,0000,,.سيكون الأمر بلا مغزى أن نكتشف ذلك بعد أن تكتشفه الشرطة الخاصة
Dialogue: 0,0:14:07.25,0:14:09.58,عام,Rie,0000,0000,0000,,ولهذا أنت تقول أن الانتحار خيار غير وارد , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:14:09.92,0:14:13.17,عام,Rie,0000,0000,0000,,,ولكن إن كانت تخطط بقتل ( كانو ) بنفسها
Dialogue: 0,0:14:13.17,0:14:14.46,عام,Rie,0000,0000,0000,,...هذا يعني بأنه يوجد احتمال بأن تكون قد قتلت نفسها
Dialogue: 0,0:14:14.63,0:14:17.55,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.بهذه الحالة , كان يمكنها قتله في الخارج بواسطة مسدس
Dialogue: 0,0:14:17.55,0:14:19.26,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,لماذا السكينة ؟
Dialogue: 0,0:14:19.26,0:14:20.51,عام,Rie,0000,0000,0000,,...حسناً
Dialogue: 0,0:14:23.55,0:14:27.68,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...إن كان هنا أي شخص يرتدي بدلةٌ سوداء , فقد يعتبر بأنه أحد رجال الشرطة الخاصة
Dialogue: 0,0:14:28.68,0:14:31.19,عام,Rie,0000,0000,0000,,هل هناك شخصٌ انتحل شخصية أحد رجال الشرطة الخاصة ؟
Dialogue: 0,0:14:31.19,0:14:33.81,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,بالطبع , ذلك الشخص تم اختياره
Dialogue: 0,0:14:33.81,0:14:36.36,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.باللحظة التي تنطفأ بها الأنوار
Dialogue: 0,0:14:37.44,0:14:40.36,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,,الشخص استفاد من إرخاء عضو الشرطة الخاصة لدفاعها , وأرداها قتيلةً
Dialogue: 0,0:14:40.36,0:14:42.41,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.انتحل شخصيتها , وعاد للقاعة
Dialogue: 0,0:14:43.41,0:14:46.74,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...( ومن ثم , تحركت بشكلٍ طبيعي نحو السيد ( كانو
Dialogue: 0,0:14:49.16,0:14:52.62,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...وفي ذلك الوقت , لقد كان هناك شخصان خارج القاعة
Dialogue: 0,0:14:53.71,0:14:55.46,عام,Rie,0000,0000,0000,,!لم...لم أكن أنا
Dialogue: 0,0:14:55.46,0:14:56.25,عام,Izumi,0000,0000,0000,,السيدة...؟
Dialogue: 0,0:14:57.59,0:14:59.13,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!لا تعبث معي
Dialogue: 0,0:14:59.13,0:15:01.93,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!لقد تم قتل زوجي قبل قليل
Dialogue: 0,0:15:01.93,0:15:03.89,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!وأنت تتهمني
Dialogue: 0,0:15:03.89,0:15:06.31,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,مالذي يدفعني لقتله !؟
Dialogue: 0,0:15:07.10,0:15:10.77,عام,Inga,0000,0000,0000,,.هذا صحيح , أنا أرغب أن أعرف دافعكِ أيضاً
Dialogue: 0,0:15:11.60,0:15:12.85,عام,Izumi,0000,0000,0000,,...لقد خرج مجدداً
Dialogue: 0,0:15:13.77,0:15:15.23,عام,Rie,0000,0000,0000,,من هذا !؟
Dialogue: 0,0:15:15.23,0:15:18.03,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...هذا الشخص....هو رئيسي
Dialogue: 0,0:15:18.03,0:15:18.82,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,..أعتقد
Dialogue: 0,0:15:18.82,0:15:20.99,عام,Inga,0000,0000,0000,,.اسمي هو ( إينجا ) يا سيدتي الصغيرة
Dialogue: 0,0:15:22.82,0:15:24.41,عام,Inga,0000,0000,0000,,...دعيني أسألكِ سؤال واحد
Dialogue: 0,0:15:24.41,0:15:26.20,عام,Inga,0000,0000,0000,,....من فضلكِ
Dialogue: 0,0:15:26.20,0:15:27.24,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,ماذا !؟
Dialogue: 0,0:15:28.87,0:15:30.16,عام,Inga,0000,0000,0000,,...لنرى
Dialogue: 0,0:15:33.17,0:15:34.54,عام,Inga,0000,0000,0000,,!لقد فهمت
Dialogue: 0,0:15:40.63,0:15:42.01,عام,Inga,0000,0000,0000,,....والآن
Dialogue: 0,0:15:44.38,0:15:46.05,عام,Inga,0000,0000,0000,,...أخبريني
Dialogue: 0,0:15:46.05,0:15:48.10,عام,Inga,0000,0000,0000,,ماذا كان زوجكِ بالنسبة لكِ ؟
Dialogue: 0,0:15:48.10,0:15:49.39,عام,Inga,0000,0000,0000,,مجرم ؟
Dialogue: 0,0:15:49.39,0:15:50.77,عام,Inga,0000,0000,0000,,الرجل الذي أحببته ؟
Dialogue: 0,0:15:50.77,0:15:52.77,عام,Inga,0000,0000,0000,,أو...ماذا ؟
Dialogue: 0,0:15:53.85,0:15:57.27,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!أنا...لا أملك إجابة لهذا
Dialogue: 0,0:15:57.27,0:15:58.69,عام,Inga,0000,0000,0000,,....أخبريني
Dialogue: 0,0:16:08.45,0:16:09.87,عام,Inga,0000,0000,0000,,...أخبريني
Dialogue: 0,0:16:09.87,0:16:13.25,عام,Inga,0000,0000,0000,,ماذا كان زوجكِ بالنسبة لكِ ؟
Dialogue: 0,0:16:16.38,0:16:17.25,عام,Inga,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:16:19.13,0:16:20.34,عام,Inga,0000,0000,0000,,ماذا !؟
Dialogue: 0,0:16:34.27,0:16:35.56,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,...بطل
Dialogue: 0,0:16:40.69,0:16:43.36,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,...كان يجب عليه أن يكون بطلاً
Dialogue: 0,0:16:43.36,0:16:45.15,عام,Rie,0000,0000,0000,,ما كان هذا قبل قليل ؟
Dialogue: 0,0:16:45.57,0:16:50.24,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.إنها تطرح سؤال واحد فقط , ولا خيار أمام الأشخاص غير الإجابة عليه
Dialogue: 0,0:16:50.78,0:16:52.91,عام,Izumi,0000,0000,0000,,ماذا تعنين بالبطل ؟
Dialogue: 0,0:16:52.91,0:16:54.33,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,هل نسيتي ؟
Dialogue: 0,0:16:56.12,0:16:59.96,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.مؤخراً , كنا نخوض حرباً
Dialogue: 0,0:17:07.97,0:17:10.60,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,,بغيت الانتقام منا لأننا أرسلنا مجموعة من القوات على نحوٍ جاد
Dialogue: 0,0:17:10.60,0:17:12.97,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...عدة هجمات إرهابية شنت علينا
Dialogue: 0,0:17:13.31,0:17:16.31,عام,Rie,0000,0000,0000,,...أعلم , أن الحرب كانت قائمة
Dialogue: 0,0:17:16.31,0:17:17.85,عام,Rie,0000,0000,0000,,.ولكنها انتهت
Dialogue: 0,0:17:17.85,0:17:19.65,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لا , إنها غير مستقرة فحسب
Dialogue: 0,0:17:20.23,0:17:22.32,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,في خضم الحرب , لقد قام ( كانو ) بتخصيص موارده
Dialogue: 0,0:17:22.32,0:17:26.57,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,.لمقاتلة الإرهابين الموجودين بهذه الدولة , وتمت الإشادة به
Dialogue: 0,0:17:26.57,0:17:30.20,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!ومع هذا , بعد انتهاء الحرب , جل ما استطاعوا قوله هو أنه يعبئ جيوبه
Dialogue: 0,0:17:30.45,0:17:32.91,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!وبالرغم من أن ضحايا الإرهابين تمت معاملتهم على أنهم أبطال
Dialogue: 0,0:17:33.74,0:17:38.08,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,...وعلى الرغم من هذا , نحن الذين نجونا , لقد كنا بحاجةٍ ماسة إلى أن نبقى على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:17:39.04,0:17:42.79,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,...ذلك الرجل عاش من أجل دولته ولن أسمح لهم باعتقاله
Dialogue: 0,0:17:43.42,0:17:44.55,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,....إنه
Dialogue: 0,0:17:44.88,0:17:47.59,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!لقد أصبح بطلاً ولقي نحبه
Dialogue: 0,0:17:56.10,0:17:58.31,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...لهذا , قمتي بطعنه
Dialogue: 0,0:17:59.39,0:18:03.07,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...لقد قتلتي عضو الشرطة الخاصة , وانتحلتي شخصيتها
Dialogue: 0,0:18:03.44,0:18:05.36,عام,Izumi,0000,0000,0000,,ولكن , ماذا بشأن الدليل ؟
Dialogue: 0,0:18:06.28,0:18:08.24,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.معطف عضو الشرطة الخاصة , تم خلعه
Dialogue: 0,0:18:08.99,0:18:13.49,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.من الأرجح وأنها استعارت المعطف وقامت بإعادته
Dialogue: 0,0:18:13.95,0:18:16.41,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.وهي لم تكلف نفسها بإعادة المعطف على عضو الشرطة الخاصة
Dialogue: 0,0:18:16.79,0:18:18.16,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...ولكن قدمها كانت
Dialogue: 0,0:18:20.00,0:18:23.54,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,ذلك النوع من الفساتين يمكن ارتدائه بسهولة , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:18:23.54,0:18:24.17,عام,Rie,0000,0000,0000,,...نعم
Dialogue: 0,0:18:24.67,0:18:28.72,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,إذاً , تحت هذه الثياب المبهرجة , إنه لمن الممكن لها بأن ترتدي ثياباً داخلية , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:18:29.22,0:18:31.09,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...من الأرجح , الآن
Dialogue: 0,0:18:33.85,0:18:35.35,عام,Rie,0000,0000,0000,,....تلك الأحذية
Dialogue: 0,0:18:43.65,0:18:47.73,عام,Izumi,0000,0000,0000,,,إن كانت الشرطة هي من قتله , ( فكاتو ) لن يكون مجرم
Dialogue: 0,0:18:47.73,0:18:49.57,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.بل ضحية لمؤامرة الحكومة
Dialogue: 0,0:18:49.82,0:18:52.86,عام,Izumi,0000,0000,0000,,من أجل هذا قمتي بقتل عضو بريء في الشرطة الخاصة ؟
Dialogue: 0,0:18:52.86,0:18:55.41,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,الأشخاص الذين ماتوا في الحرب كانوا أكثر
Dialogue: 0,0:18:57.16,0:19:00.54,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,في خضم الحرب , لقد قام بجمع المؤن من أنحاء العالم
Dialogue: 0,0:19:00.54,0:19:02.08,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,,من أجل دولته
Dialogue: 0,0:19:02.08,0:19:05.29,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,ولكن , ماهو السيئ بكونه نجا وبدأ بجني المال ؟
Dialogue: 0,0:19:06.13,0:19:08.05,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!إنه خطأ الحرب
Dialogue: 0,0:19:08.05,0:19:11.59,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,!إن سقوطنا هو خطأ الحرب
Dialogue: 0,0:19:11.59,0:19:12.43,عام,Atsuko,0000,0000,0000,,...هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:19:13.80,0:19:15.89,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.الأشخاص يصبحون فاسدين
Dialogue: 0,0:19:16.18,0:19:18.06,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...حتى القديسين والأبطال
Dialogue: 0,0:19:18.47,0:19:20.85,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لا يمكنكِ فعل شيء لمنع حدوثه
Dialogue: 0,0:19:20.85,0:19:23.19,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.هذا هو خلاصنا
Dialogue: 0,0:19:25.90,0:19:27.65,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.اتصالٌ لك
Dialogue: 0,0:19:28.61,0:19:32.07,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.مجدداً , على ما يبدو بأنني تخلفت عنك بخطوة
Dialogue: 0,0:19:32.07,0:19:35.24,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,لقد عرفت منذ البداية , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:19:35.70,0:19:37.45,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,,ولكن للأسف
Dialogue: 0,0:19:37.45,0:19:41.41,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.سيتم الإعلان بأن المرأة المنتسبة لقوة الشرطة الخاصة هي المجرم
Dialogue: 0,0:19:41.41,0:19:45.42,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,...لنرى , الآنسة ( كانو ) اكتشفت الأمر قبل
Dialogue: 0,0:19:45.42,0:19:48.04,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.الشرطة وقامت بإرداء عميلة الشرطة الخاصة
Dialogue: 0,0:19:48.46,0:19:49.92,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,هل هذا يبدو ملائماً ؟
Dialogue: 0,0:19:50.55,0:19:55.55,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,اختلاس السيد ( كانو ) هو مجرد تهمة كاذبة , ومؤامرة من شخصٍ ما
Dialogue: 0,0:19:55.93,0:19:57.93,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.بهذه الطريقة , لن يتم مس الشرف
Dialogue: 0,0:19:57.93,0:20:00.14,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,محصلة جميلة ؟
Dialogue: 0,0:20:00.14,0:20:01.98,عام,Kaishou,0000,0000,0000,,.أتمنى بأنها أعجبتك
Dialogue: 0,0:20:16.99,0:20:18.37,عام,Rie,0000,0000,0000,,أين ذهبت تلك المرأة ؟
Dialogue: 0,0:20:19.74,0:20:21.41,عام,Inga,0000,0000,0000,,.لقد قالت بأنها تعبة , لذا عادت للمنزل
Dialogue: 0,0:20:21.83,0:20:23.12,عام,Rie,0000,0000,0000,,...لقد فهمت
Dialogue: 0,0:20:23.79,0:20:27.08,عام,Rie,0000,0000,0000,,!عذراً...أنا آسفة
Dialogue: 0,0:20:27.08,0:20:28.92,عام,Rie,0000,0000,0000,,.أنا لم أعلم
Dialogue: 0,0:20:28.92,0:20:33.80,عام,Rie,0000,0000,0000,,....لقد كانت تحليلات والدي خاطئة وأنت كنت على صواب
Dialogue: 0,0:20:33.80,0:20:37.22,عام,Rie,0000,0000,0000,,...ولكن والدي , والآنسة ( كوياما ) , لن يسمحا لهذا
Dialogue: 0,0:20:38.01,0:20:42.39,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...أنا دائماً ما أخسر , ولهذا أسمى بالمحقق الخاسر
Dialogue: 0,0:20:42.89,0:20:47.65,عام,Rie,0000,0000,0000,,.ولكنني واثقة بأن السيد ( كانو ) كان بطلاً بالنسبة لزوجته
Dialogue: 0,0:20:48.10,0:20:50.32,عام,Rie,0000,0000,0000,,بطل يحمي عائلته
Dialogue: 0,0:20:50.32,0:20:52.90,عام,Rie,0000,0000,0000,,...وشركته في هذا العالم الفوضوي
Dialogue: 0,0:20:52.90,0:20:56.07,عام,Rie,0000,0000,0000,,...حتى وإن كانت كذبة , فالشيء الجميل يجب عليه
Dialogue: 0,0:20:56.78,0:20:57.74,عام,Rie,0000,0000,0000,,...عذراً
Dialogue: 0,0:20:59.32,0:21:03.87,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,يجب على الشيء الجميل أن ينتهي...حتى وإن كان جميلاً  ؟
Dialogue: 0,0:21:04.87,0:21:05.87,عام,Rie,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:21:06.79,0:21:09.08,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...هذا لا ينطبق علينا
Dialogue: 0,0:21:09.71,0:21:12.38,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,....لأننا سنهوى على الدوام
Dialogue: 0,0:21:30.52,0:21:38.07,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,في الصباح الضبابي الشاحب , همسات صلاة
Dialogue: 0,0:21:38.45,0:21:46.08,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,سأتبع هذا المشهد الطبيعي الملتوي معك
Dialogue: 0,0:21:46.50,0:21:54.09,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,بحثاً عن  الحقيقة , كذبة ستنجز الأمر  ؟
Dialogue: 0,0:21:54.42,0:22:02.47,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,تقفى الأثر كما لو أنك تستطيع رؤيته
Dialogue: 0,0:22:02.47,0:22:06.39,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,تبحث خلف الكلمات
Dialogue: 0,0:22:06.39,0:22:10.40,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,كريشة متساقطة
Dialogue: 0,0:22:10.40,0:22:13.40,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,ابحث عنها , اعثر عليها
Dialogue: 0,0:22:14.32,0:22:18.82,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,حتى نتمكن من عناق بعض
Dialogue: 0,0:22:34.13,0:22:38.26,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,ابحث عنه , اكشف عنه
Dialogue: 0,0:22:38.26,0:22:42.39,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,كسحابةٍ رثة
Dialogue: 0,0:22:42.39,0:22:45.22,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,ابحث عنها , اعثر عليها
Dialogue: 0,0:22:46.10,0:22:50.44,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,حتى نتمكن من عناق بعض
Dialogue: 0,0:23:06.87,0:23:22.05,عام,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(507,407)}الحلقة الثانية
Dialogue: 0,0:23:06.87,0:23:22.05,عام,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(121,407)}أغنية بلا شفقة