[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title: fuckoff ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: UN-GO Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Kabob Bold,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036200D,&H964C0300,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1.5,2,25,25,25,1 Style: Caption Top,Kabob Bold,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036200D,&H964C0300,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1.5,2,25,25,25,1 Style: Title,Kabob Bold,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036200D,&H964C0300,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1.5,2,25,25,25,1 Style: Episode Num,Kabob Bold,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036200D,&H964C0300,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1.5,2,25,25,25,1 Style: Main Dialog,Kabob Bold,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036200D,&H964C0300,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1.5,2,25,25,25,1 Style: Main Dialog Italic,Kabob Bold,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036200D,&H964C0300,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1.5,2,25,25,25,1 Style: Opening Song,Kabob Bold,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036200D,&H964C0300,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1.5,2,25,25,25,1 Style: Ending Song,Kabob Bold,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036200D,&H964C0300,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1.5,2,25,25,25,1 Style: Source,Kabob Bold,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036200D,&H964C0300,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1.5,2,25,25,25,1 Style: Name,Kabob Bold,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036200D,&H964C0300,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1.5,2,25,25,25,1 Style: Name Sub,Kabob Bold,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036200D,&H964C0300,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1.5,2,25,25,25,1 Style: Song,Kabob Bold,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036200D,&H964C0300,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1.5,2,25,25,25,1 Style: Name White,Kabob Bold,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036200D,&H964C0300,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1.5,2,25,25,25,1 Style: Name Sub White,Kabob Bold,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0036200D,&H964C0300,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1.5,2,25,25,25,1 Style: عام,Hacen Liner XL,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: لوحة,AF_Buryidah,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: لوحة 2,AF_Buryidah,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: أغنية البداية,AF_Quseem,45,&H00D5D9B2,&H004A4973,&H004A4973,&H00D5D9B2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: عنوان الحلقة,AGA Abasan Regular,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: أغنية النهاية,MCS Badr S_U normal.,35,&H004ADBE9,&H005E523F,&H005E523F,&H005E523F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: أغنية,AGA Kaleelah Regular,40,&H00E492AA,&H0093560B,&H0093560B,&H0093560B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1 Style: شرح,AGA Aladdin Regular,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1 Style: لوحة3,SKR HEAD1,43,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: لوحة 4,AF_Hijaz,45,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: لوحة 3,AGA Furat Regular,35,&H00D0C6C1,&H00775456,&H00775456,&H00775456,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: NANASHI,AGA Cairo Regular,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: NANASHI-1,Lucida Handwriting,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: لوحة4,MCS Khaybar S_I normal.,35,&H0067635E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:15.78,0:00:19.91,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,لم يفترض على الأمر أن يكون هكذا , رأسٌ بيدي Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:20.37,NANASHI,,0000,0000,0000,,{\frz306.941\pos(385,342)}: ترجمة وإعداد Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:20.37,NANASHI-1,,0000,0000,0000,,{\frz307.716\pos(299,217)}NANASHI Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:26.25,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,يناضل للهرب من عالمه المشبع Dialogue: 0,0:00:27.84,0:00:32.01,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,الوقت يمضي كهمس الرمال Dialogue: 0,0:00:32.59,0:00:35.72,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,هذه الملابسات لا تتغير Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:38.76,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,أحدق إلى الغد الخالي من الأحلام Dialogue: 0,0:00:40.68,0:00:45.81,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,أرغب أن أقول وداعاً لحيرة الأمس Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:51.28,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,أنا أحاول التواصل , كما لو أنني أقاوم Dialogue: 0,0:00:51.57,0:00:56.99,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,نحن نبكي ملايين المرات ومن ثم نولد من جديد Dialogue: 0,0:00:57.28,0:01:00.20,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,لنواصل طريقنا مع هذه العيون الحمراء Dialogue: 0,0:01:00.20,0:01:03.41,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,إلى ذلك المستقبل المتخيل Dialogue: 0,0:01:03.41,0:01:08.96,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,تعال هنا إلى جانبي , فأنا أصفق بيدي Dialogue: 0,0:01:09.17,0:01:11.05,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,من أنت ؟ من أنت ؟ Dialogue: 0,0:01:11.05,0:01:15.47,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,لقد سحبت عيني إلى الظلمات Dialogue: 0,0:01:15.47,0:01:21.06,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,لا أستطيع رؤية أي شيء , لا أعرف أي شيء , ولكنني سأواصل طريقي Dialogue: 0,0:01:21.35,0:01:27.40,أغنية البداية,Opening Song,0000,0000,0000,,إلى المكان حيث الضوء يسطع وأنت تنتظرني فيه Dialogue: 0,0:01:27.39,0:01:29.98,عنوان الحلقة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(238,255)\fscx90\fscy77.5}الحلقة 04 Dialogue: 0,0:01:27.39,0:01:29.98,عنوان الحلقة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(254,291)}منزل غير مقنع Dialogue: 0,0:01:31.48,0:01:32.65,عام,Itoji,0000,0000,0000,,!إنها لعنة Dialogue: 0,0:01:31.65,0:01:34.32,عام,Kigihiko,0000,0000,0000,,هل تشير إلى أن كلاً من الأب والابن الملعونان تم قتلهما !؟ Dialogue: 0,0:01:34.32,0:01:36.65,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.( أنا هو المحقق المشهور , ( يوكي شينجورو Dialogue: 0,0:01:36.65,0:01:38.20,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,غموض الأقنعة ؟ Dialogue: 0,0:01:38.20,0:01:40.24,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لقد كنت أتجاهل أمراً مهماً Dialogue: 0,0:01:40.57,0:01:42.74,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,!إن القتال موجودٌ بهذه الغرفة Dialogue: 0,0:01:42.74,0:01:47.50,لوحة4,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(384,70)}من هو القاتل ؟ Dialogue: 0,0:01:44.62,0:01:48.17,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.( لا طائل من خداعي يا سيد ( ساسا كازاموري Dialogue: 0,0:01:48.50,0:01:49.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\fade(300,0,0,0,0,0,0)\b1\pos(786,350)\fscx68.75\fscy112.5}سايجن{\b0} هايامي Dialogue: 0,0:01:48.50,0:01:49.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\fade(300,0,0,0,0,0,0)\pos(662,165)}\Nمدير مكتب الأمن , وقسم شرطة العاصمة Dialogue: 0,0:01:48.50,0:01:49.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\fade(300,0,0,0,0,0,0)\a5\b1\pos(52,269)}كوياما{\b0} إيزيمي Dialogue: 0,0:01:48.50,0:01:49.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\fade(300,0,0,0,0,0,0)\a5\pos(23,25)}ضابطة من مكتب المدعي العام , منسقة قسم المدعي العام Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:50.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(559,299)}ساسا إيتوجي Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:50.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\fscx72.5\fscy91.25\pos(478,135)}أرملة الراحل ساسا كوماموري Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:50.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\a5\pos(365,336)}ساسا فوميهيكو Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:50.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(237,397)}ابن الرحال ساسا كوماموري Dialogue: 0,0:01:50.50,0:01:51.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\fscx61.25\fscy106.25\pos(800,198)}ساسا ميتسوكو Dialogue: 0,0:01:50.50,0:01:51.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(654,356)}ابنة الراحل ساسا كوماموري Dialogue: 0,0:01:50.50,0:01:51.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(148,381)}ساسا كيجيهيكو Dialogue: 0,0:01:50.50,0:01:51.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(165,207)}الأخ الأصغر للراحل ساسا كوماموري Dialogue: 0,0:01:51.50,0:01:52.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(792,264)}إينجا Dialogue: 0,0:01:51.50,0:01:52.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(686,175)}مساعدة المحقق Dialogue: 0,0:01:51.50,0:01:52.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\a5\pos(372,104)}كايشو ري Dialogue: 0,0:01:51.50,0:01:52.50,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(303,302)}ابنة كايشو رينروكرو\Nتعيش في المنزل Dialogue: 0,0:01:53.25,0:01:54.00,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(761,322)}يوكي شينجورو Dialogue: 0,0:01:53.25,0:01:54.00,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(654,248)}المحقق Dialogue: 0,0:01:55.76,0:01:59.01,عام,Izumi,0000,0000,0000,,!عن ماذا كنت تتحدث قبل قليل ؟ لقد كان ( كازاموري ) الضحية Dialogue: 0,0:02:01.93,0:02:02.93,عام,Hayami,0000,0000,0000,,.لا يوجد أحدٌ هنا Dialogue: 0,0:02:02.93,0:02:03.72,عام,Izumi,0000,0000,0000,,!أعلم هذا Dialogue: 0,0:02:03.72,0:02:04.56,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,.أنا لا أفهم Dialogue: 0,0:02:04.56,0:02:07.18,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,أيها المحقق , مالذي تحاول قوله ؟ Dialogue: 0,0:02:07.18,0:02:10.27,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.من الأفضل لكِ طرح هذا السؤال على والدتكِ وعمكِ Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:13.94,عام,Itoji,0000,0000,0000,,!أ...أنا لا أعلم ما تعنيه Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:19.70,عام,Itoji,0000,0000,0000,,..هـ...هذا صحيح Dialogue: 0,0:02:19.95,0:02:23.58,عام,Itoji,0000,0000,0000,,!( لقد كنت على معرفةٍ بهذا منذ سنين , لا وجود لـ ( كازاموري Dialogue: 0,0:02:23.58,0:02:24.33,عام,Kigihiko,0000,0000,0000,,!شقيقتي Dialogue: 0,0:02:24.33,0:02:27.08,عام,Fumihiko,0000,0000,0000,,....لا تقولي لي بأنكِ قمتي بقتل أخي منذ وقتٍ طويل Dialogue: 0,0:02:27.08,0:02:28.37,عام,Itoji,0000,0000,0000,,!لا تكن أحمقاً Dialogue: 0,0:02:30.33,0:02:31.21,عام,Itoji,0000,0000,0000,,!انظر Dialogue: 0,0:02:32.21,0:02:34.38,عام,Itoji,0000,0000,0000,,!( هذا هو ( كازاموري Dialogue: 0,0:02:35.71,0:02:38.67,عام,Itoji,0000,0000,0000,,.إنه ( رايا ) , قام ( كوماموري ) بصنعه Dialogue: 0,0:02:39.13,0:02:41.09,عام,Itoji,0000,0000,0000,,.البرنامج الذي يمكنه محاكاة البشر Dialogue: 0,0:02:41.59,0:02:44.35,عام,Itoji,0000,0000,0000,,.عندما كان الأمر ضرورياً , كان يظهر لنا من خلال تجسده بهذه الدمية Dialogue: 0,0:02:44.35,0:02:50.48,عام,Itoji,0000,0000,0000,,!وعدا هذا , لقد كان داخل هذه الأجهزة المزروعة بأرجاء المنزل وتقوم التي بمراقبتنا Dialogue: 0,0:02:50.98,0:02:52.69,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,...( أخي ( كازاموري Dialogue: 0,0:02:54.73,0:02:55.98,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,إنه برنامج ؟ Dialogue: 0,0:02:56.23,0:02:58.78,عام,Itoji,0000,0000,0000,,.إن ( تاكو ) لم يكن طبيباً Dialogue: 0,0:02:58.78,0:03:01.74,عام,Itoji,0000,0000,0000,,, لقد قام ( كوماموري ) بتوظيفه لكي يجعل ( كازاموري ) يعمل على نحوٍ جيد Dialogue: 0,0:03:01.74,0:03:03.74,عام,Itoji,0000,0000,0000,,.وهو مجرد فني للصيانة Dialogue: 0,0:03:03.74,0:03:06.49,عام,Itoji,0000,0000,0000,,.عندما صارحته , اعترف فوراً Dialogue: 0,0:03:05.45,0:03:06.49,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(756,196)}تاكو هايدنوبو Dialogue: 0,0:03:05.45,0:03:06.49,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(648,351)}.طبيب مقيم Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:08.00,عام,Fumihiko,0000,0000,0000,,...لقد كنت تعلم Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:09.83,عام,Fumihiko,0000,0000,0000,,لماذا لم تقل شيئاً !؟ Dialogue: 0,0:03:09.83,0:03:13.50,عام,Fumihiko,0000,0000,0000,,أخي...لا , ( كازاموري ) كان آلة !؟ Dialogue: 0,0:03:13.50,0:03:16.92,عام,Fumihiko,0000,0000,0000,,لماذا تركت ثروة والدي وشركته بمتناوله !؟ Dialogue: 0,0:03:16.92,0:03:19.01,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لقد كان الأمر أكثر توافقاً بهذا الشكل Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:24.89,عام,Kigihiko,0000,0000,0000,,( لقد أدركنا حقيقة ( كازاموري Dialogue: 0,0:03:24.89,0:03:26.51,عام,Kigihiko,0000,0000,0000,,.بعد موت أخي Dialogue: 0,0:03:27.85,0:03:30.73,عام,Kigihiko,0000,0000,0000,,ولكن في ذلك الوقت , لقد كان ( كازاموري ) معروفاً Dialogue: 0,0:03:30.73,0:03:32.48,عام,Kigihiko,0000,0000,0000,,.على أنه رئيس المجموعة Dialogue: 0,0:03:33.27,0:03:35.90,عام,Kigihiko,0000,0000,0000,,ماذا برأيك سيحدث إن تم كشفنا ؟ Dialogue: 0,0:03:35.90,0:03:37.57,عام,Kigihiko,0000,0000,0000,,,قيمة الشركة كانت ستنخفظ Dialogue: 0,0:03:37.57,0:03:39.40,عام,Kigihiko,0000,0000,0000,,,وحتى لو تمكنا من جمع الميراث Dialogue: 0,0:03:39.40,0:03:41.53,عام,Kigihiko,0000,0000,0000,,.سيتوجب علينا دفع الضرائب مجدداً Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:44.57,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,,ولكن , بترك ( كازاموري ) الرئيس Dialogue: 0,0:03:44.57,0:03:48.08,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لقد تمكنتما من العمل بحرية عن طريق استخدامكما لاسمه Dialogue: 0,0:03:48.08,0:03:50.54,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,لهذا السبب بقيتما صامتين !؟ Dialogue: 0,0:03:50.54,0:03:54.33,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,...أنا و ( فوميهيكو ) أعتقدناه شقيقنا طوال الوقت Dialogue: 0,0:04:00.92,0:04:03.34,عام,Itoji,0000,0000,0000,,.أنتما أحمقان لأنكما لم تلاحظا Dialogue: 0,0:04:03.34,0:04:05.39,عام,Itoji,0000,0000,0000,,!نحن لم نفعل أمراً خاطئاً Dialogue: 0,0:04:05.39,0:04:08.35,عام,Itoji,0000,0000,0000,,!( لقد كانت هذه الدولة التي حظرت أبحاث زوجي ( كوماموري Dialogue: 0,0:04:08.47,0:04:11.02,عام,Hayami,0000,0000,0000,,وفقاً للقانون القائم , البشر فقط Dialogue: 0,0:04:11.02,0:04:14.56,عام,Hayami,0000,0000,0000,,.من يمكنهم جمع الميراث وتمثيل الشركات Dialogue: 0,0:04:14.56,0:04:17.44,عام,Hayami,0000,0000,0000,,.تحقيقٌ شاملٌ سيتم إجرائه في هذا الأمر Dialogue: 0,0:04:18.32,0:04:21.65,عام,Hayami,0000,0000,0000,,.ولكن , هناك أمرٌ واحدٌ لا أفهمه Dialogue: 0,0:04:21.65,0:04:23.20,عام,Hayami,0000,0000,0000,,من الشخص الذي لقي نحبه ؟ Dialogue: 0,0:04:24.28,0:04:25.91,عام,Hayami,0000,0000,0000,,كل ما نعرفه من تقرير الطبيب الشرعي هو Dialogue: 0,0:04:25.91,0:04:29.37,عام,Hayami,0000,0000,0000,,.أن الضحية كان رجلٌ ياباني في أواخر العشرينيات Dialogue: 0,0:04:30.66,0:04:33.41,عام,Itoji,0000,0000,0000,,.( لقد قام الطبيب ( تاكو ) بالنداء على الضحية باسم ( كازاموري Dialogue: 0,0:04:33.71,0:04:36.50,عام,Itoji,0000,0000,0000,,.في تلك اللحظة , لقد قمت بموافقته Dialogue: 0,0:04:36.50,0:04:39.04,عام,Itoji,0000,0000,0000,,,( لقد أعتقدت بأنه إن تم قبول تلك الجثة على أنها ( كازاموري Dialogue: 0,0:04:39.04,0:04:41.88,عام,Itoji,0000,0000,0000,,.فلسوف يتمكن ( فوميهيكو ) من وراثة كل شيء Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:44.76,عام,Itoji,0000,0000,0000,,!ولكننا لم نقتل أحد Dialogue: 0,0:04:45.51,0:04:46.89,عام,Itoji,0000,0000,0000,,...إن قام أحدهم بالقتل Dialogue: 0,0:04:48.39,0:04:51.43,عام,Hayami,0000,0000,0000,,ساسا كازاموري ) , ستأتي معنا إلى القسم ) Dialogue: 0,0:04:51.43,0:04:53.39,عام,Hayami,0000,0000,0000,,!بتهمة قتل ضحية غير معروفة Dialogue: 0,0:05:00.82,0:05:02.61,عام,Inga,0000,0000,0000,,.( شكراً لك يا ( شينجورو Dialogue: 0,0:05:02.61,0:05:03.49,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لنذهب Dialogue: 0,0:05:12.08,0:05:13.83,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.اعتني به جيداً Dialogue: 0,0:05:13.83,0:05:15.62,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.إنه برنامجٌ قيم Dialogue: 0,0:05:15.62,0:05:17.87,عام,Inga,0000,0000,0000,,....بالفعل لقد لاحظت Dialogue: 0,0:05:18.54,0:05:20.04,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,..ألا زلت تمارس مبدأ السكوت Dialogue: 0,0:05:20.29,0:05:21.55,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,يا سيد ( كازاموري ) ؟ Dialogue: 0,0:05:22.21,0:05:24.21,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,من تكونان ؟ Dialogue: 0,0:05:25.17,0:05:27.76,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.أنا محقق , وهذا مساعدي Dialogue: 0,0:05:27.76,0:05:29.93,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,هل قمتما بإخراجي من هناك Dialogue: 0,0:05:29.93,0:05:33.02,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,وأنتما على درايةٍ بأنني انتقلت إلى هذه الدمية البياناتيه ؟ Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:36.23,عام,Inga,0000,0000,0000,,!ولكن , على ذلك المعدل إن تركناك هناك , لكان سيلقى القبض عليك Dialogue: 0,0:05:36.73,0:05:39.90,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,ألا تزال بياناتك موجودةٌ في تلك الثلاجة ؟ Dialogue: 0,0:05:39.90,0:05:43.98,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,.لقد قمت بمحيها فور انتقالي لهذه الدمية Dialogue: 0,0:05:44.65,0:05:47.99,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,.وتحسباً , قمت بتدمير جميع البنوك البياناتيه هناك Dialogue: 0,0:05:48.36,0:05:50.57,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,,لقد تم صنعي أساساً على أنني مُنتج مستهلك Dialogue: 0,0:05:50.57,0:05:52.78,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,.ولهذا السبب , مواصفاتي لا تسمح لي بأن يتم نسخي Dialogue: 0,0:05:55.29,0:05:59.04,عام,Refrigerator,0000,0000,0000,,...فكر بشكلٍ أكبر بشأن التوازن الغذائي , كالخبز المحمص أو الفاكهة Dialogue: 0,0:05:59.04,0:06:02.42,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,.ذكاءٌ اصطناعي بإمكانه تقليد التفكير البشري Dialogue: 0,0:06:02.42,0:06:06.63,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,هذا ما تمكن من صنعه ( ساسا كوماموري ) والذي كان مجرد مهندس Dialogue: 0,0:06:08.76,0:06:12.51,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(213,173)}كايشو رينروكو Dialogue: 0,0:06:08.76,0:06:12.51,لوحة,Sign,0000,0000,0000,,{\fscx85\fscy98.75\pos(81,320)}رئيس نظام الـ جي جي Dialogue: 0,0:06:07.63,0:06:11.05,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,الأمر الذي جعله عبقرياً هو كيفية تفريقه لكمية مهولة من البيانات Dialogue: 0,0:06:11.05,0:06:14.43,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,.على عالم شبكة المعلومات وجعله على شكل نظام توزيع منتشر Dialogue: 0,0:06:14.43,0:06:18.69,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,.بينما كان البرنامج الرئيسي والذي يتحكم بالأمور موجوداً بالجسد الفعلي Dialogue: 0,0:06:20.19,0:06:23.23,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,إن كان مجرد برنامج رئيسي لكان بإمكانه تحميله Dialogue: 0,0:06:23.23,0:06:26.36,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,.على هذه الثلاجة أو لنقل على بنك ذاكرة الهاتف المتحرك Dialogue: 0,0:06:26.36,0:06:29.36,عام,Izumi,0000,0000,0000,,هل من الممكن بأنك أدركت الحقيقة ؟ Dialogue: 0,0:06:29.36,0:06:33.45,عام,Izumi,0000,0000,0000,,أن ( كازاموري ) كان مجرد برنامج ( رايا ) تم صنعه من قِبل ( كوماموري ) ؟ Dialogue: 0,0:06:34.58,0:06:36.95,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,.لا تكوني حمقاء Dialogue: 0,0:06:36.95,0:06:40.08,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,إن ( الرايا ) محظورةٌ بموجب قانون خصوصية المعلومات والحماية Dialogue: 0,0:06:40.08,0:06:43.29,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,.ونتيجةً لهذا , قد لا يتم صنعها أو حتى بيعها Dialogue: 0,0:06:43.29,0:06:46.63,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,.إن كنتُ على درايةٍ بوجود أمرٍ مماثل , لكنت سأبلغكِ فوراً Dialogue: 0,0:06:47.46,0:06:48.76,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.بالطبع Dialogue: 0,0:06:49.05,0:06:52.93,عام,Izumi,0000,0000,0000,,هل تعتقد إذاً أن ( الرايا ) بإمكانها قتل شخص ما ؟ Dialogue: 0,0:06:52.93,0:06:56.60,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,.من يعلم...هذا هو السؤال الصعب Dialogue: 0,0:06:56.60,0:06:59.77,عام,Izumi,0000,0000,0000,,...أتساءل عن هوية تلك الجثة المتفحمة Dialogue: 0,0:07:00.19,0:07:02.60,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,.هناك طريقةٌ بسيطة لمعرفة هذا Dialogue: 0,0:07:03.23,0:07:06.02,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,لماذا لا نجري فحصاً للحمض النووي ؟ Dialogue: 0,0:07:06.32,0:07:09.90,عام,Izumi,0000,0000,0000,,...نقارنه بقاعدة البيانات الجنائية الخاصة بنا ؟ ولكن Dialogue: 0,0:07:11.53,0:07:14.49,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,وأنا واثقٌ بأن هذه القضية سيتم التبليغ Dialogue: 0,0:07:14.49,0:07:16.83,عام,Rinroku,0000,0000,0000,,...عنها , على أن ( كازاموري ) انتحر Dialogue: 0,0:07:19.00,0:07:20.46,عام,Woman A,0000,0000,0000,,!عاهرة Dialogue: 0,0:07:20.46,0:07:23.17,عام,Woman A,0000,0000,0000,,!خذي هذا Dialogue: 0,0:07:31.34,0:07:36.05,عام,Chief Prosecutor,0000,0000,0000,,كما شاهدتم من التسجيل , إن رجال ( الرايا ) الآليين , يتم تداولهم Dialogue: 0,0:07:36.05,0:07:41.52,عام,Chief Prosecutor,0000,0000,0000,,.بغيت الأهداف الوحشية أو إشباع الرغبات الجنسية المنحرفة Dialogue: 0,0:07:41.52,0:07:44.10,عام,Chief Prosecutor,0000,0000,0000,,لقد استنتجنا أن هذه التقنية Dialogue: 0,0:07:44.10,0:07:46.15,عام,Chief Prosecutor,0000,0000,0000,,.تتدخل في النشأة السليمة للمراهقين Dialogue: 0,0:07:46.15,0:07:47.77,عام,Reporter,0000,0000,0000,,لماذا تم حظرها ؟ Dialogue: 0,0:07:47.77,0:07:50.15,عام,Chief Prosecutor,0000,0000,0000,,.سيتم اتخاذ تدابير أكثر صرامة Dialogue: 0,0:07:50.15,0:07:53.99,عام,Komamori,0000,0000,0000,,إن قانون خصوصية المعلومات والحماية الجديد مجرد قانون شرير Dialogue: 0,0:07:53.99,0:07:56.70,عام,Komamori,0000,0000,0000,,!من الواضح بأن القانون سُن كي يتم حظر ( الرايا ) الخاصة بي Dialogue: 0,0:07:56.70,0:07:57.95,عام,Komamori,0000,0000,0000,,: أرغب أن أسأل هذا Dialogue: 0,0:07:58.20,0:08:00.50,عام,Komamori,0000,0000,0000,,من قام بالإساءة إلى ( الرايا ) ؟ Dialogue: 0,0:08:00.50,0:08:04.17,عام,Komamori,0000,0000,0000,,( ما هو الضرر الذي سيسببه الاستمتاع بمشاهدة أجساد ( الرايا Dialogue: 0,0:08:04.17,0:08:09.09,عام,Komamori,0000,0000,0000,,وهي تدمر بعض أو تمارس الجنس !؟ Dialogue: 0,0:08:09.09,0:08:10.80,عام,Komamori,0000,0000,0000,,!إنهم ليسوا بشريين Dialogue: 0,0:08:11.34,0:08:13.93,عام,Announcer,0000,0000,0000,,( كما ظهر لنا في المقطع , السيد ( ساسا ) يؤكد أن مستخدمين ( الرايا Dialogue: 0,0:08:11.13,0:08:15.97,لوحة 3,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(451,352)}" ساسا كوماموري , مخترع الرايا " قانون الخصوصية والحماية الجديد مجرد قانونٍ شرير Dialogue: 0,0:08:13.93,0:08:15.97,عام,Announcer,0000,0000,0000,,.لديهم الحرية بفعل ما يرغبون برجالهم الآليين Dialogue: 0,0:08:16.51,0:08:19.51,عام,Rie,0000,0000,0000,,لأكون صادقة...إنها غريبةٌ بعض الشيء , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:08:20.10,0:08:23.64,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,.ولكن ( الرايا ) تفعل ما تؤمر به فقط Dialogue: 0,0:08:23.64,0:08:29.11,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,...لا يمكنني التصديق أن أخي ( كازاموري ) سيقوم بقتل شخصٍ ما Dialogue: 0,0:08:32.53,0:08:36.03,عام,Man A,0000,0000,0000,,.النائب العام ( كوياما ) أرسلتنا كي نصادر الأدلة Dialogue: 0,0:08:36.03,0:08:39.12,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,..عذراً , في الوقت الحالي , إن والدتي وأخي مع الشرطة Dialogue: 0,0:08:39.12,0:08:40.04,عام,Man A,0000,0000,0000,,.افتحي من فضلكِ Dialogue: 0,0:08:59.22,0:09:00.47,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,إلى أين أنت ذاهب ؟ Dialogue: 0,0:09:00.97,0:09:04.35,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,.أنا هو آخر ( رايا ) موجودٌ بهذا العالم Dialogue: 0,0:09:04.35,0:09:06.35,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,.يجب علي أن أحافظ على وجودي Dialogue: 0,0:09:06.90,0:09:08.65,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لا يزال هناك أمرٌ أرغب أن أسألك عنه Dialogue: 0,0:09:10.69,0:09:12.03,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,ما خطب هذا ؟ Dialogue: 0,0:09:12.03,0:09:14.15,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,.إنني أشكرك لأنك أخرجتني من هناك سلاماً Dialogue: 0,0:09:14.99,0:09:18.24,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...خدمة إضافية ؟ ولكن مع هذا الجسد Dialogue: 0,0:09:18.24,0:09:21.83,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,.أنا أعرف كيف أرضي الشخص بغض النظر عن الجسد الذي أكون به Dialogue: 0,0:09:25.04,0:09:30.67,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,,البيانات والتي تشكل هيئتي الحقيقية تم نشرها بشتى حواسيب العالم Dialogue: 0,0:09:30.67,0:09:32.92,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,.وهي تعيش كالطفيليات وتستمر بالنمو حتى وقتنا الحالي Dialogue: 0,0:09:33.17,0:09:36.88,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,ماذا يريد البشر أن يعرفوا ؟ ماذا يجب عليهم أن يصبحوا ؟ Dialogue: 0,0:09:36.88,0:09:40.14,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,وعن ماذا يبحثون ؟ Dialogue: 0,0:09:42.14,0:09:44.60,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,!اسحقني! بقوة أكبر Dialogue: 0,0:09:48.02,0:09:50.94,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,!اخلع يدي , اسحق عيني Dialogue: 0,0:09:50.94,0:09:53.11,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,.مزقني إلى قطع Dialogue: 0,0:09:53.11,0:09:55.90,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,.افعل ما تشاء بي Dialogue: 0,0:10:00.99,0:10:05.75,عام,Woman Inga,0000,0000,0000,,.أعتذر , ولكن ( شينجورو ) لا يمكنه أن يشعر بالرضى إلى معي Dialogue: 0,0:10:07.41,0:10:09.79,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,من تكونين ؟ Dialogue: 0,0:10:09.79,0:10:12.71,عام,Woman Inga,0000,0000,0000,,معرفة العالم أجمع كانت تحت تصرفك , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:10:12.71,0:10:14.05,عام,Woman Inga,0000,0000,0000,,لماذا لم تجري بحثاً ؟ Dialogue: 0,0:10:14.50,0:10:15.84,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,.لا أعلم Dialogue: 0,0:10:15.84,0:10:19.63,عام,Woman Inga,0000,0000,0000,,....أنا ألتهم الأرواح , المشاعر الباقية من البشر Dialogue: 0,0:10:20.18,0:10:22.10,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,هل ستقومين بأكلي ؟ Dialogue: 0,0:10:22.10,0:10:23.26,عام,Woman Inga,0000,0000,0000,,...من يعلم Dialogue: 0,0:10:23.76,0:10:27.14,عام,Woman Inga,0000,0000,0000,,أجبني , من تكون تلك الجثة ؟ Dialogue: 0,0:10:29.27,0:10:33.52,عام,Inga,0000,0000,0000,,.لا فائدة! من المؤكد وأن الأمر لا يجدي نفعاً عليه لأنه ليس ببشري Dialogue: 0,0:10:33.98,0:10:35.78,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,عن من تتستر ؟ Dialogue: 0,0:10:36.03,0:10:39.49,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.قد نتمكن من مساعدتك Dialogue: 0,0:10:39.49,0:10:44.28,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,.لماذا ؟ أنا لستُ ببشري , ولكنني ( رايا ) محظورٌ من قِبل القانون Dialogue: 0,0:10:44.28,0:10:45.70,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,ومع هذا , لماذا تقوم....؟ Dialogue: 0,0:10:45.70,0:10:48.66,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,كازاموري )....أنت لم تكذب , صحيح ؟ ) Dialogue: 0,0:10:49.25,0:10:51.88,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لقد كنت تقول الحقيقة طوال الوقت Dialogue: 0,0:10:52.38,0:10:55.67,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.في هذه الحالة , يجب عليك حقاً أن تتمكن من الاعتراف بشأن قتلك لذلك الشخص من عدمه Dialogue: 0,0:10:56.21,0:10:58.30,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...ولكنك لا تتحدث , وهذا يعني Dialogue: 0,0:11:05.68,0:11:07.31,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,...قوة الأمن العام Dialogue: 0,0:11:16.32,0:11:17.19,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,!لنذهب Dialogue: 0,0:11:20.24,0:11:21.53,عام,Inga,0000,0000,0000,,مالخطب ؟ Dialogue: 0,0:11:21.53,0:11:24.16,عام,Inga,0000,0000,0000,,إن أولئك الأشخاص هم من شرطة المدينة , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:11:28.70,0:11:30.33,عام,Man B,0000,0000,0000,,....( يوكي شينجورو ) Dialogue: 0,0:11:30.33,0:11:32.71,عام,Man B,0000,0000,0000,,هل قمت بأخذ شيءٍ من منزل ( ساسا ) ؟ Dialogue: 0,0:11:33.33,0:11:35.17,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لقد اكتشفت الأمر أخيراً Dialogue: 0,0:11:35.17,0:11:36.42,عام,Man B,0000,0000,0000,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:11:36.42,0:11:38.42,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.هوية ذلك الرجل المحروق Dialogue: 0,0:11:38.42,0:11:40.30,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,,إنه لم يكن شخصاً من المنزل Dialogue: 0,0:11:40.30,0:11:42.05,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لقد كان شخصاً من الخارج Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:47.01,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.ما رغبت بمعرفته هو إلى أي مجموعةٍ ينتمي Dialogue: 0,0:11:47.31,0:11:49.10,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,قوة الأمن العامة هي الآن عبارة عن ميليشيا Dialogue: 0,0:11:49.10,0:11:51.06,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.والتي لا زالت تحت إدارة الجيش Dialogue: 0,0:11:52.44,0:11:55.90,عام,Man B,0000,0000,0000,,.قد تكون الشائعات عن كونك محققٌ خاسر خاطئة Dialogue: 0,0:11:57.82,0:12:00.19,عام,Inga,0000,0000,0000,,ما...ما هذا !؟ Dialogue: 0,0:12:01.70,0:12:05.20,عام,Inga,0000,0000,0000,,!لقد عادت مجدداً , الحرب Dialogue: 0,0:12:06.32,0:12:07.66,عام,Man A,0000,0000,0000,,الطبيب موجودٌ هنا ؟ Dialogue: 0,0:12:07.66,0:12:10.08,عام,Man A,0000,0000,0000,,.من المؤكد وأنه يعلم حقيقة , ( كازاموري ) أيضاً Dialogue: 0,0:12:10.08,0:12:12.87,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,....توقفوا رجاءً! إن الطبيب مصابٌ بحروق Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:16.33,عام,Rie,0000,0000,0000,,المحقق ؟ Dialogue: 0,0:12:16.33,0:12:17.88,عام,Man A,0000,0000,0000,,ماذا تفعلان هنا !؟ Dialogue: 0,0:12:17.88,0:12:20.67,عام,Man A,0000,0000,0000,,!تحرك! نحن مع مكتب المدعي العام Dialogue: 0,0:12:20.67,0:12:21.92,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...مكتب المدعي العام Dialogue: 0,0:12:21.92,0:12:25.93,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,خلال الحرب , مكتب المدعي العام كانت لديه علاقاتٌ وثيقة Dialogue: 0,0:12:25.93,0:12:27.89,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,مع السياسة الداخلية , ومدى توسعها وقوتها Dialogue: 0,0:12:27.89,0:12:31.98,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.ولكنني لم أكن أعلم بأنه مسموحٌ لكم بحمل الأسلحة Dialogue: 0,0:12:32.68,0:12:34.23,عام,Inga,0000,0000,0000,,!الأمر مكشوفٌ تماماً Dialogue: 0,0:12:36.73,0:12:40.07,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.تلك الجثة أتت من الخارج , مثلكم تماماً Dialogue: 0,0:12:40.82,0:12:42.15,عام,Rie,0000,0000,0000,,!أوقف هذا Dialogue: 0,0:12:43.53,0:12:44.70,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,!( الطبيب ( تاكو Dialogue: 0,0:12:59.17,0:13:01.50,عام,Man A,0000,0000,0000,,إنه ( رايا ) !؟ Dialogue: 0,0:13:02.92,0:13:05.72,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,...الطبيب لم يكن بشرياً بالمثل Dialogue: 0,0:13:07.39,0:13:10.56,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.أنا ( كوياما ) أعمل لدى مكتب المدعي العام , ودائرة التنسيق المشتركة Dialogue: 0,0:13:10.85,0:13:13.10,عام,Izumi,0000,0000,0000,,,لتحديد هوية الرجل الذي حُرق حتى الموت Dialogue: 0,0:13:13.18,0:13:18.10,عام,Izumi,0000,0000,0000,,...تم مقارنة حمضه النووي مع جميع بيانات الدوائر الحكومية المسجلة Dialogue: 0,0:13:18.10,0:13:19.94,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.ولقد عثرنا على تطابق Dialogue: 0,0:13:21.07,0:13:24.49,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.لا أحد منا يرغب من ذلك أن ينشر للعلن Dialogue: 0,0:13:24.49,0:13:25.90,عام,Izumi,0000,0000,0000,,أنتم تفهمون , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:13:25.90,0:13:28.53,عام,Man A,0000,0000,0000,,وبالمقابل , ستقومين بأخذ ذلك الشيء ؟ Dialogue: 0,0:13:28.53,0:13:30.07,عام,Man A,0000,0000,0000,,.إنها صفقةٌ جيدة Dialogue: 0,0:13:30.07,0:13:34.12,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.قل ما ترغب , أنتم الذين منيتم بالفشل أولاً Dialogue: 0,0:13:41.21,0:13:44.42,عام,Inga,0000,0000,0000,,!هذا رائع , الآنسة ( إيزيمي ) ألمعية Dialogue: 0,0:13:44.76,0:13:46.30,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,ما معنى هذا ؟ Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:47.80,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,!...( حتى الطبيب ( تاكو Dialogue: 0,0:13:47.80,0:13:53.22,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.إن لم تكن تلك الجثة المتفحمة هي ( كازاموري ) , هذا الأمر يطرح تساؤلاً جديداً Dialogue: 0,0:13:53.77,0:13:55.73,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,ما هي هوية تلك الجثة ؟ Dialogue: 0,0:13:55.73,0:13:59.19,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,وكيف أشعلت النار بها ؟ Dialogue: 0,0:14:00.31,0:14:04.23,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...إن ثبته هذا الجسد الألي بسرعة وأشعل النار به Dialogue: 0,0:14:04.23,0:14:07.61,عام,Izumi,0000,0000,0000,,...إذاً , برنامج ( كازاموري ) دخل لهذا الجسد Dialogue: 0,0:14:07.61,0:14:08.99,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.إن ( كازاموري ) موجودٌ هنا Dialogue: 0,0:14:09.49,0:14:11.53,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...ولكن هذا الشيء تحرك Dialogue: 0,0:14:11.53,0:14:13.33,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,يوجد ( رايا ) آخر ؟ Dialogue: 0,0:14:13.33,0:14:17.08,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.( لا , لقد قال ( كازاموري ) بأنه آخر ( رايا Dialogue: 0,0:14:17.08,0:14:18.46,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.وهو لم يكذب Dialogue: 0,0:14:18.87,0:14:21.96,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,إذاً , من هو الشخص الذي يتحكم بهذا الجسد !؟ Dialogue: 0,0:14:24.13,0:14:27.34,عام,Taku,0000,0000,0000,,...استنتاج رائع , يا أيها المحقق الخاسر Dialogue: 0,0:14:27.59,0:14:30.80,عام,Taku,0000,0000,0000,,اعذرني , ولكن هلا أحضرت ( كازاموري ) إلي ؟ Dialogue: 0,0:14:45.82,0:14:48.36,عام,Man,0000,0000,0000,,.( من الجيد رؤيتك عائداً يا ( كازاموري Dialogue: 0,0:14:50.53,0:14:53.53,عام,Man,0000,0000,0000,,.على هذه المسافة , حتى اللاسلكي لن يكون مشكلة Dialogue: 0,0:14:53.53,0:14:56.16,عام,Man,0000,0000,0000,,.كازاموري ) , هيا , عد لجسدك ) Dialogue: 0,0:14:58.16,0:15:00.42,عام,Man,0000,0000,0000,,مالخطب يا ( كازاموري ) ؟ Dialogue: 0,0:15:00.42,0:15:02.58,عام,Man,0000,0000,0000,,.إن هذا هو جسدك Dialogue: 0,0:15:02.58,0:15:06.13,عام,Izumi,0000,0000,0000,,هل أنت...مستحيل....( ساسا كوماموري ) ؟ Dialogue: 0,0:15:06.13,0:15:07.17,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,أبي ؟ Dialogue: 0,0:15:09.80,0:15:11.30,لوحة 2,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(773,321)}ساسا كازاموري Dialogue: 0,0:15:09.80,0:15:11.30,لوحة 2,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(657,177)}صانع الرايا Dialogue: 0,0:15:09.67,0:15:11.80,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.( مرحباً يا ( ميتسوكو Dialogue: 0,0:15:11.80,0:15:13.89,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,..أ.....أبي Dialogue: 0,0:15:15.47,0:15:17.72,عام,Komamori,0000,0000,0000,,لماذا تبكين ؟ Dialogue: 0,0:15:17.72,0:15:23.15,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,...لأنني أعتقدت أنك مت قبل سبع سنوات Dialogue: 0,0:15:23.15,0:15:26.15,عام,Komamori,0000,0000,0000,,...هذا صحيح , آسف , آسف Dialogue: 0,0:15:26.15,0:15:29.99,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.( لقد كنت أشاهدكِ يومياً عن طريق عيون ( تاكو Dialogue: 0,0:15:29.99,0:15:32.74,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.لذا , لا أشعر بأنها مضت فترة Dialogue: 0,0:15:33.36,0:15:35.66,عام,Rie,0000,0000,0000,,لماذا فعلت هذا !؟ Dialogue: 0,0:15:36.28,0:15:38.83,عام,Komamori,0000,0000,0000,,أنتِ هي الآنسة ( كايشو ) , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:15:38.83,0:15:40.41,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.أعتقد أن هذا هو لقائنا الأول Dialogue: 0,0:15:40.41,0:15:43.17,عام,Rie,0000,0000,0000,,لماذا تتصرف بهذه الحماقة !؟ Dialogue: 0,0:15:43.17,0:15:45.75,عام,Rie,0000,0000,0000,,ألم تمت بانفجار ؟ Dialogue: 0,0:15:45.75,0:15:47.84,عام,Rie,0000,0000,0000,,,لقد خدعت ( ميتسوكو ) وباقي أفرد عائلتك Dialogue: 0,0:15:47.84,0:15:49.59,عام,Rie,0000,0000,0000,,!( و ( كازاموري ) كان ( رايا Dialogue: 0,0:15:49.59,0:15:51.09,عام,Rie,0000,0000,0000,,لماذا فعلت هذا !؟ Dialogue: 0,0:15:51.09,0:15:56.60,عام,Komamori,0000,0000,0000,,هل تعلمين ما هو الهدف الحقيقي خلف قانون خصوصية المعلومات والحماية ؟ Dialogue: 0,0:15:56.93,0:15:59.43,عام,Komamori,0000,0000,0000,,أنتِ نائب عام صحيح ؟ ماذا سمعتي ؟ Dialogue: 0,0:15:59.77,0:16:00.81,عام,Izumi,0000,0000,0000,,...السبب هو Dialogue: 0,0:16:01.43,0:16:04.52,عام,Izumi,0000,0000,0000,,أن ( الرايا ) التي قمت بتطويرها استخدمت لألعاب القتل Dialogue: 0,0:16:04.52,0:16:07.27,عام,Izumi,0000,0000,0000,,,واستخدمت في إهانة النظام ومعايير الأخلاق العامة Dialogue: 0,0:16:07.27,0:16:08.57,عام,Izumi,0000,0000,0000,,...والتي كانت تؤثر على المراهقين Dialogue: 0,0:16:08.57,0:16:10.49,عام,Komamori,0000,0000,0000,,!هذا هو العذر الذي استخدموه Dialogue: 0,0:16:10.82,0:16:15.32,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.سبب حظر تسويق ( الرايا ) في السوق هو رغبتهم في الاحتكار Dialogue: 0,0:16:15.32,0:16:17.20,عام,Komamori,0000,0000,0000,,...من أجل الأغراض العسكرية Dialogue: 0,0:16:17.45,0:16:18.87,عام,Rie,0000,0000,0000,,الأغراض العسكرية ؟ Dialogue: 0,0:16:18.87,0:16:22.87,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.هذا صحيح , فمن الممكن وضع رجل آلي متفوق ليتم استخدامه كسلاح Dialogue: 0,0:16:22.87,0:16:25.75,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.ولهذا أظهرت الأمر على أنني مت Dialogue: 0,0:16:25.75,0:16:26.96,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,لماذا تفعل هذا كله....؟ Dialogue: 0,0:16:27.21,0:16:29.55,عام,Komamori,0000,0000,0000,,!لم أرغب أن أؤذي أحداً Dialogue: 0,0:16:29.55,0:16:33.05,عام,Komamori,0000,0000,0000,,,إن استخدمت ( الرايا ) الخاصة بي في الحرب , كانت ستقع خسائر أكبر Dialogue: 0,0:16:33.05,0:16:35.43,عام,Komamori,0000,0000,0000,,!للأعداء والحلفاء Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:37.01,عام,Komamori,0000,0000,0000,,!ولم أكن لأسمح بحدوث هذا Dialogue: 0,0:16:37.55,0:16:41.18,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.( ولكن الاستخبارات لم تستسلم بشأن ( الرايا Dialogue: 0,0:16:41.52,0:16:44.98,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,وقبل ليلتين , قام جاسوس باختراق نظام الحماية الخاص بنظامك Dialogue: 0,0:16:44.98,0:16:46.27,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.ودخل القصر Dialogue: 0,0:16:49.36,0:16:51.40,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.رجلٌ لم تكن لديه أي علاقة بهذا المكان Dialogue: 0,0:16:51.40,0:16:54.15,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.بهذه الحالة , لابد وأنه أتى من الخارج Dialogue: 0,0:16:54.82,0:16:58.07,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.أنا لم أعلم فوراً إذا ما كانت الشرطة أم الجيش Dialogue: 0,0:16:58.07,0:16:59.37,عام,Rie,0000,0000,0000,,...جاسوس Dialogue: 0,0:16:59.37,0:17:00.54,عام,Izumi,0000,0000,0000,,الحمض النووي تتطابق مع عضوٍ في Dialogue: 0,0:17:00.54,0:17:03.54,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.قوة الدفاع الذاتية للمكتب الخاص بأخذ التدابير الوقائية ضد المتمردين Dialogue: 0,0:17:04.41,0:17:09.88,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لقد لاحظت دخول المتطفل وحرقته حتى الموت لتخفي آثار جريمتك Dialogue: 0,0:17:10.55,0:17:16.13,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.لقد أتوا بعد كل هذا الوقت اعتقاداً منهم بأنني لا أزال على قيد الحياة Dialogue: 0,0:17:16.55,0:17:19.47,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.ولكن ( كازاموري ) عثر عليه Dialogue: 0,0:17:19.47,0:17:22.14,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,هل كنت تنوي أن القول بأن ( كازاموري ) هو من قتله ؟ Dialogue: 0,0:17:22.14,0:17:25.48,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,,ماذا بشأن الطبيب ( تاكو ) الحقيقي Dialogue: 0,0:17:25.48,0:17:28.06,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,والذي تم أخذ بقاياه على أنها تخصك قبل سبع سنوات ؟ Dialogue: 0,0:17:28.44,0:17:32.90,عام,Komamori,0000,0000,0000,,ماذا لو قلت أن ( كازاموري ) هو الشخص الذي قتله أيضاً ؟ Dialogue: 0,0:17:33.15,0:17:36.11,عام,Inga,0000,0000,0000,,ستوقع كل شيء على ( كازاموري ) ؟ Dialogue: 0,0:17:36.36,0:17:38.78,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.( أنا الذي صنع ( كازاموري Dialogue: 0,0:17:38.78,0:17:40.58,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.بإمكاني فعل ما أشاء به Dialogue: 0,0:17:40.58,0:17:43.12,عام,Inga,0000,0000,0000,,.أنت تجعلني أشعر بشعورٍ سيء Dialogue: 0,0:17:43.12,0:17:47.21,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.أجعلك تشعر بشعورٍ سيء ؟ غالباً ما كنت أسمع هذه العبارة قبل سبع سنوات Dialogue: 0,0:17:47.21,0:17:50.71,عام,Komamori,0000,0000,0000,,الكثيرين قاموا بتركيب ( الرايا ) , وكانوا يقومون بقتل الرجال الآليين أو اغتصابهم Dialogue: 0,0:17:50.71,0:17:55.38,عام,Komamori,0000,0000,0000,,!وتوجد الكثير من الأمور التي لا أتجرأ أن أبوح عنها أمامكم Dialogue: 0,0:17:56.09,0:18:00.09,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.ولكن جميع البشر بلا استثناء أكملوا سعيهم Dialogue: 0,0:18:00.09,0:18:03.77,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.في أخذ الأمور الجميلة والممتعة Dialogue: 0,0:18:04.02,0:18:07.56,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.إن كانت هذه الفكرة تُمارس على شخصٍ آخر , فستعد جريمة Dialogue: 0,0:18:07.56,0:18:09.27,عام,Komamori,0000,0000,0000,,!ولكننا نتحدث عن الآليين Dialogue: 0,0:18:09.27,0:18:11.15,عام,Komamori,0000,0000,0000,,ومن يتأذى من هذا ؟ Dialogue: 0,0:18:11.15,0:18:16.03,عام,Komamori,0000,0000,0000,,إنها تجعلني أشعر بشعورٍ سيء " , إنه مجرد حديث سخيف من شخصٍ لا يرغب أن يعترف برغباته Dialogue: 0,0:18:11.15,0:18:16.03,عام,,0000,0000,0000,,{\pos(649,426)}" Dialogue: 0,0:18:16.65,0:18:19.20,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لقد كنت...بأرض المعركة Dialogue: 0,0:18:19.20,0:18:21.20,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لقد شاهدت كثيراً من الأمور المختلفة هناك Dialogue: 0,0:18:21.20,0:18:24.54,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.ولهذا , أعتقد بأنني أفهم ما تقوله Dialogue: 0,0:18:24.54,0:18:25.54,عام,Rie,0000,0000,0000,,ماذا تعني !؟ Dialogue: 0,0:18:26.29,0:18:29.50,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.البشر يبحثون عن الأمور الجميلة والممتعة Dialogue: 0,0:18:29.79,0:18:34.13,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,نحن نعشق البذخ والكماليات , لذا عندما يأتي الأمر على العبقرية العلمية Dialogue: 0,0:18:34.13,0:18:37.76,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,,إن تمت ترجمة أفكارنا إلى حقيقة , فستكون مثل الأثرياء العصريين Dialogue: 0,0:18:37.76,0:18:40.09,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.المباني عبارة عن قصور , حقيقة كل شخصٍ يكشف عنها Dialogue: 0,0:18:40.09,0:18:42.18,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لا يجب على أي شخصٍ أن يظهر ازدراءه تِجاه الأمر في نهاية المطاف Dialogue: 0,0:18:42.18,0:18:44.68,عام,Komamori,0000,0000,0000,,!هـ...هذا صحيح Dialogue: 0,0:18:45.14,0:18:50.14,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.لقد كنت أبحث عن أمرٍ جميل و الحب والمتعة Dialogue: 0,0:18:50.14,0:18:53.56,عام,Komamori,0000,0000,0000,,.الحديث عنها بهذه الطريقة أصدق بكثيرٍ من الذهاب بها إلى الحرب Dialogue: 0,0:18:53.98,0:18:56.90,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,البشر يحبون الأمور الجميلة والممتعة Dialogue: 0,0:18:56.90,0:18:59.15,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,..والبذخ , ولا يزال هناك أمرٌ آخر Dialogue: 0,0:19:00.53,0:19:02.28,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.وهو حب الحق Dialogue: 0,0:19:02.78,0:19:04.41,عام,Komamori,0000,0000,0000,,الحق ؟ Dialogue: 0,0:19:04.41,0:19:06.29,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.قل عنها العدالة إن أردت Dialogue: 0,0:19:06.70,0:19:10.58,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,...الرجال يعشقون النساء , النساء يبحثن عن البذخ Dialogue: 0,0:19:10.58,0:19:13.29,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,البشر مخلوقاتٍ يدفعها حب الحق إلى التوافق Dialogue: 0,0:19:13.29,0:19:16.38,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.مع رغباتهم لفعل جميع التصرفات الشريرة Dialogue: 0,0:19:16.38,0:19:17.71,عام,Komamori,0000,0000,0000,,وما في ذلك ؟ Dialogue: 0,0:19:18.01,0:19:22.26,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,,في يوم أمس عندما تم اتهام كلاً من ( إيتوجي ) و ( كيجيهيكو ) بارتكاب جريمة القتل Dialogue: 0,0:19:22.26,0:19:25.39,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,,آلة التصوير الخاصة بالمراقبة أصدرت صوتاً , ونتيجةً لهذا Dialogue: 0,0:19:25.64,0:19:27.47,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.تم إثبات براءتهما Dialogue: 0,0:19:28.68,0:19:32.48,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,أنت من فعل هذا , صحيح يا ( كازاموري ) ؟ Dialogue: 0,0:19:33.52,0:19:35.27,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,هل هذا صحيح يا أخي ؟ Dialogue: 0,0:19:35.27,0:19:37.94,عام,Komamori,0000,0000,0000,,غباء! لماذا يفعل أمراً كهذا ؟ Dialogue: 0,0:19:37.94,0:19:39.69,عام,Inga,0000,0000,0000,,ألا تعرف ؟ Dialogue: 0,0:19:41.95,0:19:45.58,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,.أخي ( كازاموري ) فعل الصواب Dialogue: 0,0:19:45.58,0:19:48.04,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,....لكي لا يتم اعتقال الأبرياء Dialogue: 0,0:19:48.41,0:19:52.21,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.كل شخصٍ لديه رغبةٌ لا يريد البوح عنها Dialogue: 0,0:19:52.21,0:19:53.88,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.هذا الأمر بديهي Dialogue: 0,0:19:53.88,0:19:57.09,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,ولكن , أين هو حسك بالحق ؟ Dialogue: 0,0:19:58.05,0:20:03.26,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,هنا! ( كازاموري ) , هل قتلت أي شخص ؟ Dialogue: 0,0:20:04.05,0:20:04.97,عام,Komamori,0000,0000,0000,,!( كازاموري ) Dialogue: 0,0:20:06.43,0:20:10.73,عام,Kazamori,0000,0000,0000,,.أنا...لا أستطيع إيذاء أي شخص Dialogue: 0,0:20:12.64,0:20:16.40,عام,Izumi,0000,0000,0000,,,سيتم الإبلاغ أن ( كازاموري ) انتحر Dialogue: 0,0:20:16.40,0:20:20.07,عام,Izumi,0000,0000,0000,,.وأنت سيتم اعتقالك من قبل دائرة التنسيق المشتركة Dialogue: 0,0:20:31.58,0:20:34.21,عام,Komamori,0000,0000,0000,,!كل ما فعلته هو أنني حطمت ما صنعته Dialogue: 0,0:20:39.59,0:20:40.71,عام,Mitsuko,0000,0000,0000,,...أبي Dialogue: 0,0:20:47.60,0:20:50.56,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.آنستي , أرجوكِ تذكري الأمر الذي وعدتني به Dialogue: 0,0:20:55.81,0:20:58.44,عام,Inga,0000,0000,0000,,!كان يجب علي أن آكل ذلك الشخص Dialogue: 0,0:21:00.15,0:21:01.32,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.لنعد Dialogue: 0,0:21:01.32,0:21:02.82,عام,Inga,0000,0000,0000,,!( شينجورو ) Dialogue: 0,0:21:04.86,0:21:07.07,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,كازاموري ) , ماذا ستفعلين ؟ ) Dialogue: 0,0:21:09.08,0:21:11.95,عام,Android,0000,0000,0000,,هل يوجدُ أمرٌ يمكنني فعله ؟ Dialogue: 0,0:21:13.37,0:21:16.79,عام,Shinjurou,0000,0000,0000,,.نحن فقط نعيش وننهار Dialogue: 0,0:21:18.88,0:21:19.59,عام,Android,0000,0000,0000,,.حسناً Dialogue: 0,0:21:28.60,0:21:36.14,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,في الصباح الضبابي الشاحب , همسات صلاة Dialogue: 0,0:21:36.52,0:21:44.15,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,سأتبع هذا المشهد الطبيعي الملتوي معك Dialogue: 0,0:21:44.57,0:21:52.16,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,بحثاً عن الحقيقة , كذبة ستنجز الأمر ؟ Dialogue: 0,0:21:52.49,0:22:00.54,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,تقفي الأثر كما لو أنك تستطيع رؤيته Dialogue: 0,0:22:00.54,0:22:04.46,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,تبحث خلف الكلمات Dialogue: 0,0:22:04.46,0:22:08.47,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,كريشة متساقطة Dialogue: 0,0:22:08.47,0:22:11.47,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,ابحث عنها , اعثر عليها Dialogue: 0,0:22:12.39,0:22:16.89,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,حتى نتمكن من عناق بعض Dialogue: 0,0:22:32.20,0:22:36.33,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,أبحث عنه , أكشف عنه Dialogue: 0,0:22:36.33,0:22:40.46,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,كسحابةٍ رثة Dialogue: 0,0:22:40.46,0:22:43.29,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,ابحث عنها , اعثر عليها Dialogue: 0,0:22:44.17,0:22:48.51,أغنية النهاية,Ending Song,0000,0000,0000,,حتى نتمكن من عناق بعض Dialogue: 0,0:22:50.43,0:22:53.01,عام,Inga,0000,0000,0000,,,( قضية الأسبوع المقبل مستوحاة من ( أنغو Dialogue: 0,0:22:53.01,0:22:55.47,عام,Inga,0000,0000,0000,,." وتدعى بقصة " برج الشبح Dialogue: 0,0:22:55.47,0:22:56.89,عام,Inga,0000,0000,0000,,لا يمكنني قراءتها بصوتٍ مرتفع ؟ Dialogue: 0,0:22:56.89,0:22:58.31,عام,Inga,0000,0000,0000,,لماذا ؟ Dialogue: 0,0:22:58.31,0:23:00.85,عام,Inga,0000,0000,0000,,( ماذا ؟ لقد تغير اسم ( شيمادا إيكونوشين Dialogue: 0,0:23:00.85,0:23:03.52,عام,Inga,0000,0000,0000,,.إلى ( شيمادا هاجورو ) من أجل المانقا Dialogue: 0,0:23:03.52,0:23:04.23,عام,Inga,0000,0000,0000,,ما هذا ؟ Dialogue: 0,0:23:04.23,0:23:06.82,عام,Inga,0000,0000,0000,,أليس هذا الذي نظهر به ويدعى بـ " مانقا التلفاز " ؟ Dialogue: 0,0:23:06.82,0:23:11.32,عام,Inga,0000,0000,0000,,.( إن قرأت " نويتاميناي " بالعكس فإنها ستعني " مانقا التلفاز " هذا ما قالته الآنسة ( إيزومي Dialogue: 0,0:23:11.32,0:23:12.16,عام,Inga,0000,0000,0000,,كذبة ؟ Dialogue: 0,0:23:12.95,0:23:15.33,عام,Inga,0000,0000,0000,,!بالفعل لا يمكنكم تصديق البيروقراطيين Dialogue: 0,0:23:15.74,0:23:16.74,عام,Inga,0000,0000,0000,,في الحلقة القادمة من أن غو Dialogue: 0,0:23:16.74,0:23:17.83,عام,Sign,0000,0000,0000,,برج الشبح Dialogue: 0,0:23:17.95,0:23:19.79,عام,Inga,0000,0000,0000,,...ولماذا تغير ذلك الاسـ Dialogue: 0,0:23:15.37,0:23:17.75,عنوان الحلقة,,0000,0000,0000,,{\pos(239,204)}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:23:15.37,0:23:17.75,عنوان الحلقة,,0000,0000,0000,,{\pos(212,243)}برج الشبح Dialogue: 0,0:23:27.87,0:23:29.87,عام,,0000,0000,0000,,