[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Un-Go
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: blacksign,Arabic Typesetting,60,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,16,16,12,1
Style: blacktitle,Arabic Typesetting,24,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,16,16,12,1
Style: Default,Hacen Liner XL,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: OP,AF_Quseem,45,&H00D5D9B2,&H004A4973,&H004A4973,&H00D5D9B2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: ED,MCS Badr S_U normal.,35,&H004ADBE9,&H005E523F,&H005E523F,&H005E523F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: TL-NOTE,AGA Aladdin Regular,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1
Style: Sign,AGA Abasan Regular,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: whitetitle,AGA Cairo Regular,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: blackname,AF_Buryidah,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1
Style: whitename,AF_Buryidah,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:36.58,0:01:39.04,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fs43\pos(649,82)}الحلقة التاسعة
Dialogue: 0,0:01:36.58,0:01:39.04,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\pos(328,376)}جريمة كايشو رينروكو
Dialogue: 0,0:01:36.58,0:01:39.04,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fs34\pos(364,477)}مستوحاه من الروايتين  " الفخ الأحمر  " و "العفريت الساخر " للكاتب أنقو ساكاقوتشي
Dialogue: 0,0:01:45.30,0:01:46.56,TL-NOTE,Comments,0000,0000,0000,,{\a5\fs22\c&H000000&\3c&HEFF2EF&}أوصي بإيقاف التعليقات
Dialogue: 0,0:01:45.30,0:01:46.85,TL-NOTE,Comments,0000,0000,0000,,{\a5\fs22\c&H000000&\3c&HEFF2EF&}لماذا لاتقوم الصحافة السائدة بنقل هذا ؟
Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:47.77,TL-NOTE,Comments,0000,0000,0000,,{\a5\fs22\c&H000000&\3c&HEFF2EF&}! لقد أطلقوا عليه
Dialogue: 0,0:01:46.43,0:01:47.89,TL-NOTE,Comments,0000,0000,0000,,{\a5\fs22\c&H000000&\3c&HEFF2EF&}من الأفضل ألا تعبث مع من هم في المناصب العليا ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:01:46.72,0:01:47.89,TL-NOTE,Comments,0000,0000,0000,,{\a5\fs22\c&H000000&\3c&HEFF2EF&}...سوف يحذف هذا في أقرب وقت ممكن
Dialogue: 0,0:01:48.31,0:01:50.18,TL-NOTE,Comments,0000,0000,0000,,{\a7\c&H000000&\3c&HEFF2EF&}تقرير المنظمة المالي المسرب  \N الكاتب : فول سيركل
Dialogue: 0,0:01:50.18,0:01:51.52,TL-NOTE,Comments,0000,0000,0000,,{\a7\c&H000000&\3c&HEFF2EF&}عاشق مثير للشك ؟ \N الكاتب : فول سيركل
Dialogue: 0,0:01:52.14,0:01:55.40,Default,Izumi,0000,0000,0000,,يبدو أن هناك الكثير من المرفوعات مثل هذه
Dialogue: 0,0:01:56.98,0:01:59.11,Default,Izumi,0000,0000,0000,,..هذه ، و هذه ، وهذه
Dialogue: 0,0:01:59.11,0:02:00.94,Default,Izumi,0000,0000,0000,,الكاتب هم فول سيركل
Dialogue: 0,0:01:59.11,0:02:00.94,TL-NOTE,Izumi,0000,0000,0000,,حرفياً يعني الدائرة الكاملة لكنه هنا أسم أحد المنظمات: Full Circle فول سيركل
Dialogue: 0,0:02:00.94,0:02:03.32,Default,Izumi,0000,0000,0000,," إنهم يقولون أن العالم هو " دائرة واحده
Dialogue: 0,0:02:03.32,0:02:05.37,Default,Koyamada,0000,0000,0000,,لا أعلم أي شيء بهذا الشأن
Dialogue: 0,0:02:07.99,0:02:12.66,Default,Izumi,0000,0000,0000,,J J مؤخراً ، هؤلاء الكراكرز بدأو بإستهداف نظام الـ
Dialogue: 0,0:02:13.46,0:02:16.17,Default,Izumi,0000,0000,0000,,لقد أفلحوا في تسريب كل شيء من حسابات و مستندات داخليه
Dialogue: 0,0:02:16.17,0:02:19.51,Default,Izumi,0000,0000,0000,,حتى معلومات تخص شوؤن الرئيس كايشو رينروكو الخاصة
Dialogue: 0,0:02:19.51,0:02:22.72,TL-NOTE,Comments,0000,0000,0000,,{\a5\fs22\c&H000000&\3c&HEFF2EF&}~لطيفه جداً
Dialogue: 0,0:02:19.51,0:02:22.72,TL-NOTE,Comments,0000,0000,0000,,{\a5\fs22\c&H000000&\3c&HEFF2EF&}{\i1}إنها إبنه كايشو ؟{\i0}
Dialogue: 0,0:02:19.51,0:02:22.72,TL-NOTE,Comments,0000,0000,0000,,{\a5\fs22\c&H000000&\3c&HEFF2EF&}إنها زوجتي
Dialogue: 0,0:02:19.51,0:02:22.72,TL-NOTE,Comments,0000,0000,0000,,{\a5\fs22\c&H000000&\3c&HEFF2EF&}...جميلة جداً
Dialogue: 0,0:02:19.51,0:02:22.72,TL-NOTE,Comments,0000,0000,0000,,{\a5\fs22\c&H000000&\3c&HEFF2EF&}..إنها بالفعل فتاة من الطبقة الراقية
Dialogue: 0,0:02:20.80,0:02:22.72,TL-NOTE,Comments,0000,0000,0000,,{\a5\fs22\c&H000000&\3c&HEFF2EF&}الحصان رائع جداً
Dialogue: 0,0:02:20.80,0:02:22.72,TL-NOTE,Comments,0000,0000,0000,,{\a5\fs22\c&H000000&\3c&HEFF2EF&}..لطيف
Dialogue: 0,0:02:23.55,0:02:26.80,Default,Koyamada,0000,0000,0000,,هذا الأشياء يمكن أن يهتم بأمرها عن طريق نظام المراقبة الآلي ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:02:26.80,0:02:29.52,Default,Izumi,0000,0000,0000,,لكن هناك من يمكنهم تخطي ذلك
Dialogue: 0,0:02:30.18,0:02:31.77,Default,Izumi,0000,0000,0000,,...مثل ما قاموا مع أغنية معينه
Dialogue: 0,0:02:34.81,0:02:36.81,whitename,TL-NOTE,0000,0000,0000,,{\a5\pos(115,73)}كوياما أيزومي
Dialogue: 0,0:02:34.81,0:02:36.81,whitename,TL-NOTE,0000,0000,0000,,{\pos(115,308)}مدعي عام في قسم التنسيق\N  في مكتب المدعي العام
Dialogue: 0,0:02:34.81,0:02:36.81,whitename,TL-NOTE,0000,0000,0000,,{\pos(476,103)}أويامادا أراتا
Dialogue: 0,0:02:34.81,0:02:36.81,whitename,TL-NOTE,0000,0000,0000,,{\pos(380,259)}تاجر برامج مشبوهه
Dialogue: 0,0:02:34.81,0:02:37.27,Default,Izumi,0000,0000,0000,,هل أعتقدت أنه لم يلحظ ذلك أي أحد ؟
Dialogue: 0,0:02:37.56,0:02:39.32,Default,Izumi,0000,0000,0000,,...في قسم التسيق المشترك
Dialogue: 0,0:02:41.28,0:02:42.82,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,حتى أنت يجب أن تدرك ذلك
Dialogue: 0,0:02:43.45,0:02:44.95,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,الـ بـيتـينّو خطيره
Dialogue: 0,0:02:45.74,0:02:48.24,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,...إنها تقوم بتحويل كلمات شخص معين إلى واقع
Dialogue: 0,0:02:48.24,0:02:51.29,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أو على الأقل ، لديها القدره لتجعل الأمر لكي يبدو كذلك
Dialogue: 0,0:03:00.75,0:03:03.51,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}يبدو أن الـ بـيـتيـنّـو قد هربت ؟
Dialogue: 0,0:03:04.76,0:03:07.09,Default,Hayami,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}لماذا أتيت كل هذا الطريق إلى هنا ؟
Dialogue: 0,0:03:07.09,0:03:11.56,Default,Hayami,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}لا تقل لي أنك تعتزم جعل الـ بيـينّـو في حوزتك ؟
Dialogue: 0,0:03:12.56,0:03:16.02,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,الشرطة و كايشو كانا يبحثان عنها أيضاً
Dialogue: 0,0:03:16.02,0:03:18.02,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,...علينا أن نجدها قبل أن يجدوها
Dialogue: 0,0:03:18.56,0:03:21.32,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,وماذا سوف نفعل بعدما نجدها ؟
Dialogue: 0,0:03:18.73,0:03:20.61,blackname,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\pos(772,321)}ساسا كازاموري
Dialogue: 0,0:03:18.73,0:03:20.61,blackname,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\pos(667,98)} ( ذكاء إصطناعي ( ر.ا.ي
Dialogue: 0,0:03:21.57,0:03:22.78,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,...حسناً
Dialogue: 0,0:03:22.78,0:03:26.99,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,إن كان ما تقوله صحيح ، فالـ بيتينّـو ليست بشراً
Dialogue: 0,0:03:26.99,0:03:29.78,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,إضافة إلى ذلك ، فهي لم ترتكب أي جريمة
Dialogue: 0,0:03:29.70,0:03:33.04,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\a5\pos(162,99)}يوكي شينجيرو
Dialogue: 0,0:03:29.70,0:03:33.04,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\a5\pos(101,289)}محقق
Dialogue: 0,0:03:30.53,0:03:32.33,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,بالطبع لقد أرتكبت جرائم
Dialogue: 0,0:03:33.04,0:03:33.87,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,... أعني
Dialogue: 0,0:03:33.87,0:03:38.38,Default,Inga,0000,0000,0000,,شينجيرو ، الإقتراب منها ليس فكرة جيدة
Dialogue: 0,0:03:34.96,0:03:37.75,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\pos(744,210)}إنجا
Dialogue: 0,0:03:34.96,0:03:37.75,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\pos(664,319)}مساعد المحقق
Dialogue: 0,0:03:38.38,0:03:39.25,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,...إنجا
Dialogue: 0,0:03:40.13,0:03:42.25,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,شينجيرو-ساما ، وصلك بريد إليكتروني
Dialogue: 0,0:03:49.76,0:03:51.81,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,هل تمزح معي ؟
Dialogue: 0,0:03:51.81,0:03:54.93,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,لقد قمنا مسبقاً بوضع ذلك الإعلان الهام
Dialogue: 0,0:03:54.93,0:03:57.14,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,و الأن لم يظهر كايشو-سينسي ؟
Dialogue: 0,0:03:54.93,0:04:00.14,TL-NOTE,Motoyama,0000,0000,0000,,سينسي : لقب يذييل به أسم كل من الدكتور و الاستاذ و أيضاً الوزير أو رجل الدولة
Dialogue: 0,0:03:57.81,0:03:59.73,blackname,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(770,194)}موتوياما مينامي
Dialogue: 0,0:03:57.81,0:03:59.73,blackname,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(683,330)}منتج تلفزيوني
Dialogue: 0,0:03:58.65,0:04:02.36,Default,AD,0000,0000,0000,,إنهم الـ فول سيركل مرة أخرى
Dialogue: 0,0:04:00.40,0:04:02.65,whitename,Sign,0000,0000,0000,,{\a5\pos(119,205)}أي-دي
Dialogue: 0,0:04:00.40,0:04:02.65,whitename,Sign,0000,0000,0000,,{\a5\pos(21,297)}مساعدد موتوياما
Dialogue: 0,0:04:05.78,0:04:07.53,Default,Inga,0000,0000,0000,,أيمكنني مشاهدة الأنيمي ؟
Dialogue: 0,0:04:07.78,0:04:11.41,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,من الواضح أن كايشو رينروكو سيظهر على التلفاز الأن
Dialogue: 0,0:04:13.66,0:04:14.95,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,الشخص الذي يعرفه الجميع
Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:17.54,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,سوف يظهر في بعد قليل في بث مباشر في برنامجنا
Dialogue: 0,0:04:17.54,0:04:37.06,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\a7\pos(742,-2)}الطاولة المستديرة
Dialogue: 0,0:04:18.08,0:04:20.58,Default,Male Announcer,0000,0000,0000,,كايشو رينروكو ، J Jرئيس نظام الـ
Dialogue: 0,0:04:20.58,0:04:22.54,Default,Male Announcer,0000,0000,0000,,الشخص الذي يعمل بشكل مضني لكي يقوم بإعادة بناء
Dialogue: 0,0:04:22.54,0:04:25.96,Default,Male Announcer,0000,0000,0000,,الهاتف و أنظمة الإنترنت التي تم إستهدافها خلال الحرب
Dialogue: 0,0:04:25.96,0:04:28.76,Default,Male Announcer,0000,0000,0000,,وفي نفس الوقت يقوم بحل الكثير من القضايا الجنائية
Dialogue: 0,0:04:28.76,0:04:30.05,Default,Male Announcer,0000,0000,0000,,و هو مرشد للشرطة
Dialogue: 0,0:04:30.05,0:04:34.68,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,لقد طلب السيد كايشو الفرصة للتحدث في موضوع اليوم
Dialogue: 0,0:04:34.68,0:04:36.73,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,شرعية تأميم صناعة الطاقة
Dialogue: 0,0:04:37.56,0:04:39.06,Default,AD,0000,0000,0000,,فقرة الإعلان التجاري
Dialogue: 0,0:04:40.27,0:04:43.52,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,فقط قبل ثواني ، موضوع غريب ، يدعي أنه من الـ فول سيركل
Dialogue: 0,0:04:43.52,0:04:46.40,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,قد ظهر في عدة منتديات و شبكات إجتماعية
Dialogue: 0,0:04:47.82,0:04:51.03,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,هذا ، فهمت
Dialogue: 0,0:04:51.03,0:04:53.95,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,يبدو أن حياتنا في خطر
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:05:01.88,Default,Critic,0000,0000,0000,,"لماذا سيظهر كايشو رينروكو في برنامج تلفزيوني ؟"
Dialogue: 0,0:05:01.88,0:05:03.38,Default,Critic,0000,0000,0000,,...في الحقيقة ، المشاركون الأخرون"
Dialogue: 0,0:05:03.38,0:05:05.67,Default,Critic,0000,0000,0000,,...J J جميعهم سياسيون قد نقدوا نظام الـ
Dialogue: 0,0:05:05.67,0:05:09.38,Default,Critic,0000,0000,0000,,"شخص يملك شركة منافسة ، و ناقد أخر نشر كتاب أسرار
Dialogue: 0,0:05:09.38,0:05:12.09,Default,Critic,0000,0000,0000,,بعبارة أخرى ، جميعهم أعداء لـ كايشو رينروكو
Dialogue: 0,0:05:12.09,0:05:17.27,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,هل يمكن أن طلب كايشو رينروكو المفاجئ لكي يظهر على البرنامج هو لهذا السبب ؟
Dialogue: 0,0:05:17.27,0:05:18.68,Default,Politician,0000,0000,0000,,بالله عليك
Dialogue: 0,0:05:18.68,0:05:20.85,Default,Politician,0000,0000,0000,,...هل تقول أن الرئيس كايشو من بين جميع الناس
Dialogue: 0,0:05:20.85,0:05:23.98,Default,Politician,0000,0000,0000,,سوف يقوم بقتلنا في برنامج تلفزيوني عام ؟...
Dialogue: 0,0:05:24.61,0:05:26.82,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,... بالتحدث عن الـ فول سيركل
Dialogue: 0,0:05:26.82,0:05:28.49,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,ألم يقوموا مؤخراً بنشر فضائحكم
Dialogue: 0,0:05:27.73,0:05:31.95,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\pos(626,135)}فوا جوجيرو
Dialogue: 0,0:05:27.73,0:05:31.95,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\pos(552,318)}مؤيد للطاقة الشمسية ، متعهد
Dialogue: 0,0:05:28.49,0:05:34.32,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,لوضعكم  إعلانات مؤيدة لـ التقارير الحكومية خلال الحرب ؟
Dialogue: 0,0:05:34.83,0:05:38.29,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,... حسناً ليس لهذا أي علاقة مباشره بهذا
Dialogue: 0,0:05:38.29,0:05:40.62,Default,Critic,0000,0000,0000,,إذاً ، ماذا عن السيد كايشو ؟
Dialogue: 0,0:05:40.62,0:05:42.37,Default,Critic,0000,0000,0000,,هل سيظهر حقاً في البرنامج ؟
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:45.75,TL-NOTE,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,كايشو رينروكو
Dialogue: 0,0:05:42.37,0:05:45.75,Default,Critic,0000,0000,0000,,بإفتراض أنه موجود حقاً في المقام الأول
Dialogue: 0,0:05:47.13,0:05:49.84,Default,AD,0000,0000,0000,,! لقد وصل الرئيس كايشو
Dialogue: 0,0:05:51.26,0:05:53.18,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,! الرئيس
Dialogue: 0,0:05:53.18,0:05:54.89,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,إعذروني على تأخري
Dialogue: 0,0:05:54.89,0:05:56.81,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,لم أستقل القطار منذ فترة طويلة
Dialogue: 0,0:05:58.31,0:05:59.64,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,إستقليت القطار ؟
Dialogue: 0,0:05:59.64,0:06:01.64,TL-NOTE,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,كاييشو رينروكو
Dialogue: 0,0:06:02.60,0:06:04.86,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,إذاً ، هل نبدء ؟
Dialogue: 0,0:06:02.94,0:06:06.40,whitename,Sign,0000,0000,0000,,{\a5\pos(190,148)}كايشو رينروكو
Dialogue: 0,0:06:02.94,0:06:06.40,whitename,Sign,0000,0000,0000,,{\a5\pos(142,288)}J J رئيس نظام الـ
Dialogue: 0,0:06:04.86,0:06:06.40,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,لا بأن هذا ستكون مناقشة ساخنه
Dialogue: 0,0:06:09.65,0:06:14.28,Default,Maid,0000,0000,0000,,أنستي ، البرنامج الرئيسي على وشك أن يبدء
Dialogue: 0,0:06:11.20,0:06:14.07,blackname,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\pos(252,241)\fad(0,350)}رئيسة الخدم
Dialogue: 0,0:06:11.20,0:06:14.07,blackname,TL-NOTE,0000,0000,0000,,{\pos(355,202)\fad(0,350)}خادمة عائلة كايشو
Dialogue: 0,0:06:14.28,0:06:15.53,Default,Rie,0000,0000,0000,,! لا أهتم
Dialogue: 0,0:06:15.78,0:06:18.08,Default,Maid,0000,0000,0000,,! مرة أخرى
Dialogue: 0,0:06:18.08,0:06:20.70,Default,Maid,0000,0000,0000,,أنا متأكده أنك سوف تشاهدينها سراً لوحدك
Dialogue: 0,0:06:18.24,0:06:20.45,blackname,TL-NOTE,0000,0000,0000,,{\pos(476,162)\fad(0,350)}كايشو ري
Dialogue: 0,0:06:18.24,0:06:20.45,blackname,TL-NOTE,0000,0000,0000,,{\pos(299,85)\fad(0,350)}أبنه كايشو ، تعيش في المنزل
Dialogue: 0,0:06:21.41,0:06:23.33,Default,Rie,0000,0000,0000,,ماذا ، أنا صرصاره ؟
Dialogue: 0,0:06:28.88,0:06:32.34,Default,Rie,0000,0000,0000,,يبدو رائعاً على الكاميرا ، يجب أن أعترف بذلك
Dialogue: 0,0:06:33.01,0:06:35.18,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,... سينتهي الإعلان التجاري
Dialogue: 0,0:06:37.43,0:06:38.68,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,! الرئيس كايشو
Dialogue: 0,0:06:38.68,0:06:40.31,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,سأعود في الحال
Dialogue: 0,0:06:40.31,0:06:41.48,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,لدي إتصال هاتفي
Dialogue: 0,0:06:41.48,0:06:42.73,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,.. من المنزل ، كما ترى
Dialogue: 0,0:06:42.73,0:06:44.48,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,...لا يمكنني تصديق هذا الشخص
Dialogue: 0,0:06:45.73,0:06:48.15,Default,Critic,0000,0000,0000,,ربما يقوم بإستشارة شخص ما بشأن القضاء علينا جميعاً
Dialogue: 0,0:06:48.15,0:06:50.98,Default,Politician,0000,0000,0000,,و كأن فجأة سوف ، ننفجر
Dialogue: 0,0:06:58.08,0:06:59.41,Default,Rie,0000,0000,0000,,أبي ؟
Dialogue: 0,0:07:06.42,0:07:08.67,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أنت تعلم أني لست جيداً مع الآلات
Dialogue: 0,0:07:09.13,0:07:11.59,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لا أعلم الفرق بين الكراك و الهاك
Dialogue: 0,0:07:09.13,0:07:14.59,TL-NOTE,Shinjurou,0000,0000,0000,,للعلم فقط : الكراك هي عملية أختراق المواقع الإلكترونية بينما الهاك هي كسر حماية البرامج ، لكن يخلط بينهما كثيراً
Dialogue: 0,0:07:11.59,0:07:14.97,Default,Izumi,0000,0000,0000,,إذاً لماذا يقوم الـ فول سيركل ، بإستهداف الرئيس كايشو رينروكو ؟
Dialogue: 0,0:07:14.97,0:07:17.01,Default,Izumi,0000,0000,0000,,إنهم يقومون بتسريب الكثير من المعلومات الشخصية أيضاً
Dialogue: 0,0:07:17.01,0:07:19.14,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,هل لوحدك اليوم ؟
Dialogue: 0,0:07:19.14,0:07:20.43,Default,Izumi,0000,0000,0000,,اليوم إجازة عامه
Dialogue: 0,0:07:20.43,0:07:22.02,Default,Izumi,0000,0000,0000,,...بفضل ذلك ، إضطررتُ للقيادة بنفسي
Dialogue: 0,0:07:22.47,0:07:24.02,Default,Izumi,0000,0000,0000,,! لا تغير الموضوع
Dialogue: 0,0:07:26.94,0:07:27.98,Default,Izumi,0000,0000,0000,,... أنا في الموقع
Dialogue: 0,0:07:28.56,0:07:31.65,Default,Izumi,0000,0000,0000,,يا إلهي ! وماذا بشأن الرئيس ؟
Dialogue: 0,0:07:31.65,0:07:32.99,Default,Izumi,0000,0000,0000,,ماذا بشأن الرئيس كايشو ؟
Dialogue: 0,0:07:37.53,0:07:39.70,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,إن خادم المحطة معطل
Dialogue: 0,0:07:39.70,0:07:42.24,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,...الكاميرات القريبة الصالحة
Dialogue: 0,0:08:01.60,0:08:03.97,TL-NOTE,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,كايشو رينروكو
Dialogue: 0,0:08:06.85,0:08:09.94,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,أهربا ، بسرعه ! بسرعة
Dialogue: 0,0:08:25.41,0:08:28.54,Default,Rie,0000,0000,0000,,ربما قد يتصل بالمنزل ، لذا كوني على إستعداد
Dialogue: 0,0:08:28.54,0:08:29.92,Default,Rie,0000,0000,0000,,و تفحصي البريد الإلكتروني أيضاً
Dialogue: 0,0:08:29.92,0:08:31.50,Default,Maid,0000,0000,0000,,...أجل ، لكن
Dialogue: 0,0:08:31.50,0:08:32.09,Default,Rie,0000,0000,0000,,أرجوك قومي بذلك
Dialogue: 0,0:08:32.34,0:08:34.25,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,عليك أن تبقي في المنزل يا ري
Dialogue: 0,0:08:36.47,0:08:37.93,Default,Rie,0000,0000,0000,,! أبي ؟
Dialogue: 0,0:08:37.93,0:08:40.30,Default,Rie,0000,0000,0000,,لكن .. لقد كان ذلك برنامجاً مباشراً
Dialogue: 0,0:08:40.30,0:08:43.26,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,لقد ظهرت عن طريق كاميراً  شخصية من المنزل
Dialogue: 0,0:08:43.60,0:08:44.97,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,على أية حال ، سوف أذهب لرؤية ما الذي حدث هناك
Dialogue: 0,0:08:46.27,0:08:48.73,Default,Rie,0000,0000,0000,,لكن...لقد قالوا أنه كان حاضراً شخصياً
Dialogue: 0,0:08:53.02,0:08:54.19,Default,Izumi,0000,0000,0000,,! لا تعبث معي
Dialogue: 0,0:08:54.19,0:08:56.74,Default,Izumi,0000,0000,0000,,هل تعتقد أني راضية بعبارة  إنه ليس هنا " ؟
Dialogue: 0,0:08:56.74,0:08:58.57,Default,Hayami,0000,0000,0000,,المدعيه ، هنا
Dialogue: 0,0:09:05.95,0:09:07.08,Default,Izumi,0000,0000,0000,,...الرئيس
Dialogue: 0,0:09:10.92,0:09:12.58,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\a5\pos(200,136)}هيامي سيجين
Dialogue: 0,0:09:10.92,0:09:12.58,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\a5\pos(29,289)}مدير دائرة الأمن في\N قسم شرطة العاصمة
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:16.67,Default,Inga,0000,0000,0000,,...حسناً
Dialogue: 0,0:09:16.67,0:09:18.80,Default,Inga,0000,0000,0000,,مشفى ، مشفى
Dialogue: 0,0:09:33.90,0:09:36.11,blackname,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\pos(768,191)}بيـتيـنّـو
Dialogue: 0,0:09:37.65,0:09:40.24,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,ثمانية أشخاص تم أعتبارهم أموات أو مفقودين
Dialogue: 0,0:09:40.24,0:09:44.07,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,من بينهم المشاركين في برنامج تلفزيوني مباشر
Dialogue: 0,0:09:44.07,0:09:45.12,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,... أي تصريح من المستشفى
Dialogue: 0,0:09:45.12,0:09:49.12,Default,Male Reporter,0000,0000,0000,,لقد وردنا أن هناك شحناء بين السيد كايشو
Dialogue: 0,0:09:49.12,0:09:51.87,Default,Male Reporter,0000,0000,0000,,و رئيس الحقل الشمسي ، فوا جوجيرو ، الذي أصيب بشكل خطير
Dialogue: 0,0:09:51.87,0:09:54.50,Default,Male Announcer,0000,0000,0000,,"كايشو رينروكو سوف يقوم بإقصاء كل من يقف في طريقة"
Dialogue: 0,0:09:54.50,0:09:57.63,Default,Male Announcer,0000,0000,0000,,ومن الغريب أن توقعات الـ فول سيركل قد أصبحت حقيقه
Dialogue: 0,0:09:58.42,0:09:59.92,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,إنه ليس هنا
Dialogue: 0,0:09:59.92,0:10:02.22,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,و كان ذلك على الأرضية
Dialogue: 0,0:10:01.51,0:10:02.63,TL-NOTE,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,إذهب إلى المستشفى هنا
Dialogue: 0,0:10:03.72,0:10:07.31,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إنجا الغبي .. إلى أين ذهبت بحق السماء ؟
Dialogue: 0,0:10:08.39,0:10:10.85,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,إبتعدوا ، ليبتعد الجميع
Dialogue: 0,0:10:08.39,0:10:10.85,TL-NOTE,Mizuno,0000,0000,0000,,{\fs35}...إنفجار خلال برنامج نقاشي مشهور\Nمباشر من المشفى الذي يعالج فيه الجرحى
Dialogue: 0,0:10:10.85,0:10:12.90,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله قوة الأمن العام هنا ؟
Dialogue: 0,0:10:10.85,0:10:20.24,TL-NOTE,Mizuno,0000,0000,0000,,{\fs35}فقدان 8 أشخاص و أحتمال موتهم
Dialogue: 0,0:10:12.90,0:10:16.61,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,نحن مسؤولين عن الأمن الشخصي الخاص بالرئيس كايشو رينروكو
Dialogue: 0,0:10:16.61,0:10:19.03,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,ولقد قمنا بإيصالة إلى محطة التلفاز بالأمس أيضاً
Dialogue: 0,0:10:19.03,0:10:20.24,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,...لكن من يعتقد أن هذا قد يحدث
Dialogue: 0,0:10:21.45,0:10:22.99,Default,Mihara,0000,0000,0000,,لايسمح بدخول أي شخص
Dialogue: 0,0:10:24.41,0:10:27.49,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لدي حمى ، و ربما زكام ...؟
Dialogue: 0,0:10:27.49,0:10:28.87,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,...و ربما قد تكون إنفلونزا
Dialogue: 0,0:10:28.87,0:10:30.91,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,... إذا لم أحصل على بعض الدواء ، أعتقد أنه سيغمي علي
Dialogue: 0,0:10:30.91,0:10:32.66,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,! المحقق الخاسر
Dialogue: 0,0:10:32.66,0:10:35.88,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,ربما أنت أحد الذين إستهدفوا كايشو رينروكو-سينسي
Dialogue: 0,0:10:33.62,0:10:35.88,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\a5\pos(24,105)}ميزنو ساكون
Dialogue: 0,0:10:33.62,0:10:35.88,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\a5\pos(45,294)}قائد قوة الأمن العام
Dialogue: 0,0:10:36.67,0:10:39.63,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,أنا ميزنو ، قائد قوة الأمن العام
Dialogue: 0,0:10:39.88,0:10:41.30,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,هذا ميهارا ، أحد رجالي
Dialogue: 0,0:10:41.51,0:10:44.68,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\pos(771,313)}ميهارا ياسوتارو
Dialogue: 0,0:10:41.51,0:10:44.68,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\pos(582,66)}عضو في قوة الأمن \Nالعام ، تحت أمرة ميزنو
Dialogue: 0,0:10:41.76,0:10:45.14,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,طالما نحن موجودين ، فلن تقترب من كايشو-سينسي
Dialogue: 0,0:10:45.80,0:10:48.76,Default,Female Reporter,0000,0000,0000,,ياجيما-سان ، لقد كنت هنا لكي تزور الرئيس كايشو ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:10:48.10,0:10:51.18,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\a5\pos(196,211)}ياجيما
Dialogue: 0,0:10:48.10,0:10:51.18,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\a5\pos(94,295)}ناقد
Dialogue: 0,0:10:48.76,0:10:51.18,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,ألست أحد أصدقائة في الماضي ؟
Dialogue: 0,0:10:51.18,0:10:53.23,Default,Yajima,0000,0000,0000,,أجل ، ولو لم يحدث هذا
Dialogue: 0,0:10:53.23,0:10:56.40,Default,Yajima,0000,0000,0000,,لكان الأن يعمل على الدوام كالمعتاد
Dialogue: 0,0:10:56.40,0:10:58.69,Default,Yajima,0000,0000,0000,,ربما هذه قد تمنحه فرصة للإسترخاء قليلاً
Dialogue: 0,0:10:58.69,0:11:01.69,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,...أكان المجرم يستهدف السيد كايشو ؟ أم
Dialogue: 0,0:11:02.78,0:11:04.11,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,ياجيما-سان
Dialogue: 0,0:11:04.11,0:11:06.37,Default,Yajima,0000,0000,0000,,لم يتأكد الأمر بعد إن كان عملاً إرهابياً
Dialogue: 0,0:11:06.37,0:11:08.41,Default,Yajima,0000,0000,0000,,من الواضح ، أن المحطة كانت قديمة
Dialogue: 0,0:11:08.41,0:11:11.37,Default,Yajima,0000,0000,0000,,و سمعت أنه من الممكن أن يكون حريقاً نشب فيها
Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:17.38,Default,Yajima,0000,0000,0000,,أرجوك ، دع هذا الشخص يدخل
Dialogue: 0,0:11:17.38,0:11:18.84,Default,Yajima,0000,0000,0000,,إنه أحد معارف الأنسة
Dialogue: 0,0:11:21.51,0:11:23.09,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,! المحقق الخاسر
Dialogue: 0,0:11:23.67,0:11:27.09,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,على غير عادتك ، لقد نجحت في تلبيه طلب ياجيما-سان
Dialogue: 0,0:11:27.09,0:11:29.64,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,لكن لا تدع ذلك يصيبك بالغرور
Dialogue: 0,0:11:31.10,0:11:31.47,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\bord0\c&H000000&\pos(450,81)}كايشو رينروكو
Dialogue: 0,0:11:33.89,0:11:37.06,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,كل شئ حدث كما توقع الـ فول سيركل
Dialogue: 0,0:11:37.06,0:11:39.11,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,! كنا على وشك أن نقتل
Dialogue: 0,0:11:39.11,0:11:41.02,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,! والمجرم موجودٌ هناك
Dialogue: 0,0:11:41.02,0:11:45.20,Default,Izumi,0000,0000,0000,,لو أخذ الرئيس كايشو خطوة واحده خاطئة ، لكان فقد حياته هو الأخر
Dialogue: 0,0:11:45.20,0:11:48.37,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,حسناً ، لقد صادف أنه غادر الإستوديو
Dialogue: 0,0:11:48.37,0:11:49.83,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,في اللحظة التي سبقت حدوث الإنفجار
Dialogue: 0,0:11:49.83,0:11:50.66,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,يالها من مصادفة
Dialogue: 0,0:11:50.66,0:11:52.91,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,من الذي سوف يصدق ذلك ؟
Dialogue: 0,0:11:52.91,0:11:57.58,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,على أية حال ، لن أسامحه أبداً
Dialogue: 0,0:12:10.18,0:12:12.06,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لن أذهب لرؤيته
Dialogue: 0,0:12:12.77,0:12:17.06,Default,Rie,0000,0000,0000,,حالة والدي ستصبح أسوء لو فعلت ذلك
Dialogue: 0,0:12:17.77,0:12:19.81,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إذاً ، لماذا دعوتني إلى هنا ؟
Dialogue: 0,0:12:21.02,0:12:22.02,Default,Rie,0000,0000,0000,,لدي عمل لك
Dialogue: 0,0:12:23.48,0:12:24.65,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,بشأن الإنفجار ؟
Dialogue: 0,0:12:25.44,0:12:27.91,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,ألا يبدو أن المجرم هو كايشو رينروكو بذاته ؟
Dialogue: 0,0:12:27.91,0:12:29.32,Default,Rie,0000,0000,0000,,أهذا ما تظنه ؟
Dialogue: 0,0:12:29.53,0:12:31.08,Default,Rie,0000,0000,0000,,والدي كان على وشك أن يموت
Dialogue: 0,0:12:34.91,0:12:38.87,Default,Rie,0000,0000,0000,,بصراحة ، لا يمكنني القول أنه شخص مستقيم تماماً
Dialogue: 0,0:12:38.87,0:12:41.50,Default,Rie,0000,0000,0000,,لكنه لن يقوم بشيء غبي كهذا
Dialogue: 0,0:12:41.50,0:12:44.34,Default,Rie,0000,0000,0000,,بأن يقوم بجمع الناس الذين يختلف معهم و من ثم يقتلهم
Dialogue: 0,0:12:44.92,0:12:46.42,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,...بعبارة أخرى ، أنه لن يقترف الجريمة المتقنه
Dialogue: 0,0:12:46.42,0:12:48.93,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,التي لن يشك فيها أحد ما فيه ؟...
Dialogue: 0,0:12:48.93,0:12:50.09,Default,Rie,0000,0000,0000,,! هذا صحيح
Dialogue: 0,0:12:52.55,0:12:55.18,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لا تقولي لي أن هذا أجري ؟
Dialogue: 0,0:12:55.18,0:12:56.23,Default,Rie,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:13:15.37,0:13:17.25,Default,Hayami,0000,0000,0000,,عن ماذا تحدثت معها ؟
Dialogue: 0,0:13:17.79,0:13:19.75,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,ما الذي تظنه الشرطة ؟
Dialogue: 0,0:13:20.25,0:13:21.46,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,ما سبب الإنفجار ؟
Dialogue: 0,0:13:22.88,0:13:25.55,Default,Hayami,0000,0000,0000,,... الجيش يحقق أيضاً
Dialogue: 0,0:13:25.55,0:13:27.88,Default,Hayami,0000,0000,0000,,لكن لايبدو أنه كان إنفجاراً عادياً
Dialogue: 0,0:13:32.34,0:13:36.01,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,من كان يعتقد أني سوف أحاول يوماً ما إثبات برائة كايشو ؟
Dialogue: 0,0:13:36.85,0:13:39.73,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,ألا يزال إنجا ضائعاً ؟
Dialogue: 0,0:13:46.32,0:13:47.48,Default,Mihara,0000,0000,0000,,! توقفي
Dialogue: 0,0:13:48.24,0:13:50.99,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,حتى أحد أعضاء المجلس التشريعي لايمكنهم الدخول
Dialogue: 0,0:13:51.24,0:13:52.32,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أنت
Dialogue: 0,0:13:52.66,0:13:55.70,Default,Mihara,0000,0000,0000,,إستدعاء أحد أعضاء المجلس التشريعي في هذا الوقت لا يجعل الأمر منطقياً أبداً
Dialogue: 0,0:13:52.78,0:13:55.70,TL-NOTE,Mihara,0000,0000,0000,,{\fs28}ملاحظة : المجلس التشريعي الياباني لديه السلطة الدستورية لإجبار أي شخص لكي يأتي ليدلي بشهادته أمامه
Dialogue: 0,0:13:56.91,0:13:57.95,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,المجلس التشريعي ؟
Dialogue: 0,0:13:59.50,0:14:01.46,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:14:03.75,0:14:06.80,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\pos(760,158)}كوراميتسو مايني
Dialogue: 0,0:14:03.75,0:14:06.80,whitename,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\pos(671,331)}عضوة جديدة في المجلس التشريعي
Dialogue: 0,0:14:03.96,0:14:05.21,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,{\pos(402,428)}شكراً
Dialogue: 0,0:14:07.13,0:14:08.26,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,هل أنت أحد أعضاء المجلس التشريعي ؟
Dialogue: 0,0:14:08.55,0:14:10.76,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,فقط فتاة منتخبه جديداً لمهمة معينه
Dialogue: 0,0:14:11.26,0:14:13.80,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,لقد أخبرتهم أن الأمر مستحيل اليوم
Dialogue: 0,0:14:13.80,0:14:16.43,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,لكنهم أمروني بأن أحصل على شهادة الرئيس كايشو رينروكو
Dialogue: 0,0:14:16.43,0:14:19.93,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أتعنين كشاهد على تفجير أمس ؟
Dialogue: 0,0:14:20.93,0:14:22.90,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,كلا ، بالطبع لا
Dialogue: 0,0:14:23.90,0:14:27.32,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,المعلومات الكاملة التي قامت الـ فول سيركل بنشرها في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:14:27.32,0:14:30.15,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,تحدثت عن النظام الذي يمكن أن يحول إستخدامه إلى جزء معين في الجيش
Dialogue: 0,0:14:30.15,0:14:31.99,Default,Shinjirou,0000,0000,0000,,؟ JJ أكانت تلك المعلومات عن نظام الـ
Dialogue: 0,0:14:31.99,0:14:34.99,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,...نحن فقط نريده لكي يشرح لبعض الدول الأجنبية
Dialogue: 0,0:14:34.99,0:14:37.16,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,أن ذلك النظام صمم للإغراض السلمية...
Dialogue: 0,0:14:37.16,0:14:42.00,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,...لنرى ... إرسال موجات مايكرويف... أو شيء من هذا القبيل
Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:44.46,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,...موعد بث البرنامج كان قد حُدد مسبقاً ، لذلك
Dialogue: 0,0:14:45.08,0:14:47.00,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,في الوقت الراهن سوف يحتاج لهذه الراحه
Dialogue: 0,0:14:47.00,0:14:48.34,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,...يبدو أن حظك عاثر
Dialogue: 0,0:14:52.97,0:14:55.05,TL-NOTE,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\fs35}أكان السبب موجات المايكرويف ؟ \Nبث مباشر من موقع الإنفجار
Dialogue: 0,0:14:56.10,0:14:57.10,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,قطار ؟
Dialogue: 0,0:14:57.30,0:14:59.93,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,كلا ، قطار{\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:15:00.43,0:15:03.19,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,هل تقول أن كايشو قد أتى إلى هنا بالقطار ؟
Dialogue: 0,0:15:03.19,0:15:07.27,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,كلا ، لقد قلت أنه أتى هنا بواسطة القطار
Dialogue: 0,0:15:10.19,0:15:12.32,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,كيف كان يبدو في ذلك الوقت ؟
Dialogue: 0,0:15:12.32,0:15:17.87,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,لقد كان هنالك موضوع الـ فول سيركل ، لذا كنا قلقين قليلاً ، لكنه بدا طبيعياً
Dialogue: 0,0:15:18.53,0:15:22.66,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,في المقام الأول ، بفعلكم هذا من الممكن أن ننفجر نحن أيضاً
Dialogue: 0,0:15:23.04,0:15:25.42,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,لا تكن جباناً بهذا الأمر
Dialogue: 0,0:15:25.42,0:15:27.25,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,ألا يمكنك إذابه السلسلة ؟
Dialogue: 0,0:15:27.25,0:15:28.92,Default,AD,0000,0000,0000,,! سأحول مرة أخرى
Dialogue: 0,0:15:29.50,0:15:31.71,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,ماذا يفعل ؟
Dialogue: 0,0:15:31.71,0:15:32.97,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,ألا تعلم ؟
Dialogue: 0,0:15:32.97,0:15:35.47,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,إنه المايكرويف ، المايكرويف
Dialogue: 0,0:15:35.47,0:15:38.55,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,الكل يتحدث بأمر ما حدث بالأمس في الإنترنت
Dialogue: 0,0:15:39.30,0:15:42.31,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,الناس يتسألون إن كان ما حدث كان بسبب موجات مايكرويف من الجيش
Dialogue: 0,0:15:42.31,0:15:44.31,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,الأمر مشابه لمفهوم وضع قطعه معدنية في داخل مايكرويف
Dialogue: 0,0:15:44.31,0:15:49.06,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,و تحدث طقطة مع الكهرباء ، و فجأة تصدر حرارة عالية
Dialogue: 0,0:15:49.06,0:15:51.19,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,...لكنهم أخبرونا أن ذلك كان سبب الحادث
Dialogue: 0,0:15:51.19,0:15:52.86,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,كان بناء المحطة المتهالك...
Dialogue: 0,0:15:52.86,0:15:55.24,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,لذا سوف أثبت أن ذلك أمر خاطئ
Dialogue: 0,0:15:55.24,0:15:57.45,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,إنه أمر علمي ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:16:01.54,0:16:04.20,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,J J أنا متأكد أن هناك بعض الناس يقول أن نظام الـ
Dialogue: 0,0:16:04.20,0:16:07.96,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,قد إستخدم موجات المايكرويف لكي يسبب تلك الحادثة
Dialogue: 0,0:16:07.96,0:16:12.50,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لكن من المستحيل أن يقوم شخص ما بإطلاقها نحو المبنى الذي كان فيه بنفسه
Dialogue: 0,0:16:14.38,0:16:16.80,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,ماذا ؟ أنا أثبت برائته
Dialogue: 0,0:16:18.14,0:16:19.26,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:16:19.26,0:16:20.35,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,ماذا هناك ؟
Dialogue: 0,0:16:20.97,0:16:23.14,Default,Rie,0000,0000,0000,,...في ذلك اليوم ، رأيت
Dialogue: 0,0:16:23.14,0:16:23.77,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,رأيتِ ماذا ؟
Dialogue: 0,0:16:24.31,0:16:27.39,Default,Rie,0000,0000,0000,,أبي ...كان في المنزل
Dialogue: 0,0:16:29.10,0:16:33.48,Default,Rie,0000,0000,0000,,أبي لم يكن في محطة التلفاز ، لقد كان في المنزل
Dialogue: 0,0:16:34.11,0:16:37.03,Default,Rie,0000,0000,0000,,لكن لاحقاً وردني إتصال من المستشفى
Dialogue: 0,0:16:37.03,0:16:40.03,Default,Rie,0000,0000,0000,,يقول أن أبي قد أصيب في محطة التلفاز
Dialogue: 0,0:16:40.03,0:16:42.99,Default,Rie,0000,0000,0000,,... المنتج يقول أن أبي كان في الإستوديو أيضاً
Dialogue: 0,0:16:43.79,0:16:45.62,Default,Rie,0000,0000,0000,,إنه مثل الدوبلــجانجر
Dialogue: 0,0:16:43.79,0:16:48.62,TL-NOTE,Rie,0000,0000,0000,,هي نظرية قديمة تفترض وجود أكثر من شخص مشابه لك تماماً في العالم  : Doppelganger الدوبلــجانجر
Dialogue: 0,0:16:46.21,0:16:48.75,Default,Rie,0000,0000,0000,,إلا إذا شخص ما قد قام بالتنكر على شخصية والدي ؟
Dialogue: 0,0:16:50.50,0:16:53.00,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لماذا تخبريني بذلك ؟
Dialogue: 0,0:16:53.96,0:16:55.26,Default,Rie,0000,0000,0000,,...لا أعلم
Dialogue: 0,0:16:57.88,0:16:59.38,Default,Rie,0000,0000,0000,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:16:59.38,0:17:01.51,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أعيد لك أجرتي
Dialogue: 0,0:17:09.65,0:17:11.06,Default,Rie,0000,0000,0000,,المحقق
Dialogue: 0,0:17:13.11,0:17:16.57,Default,Rie,0000,0000,0000,,هل تعتقد أن أبي المجرم ؟
Dialogue: 0,0:17:26.58,0:17:29.75,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,تباً ، تباً
Dialogue: 0,0:17:29.75,0:17:32.58,Default,Inga,0000,0000,0000,,ماذا تفعل يا شينجيرو ؟
Dialogue: 0,0:17:33.75,0:17:34.84,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,..إنجا
Dialogue: 0,0:17:35.42,0:17:36.71,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لقد عدت ؟
Dialogue: 0,0:17:38.51,0:17:39.51,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,..إنجا
Dialogue: 0,0:17:39.51,0:17:42.09,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لقد إكتشفت مكان الـ بيـتينّـو
Dialogue: 0,0:17:43.93,0:17:47.18,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,...العديد من الناس قد شهدوا أن كايشو رينروكو
Dialogue: 0,0:17:47.18,0:17:49.27,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,كان في محطة التلفاز في وقت ذلك الإنفجار...
Dialogue: 0,0:17:49.27,0:17:52.98,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,ومع ذلك فأبنته تصر أنه كان في المنزل في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:17:52.98,0:17:55.23,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,شيء كهذا قد حدث من قبل
Dialogue: 0,0:17:55.23,0:17:56.11,Default,Inga,0000,0000,0000,,أحقاً ؟
Dialogue: 0,0:17:56.90,0:17:58.28,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إنها الـ بيتينّـو
Dialogue: 0,0:17:58.57,0:18:02.32,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أتباع طائفة الـ بيتينّو كانوا يرون ما لم يكن موجوداً أصلاً
Dialogue: 0,0:18:02.32,0:18:04.37,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,حتى أنهم كان يروا هذياناً خلال التلفاز
Dialogue: 0,0:18:04.83,0:18:07.75,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,...إذا كان ذلك صحيحاً ، فإن الـ كايشو الذي ظهر على التلفاز كان
Dialogue: 0,0:18:07.75,0:18:10.12,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,{\fad(300,350)}لقد أوصلناه إلى محطة التلفاز بالأمس
Dialogue: 0,0:18:10.12,0:18:13.08,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,{\fad(300,350)}لقد قلت أنه أتى إلى هنا بواسطة القطار
Dialogue: 0,0:18:13.08,0:18:15.25,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لقد كانت تلك أوهاماً ، لذلك التفاصيل كانت متضاربه
Dialogue: 0,0:18:16.21,0:18:19.09,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,..اليوم الذي أختفت فيه الـ بيتينّـو من جانب الروائي
Dialogue: 0,0:18:19.30,0:18:22.47,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,الـ بيـتينّـو كانت هناك
Dialogue: 0,0:18:23.47,0:18:25.39,Default,Inga,0000,0000,0000,,...هذا يكفي ، توقف
Dialogue: 0,0:18:25.39,0:18:30.39,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إذا قال كايشو " الـ بيتـينّـو ليس هنا " فلا  يمكن رؤيتها
Dialogue: 0,0:18:30.39,0:18:34.98,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إنجا ..  و حتى أنت أيضاً ... تباً
Dialogue: 0,0:18:34.98,0:18:38.07,Default,Inga,0000,0000,0000,,لماذا أنت غاضب يا شينجيرو ؟
Dialogue: 0,0:18:38.07,0:18:43.28,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,غاضب ؟ يمكنك إستخدام الـ بيتينّـو لكي تحول أي كذبه إلى حقيقة
Dialogue: 0,0:18:43.28,0:18:46.45,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لم أعتقد أن كايشو كان من ذلك النوع من الأشخاص الذي قد يعتمد على شيء مثل ذلك
Dialogue: 0,0:18:46.45,0:18:50.08,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لقد حاولت أن أثبت برائة ذلك الوغد
Dialogue: 0,0:18:50.08,0:18:53.21,Default,Inga,0000,0000,0000,,حسناً إذاً ،...لا يمكنك أن تفوز
Dialogue: 0,0:18:57.09,0:18:58.05,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,...إنجا
Dialogue: 0,0:18:58.05,0:18:59.34,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,! دعه و شأنه
Dialogue: 0,0:19:00.71,0:19:02.84,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,بما أن الأمر وصل هكذا ، فسوف أطيح به
Dialogue: 0,0:19:04.47,0:19:06.35,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,سوف أدفعه إلى ركن حيث لا يمكنه الهرب
Dialogue: 0,0:19:10.89,0:19:12.27,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,, كوراميتسو-سينسي
Dialogue: 0,0:19:12.27,0:19:15.60,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أجل ، معك يوكي شينجيرو
Dialogue: 0,0:19:12.27,0:19:18.36,TL-NOTE,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,كوراميتسو مايني \N "أتجه نحو المستقبل"
Dialogue: 0,0:19:15.60,0:19:18.36,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,و أنا أتحدث بشأن الإستدعاء من أجل الشهادة المبثوثه مباشرة
Dialogue: 0,0:19:18.73,0:19:22.07,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,في وسط كل هذا ، لقد تقرر أن كايشو رينروكو
Dialogue: 0,0:19:22.07,0:19:25.24,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,سوف يتم إستدعاءه لكي يلقي بشهادته أمام المجلس التشريعي الوطني ولجنة الميزانية
Dialogue: 0,0:19:25.24,0:19:27.66,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,...لا علاقة للأمر بالتفجير
Dialogue: 0,0:19:27.66,0:19:29.91,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,عضوة المجلس كوراماتسو
Dialogue: 0,0:19:29.54,0:19:39.00,TL-NOTE,TL-NOTEs,0000,0000,0000,,{\fs35}الشهادة ستكون ببث مباشر من سريرة في الستشفى  \N كايشو رينروكو يستدعى للشهادة
Dialogue: 0,0:19:29.91,0:19:33.46,Default,Other Announcer,0000,0000,0000,,لقد أبدى الرئيس إستعداده للشهادة من المستشفى
Dialogue: 0,0:19:33.46,0:19:35.29,Default,Other Announcer,0000,0000,0000,,لكن هل سيحافظ على برأته ؟
Dialogue: 0,0:19:35.79,0:19:39.50,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,أنا فقط عضوة ذات مستوى متدني ، لذا لا أعرف
Dialogue: 0,0:19:39.50,0:19:42.34,Default,Female Announcer,0000,0000,0000,,هل من الممكن القتل بإستخدام موجات مايكرويف من قمر صناعي ؟
Dialogue: 0,0:19:42.34,0:19:46.26,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,تذكروا ، أن الهدف من هذا هو أن نجعله يجيب لبعض أسئلة الإرتياب من دول أجنبية
Dialogue: 0,0:19:46.26,0:19:48.76,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,إنه ليس مشبتهاً به في جريمة قتل أبداً
Dialogue: 0,0:19:48.76,0:19:49.72,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,سحقاً لك
Dialogue: 0,0:19:49.72,0:19:52.14,Default,Mizuno,0000,0000,0000,,هل سوف تجعلون رجل مصاب بشكل كبير يشهد ؟
Dialogue: 0,0:19:59.65,0:20:00.82,Default,AD,0000,0000,0000,,هل أنت مستعد ؟
Dialogue: 0,0:20:00.82,0:20:01.90,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إبدء
Dialogue: 0,0:20:02.40,0:20:05.90,Default,AD,0000,0000,0000,,سوف أقوم بفصل الصوت و الفيديو الذي سجلناه
Dialogue: 0,0:20:06.49,0:20:10.03,Default,AD,0000,0000,0000,,من ثم سوف أقوم بإستبدال الصوت ، بصوت أخر صنعه الحاسوب
Dialogue: 0,0:20:10.03,0:20:12.91,Default,AD,0000,0000,0000,,لذا الصوت الحقيقي للشخص الذي يشهد لن يبث
Dialogue: 0,0:20:14.71,0:20:18.17,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,إنه مثل صوت الرئيس كايشو
Dialogue: 0,0:20:18.17,0:20:21.13,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,لكنه في الحقيقه هذا من صنع برنامج توليف صوتي
Dialogue: 0,0:20:21.13,0:20:22.63,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,هل أنتِ متأكدة بشأن هذا ؟
Dialogue: 0,0:20:22.63,0:20:25.42,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,من المحتمل أن يتم التحدث عن أمور سرية للغاية
Dialogue: 0,0:20:25.42,0:20:27.89,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,لذا فقط للأحتياط ، أريد أن يكون هناك فارق زمني في البث
Dialogue: 0,0:20:33.97,0:20:38.40,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إذا كانت الـ بيتينّـو تقوم بالتحكم بالناس عن طريق الصوت
Dialogue: 0,0:20:38.40,0:20:41.19,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إذا إستبدلناه بذلك الصوت الصناعي فيجب أن يتوقف ذلك
Dialogue: 0,0:20:42.23,0:20:46.86,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,لقد فاجئتني حقاً ، أتتحدث إلى دمية محشوة لطيفة
Dialogue: 0,0:20:46.86,0:20:48.70,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,أهي هدية من شخص ما ؟
Dialogue: 0,0:20:50.20,0:20:52.20,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أستخدمها بدلاً من الحقيبه
Dialogue: 0,0:20:53.99,0:20:55.58,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:20:56.54,0:20:57.25,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:20:57.25,0:20:58.92,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,لقد كانت نصيحتك صائبة
Dialogue: 0,0:20:58.92,0:21:02.09,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,...فـ إبنته أقتنعت حينما أخبرتها
Dialogue: 0,0:21:02.09,0:21:04.21,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,أن برأة والدها سوف تبث مباشرة عبر التلفاز
Dialogue: 0,0:21:04.21,0:21:07.55,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,..لكن بشأن تلك الشروط
Dialogue: 0,0:21:07.80,0:21:10.72,Default,Kuramitsu,0000,0000,0000,,لماذا هذه الإعدادات كلها ؟
Dialogue: 0,0:21:11.85,0:21:15.22,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إعتبريها تعويذة الحظ السعيد
Comment: 0,0:22:50.61,0:22:54.45,Default,Inga,0000,0000,0000,,The preview this time too is inspired \Nby "Red Trap" from Ango Torimonochou.
Comment: 0,0:22:54.70,0:22:57.66,Default,Inga,0000,0000,0000,,I'm tired of this pattern! It's boring!
Comment: 0,0:22:57.66,0:22:58.99,Default,Inga,0000,0000,0000,,The original idea was a segment of me
Comment: 0,0:22:58.99,0:23:01.29,Default,Inga,0000,0000,0000,,not being able to read the original \Nstory and riffing on the gap,
Comment: 0,0:23:01.29,0:23:04.12,Default,Inga,0000,0000,0000,,and riffing on the gap \Nbetween it and modern stuff.
Comment: 0,0:23:04.12,0:23:06.34,Default,Inga,0000,0000,0000,,But the scriptwriter has \Ntotally forgotten that
Comment: 0,0:23:06.34,0:23:10.05,Default,Inga,0000,0000,0000,,and only just remembered \Nnow, but it's too late!
Comment: 0,0:23:10.05,0:23:12.51,Default,Inga,0000,0000,0000,,I laid it out straight! You \Ngot a problem with that?!
Comment: 0,0:23:12.51,0:23:15.51,Default,Inga,0000,0000,0000,,Next time on UN-GO: "Kaishou \NRinroku's Funeral".
Comment: 0,0:23:12.51,0:23:15.51,Title,Sign,0000,0000,0000,,"Kaishou Rinroku's Funeral"
Comment: 0,0:23:12.51,0:23:15.51,Source,Sign,0000,0000,0000,,Inspired by "Sneering Demon" and "Red Trap" from Ango Sakaguchi's\NMeijikaika Ango Torimonochou\N(Meiji-era Detective Stories)
Comment: 0,0:23:15.51,0:23:18.31,Default,Inga,0000,0000,0000,,Yeah, that's right! He's gonna die!
Comment: 0,0:23:18.39,0:23:19.52,Default,Inga,0000,0000,0000,,You got a problem with that?!
Dialogue: 0,0:01:39.04,0:01:41.04,Sign,,0000,0000,0000,,