[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Un-Go
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: blacksign,Arabic Typesetting,60,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,16,16,12,1
Style: blacktitle,Arabic Typesetting,24,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,16,16,12,1
Style: Default,Hacen Liner XL,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: OP,AF_Quseem,45,&H00D5D9B2,&H004A4973,&H004A4973,&H00D5D9B2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: ED,MCS Badr S_U normal.,35,&H004ADBE9,&H005E523F,&H005E523F,&H005E523F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: TL-NOTE,AGA Aladdin Regular,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1
Style: Sign,AGA Abasan Regular,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: whitetitle,AGA Cairo Regular,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: blackname,AF_Buryidah,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1
Style: whitename,AF_Buryidah,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:23.50,0:01:25.87,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fs44\pos(1006,111)}الحلقة العاشرة
Dialogue: 0,0:01:23.50,0:01:25.87,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fs55\pos(408,515)}جنازة كايشو رينروكو
Dialogue: 0,0:01:23.50,0:01:25.87,Sign,Sign,0000,0000,0000,,{\fs34\pos(350,697)}مستوحاه من الروايتين  " الفخ الأحمر  " و "العفريت الساخر " للكاتب أنقو ساكاقوتشي
Dialogue: 0,0:01:34.79,0:01:36.95,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,... تبدو على غير عادتك
Dialogue: 0,0:01:36.95,0:01:38.08,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,بالطبع
Dialogue: 0,0:01:38.54,0:01:41.79,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,دائماً ، في اللحظة التي أكشف فيها الحقيقة
Dialogue: 0,0:01:39.17,0:01:42.78,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\a5\pos(257,458)}يوكي شينجيرو
Dialogue: 0,0:01:39.17,0:01:42.78,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\fad(500,0)\pos(155,340)}محقق
Dialogue: 0,0:01:41.79,0:01:43.25,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,كايشو يقوم بالتستر عليها
Dialogue: 0,0:01:43.25,0:01:46.13,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,{\an8}يجب أن أهزمه على الملاء ، و ذلك سيكون مباشرة على التلفاز
Dialogue: 0,0:01:43.96,0:01:47.26,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\a5\pos(158,226)}ساسا كازاموري
Dialogue: 0,0:01:43.96,0:01:47.26,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\a5\pos(83,466)} ( ذكاء اصطناعي ( ر.ا.ي
Dialogue: 0,0:01:46.13,0:01:48.17,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,{\an8}حينها لن يمكنه أن يتحدث بأسلوبه المعتاد
Dialogue: 0,0:01:48.17,0:01:50.97,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,هل تكره كايشو بهذا القدر ؟
Dialogue: 0,0:01:51.59,0:01:53.72,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أنا فقط أريد أن أكشف الحقيقة
Dialogue: 0,0:01:54.26,0:01:57.52,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,هل كنت أصلاً مهتماً بالحقيقة من الأساس ؟
Dialogue: 0,0:01:59.89,0:02:03.65,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,تبعاً لـ إنجا ، أنت أصبحت محققاً من أجله
Dialogue: 0,0:02:03.65,0:02:04.48,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,! مخطئة
Dialogue: 0,0:02:05.15,0:02:07.78,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لقد أصبحت محققاً لكي أتعلم حقيقة الناس
Dialogue: 0,0:02:08.40,0:02:11.03,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لأن ذلك هو الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله
Dialogue: 0,0:02:11.03,0:02:14.62,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,حقيقة الناس ، تقصد الأرواح ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:02:14.62,0:02:18.41,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,لقد وعدت إنجا أنك ستسمر في إعطاءه الأرواح
Dialogue: 0,0:02:18.41,0:02:20.75,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,أليس هذا سبب رغبتك لتكون محققاً ؟
Dialogue: 0,0:02:21.50,0:02:25.59,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,إنجا ليس هنا الأن ، لذا هل من الضروري البحث عن الحقيقة الأن ؟
Dialogue: 0,0:02:26.21,0:02:28.46,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,كايشو يستخدم الـبيـتيـنّو
Dialogue: 0,0:02:28.46,0:02:29.88,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,هل يمكنني أن أتركه يفعل ما يشاء ؟
Dialogue: 0,0:02:30.34,0:02:31.59,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,..بخصوص ذلك
Dialogue: 0,0:02:33.30,0:02:34.55,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,أتفق معك
Dialogue: 0,0:02:42.31,0:02:46.15,TL-NOTE,Captions,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(557,349)\c&H000000&\bord0}تلفزيون كانتو
Dialogue: 0,0:02:48.74,0:02:52.49,Default,Mine,0000,0000,0000,,هذا أحد الفيديوهات المزعومه و المنتشرة في الإنترنت
Dialogue: 0,0:02:49.53,0:02:52.66,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\a4\fad(600,0)\pos(1107,219)}كوراميتسو ميني
Dialogue: 0,0:02:49.53,0:02:52.66,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\a4\shad0\fad(600,0)\pos(1105,113)}عضوة جديدة في \Nالمجلس التشريعي
Dialogue: 0,0:02:52.82,0:02:55.66,Default,Mine,0000,0000,0000,,هل لهذا علاقة بشأن ما دمر القناة التلفزيونيه ذلك اليوم ؟
Dialogue: 0,0:02:55.66,0:02:59.62,Default,Mine,0000,0000,0000,,العديد من هذه الفيديوهات ترجح نظرية استخدام سلاح موجات المايكرويف
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:02.75,Default,Chairman,0000,0000,0000,,أستدعي الشاهد كايشو رينروكو-سان
Dialogue: 0,0:03:03.79,0:03:06.54,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,في المقام الأول ، المايكرويف و الموجات الكهرومغناطيسية
Dialogue: 0,0:03:06.54,0:03:08.13,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,لا يمكن أن ترى بالعين المجردة
Dialogue: 0,0:03:11.55,0:03:15.51,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,كثافة قوة بث الـ مايكرويف  في أحسن حالاتها
Dialogue: 0,0:03:15.51,0:03:18.85,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,هي 23 ميلي-وات لكل سنتيمتر مربع
Dialogue: 0,0:03:18.85,0:03:22.02,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,وهي أقل من بجزء من مئة من قوة فرن المايكرويف المنزلي
Dialogue: 0,0:03:22.89,0:03:24.60,Default,Mine,0000,0000,0000,,أحقاً ؟
Dialogue: 0,0:03:24.60,0:03:27.77,Default,Mine,0000,0000,0000,,تبعاً لتقارير الشركة التي سربت بواسطة الـ فول سيركل
Dialogue: 0,0:03:28.19,0:03:29.94,Default,Mine,0000,0000,0000,,هذه مستندات حقيقة ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:03:30.65,0:03:33.95,Default,Mine,0000,0000,0000,,هنا يذكر أن القيمة التجريبية كانت أكثر من مئات من الميجا-وات
Dialogue: 0,0:03:33.95,0:03:36.32,Default,Mine,0000,0000,0000,,لا يمكن مقارنه هذه القيمة الكبيرة جداً بالأفران المنزلية ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:03:37.45,0:03:39.62,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,هذه القيمة تشير إلى السعه التي في كامل مدة حياته المفترضة
Dialogue: 0,0:03:39.62,0:03:42.25,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,و مقارنتها إلى قيمة البث العادية لا يمكن أن يكون منطقياً
Dialogue: 0,0:03:42.25,0:03:44.58,Default,Mine,0000,0000,0000,,لا يمكنني أن أفهم أن الـشرح المعقد
Dialogue: 0,0:03:44.58,0:03:46.71,Default,Mine,0000,0000,0000,,لكن الدول الغربية قد أشارت أيضاً
Dialogue: 0,0:03:46.71,0:03:49.30,Default,Mine,0000,0000,0000,,إلى أن تلك التقنيات يمكن أن تستخدم كـ سلاح ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:03:49.30,0:03:52.67,Default,Mine,0000,0000,0000,,بإمكانه صنع أسلحه؟ J J ألا يجعل هذا نظام الـ
Dialogue: 0,0:03:55.43,0:04:01.31,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\c&H000000&\fad(500,300)\pos(300,211)}كايشو رينروكو
Dialogue: 0,0:03:55.43,0:04:01.31,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\c&H000000&\fad(500,300)\pos(146,447)}J J رئيس نظام الـ
Dialogue: 0,0:03:56.18,0:03:57.51,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,... في عام 2001
Dialogue: 0,0:03:57.80,0:04:01.22,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,الجميع شاهد منظر طائرة الركاب التي طارت لتصطدم بالمباني
Dialogue: 0,0:04:01.22,0:04:02.56,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,و مباشرة بعد ذلك ظهرت نظريات التأمر
Dialogue: 0,0:04:02.56,0:04:03.94,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,أن تلك المباني قد تم تفجيرها عن قصد
Dialogue: 0,0:04:03.94,0:04:06.81,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,البعض صدق الأفكار الغبية التي تشير استخدام قنابل الهيدروجين
Dialogue: 0,0:04:07.44,0:04:12.07,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,في عام 2011 لا تزال أثار ذلك باقية
Dialogue: 0,0:04:12.07,0:04:15.28,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,مع أولئك الناس الذين يعتقدون أن الكوارث الطبيعيه
Dialogue: 0,0:04:15.28,0:04:17.57,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,هي بسبب سلاح يسبب الهزة الأرضية و أشياء كهذه
Dialogue: 0,0:04:18.37,0:04:20.70,Default,Rie,0000,0000,0000,,لماذا المحقق ...؟
Dialogue: 0,0:04:18.45,0:04:20.70,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\fad(500,0)\pos(200,189)}كايشو   ري
Dialogue: 0,0:04:18.45,0:04:20.70,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\pos(25.660378,462)\fad(500,0)}أبنه كايشو ، تعيش في المنزل
Dialogue: 0,0:04:21.24,0:04:24.83,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,هناك أناس يظنون أن الحقيقة مخفية
Dialogue: 0,0:04:25.50,0:04:29.84,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,و هناك أناس يعتقدون أنهم هم الذي يستطيعون إيجاد الحقيقة
Dialogue: 0,0:04:30.55,0:04:32.92,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,لكن هنالك أشكال للحقيقة لا تعد ولا تحصى
Dialogue: 0,0:04:33.38,0:04:36.13,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,أن تكون راضياً بحقيقة واحده فقط
Dialogue: 0,0:04:36.13,0:04:38.93,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,هو ليس أكثر من أن تقوم بإيقاف تفكيرك عما هو ما بعد تلك النقطة
Dialogue: 0,0:04:39.51,0:04:41.01,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,أليس هذا صحيحاً ؟
Dialogue: 0,0:04:41.43,0:04:44.98,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,هل يحاول أن يلتف على الحقيقة بـ استخدام قوة الـ بيـتيـنّو ؟
Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:46.77,Default,Kazamori (S),0000,0000,0000,,...لا أشعر بأي شيء
Dialogue: 0,0:04:47.48,0:04:50.23,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إذاً هل من الجيد إخفاء الحقيقة ؟
Dialogue: 0,0:04:50.23,0:04:52.07,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,هذا ما تفعله أنت دائماً
Dialogue: 0,0:04:52.98,0:04:56.03,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,إخفاء ؟ أنا لا أخفي شيئاً
Dialogue: 0,0:04:56.03,0:04:57.66,Default,Guy,0000,0000,0000,,{\a6}ذلك المحقق الخاسر
Dialogue: 0,0:04:56.40,0:05:01.12,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,حقيقة أنه كان هناك انفجار غامض في أستوديو القناة
Dialogue: 0,0:04:57.66,0:04:59.37,Default,Guy,0000,0000,0000,,{\a6}ماذا يريد ؟ {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:05:01.28,0:05:05.25,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,و في ذلك الوقت كان كايشو رينروكو خارج عتبه باب الإستوديو
Dialogue: 0,0:05:05.25,0:05:06.46,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,و  كان ذلك سبباً في نجاته
Dialogue: 0,0:05:07.04,0:05:08.79,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,هذه أيضاً حقيقه ... أم هي  كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:10.21,0:05:11.29,Default,Rie,0000,0000,0000,,...لا تفعل
Dialogue: 0,0:05:11.79,0:05:15.01,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,و الأن ، ماذا لو كان كايشو لم يكن موجوداً حقاً في القناة التلفزيونيه ؟
Dialogue: 0,0:05:15.01,0:05:16.47,Default,Guy,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه ؟
Dialogue: 0,0:05:17.55,0:05:18.59,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,... كايشو  ري-سان
Dialogue: 0,0:05:19.09,0:05:22.22,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,في اليوم الذي حدث فيه الانفجار ، ماذا رأيتِ ؟
Dialogue: 0,0:05:22.22,0:05:24.10,Default,Guy,0000,0000,0000,,{\a6}يقول أن كايشو لم يكن هناك ؟
Dialogue: 0,0:05:22.76,0:05:24.85,Default,Guy,0000,0000,0000,,{\a6}..إذاً ماذا
Dialogue: 0,0:05:24.10,0:05:25.27,Default,Rie,0000,0000,0000,,! هذا جنون
Dialogue: 0,0:05:25.27,0:05:27.69,Default,Rie,0000,0000,0000,,من المفترض أن يكون هذا إثباتًا لـ براءته
Dialogue: 0,0:05:28.23,0:05:29.94,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,ري... أخبريه
Dialogue: 0,0:05:30.77,0:05:36.03,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,فذلك المحقق يثق فيك ، على أنك الابنة التي لا يمكن أن تكذب
Dialogue: 0,0:05:31.11,0:05:35.36,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\pos(737,235)}خادمة عائلة كايشو
Dialogue: 0,0:05:31.11,0:05:35.36,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\pos(842,476)}رئيسة الخدم
Dialogue: 0,0:05:36.44,0:05:38.86,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,عليك أن تكوني أهلاً لـ ثقته فيك
Dialogue: 0,0:05:48.00,0:05:50.21,Default,Rie,0000,0000,0000,,...مباشرة بعد الانفجار في القناة التلفزيونيه
Dialogue: 0,0:05:50.54,0:05:53.96,Default,Rie,0000,0000,0000,,رأيت ...والدي في المنزل
Dialogue: 0,0:05:53.96,0:05:54.67,Default,Guy,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:05:54.67,0:05:55.67,Default,Guy,0000,0000,0000,,في المنزل ؟
Dialogue: 0,0:05:55.67,0:05:56.34,Default,Guy,0000,0000,0000,,ماذا يعني هذا ؟
Dialogue: 0,0:05:58.68,0:05:59.51,Default,Rie,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:05:59.51,0:06:00.55,Default,Rie,0000,0000,0000,,...فقط لأنه كان في المنزل
Dialogue: 0,0:06:00.55,0:06:02.55,Default,Rie,0000,0000,0000,,لا يعني أنه له علاقة بشأن ذلك الانفجار
Dialogue: 0,0:06:02.55,0:06:05.52,Default,Mine,0000,0000,0000,,لقد تفحصت كاميرات ألمراقبة في القناة التلفزيونية
Dialogue: 0,0:06:05.52,0:06:08.85,Default,Mine,0000,0000,0000,,لكن ليس هناك أي فيديو لـ كايشو رينروكو في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:06:08.85,0:06:11.44,Default,Mine,0000,0000,0000,,ماذا لو قام مسبقاً بالتنسيق مع من يعملون هناك
Dialogue: 0,0:06:11.44,0:06:12.90,Default,Mine,0000,0000,0000,,لكي يقول نفس القصة ، أي أنه كان حاضراً ؟{\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:06:12.90,0:06:14.65,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\pos(1150,278)}موتوياما مينامي
Dialogue: 0,0:06:12.90,0:06:14.65,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\pos(1119,494)}منتج تلفزيوني
Dialogue: 0,0:06:12.90,0:06:15.02,Default,Motoyama,0000,0000,0000,,{\pos(597,640)}هل تشيرين إلى أني متأمر معه ؟
Dialogue: 0,0:06:15.02,0:06:19.49,Default,Mine,0000,0000,0000,,أنا أقول أحتمالية شن التفجير من مكان أمن أيضأً
Dialogue: 0,0:06:19.49,0:06:20.82,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\fad(500,0)\pos(565,254)}كوياما أيزومي
Dialogue: 0,0:06:19.49,0:06:20.82,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\fad(500,0)\pos(457,455)}مدعي عام في قسم التنسيق\N  في مكتب المدعي العام
Dialogue: 0,0:06:19.49,0:06:21.32,Default,Izumi,0000,0000,0000,,! اعتراض ! اعتراض
Dialogue: 0,0:06:21.32,0:06:23.83,Default,Speaker,0000,0000,0000,,! هذه ليست قاعة محكمة
Dialogue: 0,0:06:28.66,0:06:31.08,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(1080,321)}إنجا
Dialogue: 0,0:06:28.66,0:06:31.08,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\pos(1032.452881,475.5)\fad(500,500)}مساعد المحقق
Dialogue: 0,0:06:28.66,0:06:31.08,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\pos(90.56604,301.5)\c&H000000&\\fad(500,500)}بيـتيـنّـو
Dialogue: 0,0:06:29.08,0:06:30.33,Default,Inga,0000,0000,0000,,...كما تشائين
Dialogue: 0,0:06:36.46,0:06:37.46,Default,Izumi,0000,0000,0000,,، في المقام الأول
Dialogue: 0,0:06:37.46,0:06:38.67,Default,Izumi,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:37.46,0:06:41.43,Default,Izumi,0000,0000,0000,,سبب ذلك الانفجار لا يزال قيد التحقيق المشترك بين الشرطة و الجيش
Dialogue: 0,0:06:41.43,0:06:42.68,Default,Izumi,0000,0000,0000,,ولم يتم تأكيده بعد
Dialogue: 0,0:06:42.68,0:06:43.80,Default,Izumi,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:42.68,0:06:45.01,Default,Izumi,0000,0000,0000,,لكن هناك بقايا قد تدل على صاروخ أرض- جو قد تم العثور عليها
Dialogue: 0,0:06:45.01,0:06:46.85,Default,Mine,0000,0000,0000,,صاروخ ؟
Dialogue: 0,0:06:46.85,0:06:49.68,Default,Mine,0000,0000,0000,,كلا ! هذا يذكرني بما حدث في 2001
Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:51.35,Default,Mine,0000,0000,0000,,هناك نظرية كانت تشير إلى ذلك الجزء من البنتاجون
Dialogue: 0,0:06:51.35,0:06:54.11,Default,Mine,0000,0000,0000,,قد تم تدميره بواسطه صاروخ وليس طائرة ركاب
Dialogue: 0,0:06:54.11,0:06:56.94,Default,Izumi,0000,0000,0000,,أنا لا أتحدث عن نظرية مؤامرة ، لكن إثبات ذلك
Dialogue: 0,0:06:56.94,0:06:59.24,Default,Mine,0000,0000,0000,,SAM ربما هو من نفس النوع المحمول على الكتف من نوع
Dialogue: 0,0:06:59.24,0:07:02.11,Default,Mine,0000,0000,0000,,و هو النوع الذي يمتلكه قوة الأمن العام
Dialogue: 0,0:07:02.11,0:07:04.62,Default,Mine,0000,0000,0000,,وقد حصلوا على أكثر من 600 منها خلال الحرب
Dialogue: 0,0:07:04.62,0:07:06.28,Default,Mine,0000,0000,0000,,إنها شائعه جداً ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:07:06.28,0:07:08.33,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,من أين ... حصلت على تلك المعلومات ؟
Dialogue: 0,0:07:08.33,0:07:11.12,Default,Izumi,0000,0000,0000,,هل أنت تلمحين على أن الشرطة تقوم ب فبركة الأدلة ؟
Dialogue: 0,0:07:11.41,0:07:13.37,Default,Mine,0000,0000,0000,,هل قاموا بذلك ؟
Dialogue: 0,0:07:13.37,0:07:14.38,Default,Izumi,0000,0000,0000,,! بالطبع لا
Dialogue: 0,0:07:15.88,0:07:18.88,Default,Mine,0000,0000,0000,,سوف أستدعي شاهداً أخر للمنصة
Dialogue: 0,0:07:27.93,0:07:30.18,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إنجا ...ماذا تفعل هنا ؟
Dialogue: 0,0:07:31.56,0:07:32.69,Default,Izumi,0000,0000,0000,,أنتِ مرة أخرى ؟
Dialogue: 0,0:07:35.15,0:07:38.65,Default,Lady Inga,0000,0000,0000,,أجيبي سؤالي
Dialogue: 0,0:07:38.65,0:07:38.98,Default,Izumi,0000,0000,0000,,ماذ...؟
Dialogue: 0,0:07:40.86,0:07:44.16,Default,Mine,0000,0000,0000,,يا إلهي ! لا حاجة لأن تكوني عنيفه
Dialogue: 0,0:07:44.16,0:07:48.66,Default,Kazamori (S),0000,0000,0000,,ليس لدى البشر خيار سوى الإجابة على سؤالها
Dialogue: 0,0:07:48.66,0:07:49.87,Default,Kazamori (S),0000,0000,0000,,...سؤال واحد فقط
Dialogue: 0,0:07:51.91,0:07:56.00,Default,Lady Inga,0000,0000,0000,,...أخبريي بالضبط ، ما هو الشيء الذي لا يمكن الصفح عنه مطلقاً
Dialogue: 0,0:07:56.00,0:07:59.50,Default,Lady Inga,0000,0000,0000,,لكن ليس لديكِ أي خيار سوى إخفاءه...
Dialogue: 0,0:08:01.05,0:08:02.34,Default,Lady Inga,0000,0000,0000,,.. أخبريني
Dialogue: 0,0:08:04.13,0:08:05.55,Default,Lady Inga,0000,0000,0000,,! أخبريني
Dialogue: 0,0:08:14.39,0:08:21.07,Default,Izumi,0000,0000,0000,,J J فقط قبل بدء الحرب ، كايشو رينوا ، رئيس نظام الق
Dialogue: 0,0:08:21.07,0:08:25.03,Default,Izumi,0000,0000,0000,,قد أطلعني بشأن توفير برنامج لـ مكتب المدعي العام
Dialogue: 0,0:08:26.03,0:08:32.70,Default,Izumi,0000,0000,0000,,ذلك البرنامج يمكنه أن يغير أخر تحديث لملفات الكمبيوتر حسب الرغبة
Dialogue: 0,0:08:32.70,0:08:35.37,Default,Izumi,0000,0000,0000,,و لا يمكن أن يترك خلفه أي دليل
Dialogue: 0,0:08:35.37,0:08:39.88,Default,Izumi,0000,0000,0000,,بعبارة أبسط ، تاريخ إصدار الوثائق الإلكترونية السرية
Dialogue: 0,0:08:39.88,0:08:42.26,Default,Izumi,0000,0000,0000,,يمكن أن يعاد كتابته لكي تزيف جريمة معينه
Dialogue: 0,0:08:42.26,0:08:43.42,Default,Diet Member A,0000,0000,0000,,أوقفوها
Dialogue: 0,0:08:43.42,0:08:44.42,Default,Diet Member B,0000,0000,0000,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:08:44.42,0:08:46.01,Default,Member,0000,0000,0000,,{\a6}! إنها تقول شيء مهم
Dialogue: 0,0:08:44.97,0:08:48.93,Default,Izumi,0000,0000,0000,,كايشو-سان كان الوحيد الذي يملك مفتاح ذلك البرنامج
Dialogue: 0,0:08:46.01,0:08:48.43,Default,Diet Member A,0000,0000,0000,,{\a6}ليس لهذا أي علاقة بهذه اللجنة
Dialogue: 0,0:08:48.43,0:08:48.93,Default,Member,0000,0000,0000,,{\a6}! أصمتي
Dialogue: 0,0:08:48.93,0:08:50.14,Default,Member,0000,0000,0000,,{\a6}أخرسوها
Dialogue: 0,0:08:48.93,0:08:51.18,Default,Izumi,0000,0000,0000,,و مع تعاونه خلال الحرب
Dialogue: 0,0:08:51.18,0:08:55.52,Default,Izumi,0000,0000,0000,,قامت الشرطة و المدعي العام بنجاح بالتعامل مع الكثر من السياسين المسيئين بواسطة
Dialogue: 0,0:08:57.56,0:09:02.15,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\fad(500,500)\pos(23,549)}هيامي سيجين
Dialogue: 0,0:08:57.56,0:09:02.15,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\fad(500,500)\pos(192,514)}مدير دائرة الأمن في\N قسم شرطة العاصمة
Dialogue: 0,0:08:59.11,0:09:00.11,Default,Izumi,0000,0000,0000,,هيامي-كن ؟
Dialogue: 0,0:09:00.11,0:09:02.78,Default,Hayami,0000,0000,0000,,من الأن وصاعداً ، لا يجب أن تتورطي مع كايشو في أي شيء
Dialogue: 0,0:09:02.78,0:09:04.07,Default,Hayami,0000,0000,0000,,...باعتبار مركزك
Dialogue: 0,0:09:04.69,0:09:07.36,Default,Izumi,0000,0000,0000,,ماذا...ماذا قلت للتو ؟
Dialogue: 0,0:09:24.13,0:09:27.18,Default,Rie,0000,0000,0000,,لم أكن أعلم أن هذا سيحدث ... أنا أسفـ
Dialogue: 0,0:09:31.64,0:09:35.73,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,أنت لم تكذبي ، لكنك قلتي أني في المنزل
Dialogue: 0,0:09:36.64,0:09:41.69,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,لهذا ، يوكي شينجيرو سوف يستنتج وجود الق بيتـينّـو بالتأكيد
Dialogue: 0,0:09:42.61,0:09:44.03,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,...بما أنه محقق عظيم
Dialogue: 0,0:09:45.49,0:09:48.70,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,ري ، أكُنتُ حقاً في المنزل ؟
Dialogue: 0,0:10:12.01,0:10:12.80,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,! إنجا
Dialogue: 0,0:10:18.39,0:10:19.89,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لماذا قمت بذلك ؟
Dialogue: 0,0:10:20.44,0:10:23.15,Default,Inga,0000,0000,0000,,أريد أن أكل الأرواح
Dialogue: 0,0:10:23.15,0:10:25.86,Default,Inga,0000,0000,0000,,لكنك أخبرتني بألا أقتل ، يا شينجيرو
Dialogue: 0,0:10:26.36,0:10:31.24,Default,Inga,0000,0000,0000,,من المزعج أكل الأرواح فقط بدون أن أقتل
Dialogue: 0,0:10:35.91,0:10:38.33,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أتقول أنك لن تبقى برفقتي بعد الأن ؟
Dialogue: 0,0:10:54.01,0:10:57.10,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,المدعي لم يقم برفع قضية ضد ذلك القاتل
Dialogue: 0,0:10:55.22,0:11:00.02,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\a5\c&H000000&\pos(158.49057,112.5)}فوا جوجيرو
Dialogue: 0,0:10:55.22,0:11:00.02,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\pos(18.113209,451.5)\c&H000000&\fad(500,0)}مؤيد للطاقة الشمسية ، متعهد
Dialogue: 0,0:10:57.10,0:10:58.27,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,هل تصدقون ذلك ؟
Dialogue: 0,0:10:58.27,0:11:01.77,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,ومن المفترض أيضاً  ، أنهم ينكرون وجود برنامج التغيير ذلك
Dialogue: 0,0:11:01.77,0:11:04.90,Default,Reporter,0000,0000,0000,,فوا-سان ، من الواضح أنك قابلت كايشو-سان في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:11:05.36,0:11:09.11,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,صحيح ، ومع ذلك كان متأخراً ، وغادر مقعده بسرعه
Dialogue: 0,0:11:09.11,0:11:10.99,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,هذا صحيح ، لقد علمت أن هناك شيء خاطئ حينما ترك مقعده
Dialogue: 0,0:11:10.99,0:11:13.61,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,والأن بعد أن أعدت التفكير ، قد يكون ذلك شخص شبيه له
Dialogue: 0,0:11:14.20,0:11:16.20,Default,Nurse,0000,0000,0000,,الجثة المجهولة التي أحضرت بالأمس ؟
Dialogue: 0,0:11:16.20,0:11:17.45,Default,Nurse,0000,0000,0000,,هل ألقيتِ نظرة جيده ؟
Dialogue: 0,0:11:17.45,0:11:20.87,Default,Nurse,0000,0000,0000,,لقد أتيت معتقدة أني سأساعد في تجهيز الجثه ، لكنها لم تكن موجودة
Dialogue: 0,0:11:42.73,0:11:43.98,Default,Reporter,0000,0000,0000,,كايشو-سان
Dialogue: 0,0:11:43.98,0:11:45.44,Default,Reporter,0000,0000,0000,,هل تعترف بالجريمة ؟
Dialogue: 0,0:11:45.44,0:11:49.11,Default,Reporter,0000,0000,0000,,هل لديك أي تصريح فيما يخص البرنامج الغير قانوني و جريمة القتل ؟
Dialogue: 0,0:11:49.11,0:11:50.03,Default,Reporter,0000,0000,0000,,كايشو-سان
Dialogue: 0,0:11:50.03,0:11:51.24,Default,Reporter,0000,0000,0000,,! أرجوك إشرح
Dialogue: 0,0:11:51.24,0:11:52.32,Default,Reporter,0000,0000,0000,,الرئيس كايشو
Dialogue: 0,0:11:52.32,0:11:54.32,Default,Reporter,0000,0000,0000,,! أنت ملزم بتفسير ذلك للناس
Dialogue: 0,0:11:56.20,0:11:57.91,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,هناك مكان سأتوقف فيه أولاً
Dialogue: 0,0:11:57.91,0:12:00.04,Default,Kaishou,0000,0000,0000,,لذا أذهبي و أشكري الأطباء
Dialogue: 0,0:12:00.04,0:12:01.66,Default,Rie,0000,0000,0000,,..لكن أبي
Dialogue: 0,0:12:03.25,0:12:04.92,Default,Reporter,0000,0000,0000,,كايشو-سان ، أجبني رجاءاً
Dialogue: 0,0:12:04.92,0:12:05.63,Default,Reporter,0000,0000,0000,,كايشو-سان
Dialogue: 0,0:12:04.92,0:12:05.63,Default,Reporter,0000,0000,0000,,{\a6}كايشو
Dialogue: 0,0:12:05.63,0:12:06.96,Default,Reporter,0000,0000,0000,,{\a6}كايشو-سان ، أجبني رجاءاً
Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:08.04,Default,Reporter,0000,0000,0000,,ما هي علاقتك بالمدعي العام ؟
Dialogue: 0,0:12:07.04,0:12:08.04,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\pos(1140,233)}ميهارا ياسوتارو
Dialogue: 0,0:12:07.04,0:12:08.04,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\pos(1154,387)}عضو في قوة الأمن \Nالعام ، تحت أمرة ميزنو
Dialogue: 0,0:12:08.04,0:12:10.80,Default,Reporter,0000,0000,0000,,هل صفقاتك و علاقاتك السرية مع المدعي العام أنتهت ؟
Dialogue: 0,0:12:10.80,0:12:12.42,Default,Reporter,0000,0000,0000,,إن الإنترنت قد أصبحت مملؤه بمثل هذه الأخبار
Dialogue: 0,0:12:12.42,0:12:14.18,Default,Reporter,0000,0000,0000,,بعض المشاركات تهدد حتى بقتلك
Dialogue: 0,0:12:14.38,0:12:16.30,Default,Reporter,0000,0000,0000,,كايشو-سان هل أنت مسؤول عن كل هذا ؟
Dialogue: 0,0:12:14.84,0:12:16.30,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\pos(813,233)}ميزنو ساكون
Dialogue: 0,0:12:14.84,0:12:16.30,whitename,Captions,0000,0000,0000,,{\pos(754,502)}قائد قوة الأمن العام
Dialogue: 0,0:12:17.10,0:12:18.05,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,...ميزنو
Dialogue: 0,0:12:21.68,0:12:23.31,Default,Mihara,0000,0000,0000,,ليتراجع الجميع رجاءاً
Dialogue: 0,0:12:23.31,0:12:24.60,Default,Mihara,0000,0000,0000,,! لا يمكن للسيارة أن تتحرك هكذا
Dialogue: 0,0:12:24.60,0:12:25.56,Default,Public Security Force Member,0000,0000,0000,,تراجعو ا! تراجعوا
Dialogue: 0,0:12:25.56,0:12:26.56,Default,Rie,0000,0000,0000,,... أبي
Dialogue: 0,0:12:26.56,0:12:27.81,Default,Public Security Force Member,0000,0000,0000,,! هذا خطير
Dialogue: 0,0:12:27.81,0:12:29.11,Default,Reporter,0000,0000,0000,,! الرئيس كايشو
Dialogue: 0,0:12:29.11,0:12:30.19,Default,Reporter,0000,0000,0000,,كايشو-سان
Dialogue: 0,0:12:30.19,0:12:31.53,Default,Reporter,0000,0000,0000,,هل ستهرب ؟
Dialogue: 0,0:12:44.12,0:12:45.21,Default,Rie,0000,0000,0000,,أبي ؟
Dialogue: 0,0:12:45.21,0:12:46.37,Default,Reporter,0000,0000,0000,,هذا خطير جداً
Dialogue: 0,0:12:46.37,0:12:46.96,Default,Reporter,0000,0000,0000,,هل هم على مايرام ؟
Dialogue: 0,0:12:47.50,0:12:48.96,Default,Rie,0000,0000,0000,,! أبي
Dialogue: 0,0:12:48.96,0:12:49.84,Default,Mihara,0000,0000,0000,,إستدعوا رجال الإطفاء
Dialogue: 0,0:12:49.84,0:12:51.84,Default,Reporter,0000,0000,0000,,ما الذي حدث ؟
Dialogue: 0,0:12:52.38,0:12:55.97,Default,Fuwa,0000,0000,0000,,لقد علم أنه لا يمكنه الهرب ، لذا إرتكب إنتحاراً مُخطط له مسبقاً ..؟
Dialogue: 0,0:13:07.06,0:13:09.73,Default,Reporter 1,0000,0000,0000,,لقد بدأت مراسم العزاء الرسمية
Dialogue: 0,0:13:09.73,0:13:14.53,Default,Reporter 1,0000,0000,0000,,كايشو رينروكو لعب دوراً رئيسياً في اليابان ما بعد الحرب
Dialogue: 0,0:13:14.53,0:13:17.20,Default,Reporter 2,0000,0000,0000,,لو قام كايشو-سان بالتخطيط لـ إنتحاره
Dialogue: 0,0:13:17.20,0:13:22.70,Default,Reporter 2,0000,0000,0000,,إذاً فالأمر الذي لا يغتفر له هو أنه أيضاً سلب حياة سائقة ميزنو ساكون
Dialogue: 0,0:13:26.66,0:13:28.33,Default,Izumi,0000,0000,0000,,ألم تكتفي بعد بما فعلت ؟
Dialogue: 0,0:13:28.33,0:13:29.63,Default,Izumi,0000,0000,0000,,أيها المحقق الخاسر
Dialogue: 0,0:13:29.63,0:13:30.88,Default,Hayami,0000,0000,0000,,إيزومي-سان
Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:36.84,Default,Izumi,0000,0000,0000,,...الوغد
Dialogue: 0,0:13:38.63,0:13:40.76,Default,Izumi,0000,0000,0000,,لقد قتلته أيها الوغد
Dialogue: 0,0:13:43.39,0:13:45.89,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إذاً ..فقد كان إنتحاراً ؟
Dialogue: 0,0:13:52.02,0:13:52.98,Default,Izumi,0000,0000,0000,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:13:52.98,0:13:57.45,Default,Izumi,0000,0000,0000,,لكن الحمض النووي من الجثث يطابق كلاً ميزنو و الرئيس كايشو
Dialogue: 0,0:13:58.07,0:14:02.49,Default,Izumi,0000,0000,0000,,من قتل الرئيس ...هو أنت ..و أنا
Dialogue: 0,0:14:03.95,0:14:07.00,Default,Izumi,0000,0000,0000,,..ما الذي فعلته
Dialogue: 0,0:14:11.29,0:14:12.38,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,! إنتظر
Dialogue: 0,0:14:12.71,0:14:13.75,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أين الـ بيتـيـنّو ؟
Dialogue: 0,0:14:13.75,0:14:16.01,Default,Hayami,0000,0000,0000,,لا أثر لذلك الشيء
Dialogue: 0,0:14:16.01,0:14:18.34,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لابد أنها كانت مع كايشو
Dialogue: 0,0:14:18.34,0:14:20.05,Default,Hayami,0000,0000,0000,,أغرب عن وجهي
Dialogue: 0,0:14:20.05,0:14:21.09,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,..لابد أنها كانت بجانبه
Dialogue: 0,0:14:21.09,0:14:22.22,Default,Rie,0000,0000,0000,,! توقفا رجاءاً
Dialogue: 0,0:14:22.80,0:14:24.06,Default,Rie,0000,0000,0000,,ليس في هذا المكان
Dialogue: 0,0:14:26.64,0:14:31.35,Default,Rie,0000,0000,0000,,لقد لاحظت أن جميع البيانات التي كانت في كمبيوتر والدي قد مسحت
Dialogue: 0,0:14:32.11,0:14:33.40,Default,Rie,0000,0000,0000,,..لم يبق أي شيء
Dialogue: 0,0:14:35.07,0:14:37.44,Default,Rie,0000,0000,0000,,لذا أعتقد أنه كان إنتحاراً
Dialogue: 0,0:14:37.44,0:14:40.78,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أكان هو ذلك النوع من الرجال الذي سيجر معه في إنتحاره حارسة الشخصي ميزنو ؟
Dialogue: 0,0:14:41.70,0:14:43.49,Default,Rie,0000,0000,0000,,ما الذي تعرفه عن والدي ؟
Dialogue: 0,0:14:48.54,0:14:50.75,Default,Rie,0000,0000,0000,,أنا لا أعرف أيضاً
Dialogue: 0,0:14:50.75,0:14:56.21,Default,Rie,0000,0000,0000,,في الحقيقه .. أردت أن أعرف .. أردت أن أعرفه حق المعرفه
Dialogue: 0,0:14:56.21,0:14:58.67,Default,Rie,0000,0000,0000,,لهذا ربما أنا تعاونت معك أيها المحقق
Dialogue: 0,0:14:59.17,0:15:01.93,Default,Rie,0000,0000,0000,,لكن في النهاية كان ذلك بلا فائدة
Dialogue: 0,0:15:02.39,0:15:04.39,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,بلا فائدة ؟
Dialogue: 0,0:15:05.05,0:15:06.85,Default,Rie,0000,0000,0000,,الأمر كما قال والدي
Dialogue: 0,0:15:07.31,0:15:09.60,Default,Rie,0000,0000,0000,,هنالك الكثير من الحقائق بعدد الناس
Dialogue: 0,0:15:10.10,0:15:11.02,Default,Rie,0000,0000,0000,,..حتى أنت
Dialogue: 0,0:15:11.64,0:15:13.52,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,ماذا بشأني ؟
Dialogue: 0,0:15:13.52,0:15:16.27,Default,Rie,0000,0000,0000,,هناك العديد من الحقائق لم ترني إياها
Dialogue: 0,0:15:16.61,0:15:17.78,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,..ما علاقة هذا بـ
Dialogue: 0,0:15:17.78,0:15:21.28,Default,Rie,0000,0000,0000,,تلك المرأه إنجا .. من هي بالنسبة لك ؟
Dialogue: 0,0:15:23.61,0:15:25.53,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,تلك ...قصة طويلة
Dialogue: 0,0:15:26.33,0:15:30.58,Default,Rie,0000,0000,0000,,لا بأس ، فأنا أيضاً لدي أشياء كثيرة لا يمكنني إخبارك بها
Dialogue: 0,0:15:31.62,0:15:37.09,Default,Rie,0000,0000,0000,,"لقد قال أبي أنك " سوف تستنتج وجود الـ بيتـينّـو
Dialogue: 0,0:15:39.63,0:15:40.38,Default,Rie,0000,0000,0000,,..دم
Dialogue: 0,0:15:41.30,0:15:42.93,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,ماذا يعني ذلك ؟
Dialogue: 0,0:15:43.18,0:15:48.14,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,بالطبع لقد  أدركت أن وجود إثنان من كايشو يعني أنه قام بإستعمال قوى الـ بيتيـنّـو
Dialogue: 0,0:15:48.14,0:15:49.06,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,! إنتظري
Dialogue: 0,0:15:51.35,0:15:52.64,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,...المنديل
Dialogue: 0,0:15:55.90,0:15:57.69,Default,Mine,0000,0000,0000,,!  عذراً لتطفلي
Dialogue: 0,0:16:00.23,0:16:06.45,Default,Mine,0000,0000,0000,,أنستي ، في هذه المناسبة يُحزنني أن أعبر عن مدى أسفي العميق و العميق جداً لخسارتك
Dialogue: 0,0:16:06.74,0:16:09.79,Default,Mine,0000,0000,0000,,لقد طلبت منه فقط أن يظهر كشاهد
Dialogue: 0,0:16:09.79,0:16:12.41,Default,Mine,0000,0000,0000,,لكن هذا المحقق بدء بـ قول أشياء غريبه
Dialogue: 0,0:16:13.12,0:16:14.21,Default,Rie,0000,0000,0000,,لا بأس
Dialogue: 0,0:16:16.29,0:16:18.63,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أين هو ؟ أين وضعته ؟
Dialogue: 0,0:16:18.63,0:16:21.55,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,إذا لم يكن إنفجار المركبه سببه الإنتحار
Dialogue: 0,0:16:21.55,0:16:26.55,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,فهذا يرشح أن القاتل قد يكون فوا جوجيرو الذي نجا من الإنفجار الأول
Dialogue: 0,0:16:26.55,0:16:27.68,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,أو ماهيرا ياتسورو
Dialogue: 0,0:16:27.68,0:16:31.06,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,الذي أصبح قائد قوة الأمن العام بعد موت ميزنو
Dialogue: 0,0:16:31.06,0:16:32.60,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,...و أيضاً هنالك ذلك الشخص الذي غادر المستشفى
Dialogue: 0,0:16:32.60,0:16:33.18,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,! هذا هو
Dialogue: 0,0:16:34.60,0:16:37.61,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,منذ متى و هذا المنديل هنا ؟ منذ متى ؟
Dialogue: 0,0:16:37.61,0:16:42.49,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,بصراحه .. إنجا كان هناك في أخر مره ، لذا هو تركه هناك
Dialogue: 0,0:16:47.07,0:16:53.29,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لكن في نفس تلك الظهيرة ، أعطيت هذا المنديل لعضوة المجلس التشريعي كوراميتسو ميني
Dialogue: 0,0:16:54.04,0:16:56.33,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,متى حصل إنجا عليه ؟
Dialogue: 0,0:16:56.33,0:16:58.75,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,...هل إلتقى مع كوراميتسو ميني
Dialogue: 0,0:16:58.75,0:16:59.92,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أين ؟  و متى ؟
Dialogue: 0,0:17:00.55,0:17:03.67,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,بالتحدث عن عضوة المجلس كوراميتسو ، هناك شيء مثير للإهتمام بشأنها
Dialogue: 0,0:17:04.63,0:17:09.35,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,قائد قوة الأمن العام ميزنو ساكون الذي مات مع كايشو-سان
Dialogue: 0,0:17:09.35,0:17:12.93,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,كان يسبقها بعام في الجامعه ومما يبدو أنهما كانا مقربين من بعض
Dialogue: 0,0:17:14.98,0:17:17.35,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,أيمكن أنها خدعتني
Dialogue: 0,0:17:18.48,0:17:21.02,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,أتريد أن أخترق سجلات الجامعه ؟
Dialogue: 0,0:17:21.44,0:17:24.69,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,تخترقين ...كازاموري
Dialogue: 0,0:17:24.99,0:17:29.03,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,هل تذكرين ما قاله ميزنو في أول مرة قابلته فيها ؟
Dialogue: 0,0:17:29.95,0:17:31.37,Default,Kazamori,0000,0000,0000,," المحقق الخاسر "
Dialogue: 0,0:17:31.37,0:17:34.20,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,"ربما أنت أحد الذي إستهدفوا كايشو-سينسي"
Dialogue: 0,0:17:34.20,0:17:35.58,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,كلا ، أعني بعد ذلك
Dialogue: 0,0:17:37.42,0:17:38.67,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,... أعتقد أني يمكنني جعلها أكثر واقعيه
Dialogue: 0,0:17:38.67,0:17:40.13,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لا تهتمي ، أسرعي فقط
Dialogue: 0,0:17:41.13,0:17:44.84,Default,Kazamori,0000,0000,0000,,"... على غير عادتك ، لقد نجحت بطلب ياجيما-سان ، لكن"
Dialogue: 0,0:17:44.84,0:17:48.34,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,تلك هي ! تلك العبارة بقت تزعجني
Dialogue: 0,0:17:48.34,0:17:52.10,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,طلب ياجيما سان ، في النهاية لم يكن هناك أي شيء مخالف للقانون
Dialogue: 0,0:17:52.10,0:17:54.10,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لذلك لم تكن الصحافة على علمٍ بها
Dialogue: 0,0:17:54.10,0:17:56.89,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,ومع ذلك ، كان يعلم بشأنها ، كيف ؟
Dialogue: 0,0:18:06.99,0:18:08.24,TL-NOTE,Captions,0000,0000,0000,,مكتب المدير
Dialogue: 0,0:18:08.24,0:18:10.11,Default,Oyamada,0000,0000,0000,,ما الذي تريده بحق السماء ؟
Dialogue: 0,0:18:19.54,0:18:22.63,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\c&H000000&\fad(500,500)\pos(416,211)}أويامادا أراتا
Dialogue: 0,0:18:19.54,0:18:22.63,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\c&H000000&\fad(500,500)\pos(296,453)}تاجر برامج مشبوهه
Dialogue: 0,0:18:19.67,0:18:22.21,Default,Oyamada,0000,0000,0000,,أتريد أن تعرف شيئاً بخصوص ذلك اللحن ؟
Dialogue: 0,0:18:22.21,0:18:25.67,Default,Kazamori (S),0000,0000,0000,,إنها تبدو قديمه ، لا يبدو أنها توجد بصيغه إلكترونية
Dialogue: 0,0:18:28.13,0:18:31.84,Default,Oyamada,0000,0000,0000,,كلا ، إنها ليست قديمة  في الحقيقة لقد صدرت مؤخراً
Dialogue: 0,0:18:40.52,0:18:44.23,Default,Oyamada,0000,0000,0000,,إنها أحد أغاني ألبوم يوناغاهيمي الذي لم يصدر
Dialogue: 0,0:18:46.19,0:18:49.70,Default,Okamoto,0000,0000,0000,,لا أعلم كيف أبدء بالإعتذار لما حدث حينما كنت هنا
Dialogue: 0,0:18:49.03,0:18:51.03,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\a5\c&H000000&\pos(425,214)}أوكاموتو كانكيتشي
Dialogue: 0,0:18:49.03,0:18:51.03,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\a5\c&H000000&\pos(287,461)}مدير الأمن في مركز برنامج إعادة\N التأهيل الإجتماعي بشرق كانتو
Dialogue: 0,0:18:49.70,0:18:51.20,Default,Okamoto,0000,0000,0000,,..بالنسبة لنا ، كان ذلك
Dialogue: 0,0:18:51.20,0:18:54.99,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,لا تهتم لذلك ، وجودي هنا كان تجربه جيدة
Dialogue: 0,0:18:54.99,0:18:57.50,Default,Kazamori (S),0000,0000,0000,,في النهاية ، لقد كنت محاطاً بالنساء ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:18:58.00,0:19:00.12,Default,Hayami,0000,0000,0000,,بعد كل ما حدث ، لماذا تريد أن تتحدث له الأن ؟{\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:19:00.71,0:19:03.29,Default,Hayami,0000,0000,0000,,أنا مشغول جداً مؤخراً ، لذا أعتبر هذا معروفاً
Dialogue: 0,0:19:03.92,0:19:07.17,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إنه يعرف الكثير بشأن الـ بيتيـنّو أكثر من أي شخص أخر
Dialogue: 0,0:19:07.80,0:19:08.97,Default,Hayami,0000,0000,0000,,...الـ بيتيـنّـو
Dialogue: 0,0:19:09.38,0:19:13.64,Default,Hayami,0000,0000,0000,,ألا تزال تظن أن كايشو رينروكو كان يمتلك الـ بيتيـنّو ؟
Dialogue: 0,0:19:14.60,0:19:18.31,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إذا كان يمتلكها ، فإن تزييف موته سيكون أمراً سهلاً
Dialogue: 0,0:19:18.98,0:19:21.56,Default,Hayami,0000,0000,0000,,أتقول أن كايشو رينروكو على قيد الحياة ؟
Dialogue: 0,0:19:36.83,0:19:38.62,Default,Novelist,0000,0000,0000,,! أعيدوها لي
Dialogue: 0,0:19:41.54,0:19:44.75,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,...كل هذه الملاحظات هي عن الـ بيتيـنّـو
Dialogue: 0,0:19:44.75,0:19:49.34,Default,Okamoto,0000,0000,0000,,أجل ، كتابة القصص أمر مسموح هنا
Dialogue: 0,0:19:49.34,0:19:51.26,Default,Novelist,0000,0000,0000,,منذ المرة الأولى التي ألتقيت بها مصادفة
Dialogue: 0,0:19:50.13,0:19:54.34,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\pos(120,452)}يدعي أنه روائي
Dialogue: 0,0:19:50.13,0:19:54.34,blackname,Captions,0000,0000,0000,,{\a5\pos(74,333)}سجين
Dialogue: 0,0:19:51.26,0:19:54.72,Default,Novelist,0000,0000,0000,,قمت بإجراء العديد من التجارب بشكل متكرر و قمت بتسجيل النتائج
Dialogue: 0,0:19:54.97,0:19:57.47,Default,Novelist,0000,0000,0000,,لقد جربت كل شيء أستطيع فعله
Dialogue: 0,0:19:57.89,0:19:59.93,Default,Novelist,0000,0000,0000,,لهذا هي ملكي
Dialogue: 0,0:19:59.93,0:20:00.89,Default,Novelist,0000,0000,0000,,! أعيدوها لي
Dialogue: 0,0:20:03.52,0:20:05.27,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,ما هذا " الأحياء و الموتى " ؟
Dialogue: 0,0:20:06.15,0:20:08.19,Default,Novelist,0000,0000,0000,,ذلك شيء مثير للإهتمام
Dialogue: 0,0:20:08.48,0:20:11.40,Default,Novelist,0000,0000,0000,,دعني أطرح مثالاً ، هناك كائن حي هنا
Dialogue: 0,0:20:11.40,0:20:13.86,Default,Novelist,0000,0000,0000,,...من الصعب على الـ بيتينـو أن
Dialogue: 0,0:20:13.86,0:20:16.95,Default,Novelist,0000,0000,0000,,تعطي وهماً على أن تلك مجرد جثه...
Dialogue: 0,0:20:16.95,0:20:17.99,Default,Hayami,0000,0000,0000,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:20:17.99,0:20:20.24,Default,Novelist,0000,0000,0000,,الأحياء يتكلمون و يتحركون
Dialogue: 0,0:20:20.24,0:20:23.21,Default,Novelist,0000,0000,0000,,لذا الدماغ يتأثر بها عن طريق التأثير على حاستي السمع و النظر
Dialogue: 0,0:20:23.21,0:20:26.17,Default,Novelist,0000,0000,0000,,لكنك محاط بشكل مستمر بـ " القصة"  التي توحيها لك الـ بيتينّو
Dialogue: 0,0:20:26.17,0:20:28.21,Default,Novelist,0000,0000,0000,,و هذان يتناقضان بشكل واضح أمامك
Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:33.05,Default,Novelist,0000,0000,0000,," على سيبل المثال ، لو أدعيت أني أنا " يوكي شينجيرو
Dialogue: 0,0:20:33.59,0:20:36.84,Default,Novelist,0000,0000,0000,,لكن بما أنك تنظر إلى الشخص الحقيقي الأخر واقف أمامك
Dialogue: 0,0:20:36.84,0:20:39.39,Default,Novelist,0000,0000,0000,,فإن عقلك لن يكون قادراً على تحمل هذا التضارب في المعلومات
Dialogue: 0,0:20:39.39,0:20:43.18,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,, لكن ماذا لو كان هنالك إنفجار وفيه أعتبر الجسد الحقيقي  من المستحيل التعرف عليه ؟
Dialogue: 0,0:20:43.18,0:20:45.56,Default,Novelist,0000,0000,0000,,في تلك الحالة سيكون الأمر سهلاً
Dialogue: 0,0:20:45.56,0:20:49.07,Default,Novelist,0000,0000,0000,,لكي تقنع الناس الموجودين أن تلك الجثه كانت جثتك
Dialogue: 0,0:20:49.69,0:20:52.36,Default,Novelist,0000,0000,0000,,الضروري هو أن تجعلهم يسمعون صوتك
Dialogue: 0,0:20:52.36,0:20:57.12,Default,Novelist,0000,0000,0000,,و بواسطة الإدراك البصري الخاص بالـ بيتيـنّو ، فإن مستقبلات حواس خاصة ستنتج في الدماغ
Dialogue: 0,0:20:58.99,0:21:01.24,Default,Hayami,0000,0000,0000,,لا أزال لا أصدق ذلك
Dialogue: 0,0:21:01.24,0:21:06.79,Default,Hayami,0000,0000,0000,,كايشو رينروكو أستخدم قوة الـ بيتيـنّـو لكي يرتكب جريمة قتل و يزور مقتله ؟
Dialogue: 0,0:21:09.54,0:21:10.55,Default,Hayami,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:21:10.45,0:21:10.57,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\fs37.5\bord0\shad0\pos(1251.320801,488)\frz353.988}يوكي شينجيرو
Dialogue: 0,0:21:10.57,0:21:10.70,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\fs37.5\bord0\shad0\frz5.544\pos(1145.6604,420.5)}يوكي شينجيرو
Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:10.82,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\fs37.5\bord0\shad0\frz13.898\pos(1079.245239,365)}يوكي شينجيرو
Dialogue: 0,0:21:10.82,0:21:15.37,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\fs37.5\bord0\shad0\pos(991.69812,335)\frz21.257}يوكي شينجيرو
Dialogue: 0,0:21:15.37,0:21:15.45,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\fs37.5\bord0\shad0\pos(991.69812,335)\frz11.941\frx0\fry352}يوكي شينجيرو
Dialogue: 0,0:21:15.45,0:21:15.54,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\fs37.5\bord0\shad0\pos(991.69812,335)\frz5.223\frx358\fry328}يوكي شينجيرو
Dialogue: 0,0:21:15.54,0:21:15.62,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fs37.5\c&H1A226A&\frz284.704\pos(1073,309)\frx16\fry16}كايشو
Dialogue: 0,0:21:15.62,0:21:15.70,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fs37.5\c&H1A226A&\frx16\fry16\pos(1048.86792,366)\frz298.988}كايشو
Dialogue: 0,0:21:15.70,0:21:15.79,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fs37.5\c&H1A226A&\frx16\fry16\frz313.059\pos(999,344)}كايشو
Dialogue: 0,0:21:15.79,0:21:15.87,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fs37.5\c&H1A226A&\frx16\fry16\pos(952,368)\frz328.084}كايشو
Dialogue: 0,0:21:15.87,0:21:15.95,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fs37.5\c&H1A226A&\frx16\fry16\frz337.534\pos(894,384)}كايشو
Dialogue: 0,0:21:15.95,0:21:16.33,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fs37.5\c&H1A226A&\frx16\fry16\frz347.188\pos(840,419)}كايشو
Dialogue: 0,0:21:10.55,0:21:14.13,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,إنها دعوة إلى حفلة وصلت إلى مكتبي صباح اليوم
Dialogue: 0,0:21:14.13,0:21:15.55,Default,Shinjurou,0000,0000,0000,,... المرسل كان
Dialogue: 0,0:21:17.16,0:21:21.12,TL-NOTE,Sign,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&H141C5D&\t(\fscx140\fscy120)\fs67.5\b1\pos(635,60)}كايشو{\b0}