قام بسحب الترجمة OzOz
"مسلسلات NETFLIX الأصلية"
لقرون، كان عالما الغيلان والبشر منفصلين ويعيش الكل في سلام
كانا منقسمين بجسور .تعمل كبوابات بين العالمين
.لكن الـ"جم جم" أرادوا أن يلتهموا البشر
"كان قائدهم "(جنمار) الأسود
،باقي الغيلان حاربوه
ًوتفاقمت الأمور وصولا إلى معركة جسر "كيلاهيد" العظيمة
."بوابة "أرض الظلام"، عالم "جنمار
.بعد عدة ليال، انتصر الخير على الشر
"وصائد الغيلان العظيم "(دايا) المنقذ ًحبس "جنمار" بعيدا
"ونفاه إلى "أرض الظلام
.وأحكم إغلاق جسر "كيلاهيد" بتميمة مقدسة
.ًوبعد ذلك، هدمناه حجراً حجرا
.تركنا العالم القديم بحثاً عن السلام
"اختبأنا على متن سفينة تدعى "مايفلاور
فقط مجموعة صغيرة وبعض الأقزام ...الذين أحضرناهم معنا للرفقة
.والتغذية
.وأخيراً، وصلنا إلى مملكة غريبة
."نيو جيرسي"
.استمرينا بالسير
في الأخير، وجدنا حجر قلب جديد
،ًوأدركنا أننا وجدنا منزلاً جديدا ."تحت "أركيديا
!آسف، مستر "درال"! لا تقتلني
قد يبدو التدريب على تاريخ الغيلان ...كواجب غير مهم، سيد "جيم"، لكن
آسف، أمضيت الليلة بأكملها أدرس من أجل امتحان اللغة الاسبانية
.ًوعقلي مُربك جدا
ُاعتقدت أنه إذا واجهت درال" في خلال أسبوع"
.سيكون تدريبي أكثر... عملية
نعم، متى سيتعلم "تيكواندو" الغيلان؟ أو "إيتسو" الحجر؟
،"قبل القتال يا "توبي دي .عليه أن يفهم لماذا يقاتل
لأن هذه الخطوات المبكرة الثمينة ستحدد
ما إذا كان صائد الغيلان الشاب ..."سيغذو "(دايا) المنقذ
."أو "(أنغار) المشؤوم
حسناً غداً، لدي امتحان اللغة الإسبانية ."مع مستر "(أول) غير المتسامح
.اهتمامي الأساسي هو بمستقبلي القريب
لكن لمعرفة ما الذي سيحدث في المستقبل
.على المرء أن ينظر فقط إلى الماضي
أنصحك بكتاب تقاليد وعادات الغيلان "للمبجل "بيدهيلدا
.المجلد واحد من 47
حسناً، لكن إذا لم أنجح في الامتحان
سأعاقب ولن أستطيع أن أكون .صائد الغيلان
،آسف "بلينكي"، لكن التميمة اختارتني .والآن عليّ أن أحافظ على حياتين
- لا، هل هو "حجر القلب"؟ - لا!
- متعقّبون؟ - هل "بولار" في أرض الغيلان؟
!لا! قزم! قزم متمرّد
!أحضر المحمّصة إلى هنا
،أولاً، لم أستطع إيجاد نظارتي الأحادية .ثم مجموعتي من أسلاك السرير
!الآن، يختفي شيء كل دقيقة
.نعم، قزم
.يا لها من طفيليات صغيرة قبيحة
،حتى الأسبوع الماضي .كانت الأفخاخ اللاصقة تعمل بشكل جيد
!أصلح الوضع يا صائد الغيلان
.نعم، أنا حقاً آسف حيال ذلك
،تحتاجين لملتقط أقزام ...وأنا، في الحقيقة، صائد الغيلان، لذا
،"لا، سيد "جيم .لا يمكن لصائد الغيلان أن يرفض الطلب
وما أفضل من أن تتدرب مع طريد صغير جداً؟
!إنه يحاول إلهاءنا .حافظ جيداً على ممتلكاتك
ماذا؟ لا يمكن أن يكون بهذا السوء.
.لا! حزامي! على الأقل لم يأخذ حلواي
.يجب أن نمسك بذلك القزم
!هناك - !هناك -
!لا! هناك - .هنا -
!جوربي الجميل! أمسك به
.مسالم
لا، أين التميمة؟
!لا
.حفرة
.ًنعم، يبدو أن الورطة تصبح أعمق حرفيا
.عودي إلى هنا
ألا يجدر بالتميمة أن تعود إلي الآن؟
.للأسف، هذه القاعدة تطبّق فقط إذا رفضتها
.عند السرقة، يختلف ذلك
.لو أنك قرأت التلخيص الموجز لعلمت ذلك
.يا لك من صائد غيلان
!جيم" الأخرق"
.سيد "جيم"، إلى العمل .هذا ليس اللقب الذي تريده
لكن ما الذي يمكنني فعله أكثر؟ لا أتسع في الفجوة.
.ًحاليا - .فكرة سيئة -
.لكن لم يفقد أي صائد غيلان تعويذته من قبل
."نحتاج إلى الوقت لنؤمن الـ"مقلّص
الـ"مقلّص"؟
."لا تقلق حيال أي شيء، سيد "جيم
.انتبه لدروسك، وسنراقب الفجوة
...غداً، ستعود بنشاط للتعامل مع هذه .المشكلة الصغيرة
".لم يعرف أحد أن (ماريا) تتلاعب برجلين"
،ًمانولو) كان جميلاً جدا)" ."لكن (خواكين) مفتول العضلات
.كسرت سني، سأحطم حياتك
.ًعندما سأنتهي منك، ستتمنى لو كنت ميتا
."ًمسكينة (ماريا) كان قلبها "مقثلا
ما نوع القلب الذي تملكه "ماريا"، آنسة "وانغ"؟
...قلب "مقثل"، "بي دو سو"، أم أنه
"كنت أتمنى لو أن "ماريا "ًلم تملك قلباً "مقثلا
."لأن ذلك سيعني "غازي
هل كان قلب "ماريا" غازياً، آنسة "وانغ"؟
!"بالطبع لا، مستر "أول
."كنت تحاولين قول "بيسادو"، "قلب مثقل
وبقلب مثقل، آنسة "وانغ"، أقول لك
لم أرَ أدنى مستوى لفهم .أسس اللغة الإسبانية
،إذا كنت لا تستطيعين إنهاء الامتحان .ليس لدي خيار سوى جعلك ترسبين
.ًسيد "لايك"، أنتظر عرضك بشوق غدا
.نعم، أنا جاهز
،مرحباً "كلير"! مرحباً! أتعلمين .ًلديّ امتحان اللغة الإسبانية، مهم جدا
...وكنت أبحث عن شخص يساعدني
وأنا كنت أبحث عن شريكي في المشهد .الليلة الماضية في التمارين
...يا إلهي، المسرحية! لم أكن
،لا أدري ما كان لديك .لكن هذه المسرحية مهمة جداً لي
ستأتي عائلتي، وإذا جعلتني أبدو كحمقاء ...على المسرح
...كلير"، أنا آسف، أعدك أنني لن أفوّت"
.ًفقط كن هناك غدا
بالمناسبة، أعلم أن "ستيف" حقير
لكن هناك طرق أفضل لإنهاء شجار .من لكم أحد في وجهه
"(متحف (أركيديا"
نبنيه هنا؟ تماماً تحت أعينهم؟ هل أنت غبي؟
ألم تسمع أن مكان الاختباء المثالي يكون في مرأى من الجميع؟
.لا تتعال عليّ أيها الهجين
،"نريد الشيء نفسه "بولار أعلم أنك لا تحب الانتظار
لكن يحتاج المتحوّلون إلى وقت .للحصول على الأجزاء المتبقية
.انتظر والدي قروناً، عصر "جنمار" اقترب
هل تذكر عندما أخبرتك أنه على صائدي الغيلان أن يبدؤوا صغاراً؟
بكل صراحة، أنا قلق لأنني سمحت لك .بإقناعي بهذا
.ما زالت فكرة سيئة
.انتظر دقيقة
إذاً، كيف سيساعدني دخولي في هذا الشيء على إخراج قزم من الفجوة؟
،إذا لن يخرج القزم .على صائد الغيلان أن يدخل
انتظر، ماذا؟
"لا تقلق، غالباً نستخدم الـ"مقلّص .لضغط المعادن
!"والآن فحم الـ"إنتراسيت
!انتظر
لكنك فعلت ذلك بضع مرات على لحم وعظم صحيح؟ صحيح؟
.ًليس تحديدا
.ًلكنني لست قلقا
.لأنك لست الشخص المحاصر في هذا الشيء
،"لا شيء يدعو للقلق، سيد "جيم .نعمل بشكل أفضل تحت الضغط
!لا أستطيع رؤية أي شيء
لمَ يوجد الكثير من الدخان؟
!هيا، عليكما إخراجه من هناك
!"لا تقف هكذا يا "أععع
،يبدو أنها لم تنجح .آمل أن يكون لديك خطة احتياطية
.على العكس - .إنه كشخصية كرتونية -
!لقد عمل الـ"مقلّص" بشكل ممتاز
حاذق جداً، "علينا أن نبدأ صغاراً، تعامل مع المشكلة الصغيرة؟"
!هذه مشكلة كبيرة
!لا يمكن أن أتقلص! عليّ الخضوع لامتحانات !علي أن أصل إلى المغاسل
.عليك أن تقبض على قزم !الآن، اذهب يا سيد "جيم"، ابحث عن قدرك
.سيفك، سيدي
شيء آخر عليك معرفته عندما تتعامل .(مع قزم، سيد (جيم
.ًوهذا مهم جدا
.لا تلمس قبّعته
.بالطبع، إنه مذكور في كتاب التقاليد
!تذكرت - !بالطبع لا -
!لا شيء في هذا العالم منطقي
.هذا رجل صغير ومخيف
ألست رجلاً كبيراً الآن؟
.يجب أن أسترجع التميمة
.ًلا بأس، لا بأس، أحب الحلوى أيضا
.ًذلك لا يبدو جيدا
.يا إلهي، لمست قبّعته
!لمست قبّعته
،(لمن أجل مجد (ميرلين"
"!النور ملك في وبه أنتصر
لماذا لم يخرج؟
!لقد استدعيت الدرع وقبضت على القزم !"أحسنت، سيد "جيم
.شكراً لك، لا أريد أن أنسى الناس الصغار
.واسع الحيلة ولديه حس الدعابة
!بطلي
وماذا عن مسألة التقليص هذه؟ متى يزول مفعولها؟
،لا تقلق سيد "جيم"، فلتنم .وفي الصباح، ستعود إلى طبيعتك
!"ولقد استحقيته! "(جيم) قاتل الأقزام
.كان يافعاً جداً، وكانت الحياة أمامه
.الآن، كل ما تبقى لك هو الانتهاء منه
انتظر، ماذا؟ الانتهاء منه؟
.القاعدة الثانية - ."ًأنه القتال دوما" -
..."وبكلمة "إنهاء
.قتل، موت، رصاصة الرحمة
من أخدع؟ لا أستطيع قتل هذا الشيء.
.أوشكت على تناول العشاء معه
.لسنا قاتلين
.أنا كذلك
حقاً؟
."السيد "هرهور
حذرتني جدتي ألا أترك الشوكولاتة .في كل مكان
،لكن كان ذلك بعد عيد الفصح .وكنت قد حصلت على غنيمة كبيرة
.لم أظن أن ذلك الهر سيجد مخبئي
.لكنه فعل
.وعندما وجدته، كان قد فات الأوان
.قُتل من الشوكولاتة، هناك طرق أسوأ للموت
.لم تكن هذه أسوأها
لم أستطع إخبار جدتي، لذا، لتغطية الجريمة
اعتدت على أكل طعام الهر .ليبدو وكأنه ما زال في الأرجاء
.وأحببت ذلك
،"لا تقس على نفسك "توبز كان يومنا حافلاً نحن الإثنين
.والآن ليس الوقت للتعامل مع هذا
،ًسنجد حلاً غدا .عندما تعود الأمور إلى طبيعتها
،"لكن، لا، لا يمكنك "جيم .لديك امتحان تقلق حياله
."تصبح على خير "توبز
...من المستحيل أن أجعلك - .اذهب إلى النوم "جيم" الصغير -
مع بزوغ الفجر، ستكون المهمة .قد أُنجزت وروحي قد لُعنت
ما الخطب، "جيم" الصغير؟ ألم تنم جيداً في منزل جدتي للألعاب؟
لم ما زلت صغيراً، "توبي"؟
لا أعرف، ربما تتفاعل الغيلان مع الأمور .بشكل مختلف عن البشر
يا إلهي. القزم! فعلتها؟ قلت لك كان من المفترض أن...
!لا! المدرسة - .علينا أن نهاتفهم ونُخبرهم أنك مريض -
،قل لهم إنك تناولت الكثير من الشوكولاتة .ًذلك ينجح دائما
لا! مستر "أول" يستطيع أن يكشف .الكذب عن بعد ميل
.ًوجدتها! "توبي"، أريد منك خدمةً كبيرة
.ربما، صغيرة، لكن ضخمة
يا قالب الهلام، لم لا ترتد ملابس الرياضة؟
آسف أيها المدرب، لن أمارس !الرياضة اليوم، إنني مصاب بالقوباء
"جيم لايك"؟ هل "جيم لايك" هنا؟
.يا لخيبة الأمل، لكنني توقعت ذلك
.نتابع - .ًلا يوجد مشكلة! "جيم" هنا، افتراضيا -
،مرحباً! آسف لم أستطع الحضور إلى المدرسة .مستر "أول"، أنا مريض في المنزل
وذلك مناسب لأنه عليّ تقديم عرض لصف اللغة الإسبانية
،"عن "بونسي دي ليون .الذي "توفي قبل" بسبب المرض
!توفي قبل" ليست كلمة"
،لا، أنا متشوق لأرى إلى أين سيصل ."أكمل سيد "لايك
،(بونسي دي ليون) واحد من أشهر الفاتحين الإسبان
...المرتبط بـ
.فوينتي دي لا هوفنتود"، نافورة الشباب"
- ما هذا الصوت المزعج؟ - بناء.
.إعادة بناء، تطفل صغير
."دقيقة مستر "أول
ماذا تفعل هنا، يا سيد "هرهور"؟
سيد "لايك"، هل أنت هنا؟
.ليس لدينا وقت - .لا، لا حاجة للقتال -
"انضم "بونسي دي ليون" إلى "كولومبس ..."في الـ"نيو
ما الذي يحدث؟
هل احتجزك "توبي"؟ أتحتاج لبعض الهواء المنعش؟
.لا تقع في الكثير من المتاعب
لا أنصحك بأن تقاطع برنامج الجدة .عن الجرائم
مرحباً؟
- تبدو مشتتاً، هل أنت بخير؟ - أنا بخير!
...شارك في سباقات عبر المحيط
سيد (لايك)؟ لا أفهم.
!فوق
!وكم أضاف هذا العالم الجديد من فرح! جيد
.أنت خارج الإطار، سيد "لايك"، أنا حائر
!بعض المشاكل التقنية
!لا بأس
- "جيم" الصغير، هل أنت بخير؟ - هل أبدو بخير؟
.وهذا كل شيء لعرضي
،في الحقيقة، بحسب حساباتي ."تنقصك 3 كلمات، سيد "لايك
،إذا كنت لا تستطيع إنهاء امتحانك .سأجعلك ترسب
في... هذه الحالة
كان هناك مشكلات كبيرة !في الـ"نويفو موندو"، العالم الجديد
،كالطفيليات التي لا يمكنك التخلص منها .جرذان
!أمسكت بك الآن، أيها القزم
.لكن، في النهاية، تم الاهتمام بها
،هذا هو عرضي .آمل أنني لم أسبب الكثير من الإزعاج
!إلى اللقاء - !رائع -
."مثقف جداً، سيد "لايك
سي زائد
حسناً، بي ناقص
"جيم"! "جيم"، ما الخطب؟
- إنه يحدث! - ما الذي يحدث؟
...حدث - !اضرب كفك -
اتصال الانترنت، هل أنا محق؟ علي الذهاب، إلى اللقاء!
!جيم"! أنت بخير! وكبير"
،أظن أن طحالي بدل مكانه .لكن كل شيء على ما يرام الآن
أنا آسف خذلتك، كان علي أن أقوم بذلك .عندما سنحت الفرصة
،ظننت أنه كان يهاجمني .لكن كل ما كان يريده هو منزل
.ًانظر! لقد وجد صديقا
.لديه عقل طفيلي لكن روح فنان
قال "بلينكي" إنه علينا "الاهتمام به"، لكن ماذا لو اعتنينا به؟
ًاعلم أنها ليست تحديدا القاعدة الثانية لصائدي الغيلان
لكن هذه المرة، ربما نقوم بذلك على طريقتنا
.من دون القتل
أيمكننا الاحتفاظ به؟ لدي اسم له "القزم المقرمش".
.مقرمش"، أحببت ذلك"
.جيد بالنسبة للمهمة الأولى
،تم تجنّب محنتين .ليس وكأنه علينا أن نتمرّن على هذه الأمور
!لا! التمارين
"روميو"! أين انت يا "روميو"؟
...هل عليّ أن أسمع
هل عليّ الاستماع أكثر، أو أتحدث إليك؟
!"سيد "لايك
.تأخرك المتكرر أجبرني على أخذ الاحتياطات
.سيكون سيد "بلشاك" الممثل الاحتياطي
.تأخرت - .وأنت غير صبور -
.كنت أنتظر وصول رزمة أخرى
.ًجسر "كيلاهيد" سيكتمل قريبا
"سيصل رجلنا من "ألمانيا .ًمع قطع إضافية قريبا
.وسينال أبي الحرية والمجد
ماذا تفعلان هنا؟
- هل لحق بك أحد؟ - بالطبع لا.
.أحضرت لك وجبة الليل
قام بسحب الترجمة OzOz