1
00:00:02,400 --> 00:00:05,882
 آل سمبسون
" عنوان الحلقة : سنجاب وحوت "

2
00:00:10,628 --> 00:00:11,634
حل المساء

3
00:00:11,634 --> 00:00:12,634
: تعديل لهذه النسخة
mhd282

4
00:00:21,572 --> 00:00:22,572
مرحباً

5
00:01:09,572 --> 00:01:11,572
"الأريكة اختبأت بالجريدة"

6
00:01:32,572 --> 00:01:34,100
"العائلة عثرت على أريكتهم"

7
00:01:42,751 --> 00:01:46,353
في صراع قديم بقِدم قلم الرصاص والورق

8
00:01:46,421 --> 00:01:52,560
جيشان صغيران تحاربوا
بالإكسات والدائرات

9
00:01:59,734 --> 00:02:04,038
تذكر يا بنيّ ، من سيتحكم
بالمركز سيتحكم بالطاولة

10
00:02:04,105 --> 00:02:09,443
لا أفهم يا معلم -
بدأت أشك أنك غبيّ جداً -

11
00:02:09,511 --> 00:02:14,048
(أحبك يا (رومي -أو -
(أحبك يا (جولي - أكس -

12
00:02:14,115 --> 00:02:19,119
لا

13
00:02:19,187 --> 00:02:22,590
، في الرابع من جولاي
"إنه دورك في اللعب"

14
00:02:22,657 --> 00:02:24,491
"من منتجين "بطة ، بطة ، أوزة

15
00:02:24,559 --> 00:02:27,928
حصلت على أنفك" و "ذات"
"(مرة بحياة (إيفان دنيسافيتش

16
00:02:30,799 --> 00:02:34,835
ماذا يحدث؟ -
انظروا لفاتورة الكهرباء -

17
00:02:34,903 --> 00:02:38,339
، لست مصنوع من المال
أنا رجل من لحم وعظام

18
00:02:38,406 --> 00:02:41,508
حان وقت فصل الممتصات هذه

19
00:02:41,576 --> 00:02:48,482
من منافذ الكهرباء البيضاء خاصتنا
لكيّ أمنع عطشها اللا منتهي للكهرباء

20
00:02:48,550 --> 00:02:51,418
"(اللمبة ، الكمبيوتر ، "سلّم (جيكوب

21
00:02:51,486 --> 00:02:52,720
ماذا .. ؟؟

22
00:02:52,787 --> 00:02:54,221
منذ متى وهذا يعمل؟

23
00:02:54,289 --> 00:02:55,222
لا أعرف -
لا أعرف -

24
00:02:55,290 --> 00:03:01,362
أبي ، أتفق أن التقليل من الإستهلاك هو شيء
عظيم ، لكن من الصعب تغيير طريقة حياتك

25
00:03:01,429 --> 00:03:04,098
هل تقولين عني سمين؟ -
لا -

26
00:03:04,165 --> 00:03:08,502
اقترح عليك استخدام طاقة بديلة أرخص

27
00:03:08,570 --> 00:03:11,438
"معرض الطاقة البديلة"

28
00:03:11,506 --> 00:03:14,008
أينما كانت هناك معارض
فهناك "فريزبي" مجاني

29
00:03:14,075 --> 00:03:16,944
لنذهب ، الأفضل أن لا
ندع اللصوص تعلم أننا خرجنا

30
00:03:18,980 --> 00:03:24,952
هيّا ، لنذهب
ماذا تنتظرون؟ هيّا

31
00:03:27,322 --> 00:03:32,092
هل يعتقدون أنني غبيّ؟
سأستمتع بتخريب وسرقة منزلهم

32
00:03:32,092 --> 00:03:36,100
"معرض الطاقة البديلة" -
"ليس عدلاً لمسمموا الأرض" -

33
00:03:41,100 --> 00:03:43,100
"طاقة الحشائش"

34
00:03:41,100 --> 00:03:43,100
"طاقة الذُرة"

35
00:03:47,800 --> 00:03:50,100
"اسألوني عن طاقة التجشؤ"

36
00:03:51,100 --> 00:03:53,181
"طاقة الأطفال"

37
00:03:53,181 --> 00:03:55,416
والآن لنشاهد العرض المضحك التالي

38
00:03:55,483 --> 00:03:59,787
الطاقة الشمسية هي فكرة عظيمة -
نعم ، وكذلك الحصول على وظيفة حقيقية -

39
00:03:59,854 --> 00:04:02,523
أبي ، وجدت ما تبحث عنه

40
00:04:02,590 --> 00:04:04,358
بسكويت يمكنني أكله أثناء الإستحمام؟

41
00:04:05,911 --> 00:04:08,940
"طاقة الرياح الدنماركية"

42
00:04:08,940 --> 00:04:10,067
مرحباً ايها الأطياب

43
00:04:10,067 --> 00:04:14,671
انظروا ، الرياح
الطاقة التي تغذي الدنمارك

44
00:04:14,739 --> 00:04:20,377
لست بالعادة آخذ بكلام شخص
دنماركي ، لكن كيف سأدفع ثمنها؟

45
00:04:20,444 --> 00:04:26,249
يوجد بعض الضرائب ، وحق الحكومة
.. ستعوّض ثمنها بعد 12 إلى 18

46
00:04:26,317 --> 00:04:28,017
شهر؟ -
دورة حياة -

47
00:04:28,085 --> 00:04:33,123
اربطها بسيارتي وسأتفق معك -
لارس) ، أحضر الحبل) -

48
00:04:33,190 --> 00:04:36,926
لن تندم على هذا -
بدأت بالندم من الآن -

49
00:04:36,994 --> 00:04:38,495
فات الأوان ، (لارس) أحضر الحبل

50
00:04:40,965 --> 00:04:44,267
أبي ، أنت تترأس الطريق نحو الطاقة النظيفة

51
00:04:44,335 --> 00:04:47,270
(نعم ، أنا جيّد مثل (آل قورد

52
00:04:47,338 --> 00:04:50,807
أين جائزتي الـ(قرامي) لأفضل راوي كتاب سماعي

53
00:04:53,577 --> 00:04:55,979
إنها تجعل عدّادنا يعد بالمعكوس

54
00:04:56,046 --> 00:04:58,415
يا للهول ، هذا يعني أننا
نرتحل بالزمن إلى الخلف

55
00:04:58,482 --> 00:05:01,751
(يمكنني تنبيه الرئيس (لنكون
بأن يهجر زوجته قبل أن تصاب بالجنون

56
00:05:01,819 --> 00:05:05,555
أبي ، هذا يعني أننا نمد الطاقة
لشركة الكهرباء

57
00:05:05,623 --> 00:05:10,727
هذا مذهل ، اكتشفت الكهرباء
ويريدون أخذها مني

58
00:05:12,329 --> 00:05:13,997
مرحباً "المنفعة العامة"؟

59
00:05:14,064 --> 00:05:17,567
ايها الأنذال الجشعون
لا نريد كهربائكم بعد الآن

60
00:05:17,635 --> 00:05:21,271
سنوقف حسابك يا سيدي -
آل سمبسون تخلصوا من شبكة الكهرباء -

61
00:05:21,338 --> 00:05:23,740
ولحد الآن الوضع جيّد

62
00:05:28,646 --> 00:05:32,715
يا سادة ، مباراة هذه الليلة
ستكون برعاية شيء مميز

63
00:05:32,783 --> 00:05:35,885
الصديق الأعز للطائرات الورقية
.. ورفيق العلم بالرفرفة

64
00:05:35,953 --> 00:05:38,788
.. لقد رأيتوا رسمة لغيمة ينفخه

65
00:05:38,856 --> 00:05:40,590
الرياح

66
00:05:40,658 --> 00:05:42,225
رائع -
لنرى المباراة -

67
00:05:42,293 --> 00:05:44,327
"الحروب الخطيرة"

68
00:05:44,395 --> 00:05:47,030
.. ولولا الحاجز لكنّا""

69
00:05:48,866 --> 00:05:50,633
ولولا الحاجز لكنّا" ماذا؟"

70
00:05:50,701 --> 00:05:52,502
لاتقلق ، سأذهب لأكتشف ما الأمر

71
00:05:54,038 --> 00:05:55,705
ماذا؟ من أطفأ الرياح؟

72
00:05:55,773 --> 00:06:00,643
أبي ، إن كنت تخلصت من خدمة الشبكة
فلن نحصل على كهرباء حين توقف الرياح

73
00:06:02,313 --> 00:06:05,081
لن أعود أسترجيهم الكهرباء

74
00:06:05,149 --> 00:06:08,117
.. من الآن وصاعداً ، آل سمبسون سيعيشون

75
00:06:08,185 --> 00:06:10,987
بشكل متقطع

76
00:06:56,700 --> 00:06:59,269
عصيري به الكثير من القطع

77
00:06:59,336 --> 00:07:03,172
قد تتوقف الرياح عن العمل
.. لكن عقلي لا

78
00:07:03,240 --> 00:07:05,074
يتوقف أبداً

79
00:07:05,142 --> 00:07:06,175
تعالوا لرؤية هذا

80
00:07:10,447 --> 00:07:15,718
لكن يا أبي ، لن تحقق غايتنا
(إن عززت المروحة بكهرباء (فلاندرز

81
00:07:15,786 --> 00:07:19,756
هومر) هذا الإجتماع ما بين مراوحك تم تأجيله)

82
00:07:19,823 --> 00:07:22,158
لكن لم نذكر لحد الآن للمجتمعين
ما حدث في الإجتماع الأخير

83
00:07:24,028 --> 00:07:26,596
كنت ألطف بالسابق

84
00:07:33,203 --> 00:07:34,971
متى سينتهي دوري؟

85
00:07:35,039 --> 00:07:37,173
(رجاء يا (بارت

86
00:07:37,241 --> 00:07:42,512
(أحاول سماع التشخيص الخاطئ للد.(هاوس
قبل أن يكتشف التشخيص الصحيح

87
00:07:44,448 --> 00:07:48,284
ايها القدير ، لديّك الرياح التي أريدها
ولديّ الأدعية التي تطلبها

88
00:07:48,352 --> 00:07:50,019
لنعقد صفقة

89
00:07:55,693 --> 00:07:58,962
المتنبئون بالطقس
.. أبلغوا بهبوب عاصفة

90
00:08:00,464 --> 00:08:02,265
الآن أصبحت لدينا رياح وفيرة

91
00:08:02,333 --> 00:08:05,602
هومي) ربما هذه كهرباء كثيرة جداً)

92
00:08:05,669 --> 00:08:07,804
لا شيء يعجبك أبداً

93
00:08:07,871 --> 00:08:10,907
لماذا منزلنا لا يكون بمثل هذه الإضاءة؟

94
00:08:10,975 --> 00:08:12,575
لا شيء يعجبك أبداً

95
00:08:16,847 --> 00:08:18,748
أخيراً

96
00:08:19,817 --> 00:08:21,918
.. حسناً ، الدرس الذي تعلمناه من هذا

97
00:08:25,623 --> 00:08:27,890
سنخرج لرؤية ما سببته العاصفة

98
00:08:27,958 --> 00:08:29,058
كونوا حذرين

99
00:08:29,126 --> 00:08:34,731
إن رأيتوا سلك كهرباء مكشوف ، فافعلوا
ما يفعله الناس بمثل ذلك الموقف

100
00:08:36,770 --> 00:08:40,470
"أجراس هوائية" -
اجعلوها تتوقف -

101
00:08:40,770 --> 00:08:42,470
"أكبر زهرة هندباء بالعالم"

102
00:08:44,208 --> 00:08:48,745
انظري لهذه الأشياء الرائعة
التي جرفتها الرياح ، نظارات سباحة

103
00:08:48,812 --> 00:08:51,214
مخلفات طبيّة

104
00:08:56,754 --> 00:08:58,254
يا للهول

105
00:08:59,456 --> 00:09:02,025
حوت مجروف

106
00:09:08,332 --> 00:09:14,003
بارت) هل تصدق أن حيوان بمثل)
هذه الضخامة تم جرفه بلا رحمة؟

107
00:09:14,071 --> 00:09:16,239
سأقيم عيد ميلادي القادم على هذا الشيء

108
00:09:19,143 --> 00:09:21,644
<i>آي كرمبا</i>

109
00:09:29,044 --> 00:09:33,914
يا لها من زرقاء جميلة  ، سأسميك
"(الحوت (بلوالا"

110
00:09:35,317 --> 00:09:38,218
انظري ، أكبر ضرطة ابط في العالم

111
00:09:40,255 --> 00:09:42,056
لقد كسبتي عدو قويّ للتو

112
00:09:44,893 --> 00:09:47,728
، هيّا أيها الجميع
حوت يحتاج للمساعدة

113
00:09:47,796 --> 00:09:49,029
ولماذا نساعده؟

114
00:09:49,097 --> 00:09:51,231
أجل ، أين كان هذا الحوت
عندما رحلت أمي؟

115
00:09:51,299 --> 00:09:53,233
الحيتان من الثديّات مثلنا

116
00:09:53,301 --> 00:09:55,736
إنها حسّاسة وذكية جداً

117
00:09:57,005 --> 00:09:58,005
ذكية حمقاء

118
00:09:59,641 --> 00:10:03,744
، سأذهب لأجلب مساعدة حقيقية
فقط حاولوا إبقائها مبللة

119
00:10:05,914 --> 00:10:10,150
ملهاوس) هل تريد التعلم أكثر عن الحيتان؟)

120
00:10:10,218 --> 00:10:11,485
طبعاً

121
00:10:13,388 --> 00:10:18,659
ملهاوس) هل تريد أن أتوقف؟) -
أخشى الإجابة على هذا -

122
00:10:18,727 --> 00:10:20,794
لا تقل أبداً لمتنمر أنك تخشى

123
00:10:25,367 --> 00:10:27,368
أطباقنا الخزفية فسدت

124
00:10:27,435 --> 00:10:31,672
سيكون علينا أكل عشاء عيد الفصح
بأطباق عادية مثل الحيوانات

125
00:10:31,740 --> 00:10:33,207
أمي ، أبي

126
00:10:33,274 --> 00:10:37,344
يوجد حوت على الشاطئ ، عليكم
مساعدتي لإرجاعها إلى المحيط

127
00:10:38,913 --> 00:10:40,647
حسناً ، سأحضر حزام أدواتي

128
00:10:44,986 --> 00:10:48,622
عجباً ، لمن صنعوا هذا الحزام؟
عارضي أزياء فرنسيين؟

129
00:10:52,127 --> 00:10:53,660
أسرع ، أبي أسرع

130
00:10:55,263 --> 00:10:57,331
هومي) ، أيمكنني التحدث معك للحظة؟)

131
00:10:57,399 --> 00:11:00,667
طبعاً ، (ليسا) أحضري السيارة إلى هنا -
لكن لا أعرف القيادة -

132
00:11:00,735 --> 00:11:03,070
ألم تتعلمي شيء من
مشاهدة (بارت) وهو يقود؟

133
00:11:03,138 --> 00:11:04,738
قليلاً

134
00:11:04,806 --> 00:11:09,143
هومي) ، لقد قرأت عن الحيتان)
"المجروفة بكتاب "طبيعة سبرنغفيلد

135
00:11:09,210 --> 00:11:14,082
وعادةً لا ينتهي الأمر على ما يرام -
"شاطئ الموت" -

136
00:11:14,082 --> 00:11:16,483
(لا يمكننا أن نرفع من آمال (ليسا

137
00:11:16,551 --> 00:11:20,454
مارج) لن يكون الأمر صعباً)
سندحرجه من الشاطئ إلى المحيط وحسب

138
00:11:20,522 --> 00:11:24,458
ليس الأمر أشبه بالإنحباس في
بمؤخرة حوت أو سجن مكسيكي

139
00:11:26,060 --> 00:11:28,061
لكن ذلك سيكون فيلم رائع

140
00:11:31,199 --> 00:11:33,567
ليسا) حساسة جداً)

141
00:11:33,635 --> 00:11:38,305
.. إن مات أمامها شيء أحبته -
ذلك الحوت لن يموت -

142
00:11:38,373 --> 00:11:41,542
(سنخرجه من السجن رغماً عنك يا (أسكبار

143
00:11:41,609 --> 00:11:43,310
عجباً ، هذا الفيلم يكتب نفسه بنفسه

144
00:11:44,779 --> 00:11:46,747
قادم

145
00:11:49,184 --> 00:11:54,488
حسناً ، نريد أقوى رجال المدينة
لندحرج الحوت إلى المياه

146
00:11:59,360 --> 00:12:01,562
نحتاج لفكرة أفضل

147
00:12:01,629 --> 00:12:05,165
ينبغي أن نجد أذكى رجال المدينة

148
00:12:13,007 --> 00:12:17,044
من الصعب تصديق أن أحداً
بهذه المسابقة قد يعتبر ذكي

149
00:12:19,013 --> 00:12:21,815
.. واحد .. اثنان

150
00:12:21,883 --> 00:12:23,484
ثلاثة .. اسحبوا

151
00:12:31,593 --> 00:12:36,897
ليسا) يا عزيزتي ، قارب وقت العشاء)
ما رأيك أن نعود للمنزل؟

152
00:12:36,965 --> 00:12:39,766
سألحق بكم بعد قليل

153
00:12:41,436 --> 00:12:46,440
أتعرفين؟ عندما أكون حزينة أقرأ
شيء جميل وحقيقي ، القصائد

154
00:12:50,912 --> 00:12:52,779
"العالم الذي يقع تحت مياه البحر"

155
00:12:52,847 --> 00:12:54,882
"الغابات التي بقاع المحيط"

156
00:12:54,949 --> 00:12:56,950
"الشجيّرات والأوراق"

157
00:12:58,853 --> 00:13:01,154
.. "خس البحر والطحالب"

158
00:13:02,257 --> 00:13:05,158
، (استيقظي يا (ليس
إنهم يفعلونها

159
00:13:06,928 --> 00:13:08,829
شبكة البطن محكمة

160
00:13:08,897 --> 00:13:10,497
شبكة الذيل محكمة

161
00:13:10,565 --> 00:13:13,133
تهنئة لمرتدي الأقمصة وموزعيها -
"(القميص "لقد ساعدنا صديق (ليسا -

162
00:13:14,402 --> 00:13:16,503
عملية "صحراء المحيط" مستعدة

163
00:13:16,571 --> 00:13:19,673
لنضع هذه السمكة الحسناء في المياه

164
00:13:19,741 --> 00:13:22,776
كانت فكرتي إرجاع الحوت إلى المياه

165
00:13:22,844 --> 00:13:26,380
يا فتاة ، ستعودين إلى وطنك
ستعودين إلى وطنك

166
00:13:33,221 --> 00:13:37,824
وداعاً (بلوالا) ، أرسلي
(بطاقة مراسلة من (تييرا ديل فيغو

167
00:13:37,892 --> 00:13:40,661
وداعاً ، وداعاً

168
00:13:51,573 --> 00:13:52,472
(بلوالا)

169
00:13:55,376 --> 00:13:57,144
لا

170
00:14:10,309 --> 00:14:14,245
لا تقلقي يا عزيزتي ، هي الآن
مستلقية على شاطئ الرب

171
00:14:14,313 --> 00:14:18,116
هي لا تحب الإستلقاء على
الشاطئ ، بل تحب البقاء في المحيط

172
00:14:18,183 --> 00:14:25,189
ليسا) آسف ، حاولت ما بوسعي ، أعرف)
صعوبة اكتشاف أن أباك ليس مثالي

173
00:14:25,257 --> 00:14:28,159
ليس مثالي؟ هذا مؤكد

174
00:14:28,227 --> 00:14:32,563
أحاول أن أكون أب حسّاس
أيها الوغد المنبوذ

175
00:14:32,631 --> 00:14:36,801
ليسا) أين كنّا؟) -
ربما يجب أن أبقى لوحدي قليلاً -

176
00:14:36,869 --> 00:14:38,936
بالتأكيد

177
00:14:40,839 --> 00:14:43,775
أتعذب برؤيتها هكذا

178
00:14:43,842 --> 00:14:48,112
وإن كان هناك شيء لا يمكنني
تحمله فهو أن يتم قتلي

179
00:14:52,217 --> 00:14:55,720
ملهاوس) سيكون هذا أكبر)
حيوان ميّت قد وخزناه بعصا

180
00:14:55,788 --> 00:15:00,358
لو أمكن للسنجاب المسوّى بالأرض الذي
وخزناه الأسبوع الماضي أن يرانا الآن

181
00:15:07,099 --> 00:15:12,470
حسناً ، تراجعوا ، لكن ليس كثيراً
سترغبون حتماً بمشاهدة هذا

182
00:15:15,574 --> 00:15:19,644
إنفجار نظيف جداً ، انظر كيف
اختفى نصفه بلمح البصر

183
00:15:31,490 --> 00:15:34,992
ايها المواطنون ، اليوم
(نكرم وفاة الحوت (بلوالا

184
00:15:35,060 --> 00:15:37,795
مع سائر ضحايا تفجير الحوت

185
00:15:39,364 --> 00:15:44,402
هلاّ توقفتم عن التفجير رجاءً؟ -
آسف ، جلست على مكبس التفجير -

186
00:15:44,470 --> 00:15:49,173
، لكن ستعيش (بلوالا) بيننا
بإستخدام كل جزء من جسدها

187
00:15:49,241 --> 00:15:51,976
إبتداء من فتحة التنفس إلى الذيل

188
00:15:53,341 --> 00:15:54,554
"(عطر (بلوالا"
"مصنوع منها"

189
00:15:54,554 --> 00:15:56,954
"مشدات مصنوعة من عظام الحوت"

190
00:16:00,219 --> 00:16:04,021
(انظروا ، أنا الكابتن (كريك
"من "ستار تريك واحد

191
00:16:04,089 --> 00:16:05,356
"إثنان"

192
00:16:05,424 --> 00:16:07,124
"خمسة " ، "الأجيال"

193
00:16:07,192 --> 00:16:09,093
"بوستن ليقل"

194
00:16:10,229 --> 00:16:15,566
ليسا) أعرف أنك تشتاقين للحوت)
لذا جلبت لك حيوان لا يموت أبداً

195
00:16:15,634 --> 00:16:17,101
كلب خفي

196
00:16:17,169 --> 00:16:21,172
، انظري ، إنه يقضي حاجته
أنت ، لا تفعلها على السجادة

197
00:16:21,240 --> 00:16:22,640
كلب سيء

198
00:16:24,443 --> 00:16:25,910
توقف عن عض ساقي

199
00:16:25,978 --> 00:16:28,312
طفح الكيل ، ستبقى بالخارج

200
00:16:30,816 --> 00:16:31,949
كلب سيء ، توقف

201
00:16:34,319 --> 00:16:35,920
(بلوالا)

202
00:16:35,988 --> 00:16:37,722
(مرحباً (ليسا

203
00:16:37,789 --> 00:16:39,757
فقط أزيّت الباب العتيق

204
00:16:39,825 --> 00:16:42,460
أخيراً توقف عن الصياح كالحوت

205
00:17:07,252 --> 00:17:09,987
لا ، لن يتم إحباطي مجدداً

206
00:17:21,466 --> 00:17:24,635
(لابد أنهم أطفال (بلوالا

207
00:17:24,703 --> 00:17:30,341
مرحباً يا صغار الحوت
أمكم ستعيش من خلالكم

208
00:17:32,578 --> 00:17:34,211
اركضوا ، أقصد ، اسبحوا

209
00:17:34,279 --> 00:17:35,746
.. اقصد

210
00:17:42,717 --> 00:17:45,285
سينتهي أمر هؤلاء الصغار مثل أمهم

211
00:17:46,821 --> 00:17:48,488
أعتقد أن هذا من شأن الطبيعة

212
00:17:50,958 --> 00:17:52,892
الطبيعة هي عجوز مخرفة

213
00:17:52,960 --> 00:17:55,562
سنقوم بإنقاذ صغار الحوت هذه

214
00:17:55,629 --> 00:17:58,164
أبي؟ من أين جلبت هذا القارب؟

215
00:17:58,232 --> 00:18:00,934
أخذته بجولة تجريبية
من متجر القوارب ، اركبي

216
00:18:04,739 --> 00:18:07,507
فيلم "أسبوع قرش" قد تم إلغاؤه للتو

217
00:18:10,066 --> 00:18:12,701
ألقي الرمح

218
00:18:12,768 --> 00:18:15,324
هيّا ، اتركوني وشأني
أحاول إنقاذ حيتانكم المبجلة

219
00:18:15,324 --> 00:18:18,693
نحن لسنا هنا لإنقاذ الحيتان ، بل لإنقاذ القروش

220
00:18:18,760 --> 00:18:23,531
هل تعرف أن 40 مليون قرش يتم قتله
سنوياً لصنع حساء زعنفة القرش؟

221
00:18:23,599 --> 00:18:25,666
تحبون القروش؟

222
00:18:25,734 --> 00:18:30,204
أن أكون ناشط اكلوجي فمن واجبي
المدافعة عن كل كائن حيّ يواجه الموت

223
00:18:30,272 --> 00:18:31,739
.. عدا الصراصير

224
00:18:31,807 --> 00:18:33,307
(رجاء يا (ليندا

225
00:18:33,375 --> 00:18:37,845
، اكلوجي مثالي أحمق
يستعمل الكلمات ليتحدث

226
00:18:41,950 --> 00:18:43,651
لا يا أبي ، إنهم على حق

227
00:18:43,719 --> 00:18:47,388
إن كان السبيل الوحيد لإنقاذ
الحيتان هو قتل حيوان بريء آخر؟

228
00:18:47,456 --> 00:18:49,056
فلن أسمح لك

229
00:18:49,124 --> 00:18:51,826
القروش أبرياء؟ رجاءً

230
00:18:51,893 --> 00:18:55,630
في كل سنة يقومون بقتل عدد من الناس
قاموا ببضعة أمور خرقاء

231
00:18:55,697 --> 00:18:58,966
العقل البدائي للقرش لا يفهم إلا شيء واحد

232
00:18:59,034 --> 00:19:00,901
"جريمة القتل"

233
00:19:09,645 --> 00:19:13,214
أبي ، لابد أن القروش
يظنونك حوت صغير

234
00:19:13,281 --> 00:19:14,782
حوت صغير؟

235
00:19:14,850 --> 00:19:17,018
فكرتي نجحت بالفعل

236
00:19:17,085 --> 00:19:20,821
لماذا لا تأكلني زرافة؟
ذلك سيكون مضحكاً

237
00:19:20,889 --> 00:19:23,624
اضرب هذا بهدوء على أنف القرش

238
00:19:23,692 --> 00:19:26,894
هذا سيجعلهم يبتعدون عنك
أو يأكلونك بشكل أسرع

239
00:19:28,797 --> 00:19:31,799
ربما الدم سيخيف القروش

240
00:19:40,442 --> 00:19:43,411
إنه أب الحيتان الصغيرة

241
00:19:43,478 --> 00:19:44,845
شكراً يا صديقي

242
00:19:48,850 --> 00:19:50,918
شكراً لمساعدتي على
عدم الإستسلام يا أبي

243
00:19:50,986 --> 00:19:56,824
سأفعل أي شيء لثديّ
جميل وذكي ، أقصدك أنتي

244
00:20:02,531 --> 00:20:05,366
أتظن أنهم سيكونون بخير؟ -
طبعاً -

245
00:20:05,434 --> 00:20:10,871
إنه شاب ولديه طفلان وسيعيش
مع آنسة جميلة بوقت قصير

246
00:20:10,939 --> 00:20:14,075
، سيتوجب عليه بيع منزلهم القديم
به الكثير من الذكريات

247
00:20:14,142 --> 00:20:17,745
لكن إن لم أكن مخطئاً
فهناك حوت صغير قادم بالطريق

248
00:20:19,414 --> 00:20:22,850
لنرسم بمخيلتنا صورة عمّا قاله أباكم للتو