"في الحلقات السابقة"
هذه لك، ما طلبته، أسماء وتواريخ ومبالغ
لم أعد قادرة على فعل ذلك - فعل ماذا؟ -
الرقص
ركبتاي وجسدي، لم أعد قادرة
كلا، أنا طالب في كلية الحقوق، ماذا عنك؟
حبيبتي - أنا ابنة -
كانت هذه شحنة أسلحة غير قانونية
ابن عمي، هل كنت هناك؟ - كلا، حاولت منعه -
أكنت معهم؟ ارحل
(كنت تذكرة خروجك من (ويكي واتشي أفهم ذلك، قمت بمقايضة يا عزيزتي
أنت محق، هذا ما فعلته تزوجت (بين دايموند)، أنا زوجة الجزار
خسرت أربعة رجال وبضاعة بقيمة خمسين ألف دولار
لا تعرف شيئاً؟ - البتة -
سأترك لك الملهى (سأعهد إليك بإدارة (ميرامار بلايا) يا (ستيفي
(طلبت من مصدري في (كوبا أن يتلاعب بمسابقة اليناصيب الوطنية
يدفع (بين) النقود يوم السبت (لمن يفوز في (هافانا
يعطيني الكوبيون الأرقام الفائزة مقدماً ونراهن عليها بمبلغ كبير
يتمكن (كاسترو) من توجيه ضربة قوية للشعب وتحقيق مليوني دولار
وأنا أحصل على نقودي والملاهي
حضر (فنسنت) ورجاله، سنصطحبكم كلاً على حدة إلى مكتب مراهنات
ستراهنون على الرقم 185
مئة وخمسة وثمانون
مفهوم؟ - ـ 185
ستراهنون ثم تنتظرون مع السائق في مكان قريب
(بمجرد إعلان الأرقام في (هافانا في تمام الواحدة
ستعودون إلى مكتب المراهنات لتسلم النقود
سيدفعون لكم المكاسب بنسبة 70 إلى 1
سيعود عليكم رهان بثلاثة آلاف دولار بمبلغ مائتي ألف دولار
تستلمون النقود وترحلون
بدون نقاش أو تردد بل ترحلون فحسب
ستغادر باخرتكم هذا المرفأ في الثانية ظهراً لا تتأخروا
إذا فاتتكم الباخرة فأنتم مسؤولون عن أنفسكم
إذا قبض عليكم فقد انتهى أمركم هل هذا واضح؟
أجل - لدي سؤال واحد -
أين أتناول قهوة إسبريسو جيدة هنا؟ - تعال معي -
أيها الزعيم
اتصلوا بي الساعة الواحدة
(انظرن إلى هذا، مرحباً يا (ستيفي - مرحباً يا عزيزي -
هذا رائع
معذرة يا سيدي، هل تود تسجيل الوصول؟
أعتقد أنني فعلت ذلك للتو، اتبعاني
من هنا يا سيداتي
سأقتله
كل الغرف محجوزة يا عزيزي كما أخبرك، ليس قبل شهر يوليو
سأقتله بيدي هاتين
قال (ستيفي) إنه سيتصرف وسيفعل ثق به فحسب
سيدة (إي)، معذرة يا سيدي
الشخص الذي حضر من شركة تسجيلات ...روليت) يريد وضع زورق بخاري)
وزلاجة مائية في حمام سباحتنا الليلة
شكراً لك
كل الغرف محجوزة اسمع، يجب أن ترحل من هنا
وعدنا (لو) أن نذهب جميعاً لمشاهدة فيلم معاً
هل فعلنا ذلك؟ - (أجل، فيلم (مذكرات آن فرانك -
!يا إلهي
!يا إلهي - ماذا هناك؟ -
اصعدي أنت وسأصعد قبل بداية الفيلم اتفقنا؟
حسناً
أود المراهنة على رقم 185 في سحب اليوم
حسناً، بكم يا صديقي؟
ثلاثة آلاف دولار
هذا مبلغ كبير أنا مضطر لطلب موافقة الإدارة
ثلاثة آلاف دولار؟
أجل، ثلاثة آلاف دولار
من أين حصل عامل نحيف مثلك على هذا المبلغ؟
بعت متجري - ماذا كنت تبيع فيه؟ النقود؟ -
متجر إصلاح أحذية، توفيت والدتي
ثم زارتني في حلم وطلبت مني بيع كل شيء
المنزل والمتجر والسيارة
وطلبت مني المراهنة بتاريخ ميلادها
هل أخبرت زوجتك بهذه القصة الجنونية؟
لأنكما عندما ستبيتان في الغابة ستنتقم منك يا صديقي
(خذ النقود يا (موريس (رهان على الرقم 185 يا (سيسكو
شكراً لك يا سيدي
مئتي دولار
(إلى اللقاء يا (سوزي - إلى اللقاء، أنا أحبك -
وأنا أيضاً، أراك في مكتبي
هذه الظهيرة
أتعرف امرأة تدعى (تيريزا سواريز)؟
سواريز)؟) (أعرف رجلاً يدعى (كارلوس سواريز
(كان نادلاً ممتازاً في حانة (فلوريديتا
عملت (تيريزا) هنا عاملة مصعد - حسناً -
(لقد اختفت يا (بين
أمر سيىء - إنه سيىء بالفعل -
ربما هربت مع أحد النزلاء الأثرياء وتعيش الآن حياة مترفة
إذا أردنا التفكير بإيجابية
(أياً كان الشخص الذي أخذها يا (بين فسيدفع الثمن، أعدك بذلك
آيك)، كل شيء يحدث لسبب) خذ (هافانا) على سبيل المثال
(ستعيد إلي حقي الذي سلبه (كاسترو وسنستعيد الوضع السابق
(لا يمكن أن تكون شريكي بفنادق (هافانا - فنادق (هافانا) التي أمتلكها -
كلا، إنها ملك (كاسترو) الآن - بل ملكي -
وجودك في مكتبي الآن يعرض الصفقة للخطر هل تفهم؟
يستطيع (بين دايموند) المقامرة في منزله
لكنه لا يستطيع أن يكون هنا ليعقد معي صفقة
كاسترو) لديه جواسيس في كل مكان)
إذا بلغه خبر أنك تحوم حول المكان أو حولي فسيضيع كل شيء
سأتحمل العواقب
بين)، الأفضل أن ترحل)
آيك) المهم في مكتبه الكبير)
يضع خططه الكبيرة
ستتم مناقشة قانون المقامرة في جلسة خاصة الشهر القادم
ستكون ليلة مهمة بالنسبة لي ولك
ماذا تريد؟ - أريد أن أتحدث معك فحسب -
حقاً؟ في المرة القادمة أحضر معك الكاميرا
لماذا يلاحقك (دوغ فيهان)؟
لأنني أذكره بوالدته، وما همك أنت؟
أنا مهتم - لماذا؟ -
لأنه تصرف غير صحيح
وهل يهمك ذلك؟ - أجل، يهمني -
ادعني على فنجان قهوة أيرلندية
!ماذا يحدث بحقك؟ تباً
كل شيء جيد يا رجل - كلا، ليس جيداً -
انتبه - ليس هذا جيداً -
انتبهي، انتبهي، تحركي
كم عمرك؟ - 22 عاماً -
وأنا أيضاً، هل فوجئت؟ - كلا -
كاذب - أنا لا أكذب -
إذن لابد أنك متبنى
بخبرتي الطويلة كل رجال عائلة (إيفانز) كاذبون
هل كذب والدي بشأن قتل (جيمي شوز)؟
صب لي الشراب
هل تستمتع بكونك في الـ22 من عمرك؟ لابد أنه أمر ممتع، هل أبدو صغيرة؟
...أجل، و - وماذا؟ -
جميلة - جميلة، حقاً؟ -
جميلة جداً - ما الجميل في؟ -
أخبرني
بشرتك ناعمة
وشعرك جميل
هل هناك شيء آخر؟ - كل شيء آخر -
وأنت لا تكذب مطلقاً
وأنا لا أكذب مطلقاً
أنقذ والدك حياتي
إذن فقد قتله - إنه وغد، أجل -
ضرب (جيمي) حتى الموت وحمداً أنه فعل، والدك بطل
إنه قاتل - (كان ذلك دفاعاً عن النفس يا (داني -
سأخبرك برأيي
أعتقد أن الرجل الذي أنظر إليه الذي لا يكذب
أعتقد أنه كان سيتصرف بنفس الطريقة تماماً
الحدود الأخلاقية التي يجب ألا يتجاوزها المرء
الابتزاز؟ الدعارة؟ - بل القتل يا سيدي -
بيننا اتفاق عمل ومصالح متبادلة
أقدم خدمة وأنت تدفع مقابلها بسخاء وأنا ممتن لذلك
لكن عندما تتعرض فتاة صغيرة بريئة ...للضرب بوحشية وربما القتل
فات الأوان - فات أوان ماذا؟ -
هذه المحادثة
أقاوم بكل ما يعرف عني من ضبط النفس أن أعلقك من قدميك البدينتين
وأتركك تنزف كالبقرة المذبوحة
ثمة حدود يجب عدم تجاوزها
(لا تتخطى حدودك مع (بين دايموند
قم بالتصويت كما وعدتني
وستكون هناك فرصة ضئيلة ألا أقتلك
والآن اغرب عن وجهي
طاب يومك يا سيدي - طاب يومك أيها السيناتور -
(إنه اليوم المهم يا (بيني
تباع تذاكر رهان أكثر من المعتاد
لماذا؟ - ...غداً 26 يوليو -
(ويبدو أنها ذكرى مهمة بالنسبة لـ(كاسترو أراهنك أن كل اللاتينيين سيراهنون ضده
يمكننا أن نكسب مليوني دولار أو أكثر
!(وتباً لـ(ساي - أجل -
ستحتاج المكاتب إلى سيولة متاحة في حال فاز أحدهم
حسناً
(بين هذا وملهى (ميرامار (تبدو (ميامي) رائعة كفندق (هافانا
لأنها كانت تمثل تهديداً
لهذا السبب، (بين) قتل (تيريزا) لهذا السبب
(كانت (تيريزا) تقابل السيناتور (نيد سلوت
(رأت مقايضات نقود (بين دايموند وشراء الأصوات ودفع الرشاوى
ليس هناك ما يكفي لرفع دعوى
لكن هناك قصة يحقق فيها صحافي بارع مثلكم
ربما ستوصلكم إلى قضية فساد تشريعي ...وعصابة (بين دايموند) و
وسيؤدي ذلك لاكتشاف مكان جثة (تيريزا سواريز)
...أعرف أن (بين) قتلها
وأريد الانتقام لموتها
يمكنني أن أنشر مقالاً بعنوان "ماذا حدث لـ(تيريزا سواريز)؟"
في الصفحة الأولى من الصحيفة - ...وربما ننشر في نفس الوقت مقالاً -
(عن (بين دايموند من هو وأين يعيش وماذا يفعل في مدينتنا
ولماذا يدعم المقامرة في الملاهي
الجزار في مدينتنا" ستكون قصة جيدة"
للقصص الكوميدية المصورة
نخبكم
لابد أنك مطربة أو عارضة أزياء (أنا (آيرا ستاين
ابقي معي لأن هذه المنطقة خطيرة - (سوزي كلاين) -
النجمة (سوزي كلاين)، لحظة واحدة ستاين) على وزن (كلاين)، إنه القدر)
بخبرتي أخمن أنك تحملين عرضاً هنا
عرض؟ - عينة من موسيقاك -
في الواقع أعددت تسجيلاً على جهاز أبي
هل يمكنني طرح سؤال شخصي عليك يا عزيزتي؟
تفضل - من هي مطربتك المفضلة؟ -
(هذا سؤال سهل، (بيغي لي
(المفضلة لشركة (كابيتول ريكوردز وصديقتي العزيزة
آيرا ستاين)، نائب الرئيس للدعاية الإذاعية) في الساحل الشرقي
(شركة تسجيلات (جينيفا
اسمعي، لدي اجتماع تقلب الأسواق الصغيرة" بعد خمس دقائق"
(ستغني (بيغي لي) في (أطلانتس في حفل على الغداء
مري في الساعة الواحدة وستقابلينها وسأعرفك على فريق (كابيتول) كله
حقاً سأقابل (بيغي لي)؟ - ...أعطني موسيقاك وسأسمعها -
وأعرضها على الأشخاص المناسبين ومن يدري؟
شكراً جزيلاً لك
لا أعدك بشيء أراك في (أطلانتس) الساعة الواحدة
أراك هناك
(أعجبني العرض يا سيدة (إيفانز أنت راقصة بارعة
(شكراً يا (راي راي
تسللت وشاهدت العرض من حجرة الإضاءة كنت مدهشة بالفعل
شكراً، ألديك سيجارة يا (راي راي)؟ - بالطبع، تفضلي -
لا أحتاج القداحة، ليس هنا
(ميرسي)
أخبرني (راي راي) أنك هنا - تفضلي في مكتبي -
كنت سأقدم لك سيجارة ...لكنني لا أملك سوى
أنا حامل - (ميرسي) -
هذه أول مرة أقولها بصوت عال، أنا حامل
أصاب بالغثيان كل صباح، أشعر أنني مختلفة
أشعر به، أتعرفين ذلك الإحساس؟ - كلا، لا أعرفه -
أنا آسفة
فعلتها مرة واحدة فقط
أنا حامل من المرة الأولى والوحيدة
هذا غريب، أليس كذلك؟ إنها مشيئة السماء أو ما شابه
داني)؟)
هل يعرف (داني)؟
هل تريدين الاحتفاظ بالطفل؟
(تباً! لم يجدر بي إخبارك عن (آيك
لقد أجبرتك - كلا، الشراب هو السبب -
سئمت من الأسرار، هل تفهمني؟
إنهما عيناك
الأعين الزرقاء تخيفني
تكون لئيمة معي عادة، لكن عيناك مختلفتان
زرقتهما صادقة
فارسي على حصانه الأبيض
لماذا يريد (دوغ) إخراجك من (ميامي)؟
سأخبرك بسر واحد كل مرة
إذا أخبرتك بكل شيء دفعة واحدة فلن أراك ثانية
(لا يمكنني الاحتفاظ بأسلحة هنا يا (فيك
هذه مؤامرة مسلحة، لا يمكنني
أنت تعرف أن (كلاين) يضغط عليّ بالفعل
ألا تظن أن عمل (ألبيرتو) ابن عمك هنا سيربطنا ويربطني بالأمر؟
(مات في منتصف صفقة سلاح يا (فيك ...وكل أجهزة الشرطة الفيدرالية
مرحباً
أطمئنك فحسب، كل شيء جيد هنا - (حسناً، هذا جيد، (فيك -
سأتصل بباقي الرجال لأتأكد أن كل شيء على ما يرام
بالتوفيق - أخبر (بين) بذلك -
سأمهلك حتى يوم الجمعة لكنني أريد رحيله بعدها
(يسعون خلفك الآن يا (فيك
يعجبني (تيبورون) بالفعل وأحترمه - يعجبك؟ حقاً؟ -
نحن نحتاج إليه وأنت مخطىء
هذا الفندق الرائع ليس إلا فندقاً في النهاية
ليس إلا بناية
(مرحباً يا (سوزي
مرحباً، ربما يتعين علي الحضور في وقت لاحق
ماذا؟ كلا، تفضلي، دعينا نشرب الكولا
ترتدي (بيغي لي) ملابسها بالأعلى وستنزل في أي لحظة
أخبرتها أنك (بيغي لي) الصغيرة أعجبتها موسيقاك جداً
هل استمتعت (بيغي لي) لتسجيلي؟ - استمعت له؟ لقد أذهلها -
(أريد كأسين من شراب (كوبا وكلما انتهيا أحضر غيرهما
سيعجبك هذا الشراب كولا مع الليمون على الطريقة الكوبية
(إذا كنت لا تريدين مشاهدة فيلم (آن فرانك ...فأخبريني ويمكنني
لا أريد مشاهدته
قالت الخالة (ميغ) إننا نستطيع الذهاب إلى منزلها وإقامة حفل شاي
حسناً، أتودين أن أريك أنت وصديقاتك كيف تضع الراقصة المحترفة المكياج؟
أجل - حسناً، قابلوني في غرفة نومي -
ستضع لنا أمي المكياج
إنه يوم رائع - حسناً، هذا جيد -
الرقم الثالث في سحب اليناصيب الكوبية ...يوم 25 يوليو هو
واحد، الرقم واحد
...الرقم الرابع هو
ثمانية
...الرقم الخامس والأخير هو
خمسة
مئتي ألف دولار؟
(إنه (فات طوني - فات طوني)، ماذا؟ كلا، وهل دفعت؟) -
!جيكوب)، لا تخبرني أنك... يا إلهي)
...إذا أرادت روح والدتك زيارتي في أي وقت
(إنه يوم حظك يا (سيسكو
أنعمت علي السماء يا صديقي
بالتأكيد لقد أنعمت على أشخاص كوبيين نحفاء مثلك
تسعة أوغاد محظوظون بملابس مهلهلة مثلك
أنا شخص ملتزم وأعرف عقيدتي وأتقن الكتاب المقدس
...الغريب أن السماء تنعم عليك
ثم تتوقف
!مليونا دولار، تباً
فنسنت)؟) - سمعت صوت طلق ناري في الداخل -
هل أطلقوا النار على فتانا؟ - يعرفون أنه تلاعب وسيطرحون الأسئلة -
وسيطلب الجزار مقابلته وهذه مشكلة أخرى
ابق مكانك ولا تفعل أي شيء، أنا في الطريق
كلا يا زعيم، أتظن أنها فكرة جيدة؟ ...ربما يجدر بك
نحن هنا في عالم الـ(روك آند رول) الرائع يا عزيزتي
تفضلي - ما هذه؟ -
هذه حبة حمراء ستجعلك تغنين كأنه يوم العيد
ضعوا رهاناتكم
لدينا في هذا الركن بجوربه الأبيض ويزن نحو 95 كيلوغراماً
(معنا من شركة تسجيلات (دي ليدو (الفنان (جوني توتشمان
يتحداه من شركة (هيليو) شخص يبدو مقززاً (معنا (بوبي لونتز
مرحباً بكم سيداتي وسادتي
في المسابقة السنوية الأولى (لشركة تسجيلات (كاردوزو
أي من المتسابقين يمكنه إقناع واحدة من هؤلاء السيدات الجميلات بالمشاركة
بيني)، اهدأ، سيحضر (مايك) في أي لحظة)
سيحضر الشخص الكوبي إلى هنا لتتمكن من الحديث معه
أريده حياً يا (بلفين)، حياً
بالطبع، اهدأ، تفضل يا زعيم (هون عليك يا (بيني
هلّا أحضرت له كأسين من الشراب؟
أين ستذهبين؟
(إلى شارع (لينكولن (هناك تخفيضات في متجر (ساكس
!(تباً لمتجر (ساكس لدي مشكلة بسيطة في العمل
وأفضل أن تبقي في المنزل هنا معي - حسناً، لا بأس -
إنها بادرة طيبة لدعم زوجك
أحسنت
عندما يخرجون أمسك بالرجل المطلوب سأقف بالسيارة، ألقه بها ثم نهرب
ضرب واختطاف
!تباً
ارحل من هنا، هيا بنا، هيا
!تباً
هيا، ارحل من هنا توقف، إذا دخل والدي الآن فقد انتهى أمرك
اخرج من هنا، أستطيع تدبر أمري
ساعدني أرجوك ماتت فتاة بالأعلى في الغرفة 907
هيا بنا
توقفوا في الحال
!يا إلهي! تباً
اطلب الإسعاف في الحال - حسناً -
!يا إلهي
لا بأس، هيا، لا بأس
أنت بخير، أنت بخير
هل هي بخير؟ - أتمنى ذلك -
!إنها ابنة (جاك كلاين) يا (ستيفي)، تباً
شكراً يا سيد (باتربول)، أجل أقدر مساعدتك، إلى اللقاء
لقد هرب - من؟ -
الكوبي الذي سرق مني مليوني دولار لقد هرب
هناك من اختطفه، شخص محترف - (بيني)، (بيني) -
كنت أريده - (فكر يا (بين -
وقد هرب - فكر، اتفقنا؟ لست أنا -
كنت أريده
لست أنا يا (بيني)، من يكون؟ من؟ من؟
لماذا تظل تنعق كالبومة؟
اسمع، الكوبيون الذين هاجمونا كانوا يعرفون الرقم
كانت النتيجة مرتبة وتم التلاعب بسحب اليانصيب
(من؟ فكر يا (بيني من الذي يعرف (كاسترو)؟
من؟ - من الذي يعيش مع الكوبيين؟ -
(سانتو) - صحيح -
ومن الذي يعمل لدى (سانتو)؟ من الذي انتقل للإقامة في مدينتنا؟
(نيكي)
(الوغد (نيكي غريللو
(هذا رد (نيكي على عملية مهاجمة صفقة السلاح
خدعنا رجال العصابة - هذا صحيح، خدعناهم -
!(يا إلهي يا (فنسنت
هاجمني ذلك الوغد الأسود بقوة - فقدت كمية من الدم -
إنها طلقات رش، رأيت ما هو أسوأ أعدني للمنزل فحسب، هذا محرج جداً
(سيد (كلاين ...سيدة (كلاين)، أردت فقط إخباركما
خضعت لغسيل معدة لتنظيف جسمها ...من السموم، نحن
كانت ستموت
أنا آسف - ماذا حدث الليلة؟ -
هلّا تعذريننا لحظة يا (هيلين)؟
أخبرني الأطباء أن ما فعلته في غرفة الفندق (أنقذ حياة ابنتي (سوزي
كلا، أنا، كلا
ماذا حدث يا (داني)؟
...لست متأكداً، لم أكن
أخبرني ما أنت متأكد منه ماذا رأيت؟ ماذا فعلوا بابنتي؟
دعني أسهل الأمر عليك سأخبرك بما أظن أنه حدث
أعتقد أن هناك من أغرى ابنتي ذات الـ22 عاماً لحضور فندق والدك
وأنه كان أحد النزلاء الكبار
أعتقد أنه تم تخديرها واغتصابها في حفل سكر وعربدة في فندق والدك
وأعرف أنه سيكون أسوأ يوم في حياة والدك البائسة
هل يمكنني طلب معروف منك يا (داني)؟
بالتأكيد
أخبر والدك أنني سأحطمه، أعدك بذلك
أو سأموت وأنا أحاول من فضلك أخبره بذلك
أراك في العمل
هلّا حضرت إلى المكتبة يا عزيزتي؟ يطلب ضيفنا رؤيتك
ضيفنا؟ - من فضلك -
سأحضر خلال لحظات - ممتاز -
تفضلي يا عزيزتي
اقتربي أكثر
تعالي وألقي التحية
(ليلي)، تذكرين السيد (غريللو)
طلب رؤيتك أثناء حديثنا
(صديقنا (سانتو) في (كوبا (وخادمه هذا (نيكي
أقنعا (فيديل) أن يتلاعب باليانصيب
(حضرا إلى (ميامي وراهنا بمبالغ كبيرة وسرقا الملايين مني
مليونا دولار، مني أنا
(أنت رجل محظوظ يا (نيكولاس أتمتع بيدين ثابتتين جداً
يدان ثابتتان بصورة غير معهودة
كنت سأصبح جراحاً ماهراً لو أتيحت لي فرص التعليم المناسبة
يمكنني بقطع واحد إزالة وجه الشخص بأكمله
صدقني، أستطيع انتزاعه قطعة واحدة
كقناع تنكري
...اسأل صديقتك الحقيرة
...فدائماً ما تنظر
صديقتي؟ هل تتحدث عن عروسي؟
الحقيرة، تعمل دائماً ...اسألها كيف استطاعت
هل يمكنني أن أذهب؟ لا أريد مشاهدة ذلك
!اسألها كيف... تباً
لا تسألني أنا أو (سانتو) بل هي
أنا لا أفهم، أتعني أن زوجتي تلاعبت بنتائج سحب اليانصيب الكوبي؟
...أعني أن - ماذا؟ -
أنت وغد
لست الجزار بل أنت أحمق
افتح عينيك لترى الحقيقة
حسناً
هذا يكفي، اتفقنا، يكفي
كلا، أيتها البقرة الغبية
تسببت في إسكات رجل أقوم باستجوابه
تقصد تعذيبه - أبلغي مؤتمر (جنيف) لحقوق الإنسان -
أسكته إلى الأبد
لماذا؟
كنت... مجرد رؤيته وسماع ما قاله عنك
الأفضل أن تخرجي
حبيبتي، هل قابلت (نيكي) من قبل؟
(قابلته في فندقك (سيدار
هل كانت هذه أول مرة؟ - أجل، لحسن الحظ -
نوماً هانئاً
ماذا حدث؟ - ماذا قال (ستيفي)؟ -
(لا شيء، أخبرني (فيك أن سيارة الإسعاف حضرت
ونقلت فتاة من هنا إلى مستشفى (ميامي) العام وأنك كنت معها
أخبرني ماذا حدث يا (داني)؟
أعطى أحد نزلاء الفندق فتاة تبلغ 22 عاماً مخدراً وخمراً واغتصبها
أو حاول اغتصابها، لا أعرف فكانت الجرعة زائدة عليها وكادت تموت
!تباً
(يا لها من مسكينة! لقد حذرت (ستيفي
ماذا هناك؟ ما الأمر يا (داني)؟ لابد أن أعرف
الفتاة ابنة (جاك كلاين) الوحيدة، أبي
أيها الأحمق اللعين، ماذا فعلت؟ - !تباً لك -
أبعد يديك - جنيت لك النقود حتى لا تضطر للتسول -
من أخت زوجتك بعد الآن
أيها الجاحد للجميل !لم أطلب منك شيئاً، تباً
لم أرغب في هذه الكارثة ألم أخبرك وأتوسل إليك
أخبرتك أنك لست مستعداً أنت مجرد ساق في حانة
أنت مجرد ساق لعين في حانة حتى أقرر خلاف ذلك
!حتى تقرر؟ حقاً؟ تباً لك
ما رأيك أن أقرر أنا؟ الآن
ابتعدا عن طريقي
أين ستذهب؟ أين ستذهب الآن بحقك؟