1
00:00:07,500 --> 00:00:09,770
دجاج سيؤول
2
00:00:14,010 --> 00:00:18,610
سا جين جين، هل أنتِ في الداخل؟
3
00:00:20,630 --> 00:00:24,280
سا جين جين، دعينا نسألكِ بضعة أشياء.
4
00:00:24,280 --> 00:00:26,020
الحلقـــ4ـة
سا جين جين!
5
00:00:26,020 --> 00:00:28,680
اتركيني أسألكِ بضعة أشياء. أرجوكِ افتحي الباب.
6
00:00:28,680 --> 00:00:30,510
ليست بالداخل؟
7
00:00:31,500 --> 00:00:34,720
لا أظنها أنها في الداخل. لا تفتح الباب.
8
00:00:34,720 --> 00:00:37,570
سا جين جين، أرجوكِ افتحي الباب!
9
00:00:37,570 --> 00:00:39,940
سا جين جين، أنتِ داخل المنزل، أليس كذلك؟
10
00:00:42,270 --> 00:00:44,170
أنتِ في الداخل، صحيح؟
11
00:00:46,490 --> 00:00:49,120
سا جين جين! سا جين جين!
12
00:00:49,120 --> 00:00:50,520
أرجوكِ افتحي الباب!
13
00:00:50,520 --> 00:00:54,610
سا جين جين، رجاءاً امنحينا بضع دقائق. سوف نسألكِ عن بعض الأمور وسنغادر.
14
00:00:54,610 --> 00:00:57,220
سا جين جين، لن نزعجكِ. أرجوكِ افتحي الباب.
15
00:00:57,220 --> 00:00:59,460
سا جين جين، سيستغرق الأمر وقتاً قصيراً فقط
16
00:00:59,460 --> 00:01:01,670
سا جين جين، أرجوكِ افتحي الباب.
17
00:01:01,670 --> 00:01:03,570
سا جين جين، سيأخد بضع دقائق فقط.
18
00:01:03,570 --> 00:01:05,660
أرجوكِ افتحي الباب. دعينا نسألكِ بضعة أسئلة.
19
00:01:05,660 --> 00:01:08,700
- عذراً.
-نعلم أنكِ في الداخل.
20
00:01:08,700 --> 00:01:11,040
أرجوكِ افتحي الباب، سا جين جين!
21
00:01:11,040 --> 00:01:13,040
الدجاج.
22
00:01:15,440 --> 00:01:19,050
سنسألكِ بضعة أشياء. رجاءاً افتحي الباب.
23
00:01:20,680 --> 00:01:22,460
كم ثمنها؟
24
00:01:28,010 --> 00:01:29,570
20000 وون.
25
00:01:38,110 --> 00:01:41,120
- سا جين جين!
- لن نزعجكِ.
26
00:01:41,120 --> 00:01:42,820
فقط لحظة.
27
00:01:47,770 --> 00:01:49,620
أنتِ بالداخل، صحيح؟
28
00:01:49,620 --> 00:01:52,880
انظروا، أنتم أيها الناس! من أنتم بحق السماء؟
29
00:01:52,880 --> 00:01:55,320
- نحن صحفيين.
- هل يمنحكم ذلك الحق؟
30
00:01:55,320 --> 00:01:58,120
من أنتم بحق الجحيم لتدمروا مزاجي؟
31
00:01:58,120 --> 00:02:02,280
سوف أبلغكم إلى الشرطة لإقتحام المكان و إحداث ضوضاء! اخرجو من هنا الآن!
32
00:02:02,280 --> 00:02:04,190
- أنا آسف. فقط سا جين جين--
- اخرجو من هنا!
33
00:02:04,190 --> 00:02:05,900
انسو الإعتذار! اخرجو من هنا!
34
00:02:05,900 --> 00:02:10,260
هؤلاء الناس ... ليس لديكم أخلاق. اخرجو!
35
00:02:11,920 --> 00:02:14,350
سا جين جين!
36
00:02:14,350 --> 00:02:16,120
جين جين!
37
00:02:16,120 --> 00:02:20,120
اخرجوا! قلت اخرجوا!
38
00:02:29,490 --> 00:02:31,190
عذراً.
39
00:02:34,470 --> 00:02:36,200
هنا.
40
00:02:46,170 --> 00:02:48,800
أخبار عاجلة - سا جين جين، 7 ساعات من الحقيقة؟
41
00:02:51,910 --> 00:02:53,110
هل أنتِ مشغولة؟
42
00:02:53,110 --> 00:02:55,540
قليلاً.
43
00:02:55,540 --> 00:03:01,140
هذا سيء. التعليقات ليست بمزحة. إنها محاصرة تماما.
44
00:03:01,140 --> 00:03:04,310
- حقا؟
- مهلا، هل نذهب لنرى جين جين؟
45
00:03:04,310 --> 00:03:06,800
لا أظن انها ستتمكن من النوم.
46
00:03:11,820 --> 00:03:15,930
إنه تقرير استثماري. يرجى المراجعة مع عقلية إيجابية.
47
00:03:18,810 --> 00:03:21,970
التقرير الوطني للإستثمار الكيميائي
48
00:03:21,970 --> 00:03:26,280
ببطء، دعونا نأخذ الأمور ببطء.
49
00:03:36,470 --> 00:03:39,400
رجاءاً قم بتعديل هذا. لا يمكن إذاعته
50
00:03:39,400 --> 00:03:43,770
أرجوك قم بمسح هذا كلياً. سيكون من السيء إذا تسرب هذا.
51
00:03:43,770 --> 00:03:46,610
أنا آسف. أرجوك.
52
00:03:49,990 --> 00:03:51,860
أخفتني.
53
00:03:51,860 --> 00:03:54,460
طلبت مني محوه.
54
00:03:54,460 --> 00:03:55,730
ليس لدي. محوته على الفور.
55
00:03:55,730 --> 00:04:00,070
مرة واحدة. أرجوك ابحث مرة أخرى.
56
00:04:00,070 --> 00:04:03,480
- أرجوك أنقذني لمرة واحدة.
- قلت ليس لدي ذلك!
57
00:04:03,480 --> 00:04:06,860
أنت تعرف أنني لا يمكن أن أذيع على الهواء مشروع هونغ كونغ، أليس كذلك؟
58
00:04:06,860 --> 00:04:09,540
إنه إخفاق. إخفاق!
59
00:04:10,680 --> 00:04:13,040
أيها المنتج، أنا آسف.
60
00:04:13,910 --> 00:04:16,710
لقد فعلت الكثير من الأخطاء.
61
00:04:18,490 --> 00:04:20,650
بشكل جاد.
62
00:04:20,650 --> 00:04:22,570
أنت لا تشرب كثيرا؟
63
00:04:22,570 --> 00:04:23,600
احب ذلك.
64
00:04:23,600 --> 00:04:27,710
اليوم هو اليوم الأكثر صعوبة وحساسية.
65
00:04:27,710 --> 00:04:29,970
هذا عمرك.
66
00:04:30,630 --> 00:04:33,390
أشعر أنني أرى الإصدار الأصغر سنا لك، الرئيس التنفيذي لشركة سيونغ.
67
00:04:33,390 --> 00:04:38,440
كل شيء في الماضي. الرئيس التنفيذي سيونغ أصبح مسنا الآن. يقول أنه وحيد. يريد أن يقع في الحب.
68
00:04:38,440 --> 00:04:41,060
الوقوع في الحب؟ سيكون لطيفا.
69
00:04:41,060 --> 00:04:45,200
رأيت الخبر. يبدو أنه سيكون هناك منتج كبير في وقت قريب.
70
00:04:45,200 --> 00:04:47,900
- من؟
- سا جين جين.
71
00:04:48,940 --> 00:04:50,450
إنها مثيرة جدا.
72
00:04:50,450 --> 00:04:53,600
كانت تتصرف بشكل متعجرف جدا.
73
00:04:53,600 --> 00:04:56,450
هل ستكون كلفتها الأولى حوالي 30 مليون وون؟
74
00:04:56,450 --> 00:04:59,180
إذا كان 30 مليون وون، إذا لا شك أنها عصابة.
75
00:04:59,180 --> 00:05:00,630
هل يجب أن أنظر في ذلك؟
76
00:05:00,630 --> 00:05:02,770
سيكون ذلك جيداً.
77
00:05:04,050 --> 00:05:07,510
- المدير التنفيذي.
- ماذا؟ أنت ايضا؟
78
00:05:09,100 --> 00:05:11,270
إنه الرجل.
79
00:05:12,460 --> 00:05:16,790
سوف أغادر أولاً.
80
00:05:21,130 --> 00:05:23,920
- ماالخطب؟
- المدير التنفيذي غونغ.
81
00:05:23,920 --> 00:05:26,220
ما خطبه؟
82
00:05:34,440 --> 00:05:40,440
أيها الرئيس التنفيذي، سألغي مشروع M & أمب؛ A للكيمياء الوطنية.
83
00:05:52,310 --> 00:05:57,400
لا بد أنها نائمة.
84
00:05:57,400 --> 00:05:59,810
- ألم يكن عدم قدومنا أفضل؟
- ش ...
85
00:06:07,330 --> 00:06:12,700
- هيي، سأكون في ورطة كبيرة إذا اكتشف المستشفى.
- كوني هادئة.
86
00:06:14,500 --> 00:06:17,180
سوف أنام هنا. أنتِ نامي هناك.
87
00:06:21,230 --> 00:06:24,630
أنا فقط سأنام على الأرض. النوم على الأرض أكثر راحة.
88
00:06:26,230 --> 00:06:28,190
استلقي على هذه.
89
00:06:30,230 --> 00:06:31,500
لماذا جعلتِني أجيء إلى هنا؟
90
00:06:31,500 --> 00:06:34,220
فهمت. فهمتكِ. عجلي و اذهبي إلى النوم.
91
00:06:59,210 --> 00:07:04,190
- واو!
- إنها زرافة!
92
00:07:09,570 --> 00:07:12,900
الزرافة الأب سيحمي الزرافة الطفل.
93
00:07:12,900 --> 00:07:15,470
أنا زرافة.
94
00:07:15,470 --> 00:07:20,140
عندما تكونين سعيدة أو تشعرين وكأنكِ تريدين البكاء، جين جين،
95
00:07:20,140 --> 00:07:23,570
سأحميكِ، جين جين
96
00:07:23,570 --> 00:07:32,770
بينما أنا لست إلى جانبكم، جين جين، آه ريوم، ويونغ سيم تصبحن زرافات و تحمين بعضهن البعض.
97
00:07:32,770 --> 00:07:35,630
والدكِ من ليبيا.
98
00:07:35,630 --> 00:07:39,910
- يا إلهي . ما هذا؟
- يختلف الأمر حسب الجنس
99
00:07:41,140 --> 00:07:43,930
أتمنى أن أكل كل الطعام
100
00:07:43,930 --> 00:07:45,790
- - دعينا نفعل ذلك معاً
- لا تسقط !
101
00:07:45,790 --> 00:07:48,800
مهلاً ، لا تفعلي !
102
00:07:48,800 --> 00:07:52,500
أخبري والديكِ أولاً و ...
103
00:07:52,500 --> 00:07:55,180
آه، كما هو متوقع
104
00:07:55,180 --> 00:07:56,670
مثل هذا العمل الفني
105
00:07:56,670 --> 00:07:58,920
أعلي وضع قرطاً عليه ؟
106
00:08:01,670 --> 00:08:04,830
نحن أكلنا كل شيء، لذلك ...
107
00:08:17,670 --> 00:08:19,700
هل حصلتن على بعض النوم؟
108
00:08:19,700 --> 00:08:22,180
أنتِ لم تستطعي النوم، هاه؟
109
00:08:22,180 --> 00:08:24,810
عُدن للمنزل و نَمن
110
00:08:24,810 --> 00:08:28,390
هذا ما أقوله . أنا لم أستطع النوم على الإطلاق لأن ظهري آذاني
111
00:08:28,390 --> 00:08:31,280
مهلاً ، كنت أشعر كأنني مجنونة الليلة الماضية
112
00:08:31,280 --> 00:08:35,750
آه ، آه ... هناك أعلان للسكان
113
00:08:35,750 --> 00:08:40,410
كل يوم أربعاء هو يوم القمامة لـ قصر سيئول
114
00:08:40,410 --> 00:08:45,700
أرجوكم حافظوا على هذا التاريخ المحدد للحصول على بيئة أفضل
115
00:08:47,530 --> 00:08:49,560
هو اليوم الأربعاء ؟
116
00:08:59,960 --> 00:09:03,440
علــى الهــواء
117
00:09:03,440 --> 00:09:05,050
علــى الهــواء
118
00:09:05,050 --> 00:09:08,380
الشخص الذي لا يتخلى عن الحلم ، عليك تحقيق ذلك
119
00:09:08,380 --> 00:09:13,310
للمناشدة اليائسة التي قطعناها على أنفسنا كل يوم أربعاء، هي ردت أخيراً علينا . الجميع !
120
00:09:13,310 --> 00:09:15,720
هي ستجعل قلبكم يسقط ، الجميع
121
00:09:15,720 --> 00:09:22,550
الموعد الخاص . سنبدأ الآن . أهلاً بكِ يا سا جين جين !
122
00:09:22,550 --> 00:09:25,380
هل هو حقيقي ؟ لا أستطيع أن أصدق بأنهُ يحدث
123
00:09:25,380 --> 00:09:28,140
مرحباً ، هذه هي سا جين جين
124
00:09:28,140 --> 00:09:31,340
سيدي ، أرجوك أرفع الصوت . أسرع ، أرجوك
125
00:09:31,340 --> 00:09:36,040
- يجب أن تكونوا مصدومين لظهوري المفاجئ
- آه، لا
126
00:09:36,040 --> 00:09:39,940
أنا آسفة للظهور بدون أي أشعارٍ سابق
127
00:09:39,940 --> 00:09:41,540
يا إلهي ، ماذا تقولين ؟
128
00:09:41,540 --> 00:09:46,750
- هل أنتِ بخير ؟
- كل يوم أربعاء ، كُنا نتحدث عنكِ
129
00:09:46,750 --> 00:09:49,400
هل المريضة هان آه ريوم ذهبت إلى مكانٍ ما؟
130
00:09:49,400 --> 00:09:52,110
قالت بأنها كانت سترى صديقتها
131
00:09:52,110 --> 00:09:56,150
- صديقة ؟
- اليوم ، قُدتِ إلى هنا بدون مدير أعمالكِ
132
00:09:56,150 --> 00:09:58,600
- آه ، حقاً ؟
- نعم
133
00:09:58,600 --> 00:10:03,040
- أنتظري لحظة. لا تخفضي مستوى الصوت . أنا سأستمع قليلاً
- لقد أستجمعت بعض الشجاعة عندما جئت إلى هنا
134
00:10:04,010 --> 00:10:07,870
رافقتكِ أثنين من صديقاتكِ الى هنا
135
00:10:07,870 --> 00:10:14,000
واحدة منهما جاءت من المستشفى . و هي جاءت مباشرةً من هناك
136
00:10:14,000 --> 00:10:19,110
أرجوكم أعطوا تصفيقكم لصداقتهم
137
00:10:21,430 --> 00:10:25,170
قبل أن نبدأ أجتماعنا للمعجبين ، من خلال عرضنا
138
00:10:25,170 --> 00:10:30,460
يا جين جين ، تودين أن تقولي شيئاً . ما هو ؟
139
00:10:30,460 --> 00:10:34,770
حسناً . أنتم رأيتم أسمي كثيراً بالأمس و اليوم قبله ، أليس كذلك؟
140
00:10:34,770 --> 00:10:35,850
نعم، لقد رأينا قليلاً
141
00:10:35,850 --> 00:10:39,840
أولاً ، الشخص في مقطع الفيديو . ليس أنا
142
00:10:39,840 --> 00:10:47,510
- و الأهم من ذلك، أود الأعتذار عن الأبرياء الذين تأذووا بسببي
- نعم ، هذا صحيح
143
00:10:47,510 --> 00:10:50,060
و الأهم من ذلك
144
00:10:50,060 --> 00:10:56,000
أود أن أقول بأنهُ لا يوجد سبب يدعو إلى أنتقاد المرأة و الأشارة بأصابع المجتمع عبر مقطع فيديو
145
00:10:56,000 --> 00:10:58,870
- ليس هناك خطأ في مقطع الفيديو
- نعم، صحيح
146
00:10:58,870 --> 00:11:02,930
الشخص الذي أخذ الفيديو و نشره . أليس هو الذي أخطأ ؟
147
00:11:02,930 --> 00:11:08,690
في الواقع ، لقد ذهبت من خلال الكثير على شيءٍ مماثل
148
00:11:08,690 --> 00:11:13,090
كما قالت جين جين ، فالمرأة هي الضحية
149
00:11:13,090 --> 00:11:18,330
لذلك ، أنا أُخطط لأمساك بالشخص الذي نشر هذا المقطع و معاقبته بشدة
150
00:11:18,330 --> 00:11:22,130
و هناك ، تلك الصديقة هناك . هي محامية شرسة
151
00:11:22,130 --> 00:11:24,250
لقد فهمت
152
00:11:25,060 --> 00:11:31,890
و أيضاً عن الذهاب إلى أمراض النساء والتوليد . الصديقة هناك . ذهبت لرؤيتها في المستشفى . هذا كل شئ
153
00:11:31,890 --> 00:11:35,650
أنا سأُقاضي وسائل الأعلام لكتابة مقال ضار ، و للتشهير
154
00:11:35,650 --> 00:11:37,940
سوف لن تكون هناك تسوية أبداً
155
00:11:37,940 --> 00:11:42,480
هذا كل ما أردت قوله
- سا جين جين، رائعة جداً !
- أختي، أنتِ الأفضل ! جميلة جداً !
156
00:11:42,480 --> 00:11:47,020
أشعر بالسوء للغاية للأكتئاب بهذا أجتماع المعجبين
157
00:11:47,020 --> 00:11:49,040
لا ، لا. لا بأس
158
00:11:49,040 --> 00:11:52,470
ماذا علي أن أفعل ؟ أنا أعددت خدعة شخصية
159
00:11:52,470 --> 00:11:55,710
- لا ، لا
- لا تفعلي ذلك
160
00:11:55,710 --> 00:12:02,670
لقد أنتظرتم طويلاً . أول أجتماع للمعجبين مع سا جين جين . نحن سنبدأ به الآن
161
00:12:08,410 --> 00:12:13,520
العديد من الناس هم يهتفون لكِ يا سا جين جين
162
00:12:13,520 --> 00:12:16,820
- ما هذا؟
- تحدثنا عن بعض الأمور الخطيرة في البداية
163
00:12:16,820 --> 00:12:20,240
- حصلت على واحدة
- هل حصلتِ على واحدة أيضاً ؟
164
00:12:20,240 --> 00:12:24,390
لذلك، أعد كتابنا الكثير من الأشياء في هذا الصدد
165
00:12:24,390 --> 00:12:27,880
دعونا نمسح بعض سوء الفهم حول سا جين جين
166
00:12:27,880 --> 00:12:30,340
- هذه هي هونغ كونغ
- تصفيق
167
00:12:30,340 --> 00:12:32,900
- عمل جيد !
- عمل جيد !
168
00:12:32,900 --> 00:12:34,820
يا جين جين ، لقد حصلنا على أستجابة كبيرة حقاً اليوم
169
00:12:34,820 --> 00:12:37,940
- أشكركم . نعم ، أرجوكم أتصلوا بي مرةً أخرى
- سنراكِ مرةً أخرى بالتأكيد
170
00:12:37,940 --> 00:12:41,870
- عمل جيد
- أشكركم ، وداعاً
171
00:12:41,870 --> 00:12:44,820
آه ، يا إلهي ..ماذا بحق الكون ؟
172
00:12:47,980 --> 00:12:50,790
مدهش
173
00:12:50,790 --> 00:12:52,670
دا يونغ
174
00:12:53,850 --> 00:12:57,160
هل قُلتِ أنكِ تريدين أن تعرفي كيفية محاربة القيل والقال للصحافة ؟
175
00:12:57,160 --> 00:12:58,030
نعم يا أختي
176
00:12:58,030 --> 00:13:00,810
- أنا لا أعرف أي شيء عن ذلك
- ماذا؟
177
00:13:01,410 --> 00:13:04,530
آه ... أنتِ لا تعرفين
178
00:13:04,530 --> 00:13:06,420
لا داعي لأعادة القتال
179
00:13:06,420 --> 00:13:09,630
لا شيء من ذلك صحيح . لا شيء هو حقيقي
180
00:13:09,630 --> 00:13:16,480
آه ، أذاً ... تلك ... فضيحة مع المخرج غانغ سوك و نائب الرئيس لـ هي سونغ؟
181
00:13:16,480 --> 00:13:22,000
هل تعرف ... دوري الجامعة وو جي هوان ؟ كان هناك الكثير من الناس الذين رصدوكِ في بوسطن
182
00:13:22,000 --> 00:13:26,070
أعرف بأن الناس لن يصدقوا ذلك . هل سيصدق الناس هذا ؟
183
00:13:26,070 --> 00:13:28,250
أنا ...
184
00:13:28,250 --> 00:13:29,730
أبداً لم أواعد أي شخص
185
00:13:29,730 --> 00:13:31,880
ماذا ؟
186
00:13:34,440 --> 00:13:39,770
و لا حتى تلك اللقاءات . أنا لم يكُن لدي حتى حبيب
187
00:13:41,630 --> 00:13:44,020
من يصدق ذلك يا أختي ؟
188
00:13:44,020 --> 00:13:46,630
أختي ، أنتِ تكونين غير عقلانية جداً ، قائلة لم تواعدي أبداً
189
00:13:46,630 --> 00:13:48,030
أنتِ لم تواعدي ؟
190
00:13:48,030 --> 00:13:49,800
ما هو الخطب بذلك؟
191
00:13:49,800 --> 00:13:52,630
هل هذا شيءٌ سيء ؟
192
00:13:52,630 --> 00:13:56,170
- هل هو سيء ؟
- هذا ليس ما أقوله
193
00:13:56,170 --> 00:14:00,640
رائع ، مدهش تماماً . أليست هي ثعلبة ؟
194
00:14:02,990 --> 00:14:06,330
- أبداً لم تواعد ؟
- أبداً لم تواعد ؟ هذا قليلاً ...
195
00:14:06,330 --> 00:14:08,310
و لكن بجدية ؟
196
00:14:09,010 --> 00:14:10,440
نعم
197
00:14:18,520 --> 00:14:21,030
حقاً ؟
198
00:14:22,730 --> 00:14:27,900
آه ، معدتي ! معدتي ! معدتي !
199
00:14:27,900 --> 00:14:31,730
- ماذا، ماذا بحق السماء !
- معدتي ...
200
00:14:31,730 --> 00:14:34,670
بجدية ... أنهوا ذلك الأمر !
201
00:14:34,670 --> 00:14:38,460
معدتي ! لا تفعل . أتركني . أوقفوا ذلك
202
00:14:38,460 --> 00:14:43,900
- آه ... لا تقولي أي شيء. بطني، بطني
- ما الذي يجري ؟
203
00:14:43,900 --> 00:14:47,440
مهلاً ، لا تقولي أي شيء. لا تفعلي !
204
00:14:47,440 --> 00:14:50,010
نحن سنأخذ أستراحة
205
00:14:50,010 --> 00:14:54,030
هذا هو جنون. بجدية . أنتظري
206
00:14:54,030 --> 00:14:57,930
مهلاً ، أنهم يقولون بأنكِ العازبة الوطنية
207
00:14:57,930 --> 00:15:02,780
- و لكن هل هذا جيد أم سيء ؟
- أعرف
208
00:15:04,000 --> 00:15:06,410
ما هو الخطب فجأة؟
209
00:15:06,410 --> 00:15:07,930
مهلاً ، ما هو الخطب معكِ ؟
210
00:15:07,930 --> 00:15:10,850
هذا ليس هو ...
211
00:15:10,850 --> 00:15:17,190
كلهُ بسببي ... إذا كنت قد قُلت بألا تأتي إلى المستشفى
212
00:15:17,190 --> 00:15:21,910
لكنتِ لن تُكافحي كثيراً . أنا آسفة لجعلكِ تذهبين من خلال هذا بسببي
213
00:15:21,910 --> 00:15:26,150
آه ، لا ... لا ...
214
00:15:26,150 --> 00:15:28,110
لا، لا تفعلي ذلك
215
00:15:28,110 --> 00:15:31,100
أنا آسفة يا جين جين!
216
00:15:31,100 --> 00:15:33,430
- هذا ليس هو
- لا تبكي
217
00:15:33,430 --> 00:15:36,390
- لا بأس
- آسفة ...
218
00:15:36,390 --> 00:15:41,130
- لا ، لا ، لا بأس
- لا بأس يا فتاة
219
00:15:41,130 --> 00:15:43,250
لماذا تبكين على أشياء كهذه ؟
220
00:15:43,250 --> 00:15:48,380
- ما الخطب ؟
- أنا آسفة جداً ...
221
00:15:48,380 --> 00:15:50,640
ماذا علينا أن نذهب لنأكل؟
222
00:15:51,800 --> 00:15:55,540
نقانق لحم الخنزير؟
223
00:15:58,380 --> 00:16:03,180
لنذهب لأكل نقانق لحم الخنزير يا آه ريوم . توقفي . لا تبكي بعد الآن
224
00:16:07,690 --> 00:16:11,430
سا جين جين
225
00:16:11,430 --> 00:16:13,600
مرحباً
226
00:16:13,600 --> 00:16:15,940
ما هو الوقت الذي تنام فيه ؟ أيمكنك النوم في وقتٍ كهذا؟
227
00:16:15,940 --> 00:16:18,430
آه، أنهُ ليس كذلك
228
00:16:18,430 --> 00:16:20,370
- من أنت بحق السماء ؟
- ماذا تقصدين ؟
229
00:16:20,370 --> 00:16:21,850
قُلت هذا ليس شيئاً للتفاخر به
230
00:16:21,850 --> 00:16:24,300
ماذا تقولين ؟
231
00:16:24,300 --> 00:16:28,530
أنا أعلم ، أنا أعلم تخصصك. التصرف كما لو كنت لا تعرف
232
00:16:29,200 --> 00:16:31,640
فهمت. أنا سأدعي بأنني لا أعرف
233
00:16:31,640 --> 00:16:33,430
وداعاً
234
00:16:39,660 --> 00:16:41,480
دا يونغ
235
00:16:42,660 --> 00:16:46,260
هل قُلتِ أنكِ تريدين أن تعرفي كيفية محاربة القيل والقال للصحافة ؟
236
00:16:49,650 --> 00:16:52,110
ماذا حدث الليلة الماضية مع الرئيس التنفيذي سيونغ؟
237
00:16:52,110 --> 00:16:56,040
لم يحدث شيء . دعنا لا نطيل و نُنهي الأمر
238
00:16:56,040 --> 00:16:58,680
تُنهي أمر ماذا ؟
239
00:16:58,680 --> 00:17:02,170
كنت قد عملت على ذلك ليلاً و نهاراً لعدة أشهر
240
00:17:06,770 --> 00:17:09,270
حسناً . أنا لن أسألك بعد الآن
241
00:17:12,440 --> 00:17:14,950
آه ، و لكن بأي حالة ...
242
00:17:14,950 --> 00:17:17,670
ذلك مقطع الفيديو أنتشر بسرعة حقاً
243
00:17:17,670 --> 00:17:20,780
أعرف. أشكرك ، صديقتي تعيش
244
00:17:20,780 --> 00:17:25,300
تباً ... أنت الشخص الذي أنقذها
245
00:17:25,300 --> 00:17:28,750
آه ، يا لها من صداقة جميلة
246
00:17:36,780 --> 00:17:39,910
في وقتٍ سابق ، رأيت سا جين جين مرةً أخرى
247
00:17:41,770 --> 00:17:46,260
هل سيصدق الناس هذا ؟ أنا .. أبداً لم أواعد أي شخص
248
00:17:46,260 --> 00:17:48,930
- ماذا ؟
- أعتقد بأن هذه كذبة
249
00:17:50,100 --> 00:17:53,010
هي لا تكذب حول أشياء كهذه
250
00:17:53,010 --> 00:17:54,570
ماذا ؟
251
00:17:54,570 --> 00:17:59,150
♫ الأيام حيث عشت في ماضي قد ذهبت ♫
252
00:17:59,150 --> 00:18:07,310
♫ الذكريات التي أريد أن أخذها و أتذكرها من قلبي ♫
253
00:18:14,740 --> 00:18:17,940
- مرحباً
- يا هان آه ريوم، هل أنتِ مجنونة ؟
254
00:18:17,940 --> 00:18:19,940
هذا ليس هو . أنا على وشك الدخول
255
00:18:19,940 --> 00:18:23,280
مهلاً ، سمعت بأنكِ مضيفة طيران . لماذا لم تقولي ذلك لي؟
256
00:18:23,280 --> 00:18:26,100
يجب أن تكوني قد أخبرتني بمثل هذه الحقيقة الهامة عندما ألتقينا
257
00:18:26,100 --> 00:18:29,210
نوعي المثالي هو مضيفات الطيران . أنتِ ستُقدميني لواحدة ، أليس كذلك؟
258
00:18:29,210 --> 00:18:32,540
لا يمكنكِ الخروج بعد أن تُخبريني بأنكِ ستُعدين موعداً مُدبر لي
259
00:18:32,540 --> 00:18:34,150
مرحباً ؟
260
00:18:35,410 --> 00:18:38,540
- هي أغلقت الخط
- ماذا بحق الجحيم؟
261
00:18:40,580 --> 00:18:42,840
نعم
262
00:18:42,840 --> 00:18:44,840
تعالي إلى العمل بدءً من الأسبوع المقبل
263
00:18:44,840 --> 00:18:47,570
نعم . يمكنكِ أن تبدأ في 9 صباحاً
264
00:18:47,570 --> 00:18:50,280
نعم ، أنا سأعمل بجد
265
00:18:50,970 --> 00:18:54,650
نعم ، أراك غداً . حسناً
266
00:19:03,760 --> 00:19:08,700
أمي ! أمي !
267
00:19:12,110 --> 00:19:14,650
الراتب المطلوب
268
00:19:33,000 --> 00:19:36,080
أنها محامية ...
269
00:19:52,080 --> 00:19:53,810
سأُعطيكِ بعض الواجبات المنزلية
الراتب المطلوب
270
00:19:53,810 --> 00:19:58,900
الراتب المطلوب
271
00:20:10,220 --> 00:20:15,020
الراتب المطلوب
يكفي لأعطاء والدي بعض المال لأنفاقه
272
00:20:16,340 --> 00:20:21,370
بطني ، بطني ، بطني ، لا تفعلي ! أوقفوا ذلك !
273
00:20:21,370 --> 00:20:24,380
نحن سنأخذ أستراحة
274
00:20:26,970 --> 00:20:30,800
أخرج . هل أستأجرت غرفة التحرير؟
275
00:20:30,800 --> 00:20:33,920
ألست ذاهب على الهواء للعرض؟ دعني أُحرر العرض
276
00:20:33,920 --> 00:20:37,220
آه ! نعم ، نعم ، نعم !
277
00:20:43,710 --> 00:20:47,090
أليس ذلك حول وقت أنتهاء عقدها؟
278
00:20:47,090 --> 00:20:48,020
نعم
279
00:20:48,020 --> 00:20:52,040
بالصدفة، هل ترغبين في تغيير وكالتكِ ؟
280
00:20:52,040 --> 00:20:53,960
علي . علي أن أذهب إلى وكالة مختلفة
281
00:20:53,960 --> 00:21:03,220
آه ... إذا كنتِ تفكرين في تغيير وكالتكِ ، في الواحدة التي أنتمي لها ، سمعت الرئيس التنفيذي هيون يريد أن يلتقي بكِ
282
00:21:03,220 --> 00:21:08,500
- بالتأكيد ، إذا هو أعطاني 100 مليار وون. سأذهب إلى شركته إذا كان سيُعطيني 100 مليار وون
- ماذا؟
283
00:21:08,500 --> 00:21:10,750
ماذا بحق الكون ؟
284
00:21:16,780 --> 00:21:20,410
سنة 2002
285
00:21:24,640 --> 00:21:26,360
ما هذا ؟
286
00:21:30,400 --> 00:21:33,990
- "مشاعر عالمية؟" هل هو فيلم ؟
- "مشاعر عالمية " ؟
287
00:21:33,990 --> 00:21:37,030
- أعلينا رؤية ذلك؟
- حسناً ، دعنا نُشاهد ذلك
288
00:21:42,690 --> 00:21:45,350
ولكن من هي سا جين جين؟
289
00:21:45,350 --> 00:21:48,250
سمعت بأنها معبودة ما
290
00:22:30,380 --> 00:22:33,930
هذا الشيء ... نجمتنا على هذه الخطوة . ليس لديها أي معنى
291
00:22:40,330 --> 00:22:43,380
لا بأس . لا بأس . لنرى ...
292
00:22:56,340 --> 00:23:00,420
تباً ، أذهب الآن
293
00:23:00,420 --> 00:23:04,100
أنت رأيت كل شيء . أذهب الآن
294
00:23:15,470 --> 00:23:17,740
أمي ، أنا جائعة
295
00:23:17,740 --> 00:23:19,740
حسناً . أجلسي
296
00:23:28,360 --> 00:23:31,860
كُلي الكثير . كُلي أكثر بعد الأنتهاء من هذا
297
00:23:38,450 --> 00:23:41,270
يا جين جين ، هنا
298
00:23:48,740 --> 00:23:50,280
لماذا لا تأكلين يا أمي؟
299
00:23:50,280 --> 00:23:53,610
أنتِ كُلي الكثير . كُلي بعض بول كوغي
300
00:23:54,530 --> 00:23:57,450
أنهُ جيد جداً . متى صنعته؟
301
00:24:16,220 --> 00:24:18,120
لا، كُلي الآن !
302
00:24:18,120 --> 00:24:22,280
أنتِ حصلتِ على وظيفة في مكتبٍ صغير غير مرغوب به . هل تعتقدين بأنكِ حصلتِ منصب ما مهم؟
303
00:25:10,230 --> 00:25:13,670
سانغ هو الذي يغني مثل مغني ...
304
00:25:13,670 --> 00:25:19,970
جيونغ يوب ... أعتقدت كنت جيونغ يوب من بعيد ...
305
00:25:19,970 --> 00:25:23,770
جيني، أنا آسف
306
00:25:23,770 --> 00:25:29,160
لا تفعل . الحب لا يعني أبداً أن تقول بأنك آسف
307
00:25:30,350 --> 00:25:35,690
لا ، الحب هو غير قادر على أن تقول بأنك آسف
308
00:25:44,280 --> 00:25:46,430
أنهم قادمون !
309
00:25:48,360 --> 00:25:52,790
الأخبار التالية . في حين أصبح أنتشار مقاطع الفيديو سهلاً مع تطور الهواتف الذكية ...
310
00:25:52,790 --> 00:25:58,000
نشر الفيديو و يقود في نوبة من الجريمة
311
00:25:58,000 --> 00:26:00,860
أعتقال ناشر الفيديو
312
00:26:00,860 --> 00:26:03,270
سعيدة جداً بأنهُ مُسك . تباً ...
313
00:26:03,270 --> 00:26:05,940
أكشف وجهك!
314
00:26:05,940 --> 00:26:08,690
سيدي ، نحن سنذهب
315
00:26:08,690 --> 00:26:11,980
حسناً . أدخلن
316
00:26:11,980 --> 00:26:17,760
هم سيعاقبون بشدة أولئك الناس الذين ينشرون مقاطع فيديو كهذا الواحد من خلال شبكة الأنترنت
317
00:26:17,760 --> 00:26:19,100
الأنتشار الغير قانوني لمقاطع الفيديو في هذه القضية ...
318
00:26:19,100 --> 00:26:21,630
أنا زرافة
319
00:26:21,630 --> 00:26:26,300
عندما أنتِ سعيدة أو تشعرين برغبة بالبكاء يا جين جين
320
00:26:26,300 --> 00:26:29,720
أنا سأحميكِ يا جين جين
321
00:26:29,720 --> 00:26:38,640
بينما أنا لستُ بجانبكِ يا جين جين، آه ريوم، و يونغ شيم تصبحان الزرافات و تحمون بعضكم البعض
322
00:26:46,200 --> 00:26:49,000
مرحباً
323
00:26:49,000 --> 00:26:50,660
نعم
324
00:26:52,140 --> 00:26:53,280
قصر سيئول ...
325
00:26:53,280 --> 00:27:01,070
حبيبته السابقة سمعت بأنها تشبه الآنسة
سا . و هو أعترف أنهُ أرتكب الجريمة من الشعور الهائل بالأنتقام أتجاه حبيبته السابقة
326
00:27:01,070 --> 00:27:08,360
الأدعاء رفع تشوي مو شيل كمجرم بحري للأتصال و الأستخدام القانوني لغرفة أتصالات المعلومات
327
00:27:08,360 --> 00:27:13,600
الأخبار التالية . على الرغم من الكميات الصغيرة، فمن المعروف أنهُ يسبب السرطان ...
328
00:28:00,090 --> 00:28:01,820
مرحباً
329
00:28:01,820 --> 00:28:03,960
آه ، مرحباً
330
00:28:05,470 --> 00:28:07,610
لوقت طويل لم أركِ
331
00:28:07,610 --> 00:28:09,510
نفس الشيء هنا
332
00:28:19,510 --> 00:28:22,730
لقد أنتقلت هنا. الطابق 13
333
00:28:22,730 --> 00:28:25,560
آه ، أنا أرى
334
00:28:34,270 --> 00:28:37,040
- أراكِ مرةً أخرى
- حسناً
335
00:28:41,230 --> 00:28:43,510
آه ، نعم يا سا جين جين
336
00:28:46,170 --> 00:28:48,290
أنتِ لم تواعدي أبداً ؟
337
00:28:53,800 --> 00:28:56,310
لما لم تواعدي أبداً ؟
338
00:29:26,020 --> 00:29:27,910
حسناً، أم ...
339
00:30:11,620 --> 00:30:19,540
♫ أنهُ ليس مألوفاً بالنسبة لي ، المواعدة مثل أي شخصٍ آخر ♫
340
00:30:19,540 --> 00:30:24,730
♫ ما يمكن أن يكون السبب ؟ لقد مر وقتٍ كاف ♫
341
00:30:24,730 --> 00:30:26,710
فتـى و فـتاة القـرن العشــرين
~ فـــي الحلقـــة القادمـــة ~
342
00:30:26,710 --> 00:30:27,900
- غونغ جي وون ؟!
- غونغ جي وون ؟!
343
00:30:27,900 --> 00:30:29,740
هو عاد ؟ لما هوعاد؟
344
00:30:29,740 --> 00:30:32,890
لنتناول العشاء لبعض الوقت . أريد أن أقدمكِ لشخصٍ ما
345
00:30:32,890 --> 00:30:34,070
نعم، يبدو كأنهُ تزوج
346
00:30:34,070 --> 00:30:36,340
ماذا علي أن أقول ؟ الوجه الذي يبدو كأنها رفضت بوقتٍ كبير؟
347
00:30:36,340 --> 00:30:38,100
أنا في طريقي لسحب العشاء . هل تريدين أن تذهبي معي ؟
348
00:30:38,100 --> 00:30:39,180
أنا مشغولة
349
00:30:39,180 --> 00:30:41,870
البداية للحب عند مشاهدة فيلم معاً
350
00:30:41,870 --> 00:30:44,010
سا جين جين
351
00:30:44,010 --> 00:30:46,040
وجدتها في طريقي للمنزل
352
00:30:46,040 --> 00:30:48,970
♫ المشي تحت أشعة الشمس الرائعة ♫