1
00:00:06,690 --> 00:00:10,260
سنة 2000
حسناً ، أخفضي كتفكِ الأيمن . أسحبي للداخل ذقنكِ قليلاً
2
00:00:10,260 --> 00:00:13,970
- أبتسمي أكثر قليلاً
- آه ، هذا رائع !
3
00:00:13,970 --> 00:00:17,090
واحد ، أثنان ، ثلاثة !
4
00:00:17,090 --> 00:00:19,330
لقد أنتهت ، أليس كذلك؟
5
00:00:19,330 --> 00:00:20,370
أنهضي ، أسرعي !
6
00:00:20,370 --> 00:00:23,260
حسناً
7
00:00:23,260 --> 00:00:25,560
أخبرتكِ أن تُسرعي
8
00:00:25,560 --> 00:00:29,090
- كعك الأرز ! كعك الأرز !
- أعتقد بأنني سأموت من المجاعة
9
00:00:29,090 --> 00:00:30,620
أذاً ...
10
00:00:30,620 --> 00:00:34,230
أمس قُلتِ أنكِ أستخدمتِ كل أموالكِ . أنتِ أشتريتِ هذا، هل تذكرين ؟
11
00:00:34,230 --> 00:00:36,030
- هل لديكِ أموال ؟
- نعم ، لدي
12
00:00:36,030 --> 00:00:39,420
أمس، اشتريت هذا
13
00:00:40,740 --> 00:00:45,080
مُحال . لا بد لي من شراء المجلة العالية في سن المراهقة
14
00:00:45,080 --> 00:00:47,930
أنا حقاً لا يمكنني ! سيكون أخي على الغلاف هذا الشهر
15
00:00:47,930 --> 00:00:49,930
- لا
- أرجوكِ ! أرجوكِ !
16
00:00:49,930 --> 00:00:54,430
- لا ، لا !
- مهلاً ، نحن نتحدث عن سبعة من الصور لأخي
17
00:00:54,430 --> 00:00:56,330
هل تريدين أن تري صديقتكِ تموت من المجاعة؟
18
00:00:56,330 --> 00:00:57,640
أنتِ لن تموتي
19
00:00:57,640 --> 00:00:59,890
- هل أنتوني أكثر أهمية بالنسبة لكِ ؟
- نعم
20
00:00:59,890 --> 00:01:01,970
كم ثمن هذا؟
21
00:01:01,970 --> 00:01:03,670
هل تريد مني عدم تلقي المال؟
22
00:01:03,670 --> 00:01:05,960
- ماذا ؟
- حقاً ؟ حقاً ؟
23
00:01:05,960 --> 00:01:07,300
بدلاً من ذلك ، لدي معروف واحد منكُن
24
00:01:07,300 --> 00:01:08,630
ما هو ؟ ماذا ؟
25
00:01:08,630 --> 00:01:11,100
حتى أطار الصورة هناك ...
26
00:01:11,100 --> 00:01:14,570
- آه ، أنها أختها، هو سونغ
- نعم
27
00:01:32,040 --> 00:01:34,960
لمن هذه الصورة أمام المتجر؟
28
00:01:34,960 --> 00:01:36,970
أي صورة التي تتحدث عنها ؟
29
00:01:36,970 --> 00:01:40,410
تلك فتاة المدرسة الثانوية . أستطيع أن أشعر بـ هالتها !
30
00:01:40,410 --> 00:01:43,060
آه، هذه الصورة
31
00:01:43,060 --> 00:01:46,610
نعم ، أشكرك
32
00:02:16,700 --> 00:02:19,030
جي وون !
33
00:02:19,030 --> 00:02:20,650
نعم
34
00:02:38,360 --> 00:02:41,370
جي وون أنتقل إلى هوانغ غيوم دونغ
35
00:02:41,370 --> 00:02:45,410
لا، هو أختفى بدون أن يقول " وداعاً "
36
00:02:45,410 --> 00:02:47,200
- القصة الرابعة -
37
00:02:47,200 --> 00:02:54,460
لقد كان واضحاً ، السماء الزرقاء في يوم صيفي واحد
38
00:03:13,270 --> 00:03:16,310
الحلـقــــ 7 ــــة
39
00:03:47,860 --> 00:03:53,760
♫ أنتِ ستحصلين على كوند. بصدق. (كلمة اللعب مع أسمها)
40
00:03:53,760 --> 00:03:58,520
♫ أنتِ ستحصلين على كوند بصدق !
41
00:03:58,520 --> 00:04:03,190
♫ أنتِ ستحصلين على كوند ! بصدق !
42
00:04:03,190 --> 00:04:05,830
♫ أنتِ ستحصلين على كوند ! بصدق !
43
00:04:05,830 --> 00:04:06,930
مهلاً ، أنتم !
44
00:04:06,930 --> 00:04:08,480
مهلاً ، أنتم !
45
00:04:08,480 --> 00:04:10,280
أركضوا !
46
00:04:13,340 --> 00:04:17,790
♫ أنتِ ستحصلين على كوند بصدق !
47
00:04:17,790 --> 00:04:19,120
هو جاء مرةً أخرى
48
00:04:19,120 --> 00:04:20,500
فقط غادري . هم فقط يسخرون منكِ
49
00:04:20,500 --> 00:04:23,460
نحن دائماً يجري دفعنا جانباً ! أذهبي ، أذهبي !
50
00:04:23,460 --> 00:04:25,290
معلاً يا أخي ! دعنا نسرع و نذهب !
51
00:04:25,290 --> 00:04:26,400
لنذهب !
52
00:04:26,400 --> 00:04:28,490
بجدية
53
00:04:28,490 --> 00:04:29,760
أنهُ يغادر
54
00:04:29,760 --> 00:04:31,440
أنهُ مشهور جداً لذلك
55
00:04:31,440 --> 00:04:32,750
بجدية
56
00:04:32,750 --> 00:04:34,300
الأزرق هو الأجمل
57
00:04:34,300 --> 00:04:36,570
مهلاً ، الحمية ...
58
00:04:46,260 --> 00:04:48,980
- هل شاهدتِ فيلماً ؟
- نعم
59
00:04:48,980 --> 00:04:53,050
- لوحدكِ ؟
- نعم
60
00:04:54,080 --> 00:04:59,660
آه حسناً . أردت أن أكل أودون معكِ . لنذهب معاً
61
00:04:59,660 --> 00:05:02,660
أنا لا أريد أن أذهب . مشغولة جداً
62
00:05:02,660 --> 00:05:06,760
أنها فقط الثانية في الصباح ...
63
00:05:10,370 --> 00:05:12,400
- هل أنتِ غاضبة ؟
- لا؟
64
00:05:12,400 --> 00:05:17,070
أنهُ يبدو كأنهُ نفسه كما لو كنتِ تريدين أن تنفصلي معي
65
00:05:17,070 --> 00:05:21,690
ترمين نوبة عندما أنا سجلت عبر برنامج شين هاي تشيول الإذاعي على شريط أنتوني
66
00:05:24,430 --> 00:05:28,360
هل فعلت شيئاً خاطئاً ؟
67
00:05:28,360 --> 00:05:29,430
لا
68
00:05:29,430 --> 00:05:33,880
أنهُ . من الجيد أن أراكِ مرةً أخرى
69
00:05:35,310 --> 00:05:38,320
و لكن ، أين بحق السماء ذهبت من قبل
70
00:05:38,320 --> 00:05:41,160
أخبرتكِ من خلال رسالة نصية
71
00:05:41,160 --> 00:05:44,230
أنا لم أراها لأن هاتفي تم كسره
72
00:05:46,200 --> 00:05:51,610
أنا لم أركِ لوقتٍ طويل و أريد أن أُقدمكِ لهذا الشخص
73
00:05:51,610 --> 00:05:54,880
لقد مر وقت طويل مُذ رأيت آه ريوم و يونغ شيم
74
00:06:00,480 --> 00:06:03,480
سا مين هو
75
00:06:04,780 --> 00:06:05,540
مرحباً ؟
76
00:06:05,540 --> 00:06:09,030
هل أنتِ موتناني؟
( هل أنتِ المرأة القبيحة )
77
00:06:09,030 --> 00:06:10,600
ماذا ؟
78
00:06:12,980 --> 00:06:17,740
" الشرطة "
79
00:06:20,940 --> 00:06:25,570
أنتِ أبقي هنا . قد تكون هناك شائعة تبدأ عنكِ
80
00:06:25,570 --> 00:06:27,870
لا بأس
81
00:06:27,870 --> 00:06:29,960
أبقي فقط
82
00:06:31,690 --> 00:06:33,610
أنا سأعود
83
00:06:40,910 --> 00:06:42,720
لماذا يفعلون هذا فقط لي ؟
84
00:06:42,720 --> 00:06:45,230
أي خطأ أرتكبت ؟
85
00:06:45,230 --> 00:06:47,000
أتركني !
86
00:06:47,000 --> 00:06:48,640
- هيا
- يا للهول !
87
00:06:50,630 --> 00:06:56,440
ذلك المنصب ... ذلك الرجل مع التمايل كان بالفعل خرج من الداخل!
88
00:06:59,930 --> 00:07:06,280
على أية حال ، كان من الخطأ لي أن أثق بك
89
00:07:06,280 --> 00:07:10,220
لا بأس . لنذهب
90
00:07:12,180 --> 00:07:13,710
دعني ...
91
00:07:13,710 --> 00:07:16,300
♫ أريد منك أن تختارني، أختارني ، أختارني ♫
92
00:07:16,300 --> 00:07:21,110
♫ أختارني، أختارني ، أختارني ، أختارني، أختارني ، أختارني ♫
93
00:07:21,110 --> 00:07:23,970
♫ أختارني، أختارني ، أختارني ، أختارني ♫
94
00:07:23,970 --> 00:07:27,640
♫ أريد منك أن تختارني ♫
95
00:07:29,270 --> 00:07:31,420
من أنتِ ؟
96
00:07:32,420 --> 00:07:34,930
آه، أنتِ غاضبة مرةً أخرى؟
97
00:07:34,930 --> 00:07:39,100
أنا أعرف ، أنا أعرف يا أختي . كيف يمكنني ألا أعرف ؟
98
00:07:39,100 --> 00:07:42,270
أبشع شخص في العالم كلهُ بأسره
99
00:07:42,270 --> 00:07:46,070
هل هي الوحيدة التي لديها وجه قبيح ؟ شخصيتها قبيحة أيضاً . هل شخصيتها الشيء الوحيد القبيح ؟
100
00:07:46,070 --> 00:07:49,080
هي حتى لا تغسل وجهها في المنزل . و لكن ...
101
00:07:49,080 --> 00:07:53,470
هي تتصرف كما لو أنها أجمل واحدة بكل شيء عندما تخرج
102
00:07:53,470 --> 00:07:54,630
مهلاً
103
00:07:54,630 --> 00:08:02,170
ولكن يا أختي الكبيرة ... أبقى أراكِ كـ رجل هذه الأيام
104
00:08:02,170 --> 00:08:04,080
مهلاً !
105
00:08:21,670 --> 00:08:26,470
هل تذكرين ؟ هل كان ذلك صحيحاً قبل أن يذهب مين هو إلى المدرسة؟
106
00:08:26,470 --> 00:08:30,240
هو عاد للمنزل ضرب تماماً من الملعب
107
00:08:30,240 --> 00:08:33,330
حدث ذلك في كثير من الأحيان . الأطفال لا يلعبون معه لأنهُ ليس لديه أخٌ أكبر
108
00:08:33,330 --> 00:08:36,740
لذلك ، خرجت بيومٍ واحد و فرزت كل شيء
109
00:08:36,740 --> 00:08:41,970
"إذا كنت حتى تلمس عزيزنا مين هو مرةً أخرى ، فأنا لن أقف مكتوف الأيدي ، فأنت ستكون في ورطة كبيرة "
110
00:08:41,970 --> 00:08:48,750
أردت أن أقول ذلك ، و لكن حصلت على الضرب تماماً من قبل الصف السادس
111
00:08:48,750 --> 00:08:51,760
كنت نوعاً ما قصير حينها
112
00:08:52,540 --> 00:08:54,880
و لكن مين هو لا يزال يحبني أكثر
113
00:08:54,880 --> 00:09:00,060
قال بأنهُ يريد أن يتاجر مع أثنين من أخواته معي . هو أعتاد أن يتذمر طوال الوقت
114
00:09:02,890 --> 00:09:04,910
أشكرك
115
00:09:06,830 --> 00:09:10,810
لذلك اليوم و اليوم أيضاً
116
00:09:12,810 --> 00:09:15,540
و أيضاً في المطار
117
00:09:15,540 --> 00:09:17,130
♫ ربما كان من المفترض أن نكون معاً منذ فترة طويلة ♫
118
00:09:17,130 --> 00:09:21,730
لقد ألتقينا مرةً أخرى
♫ ربما كان من المفترض أن نكون معاً منذ فترة طويلة ♫
119
00:09:22,570 --> 00:09:26,280
♫ ربما كان من المفترض أن نكون معاً منذ فترة طويلة ♫
120
00:09:26,280 --> 00:09:30,740
♫ عندما أستدير للزاوية ♫
121
00:09:30,740 --> 00:09:36,740
جواز سفر ؟ لم أُفرغ الحقيبة من هونغ كونغ حتى الآن
122
00:09:36,740 --> 00:09:38,540
آه، لقد وجدته
123
00:09:38,540 --> 00:09:43,870
♫ إذا كنت أحصل على رؤيتكِ في المستقبل ليس بعيداً جداً ♫
124
00:09:43,870 --> 00:09:46,970
♫ إذا كنت أحصل على رؤيتكِ في المستقبل ليس بعيداً جداً ♫
125
00:09:46,970 --> 00:09:51,120
أنا سأعود
126
00:09:51,120 --> 00:09:54,740
لقد ألتقينا مرةً أخرى
♫ بدون أي تردد ، أنا سأعرفكِ ♫
127
00:09:54,740 --> 00:09:58,940
♫ بدون أي تردد ، أنا سأعرفكِ ♫
128
00:10:00,470 --> 00:10:05,800
♫ ليس لديكِ أي فكرة عن المدة التي قد أنتظرت بها لهذا ♫
129
00:10:05,800 --> 00:10:11,200
♫ ليس لديكِ أي فكرة عن المدة التي قد أنتظرت بها لهذا ♫
130
00:10:11,200 --> 00:10:15,630
♫ ركضت لفترة طويلة ♫
131
00:10:16,560 --> 00:10:17,680
♫ بـ عبور العديد من المواسم ♫
132
00:10:17,680 --> 00:10:21,270
أيمكنك أن تُعطي هذه مرةً أخرى إلى سا جين جين ؟ أنها تُقيم هنا
♫ بـ عبور العديد من المواسم ♫
133
00:10:21,270 --> 00:10:22,730
بالتأكيد . من دواعي سروري
134
00:10:22,730 --> 00:10:24,360
أشكرك
♫ لا نعود متأخراً ♫
135
00:10:24,360 --> 00:10:28,530
♫ لا نعود متأخراً ♫
136
00:10:29,750 --> 00:10:35,270
♫ أنا سأُعطيكِ عناقاً ♫
137
00:10:36,870 --> 00:10:39,400
أنظري إلى هذا . متى كان هذا ؟
138
00:10:39,400 --> 00:10:42,660
هذا عندما بدأت جين جين المدرسة
139
00:10:43,940 --> 00:10:47,300
لا ، أنهُ ليس كذلك . أنهُ ليست كذلك . أنهُ في ذلك اليوم
140
00:10:47,300 --> 00:10:49,620
الوالد لـ جي وون ...
141
00:10:51,990 --> 00:10:55,800
لقد كان . لقد كان ذلك بالضبط حينها
142
00:10:55,800 --> 00:10:58,600
بضعة أيام فقط للذهاب
143
00:11:00,550 --> 00:11:02,320
ما الذي يفعله هذه الأيام ، أنا أتساءل
144
00:11:02,320 --> 00:11:05,420
ألم يضعهُ شخصاً ما قبل بضع سنوات؟
145
00:11:05,420 --> 00:11:08,040
في محطة يانغ بيونغ أو شيءٍ من هذا ؟
146
00:11:08,040 --> 00:11:10,370
آمل بأنهُ جيداً ...
147
00:11:10,370 --> 00:11:11,280
- أمي
- هاه ؟
148
00:11:11,280 --> 00:11:14,010
هل رأيتما صوري ؟ أنا أخرجتها
149
00:11:14,010 --> 00:11:15,120
آه ، هذه
150
00:11:15,120 --> 00:11:17,320
- هذه ؟
- نعم
151
00:11:17,320 --> 00:11:18,940
ماذا عنها ؟
152
00:11:18,940 --> 00:11:20,360
يجب أن أعطيها لناشر المجلة
153
00:11:20,360 --> 00:11:23,510
الشكر لها ، والدكِ و أنا قُمنا بالنظر إليها جيداً . مهلاً ، مهلاً
154
00:11:23,510 --> 00:11:27,080
أنظري إلى هذه . أنتِ صغيرة جداً ، هاه ؟
155
00:11:30,620 --> 00:11:33,640
- أنتِ لا تذكرين ، أليس كذلك ؟
- هاه ؟ لا ...
156
00:11:33,640 --> 00:11:35,370
لا
157
00:11:36,310 --> 00:11:40,130
أنتِ كنتِ صغيرة جداً حينها . إلى أين تذهبين ؟
158
00:11:40,130 --> 00:11:43,360
إلى الوكالة لأُعطيهم الصور . أنا سأعود
159
00:11:46,370 --> 00:11:48,500
ألستُ لطيفة جداً ؟
160
00:11:48,500 --> 00:11:52,980
حلمت بأن أكل شطيرة لحم الخنزير هنا مع أخي أنتوني
161
00:11:52,980 --> 00:11:56,680
أنظروا إلى هذه الفتاة ... تتحدث كما لو كنتِ لستِ أكثر من ذلك الآن
162
00:11:56,680 --> 00:11:58,900
كيف عرفت ؟
163
00:11:59,700 --> 00:12:01,230
بجدية ...
164
00:12:01,230 --> 00:12:05,030
أنتِ تصبحين شخصاً مختلفاً عندما نبدأ الحديث عن أنتوني
165
00:12:05,860 --> 00:12:11,690
أنظري إلى هذا أيضاً . مجسم المنزل مثلما أنتِ كان هنا طوال الوقت
166
00:12:11,690 --> 00:12:15,640
هل هذا منطقي؟ ولكن لماذا التخيم؟
167
00:12:15,640 --> 00:12:18,880
الهوس الحقيقي لا يحصل على رؤية الضوء اليوم
168
00:12:18,880 --> 00:12:22,050
لم أره من قبل . ذهبت إلى هناك في كثير من الأحيان من المكتبة
169
00:12:22,050 --> 00:12:25,150
إذا كنتِ قد درست مع هذه العاطفة، لكنتِ قد دخلتِ الى جامعة سيئول الوطنية
170
00:12:25,150 --> 00:12:29,370
لكنت قد فعلت . هل تعرف كم عدد شطائر لحم الخنزير التي أكلتها هناك؟
171
00:12:29,370 --> 00:12:33,140
لذلك ، لا أستطيع أن أكل شطائر لحم الخنزير بعد الآن
172
00:12:33,140 --> 00:12:37,850
حسناً ، و لكن مع أخي أنتوني ، أعتقد بأنهُ يمكنني أن أكل واحدة مرةً أخرى
173
00:12:39,060 --> 00:12:42,770
و لكن قُلت بأنك طلبت شيء . أنا جائعة . لما لم يأتي؟
174
00:12:45,630 --> 00:12:50,360
هونغ . هل هذا كل ما نحصل عليه؟
175
00:12:52,230 --> 00:12:58,330
كُلي هذه . هذه الواحدة لديها أثنين من شرائح الجبن و مع لحم الخنزير المقدد
176
00:12:58,330 --> 00:13:00,530
هذا الرجل . أنهُ معقول جداً
177
00:13:00,530 --> 00:13:02,370
أشكرك
178
00:13:02,370 --> 00:13:05,520
آه نعم ... ماذا تفعلين هذه الأيام في المنزل ؟
179
00:13:05,520 --> 00:13:07,840
لا شيء
180
00:13:07,840 --> 00:13:14,870
أستمتع بذلك بينما يمكنكِ . فهناك الكثير من المشاريع تقدم هذه الأيام ، و لكن لا شيء يستحق القيام به
181
00:13:14,870 --> 00:13:18,220
- أما بالنسبة للمخرج شيم ...
- أنا متأكدة بأنهُ سيتصل
182
00:13:18,220 --> 00:13:21,790
ما رأيكِ في القيام بـ " نحن تزوجنا "؟ أنهم يتصلون بنا مثل المجانين هذه الأيام
183
00:13:21,790 --> 00:13:25,130
عرض متنوع ، " نحن تزوجنا "؟ أعتقدت بأنهُ أنتهى
184
00:13:25,130 --> 00:13:27,490
هم يعودون مع الموسم الخامس
185
00:13:27,490 --> 00:13:31,790
كـ العازبة الوطنية ، أنهم يريدون منكِ أن تظهري للأمة بأكملها حياتكِ للمواعدة
186
00:13:31,790 --> 00:13:36,210
أي نوع من الهراء تقوله ؟ ه أعليها أن تستمر في العروض المتنوعة ؟
187
00:13:36,210 --> 00:13:40,020
أيجب أن تصبح ترفيهية ؟ أنها ممثلة !
188
00:13:40,790 --> 00:13:41,680
أنا آسف
189
00:13:41,680 --> 00:13:45,370
لماذا تغضب في هونغ ؟ يا هونغ ، كُل
190
00:13:45,370 --> 00:13:47,150
حسناً
191
00:14:09,090 --> 00:14:12,530
أمي
192
00:14:19,810 --> 00:14:21,700
العميل لا يُجيب على الهاتف . سيتم أيصالك الى ...
193
00:14:21,700 --> 00:14:26,660
هذا الأحمق ... لماذا لا يجيب على الهاتف ؟ أي نوع من الأبن ...
194
00:14:32,060 --> 00:14:34,960
آه ، أنتظر ... أنتظر ...
195
00:14:36,970 --> 00:14:38,160
أنهُ أنا يا خالتي
196
00:14:38,160 --> 00:14:42,380
أنهُ أنت ، أليس كذلك ؟ يا إلهي ! آه ، جي وون !
197
00:14:42,380 --> 00:14:44,570
- هل كنتِ بخير ؟
- يا إلهي !
198
00:14:45,530 --> 00:14:48,120
أنهُ جي وون ، أليس كذلك؟ ماذا بحق الكون ؟
199
00:14:48,120 --> 00:14:52,340
أعيش في الطابق الـ 13. أردت أن أقول مرحباً ، و لكن الوقت متأخر، هاه ؟ أنا آسف
200
00:14:52,340 --> 00:14:54,740
لا، لا، لا، لا بأس طالما عُدت
201
00:14:54,740 --> 00:14:58,890
كنت أفكر بك كأنك أصبحت أغمق في وقتٍ سابق من اليوم
202
00:14:59,630 --> 00:15:02,530
يا جي وون، أنا سعيدة بأنك جئت . أنا سعيدة بأنك جئت
203
00:15:02,530 --> 00:15:05,630
ماذا عن أمك ؟ أين هي ؟
204
00:15:10,440 --> 00:15:12,800
آه يا والدة جي وون ... أنتِ عديمة القلب جداً
205
00:15:12,800 --> 00:15:16,050
أنتِ لم تكوني حتى تتصلين بنا لمرة واحدة
206
00:15:16,050 --> 00:15:18,320
أنا آسفة
207
00:15:18,320 --> 00:15:21,570
بسبب عزيزتي هو سيونغ حينها ...
208
00:15:22,830 --> 00:15:28,560
أذاً ، كيف كانت حياتكِ ؟ كنتِ بخير ، أليس كذلك؟
209
00:15:28,560 --> 00:15:32,710
أختي، أنا في الواقع ...
210
00:15:36,860 --> 00:15:38,990
أنا تحدثت مع أختي مي غيونغ
211
00:15:38,990 --> 00:15:40,130
أنتِ بكيتِ ، هاه؟
212
00:15:40,130 --> 00:15:44,140
نعم، المسالك لدموعك تفشل لك طالما تكبر بالسن
213
00:15:45,060 --> 00:15:47,470
أنت ستأتي يوم الخميس، أليس كذلك؟
214
00:15:48,180 --> 00:15:49,920
نعم
215
00:15:49,920 --> 00:15:54,860
و أخيراً أنا سأرى الوجه لأبني . هل تناولت العشاء؟
216
00:15:54,860 --> 00:15:57,010
أنا أكل الآن
217
00:16:11,830 --> 00:16:15,510
أمي قالت لا يمكنك أن تأكل معكرونة الفاصوليا السوداء
218
00:16:15,510 --> 00:16:18,070
أنهُ سيكون سراً عن أمك ، حسناً ؟
219
00:16:18,070 --> 00:16:21,710
سر مع ختم
220
00:16:21,710 --> 00:16:23,960
يا جي وون ، أنظر إلى هذا
221
00:16:23,960 --> 00:16:28,300
الطريقة لأكل معكرونة الفاصوليا السوداء الأكثر لذة في العالم
222
00:16:37,080 --> 00:16:38,800
هنا
223
00:16:45,430 --> 00:16:48,450
يا عزيزي جي وون ، أنت لن تنسى هذا كـ بالغ أيضاً ، أليس كذلك؟
224
00:16:48,450 --> 00:16:50,210
نعم
225
00:16:52,540 --> 00:16:55,900
- أنت لن تنسى حتى بدون أبيك ، أليس كذلك؟
- نعم
226
00:17:38,190 --> 00:17:40,630
مرحباً
227
00:17:48,480 --> 00:17:50,500
أنا آسفة
228
00:17:55,470 --> 00:17:57,520
- محامية جانغ
- نعم ؟
229
00:17:57,520 --> 00:18:01,530
القضايا ذات الصلة إلى حامي كلية تمثال السلام التي ذكرتها في المرة الأخيرة . هل كان لديكِ فرصة للبحث عنها ؟
230
00:18:01,530 --> 00:18:04,340
نعم ، أمنحني لحظة
231
00:18:11,440 --> 00:18:15,330
قومي بتحليلها و أعملي على الألتماس الذي سنقدمه إلى لجنة حقوق الإنسان
232
00:18:15,330 --> 00:18:16,800
حسناً
233
00:18:16,800 --> 00:18:18,230
- و ...
- نعم ؟
234
00:18:18,230 --> 00:18:21,180
ماذا عن ضحايا العقاب المتكرر في جامعة هان كوك قضية قسم المساعدة المادية ؟
235
00:18:21,180 --> 00:18:23,190
ألتقيت بهم و تركت تسجيل لذلك
236
00:18:23,190 --> 00:18:25,800
قومي بتحقق مزدوج و أعرفي ما إذا كان هناك أي ضحايا أضافيين
237
00:18:25,800 --> 00:18:27,440
حسناً
238
00:18:29,320 --> 00:18:33,670
يا محامي، أنت مشغول جداً ، هاه؟
239
00:18:34,590 --> 00:18:36,430
يا سيدتي، يجب عليكِ تناول بعض القهوة، هاه؟
240
00:18:36,430 --> 00:18:40,200
نعم، نعم، أشكرك
241
00:18:40,200 --> 00:18:42,540
يا زميلي الأقدم ، أنا سأقوم بذلك
242
00:18:42,540 --> 00:18:46,670
كيف عرفتِ بأنني أحب القهوة التي تصنعينها أفضل؟
243
00:18:51,200 --> 00:18:53,330
أنظروا إلى هذه السيدة
244
00:18:53,330 --> 00:18:58,300
كيف يمكن لمكتب سيدة أن يكون بهذه الفوضى ؟ أنهُ مثل حظيرة الخنازير
245
00:18:58,300 --> 00:18:59,930
إذا كنتِ فقط تتركينه و شأنه ، لاحقاً أنا سوف ...
246
00:18:59,930 --> 00:19:04,830
أنظري . أنظري إلى هذا . أنتِ حتى لا تفرزين قمامتكِ . هل تعرفين من يحصل على كل هذا العمل؟
247
00:19:04,830 --> 00:19:08,690
نعم ، نعم ... أعني ، أنا سأفعل ذلك. لحظة فقط
248
00:19:09,300 --> 00:19:11,950
تباً ، أنتِ تقطرين القهوة في جميع أنحاء المكان !
249
00:19:11,950 --> 00:19:14,350
أنتِ تصنعين أكثر من ذلك بكثير للعمل من صنع قهوة !
250
00:19:14,350 --> 00:19:18,710
كـ سيدة، أنتِ لستِ مرتبة على الإطلاق ! ما أنتِ جيدة به ؟
251
00:19:18,710 --> 00:19:23,040
- هناك ملعقة مباشرةً أمامكِ ، و لكنكِ تصرين على اثارة ذلك مع مجمع القهوة
- أنا آسفة
252
00:19:23,040 --> 00:19:28,310
أنا لا أستطيع أيقاف هذا ! هناك دائماً الشخص الذي يخلق فوضى و الشخص الذي ينظف !
253
00:19:44,410 --> 00:19:47,770
- هل تريدين مني أن أشتري لكِ بعض هود دوك اليوم؟
- بالتأكيد
254
00:19:47,770 --> 00:19:49,700
سيدتي ، أرجوكِ أسرعي
255
00:19:49,700 --> 00:19:52,040
- أنهُ يبدو جيداً
- أنتظري لحظة ، حسناً ؟
256
00:20:01,670 --> 00:20:03,830
يا شبح هود دوك ، ماذا تفعلين ؟
257
00:20:03,830 --> 00:20:06,580
يوجد بائع هود دوك . أتريدين البعض سريعاً ؟
258
00:20:07,460 --> 00:20:09,560
أنا تناولت العشاء مع أُناس وكالتي
259
00:20:09,560 --> 00:20:11,760
أنا سأكون متأخرة
260
00:20:11,760 --> 00:20:15,280
أنهُ اليوم الموعود لـ شبح هود دوك
261
00:20:16,730 --> 00:20:19,430
يومكِ الأول جداً معه؟
262
00:20:19,430 --> 00:20:21,910
أصبتِ !
263
00:20:26,160 --> 00:20:29,880
آه ريوم ! هان آه ريوم !
264
00:20:37,780 --> 00:20:40,140
أمي ، ماذا ؟
265
00:20:41,190 --> 00:20:44,370
آه ، يا إلهي ... هنا ، هنا
266
00:20:46,420 --> 00:20:48,280
هذا أيضاً
267
00:20:49,360 --> 00:20:51,600
ما كل هذا ؟
268
00:20:53,480 --> 00:20:59,680
ألا يمكنكِ أن تقولين ؟ كل ما جمعته عندما تتزوجين
269
00:20:59,680 --> 00:21:03,100
أنظري إلي . أنا ذهبت بجنون في مثل هذه الطريقة اللطيفة
270
00:21:03,100 --> 00:21:04,500
و لكن ماذا عن كل هذا ؟
271
00:21:04,500 --> 00:21:05,890
ماذا تقصدين بـ ماذا؟
272
00:21:05,890 --> 00:21:11,410
أعلي أن أهدر كل هذه الأشياء المكدسة هناك طوال الوقت ؟
273
00:21:11,410 --> 00:21:14,840
كنت ذاهبة لإعطائها لخالتكِ الصغرى . هي أشترت منزل مؤخراً
274
00:21:14,840 --> 00:21:18,500
- مُحال . أعيدي ضعي كل شيء بالداخل هناك . أعيدي وضعها
- يا إلهي ...
275
00:21:18,500 --> 00:21:20,340
أنتِ غيورة جداً
276
00:21:20,340 --> 00:21:25,270
لا ، هذا ليس هو . أمي، أنا سأتزوج قريباً
277
00:21:26,790 --> 00:21:30,710
أنا أخرج لتنفس لعنكِ !
278
00:21:30,710 --> 00:21:33,790
أمي . فقط أنتظري ثلاثة أشهر، حسناً ؟
279
00:21:33,790 --> 00:21:40,080
أنا سأحضر رجل المنزل . خذي حمام و أستعدي لتلقي الأنحناء الكبير
280
00:21:40,080 --> 00:21:42,420
لنتحدث بعد جلبكِ شخصاً ما للمنزل
281
00:21:42,420 --> 00:21:45,600
أمي، أنا ذاهبة لمقابلة رجل الآن
282
00:21:45,600 --> 00:21:49,660
يا إلهي ، أنتِ سكبتِ زجاجة العطر عليكِ . أفعلي شيئاً حول غرفتكِ . غرفتكِ !
283
00:21:52,080 --> 00:21:54,470
أنها تؤلم
284
00:22:02,020 --> 00:22:05,870
- مساعد الطيار لي دونغ هون -
أين أنت ؟ أنا هنا
285
00:22:07,200 --> 00:22:10,660
أنا قريب . سأراكِ قريباً
286
00:22:27,360 --> 00:22:29,600
- يا مديرة !
- مرحباً
287
00:22:29,600 --> 00:22:31,570
أنتِ هنا
288
00:22:34,240 --> 00:22:36,050
سمعت مساعد الطيار هو في مكانٍ قريب
289
00:22:36,050 --> 00:22:37,800
آه ، حقاً ؟
290
00:22:40,160 --> 00:22:42,640
تبدين جميلة . هل لديكِ أخبار جيدة؟
291
00:22:42,640 --> 00:22:47,960
ماذا تعنين بـ أخبار جيدة ؟ آه يا مديرة ، هنا
292
00:22:47,960 --> 00:22:49,040
ما هذا؟
293
00:22:49,040 --> 00:22:52,700
- قلُت أنكِ أحببتِ ذلك في فيتنام . لذلك ، أشتريته في اي تاي وون
- آه، يا إلهي !
294
00:22:53,390 --> 00:22:57,970
هذا معقول لكِ . كيف تذكرتِ ذلك ؟
295
00:22:57,970 --> 00:23:00,470
مثل هذا الشخص المعقول
296
00:23:02,750 --> 00:23:04,280
أنهُ جميل ، هاه؟
297
00:23:04,280 --> 00:23:08,900
نعم ، نعم . أنهُ جميل جداً . شكراً جزيلاً لكِ
298
00:23:12,630 --> 00:23:14,550
مرحباً
299
00:23:25,940 --> 00:23:30,130
هذا صحيح . يجب أن يجلس عبري من أجل إلقاء نظرة فاحصة على وجهي
300
00:23:30,130 --> 00:23:33,600
45 درجة ؟ جيد، جيد
301
00:23:33,600 --> 00:23:35,740
يا مساعد الطيار، كان هناك الكثير من حركة المرور، أليس كذلك؟
302
00:23:35,740 --> 00:23:36,820
أنا متأخر قليلاً ، أليس كذلك؟
303
00:23:36,820 --> 00:23:41,220
لا، أنت بخير ، أنت بخير . أعضاء فريقنا ليسوا هنا حتى الآن . لما هم ليسوا هنا حتى الآن؟
304
00:23:41,220 --> 00:23:43,500
نخبكم !
305
00:24:09,340 --> 00:24:10,570
- هي جين !
- نعم؟
306
00:24:10,570 --> 00:24:13,520
أعتقدت بأنكِ لا تحبين أشياء كهذه يا هي جين
307
00:24:13,520 --> 00:24:17,330
أنا حقاً أحب ذلك ، ولكن لا أحد يجلبني إلى أماكن كهذه
308
00:24:17,330 --> 00:24:18,640
- هي جين
- نعم؟
309
00:24:18,640 --> 00:24:21,730
هل تعرفين ما أفكر به عندما أنظر إليكِ يا هي جين؟
310
00:24:21,730 --> 00:24:23,280
ماذا تفكر ؟
311
00:24:23,280 --> 00:24:25,890
"هناك ملاك أمامي "
312
00:24:28,270 --> 00:24:29,280
نخبكم !
313
00:24:29,280 --> 00:24:31,740
نخبكم !
314
00:24:31,740 --> 00:24:34,710
- دفعة واحدة ، دفعة واحدة
- نعم، نعم، نعم
315
00:24:41,260 --> 00:24:43,050
يا مديرة
316
00:24:44,930 --> 00:24:48,960
- يا مساعد الطيار، أنت ...
- أنا 28
317
00:24:48,960 --> 00:24:51,510
هل لديك حبيبة؟
318
00:24:51,510 --> 00:24:54,160
هناك شخص أنا مهتمٌ به
319
00:24:54,160 --> 00:24:58,200
هذا يعني بأن ليس لديك حبيبة، أليس كذلك؟ ما نوع المرأة التي تحبها؟
320
00:24:58,200 --> 00:25:03,130
أنت تماماً أسلوبي يا مساعد الطيار، و لكن أنا أكبر بـ خمس سنوات منك
321
00:25:03,130 --> 00:25:04,660
يا لها من خسارة...
322
00:25:04,660 --> 00:25:07,790
- هل العمر مهم؟
- هذا ما أقوله
323
00:25:07,790 --> 00:25:10,800
- لا يهمني العمر ...
- إمكانية 50 بالمئة
324
00:25:10,800 --> 00:25:13,170
- أحب شخص مشرق
- 75 بالمئة
325
00:25:13,170 --> 00:25:15,720
- بدون أي ظلام في الشخصية ...
- 90 بالمئة !
326
00:25:15,720 --> 00:25:21,240
أنتِ تعرفين شخصاً ما يجعلكِ سعيدة عندما تكونين معه ؟ فيروس سعيد
327
00:25:22,560 --> 00:25:28,850
- هذه هي ... تماماً جي هاي
- 100 بالمئة !
328
00:25:29,810 --> 00:25:32,940
لا ، لا. لا، هذه لست أنا . ماذا تقولين ؟ بجدية !
329
00:25:32,940 --> 00:25:34,370
- و أنت أيضاً !
- لا، بجدية ، أنها ليست أنا
330
00:25:34,370 --> 00:25:36,300
أنها ليست أنا
331
00:25:37,300 --> 00:25:39,930
بجدية ، أنها ليست أنا . ماذا تقولين ؟
332
00:25:41,220 --> 00:25:43,210
- أطلبي المزيد من اللحم
- حسناً
333
00:25:43,210 --> 00:25:45,660
- يا رئيسة !
- نعم !
334
00:25:45,660 --> 00:25:47,440
أرجوكِ أعطينا أثنين من الحصص الأخرى للجميع هنا
335
00:25:47,440 --> 00:25:49,300
حسناً
336
00:25:53,690 --> 00:25:56,070
أخبرتك أن تأتي و تأكل
337
00:25:56,070 --> 00:25:58,440
آه ، نعم
338
00:25:58,440 --> 00:26:00,670
أشكركِ
339
00:26:08,520 --> 00:26:11,310
- يمكنك أن تأكل الكيمتشي، أليس كذلك؟
- نعم
340
00:26:11,310 --> 00:26:14,380
- أخبرني بعد أنتهائك
- نعم
341
00:26:14,380 --> 00:26:17,520
- وداعاً
- أدخل
342
00:26:22,170 --> 00:26:24,620
كُلهُ للأفطار
343
00:26:24,620 --> 00:26:27,560
أنها الفاصوليا الحمراء . لذلك تأكد من وضعها في الثلاجة
344
00:26:27,560 --> 00:26:30,910
حسناً . وداعاً
345
00:26:30,910 --> 00:26:32,320
- لديك ميكروويف ، أليس كذلك ؟
- نعم
346
00:26:32,320 --> 00:26:34,560
سخنها لمدة ثلاث دقائق
347
00:26:34,560 --> 00:26:36,880
- ثلاث دقائق؟
- نعم
348
00:26:39,930 --> 00:26:41,780
ثلاث دقائق
349
00:26:51,870 --> 00:26:53,510
إلى أين ذهبت ؟
350
00:26:53,510 --> 00:26:56,540
الى الحمام. تشعر بالمرض
351
00:26:56,540 --> 00:26:59,760
هي لم تكُن هناك. كان عليكِ الذهاب معها
352
00:26:59,760 --> 00:27:04,240
أنا ثملة تماماً ، كان علي البقاء هنا
353
00:27:05,440 --> 00:27:06,980
ماذا عن مساعد الطيار؟
354
00:27:06,980 --> 00:27:08,800
أنا لا أعرف
355
00:27:10,380 --> 00:27:13,070
ماذا بحق السماء ؟
356
00:27:14,200 --> 00:27:19,530
جي هاي! جي هاي ... جي هاي!
357
00:27:37,970 --> 00:27:39,900
جي هاي !
358
00:27:50,480 --> 00:27:52,340
إلى أين ذهبت ؟
359
00:27:52,340 --> 00:27:54,360
جي هاي !
360
00:28:00,360 --> 00:28:02,260
آه ، جي هاي ...
361
00:28:10,710 --> 00:28:13,310
جي هاي، هل أنتِ بخير؟
362
00:28:25,470 --> 00:28:29,640
أنا أحب هذه الأغنية كثيراً
363
00:28:29,640 --> 00:28:34,260
لا تستمتعي بالأغاني الحزينة. فأنتِ لن تكوني حزينة يا هي جين
364
00:28:35,250 --> 00:28:40,590
تفويو زدوروفيي
♫ كنت سأفعل ذلك على أية حال ♫
365
00:28:40,590 --> 00:28:43,670
♫ كنت ذاهبة للعودة ♫
366
00:28:43,670 --> 00:28:51,210
♫ كان هناك سبب لتكون بارداً أتجاهي ♫
367
00:28:51,210 --> 00:28:55,940
♫ لمستي لك ♫
368
00:28:55,940 --> 00:28:57,770
- هل تحبين العنب ؟
- نعم، أنا أحبه
♫ لمستي لك ♫
369
00:28:57,770 --> 00:29:04,390
♫ أدركت أخيراً بأن قلبي تركك ♫
370
00:29:04,390 --> 00:29:07,900
♫ أنا لن أحب مرةً أخرى ♫
371
00:29:07,900 --> 00:29:12,160
♫ هذا ما أقولهُ ، أحب مثلهُ لك ♫
372
00:29:12,160 --> 00:29:18,520
♫ أنا لا أستطيع أن ألتقي آخر مثلك ، لذلك أنا لا يمكنني أبداً الحب مرةً أخرى ♫
373
00:29:18,520 --> 00:29:23,270
♫ أنا لن أحب مثل حمقاء مرةً أخرى ♫
374
00:29:23,270 --> 00:29:26,530
ما الخطب ؟ لماذا لا تقولين شيئاً ؟ لقد كانت بضعة أيام
375
00:29:26,530 --> 00:29:28,100
- ماذا ؟
- مساعد الطيار
376
00:29:28,100 --> 00:29:30,000
كيف سار الأمر ؟
377
00:29:30,820 --> 00:29:33,910
أنهُ ليس بتلك الروعة
378
00:29:38,380 --> 00:29:41,870
بشرته كانت سيئة جداً عندما حصلت على رؤيته في ذلك اليوم
379
00:29:41,870 --> 00:29:44,690
لديه وجه ضخم و لم أكُن أعرف متى كان يجلس
380
00:29:44,690 --> 00:29:48,210
و لكن خصره هو طويل و أسنانه هي صفراء
381
00:29:51,140 --> 00:29:53,500
هو مجرد طفل. طفل. نعم ...
382
00:29:56,530 --> 00:30:00,310
و الشيء المهم هو أنهُ ليس مضحكاً على الإطلاق ... ليس ممتعاً تماماً
383
00:30:00,310 --> 00:30:03,600
لا أشكركما
384
00:30:05,000 --> 00:30:06,550
أنهُ يعود زميلتي المبتدئة
385
00:30:06,550 --> 00:30:08,150
- ماذا؟
- هل هو مجنون أم شيءٍ ما ؟
386
00:30:08,150 --> 00:30:10,820
أعطني رقم زميلتكِ المبتدئة ! كيف تجرؤ على أنتزاع الرجل للمديرة ؟
387
00:30:10,820 --> 00:30:11,960
أنها مجنونة ، مجنونة !
388
00:30:11,960 --> 00:30:14,270
أنها ليست مجرد مجنونة . أنها مجنونة بالكامل و عاهـ ****ــرة !
389
00:30:14,270 --> 00:30:15,910
أضغطي على رقمها . أعطيني رقمها !
390
00:30:15,910 --> 00:30:19,610
أنها ليست فتاة سيئة . أنها جيدة
391
00:30:21,130 --> 00:30:23,280
أنتِ لطيفة جداً
392
00:30:24,210 --> 00:30:27,450
محرج جداً ! تباً !
393
00:30:27,450 --> 00:30:31,330
مهلاً ، ما المحرج جداً ؟ لكنت أحرج إذا كانت هذه هي المرة الأولى أو الثانية
394
00:30:31,330 --> 00:30:33,820
صحيح . أفعلي كل ما تريدين اليوم
395
00:30:33,820 --> 00:30:35,760
بحيث داخلكِ سيشعر بالروعة !
396
00:30:35,760 --> 00:30:38,370
جيد ، جيد
397
00:30:38,370 --> 00:30:41,500
هذا هو السبب بأنهُ لا يمكنني ترككما يا رفيقتين
398
00:30:42,930 --> 00:30:43,930
- بارد
- بارد؟
399
00:30:43,930 --> 00:30:46,060
- هل تريدين بطانية؟
- نعم
400
00:30:46,060 --> 00:30:50,910
بجدية ، كان الجو حاراً جداً . أعتقد أنهُ أنخفض الآن
401
00:30:53,370 --> 00:30:57,590
الطقس المثالي لـ غونغ جي وون . أفكر دائماً بـ غونغ جي وون مباشرةً في هذا الوقت من السنة
402
00:30:57,590 --> 00:30:58,780
لماذا ؟
403
00:30:58,780 --> 00:31:01,940
والد جي وون . كان بالجوار الآن
404
00:31:01,940 --> 00:31:06,510
بين الصيف و الخريف، تماماً مثل هذا الطقس
405
00:31:07,200 --> 00:31:08,930
الطقس هو
406
00:31:08,930 --> 00:31:14,030
مثل قلبي الذي كان بحماس في الحب أمس ، و لكن بارد الآن
407
00:31:14,030 --> 00:31:15,830
هل تعرفين الحب؟
408
00:31:15,830 --> 00:31:18,710
رأيت ذلك في السيناريو. أذاً ماذا ؟
409
00:31:20,810 --> 00:31:27,200
ولكن أليس غريباً ؟ حقيقة أنهُ يمكننا أن نتذكر ذلك اليوم بشكلٍ واضح؟
410
00:31:27,200 --> 00:31:31,030
والد جي وون ... أكان ذلك 25 أغسطس؟
411
00:31:31,030 --> 00:31:35,370
نعم ... عيد الميلاد في أغسطس
412
00:31:38,110 --> 00:31:41,240
24 أغسطس
413
00:32:04,510 --> 00:32:06,570
المشاعر العالمية
414
00:32:06,570 --> 00:32:08,680
هذا هو أنت، صحيح يا زميلي الأقدم ؟
415
00:32:09,670 --> 00:32:11,810
- نعم
- أليس كذلك؟
416
00:32:11,810 --> 00:32:16,200
كانت أختي تقرأه و أنا أكتشفت ذلك بـ عينيّ النسر
417
00:32:16,200 --> 00:32:18,000
أنت أثبت نفسك تماماً
418
00:32:18,000 --> 00:32:20,650
ماذا؟ هل أعتقدت بأنني كذبت؟
419
00:32:20,650 --> 00:32:24,470
لا ، أنا أحسدك
420
00:32:24,470 --> 00:32:28,180
يا زميلي الأقدم ، لماذا ترتدي كُماً قصيراً ؟ و التاريخ؟
421
00:32:28,180 --> 00:32:32,200
عيد الميلاد في أغسطس؟
422
00:32:32,200 --> 00:32:34,650
توجد قصة هناك
423
00:32:37,570 --> 00:32:41,150
آه يا زميلي الأقدم . أرجوك أستمع إلى قلقي
424
00:32:41,150 --> 00:32:48,840
هناك أثنان. قلق كبير و قلق كبير تماماً . أي واحد يجب أن أُخبرك أولاً ؟
425
00:32:48,840 --> 00:32:51,380
أبدأ مع واحد إلى حدٍ ما مُضيء ؟
426
00:32:51,380 --> 00:32:55,800
الرئيس لـ ريكا شين هو قادم الى كوريا الأسبوع القادم
427
00:32:55,800 --> 00:32:59,700
حقاً ؟ رائع ، هناك الكثير للتحضير
428
00:32:59,700 --> 00:33:02,560
يجب أن نقوم بإعداد الكيميائية الوطنية أم و خطة، أيضاً ، أليس كذلك؟
429
00:33:02,560 --> 00:33:07,760
بما في ذلك خطة الأعمال المكتوبة سابقاً و الخطة التنظيمية، سيكون علينا أن نُعيد تقييم كل شيء
430
00:33:07,760 --> 00:33:09,400
نعم ، لقد فهمت
431
00:33:09,400 --> 00:33:13,330
أذاً الآن ، التالي . قلق كبير تماماً هو؟
432
00:33:14,370 --> 00:33:16,870
أعتقد بأن على أن أتزوج
433
00:33:17,950 --> 00:33:20,080
يا زميلي الأقدم ، أنا جاد
434
00:33:20,080 --> 00:33:24,300
أنا الأبن الوحيد للجيل الثامن. والدي سيبل سن الـ 80 العام المقبل
435
00:33:24,300 --> 00:33:28,760
أعتقد بأنهُ يبدو صحي تماماً ، و لكنهُ دائمًا يقول بأنهُ سيموت بأي يوم
436
00:33:28,760 --> 00:33:33,090
و هو يطلب مني أن أحضر أمرأة هذا الشهر . يا زميلي الأقدم ، أنا حقاً لا أريد أن أتزوج
437
00:33:33,090 --> 00:33:35,060
هذا هو قلق كبير تماماً حقاً
438
00:33:35,060 --> 00:33:40,040
صحيح ؟ ألم يقُل والديك ذلك لك؟
439
00:33:40,040 --> 00:33:44,960
والدي يدفعني للجنون حقاً
440
00:33:44,960 --> 00:33:49,570
يقول بأن رغبته الوحيدة هي أن يكون لديه حفيد قبل أن يتوفى
441
00:33:49,570 --> 00:33:53,810
هو يقول ذلك كل يوم عندما يتصل بي
442
00:33:58,730 --> 00:34:03,400
أنها كعكة . هل هو عيد ميلادك يا أبي؟
443
00:34:03,400 --> 00:34:10,210
لا. أنا أحب الكعكة ، لذلك أمك أشترتها لي كهدية
444
00:34:11,070 --> 00:34:13,760
قبل أن نُطفئ الشموع ، أيجب أن نصنع أمنية ؟
445
00:34:13,760 --> 00:34:15,470
نعم
446
00:34:23,070 --> 00:34:26,270
الآن، لنُطفئ الشموع
447
00:34:26,270 --> 00:34:31,330
واحد، أثنان، ثلاثة !
448
00:34:36,670 --> 00:34:42,530
هل صنعت أمنية يا جي وون؟ ما كانت ؟
449
00:34:47,610 --> 00:34:49,310
هل تريد لعبة سيارة الشرطة؟
450
00:34:49,310 --> 00:34:51,440
لا
451
00:34:51,440 --> 00:34:55,310
أذاً ماذا ؟ شاحنة أطفاء؟ حافلة؟
452
00:34:55,310 --> 00:34:58,240
لا ...
453
00:34:58,240 --> 00:35:00,840
أذاً ماذا ؟ هل هي سر؟
454
00:35:00,840 --> 00:35:02,700
لا
455
00:35:02,700 --> 00:35:05,140
أذاً ما هي ؟
456
00:35:08,350 --> 00:35:16,180
أرجوك أسمح لأمي و أبي بالعيش حتى يبلغان من العمر 100 سنة
457
00:35:26,300 --> 00:35:27,700
يا جي وون ، تعال إلى أبيك
458
00:35:27,700 --> 00:35:30,130
أبي ...
459
00:35:32,900 --> 00:35:36,950
ماذا عنك ؟ ما هي أمنيتك ؟
460
00:35:38,580 --> 00:35:44,540
أرجوك دعني أرى عزيزي جي وون يبدأ المدرسة
461
00:35:48,160 --> 00:35:51,530
أرجوك فقط دعني أرى ذلك