1
00:00:12,260 --> 00:00:14,750
الحلـقــــ 20 ــــة
عمن تبحثان ؟
2
00:00:14,750 --> 00:00:20,220
مرحباً . هل مالك هذا المتجر هنا بأي فرصة؟
3
00:00:20,220 --> 00:00:21,850
هل جئت للبحث عن الأميرة؟
4
00:00:21,850 --> 00:00:22,540
أميرة ؟
5
00:00:22,540 --> 00:00:26,810
إذا وجهك جميلة مثل الأميرة ، فنحن ندعوك بالأميرة
6
00:00:26,810 --> 00:00:29,130
ولكن ألست أنت المدير غو ؟
7
00:00:29,180 --> 00:00:33,940
أنا مُحقة ! يا لها من مفاجأة !
8
00:00:33,990 --> 00:00:38,090
ولكن أين هو المالك لهذه ورشة العمل ؟ فـ نحن نبحث عنه على وجه السرعة
9
00:00:38,100 --> 00:00:41,100
هو غادر منذ حوالي شهر ؟
10
00:00:41,100 --> 00:00:44,220
غادروا ؟ هل تعرفين أين ذهبوا ؟
11
00:00:44,220 --> 00:00:48,350
أنا لا أعرف ذلك . أعتقد بأنهم ذهبوا إلى مسقط الرأس للزوج
12
00:00:48,350 --> 00:00:50,930
ألستِ أنتِ سا جين جين؟
13
00:00:50,960 --> 00:00:53,120
يجب أن أحصل على توقيع !
14
00:00:53,120 --> 00:00:55,690
هل هناك أية ورقة؟
15
00:00:55,710 --> 00:00:57,810
آه يا إلهي !
16
00:00:57,810 --> 00:00:59,760
يا إلهي ...
17
00:01:01,940 --> 00:01:05,050
الجانب الأيسر هو أنتهى . سننظر إلى الجانب الأيمن الآن
18
00:01:07,800 --> 00:01:12,130
"U" و لكنهُ ضبابي جداً بأنهُ ...
19
00:01:12,160 --> 00:01:14,310
أنهُ يبدو ضبابي
20
00:01:14,320 --> 00:01:17,180
أنهُ بسبب الشيخوخة
21
00:01:18,130 --> 00:01:19,390
أنها ليست صفقة كبيرة، أليس كذلك؟
22
00:01:19,390 --> 00:01:21,720
أنهُ ليس هناك فرق كبير في الرؤية
23
00:01:21,740 --> 00:01:23,720
أعتقد بأنكِ يجب أن تري طبيب عيون
24
00:01:23,720 --> 00:01:25,440
طبيب عيون؟
25
00:01:25,460 --> 00:01:30,260
لماذا تذهبين إلى المستشفى ؟ يحدث عندما تصبحين كبيرة بالسن
26
00:01:40,430 --> 00:01:44,790
لقد فهمت . أذاً كان لديكِ أخت كبيرة كهذه
27
00:01:44,790 --> 00:01:47,010
عندما غادرت أختي المنزل
28
00:01:47,820 --> 00:01:52,520
في البداية ، أنا كرهتها ، سألت كيف يمكن لمثل هذا الشخص المجنون يمكن أن يكون موجوداً
29
00:01:52,550 --> 00:01:54,730
ولكن بعد مرور بعض الوقت
30
00:01:54,740 --> 00:01:57,550
أنا حكمت ذهني لأفهمها
31
00:01:58,900 --> 00:02:02,900
و الآن ، أنا آمل فقط بأنها سعيدة
32
00:02:04,670 --> 00:02:07,220
إذا كانت بائسة
33
00:02:07,240 --> 00:02:10,380
فحينها ذلك سيكون محزناً جداً لأمي و أبي
34
00:02:12,050 --> 00:02:14,220
هي هددت بأنها ستمزق ملصقك
35
00:02:14,230 --> 00:02:17,680
و أشتكت من أن كلينا أردنا أن ننام على السرير ، بأن بشرتنا كانت تتلامس
36
00:02:17,700 --> 00:02:22,320
لإطفاء الأنوار ... كُنا نعيش مع الكثير من الدموع و الصياح
37
00:02:23,320 --> 00:02:24,950
لماذا أفتقدها ؟
38
00:02:24,960 --> 00:02:27,090
لأنكِ عائلة
39
00:02:28,890 --> 00:02:30,700
أنا أحسدكِ
40
00:02:32,380 --> 00:02:35,160
أنتِ على الأقل لديكِ أمل
41
00:02:35,190 --> 00:02:37,880
بأنكِ ستكونين قادرة على اللقاء إذا كنتِ تنتظرين
42
00:02:37,900 --> 00:02:40,480
أنا لا أستطيع أن أراها حتى لو كنت أنتظر
43
00:02:42,790 --> 00:02:45,020
والدتي هي هناك
44
00:02:49,760 --> 00:02:52,280
أنا متأكدة من أنها تشاهدك أكثر منك
45
00:02:53,000 --> 00:02:57,580
أنت تأكل ، تنام ، تعمل
46
00:02:57,610 --> 00:03:00,170
و تلعب الهوكي مثل اليوم
47
00:03:00,170 --> 00:03:02,950
أنا متأكدة من أنها تشاهد أكثر من كل شيء
48
00:03:04,410 --> 00:03:06,230
فهمت
49
00:03:06,890 --> 00:03:10,630
لابد أنها أيضاً تنظر إلي الآن
50
00:03:17,580 --> 00:03:20,160
أختكِ تُشاهدكِ أيضاً أكثر منكِ
51
00:03:21,290 --> 00:03:24,020
لأنكِ نجمة
52
00:03:24,060 --> 00:03:27,330
هي ستراني ، أيضاً . هل ستحبني؟
53
00:03:27,350 --> 00:03:28,670
لا
54
00:03:28,700 --> 00:03:30,850
أختي لا تحب أي شيءٍ أحبه
55
00:03:30,860 --> 00:03:33,170
أنها مثل هذه الشقية
56
00:03:37,470 --> 00:03:42,440
أشكرك لكونك معي اليوم
57
00:03:42,450 --> 00:03:44,010
و أنا آسفة
58
00:03:44,030 --> 00:03:46,360
لم أكُن قادرة على فصل العمل عن الحياة الشخصية
59
00:03:46,390 --> 00:03:48,650
و فقدت ذهني بينما كُنا نعمل
60
00:03:48,670 --> 00:03:52,030
بفضلكِ لقد حصلت على بعض وقت الفراغ . لقد كان جيداً
61
00:03:57,900 --> 00:03:59,950
إلى هنا !
62
00:04:00,670 --> 00:04:02,410
هنا !
63
00:04:05,320 --> 00:04:09,250
لشهر عسلٍ سعيد لأنطوني و سا جين جين !
64
00:04:09,250 --> 00:04:13,090
نخبكم !
65
00:04:13,130 --> 00:04:15,740
أنتظروا ، أنتظروا ، أنتظروا !
66
00:04:15,770 --> 00:04:18,110
لنأخذ جميعاً واحدة من هذه
67
00:04:18,110 --> 00:04:20,310
ما هذه ؟
68
00:04:20,330 --> 00:04:22,050
أنها واحدة من معلنيننا
69
00:04:22,050 --> 00:04:24,220
أنها تساعدك لتصحو
70
00:04:24,240 --> 00:04:25,820
لنأخذ جميعاً واحدة منها
71
00:04:25,820 --> 00:04:28,920
أنهُ سيكون أفضل من عدم أخذها
72
00:04:33,630 --> 00:04:37,430
على أية حال ، أنهُ ساخن جداً
73
00:04:37,430 --> 00:04:40,190
رد فعلكما هو يصبح ساخناً جداً
74
00:04:40,870 --> 00:04:42,520
لقد مضت عشر سنوات على إطلاقنا
75
00:04:42,550 --> 00:04:47,320
" نحن تزوجنا " . و هذا هو أفضل رد فعل كان لدينا
76
00:04:47,320 --> 00:04:48,310
أنهُ بسبب جين جين
77
00:04:48,310 --> 00:04:50,830
لا ، لا يمكنك فرض الكيمياء
78
00:04:50,830 --> 00:04:53,420
أنتما الأثنين فقط أذهبا معاً
79
00:04:53,420 --> 00:04:56,770
لقد ولدتما مع ذلك
80
00:04:56,770 --> 00:05:00,450
نحن ذاهبون كل الطريق إلى الموسم العاشر !
81
00:05:01,570 --> 00:05:06,280
على الرغم من أن عليكما أن تكونا حذرين من هذا الشيء الواحد: الفضيحة . لا يهم ماذا...
82
00:05:06,280 --> 00:05:10,420
أنتما الأثنين تتورطان ... أنا أُرحب بذلك
83
00:05:10,450 --> 00:05:12,300
على الرغم من أنهُ ليس لدينا عقد
84
00:05:12,300 --> 00:05:17,420
بمجرد أن تكون هناك أخبار فضيحة ، فليس فقط أنتما و لكن سيكون برنامجنا على لفة الموت . و هذا ستكون النهاية لذلك !!
85
00:05:17,420 --> 00:05:19,420
لا تقلق . فـ ذلك لن يحدث
86
00:05:19,420 --> 00:05:22,430
أنا لستُ قلقاً . لما قد أقلق؟
87
00:05:22,430 --> 00:05:25,170
أنتما كليكما أمسكتما هذا
88
00:05:36,300 --> 00:05:40,050
هل تريدين أن تأكلي شيئاً دافئاً ؟ ألم تشعري بالبرد في وقتٍ سابق؟
89
00:05:40,090 --> 00:05:43,980
حساء السمك الحار! أنهُ رهيب تماماً هنا !
90
00:05:43,990 --> 00:05:45,620
نعم ، يبدو جيداً
91
00:05:45,620 --> 00:05:49,360
- يا سيدة ! حساء السمك الحار، من فضلكِ !
- حسناً
92
00:05:55,680 --> 00:05:58,870
هذا يستحق الموت لأجله . جربي البعض يا جين جين
93
00:05:58,870 --> 00:06:00,580
نعم
94
00:06:21,150 --> 00:06:23,720
أنها النهاية لشهر عسلنا
95
00:06:23,750 --> 00:06:26,990
نعم . أشكرك
96
00:06:27,910 --> 00:06:30,130
أنت تتجه في وقتٍ مبكرٍ غداً ؟
97
00:06:30,150 --> 00:06:33,510
نعم ، لدي شيء مجدول في فترة ما بعد الظهر
98
00:06:33,520 --> 00:06:36,080
أنتِ ذاهبة للراحة قليلاً قبل أن تعودي ؟
99
00:06:36,090 --> 00:06:38,000
نعم
100
00:06:40,370 --> 00:06:43,870
أيجب أن أُماشيك إلى غرفتك ؟
101
00:06:43,880 --> 00:06:45,730
أذهبي للداخل
102
00:06:50,790 --> 00:06:52,440
يا جين جين
103
00:06:54,080 --> 00:06:55,460
أنا سأراكِ في سيئول
104
00:06:55,510 --> 00:06:58,090
بالطبع ، أنا سأراك
105
00:07:00,490 --> 00:07:02,440
لدي شيء لأقوله
106
00:07:03,570 --> 00:07:05,360
حسناً
107
00:07:42,180 --> 00:07:46,280
ألست متعباً ؟ صحيح . أنا ذاهب للتوقف في المتجر أولاً
108
00:07:46,310 --> 00:07:48,100
حسناً ، إذاً . أراك غداً
109
00:07:48,120 --> 00:07:50,610
أراك غداً !
110
00:07:51,690 --> 00:07:55,440
أنا آسفة . ليس لدينا أي دواء في المخزون الآن
111
00:07:56,630 --> 00:07:59,860
أذاً هل توجد صيدلية قريبة ؟
112
00:07:59,880 --> 00:08:03,210
ربما تكون جميع الصيدليات القريبة هي مغلقة الآن
113
00:08:03,220 --> 00:08:04,910
تحتاجين إلى الخروج إلى المدينة
114
00:08:04,920 --> 00:08:08,290
أنهُ سيستغرق ساعة من هنا . ماذا يمكنني أن أفعل ؟
115
00:08:10,170 --> 00:08:12,400
أعتقد بأنهُ لا يمكن أن يُساعد
116
00:08:29,170 --> 00:08:32,050
هل أنتِ لستِ على ما يرام؟
117
00:08:33,110 --> 00:08:35,150
هل أنتِ مريضة ؟
118
00:08:36,090 --> 00:08:40,330
لا، هذا ...
119
00:08:41,220 --> 00:08:43,520
هل أكلتِ الروبيان ؟
120
00:08:46,210 --> 00:08:48,060
لماذا أكلتِ ذلك؟
121
00:08:48,070 --> 00:08:51,720
ظننت بأنني سأكون بخير إذا كنت أكل قليلاً
122
00:08:52,770 --> 00:08:54,350
دعيني أرى
123
00:08:58,470 --> 00:09:02,060
مهلاً ، هل هذا مجرد أكل القليل ؟ أنها ستزداد سوءاً
124
00:09:03,700 --> 00:09:05,380
- حمى ؟
- ليس بعد
125
00:09:05,380 --> 00:09:07,670
- معدتكِ ؟
- قليلاً
126
00:09:07,670 --> 00:09:10,390
- الحكة؟
- كثيراً
127
00:09:11,060 --> 00:09:13,320
أنا سأحصل على سيارة . أنتظري قليلاً فقط
128
00:09:13,320 --> 00:09:15,670
لنُسرع و نحصل على بعض الأدوية لكِ
129
00:09:32,570 --> 00:09:34,140
- مرحباً
- نعم ، مرحباً
130
00:09:34,140 --> 00:09:35,810
أربعة و عشرون سانغ سو دونغ
131
00:09:35,810 --> 00:09:38,300
نعم ، نعم ، نعم . لنرى هنا
132
00:09:38,300 --> 00:09:42,010
أنا آسفة ، و لكن يمكنك أن تأخذني كل الطريق في الزقاق . أنا آسفة
133
00:09:42,010 --> 00:09:43,920
لا بأس
134
00:09:44,710 --> 00:09:47,590
يا سيدتي الجميلة ، يجب أن تشاهدي الشوارع في الليل
135
00:09:47,590 --> 00:09:51,290
آ ه ه ... نعم . أشكرك
136
00:09:53,980 --> 00:09:56,090
أليس من الصعب للحصول على سيارة أجرة هناك ؟
137
00:09:56,090 --> 00:09:59,500
أنا بالكاد حصلت على واحدة . كنت على وشك الأتصال بالشرطة
138
00:09:59,500 --> 00:10:07,240
أعرف . كنت فقط سأذهب ، أيضاً . و لكن أنا أحب السيدات مع كاحلين جميلين
139
00:10:07,240 --> 00:10:11,810
أستطيع أن أقول من بعيد بأن كاحليكِ جميلين . تسمعين ذلك كثيراً ، أليس كذلك؟
140
00:10:11,810 --> 00:10:13,280
لا ، أنا لا أسمع !
141
00:10:13,280 --> 00:10:16,630
أنهُ جميل عندما فقط الكاحلين هما يظهران
142
00:10:16,630 --> 00:10:20,920
هذه الأيام كلهُن يعرضن فخذيهن ، قائلات : " أنظروا إلى ساقي ، جميعكم ! "
143
00:10:20,920 --> 00:10:26,870
و بينما الرجال هم ينظرون ، قد يشعرن بشعور الغرز . تباً ، كل الضجة
144
00:10:26,870 --> 00:10:29,320
أنهُ بخير معي
145
00:10:36,310 --> 00:10:38,040
البطارية منخفضة
146
00:10:47,570 --> 00:10:54,400
الآنسة " أ " من كانت الضحية و المفقودة طالبة جامعية في تشون تشيون تم أكتشافها ميتة اليوم
147
00:10:54,400 --> 00:11:02,790
بما أن الأنثى في العشرينات من عمرها من فقدت قد تم أيجادها كـ جثة في أربعة أيام ، يتزايد خوف العامة ، و خصوصاً تلك الشابات هُن في أزدياد
148
00:11:29,500 --> 00:11:34,550
صيدلية
149
00:11:42,170 --> 00:11:46,020
تباً !
150
00:11:56,210 --> 00:11:57,980
أنا آسف !
151
00:12:01,510 --> 00:12:02,900
أشكرك
152
00:12:02,900 --> 00:12:05,190
- عن ماذا تبحث ؟
- هل لديك مضادات الهيستامين ؟
153
00:12:05,190 --> 00:12:06,790
نعم
154
00:12:21,680 --> 00:12:23,940
أنتِ ستشعرين بأنك أفضل قريباً
155
00:12:25,720 --> 00:12:30,300
أذهبي للداخل و أغتسلي . و خذي واحدة آخرى قبل الذهاب إلى الفراش . لا تنسي
156
00:12:30,300 --> 00:12:31,790
نعم
157
00:12:40,270 --> 00:12:42,480
دعني أنزل هنا
158
00:12:42,480 --> 00:12:45,670
يجب أن أذهب إلى الزقاق . رقم 24
159
00:12:45,670 --> 00:12:47,520
لا ، لا بأس . فقط توقف هنا
160
00:12:47,520 --> 00:12:49,780
نحن عملياً هناك
161
00:13:58,170 --> 00:13:59,200
١١٢
162
00:14:02,520 --> 00:14:07,580
ماذا أفعل ؟ أنا خائفة جداً ! أخرج الآن ...
163
00:14:07,580 --> 00:14:10,680
ماذا علي أن أفعل؟
164
00:14:18,520 --> 00:14:21,990
نعم يا زميلي الأقدم . ألم تسمي ذلك في اليوم السابق؟
165
00:14:21,990 --> 00:14:23,770
لقد نسيت بعض الملفات
166
00:14:23,770 --> 00:14:25,510
آه
167
00:14:33,170 --> 00:14:35,720
حظاً موفقاً في محاكمتكِ الأولى
168
00:14:37,520 --> 00:14:41,080
لأن الفوز بالمحاكمة هو شيءٌ جيد
169
00:14:41,080 --> 00:14:44,790
أنهيها قبل أن تفوح من يديكِ رائحة العرق و تُصبحي عطشة
170
00:14:44,790 --> 00:14:46,960
نعم ، أشكرك
171
00:14:46,960 --> 00:14:49,210
أنا ذاهب
172
00:14:49,210 --> 00:14:51,190
آه يا زميلي الأقدم !
173
00:14:51,190 --> 00:14:55,200
لقد قُلت بأنك نسيت بعض الملفات
174
00:15:11,210 --> 00:15:13,260
ما هذا ؟
175
00:15:21,530 --> 00:15:25,840
أبقى هناك لأنني أبلغت عنك الشرطة ! تعال الى هنا !
176
00:15:25,840 --> 00:15:29,350
يا لهذا الحظ السيء !
177
00:15:41,630 --> 00:15:43,650
آه ريوم . يا هان آه ريوم !
178
00:15:44,620 --> 00:15:47,140
هل أنتِ بالداخل ؟ أنهُ أنا وو سيونغ !
179
00:15:47,860 --> 00:15:49,880
يا آه ريوم ، هل أنتِ بخير؟
180
00:15:49,880 --> 00:15:52,450
آه ريوم . هان آه ريوم
181
00:15:53,810 --> 00:15:57,210
يا هان آه ريوم ، أننهُ أنا ، وو سيونغ
182
00:16:00,820 --> 00:16:02,700
هل أنتِ بخير؟
183
00:16:12,510 --> 00:16:14,970
لقد كنتِ خائفة ، أليس كذلك؟
184
00:16:14,970 --> 00:16:16,990
أنهُ بخير
185
00:16:16,990 --> 00:16:19,560
أنهُ بخيرٍ الآن
186
00:16:22,600 --> 00:16:24,790
أنتِ بخيرٍ الآن
187
00:16:38,970 --> 00:16:40,960
أنتِ تحصلين على مرض السيارة ، أليس كذلك؟
188
00:16:42,210 --> 00:16:43,840
تقلق حول كل أنواع الأشياء الآن
189
00:16:43,840 --> 00:16:48,600
أستخدمي كلمات جميلة فقط . أنتِ تعرفين بأن الدواء يجعلكِ تصابين بالغثيان
190
00:16:49,360 --> 00:16:51,820
لنحصل على بعض الهواء النقي قبل أن نذهب
191
00:17:07,370 --> 00:17:09,120
الجو باردٌ بالخارج
192
00:17:12,680 --> 00:17:16,100
- ما الخطب ؟ قُلت بأن الجو بارد
- لا تفعل
193
00:17:18,510 --> 00:17:20,440
ماذا ؟
194
00:17:21,090 --> 00:17:25,970
هل تسأل لأنك لا تعرف ؟ هل أنا سهلةٌ لك ؟
195
00:17:25,970 --> 00:17:33,190
أليس لديك حتى الشجاعة لقطع الأشياء . أنت تتجاهلني حتى أنا أقفز صعوداً وهبوطاً للأهتمام . ثم أنت تشعر بالسوء ، حتى أنك تشتري لي الدواء و الملابس و أنها كلها جيدة ؟
196
00:17:33,190 --> 00:17:38,380
ثم يمكنك الحفاظ على كونك الرجل الجيد . هذا يجعلك تشعر بنحوٍ أفضل
197
00:17:38,380 --> 00:17:40,430
لذا، توقف الآن
198
00:17:40,430 --> 00:17:46,090
كونك لطيف لأي أحد فقط ، و جعل الناس مشوشين ، و من ثم الهرب فقط
199
00:17:49,060 --> 00:17:51,590
أنا ذاهبة للتوقف ، أيضاً
200
00:17:51,590 --> 00:17:58,170
وجود مشاعري تذهب صعوداً و هبوطاً ، و أستخدام كل ما عندي من المشاعر عليك ، بالأنتظار بأستمرارٍ لك
201
00:18:01,530 --> 00:18:05,280
بالتفكير " أنا متأكدة من أنني سأسمع منه قريباً " عندما غادرت بدون كلمة قبل 17 عاماً
202
00:18:05,280 --> 00:18:12,210
أنتظرت لسنواتٍ لك ، بالتفكير بالتأكيد أنك ستأتي ، عندما كنت مريضة في المستشفى . أنتظرت لك فقط
203
00:18:13,700 --> 00:18:15,970
أنا نادمة على كل شيء
204
00:18:15,970 --> 00:18:18,400
- سا جين جين
- ألا تفهم ما أقوله؟
205
00:18:18,400 --> 00:18:23,810
أنا لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن لأنهُ صعبٌ جداً ! أنا على وشك أن أُجن !
206
00:19:52,230 --> 00:19:53,270
أختي !
207
00:19:53,270 --> 00:19:54,860
الطقس هو رائعٌ اليوم
208
00:19:54,860 --> 00:19:56,990
لنذهب للتجديف . التجديف
209
00:19:56,990 --> 00:19:58,730
هذا ما يفعلهُ الأزواج
210
00:19:58,730 --> 00:20:01,240
ماذا عن دراجة لأربعة أشخاص ؟
211
00:20:01,240 --> 00:20:04,250
- أنت تقود طوال الوقت . ألست مريضاً من القيادة ؟
- لا
212
00:20:04,250 --> 00:20:07,920
أذاً ماذا عن الطيران الشراعي ؟ الإجهاد سيطير بعيداً !
213
00:20:07,920 --> 00:20:10,970
هل تريدين أن تذهبي إلى أوه ريوم ؟ ذلك مكان الرفاهية ...
214
00:20:10,970 --> 00:20:13,480
إذا لم يكُن كذلك ، أيجب أن نذهب إلى ذلك المقهى و نلتقط الصور لتحميلها على وسائل الأعلام الأجتماعية ؟
215
00:20:13,480 --> 00:20:16,250
# أنا كنت هنا أيضاً # صور الحياة
216
00:20:16,250 --> 00:20:17,580
ألستما متعبين يا رفيقين ؟
217
00:20:17,580 --> 00:20:18,670
نحن نلعب ، فما هو المتعب حول ذلك؟
218
00:20:18,670 --> 00:20:19,710
أنا لستُ متعباً على الإطلاق
219
00:20:19,710 --> 00:20:23,470
أنتما في عشرينياتكما . أنا مختلفة
220
00:20:23,470 --> 00:20:29,200
لذلك أنتما الأثنين أذهبا اليوم . أنا سأستريح في الفندق . فـ لدي واجبات منزلية أيضاً
221
00:20:29,200 --> 00:20:32,820
حتى لو لم أكُن جيدة في الدراسة ، فـ علي على الأقل القيام بواجباتي المنزلية
222
00:20:42,930 --> 00:20:45,580
آه ... ركض
223
00:20:46,300 --> 00:20:49,320
أيمكنك علاج الثمالة بممارسة الرياضة؟
224
00:20:49,320 --> 00:20:53,780
هناك شائعة تسير ، بأنك شربت كل الكحول على جزيرة جيجو
225
00:20:53,780 --> 00:20:56,550
فجأة لماذا ؟ هل هناك خطب ؟
226
00:20:56,550 --> 00:20:57,460
نعم
227
00:20:57,460 --> 00:21:00,480
حقاً ؟ ما هو ؟
228
00:21:02,620 --> 00:21:05,260
الرئيس
229
00:21:05,260 --> 00:21:07,180
نعم يا رئيس
230
00:21:08,760 --> 00:21:12,530
نعم . أنا ما زلت في جزيرة جيجو
231
00:21:13,980 --> 00:21:17,080
نعم يا عمي . أنا في المقهى
232
00:21:17,080 --> 00:21:20,410
موعد مُدبر في جيجو . هذا هو فريدٌ من نوعه
233
00:21:20,410 --> 00:21:25,650
و لكن ، ما كان أسمه ؟ جي وون ماذا ؟
234
00:21:26,680 --> 00:21:30,060
غونغ جي وون ؟ نعم
235
00:21:30,060 --> 00:21:32,600
أنا سأخذكِ إلى مقعدكِ
236
00:22:03,630 --> 00:22:04,720
أنا غونغ جي وون
237
00:22:04,720 --> 00:22:07,000
أنا كيم جي آن
238
00:22:08,550 --> 00:22:09,460
أليست هذه ....
239
00:22:09,460 --> 00:22:11,390
ألستِ سا جين جين ؟
240
00:22:11,390 --> 00:22:13,480
أنهُ كذلك ! أنا من معجبينكِ
241
00:22:13,480 --> 00:22:15,370
أيمكنني ألتقاط صورة معكِ ؟
242
00:22:15,370 --> 00:22:16,530
نعم
243
00:22:16,530 --> 00:22:19,340
أشكركِ ! لحظة فقط
244
00:22:20,100 --> 00:22:24,710
عمي قال الكثير من الأشياء الجيدة عنك ، فـ كنت فضولية من تكون
245
00:22:24,710 --> 00:22:27,470
كنت سأتصل بكِ عندما أعود إلى سيئول
246
00:22:27,470 --> 00:22:32,420
من اللطيف وصلنا الى لقاءٍ عاجل . فلقد حدث أن أتيت إلى هنا للعب الغولف
247
00:22:32,420 --> 00:22:36,010
في أوقات كثيرة ، شدد الرئيس بقوة على ذلك
248
00:22:36,010 --> 00:22:40,500
فكان من الصعب لي أن أرفض
249
00:22:40,500 --> 00:22:45,870
و لكن أنا لستُ مستعداً لمواعدة أي شخصٍ الآن
250
00:22:45,870 --> 00:22:52,130
كنت ذاهباً لأخباركِ عبر الهاتف في سيئول . فـ لم أكن أتوقع أن نلتقي هكذا
251
00:22:53,290 --> 00:22:55,150
فهمت
252
00:23:16,340 --> 00:23:18,990
كانت كلها أعذار
253
00:23:18,990 --> 00:23:20,600
عذراً ؟
254
00:23:21,920 --> 00:23:27,250
أنا لا أستطيع أن أصنع أي أعذار أخرى . أنا لا أستطيع جعلها تنتظر أكثر من ذلك . لذلك سأنهض أولاً
255
00:23:27,250 --> 00:23:29,070
أنا آسف
256
00:23:39,930 --> 00:23:43,460
يا سا جين جين ! يا جين جين !
257
00:23:47,740 --> 00:23:52,340
يا سا جين جين ! لنتحدث . هاه ؟ لنتحدث
258
00:23:52,340 --> 00:23:53,990
- ليس لدي ما أقوله
- أنا لدي
259
00:23:53,990 --> 00:23:59,290
هل تفعل هذا معرفة كم ضعيفة أنا عندما يتعلق الأمر بك ؟ هل تعتقد بأنني أذهبة مع كل ما تقوله ؟
260
00:23:59,290 --> 00:24:00,320
لا تخدع نفسك
261
00:24:00,320 --> 00:24:01,430
أستمعي إلى ما أود أن أقوله
262
00:24:01,430 --> 00:24:06,280
أنا لا أريد ! قُلت أنا لا أريد ! أخبرتك بأنني ذاهبة للتوقف عن ترك قلبي يُكسر
263
00:24:06,280 --> 00:24:08,650
أخبرتك بأنني لن أستمر بأنتظارك !
264
00:24:08,650 --> 00:24:16,310
أنا لن أذهب لذلك أيضاً . فـ أنا ذاهب للتوقف عن الكذب على نفسي أيضاً
265
00:24:19,080 --> 00:24:23,450
أنا ذهبت إلى المستشفى عندما أنهرتِ
266
00:24:24,130 --> 00:24:29,890
رأيتكِ مستلقية في غرفة الطوارئ . و رأيت أخي أيضاً
267
00:24:29,890 --> 00:24:38,600
أنا لم أكُن أتوقع منهُ أن يكون هناك ، بأنهُ قد كان بجانبكِ ، لذلك عُدت
268
00:24:38,600 --> 00:24:44,740
ظننت بأنهُ ليس لدي خيارٌ آخر سوى العودة . و هذه هي الطريقة كنت أُريح نفسي
269
00:24:47,410 --> 00:24:50,340
لكنها كانت كلها أعذار و سوء تقدير
270
00:24:52,080 --> 00:24:54,820
أنا الشخص الذي لديه مشكلة
271
00:24:55,470 --> 00:25:01,010
كنت أُكبل نفسي
272
00:25:05,550 --> 00:25:07,870
لأنكِ قد تُغادرين
273
00:25:09,920 --> 00:25:12,760
لأنكِ قُلتِ جميع من تحبينهم ينتهي أمرهم بالمُغادرة
274
00:25:14,020 --> 00:25:16,610
كنت أخشى بأنكِ ستُغادرين
275
00:25:20,090 --> 00:25:25,880
لنتوقف الآن ... عن كوننا أصدقاء
276
00:25:55,370 --> 00:26:04,650
♫ ليس لوقتٍ طويل ، إذا يمكنني فقط رؤيتكِ ♫
277
00:26:06,200 --> 00:26:15,930
♫ بدون تردد ، أنا سأُعانقكِ ♫
278
00:26:17,610 --> 00:26:22,910
♫ لا تعرفين كم من الوقت قد أنتظرت لهذه اللحظة ♫
279
00:26:22,910 --> 00:26:28,360
♫ أنتِ لا تعرفين كم كنت أناضل لأكون هنا ♫
280
00:26:28,360 --> 00:26:32,020
♫ الركض نحو تلك اللحظة ♫
281
00:26:33,750 --> 00:26:37,400
♫ آمل موسم بعد موسم ♫
282
00:26:39,180 --> 00:26:44,560
♫ لا تجعليني أترك يدكِ ♫
283
00:26:44,560 --> 00:26:49,970
♫ حتى في تلك اللحظة ، أنا لا أستطيع أن أترككِ بصعوبة ♫
284
00:26:49,970 --> 00:26:53,650
♫ أبقي هناك ♫
285
00:26:55,360 --> 00:26:59,550
♫ أنتظري لحظة ♫