متى ستكون في المنزل؟
أنا تقريباً هناك
أنت قادم من العمل ؟
نعم . قادمة من فرز المواد القابلة للتدوير؟
هل تناولت العشاء؟
نعم ، لقد أكلت
يا جي وون ، دعنا نأكل ! نأكل ! أنظر إلى حجم وجهك
ها ..
نعم
هنا
وجبة المنزل المطبوخة هي رائعة ، أليس كذلك؟
أنهُ سيضع قلبي في راحة . لذلك ، مهما كنت مشغولاً
أنهُ سيكون رائعاً إذا نزلت لتناول الطعام
نعم ، أنا سأفعل ذلك !
لا تقول فقط بأنك ستفعل ذلك!
أيجب أن أغتنم هذه الفرصة و أعلن عنها الى الـطابق الثالث عشر و الطابق الرابع عشر؟
يبدو عظيماً . أنا سأنظر في ذلك
لنفعل ذلك ! أمضي قدماً و تناول الطعام
نعم . أنا سأكل جيداً
- ولكن يا جي وون ، ما العمل ؟ - ماذا؟
أعتقد بأنني بحاجة للعودة إلى المتجر
أريد أن أراك تنتهي من تناول الطعام و لكن عمك هو مزعج
بالطبع ، يجب أن تذهبي
فقط دع جين جين لوحدها
لماذا ؟
تلك الفتاة ، طلبت منها أن تنزل لتناول الطعام لكنها تُغطي رأسها مع بطانية و قالت بأنها تُريد أن تُترك لوحدها و مهما كان
أنت تعرف أيضاً مزاجها ، أليس كذلك؟
أنا أعرف !
تناول أكثر بعد . يوجد الكثير من الأرز في قدر الأرز
نعم . أذهبي بأمان
بالمناسبة ، أترك الأطباق . فأنا سآتي و أنظفها بعد ذلك
نعم
بالمناسبة ، توجد بعض الفواكه في الثلاجة ، تناول ذلك أيضاً ، حسناً ؟
- نعم ! - أنا سأُغادر
نعم . أذهبي بأمان
♫ الموعد الذي يقوم به الجميع ♫
♫ أتساءل ما هو السبب ♫
مجدداً !
لقد ركضت إلى هنا
♫ جولة و جولة ♫
هدية ؟
ماذا ؟
قُلتِ بأنهُ إذا كنت أعمل بجد ، فأنتِ ستُعطيني هدية
أسرعي و أعطيني الهدية
آه !
- هل هذه الهدية ؟ - نعم
♫ لقد راهنت بحبي على الأنعكاسات ♫
أنا أيضاً . هدية !
آه ! هذا يؤلم !
♫ أنتِ ♫
-القصة الحادية عشر - حرب الشد الأولى - حلوة كـ العسل
الحلـقــــ 21 ــــة
ما الذي فعلته ؟
أنا عملت، قراءة السيناريو
مجرد قراءة لمعرفة ما إذا كنت بحاجة إلى إضافة أشياء جديدة
لقد أنتظرت
ماذا ؟
هل هي مستيقظة ؟ هل تعود من السباحة ؟ هل أكلت ؟ ماذا أكلت ؟ أكان لذيذاً ؟
هل فكرت بي عند تناول الطعام ؟ هل أرادت أن تأكل معي ...
ماذا؟
هذه الأيام ، أنت غريب الأطوار
- ماذا ؟ - أنت لا تبدو مثل نفسك
أذاً ماذا ؟ هل لا يُعجبكِ ذلك ؟
لا ، أنهُ يُعجبني
أنتِ تقريباً جعلتني حزيناً
أعلينا مشاهدة فيلماً لاحقاً ؟ أنا لم أشاهد فيلم دي كابريو بعد
لنشاهدهُ مرةً أخرى . اليوم ، أنهُ قليلاً ... لدي شيء للقيام به
الليلة ؟ إي عمل ؟ ألست ذاهباً للخروج معي؟
العمل الذي أحتاج إلى القيام به مما يجعل من الممكن أن أخرج معكِ
جي وون ؟
أنت هنا
- أحضري لي زجاجة من السوجو، من فضلكِ - نعم
كيف كان يائساً بأنك تُريد أن تشرب السوجو ؟
السوجو هو في الواقع ذريعة . أنا فقط أفتقدك
مئة مرة . أنهُ جيداً حتى أنت سمعت ذلك لمئة مرة
- رحلة العودة آمنة من جيجو؟ - نعم
- جين جين أيضاً ؟ - نعم
لم تتعافى صحتها حتى الآن يجب أن يكون التصوير صعباً في هذا الطقس البارد
- أنت أعتنيت بها - نعم
و لكن يا أخي ، كما تعلم ...
لحظة واحدة
آه ... جيونغ يون
لي تشيول مين ، لي تشيول مين ، لي تشيول مين !
ماذا مجدداً ؟
فقط أستمع . أولاً ، جراحة الصدر ، جراحة المخ والأعصاب ، أو طب الطوارئ
شهادة المجلس الثلاثية ، جراح عبقري
ثانياً ، محامي الدفاع العام الذي هو الأبن الوحيد لرئيس شركة ضخمة من الجيل الثامن
ثالثاً ، رجل مع نسبة ذكاء من 167 الذي لا يشعر بأية مشاعر ...
ملامح عبقرية . أي واحد يجب أن نقوم به ؟ أي واحد تريد أن تقوم به ؟
ما الذي يجري ؟
هذه هي بعض الموجزات التي تطفو حولها . سمعت مدير الصحافة سيُلقي نظرة علينا
قائلاً بأنك تقوم بعملٍ جيد في نحن تزوجنا . و يعتقد أنهُ سيكون من الجميل أن توم بذلك مع سا جين جين
جين جين مرةً أخرى ؟ أنا لا أريد ذلك !
الرئيس قال كنت جيداً ، أذاً ماذا تريد مني أن أفعل ؟
فقط قولي ذلك
لا ، أنا أثق بـ رئيسنا
مزاجهُ حامي ، و لكنهُ رجل نزيه
هذا عظيم ! يستحق تماماً كل العمل الجاد
أنا تماماً ذاهبة لأكون مخلصة
أنتِ مثل ذلك الآن ، و لكن أنتِ ذاهبة إلى القول " أوغاد البث و ما لا " قريباً ؟
مهلاً ، أنت دائماً تقول أشياء لتفجر فقاعتي
أنا لا أفجر فقاعتكِ
يا جيونغ يون ، لنفكر في هذا بهدوء . لماذا تتسببين بالألم كلهُ لنفسكِ ؟
كل من تلتقين به ، أخبرتكِ أن تعامليهم مثل سخان
سخان ؟
تعاملي معهم حتى لا تكوني قريبة جداً أو بعيدة جداً
عندما تموت ، اللحم سيخرج من جسدك
بالتأكيد
أخي ، أي شيءٍ جيد ؟
هي مختلقة تماماً هذه الأيام
نعم . لديك ردود فعل جيدة جداً هذه الأيام
أنهُ نحن تزوجنا
لا ، أنهُ بفضل جين جين . أنا ممتنٌ حقاً لها
على ما أنت ممتن ؟ أنها كلها مهارة لأخي !
في هذا العالم ، فقط أنت تقول هذه الكلمات لي
لا، أنت و جيونغ يون ! لا، أنت، جيونغ يون و جين جين
آه ، صحيح ! ماذا أردت أن تقول في وقتٍ سابق؟
ماذا ؟
أنت أتصلت بي !
السوجو اليوم هو لذيذ حقاً ! بما أنني أشربهُ معك ، أنهُ حقاً لذيذ !
لنأكل
- مرحباً ! - مرحباً !
أنا أحب السيدات مع كاحلين جميلين
أركبي !
ماذا " أركبي " ؟
♫ لا تكوني آسفة ♫
♫ ذلك يجعلني أكثر إثارة للشفقة ♫
♫ مع شفاهكِ الحمراء الجميلة ، أرجوكِ أسرعي بقتلي و أذهب ♫
♫ أنا بخير ، أبتسمي مثل أي شيءٍ خاطئ ♫
المحامي تشا و بارد القلب تماماً
يفتقر إلى النزعة الإنسانية
لكن..
ما الذي جاء بك إلى هنا؟
أنا؟ هكذا فقط
هكذا فقط، ماذا؟
أوه، لا
بينما كنت ماراً بغيمبو، وصلتُ إلى المطار
المطار؟ كيف يعقل؟ إنها المضيفة الأفضل هان آه ريوم
لذا فكرتُ، أنكِ قد وصلتِ الآن
محض تنبوء
على أي حال، هكذا اتيتُ إلى هنا
يمكنني أن أعرف بمجرد النظر لرجل لـ0.1 من الثانية
ما إذا كان بإمكاني أن أُقبله أو لا
♫عيناكِ، أنفكِ و شفاهكِ♫
هذا ليس طبيعي
لا، إنه كانعلى طريقي إلى المنزل
يمكنني أن أوصلكِ
مستحيل. هل تعتقد أن لهذا معنى؟
لا معنى له على الإطلاق؟
إنني أفقد عقلي
مجنون، مجنون. مجنون بلا شك
مجنون
♫تلك الشفاه♫
إفتح الباب الرئيسي
ماذا لو أصبحتُ " خبز ساخن"؟
لا تقلقي.كل شيء جميل
أختي، تعالي لتأكلي
أين ذهبت؟
قبيح جدا.هل سيتحسن الوضع إذا قمتِ بوضع هذا؟
هل تعرف حتى معنى أن يكون لديك بشرة ندية و رطبة؟
البشرة فقط؟ أعرف كل شيء
عندما أخرج ، أكون حسن المنظر. لدي شعبية كبيرة
بالمناسبة..
كيف أبدو؟
غريبة
متدل قليلاً؟
الأخير كان أفضل
مشرق جدا؟ انتظر لحظة
ماذا عن هذا؟
بين بين، و لا تسألي هذا النوع من الأسئلة لفرد من العائلة، أرجوكِ!
إذهبي و كلي أولا
أليس هذا رائعاً؟ حميمي جداً
بوجود جي وون، يبدو المنزل ممتلئ
جي وون، قم بتبريده بالنفخ عليه و تناول الكثيرمنه
لا شك أنها كعكة السمك المصنوعة في جيجو، هذا الحساء منعش حقاً
دائما جي وون، جي وون
جي وون، لما لا تنتهز الفرصة و تنتقل؟
تزوج فقط. الجميع عرف أنك ستكون صهرا على أي حال
أمي، قومي بغلي بعض الماء و أبي إذهب و أصطد بعض الدجاج
بالطبع يمكنني اصطياد 100 دجاجة من أجلك
لما تصطاد الدجاج؟و من الذي تدعوه بصهر؟
لا تتجول في الأرجاء ة أنت تقول هذا. لو كررته مرة أخرى لن أتركك و شأنك
مضحك. لما أنتِ منزعجة؟ أخي من عليه أن ينزعج
إن أخي هادئ
أنا؟ أنا لستُ منزعج
ماهذا؟ ربما...
هل لازلت تتعرض للضرب من قِبل شقيقتي؟
- جي وون - نعم
كيف تتعامل مع المواد التي يُعاد تدويرها؟ هل علي أن أنظف منزلك؟
أنظف الثلاجة و آثار المياه في المغسلة؟
لا حاجة لذلك. فأنا بالكاد استخدم الثلاجة و المغسلة
و مع ذلك عليك أن تنظف
لا حاجة للقلق، سأهتم بذلك
أجل
ماذا؟
توقفي
بالمناسبة ...
هل وقعتيه؟ سأذهب لاجتماع لم الشمل بعد غد. أخبرتكِ أن تصنعي 50 بطاقة
سأفعل. سأفعل
لا تستمعين لي في الحال عندما أقول شيئاً
قُلتُ سأفعل
ماذا؟
الليلة ... ماهي قائمة العشاء لليلة؟
ماذا؟
ما الذي تحب تناوله؟ ما الذي علي تحضيره من أجلك؟
تونكاتسو ( قطع لحم الخنزير )
تونكاتسو؟ لا شك أنك تحبه
فهمت
قلتُ أنني سآخذكِ إلى هناك
لا حاجة. سأذهب للسباحة و أتوجه للمكتب
- لديك عمل؟ - أجل
حسنا، إحظى بيوم سعيدو كُل جيدا
- أنتِ أيضا - لنذهب
غونغ. ما الذي علي فعله بالنسبة لبرنامج ( لقد تزوجنا )؟
أُريد أن أتوقف عن ( لقد تزوجنا )
أنا كذلك. أنا كذلك. ما الذي سنفعله بهذا الشأن؟
عليكِ أخذ الأمر بروية
كيف يعقل أنكِ لا تستطيعين القيام بعمل جيد؟ أنتِ التي تعملين في ( لقد تزوجنا ) بكل إخلاص؟
إنهم يقولون أنك و أنثوني عليكم أن تحيوا بسعادة
الطلاق؟ هذا ممنوع. و لكي أكون صريحا، هل هذا هو الوقت لك لتعيشي بسعادة مع أنثوني؟
أنتِ غبية
ليس هذا الأمر
هل تظنين أن هذا كل شيء. هناك العديد من الصناديق
أنا غاضب جدا. لن أترك هؤلاء المنحرفين و شأنهم
هل فعلتُ هذا؟
طلبت مني القيام به. دون أخذ موافقتي،بدأت بكاميرتك الخفية
أعتذر عن ذلك
أنا يائس ، كما تعلمين . ذلك لأنهُ يُعطيني صداعاً
ربما ، هل هناك شيء لم تُخبريني به ؟ مثل أنكِ و أنطوني تلتقيان بشكلٍ منفصل؟
أخي ليس لديه الوقت ، لما قد يلتقي بي؟
أنتِ لا تزالين لا تفهمين ، أليس كذلك؟
البث هو يبث و لكن ؛ يجب أن تكوني حذرة عندما تكونين بالخارج
أنتِ تعرفين ، صحيح؟
دعينا لا نجعل ذلك أكبر حتى ، حسناً ؟
جانغ يونغ شيم ، المحترمة
- محامية جانغ ؟ - نعم
سلميني عقد المقاولين هانبيت إذا كنتِ أنتهيتِ منه
قومي بتحقق مزدوج للملف على شركة يانغ سيوك ، التي تمر إعادة التأهيل ، قبل تقديمكِ له
نعم
أنهُ ليس في أي عجلة حتى تتمكني من المغادرة في وقتٍ مبكر
آه ، أجل . يجب أن يكون صك راتبكِ قد أودع بعد ظهر اليوم
لقد عملتِ بجد لهذا الشهر أيضاً
أشكرك
يا زميلي الأقدم ، هل، ربما ، تحب أن تتناول بعض الدجاج؟
ألست جائعاً ؟
حسناً ، بما أنني حصلت على راتبي اليوم ، فأنهُ على حسابي
ماذا عن "هوب" هناك أمام مبنانا؟
هل تحب البيرة؟
أنا أستمتع بالأجواء . فأنا أحب ثقافة الشرب
- أستمتعا - نعم
- أعلينا صنع نخب؟ - نعم
يا محامية جانغ ، أنتِ شاربة جيدة
لا . بين أصدقائي ، أنا لستُ بتلك الجيدة
- أستمتعي بشرابك - نعم
العمل ليس سهلاً ، هاه ؟
أنا آسفة لأنني خرقاء في نواحٍ كثيرة
حسناً ، يمكن للجميع أن يكون أخرق في العمل
نخبكِ
يا محامية جانغ ، أنتِ شاربة جيدة حقاً
هنا ! أيمكننا تناول المزيد من البيرة ؟
يا زميلي الأقدم . أعتقد بأنك ثملاً . أعلينا أن نعود ؟
نعم ؟
أعلينا أن نعود ؟
لا بأس
- ولكن ، أنتِ جيدة حقاً . دعينا فقط نُنهي هذا و نذهب - نعم
- أستمتعي - نعم
يا زميلي الأقدم ، لنذهب للمنزل
- يا محامية جانغ - نعم ، نعم ، نعم
- يا جانغ يونغ شيم ! - نعم !
تعالي أجلسي هنا
تفضل و تحدث
أستكونين بخمس دقائق متأخرة كل يوم ؟
أنا لا آتي متأخرة هذه الأيام ...
أذاً ، أستكونين متأخرة مرةً أخرى؟
لا ، لن أكون متأخرة
أصدق
أنا أصدقكِ يا محامية جانغ
يا سيارة الأجرة
يا زميلي الأقدم
يا جانغ يونغ شيم ، لا تكوني متأخرة ، حسناً ؟
أنا صحوت الآن ! حقاً !
دجاج سيئول
عادةً ، عندما أنتم قد عرفتم بعضكم البعض لفترة طويلة ، أيمكنكم تطوير المشاعر؟
لا
لماذا ؟ أكان هناك شخص ؟
ماذا سيكون هناك شخص ؟ أنا أقسمت أن أكون فتاة ضد الزواج
لننتهز هذه المناسبة لكم جميعاً بأن تقسموا بذلك أيضاً !
- يا جانغ يونغ شيم - نعم - أقسمي بأنكِ لن تتزوجي أيضاً
بالتأكيد ، أنا أفهم . أنا لن أتزوج
عظيم ! أهلاً بكِ في النادي
- يا سا جين جين - نعم
أنا أقول يجب عليكِ الأنضمام إلى النادي المناهض للزواج
هي تلقائياً فيه ، في الواقع
لما علي ذلك ؟
أنتِ و نحن ، نحن من جسدٍ واحد. عليكِ بالتأكيد أن تنضمي
حصلي على وثيقة موثقة حتى أننا لا نحصل على أي خونة يا يونغ شيم
لقد فهمت
ماذا يحدث بعد أن أقسم على عدم الزواج ؟
ماذا تعنين ؟ سنبقى كما نحن . سيكون لدينا بعضنا البعض عندما نشيخ بالسن
نعم ، لنذهب إلى منزل التقاعد و نتمتع بالحياة
لقد تم
أنتِ . عليك أيضاً أن تنضم
ليس أنا
لماذا ؟ ألديك شخص؟
ماذا تعنين بأن لديه شخص ؟ ليس لديه أحد . أنت تلقائياً فيه ، أيضاً
مهلاً ، أنا بحاجة إلى أاستخدام الحمام
حسناً
أنا بحاجة إلى أستخدام الحمام أيضاً
ماذا تفعل ؟ لما أنت تتبعني بالأرجاء ؟
أنا بحاجة إلى أستخدام الحمام أيضاً
لماذا تجلس بجانبي ؟ لماذا أعطيتني الدجاج ؟
هاه ؟
أنا سأعتني بنفسي . لماذا أعطيتني المنديل ؟
هذا ما أفعلهُ طوال الوقت
على أية حال ، ماذا لو أكتشفتا ؟
ماذا ؟ أكتشفتا حول ماذا؟
ألا تعرف .....
آه ، الجو بارد
- أنهُ لطيف - أنهُ بارد حقاً
هل أنت لن تذهب إلى المتجر اليوم؟
لا ، أنا ذاهب للمنزل اليوم
أنا ذاهبة للمنزل للنوم اليوم . فأنا أفتقد أمي
قُلتِ لا يمكنكِ الوقوف لتذمرها . فلما تجلبين المتاعب لنفسكِ ؟
هل تعرفين الحياة لأمرأة عازبة تعيش بمفردها ؟
هل تعرفين كم وحيداً ... عميق مثل المحيط ...
حسناً . أذهبي !
حسناً . لنذهب
- وداعاً - وداعاً
لنذهب
توقف عن ذلك
مُحرج ؟
ماذا تفعل ؟
لماذا ؟ لا أحد هو يشاهد
حقاً . ما هو الخطب معك؟
♫ عندما أنظر إليكِ ♫
هل رأيته؟
كان لديه عيون فقط لـ جين جين طوال الوقت
عيون ميلودراماتيكية التي يمكنها أن تتسبب بالموت من الوحدة للبعض
يجب أن تستمر لثلاثة أيام هذه المرة، أليس كذلك؟
لا أعرف
متى هو يومنا الـ ١٠٠ ؟
١٣ فبراير ٢٠١٨
ماذا ؟
لماذا ؟
كيف يمكنكِ أن تعرفي عيد ميلاد الـ ١٠٠ يوم لطفل نائبنا يون في العمل؟
ماذا ؟
كيف تعرفين النائب يون؟
كيف علمتِ بذلك ؟
هل تمتلك المتعة بأغاظتي ؟ هل أنت سعيد؟
لم تكُن أغاظتكِ . كنت أُشيد بكِ
أنتِ ذكية جداً . أنتِ عبقرية
♫ أنا أبتسم ♫
♫ أظل أفكر بكِ ♫