1
00:00:11,570 --> 00:00:13,050
يا أختي الكبيرة
2
00:00:15,520 --> 00:00:17,340
يا سا جين جين !
3
00:01:33,510 --> 00:01:37,870
ولكن ، لماذا أشعر قلبي يتسارع نبضه كثيراً ؟
4
00:01:37,870 --> 00:01:39,780
ذلك بسبب ...
5
00:01:44,690 --> 00:01:46,110
هاه ؟
6
00:01:53,230 --> 00:01:54,960
أنا أيضاً
7
00:02:37,200 --> 00:02:40,990
ماذا يجري هنا؟ ما الأمر مع تلك الأبتسامة؟
8
00:02:42,550 --> 00:02:46,070
تناول المزيد بعد
9
00:02:46,070 --> 00:02:48,790
يجب أن تأكل أكثر بكثير
10
00:02:55,620 --> 00:03:00,510
- يا جين جين ، من الآن فصاعداً أستخدمي الغرفة في الطابق الـ 14
- لماذا؟
11
00:03:00,510 --> 00:03:05,110
نحن نذهب لوضع الطابق الـ 15 في السوق . نحن نُقلص الحجم
12
00:03:05,110 --> 00:03:08,690
ما رأيك هي النفايات ؟ هذا هو ما يسمى هدر المال
13
00:03:08,690 --> 00:03:12,690
نحن معتادون على العيش بهذه الطريقة . أنهُ سيكون مزدحماً جداً
14
00:03:12,690 --> 00:03:16,070
أنها تحتاج الى مساحة للعمل و ساعات عملها ليست ثابتة
15
00:03:16,070 --> 00:03:18,010
هذا مستحيل
16
00:03:18,010 --> 00:03:21,980
صحيح . صحيح . أمي ، هذا هو جيدٌ حقاً
17
00:03:29,410 --> 00:03:33,040
أذاً يا جي وون ، يجب أن تأتي للعيش معنا هنا
18
00:03:33,040 --> 00:03:37,220
يجب أن تأكل و تنام حيث أستطيع أن أراك
19
00:03:37,220 --> 00:03:39,040
ماذا ؟
20
00:03:41,250 --> 00:03:44,460
نعم . لقد فهمت
21
00:03:44,460 --> 00:03:47,380
لماذا تقوم بتوبيخ الأبن الثمين لشخصٍ أخر ؟
22
00:03:47,380 --> 00:03:51,740
إذا كان جي وون سيُصبح صهري ، فأود أن أنحني له بدافع الأمتنان
23
00:03:51,740 --> 00:03:55,890
أنا أشعر بالأسف لأخي . أخي ، أرجوك فكر أكثر بذلك
24
00:03:58,790 --> 00:04:00,360
ماذا ؟
25
00:04:01,310 --> 00:04:02,740
نعم ؟
26
00:04:04,630 --> 00:04:07,700
- لا شيء
- ماذا تعني بلا شيء ؟
27
00:04:07,700 --> 00:04:09,850
قُلت " آه " !
28
00:04:11,510 --> 00:04:13,890
نعم ، أنا سمعتُ ذلك أيضاً
29
00:04:21,730 --> 00:04:23,360
ماذا يجري ؟
30
00:04:24,970 --> 00:04:27,930
أعتقد بأنني أرتكبتُ خطئاً
31
00:04:27,930 --> 00:04:30,480
أنا سوف لن أرتكب نفس الخطأ مرةً أخرى
32
00:04:30,480 --> 00:04:32,680
أيمكنني الحصول على بعض الحساء ؟
33
00:04:35,060 --> 00:04:38,900
أعتقد بأن سمعه يسير . أمي ، يجب أن تحصلي على بعض الأدوية العشبية له
34
00:04:38,900 --> 00:04:42,470
صحيح . صحيح
35
00:04:45,870 --> 00:04:47,610
جاهزون ؟ أكشن !
36
00:04:51,620 --> 00:04:54,850
كما لو كان الوحش يصطدم بالوحش الآخر !
37
00:04:54,850 --> 00:04:57,300
لنذهب في ذلك مرةً أخرى
38
00:04:58,360 --> 00:05:01,070
جاهزون . أكشن !
39
00:05:03,510 --> 00:05:04,930
أقطع
40
00:05:04,930 --> 00:05:07,770
أنهُ لا ينجح
41
00:05:07,770 --> 00:05:09,840
أنا سأفعل ذلك مرةً أخرى
42
00:05:13,610 --> 00:05:15,130
مجدداً
43
00:05:17,400 --> 00:05:20,240
أنا لا أعتقد بأنهُ يمكننا أن تنتهي بغروب الشمس اليوم أيضاً
44
00:05:20,240 --> 00:05:22,900
جاهزون ! أكشن !
45
00:05:22,900 --> 00:05:25,600
أقطع . أنخفاض بنسبة 5 درجات
46
00:05:26,480 --> 00:05:30,510
أسحبهُ مرةً أخرى بحزم . جاهزون
47
00:05:30,510 --> 00:05:31,990
أكشن !
48
00:05:31,990 --> 00:05:34,640
أضربه بشكلٍ فريد ! جاهزون !
49
00:05:34,640 --> 00:05:36,350
أكشن !
50
00:05:36,350 --> 00:05:39,800
أقطع ! مرةً أخرى ! أكشن ! أقطع !
51
00:05:39,800 --> 00:05:42,100
أقطع !
52
00:05:42,100 --> 00:05:43,740
مجدداً
53
00:05:54,050 --> 00:05:57,140
جاهزون ! أكشن !
54
00:06:00,770 --> 00:06:02,460
أما بالنسبة لجريمتك
55
00:06:02,460 --> 00:06:05,260
فسيكون عليك أن تدفع ثمنها بحياتك
56
00:06:10,340 --> 00:06:11,900
حسناً
57
00:06:14,140 --> 00:06:16,500
حسناً ! عظيم
58
00:06:16,500 --> 00:06:19,420
حسناً ! حسناً ، حسناً ، حسناً !
59
00:06:19,420 --> 00:06:22,560
حسناً ، حسناً ، حسناً !
60
00:06:26,210 --> 00:06:28,640
تلك الكلبة المجنونة
61
00:06:28,640 --> 00:06:31,060
المخرجة كيم هي مدهشة جداً
62
00:06:31,060 --> 00:06:33,930
أنها دفعتك في الزاوية
63
00:06:35,050 --> 00:06:36,700
لقد أبليت جيداً !
64
00:07:04,110 --> 00:07:08,390
ليس هناك دواء لأنفصال . الوقت هو الدواء
65
00:07:08,390 --> 00:07:12,260
لذلك، تناولي بعض الفطائر
66
00:07:14,210 --> 00:07:15,880
- أنا لا أريد أن أكل
- يا إلهي ...
67
00:07:15,880 --> 00:07:19,500
أنتِ ذاهبة لتناول الطعام على أية حال . كُلي بساعة أبكر
68
00:07:19,500 --> 00:07:22,040
لذلك ، يمكنك أكتساب وزنٌ أقل يا فتاة
69
00:07:25,060 --> 00:07:27,110
تباً ، حياتي !
70
00:07:30,460 --> 00:07:33,500
أمي . لا أستطيع الوقوف على ذلك لفترة أطول
71
00:07:33,500 --> 00:07:35,620
أنا أعرف ! أخبرتكِ بأن تناول الطعام هو الحل الأفضل . هنا ، هنا
72
00:07:35,620 --> 00:07:38,080
آه ، يا إلهي ، أين أنتِ ذاهبة ؟ مهلاً ، مهلاً !
73
00:07:38,080 --> 00:07:40,900
كُلي قبل أن تذهبي . مهلاً !
74
00:07:43,210 --> 00:07:44,610
ريوم !
75
00:07:50,850 --> 00:07:54,720
♫ ♫
76
00:07:54,720 --> 00:08:00,190
ماذا تفعلين ؟
77
00:08:03,100 --> 00:08:05,010
أتمشى
78
00:08:05,010 --> 00:08:08,070
تتمشين ؟ هنا ؟
79
00:08:09,870 --> 00:08:12,720
جئت إلى هنا لأن هناك شيء أريد أن أقوله
80
00:08:12,720 --> 00:08:19,170
- أيمكنني أن أكون صادقة ؟
- نعم
81
00:08:19,170 --> 00:08:24,340
حسناً . عندما يتعلق الأمر بالمواعدة ، الشخص الذي أكثر يائساً يصبح براقاً أكثر
82
00:08:25,100 --> 00:08:28,460
لقد أتيتُ لأنني أردتُ رؤيتك
83
00:08:28,460 --> 00:08:31,610
- أنتِ حقاً لستِ بشخص عادي
- أنا آسفة
84
00:08:31,610 --> 00:08:36,620
ما الذي تأسفين بشأنه؟ إفعلي ما تريدينه
85
00:08:36,620 --> 00:08:39,620
لماذا؟ لأنني لا أمثل شيئاً بالنسبة لك؟
86
00:08:39,620 --> 00:08:43,350
لا.أنتِ تمثلين شيئاً بالنسبة لي
87
00:08:44,090 --> 00:08:46,960
أعتقد أنه من الجيد أن تعيشي دون هموم
88
00:08:46,960 --> 00:08:52,340
فهنا تكمن جاذبيتكِ كما انني منجذب لكِ
89
00:08:52,340 --> 00:08:55,960
بينما كنا منفصلين، كنتُ أفكر،
90
00:08:55,960 --> 00:08:58,420
بأنني من عليه أن يبذل جهدا أكثر،
91
00:08:59,080 --> 00:09:03,170
لتتمكني من العيش بشكل مريحدون التفكير في شقيقاتكِ
92
00:09:03,170 --> 00:09:08,040
أعتقد أن علي النجاح في ذلك حتى لا تتضايقي بسبب الآخرين
93
00:09:08,040 --> 00:09:12,450
- حقا؟
- أجل، حقاً. أنتِ عنيدة!
94
00:09:13,180 --> 00:09:17,200
لذا، لا تذهبي
95
00:09:17,200 --> 00:09:19,520
و انت كذلك، لا تذهب
96
00:09:22,160 --> 00:09:25,570
سأكتب لك رسالة جميلة بخط اليد لعيد الميلاد
97
00:09:25,570 --> 00:09:27,290
حسناً
98
00:09:30,400 --> 00:09:32,900
هل غسلتِ شعركِ؟
99
00:09:32,900 --> 00:09:34,940
لم أفعل لأنني كنتُ حزينة بسبب الإنفصال
100
00:09:34,940 --> 00:09:36,920
ما شأن ذلك بغسل شعركِ؟
101
00:09:36,920 --> 00:09:39,180
بالتأكيد له علاقة
102
00:09:39,180 --> 00:09:41,990
حسنا. لا تغسلي شعركِ للأبد
103
00:09:41,990 --> 00:09:45,730
للأبد ... إذا غسلته ستكونين في مشكلة
104
00:09:45,730 --> 00:09:47,550
- حقا؟
- نعم، إفعلي ما تشائين
105
00:09:47,550 --> 00:09:50,140
لن أغسله للأبد
106
00:09:50,140 --> 00:09:52,070
يمكنكش غسله مرة واحدة
107
00:09:53,640 --> 00:09:55,290
جميلة
108
00:09:59,380 --> 00:10:01,900
بعد 3 شهور
109
00:10:13,050 --> 00:10:15,670
لقد ذهبت العروس لدورة المياه
110
00:10:15,670 --> 00:10:17,140
حسناً
111
00:10:20,440 --> 00:10:24,840
عروسي، تشو مي هيون!
112
00:10:24,840 --> 00:10:28,290
تهاني!
شكراً لك
113
00:10:28,290 --> 00:10:30,100
كنتم تتواعدون لثلاثة أشهر؟
114
00:10:30,100 --> 00:10:32,550
نعم، الأسبوع القادم هو ذكرى الـ100 يوم
115
00:10:33,420 --> 00:10:36,420
نحن نعرف بعضنا منذ 35 سنة
116
00:10:36,420 --> 00:10:38,360
35 سنة؟
117
00:10:38,360 --> 00:10:41,480
يا زميلي الأكبر، لا شك أنك الأبن الأوحد في ثمانية أجيال، مثلي
118
00:10:43,390 --> 00:10:45,520
لا شك أنني مجنون
119
00:10:45,520 --> 00:10:48,460
العريس كيم تاي هيون
العروس تشو مي هيون
120
00:10:48,460 --> 00:10:52,540
أرغب بالزواج سريعاً
121
00:10:52,540 --> 00:10:55,580
لا توجد صورة جماعية لنا
122
00:10:55,580 --> 00:10:58,940
لنقم بطباعة واحدة كبيرة و نعلقها في مكتبنا
123
00:10:58,940 --> 00:11:01,850
لما علي تعليق صورة زفافي في المكتب؟
124
00:11:01,850 --> 00:11:05,810
أنت أجمل اليوم،لذا أليس ذلك جيد؟
125
00:11:06,550 --> 00:11:10,400
هونغ لا شك أنه منفطر القلب لأن مي هيون ستتزوج
126
00:11:10,400 --> 00:11:12,450
مستحيل
127
00:11:12,450 --> 00:11:15,770
كان عليك الإعتراف مسبقاً. لقد تاخر الوقت الآن
128
00:11:15,770 --> 00:11:19,240
إهدأي
129
00:11:19,240 --> 00:11:21,110
أنظروا إلى الكاميرا
130
00:11:21,110 --> 00:11:23,330
حسنا، سألتقطها الآن
131
00:11:23,330 --> 00:11:26,570
تشام جين، تشام جين، فايتنغ!
132
00:11:37,810 --> 00:11:40,520
أوه، أخي! لقد سمعتُ أنك ستكون المقدم اليوم
133
00:11:40,520 --> 00:11:43,120
هل تركت وقتاً في جدولك المزدحم؟
134
00:11:43,120 --> 00:11:45,220
علي ذلك
135
00:11:46,050 --> 00:11:48,890
ألم تأتي جين جين معك؟
136
00:12:07,770 --> 00:12:10,320
ربما ...
137
00:12:12,780 --> 00:12:15,030
المخرجة!
138
00:12:15,030 --> 00:12:16,440
مرحبا
139
00:12:16,440 --> 00:12:19,700
لم أعرف أنها أنتِ
140
00:12:20,720 --> 00:12:24,280
ما الذي جاء بكِ إلى هنا؟ هل سيتزوج شخصٌ ما؟
141
00:12:24,280 --> 00:12:28,950
لا. لدي اجتماع
142
00:12:37,070 --> 00:12:40,160
ربما .... المنتج،
143
00:12:41,840 --> 00:12:45,320
هل كنتِ الصديقة السابقة لبو ام؟
144
00:12:46,920 --> 00:12:51,910
لقد سمعتُ أنك الأخت الأسطورية التي امسكت رئيس بو أم، كيم دونغ هو
145
00:12:57,470 --> 00:13:01,930
نعم. كانت تلك أنا
146
00:13:06,690 --> 00:13:08,470
لقد اقشعريت
147
00:13:08,470 --> 00:13:10,810
تلك المخرجة لديها سيف في عينيها
148
00:13:10,810 --> 00:13:14,280
كانت تبتسم و هي تتكلم عن اخي، شخصية مختلفة تماما
149
00:13:14,280 --> 00:13:16,080
إنها المرة الأولى التي أراها تبتسم فيها
150
00:13:16,080 --> 00:13:18,020
أخي لا يحب تلك المخرجة
151
00:13:18,020 --> 00:13:20,490
هذان الإثنان يتشاجران كل يوم
152
00:13:20,490 --> 00:13:23,800
لذا، أراها مختلفة اليوم
153
00:13:23,800 --> 00:13:25,810
أظن أنكِ فعلتِ
154
00:13:27,120 --> 00:13:30,300
- و مي دال، أيضاً. رأيتها بصورة مختلفة اليوم
- مي دال؟ لما مي دال؟
155
00:13:30,300 --> 00:13:33,490
إنها مذهلة. تتزوج خلال ثلاثة أشهر
156
00:13:33,490 --> 00:13:35,570
مذهل!
157
00:13:35,570 --> 00:13:41,040
أعرف أن مي دال ذكية، لكن لم أعلم أن لديها قناعة راسخة بنفسها
158
00:13:41,040 --> 00:13:44,650
واثقة بنفسها و شجاعة أيضاً
159
00:13:44,650 --> 00:13:48,890
أنا أكبر منها بـ12 سنة
160
00:13:48,890 --> 00:13:52,430
أفتقر إلى الحسم، و لا أقدر أن أقرر النهايات
161
00:13:52,430 --> 00:13:55,770
مستحيل. أنت صادقة فقط
162
00:13:55,770 --> 00:13:59,180
تأخذين كل الوقت لتفكري
163
00:14:01,810 --> 00:14:06,360
زواج؟ هل سيكون الزواج نهايتنا السعيدة؟
164
00:14:06,360 --> 00:14:10,090
لقد خطونا للتو نحو البداية
165
00:14:10,090 --> 00:14:15,850
لكن لبعض من بلغ الـ35 سنة، سيكونون قد تزوجوا و أنجبوا أطفالا و استقروا
166
00:14:15,850 --> 00:14:19,340
الوقوف في الممر هذا لشتاء، يمكن أن يكون متأخرا قليلا، لكن
167
00:14:19,340 --> 00:14:21,580
سنكون قد بدأنا
168
00:14:35,540 --> 00:14:39,590
والدة يونغ شيم قد غيرت رأيها بخصوص الطلاق حتى وفرت 100 مليون وان
169
00:14:39,590 --> 00:14:42,560
و أخرت حياتها الجديدة
170
00:14:44,460 --> 00:14:48,110
- سأذهب
- تعالي إلى هنا
171
00:14:48,110 --> 00:14:50,640
آه!
172
00:14:51,690 --> 00:14:54,970
- ستذهبين؟
- أجل
173
00:14:54,970 --> 00:14:57,370
سأذهب
174
00:14:58,700 --> 00:15:01,280
كوني حذرة!
175
00:15:01,280 --> 00:15:02,800
أجل
176
00:15:04,770 --> 00:15:07,640
يونغ شيم إنها في مرحلة البداية
177
00:15:12,470 --> 00:15:14,220
آسفة لأنني تأخرت
178
00:15:14,220 --> 00:15:16,160
لا تكوني متأخرة!
179
00:15:16,160 --> 00:15:17,560
حسنا
180
00:15:20,610 --> 00:15:25,550
أيتها المحامية جانغ، كيف يمكنني القيام بعمل جيد حين أستجوب الشاهد؟
181
00:15:25,550 --> 00:15:27,590
زميلي الكبير، هل تعلم
182
00:15:27,590 --> 00:15:30,170
أن هذا هو السؤال الأول المتعلق بالعمل؟
183
00:15:30,170 --> 00:15:32,880
- حقاً؟
- أجل
184
00:15:34,070 --> 00:15:36,640
شكرا لك على الحذاء
185
00:15:37,490 --> 00:15:40,580
- مريح؟
- أجل، و أنا أحبه
186
00:15:40,580 --> 00:15:43,500
- هل هذا كل شيء؟
- هل نركض؟
187
00:15:44,050 --> 00:15:46,200
ركبتي سيئة
188
00:15:50,450 --> 00:15:52,180
لما تلبسين ملابس جميلة؟
189
00:15:52,180 --> 00:15:55,250
قالا أنها سيعطيان بعضهما أربعة فصول ليعتادا على أحدهما الآخر
190
00:15:55,250 --> 00:15:57,830
آه ريوم و وو سيونغ
191
00:16:02,810 --> 00:16:07,170
الشباب، إنه الشباب
192
00:16:11,250 --> 00:16:15,480
- ريوم،أظن أن قلبي سينفجر
- لماذا؟
193
00:16:15,480 --> 00:16:19,090
-لأنني أتناول الجوك بال معكِ
- لنأكل حتى تنفجر معداتنا
194
00:16:22,170 --> 00:16:23,610
كُل
195
00:16:23,610 --> 00:16:26,080
ما الذي تفعلينه؟
196
00:16:26,080 --> 00:16:28,190
هل هذا جوك بال؟
197
00:16:30,690 --> 00:16:34,120
هذا - هذا هو الجوك بال!
198
00:16:34,120 --> 00:16:38,930
ما الأمر؟ ظننتُ أنك شخص انتقائي، و تشرب الماء البارد
199
00:16:46,430 --> 00:16:49,850
- ماذا ؟
- أنها جيدة ، أنها جيدة حقاً
200
00:16:49,850 --> 00:16:53,070
كنت قد عشت حتى الآن بعدم معرفة هذه هي جيدة
201
00:16:53,070 --> 00:16:58,320
فقط أنظر . لفها حول أصابعك
202
00:16:58,320 --> 00:17:01,820
ضع هذه القطعة من الكولاجين في فمك
203
00:17:03,070 --> 00:17:06,120
فقط لحظة واحدة...
204
00:17:06,120 --> 00:17:10,900
التكيف مع بعضهم البعض ، أنهم سعداء جداً معاً
205
00:17:13,720 --> 00:17:16,000
كُلي قبل أن تبرد
206
00:17:16,000 --> 00:17:19,740
أعتقد أنهُ بنفس الطريقة مع والديّ
207
00:17:21,360 --> 00:17:22,970
أبي ، أنت أمضي قدماً
208
00:17:22,970 --> 00:17:24,880
أنتِ كُلي
209
00:17:24,880 --> 00:17:27,550
لقد قليتها لأجلكِ
210
00:17:27,550 --> 00:17:31,190
أنت كُل
211
00:17:31,190 --> 00:17:32,220
لماذا ؟
212
00:17:32,220 --> 00:17:35,940
أبنتنا لا تحب لحم الفخذ
213
00:17:35,940 --> 00:17:38,630
أبنتنا تحب هذا صدر الدجاج
214
00:17:38,630 --> 00:17:40,800
أبيكِ لا يعرف أي شيء
215
00:17:40,800 --> 00:17:42,950
حقاً ؟
216
00:17:42,950 --> 00:17:47,500
ما هذا ؟ ماذا عن وجودي في هذه العائلة ؟ فأنا حصلت على وظيفة أيضاً !
217
00:17:47,500 --> 00:17:49,280
أنا أقول وداعاً لأيام عطلتي
218
00:17:49,280 --> 00:17:51,070
تهاني لك !
219
00:17:52,480 --> 00:17:54,740
البعض الآخر هو أفضل
220
00:17:54,740 --> 00:17:57,370
لماذا الآخر ؟
221
00:17:57,370 --> 00:18:00,100
سمعت بأنك أشتريت بعض الأدوية العشبية لـ جي وون
222
00:18:00,870 --> 00:18:04,850
أشكرك يا أبي
223
00:18:06,040 --> 00:18:07,290
شهية للغاية!
224
00:18:07,290 --> 00:18:09,530
ها ها
225
00:18:27,640 --> 00:18:32,170
أنا نسيت للغاية ! يا جي وون ، هل تريد بعض تون كات سو؟ ( شرائح لحم الخنزير المقلية )
226
00:18:32,170 --> 00:18:33,100
لا تأكل كثيراً . فقط كُل هذه
227
00:18:33,100 --> 00:18:35,300
نعم . أنا سأتناول البعض
228
00:18:37,260 --> 00:18:40,110
أحصلي لي على بعض الكيمباب
229
00:18:40,110 --> 00:18:42,290
هل أنت جائع ؟
230
00:18:43,520 --> 00:18:46,030
- هل ترغب في تناول وجبة خفيفة ؟
- لا
231
00:18:46,030 --> 00:18:47,630
الرئيسة تشوي يجب أن تشتريها
232
00:18:47,630 --> 00:18:52,120
الجميع هم يموتون لرؤية عزيزنا أنطوني
233
00:18:52,120 --> 00:18:55,010
أخي ، أنطوني أصبح نجم هاليو
234
00:18:55,010 --> 00:18:58,330
هل نحن في نام داي مون ؟ عليكِ فقط أن تختاري واحداً
235
00:19:00,810 --> 00:19:02,330
هل قررتِ ؟
236
00:19:02,330 --> 00:19:04,030
نعم
237
00:19:04,030 --> 00:19:08,100
أين ؟ أنا سأُبقيه سراً لذا أخبريني فقط
238
00:19:10,280 --> 00:19:11,680
يا هونغ ، سُد أذنيك
239
00:19:11,680 --> 00:19:13,920
تشام جين
240
00:19:13,920 --> 00:19:18,440
لماذا ؟ هل أنت لن تأخذنا له ؟
241
00:19:18,440 --> 00:19:20,770
أنا لا أستطيع دفع الكثير لكِ
242
00:19:20,770 --> 00:19:23,490
لا تقلق ، فنحن سنكسب الكثير من المال
243
00:19:24,890 --> 00:19:29,930
مدهش . أذاً كل ما تبقى هو لكما أن تعيشا معاً ؟
244
00:19:29,930 --> 00:19:34,420
مهلاً يا هونغ ! أنت قائد الفريق أعتباراً من اليوم
245
00:19:34,420 --> 00:19:38,540
إلغاء . نحن لن نختار تشام جين
246
00:19:38,540 --> 00:19:42,500
لماذا ؟ و لماذا وجهكِ أحمر ؟
247
00:19:42,500 --> 00:19:44,500
يا قائد الفريق
248
00:19:44,500 --> 00:19:48,370
لابد أنك تمزح . لماذا أنا ؟
249
00:19:50,140 --> 00:19:53,260
أما بالنسبة لي ، فـ قررت تحدي نفسي
250
00:19:53,260 --> 00:19:58,710
[ حول جريمة قتل ]
أنا قررت تغيير ما ليس مثلي الى ما يجعلني ، أنا
251
00:20:03,070 --> 00:20:05,920
في هونغ داي ، علينا أن نأكل دوك بوكّي
252
00:20:05,920 --> 00:20:09,490
بعد تناول كل ذلك ، نذهب إلى المتجر عبر الشارع و نلعب لعبة ألتقاط حيوان محشو
253
00:20:09,490 --> 00:20:12,020
بعد ذلك ، نأكل هو دوك و كروس
254
00:20:12,020 --> 00:20:16,150
بعد ذلك ، نلعب لعبة ألتقاط حيوان محشو في بيت اللعبة عبر الشارع ...
255
00:20:16,150 --> 00:20:19,520
بعد ذلك ، نأكل هو دوك و كروس
256
00:20:19,520 --> 00:20:22,920
أسفل الشارع ، نتناول كعكة كريمة الفراولة
257
00:20:22,920 --> 00:20:24,340
أيمكنكِ أن تأكلي كل ذلك ؟
258
00:20:24,340 --> 00:20:26,200
قطعاً !
259
00:20:28,140 --> 00:20:30,820
بي ماك ... البيتزا و البيرة ، يجب أن نأكل ذلك أيضاً
260
00:20:35,290 --> 00:20:38,240
هل هناك خطب ؟
261
00:20:38,240 --> 00:20:39,960
تقرير خرج !
262
00:20:39,960 --> 00:20:44,310
أي تقرير ؟
263
00:20:49,200 --> 00:20:51,730
أنطوني يواعد المخرجة كيم دونغ غوا
264
00:20:51,730 --> 00:20:55,650
من يُريد أن يعرف ما إذا كان أخي يواعد أم لا ؟
265
00:20:59,690 --> 00:21:01,910
أكنت تعتقد بأنني سأقول ذلك؟
266
00:21:04,770 --> 00:21:07,210
أتمنى لأخي السعادة
267
00:21:07,210 --> 00:21:11,620
و أنا فقط بحاجتـــك !
268
00:21:19,260 --> 00:21:21,500
هل أنتِ سعيدة بأننا نأكل دوك بوكّي ؟
269
00:21:21,500 --> 00:21:25,010
ما قُلته سابقاً ، لم نكن حتى نأكل 10 بالمئة منه حتى الآن
270
00:21:25,010 --> 00:21:27,910
أنا. أنا سأذهب للأكل
271
00:21:40,020 --> 00:21:42,410
- يا جي وون ...
- نعم
272
00:21:42,410 --> 00:21:44,540
دعنا نتزوج
273
00:21:47,680 --> 00:21:49,940
دعنا نتزوج
274
00:22:08,290 --> 00:22:10,060
ماذا قُلت؟
275
00:22:16,850 --> 00:22:18,380
ماذا ؟
276
00:22:21,860 --> 00:22:25,570
أنا أحبكِ
277
00:22:25,570 --> 00:22:28,380
أنا أحبكِ أيضاً
278
00:23:10,950 --> 00:23:14,500
فتـى و فـتاة القـرن العشــرين
279
00:23:14,500 --> 00:23:16,510
لقد حان الوقت . أنزلي بسرعة
280
00:23:16,510 --> 00:23:20,050
أنا قادمة . أنا أيضاً
281
00:23:23,800 --> 00:23:25,660
أنا قادمة !
282
00:23:30,100 --> 00:23:31,600
أنا قادمة !
283
00:23:35,260 --> 00:23:36,570
هذا هو جيدٌ جداً
284
00:23:36,570 --> 00:23:37,930
أشعر بأنني بحالة جيدة جداً !
285
00:23:37,930 --> 00:23:40,060
كم من الزمن قد كان ذلك؟
286
00:23:40,920 --> 00:23:43,070
أنا أحبكم يا رفاق
287
00:23:43,770 --> 00:23:46,530
لنتذكر أنفسنا !
288
00:23:46,530 --> 00:23:49,260
لا تقلقي ، فنحن سنكون معاً
289
00:23:49,260 --> 00:23:51,530
و مرةً أخرى سنكون معاً
290
00:23:57,170 --> 00:23:58,670
بسرعة
291
00:23:58,670 --> 00:23:59,210
بسرعة
292
00:23:59,210 --> 00:24:00,140
أنهُ جيد
293
00:24:00,140 --> 00:24:02,760
حسناً. حسناً . لقد أنتهت
294
00:24:02,760 --> 00:24:04,690
واحد ...
295
00:24:04,690 --> 00:24:07,360
قريباً سنكون 36
296
00:24:07,360 --> 00:24:10,780
حتى بعد العام الجديد ، سنُخطئ بسهولة ،
غير ناضجين ...
297
00:24:10,780 --> 00:24:15,340
سيكون علينا أن نقوم بالمزيد من النمو . سنفقد طرقنا في بعض الأحيان
298
00:24:15,340 --> 00:24:20,180
نحن في مستقبلنا سنتذكر أنفسنا اليوم و نكون سعداء
299
00:24:20,180 --> 00:24:24,400
♫ العودة إلى طفولتي عندما بدأت لأول مرة ♫
300
00:24:24,400 --> 00:24:29,100
♫ أنا لم أكُن أعرف ذلك الحين ، و لكن كُنا سعداء بعد ذلك ، كُنا متحمسين ♫
301
00:24:29,100 --> 00:24:31,070
أذهب ! أذهب ! أذهب !
302
00:24:33,960 --> 00:24:36,320
♫ أنهُ ليس مثل كل يوم ، أنا سأُصبح متوتراً ♫
303
00:24:36,320 --> 00:24:37,430
ستعود الذكريات مرةً أخرى
304
00:24:37,430 --> 00:24:38,210
♫ أنا لستُ جيداً في قول " أنا أحبكِ " ♫
305
00:24:38,210 --> 00:24:40,460
♫ أنا لستُ جيداً في قول " أنا أحبكِ " ♫
306
00:24:40,460 --> 00:24:42,340
بالمناسبة ، أين نحن ذاهبون ؟
307
00:24:42,340 --> 00:24:44,170
لا تعرف . لا حاجة لتعرف
308
00:24:44,170 --> 00:24:46,540
من يهتم إذا كنت لا تعرف ؟ فأنا متأكدة من أننا سنجد طريقنا
309
00:24:46,540 --> 00:24:48,480
- لنذهب
- لنذهب !
310
00:24:48,480 --> 00:24:51,100
أذاً أنا فقط أقود مباشرةً
311
00:24:51,100 --> 00:24:54,020
فقط أذهب مباشرةً
312
00:24:56,400 --> 00:24:58,170
♫ أنا أبقى أتململ مع شفتي بلا سبب ♫
313
00:24:59,920 --> 00:25:03,340
♫ دون وعي ، أظل بأنتظار مكالمتكِ الهاتفية ♫
314
00:25:03,990 --> 00:25:05,790
♫ دون وعي ، أظل بأنتظار مكالمتكِ الهاتفية ♫
315
00:25:05,790 --> 00:25:13,060
♫ في كل مرة ، أفكر بكِ ، أظل أرغب في سماع صوتكِ ♫
316
00:25:15,180 --> 00:25:18,510
♫ أبقي أبتسم ♫