[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: 3gatsu 2
Audio File: [HorribleSubs] 3-gatsu no Lion - 32 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] 3-gatsu no Lion - 32 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.660000
Scroll Position: 132
Active Line: 134
Video Position: 20559

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Mitra,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00361809,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,25,1
Style: black,Bahij Palatino Sans Arabic,60,&H00000000,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,30,0
Style: Title,Bahij Palatino Sans Arabic,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,101,41,281,0
Style: Next Title,Bahij Palatino Sans Arabic,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,41,80,240,0
Style: Signs,Bahij Palatino Sans Arabic,60,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,20,1
Style: Default - top,Bahij Mitra,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00361809,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,8,0,0,30,1
Style: Default - flashback,Bahij Mitra,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0027201C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,2,0,0,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:04:20.26,0:04:22.51,Default,NTP,0,0,0,,{\a10}SPLOOSH
Comment: 0,0:04:42.03,0:04:44.78,Default,NTP,0,0,0,,{\a6}ALL FOOD ORDERS,\N500 YEN FOR TWO HOURS
Comment: 0,0:14:58.52,0:15:03.02,Default,NTP,0,0,0,,{\a6}HUFF\NHUFF
Comment: 0,0:16:28.74,0:16:30.86,Default,NTP,0,0,0,,{\a10}SQUEEZE\NSQUEEZE
Comment: 0,0:17:07.40,0:17:13.86,Default,NTP,0,0,0,,{\a6}URGH
Comment: 0,0:20:02.99,0:20:05.74,Default,NTP,0,0,0,,HNNG
Comment: 0,0:20:02.99,0:20:05.74,Default,NTP,0,0,0,,DIZZY\NDIZZY
Comment: 0,0:20:54.42,0:21:00.17,Default,NTP,0,0,0,,{\a10}PEACH JELLY       PUDDING
Comment: 0,0:20:54.42,0:21:00.17,Default,NTP,0,0,0,,{\a6}APPLE JUICE      CASTELLA
Comment: 0,0:24:50.03,0:24:59.04,Default,NTP,0,0,0,,ILLUSTRATION:\NHITOSHI IWAAKI
Dialogue: 0,0:01:34.94,0:01:43.20,Default,,0,0,0,,{\fs50\3c&H000000&\3a&H73&\pos(1122.276,126.105)}ترجمة: ميراي-سان\Ntwitter.com/mirai_subs
Dialogue: 0,0:01:31.44,0:01:34.49,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(1403,0)\fs60\c&H686869&\3c&H000000&\3a&HFF&\\pos(143.462,229.464)}جناحان فضيان
Dialogue: 0,0:01:31.44,0:01:34.49,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(1403,0)\fs60\c&H686869&\3c&H000000&\3a&HFF&\\pos(120.713,27.865)\1a&H14&}الفصل 64
Dialogue: 0,0:01:38.72,0:01:40.89,Default,NTP,0,0,0,,{\i0}"بإيمانك، سيتحقق حلمك"{\i1}
Dialogue: 0,0:01:43.81,0:01:46.19,Default,NTP,0,0,0,,{\i0}على الأرجح إن تلك حقيقة{\i1}
Dialogue: 0,0:01:46.39,0:01:47.90,black,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(640,70.021)}رتبة عليا
Dialogue: 0,0:01:51.86,0:01:54.40,Default,NTP,0,0,0,,{\i0}ولكن، ثمة جزء ناقص{\i1}
Dialogue: 0,0:01:56.74,0:01:59.41,Default,NTP,0,0,0,,"،بإيمانك وجهدك الشاق"
Dialogue: 0,0:02:01.37,0:02:02.66,Default,NTP,0,0,0,,"سيتحقق حلمك"
Dialogue: 0,0:02:07.21,0:02:08.79,Default,NTP,0,0,0,,هذا هو الصواب
Dialogue: 0,0:02:11.67,0:02:13.34,Default,NTP,0,0,0,,بل وأكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:02:14.96,0:02:16.47,Default,NTP,0,0,0,,"،بإيمانك"
Dialogue: 0,0:02:16.68,0:02:22.47,Default,NTP,0,0,0,,"،ومواصلة بذل الجهد الشاق كل يوم لمدة ساعة أكثر من كل منافسيك"
Dialogue: 0,0:02:22.81,0:02:27.31,Default,NTP,0,0,0,,"فهنالك فرصة كبيرة بأن يتحقق حلمك إلى حدٍ ما"
Dialogue: 0,0:02:34.44,0:02:38.24,Default,NTP,0,0,0,,النسخة المختصرة للعبارة تصلح أكثر لتكون شعارًا
Dialogue: 0,0:02:38.24,0:02:40.49,Signs,NTP,0,0,0,,{\pos(639.389,305.253)}"بإيمانك، سيتحقق حلمك"
Dialogue: 0,0:02:42.16,0:02:46.71,Default,NTP,0,0,0,,ولكن بالنسبة لي، أراها مختصرة جدًا
Dialogue: 0,0:02:52.84,0:02:54.75,Default,NTP,0,0,0,,...فهي هكذا تبدو كأنها
Dialogue: 0,0:02:54.75,0:02:59.72,Default,NTP,0,0,0,,تقول لنا إننا لسنا مضطرين لفعل شيء سوى الإيمان، ومن ثم تتحقق أحلامنا
Dialogue: 0,0:03:08.77,0:03:12.04,Default,NTP,0,0,0,,،الشخص الذي اختصر هذه العبارة إلى هذا الحد
Dialogue: 0,0:03:12.63,0:03:17.59,Default,NTP,0,0,0,,أودّ سؤاله فيمَ كان يفكر حين قرر اختصارها هكذا
Dialogue: 0,0:03:21.78,0:03:22.87,Default,NTP,0,0,0,,...أخبرني يا جونكي
Dialogue: 0,0:03:25.29,0:03:27.41,Default,NTP,0,0,0,,في أي مستوى دان أنت الآن؟
Dialogue: 0,0:03:27.62,0:03:28.87,Default,NTP,0,0,0,,هل أصبحت محترفًا؟
Dialogue: 0,0:03:29.62,0:03:31.08,Default,NTP,0,0,0,,دان الخامس
Dialogue: 0,0:03:31.21,0:03:33.25,Default,NTP,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:03:33.25,0:03:35.13,Default,NTP,0,0,0,,رغم إنني لا أفهم ما يعني ذلك
Dialogue: 0,0:03:35.50,0:03:37.26,Default,NTP,0,0,0,,المهم، هل لمحترفي الشوغي أرباحًا طائلة؟
Dialogue: 0,0:03:37.51,0:03:41.63,Default,NTP,0,0,0,,بالمناسبة، هل أنت من نوع المشاهير الذين يظهرون على التلفاز؟
Dialogue: 0,0:03:41.63,0:03:43.89,Default,NTP,0,0,0,,ألا يعرضون ذلك البرنامج صباح كل أحد؟
Dialogue: 0,0:03:44.35,0:03:47.02,Default,NTP,0,0,0,,إذًا، فلتعجّل بأن تصبح ميجين
Dialogue: 0,0:03:53.40,0:03:55.98,Default,NTP,0,0,0,,،أينما ذهبتُ حيث يحيط بي الناس
Dialogue: 0,0:03:56.19,0:03:58.53,Default,NTP,0,0,0,,تُطرح عليّ الأسئلة ذاتها كل مرة
Dialogue: 0,0:03:59.99,0:04:03.03,Default,NTP,0,0,0,,...ودائمًا ما أفكر بمثل هذه الأمور
Dialogue: 0,0:04:05.12,0:04:08.04,Default,NTP,0,0,0,,إذًا أنت مشرف؟ لا أفهم معنى ذلك
Dialogue: 0,0:04:08.41,0:04:10.29,Default,NTP,0,0,0,,كم الدخل السنوي الذي يجنيه المشرف؟
Dialogue: 0,0:04:10.46,0:04:14.63,Default,NTP,0,0,0,,أو بالأحرى، ما رأيك أن تعجّل لتصبح مدير قسم أو رئيس شركة؟
Dialogue: 0,0:04:14.75,0:04:16.67,Default,NTP,0,0,0,,بينما ما تزال في العشرينيات
Dialogue: 0,0:04:16.92,0:04:19.17,Default,NTP,0,0,0,,ألن تكون مبهرًا هكذا؟
Dialogue: 0,0:04:26.64,0:04:30.77,Default,NTP,0,0,0,,أود طرح الأسئلة الفظة ذاتها عليهم كما يسألونني
Dialogue: 0,0:04:31.56,0:04:36.56,Default,NTP,0,0,0,,كنت أحاول في البداية توضيح الأمور لهم، ولكن ذلك بدا مفسدًا للمرح
Dialogue: 0,0:04:36.56,0:04:38.78,Default,NTP,0,0,0,,ولهذا أكتفي بالصمت وتجاهل الموضوع
Dialogue: 0,0:04:39.50,0:04:42.36,Default,NTP,0,0,0,,أدركتُ أنهم غير مهتمين بمعرفة حقيقة الأمر فعليًا
Dialogue: 0,0:04:42.36,0:04:47.49,Default,NTP,0,0,0,,"ولكنهم يسألونني عرضيًا مثلما تلقي التحية على أحد قائلًا: "الجو جميل اليوم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:48.45,0:04:50.12,Default,NTP,0,0,0,,أسئلة لا تحمل أي معنى
Dialogue: 0,0:04:50.75,0:04:56.46,Default,NTP,0,0,0,,أجلس هنا مثل رقاقة معدنية وحسب بينما أتلقى لسعات طفيفة من أسئلتهم
Dialogue: 0,0:04:57.67,0:05:02.13,Default,NTP,0,0,0,,تذكرت يا جونكي، أما زلت تربي الحمَام؟
Dialogue: 0,0:05:02.13,0:05:03.34,Default,NTP,0,0,0,,ماذا؟ حمام؟
Dialogue: 0,0:05:03.34,0:05:06.18,Default,NTP,0,0,0,,أجل، صحيح. كنت تحب سباق الحمام
Dialogue: 0,0:05:06.18,0:05:10.31,Default,NTP,0,0,0,,ماذا تقول؟ شوغي وحمام؟ حماستك مفرطة يا عزيزي جونكي
Dialogue: 0,0:05:22.90,0:05:25.03,Default,NTP,0,0,0,,عليّ الاعتناء بالحمام
Dialogue: 0,0:05:27.82,0:05:30.91,Default,NTP,0,0,0,,أرأيتم كم هو مذهل؟
Dialogue: 0,0:05:30.91,0:05:32.70,Default,NTP,0,0,0,,ومخيف كالعادة
Dialogue: 0,0:05:32.70,0:05:34.96,Default,NTP,0,0,0,,قوة هالته لا مثيل لها
Dialogue: 0,0:05:34.96,0:05:37.75,Default,NTP,0,0,0,,إنه غريب الأطوار هكذا منذ الماضي
Dialogue: 0,0:05:45.43,0:05:50.56,Default,NTP,0,0,0,,تعلّقتُ بالشوغي وسباق الحمام بسبب جدي الذي أحب الاثنين وعلّمني
Dialogue: 0,0:05:51.56,0:05:54.85,Default,NTP,0,0,0,,في الشوغي، كلما بذلتَ جهدًا أكثر تتحسن نتائجك
Dialogue: 0,0:05:55.48,0:05:59.86,Default,NTP,0,0,0,,وبالنسبة للحمام، كلما اعتنيتَ بها وأظهرت حبك لها تكون استجابتها أفضل
Dialogue: 0,0:06:00.23,0:06:02.61,Default,NTP,0,0,0,,وبالتالي تعلق قلبي بكليهما
Dialogue: 0,0:06:12.04,0:06:14.89,Default,NTP,0,0,0,,...ولكن ما يحدث الآن
Dialogue: 0,0:06:15.73,0:06:18.60,Default,NTP,0,0,0,,كلاهما ينزلق من بين أصابعي...
Dialogue: 0,0:06:20.09,0:06:23.05,Default,NTP,0,0,0,,بعد أن نجحتُ أخيرًا في الارتقاء إلى رتبة ج-1
Dialogue: 0,0:06:23.05,0:06:26.42,Default,NTP,0,0,0,,ولكنني تراجعتُ إلى رتبة أقل للمرة الثانية في هذا الربيع
Dialogue: 0,0:06:34.31,0:06:38.69,Default,NTP,0,0,0,,والحمامة غين، المتسابقة المفضلة لدي، التي أوليتها عناية خاصة في تربيتها
Dialogue: 0,0:06:34.31,0:06:38.69,Default,NTP,0,0,0,,{\pos(966.066,657.105)\fs55\3c&H161816&}"فضة"
Dialogue: 0,0:06:38.85,0:06:42.77,Default,NTP,0,0,0,,لم تعد أبدًا منذ سباق الخمسمائة كيلومتر في الربيع الماضي
Dialogue: 0,0:06:44.11,0:06:48.07,Default,NTP,0,0,0,,هل وقعت فريسة لصقرٍ ما؟ أم اصطدمت بعمود كهرباء؟
Dialogue: 0,0:06:48.61,0:06:50.24,Default,NTP,0,0,0,,أم بسبب تقلبات الطقس؟
Dialogue: 0,0:06:51.74,0:06:55.95,Default,NTP,0,0,0,,،مجرد تخيلها ملقاةً في مكانٍ ما جريحة متألمة
Dialogue: 0,0:06:56.50,0:06:59.67,Default,NTP,0,0,0,,كفيل بإشعاري بحزن يفيض في صدري
Dialogue: 0,0:07:05.88,0:07:11.85,Default,NTP,0,0,0,,ينتابني إحساس كما لو أن هذه الغيوم السوداء ستبتلع كل شيء
Dialogue: 0,0:07:52.55,0:07:54.72,Default,NTP,0,0,0,,...الغوص في بحر عميق
Dialogue: 0,0:07:54.72,0:07:57.47,Default,NTP,0,0,0,,وسط ظلام حالك، شبيه بتخمين حركات أحجار الشوغي
Dialogue: 0,0:08:00.06,0:08:02.98,Default,NTP,0,0,0,,الإجابة لن تكون في القاع الذي تجده وحسب
Dialogue: 0,0:08:03.27,0:08:09.36,Default,NTP,0,0,0,,بل كلما تعمّقت في الغوص أكثر، بإمكانك إيجاد إجابة تالية في مكان أشد عمقًا
Dialogue: 0,0:08:10.65,0:08:14.70,Default,NTP,0,0,0,,لطالما كان الأمر في الماضي يعني لي أن الغوص أكثر يؤدي إلى إيجاد المزيد من الإجابات
Dialogue: 0,0:08:15.28,0:08:18.08,Default,NTP,0,0,0,,وتتغلب الرغبة على الخوف
Dialogue: 0,0:08:20.25,0:08:23.08,Default,NTP,0,0,0,,ولكنني الآن بعد ست سنوات منذ أصبحتُ محترفًا
Dialogue: 0,0:08:21.10,0:08:25.17,Signs,NTP,0,0,0,,{\a6}صالة الشوغي
Dialogue: 0,0:08:23.08,0:08:26.61,Default,NTP,0,0,0,,أشعر أنني عاجز عن تحقيق أي تقدم على الإطلاق
Dialogue: 0,0:08:30.38,0:08:33.93,Default,NTP,0,0,0,,،حتى رغم الغوص عميقًا إلى حد شعوري أن جسدي يوشك على التهاوي
Dialogue: 0,0:08:34.43,0:08:37.18,Default,NTP,0,0,0,,ولكنني عدتُ خالي اليدين
Dialogue: 0,0:08:38.79,0:08:40.64,Default,NTP,0,0,0,,..."ربما أجد شيئًا"
Dialogue: 0,0:08:41.02,0:08:44.85,Default,NTP,0,0,0,,"تضاءلت هذه الفكرة أمام "أشك أنني قد أجد شيئًا
Dialogue: 0,0:08:45.40,0:08:48.48,Default,NTP,0,0,0,,حتى خارت قواي وعزيمتي
Dialogue: 0,0:08:52.57,0:08:54.49,Default,NTP,0,0,0,,...ولكن، وكأن ذلك تحقيرًا لي
Dialogue: 0,0:08:57.16,0:09:01.16,Default,NTP,0,0,0,,قفز كيرياما ونيكايدو مجددًا كما لو أنه شيء بديهي
Dialogue: 0,0:09:02.91,0:09:04.25,Default,NTP,0,0,0,,مرارًا وتكرارًا
Dialogue: 0,0:09:06.58,0:09:08.59,Default,NTP,0,0,0,,ليس تصرفًا عقلانيًا
Dialogue: 0,0:09:15.39,0:09:18.01,Default,NTP,0,0,0,,،كلما عادا بيدين خاليتين مرارًا وتكرارًا
Dialogue: 0,0:09:18.01,0:09:21.77,Default,NTP,0,0,0,,يستمران في الإتيان بخطط جديدة وتكرار محاولتها
Dialogue: 0,0:09:23.02,0:09:25.19,Default,NTP,0,0,0,,من دون اكتراث للمعاناة
Dialogue: 0,0:09:25.77,0:09:27.48,Default,NTP,0,0,0,,...استمرا في إلقاء نفسيهما
Dialogue: 0,0:09:29.23,0:09:30.53,Default,NTP,0,0,0,,مرارًا وتكرارًا...
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:51.52,Default,NTP,0,0,0,,انتصر الخوف
Dialogue: 0,0:09:52.44,0:09:53.99,Default,,0,0,0,,وتركني وحدي
Dialogue: 0,0:09:55.05,0:09:58.30,Signs,NTP,0,0,0,,{\a6}صالة الشوغي
Dialogue: 0,0:09:56.13,0:09:58.30,Default,NTP,0,0,0,,أردتُ الفوز مهما كلفني الثمن
Dialogue: 0,0:09:59.89,0:10:03.93,Default,NTP,0,0,0,,لم أرغب في السماح لأحد انتزاع اللقب الوحيد الذي ما زلت أستطيع التشبث به
Dialogue: 0,0:10:06.14,0:10:07.94,Default,NTP,0,0,0,,سمعتُ عن ضعف حالته الصحية
Dialogue: 0,0:10:10.27,0:10:14.82,Default,NTP,0,0,0,,ولكنني عرفتُ أيضًا أن عزيمته كانت أقوى بكثير من عزيمتي
Dialogue: 0,0:10:17.28,0:10:22.54,Default,NTP,0,0,0,,وأنه شخص مستعد للتوغّل أعمق بكثير مني
Dialogue: 0,0:10:27.58,0:10:29.96,Default,NTP,0,0,0,,...أجل، في تلك اللحظة
Dialogue: 0,0:10:30.96,0:10:32.57,Default,NTP,0,0,0,,حدث تكرار ثلاثي
Dialogue: 0,0:10:32.92,0:10:35.11,Default,NTP,0,0,0,,ستبدأ لعبة جديدة بعد ثلاثين دقيقة
Dialogue: 0,0:10:41.01,0:10:44.22,Default,NTP,0,0,0,,ابتسَم! أتذكر ذلك جيدًا
Dialogue: 0,0:10:48.40,0:10:49.48,Default,NTP,0,0,0,,...وبعد ذلك
Dialogue: 0,0:10:49.48,0:10:52.44,black,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(756.777,386.211)}الملك
Dialogue: 0,0:11:03.28,0:11:05.41,Default,NTP,0,0,0,,انتابني شعور مؤكد بوضوح
Dialogue: 0,0:11:07.00,0:11:12.42,Default,NTP,0,0,0,,العالم الذي كانا فيه... أريد العودة إليه مرة أخرى
Dialogue: 0,0:12:08.68,0:12:09.64,Default,NTP,0,0,0,,!غين
Dialogue: 0,0:12:12.65,0:12:14.27,Default,NTP,0,0,0,,!يا لحماقتي
Dialogue: 0,0:12:20.15,0:12:23.45,Default,NTP,0,0,0,,أقسم أنني لن أخسر في المرة القادمة
Dialogue: 0,0:12:40.38,0:12:43.76,Default,NTP,0,0,0,,لا بأس، لا تخافي. أحسنتِ
Dialogue: 0,0:12:44.76,0:12:46.64,Default,NTP,0,0,0,,وجبة طاقة خاصة لك
Dialogue: 0,0:12:46.85,0:12:48.68,Default,NTP,0,0,0,,كُلي قدر ما تشائين، غين
Dialogue: 0,0:12:50.14,0:12:52.98,Default,NTP,0,0,0,,انظري كيف أصبحتِ نحيلة كالورقة
Dialogue: 0,0:12:54.31,0:12:57.44,Default,NTP,0,0,0,,ولكن اطمئني. أنا معك الآن
Dialogue: 0,0:12:58.11,0:12:59.86,Default,NTP,0,0,0,,ستستعيدين عافيتك عاجلًا
Dialogue: 0,0:13:00.86,0:13:04.36,Default,NTP,0,0,0,,ثم يمكنك فرد جناحيك بكل قوة والتحليق عاليًا مرة أخرى
Dialogue: 0,0:13:06.95,0:13:11.37,Default,NTP,0,0,0,,أولًا، يجب عليّ بذل أفضل ما لدي غدًا
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:20.01,Signs,NTP,0,0,0,,{\a7\pos(1229.953,24.547)}بطولة الأسد الملك الثانية عشر\Nكيرياما ري 5-دان × تسوجي تاكيشي 9-دان\N،بعد 187 حركة\Nفاز كيرياما ري 5-دان
Dialogue: 0,0:13:13.79,0:13:17.34,Default,NTP,0,0,0,,فليكن سباقًا بيننا لنرى من منا سيطير أولًا
Dialogue: 0,0:13:25.01,0:13:27.99,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(0,0)\fs50\c&H48484C&\3c&H000000&\3a&HFF&\\pos(1006.4,649.339)}جناحان فضيان
Dialogue: 0,0:13:25.01,0:13:27.99,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(0,0)\3c&H000000&\3a&HFF&\c&H808086&\u0\pos(1038.25,462.896)}الفصل 64
Dialogue: 0,0:13:28.01,0:13:32.02,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(0,0)\fs55\c&H48484C&\3c&H000000&\3a&HFF&\\pos(141.945,227.949)}منظر النهر
Dialogue: 0,0:13:28.01,0:13:32.02,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(0,0)\3c&H000000&\3a&HFF&\c&H808086&\u0\pos(120.714,29.38)}الفصل 65
Dialogue: 0,0:13:43.90,0:13:45.66,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}ظننتُه كان حلمًا{\i0}
Dialogue: 0,0:13:47.37,0:13:51.41,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}في بلدة لا أعرفها... أجلس وحيدة{\i0}
Dialogue: 0,0:13:52.54,0:13:55.25,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}ولا أعلم إلى أين يجب عليّ الذهاب{\i0}
Dialogue: 0,0:13:57.25,0:14:01.34,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}،وعندما كنتُ أشعر بالضيق يعتصر قلبي وكدتُ أبكي{\i0}
Dialogue: 0,0:14:10.97,0:14:15.77,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}جئتَ راكضًا بأنفاسك المتقطعة وشعرك الذي بعثرته الرياح{\i0}
Dialogue: 0,0:14:17.44,0:14:19.44,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}ووقفتَ أمامي{\i0}
Dialogue: 0,0:14:25.78,0:14:28.03,Signs,NTP,0,0,0,,{\a6}محل حلويات - ميتسويوشي
Dialogue: 0,0:14:26.53,0:14:28.03,Default,NTP,0,0,0,,كيرياما-كن
Dialogue: 0,0:14:30.78,0:14:34.66,Signs,NTP,0,0,0,,{\a10\c&HF6FFE1&\3c&HD3DF34&\pos(876.588,100.8)}بريق\Nبريق
Dialogue: 0,0:14:31.91,0:14:34.66,Signs,NTP,0,0,0,,{\a10\c&H6D14E8&\3c&H272927&\3a&HE2&\pos(658.199,422.147)}جدّية
Dialogue: 0,0:14:32.24,0:14:34.66,Default,NTP,0,0,0,,أ- ألا بأس حقًا؟
Dialogue: 0,0:14:34.79,0:14:36.41,Signs,NTP,0,0,0,,{\c&HE07E54&\3c&H272927&\pos(272.986,394.874)}إيماءة
Dialogue: 0,0:14:35.33,0:14:36.41,Default,NTP,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:14:36.71,0:14:39.13,Default,NTP,0,0,0,,أرجو أن تطلبا قدر ما تشاءان من الإضافات
Dialogue: 0,0:14:39.42,0:14:44.46,Default,NTP,0,0,0,,ولكن من المفترض أننا نحتفل اليوم بفوزك بلقب ملك المستجدين
Dialogue: 0,0:14:44.46,0:14:47.63,Default,NTP,0,0,0,,هل يحق لنا طلب كل هذا؟
Dialogue: 0,0:14:48.01,0:14:50.14,Default,NTP,0,0,0,,قطعتُ وعدًا لكم. اطلبا ما تشاءان
Dialogue: 0,0:14:50.26,0:14:53.14,Default,NTP,0,0,0,,لا أصدق! إذًا سأقبل عرضك بكل سرور
Dialogue: 0,0:14:53.64,0:14:56.52,Default,NTP,0,0,0,,أريد إضافة مربى الفاصولياء الحمراء السائل مع فواكه وكريمة
Dialogue: 0,0:14:56.52,0:14:58.52,Default,NTP,0,0,0,,وأنا سأضيف كريمة برافليز الشاي الأخضر ومعجون فاصولياء حلوة
Dialogue: 0,0:14:58.94,0:15:03.02,Default,NTP,0,0,0,,وأيضًا، مشمش مزدوج مع ثلاث كرات الأرز الحلوة... لا، بل أربع
Dialogue: 0,0:15:03.02,0:15:05.15,Default,NTP,0,0,0,,وأيضًا حليب مكثف... حليب مكثف عليها
Dialogue: 0,0:15:05.40,0:15:08.66,Default,NTP,0,0,0,,وآخر مع كريمة بافلز شاي أخضر مع الكستناء والقشدة
Dialogue: 0,0:15:08.66,0:15:11.37,Default,NTP,0,0,0,,وكذلك مشمش لي. وأيضًا... لا، نسيت
Dialogue: 0,0:15:11.37,0:15:14.37,Default,NTP,0,0,0,,أريد على كليهما ملعقتين صغيرتين من مثلجات الفانيلا والفاصولياء الحمراء الحلوة
Dialogue: 0,0:15:14.37,0:15:17.12,Default,NTP,0,0,0,,ذكّرتيني يا أختي! شكرًا. نسيتُ المثلجات، إنها ضرورية
Dialogue: 0,0:15:17.25,0:15:18.87,Default,NTP,0,0,0,,أجل، ماذا عن مومو؟
Dialogue: 0,0:15:18.87,0:15:20.38,Default,NTP,0,0,0,,!أريد مثل هينا-تشان
Dialogue: 0,0:15:21.75,0:15:23.71,Default,NTP,0,0,0,,!إذًا نصف ذلك الطلب لطفلة
Dialogue: 0,0:15:23.71,0:15:26.21,Default,NTP,0,0,0,,يا إلهي، لم يعد ثمة مكان في الورقة
Dialogue: 0,0:15:25.88,0:15:30.18,Signs,NTP,0,0,0,,{\a10\pos(1137.441,557.053)\c&HA6745C&\3c&H272927&}قشعريرة
Dialogue: 0,0:15:27.38,0:15:30.18,Signs,NTP,0,0,0,,{\a10\c&HA6745C&\3c&H272927&\pos(77.346,529.769)}ارتجاف
Dialogue: 0,0:15:28.38,0:15:30.32,Default,NTP,0,0,0,,أيمكنكما أكل كل ذلك؟
Dialogue: 0,0:15:30.64,0:15:33.68,Default,NTP,0,0,0,,تذكرت جدي. ما الذي ستطلبه؟
Dialogue: 0,0:15:33.97,0:15:37.60,Default,NTP,0,0,0,,أنا؟ لا أمانع أي شيء. يكفيني موتشي مقلي
Dialogue: 0,0:15:37.77,0:15:38.69,Default,NTP,0,0,0,,موتشي مقلي؟
Dialogue: 0,0:15:41.77,0:15:43.31,Default,NTP,0,0,0,,ثلاث قطع رجاءً
Dialogue: 0,0:15:43.69,0:15:45.53,Default,NTP,0,0,0,,وماذا عنك يا ري-تشان؟ ماذا ستطلب؟
Dialogue: 0,0:15:45.65,0:15:49.70,Default,NTP,0,0,0,,حسنًا سأرى... سأطلب أودون، ربما
Dialogue: 0,0:15:46.19,0:15:49.70,Signs,NTP,0,0,0,,{\a7\c&H96F6FA&\3c&H272927&\pos(1243.602,16.968)}لم يأتِ أبدًا إلى محل كهذا من قبل
Dialogue: 0,0:15:46.53,0:15:49.70,Signs,NTP,0,0,0,,{\a10\pos(1010.047,461.558)\c&HE0C254&\3c&HFFFFFF&\3a&H7A&}...هممم
Dialogue: 0,0:15:50.11,0:15:53.45,Default,NTP,0,0,0,,حسنٌ... سأختار... أودون عملاق
Dialogue: 0,0:15:53.62,0:15:55.04,Default,NTP,0,0,0,,!أودون عملاق؟
Dialogue: 0,0:15:55.04,0:15:55.87,Default,NTP,0,0,0,,...اثنان
Dialogue: 0,0:15:57.08,0:15:58.83,Default,NTP,0,0,0,,ثلاثة رجاءً
Dialogue: 0,0:15:59.41,0:16:01.79,Default,NTP,0,0,0,,وأيضًا، صحون فارغة للمشاركة من فضلك
Dialogue: 0,0:16:08.30,0:16:11.47,Default,NTP,0,0,0,,مهلًا... انتظر قليلًا
Dialogue: 0,0:16:12.18,0:16:14.18,Default,NTP,0,0,0,,أحتاج استراحة قصيرة
Dialogue: 0,0:16:15.18,0:16:16.72,Default,NTP,0,0,0,,ألم فظيع
Dialogue: 0,0:16:19.31,0:16:22.02,Default,NTP,0,0,0,,لا أستطيع الحركة من أكل الكثير
Dialogue: 0,0:16:23.06,0:16:24.73,Default,NTP,0,0,0,,أشعر بالتخمة
Dialogue: 0,0:16:24.73,0:16:28.74,Signs,NTP,0,0,0,,{\a10\pos(156.209,173.558)\c&H14D4F1&\3c&H1070E5&}سحب
Dialogue: 0,0:16:25.23,0:16:28.74,Default,NTP,0,0,0,,ماذا سأفعل؟ قد لا أستطيع ارتداء فستاني للعمل في المقهى غدًا
Dialogue: 0,0:16:29.24,0:16:30.86,Default,NTP,0,0,0,,!السحّاب لا يقفل
Dialogue: 0,0:16:32.20,0:16:34.99,Default,NTP,0,0,0,,!ما هذا يا أكاري؟ هل ازداد وزنك مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:16:34.99,0:16:47.25,Signs,NTP,0,0,0,,{\a6\c&HE07E54&}ارتجاف\Nارتجاف
Dialogue: 0,0:16:35.33,0:16:38.66,Default,NTP,0,0,0,,ماذا سأفعل؟ ستوبخني خالتي مرة أخرى
Dialogue: 0,0:16:38.66,0:16:41.00,Default,NTP,0,0,0,,ولكنني سعيدة
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:43.63,Default,NTP,0,0,0,,!النساء مرعبات
Dialogue: 0,0:16:43.63,0:16:45.42,Default,NTP,0,0,0,,إلى أي حد يمكنهن الصمود؟
Dialogue: 0,0:16:45.42,0:16:47.25,Default,NTP,0,0,0,,لم تكفّا عن إضافة كومة فوق أخرى
Dialogue: 0,0:16:47.88,0:16:52.26,Default,NTP,0,0,0,,وفي النهاية، كان هنالك ما يكفي ملء حوض غسيل
Dialogue: 0,0:16:52.26,0:16:53.51,Signs,NTP,0,0,0,,{\c&H14D4F1&\3c&HFFFFFF&\pos(414.028,496.884)}مملوء بالكامل
Dialogue: 0,0:16:53.89,0:16:59.52,Default,NTP,0,0,0,,شعرت أن أطباقهما مختلفة عن أطباق بقية الزبائن
Dialogue: 0,0:16:59.85,0:17:00.98,Default,NTP,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:17:00.98,0:17:06.15,Default,NTP,0,0,0,,أظنها أطباق مستخدمة عادةً للشعيرية الصينية الباردة
Dialogue: 0,0:17:07.40,0:17:10.49,Default,NTP,0,0,0,,هذا بسببك يا جدي
Dialogue: 0,0:17:10.49,0:17:13.86,Default,NTP,0,0,0,,لأنك طلبت الموتشي المقلي
Dialogue: 0,0:17:13.86,0:17:19.20,Default,NTP,0,0,0,,وغلطة كيرياما-كن كذلك، هو الذي طلب الأودون العملاق
Dialogue: 0,0:17:15.70,0:17:20.29,Signs,NTP,0,0,0,,{\a10\c&HE493D8&\3c&HFFFFFF&\pos(577.82,432.758)}...مؤلم
Dialogue: 0,0:17:19.20,0:17:20.29,Default,NTP,0,0,0,,!كم هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:17:20.29,0:17:22.02,Default,NTP,0,0,0,,!!!ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:22.29,0:17:24.08,Default,NTP,0,0,0,,ماذا؟ خطئي أنا؟
Dialogue: 0,0:17:24.08,0:17:25.67,Default,NTP,0,0,0,,وأنا أيضًا؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:17:26.04,0:17:27.75,Default,NTP,0,0,0,,ألا تعرفان السبب؟
Dialogue: 0,0:17:27.75,0:17:29.84,Default,NTP,0,0,0,,طعام حلو، طعام مالح
Dialogue: 0,0:17:29.84,0:17:32.38,Default,NTP,0,0,0,,حلو، مالح، ثم حلو ثم مالح
Dialogue: 0,0:17:32.72,0:17:34.76,Default,NTP,0,0,0,,!دوامة شيطانية
Dialogue: 0,0:17:36.18,0:17:38.68,Default,NTP,0,0,0,,وعلاوة على ذلك، بعد تبريد المعدة بالمثلجات
Dialogue: 0,0:17:38.68,0:17:41.18,Default,NTP,0,0,0,,دفّأناها بالأودون العملاق
Dialogue: 0,0:17:41.18,0:17:45.44,Default,NTP,0,0,0,,!ثم بارد، ساخن، بارد ثم ساخن من دون توقف
Dialogue: 0,0:17:46.02,0:17:48.48,Default,NTP,0,0,0,,أهذه هلوسة سمعية؟
Dialogue: 0,0:17:48.48,0:17:51.53,Default,NTP,0,0,0,,وكأنني أرى أمامي جدتهما مع ميكاكو تقولان الكلام ذاته
Dialogue: 0,0:17:51.53,0:17:55.70,Default - flashback,NTP,0,0,0,,{\a6}عندما يتغير الطعم كل مرة، لا أستطيع الكف عن الأكل. كيف تفعل هذا بي؟
Dialogue: 0,0:17:53.32,0:17:56.70,Default,NTP,0,0,0,,أفهمك. حتى أنا سمعت شيئًا كهذا من قبل
Dialogue: 0,0:17:56.91,0:18:01.12,Default,NTP,0,0,0,,هينا-تشان، أريد دخول الحمّام
Dialogue: 0,0:18:01.24,0:18:04.83,Default,NTP,0,0,0,,الآن؟! لهذا قلت لك ادخلي الحمّام قبل خروجنا من المطعم
Dialogue: 0,0:18:01.24,0:18:04.83,Signs,NTP,0,0,0,,{\pos(269.953,321.053)\c&HA6745C&\3c&HFFFFFF&\3a&H43&}...حقًا
Dialogue: 0,0:18:03.50,0:18:04.83,Signs,NTP,0,0,0,,{\c&H96F6FA&\3c&HFFFFFF&\3a&HFF&\pos(505.024,349.853)\fs40}لا أستطيع
Dialogue: 0,0:18:05.42,0:18:09.84,Default,NTP,0,0,0,,احمليني! لا أستطيع المشي
Dialogue: 0,0:18:08.96,0:18:17.59,Signs,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(856.872,65.474)\c&HA6745C&\3c&HFFFFFF&\3a&H39&}تترنح\Nتترنح
Dialogue: 0,0:18:10.17,0:18:13.51,Default,NTP,0,0,0,,انتظري لحظة. آسفة يا مومو
Dialogue: 0,0:18:11.96,0:18:17.59,Signs,NTP,0,0,0,,{\a10\pos(224.455,302.4)\3c&H000000&\3a&HFF&\fs44}لهاث
Dialogue: 0,0:18:13.51,0:18:17.59,Default,NTP,0,0,0,,إذا بذلتُ أي جهد الآن، أشعر أن بطني ستنفجر
Dialogue: 0,0:18:17.80,0:18:20.97,Default,NTP,0,0,0,,وهذا يعني حجم الحالة الطارئة الآن
Dialogue: 0,0:18:20.97,0:18:22.85,Default,NTP,0,0,0,,هل تفهمين يا مومو؟
Dialogue: 0,0:18:24.10,0:18:26.02,Default,NTP,0,0,0,,أنا سأحملها إذًا
Dialogue: 0,0:18:26.02,0:18:28.98,Default,NTP,0,0,0,,حقًا؟ اعذرني، كيرياما-كن
Dialogue: 0,0:18:33.65,0:18:36.65,Default,NTP,0,0,0,,لا أستطيع التحمل
Dialogue: 0,0:18:36.65,0:18:37.86,Default,NTP,0,0,0,,ماذا؟ حقًا؟
Dialogue: 0,0:18:37.86,0:18:40.33,Default,NTP,0,0,0,,مومو، اقتربنا الوصول للمنزل
Dialogue: 0,0:18:40.33,0:18:41.49,Default,NTP,0,0,0,,هل نركض؟
Dialogue: 0,0:18:41.49,0:18:43.72,Default,NTP,0,0,0,,إذًا، سأركض أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:18:41.49,0:18:43.72,black,NTP,0,0,0,,{\a10\fs44\pos(1087.393,457.011)\c&H96F6FA&}معدة ممتلئة
Dialogue: 0,0:18:42.37,0:18:43.72,black,NTP,0,0,0,,{\a10\fs44\c&HF6FFE1&\pos(702.18,485.811)}تترنح
Dialogue: 0,0:18:47.96,0:18:49.75,Default,NTP,0,0,0,,مومو، أيمكنك التحمل؟
Dialogue: 0,0:18:50.25,0:18:51.73,Default,NTP,0,0,0,,هل تريدين دخول دورة مياه الحديقة؟
Dialogue: 0,0:18:51.73,0:18:53.98,Default,NTP,0,0,0,,لا! أريد العودة للبيت
Dialogue: 0,0:18:54.26,0:18:56.17,Default,NTP,0,0,0,,حسنًا، فهمت
Dialogue: 0,0:18:56.17,0:18:59.01,Default,NTP,0,0,0,,لأنك تخافين دورات مياه الحدائق، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:59.01,0:19:01.68,Default,NTP,0,0,0,,!هينا-تشان، لئيمة
Dialogue: 0,0:19:02.18,0:19:03.72,Default,NTP,0,0,0,,لنسرع إلى المنزل
Dialogue: 0,0:19:04.77,0:19:05.98,Default,NTP,0,0,0,,جدي
Dialogue: 0,0:19:05.98,0:19:06.89,Default,NTP,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:19:07.56,0:19:09.15,Default,NTP,0,0,0,,أنا سعيدة
Dialogue: 0,0:19:09.48,0:19:11.77,Default,NTP,0,0,0,,هينا تضحك
Dialogue: 0,0:19:14.53,0:19:16.65,Default,NTP,0,0,0,,أجل، هذا بفضل الفتى
Dialogue: 0,0:19:19.66,0:19:23.24,Default,NTP,0,0,0,,لقد عدت! جدي وأختي
Dialogue: 0,0:19:23.95,0:19:28.33,Default,NTP,0,0,0,,أتعلمان؟ حدث شيء مذهل! اسمعا وأخبراني ما رأيكما
Dialogue: 0,0:19:30.96,0:19:32.84,Default,NTP,0,0,0,,!جاء كيرياما-كن لرؤيتي
Dialogue: 0,0:19:33.25,0:19:34.55,Default,NTP,0,0,0,,!إلى كيوتو
Dialogue: 0,0:19:35.01,0:19:36.59,Default,NTP,0,0,0,,!ماذا؟ معقول؟
Dialogue: 0,0:19:37.97,0:19:41.47,Default,NTP,0,0,0,,آنذاك، كنتُ في كاموغاوا وظهر أمامي
Dialogue: 0,0:19:41.47,0:19:42.10,Default,NTP,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:19:42.30,0:19:45.27,Default,NTP,0,0,0,,وأحضر لي دواء وبودينغ
Dialogue: 0,0:19:45.27,0:19:46.18,Default,NTP,0,0,0,,!لا أصدق
Dialogue: 0,0:19:46.18,0:19:49.35,Default,NTP,0,0,0,,أليس هذا مذهلًا؟ لقد وجدني
Dialogue: 0,0:19:50.81,0:19:53.27,Default,NTP,0,0,0,,من مجرد معرفته بموقع فترتنا للتنزه الحر
Dialogue: 0,0:19:53.27,0:19:55.57,Default,NTP,0,0,0,,ومن دون أي اتفاق مسبق
Dialogue: 0,0:19:59.86,0:20:00.59,Default,NTP,0,0,0,,لا جدوى
Dialogue: 0,0:20:01.66,0:20:02.99,Default,NTP,0,0,0,,تشعرني بالدوار
Dialogue: 0,0:20:07.16,0:20:08.12,Default,NTP,0,0,0,,إذًا، لا داعي
Dialogue: 0,0:20:09.46,0:20:10.67,Default,NTP,0,0,0,,لا تجبري نفسك
Dialogue: 0,0:20:13.75,0:20:14.96,Default,NTP,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:20:14.96,0:20:18.67,Default,NTP,0,0,0,,ارتداؤك هذا المعطف يكفي لعدم التعرف عليكِ من المارة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:19.55,0:20:20.38,Default,NTP,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:20:23.72,0:20:25.97,Default,NTP,0,0,0,,،حتى إن كانت فترة تنزه حر
Dialogue: 0,0:20:25.97,0:20:29.64,Default,NTP,0,0,0,,فلا أظن قضاءها برفقة طلاب من مدرسة أخرى فكرة جيدة
Dialogue: 0,0:20:30.56,0:20:32.60,Default,NTP,0,0,0,,كيف هي معدتك؟ هل تؤلمك؟
Dialogue: 0,0:20:32.60,0:20:34.98,Default,NTP,0,0,0,,لا. أنا بخير الآن
Dialogue: 0,0:20:36.19,0:20:39.15,Default,NTP,0,0,0,,ولكن لم أستطع تناول غدائي
Dialogue: 0,0:20:40.32,0:20:41.53,Default,NTP,0,0,0,,هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:20:41.91,0:20:43.74,Default,NTP,0,0,0,,،توقعت حدوث ذلك
Dialogue: 0,0:20:44.49,0:20:46.24,Default,NTP,0,0,0,,ولهذا اشتريت بعض الطعام من المحطة
Dialogue: 0,0:20:46.58,0:20:51.21,Default,NTP,0,0,0,,بودينغ وجيلي الخوخ وعصير تفاح وكعك كاستيلا
Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:53.54,Default,NTP,0,0,0,,أيمكنك تناول أيًا منها؟
Dialogue: 0,0:20:56.42,0:20:58.67,Default,NTP,0,0,0,,سآكل البودينغ إذًا
Dialogue: 0,0:20:59.38,0:21:00.17,Default,NTP,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:21:00.97,0:21:03.18,Default,NTP,0,0,0,,...ملعقة، ملعقة
Dialogue: 0,0:21:15.23,0:21:16.27,Default,NTP,0,0,0,,لذيذة
Dialogue: 0,0:21:18.98,0:21:21.99,Default,NTP,0,0,0,,من المفترض تناول هذا الدواء بين الوجبات
Dialogue: 0,0:21:22.20,0:21:26.45,Default,NTP,0,0,0,,أي أن عليك تناول الحبة التالية بعد انتهائك من التنزه في المكان التالي، غينكاكوجي
Dialogue: 0,0:21:26.70,0:21:29.08,Default,NTP,0,0,0,,كيف عرفت أن المكان التالي هو غينكاكوجي؟
Dialogue: 0,0:21:29.37,0:21:32.58,Default,NTP,0,0,0,,ماذا؟ لأنه مكتوب في جدول رحلتك
Dialogue: 0,0:21:32.83,0:21:34.92,Default,NTP,0,0,0,,رغم إنك رأيته للحظة سريعة
Dialogue: 0,0:21:35.75,0:21:37.92,Default,NTP,0,0,0,,تكفيني لمحة سريعة لأحفظ
Dialogue: 0,0:21:36.58,0:21:38.59,Signs,NTP,0,0,0,,{\a9\pos(641.517,109.895)}محترفو الشوغي لديهم ذاكرة مميزة
Dialogue: 0,0:21:41.13,0:21:43.84,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}كنتُ على ضفة نهر بلدة لا أعرفها{\i0}
Dialogue: 0,0:21:46.05,0:21:49.10,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}...ولكن بجلوس ري-تشان بجواري{\i0}
Dialogue: 0,0:21:52.89,0:21:55.56,Default,NTP,0,0,0,,وأيضًا... الدواء كان فعالًا جدًا
Dialogue: 0,0:21:55.56,0:21:57.81,Default,NTP,0,0,0,,واستطعتُ تناول طعام العشاء جيدًا بعد ذلك
Dialogue: 0,0:21:59.52,0:22:02.90,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}كان كافيًا لأشعر وكأنني أجلس على ضفة النهر المعتادة في بلدتي{\i0}
Dialogue: 0,0:22:04.11,0:22:07.37,Default,NTP,0,0,0,,تذكرت يا ري-تشان، ما نتيجة مباراتك؟
Dialogue: 0,0:22:07.91,0:22:09.53,Default,NTP,0,0,0,,اطمئني، فزت
Dialogue: 0,0:22:09.53,0:22:11.14,Default,NTP,0,0,0,,هل فزت؟ حقًا؟
Dialogue: 0,0:22:11.26,0:22:12.97,Default,NTP,0,0,0,,هذا مذهل! أأنت ملك المستجدين؟
Dialogue: 0,0:22:13.62,0:22:15.67,Default,NTP,0,0,0,,أجل. أنا ملك المستجدين
Dialogue: 0,0:22:18.54,0:22:22.63,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}كما لو أنني في مكاني المألوف... شعرتُ بارتياح{\i0}
Dialogue: 0,0:22:32.60,0:22:34.06,Default,NTP,0,0,0,,هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:22:35.14,0:22:36.94,Default,NTP,0,0,0,,كان مفعول الدواء ممتازًا
Dialogue: 0,0:22:37.73,0:22:40.61,Default,NTP,0,0,0,,تعبت! لم يكن يجب علي الركض
Dialogue: 0,0:22:38.44,0:22:40.61,Default - top,NTP,0,0,0,,{\i1}سعيدة لأجلك يا هينا{\i0}
Dialogue: 0,0:22:40.61,0:22:43.03,Default,NTP,0,0,0,,لا يجب الركض بعد امتلاء المعدة
Dialogue: 0,0:22:43.03,0:22:46.11,Default,NTP,0,0,0,,ري-تشان، معدتي تؤلمني
Dialogue: 0,0:22:46.11,0:22:47.57,Default,NTP,0,0,0,,لأنك أفرطتِ في الأكل
Dialogue: 0,0:22:47.57,0:22:50.62,Default,NTP,0,0,0,,تحمّلي، مومو-تشان. كدنا نصل
Dialogue: 0,0:22:57.04,0:23:00.04,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(0,0)\fs50\c&H48484C&\3c&H000000&\3a&HFF&\\pos(991.235,640.244)}منظر النهر
Dialogue: 0,0:22:57.04,0:23:00.04,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(0,0)\3c&H000000&\3a&HFF&\c&H808086&\u0\pos(1029.15,464.412)}الفصل 65
Dialogue: 0,0:24:30.01,0:24:32.01,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(0,0)\c&H48484C&\3c&H000000&\3a&HFF&\\pos(552.941,282.518)}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:32.01,0:24:50.01,Title,NTP,0,0,0,,{\bord3\blur5\pos(134.365,555.358)\3c&H4CAEE6&}الحلقة 33
Dialogue: 0,0:24:32.43,0:24:36.18,Default,NTP,0,0,0,,بمناسبة فوز كيرياما-كن بلقب ملك المستجدين
Dialogue: 0,0:24:36.51,0:24:38.43,Default,NTP,0,0,0,,!نخبكم
Dialogue: 0,0:24:38.81,0:24:40.39,Default,NTP,0,0,0,,مباراة احتفالية؟
Dialogue: 0,0:24:40.39,0:24:41.98,Default,NTP,0,0,0,,مع الميجين سويا؟
Dialogue: 0,0:24:41.98,0:24:46.07,Default,NTP,0,0,0,,سيكون حفلًا ضخمًا! مبهرج وصاخب
Dialogue: 0,0:24:46.07,0:24:50.03,Default,NTP,0,0,0,,ولكن مهلًا... ما الذي سنفعله بخصوص بطولة كيشو هذا العام؟
Dialogue: 0,0:24:50.82,0:24:52.99,Default,NTP,0,0,0,,ترقّبوا الحلقة القادمة أيضًا
Dialogue: 0,0:24:52.99,0:24:55.24,Default,NTP,0,0,0,,!احذروا من الدوامة الشيطانية
Dialogue: 0,0:24:55.24,0:24:56.74,Default,NTP,0,0,0,,~ حلو -\N~ مالح -
Dialogue: 0,0:24:56.74,0:24:58.12,Default,NTP,0,0,0,,ثم حلو مرة أخرى