سابقاً في "فان هيلسنج"
أنا أعلم من فعل ذلك
(سام)
لم لا تموتي فقط؟
كنت أفكر في نفس الأمر بشأنك
♪ أحلام سعيدة يا سيدة♪
لا
لم يكن يستطيع أن ينجو من ذلك
ماذا حدث؟ مصاص دماء أخذ (محمد)
قام بإمساك (محمد) وهرب
(محمد)
حسناً حسناً
مريض! "تـرجمـة" MOHAMED.THARWAT
ماذا بحق الجحيم؟
ماذا يفعل؟
ما هذا بحق الجحيم؟
لديه رغبة في الموت أو شئ من هذا القبيل
تباً,تباً تباً,تباً
لا يا رجل
خلفت تماماً
أنت
تباً
مرحباً
قتل جيد يا رجل
لقد رأيت هراء جنوني
تباً
لا بد أنكم تمازحوني
أين هذا الرجل بحق الجحيم؟
لقد وجدتك
هل أنت بخير؟
هل تستطيع التنفس؟
تحدث إلي
لا أستطيع سماعك
أنا أصم
حسناً,هذا يقوم بتوضيح ذلك
هل أنت بخير؟
أنت بخير؟
نعم
جدتي كانت صمّاء
قامت بتعليمي
حسناً؟أنت وأنا نستطيع التحدث
نعم
بالطبع,أنت وأنا ممكن أن نكون أصدقاء
"تـرجمـة" MOHAMED.THARWAT
ماذا يحدث بحق الجحيم
أصدقاء
أين نحن؟
المنزل
كنت أنتظر
تنتظر ماذا؟
أنتظرك
لتستيقظ
لأقوم بتحويلك
لا
لا,أنا لا أريد ذلك
أنا لا أريد أن يتم تحويلي (سام)
أنت لا تريد أن يتم تحويلك
إنه أفضل
إنه أفضل من تلك الحياة التي تحظي بها
ألوان الضوء..إنهم
أن تتشعر بهم
يبدو مذاقها مثل..
الدم الطازج
لقد منحتك هذه الهٍبة (سام)؟,لا
مثلما قمت بمنحي واحدة
لا,إنظر إنظر إلي هذا الجرح
(فانيسا) قامت بعضّي
(فانيسا) قامت بعضّك؟
نعم
في القلعة
قامت بتناول الدماء
هل قامت بتناول الدماء منك؟
لو قمت بتحويلي,سترجع مرة أخري لهيئتك البشرية
لا
أنا لن أرجع إلي كوني بشري مرة أخري
سأكون دائما أنا
لن أصبح بشرياً مرة أخري
(سام)
أنا أحتاج للمساعدة
أحتاج إلي طبيب نعم
أنت قريب من الموت
أنت لا تريد ذلك ,صحيح؟
أنت وأنا أصدقاء
أجل أصدقاء
أنت لا تريد الموت
أنت لن تمون
حسناً
سأحضر الفأر
وقت العشاء
تناولوا
تم إصطياد فأر
لا
هل يريد الفأر أن يحيا؟
♪♪
(سام)؟
(سام)
من أنتي؟
أدعي (كارا)
أخبرني بأن أهتم بك
وأجعلك تتحسن
تباً
ما الخطب؟
جرح بالمعدة
حرارتك مرتفعة
أحتاج بعض الماء
خلال لحظات
دعنا نراه
ماذا تفعلين هنا عل أية حال؟
لديه القليل منّا في القبو
يبقيهم من أجل أن يتغذي عليهم
أنا أقوم بالعناية بهم
لديك قلب طيب ,أليس كذلك؟
ليس حقاً
بصراحة
ماذا تفعلين؟
عن ماذا تبحثين؟
لقد تفككت خياطة الجرح الحاصة بك منذ أيام
وجسدك قد جف مثل اللحم المقدد
بشع
أجل
لا تفكري حتي بذلك
أنظر,اذا لم نتخلص من أثار الجرح
لن يقوم الجرح بالإلتئام أبداً
أنظر,يجب علي أن أفتحه ثانية
وبعدئذ أقوم بخياطته مرة أخري
مستحيل,لا
أنظر إما أن أفعل هذا أو الموت
الموت خيار جيد
حسناً,أنا لن أموت هنا
سأخرج من هنا
الأمر عائد لهذا
حسناً
لا بأس
فقط افعلي هذا سريعاً
سيؤلمك ذلك
تباً لا
من أين أنت؟
أنا من حدود سياتل
مع أختي و(شيما) وأمي وأبي
تنفس
فكر بهم
ماذا كانت تبدو سياتل؟
مملة
حمقاء
وكل المنازل تبدو مثل بعضها
أتدري ذلك؟
أخبرني عن مدرستك؟
المدرسة
كانت مملة وحمقاء
تبدو مثل الجنة الآن
القطعة التالية كبيرة,حسنا؟
حسناً
من فضلك
لا..لا من فضلك
اهدأ
ياللمسيح
هذا لم يكن سيئاً
أنتي تقولين ذلك
شكراً لكٍ
اذا من أين أنتي؟
أنا لا أحب أن أفكر في ذلك؟
إنه يؤلم بشدة
أنت أردتي أن تعلمي بشأني
أنت مختلف بالرغم من ذلك
إن الأمر لم يقم بتغييرك من الداخل إلي الآن
أجل,لقد غيرني ذلك
ليس بالكامل بالرغم من ذلك
ليس بعد
سأستريح قليلاً
هل يمكنني الحصول علي بعض المياه؟
لا يمكنني الإستغناء عنها
أحتاجها للخروج من هنا
هل ستستخدمين المياه لتخرجي من هنا؟
إنه اسفنجي
عفن
أنتي لا تستسلمين أبداً,أليس كذلك؟
سأنجو
لا يمكنني تقديم المساعدة
إمّا هذا أو الموت
يوجد خيار ثالث
ما هو؟
نقلته
الأب سيقوم دائماً
أن يقوم بشئ مبهج وصحيح أخلاقياً
لضيوفه في المساء
لا تدعني أقوم بتشغيل تسجيلاتي المفضلة
لضيوفي
كان رجل يتخذ الكثير من الإجراءات القوية
ويستخدم الأدوات بشكل جيد
واكتشف
♪♪
إني أشتم خوفك
لم لا يمكن للبشر معرفة مكانتهم فقط؟
لا بأس
إن الأمور بخير الآن
هنا
لقد نشأت في هذا المكان
هنا,في هذه الغرفة
وكنت ولد خجول
وحيد
السناجب
والطيور
يجعلوني أشعر بتحسن
لماذا يا (سام)؟
لماذا؟
كل ما أردته أن أكون أنا
وأكون محبوب
ماذا فعلت لأستحق ابن مثلك؟
من فضلك,
أنت لم تراني حقاً
من فضلك يا ولدي
انظر لي الآن
فأر مشغول
إنه يتسحن ولكنني بحاجة للمزيد من الوقت
الفأر يختبأ
سيموت بدوني
أنت تعلم ذلك
أين هو؟
لنري
أنت تحتاجني
الفأر يحب الهرب
الفأر يحب الحفر
الخدش مراراً وتكراراً
أنت علي حق
كنت أحاول أن أهرب
أنا آسفة ماذا فعل الفأر..
ضعيها بين أضلعه
ضعيها في قلبه
في قلبه
(كارا) أسرعي
بسرعة
(سام) ,لا
لا,لاتفعل ذلك (سام)
كل الأمر كان من تخطيطي
كل هذا كان من فعلي,حسناً؟
هي لم تريد فعل ذلك لقد أرغمتها علي فعل ذلك
لقد كان اهدأ
أنت جيان
(سام)
اتركها
حسناً
شكراً لك
إذهبي
إذهبي من فضلك
إذهبي
أنت فقط تحتاج إلي الراحة
هنا
تغطي
يا (محمد)
هذا أفضل أجل
اهدأ
أنا أعرف
أنا أعرف أنك كنت في مكان ما هناك يا (سام)
أجل
أنا (سام)
صديق
والآن حان وقت الصيد
ماذا؟
يجب أن يتم الإمساك بالفأر
لا
إنها تعلم ذلك
(سام),(سام)
(سام)
أبي
"تـرجمـة" MOHAMED.THARWAT
(كارا)
الفأر
(كارا)
(سام)
اذهب أنت
والآن لدي فأري الصغير
(سام) من فضلك
لا تفعل هذا من فضلك
ليس هي
هذا هو أنا
هذا وهذا
أنت تعلم ذلك
وهذا
لا
ابتعد عن طريقي
افعل ذلك وستتحول لبشري
هل تريد أن تكون خاسر مثير للشفقة؟
قتل البشر فقط لتستمتع بوقتك؟
أتريد ذلك
لا,لن أقوم بعضك
سأقوم بعضها
لا
لا,أنا لن أعضك
ماذا؟
لا,لا أنت تدين لي
أنت تدين لي وتعرف ذلك
لا
أجل ,أنت تعلم
عندما تقابلنا أول مرة
كنت وحيد وبائس وأنا أنقذتك
أنقذت حياتك
لا
تحدث إليّ يا رجل
لا أستطيع سماعك
أنا أصم
حسناً,هذا يوضح ذلك
هل أنت بخير؟
أنت بخير؟
لقد أنقذت حياتك
كنت ستقوم بقتلي
لقد كان فخ؟
أجل
ألا تري ذلك
ولكنك رأيت بعد فترة طويلة أنت رأيتني
لا
أنا أقتل وأنت تعلم
لا لم أفعل
نعم,لقد فعلت
أنت تعرفني
ولقد أحببتني
وكسرت فؤداك
يا صديقي
يا صديقي الوحيد
لم أكن أبداً صديقك
لقد قمت بإستغلالك نعم
لأن هذه هي حقيقتك
لا
أنت قمت بإستغلال (فانيسا)
أنا أعرفك
أراك
وأكرهك
مثل الجميع
لا أحد يحبك
لن يحبك أحد
لا..لا
لا
(سام) ,لا
لا
أنا آسف
لم أستطع مساعدتك
أنا أعلم
أنا آسف
لا بأس
أنا أسف
إنه أفضل هكذا
لا بأس أنا آسف
فقط تأكد,حسناً؟
تأكد
لقد أرغمتني علي قتلها
أنت نكرة
أنت فعلت كل هذا بنفسك
أنا لا أستطيع الإستمرار في فعل ذلك يا (سام)
أنا لن أكون مثلك أبدا
أبدا
لا لا
لا
لم أكن أعتقد أنني سأكون قادراً علي فعل ذلك, ولكن
إنه من الأفضل هكذا
الأب الإبن
"تـرجمـة" MOHAMED.THARWAT