- الحلـقــــ 30 ــــة -
الآن ، لماذا هاي سيونغ لم يأتي ؟
هل هو علق للأستماع إلى المعلم؟
آه ، أنهُ نجم منطلق !
أخبرتك بأنهُ العقاب يجب أن تجلبه في أي مكان
هاي سيونغ ! ما الخطب ؟!
هاي سيونغ ! ما الأمر يا هاي سيونغ ؟!
جيونغ وون
يا هاي سيونغ ، جرب النهوض
جرب النهوض
أكان مرهقاً جداً لشراء البقالة و الطبخ ؟
كيف تشعر ؟ أي تحسن؟
أعتقد بأن حماك قد أنخفضت قليلاً
ما الخطب ؟ هل أنت في كثير من الألم؟
لا، أنا بخير الآن
هل أنت متأكد بأنك بخير؟
هل كنتِ خائفة ؟
بالطبع، كنت خائفة
أحب وجودكِ بجانبي
في وقتٍ سابق، رأيت نجماً منطلق
لو كنت قد أغمضت ، لكنت قد فوت ذلك . و لكن كنت قادرة على صنع أمنية
ما الذي تمنيتِ له ؟
أنهُ سر
أنا فضولي الآن . ألا يمكنكِ أن تُخبريني؟
لا، أذا أخبرتك بأمنيتي ، فهي لن تتحقق
أكان ذلك عندما كُنا 7؟
في حين لعبنا الغميضة في منطقتنا مع أصدقائنا... كنت طالبة
و بكيت كثيراً . هل تذكر؟
بالطبع ، أذكر . كان ظلام و لكنكِ بقيتِ تبحثين عني
و لكن كنت قد ذهبت إلى المنزل و كنت نائماً
لماذا بكيتِ كثيراً في ذلك الوقت؟
أعتقدت بأنك ضعت
لأنهُ مهما كنت أصيح كثيراً لك و بحثت عنك ، لم تكُن هناك
لقد فقدت أسناني الأمامية في ذلك اليوم
كان يجب أن يكون يوماً لفقدان الأشياء
هل أنت نائم ؟
لا
أخبرني إذا كنت تنوي النوم . حتى أنا لا أبق أُثرثر بنفسي
أكان ذلك عندما كُنا 8؟
هل تتذكر أن عينك حصلت على تورم بعد الحصول على لسعة من قبل النحل؟
نعم
أعتذر . أنا تسببت بذلك
أنا وضعت النحلة في قبعتك
هذا غريب . أنت لا تغضب مني
هل أنت نائم ؟
أخبرتك أن تُخبرني إذا كنت تنوي النوم
هل رأيت هذا ؟ هو وافق على المعرض !
هل أنت بتلك السعادة ؟ أنا لا أعتقد بأنها بتلك الصفقة الكبيرة
أنا سعيد للغاية. لقد حصلتِ على المعرض
لنذهب إلى رئيستنا الجدة الوقحة و نُريها
- رائع ! - النجاح ! لنذهب
أنهُ تحول لرائع
غونغ جو
نعم يا غونغ جو
هذا هو دار الأيتام . شخص يدعي بأنهُ والدتها هنا
عذراً ؟
مرحباً . من هذا الطريق
ما الذي تفعلينهُ هنا؟
ألا يمكنك أن تقول من خلال النظر ؟ أنا هنا لرؤية أبنتي
من يقول بأنها أبنتكِ ؟!
عندما أعود إلى الولايات المتحدة ، أنا سأخذ غونغ جو معي
ماذا ؟
ألقي نظرة على هذا
كانت هناك مجموعتان من البصمات التي كانت على النحت الذي تسبب في وفاة يانغ جيونغ تشيول
واحدة كانت لك . و الآخرى غير مسجلة لأي شخص
أنها لا تتطابق مع أي شخص؟
عدم وجود تطابق يعني بأن الشخص غير موجود بين المواطنين الكوريين الذين يحملون بطاقة هوية
أذاً بارك دونغ سيوك تمت أزالته من القائمة للمشتبه به ؟
و لكن بارك دونغ سيوك لديه عيد ميلاد في وقتٍ مبكر ، لذلك بدأ في الذهاب إلى المدرسة في وقتٍ مبكر
هو لم يسجل للحصول على رقم الجنسية و غادر إلى كندا بمجرد تخرجه
لذلك أاحتمالات هذه البصمات تكون لـ بارك دونغ سيوك هي عالية جداً
أعتقد بأنهُ منطقي
من الطريقة التي أراها، أنها عملياً 100 بالمئة تنتمي إلى بارك دونغ سيوك
أذاً نحن بحاجة فقط للعثور على بارك دونغ سيوك
مجموعة KC للمحاماة جا سون بارك
هل أنت سيونغ هاي تشيول ؟
لماذا يحتاج محامي لرؤيتي؟
الآنسة نام يو مين تُخطط لتقديم دعوى قضائية لطلب تغيير رسمي في حضانة الوالدين لـ سيونغ غونغ جو
تغيير في حضانة الوالدين؟
أخبرها أن تترك هذا الهراء ! أنا أبداً لن أدع غونغ جو تؤخذ بعيداً عني لذا غادر فقط
قُلت أن تذهب !
هذه هي خطط الأبوة والأمومة لـ نام يو مين
أليست الطفلة تُقيم حالياً في دار للأيتام ؟
أنا ذاهب لأعادة جلبها
إذا كنت لا تزال عنيداً ، فأنت قد لا تراها مرةً أخرى
يجب عليك أجراء تسوية معقولة
أرجوك غادر
أنا سأراك مرةً أخرى
جدتي
نعم يا هاي سيونغ . سمعت ها دو غون أكل جيداً
أحسنت
نعم
ولكن ، لدي شيء لأخبركِ به
جدتي ، لقد رأيت جسدي بدأ في الأختفاء
أنا سأعود قريباً ، أليس كذلك ؟ هل حدث ذلك لجدي أيضاً ؟
يا هاي سيونغ ، أنت تعرف بأنك لن تكون قادراً على البقاء طويلاً
نعم
لا تكون بمثل هذا الأندفاع
نعم
آه ، ها دو غون أكل بشكلٍ جيد حقاً ؟
نعم ، هو نظف جميع الأرز و الأطباق الجانبية التي صنعتها له
بعد سماع أنهُ يأكل جيداً
أشعر بأن كل شيء مُنع لـ عشر سنوات تم الأفراج عنه
على الرغم من أنك صنعته نيابة عني ، فأنا متأكدة من أنهُ أكل بمعرفة ما يعنيه
نعم، أخبرته بأنكِ أكدتِ من أن أطبخ له
ولكن، ما هي المسألة؟
آه . كنت نوعاً ما أعني ​​له من قبل
بعد أن عاد زوجي ، في حوالي ستة أشهر ، أخبرني بأنهُ يعتقد بأنهُ سيكون مغادر
كانت صدمة كبيرة جداً
أعتقدت بأننا سنكون معاً لفترة طويلة
لقد كان يوماً أحسست فيه بأن زوجي قد يغادر
أردت أن أرسلهُ بعيداً بعد أطعامه وجبة ساخنة أخيرة
أنا بمحبة صنعتُ لهُ الأرز والعديد من الأطباق الجانبية
ولكن زوجي قد ذهب فجأة
لم أكُن أعرف بأنهُ قد ذهب لفترة وجيزة إلى مكانٍ ما
أعتقدت بأنهُ ذهب للأصلح و أعتقدت بأنني كنت سأُجن
جاء ها دو غون لمنزلنا في ذلك اليوم، أيضاً
رأى الأرز الأبيض و الأعشاب البحرية و الأطباق الجانبية على الطاولة و أراد أن يأكلها
هو كان صديقاً مقرباً لذا هو كثيراً ما يأتي الى منزلنا لتناول الطعام
و لكنني صرخت في وجهه مثل شخصٍ مجنون
و أخبرته بعدم لمس الطعام و المغادرة على الفور
قُلت بأنهُ لم يكُن طعاماً له ليتناوله و تحدثت معه بشراسة شديدة
لابد أنهُ قد فكر بأنني كنت مجنونة
و بعد ذلك اليوم ، أنا لم أر ها دو غون
يؤسفني خسارة صديق جيد . و لقد شعرت بالذنب طوال هذا الوقت
و أنهُ كان دين . بأنهُ بقي دائماً في قلبي
♬ نحن عشاق لأن كلانا نشعر بالتبادل ♬
أنهُ ليس بالشيء الكبير أو أي شيء . أردت ببساطة أن أشارك أفكاري معكِ
♬ ومع ذلك ♬
أولاً و قبل كل شيء ، أشكركِ
عن الرغبة بأخباري بأن هاي سيونغ عاد قبل أن تفعلي ذلك
نعم ، في الواقع كان الأوان فات . كنت آسفة لذلك
لا على الأطلاق . لا يمكنكِ أن تُخبريني بأن هاي سيونغ كان حبيبكِ . أنهُ يجب أن يكون غير مُريح للغاية
♬ نحن قبلنا ♬
بعد معرفة كل شيء ، أنا لم أكُن أعرف ما أقوله . لذلك أستغرق هذا وقتاً طويلاً
♬ أحياناً حتى بدون سبب بدون سبب، نكافح ( نغضب ) ♬
أنتِ شخص ثمين بالنسبة لي
ولكن ، أنهُ بقدر ما أنتِ و هاي سيونغ ثمينين بالنسبة لي
أريد للشخصين اللذين أحبهما أن ينتهي أمرهما بكونها سعيدين
أيها الرئيس التنفيذي
و هذه المرة ، لدي معروف لأطلبهُ منكِ
نعم ، تفضل
أريد أن أكون مُرتاحاً من حولكما
بالطبع ، عليك ذلك
أذاً أنتما الأثنين تصرفا بشكلٍ طبيعي أمامي
أعتقد بأن هذا سيساعدني بجعلي أشعر بالراحة
حسناً
النهاية
حسناً
لنذهب
بدون طلب القهوة ؟
لدينا القهوة بالرجوع إلى مكاننا . لماذا ندفع الثمن لهذه ؟
أسرعي قبل أن يأتي الموظف
أعذرونا
- أنتظر - عذراً
لحظة فقط !
لنذهب
آه ! حقيبة يدي !
♬ آه يا إلهي! ما الذي يحدث ؟ ♬
تلك هي حقيبة يدكِ...
♬ حتى في السماوات الأشياء المدهشة تحدث ♬
ماذا علي أن أفعل؟
يا جيونغ وون ، من هذا الطريق !
لا أستطيع أن أصدق هذا
♬ القلب ينبض و ينبض بشدة ♬
ببطئ !
♬ على الرغم من أنك أصغر مني ♬
♬ إذا شعرت كأنك صديق ♬
♬ مثل بطل في خرافة ♬
أيها الرئيس التنفيذي
♬ كما لو ألتقيت بك في ذاكرتي ♬
أنتظري !
♬ ظهرت أمامي و هززتني ♬
♬ أوه ! يا إلهي ! لماذا لماذا لماذا لماذا ♬
حقيبة يد أو أياً كانت ، أنا أموت
♬ أنت أنت أنت أنت أنت أنت أنت أنت توقف الوقت ♬
♬ بدون القيام بـ لالالالالا ، أنت نقي فقط ♬
♬ نانانانانانانانا بحيث هو إلى الأبد ♬
♬ يجب أن ألتصق لأكون بجانبك ♬
♬ أوه ! يا صبيّ ! آه ! يا إلهي ! أنت أنت أنت أنت أنت أنت ♬
هنا
آه ! لقد وجدتها ! أنا أحب هذه حقيبة اليد
أشكرك
لماذا تحدث الكثير من الأشياء كلما أكون معكِ ؟
أنا آسفة . فأنا ليس لدي حظ في مصيري
لا تذهب إلى أي مكانٍ معي بعد الآن
حسناً . من الآن فصاعداً ، ليس علي أن أذهب إلى أي مكانٍ معكِ
عذراً ؟
حسناً
لنذهب
أبقين كعبكُن مستقيماً
و أخفضن المرفقين لركبتيكُن
ببطء . أبقين بصركُن نحو السقف و أدفعن جذعكُن نحو السقف كذلك
زفير
أبقي يديكِ موازية
زفير
من الآن فصاعداً ، أنا ذاهب لأعتقال قلبكِ
شين هو بانغ
ماذا ، شين هو بانغ ؟
هونغ جين جو ؟ أنا أعمل مع المُحقق شين . و هو مُصاب قليلاً
ماذا ؟ أين أنت ؟
المُحقق شين ضرب رأسه بمحاولة للقبض على مجرم و أمي عليه لفترة وجيزة
أتصلت لأنني كنت قلقاً
لماذا أتصلت عندما لا تكون صفقة كبيرة ؟
قالوا يجب ألا تتحرك ، لذا أسترح مزيداً بعد
أراك لاحقاً
مهلاً يا جين جو . هل كنتِ متفاجئة؟ أنها لست صفقة كبيرة
مهلاً
جين جو...
أخي تاي هون
نعم، أنتِ بالمنزل؟
أنا لم أكُن أعرف ما سو جي تب لذلك أشتريت كل شيء . مع ماذا يجب أن نبدأ ؟
لحم البقر الكوري ؟ ضلع العين ؟ لحم بطن الخنزير ؟
كان عليك أن تتصل
لنأكل القليل من كل شيء !
حسناً
لنذهب
أنا ممتلئة للغاية . أنا لا أستطيع أن أكل بعد الآن
هل تريد وعاءً آخر ؟
لا . لا
ثلاثة أطباق هي كثيرة جداً
ولكن، كيف أمكنكِ جعل هذا حساء عجينة فول الصويا لذيذ جداً ؟
الحب لأختي ؟
لذلك القرفصة تستحق
هذا ما يحدث عندما أكون حولكما
يجب أن أفعل بغسل الأطباق و أختفي بسرعة
لا بأس . إلى أين تذهبين ؟
أمي
يا سو جي ، قومي بغسل الأطباق معي
هو لا يُجيب على هاتفه ! هل تعتقد بأن أي شيء سيء حدث؟
ما يمكن أن يحدث ؟
ولكن، لماذا لم يكُن بالمنزل ليومين؟
هل حدث شيء بينك وبين تاي هون؟
لم يحدث شيء من هذا النوع
ولكن لما هو هكذا ؟ أنا قلقة من المرض حياله
هذا لن يُجدي . علي أن أُبلغ عنه على الأقل للشرطة
يكفي من ذلك الآن !
حدث شيء، أليس كذلك؟ ما هو ؟
الفتاة التي تاي هون يواعدها هي موظفة في متجرنا ، لذلك أعطيتهُ قطعة من ذهني
ماذا؟ تلك الفتاة التي فكرت بأنها جيدة
هي كانت حقاً موظفة متجر؟
لا تخلقي ضجة ، أنا سأتعامل مع ذلك . لذا فقط أبقي ساكنة
سيونغ يونغ جون ؟
هل تعتقد أنني دعمته لأنني أحببته و أردتُ لهُ أن ينجح؟
أنهُ غير مُريحة بشكلٍ رهيب بالنسبة لي أن أراه ، أيضاً يا طفل!
ولكن كان علي أن أفعل ذلك لكي تشعر بسلام
و لهذا السبب كنت الراعي لـ سيونغ يونغ جون !
ما هو الأمر بالضبط مع الرئيس تشا؟
يونغ جون
ما الذي تفكر به بأنك لم تدرك بأنني كنت أُناديك
أعلينا الذهاب؟
أمي تريد أن تأكل معاً بعد الأجتماع في الثالثة
آه ، حقاً ؟ أذاً علينا أن نُسرع و نرى الرئيس تشا
آمل بألا نضيع رحلة اليوم
لقد أتصلت به بالفعل ، لذلك يجب أن تكون بخير
أنت لم تحصل على فكرة خاطئة، أليس كذلك؟
فكرة خاطئة ؟
السبب برفضه عرضك للذهاب إلى الولايات المتحدة كان بسببي
لماذا بسببكِ ؟
نحن سنتزوج قريباً كما ترى . و نريد البقاء هنا مع أمي بعد الزواج
آه ، لقد فهمت . تهاني لكما
هذا هو رائع يا يونغ جون
أشكرك
يجب أن تكون والدتكِ سعيدة بكسب مثل هذا الصهر
نعم ، أنها تعتني به أفضل مني هذه الأيام
يونغ جون هو مثل طفلي
يا سو يون ، أطلب منكِ أن تعتني جيداً به
نعم يا سيدي
أنها أمي . أرجو أن تعذرني
نعم يا أمي . أنا في مكتب الرئيس تشا
أذاً أنت ستتزوج
نعم
-هل ستكون بخير؟ - بالطبع ، سأكون
تاي هون يجب أن يتزوج أولاً . أعتذر لأخذ زمام المبادرة
لا حاجة لتكون آسفاً
أنا أفكر بـ تاي هون مثل أخٍ حقيقي أيضاً
ولكن يا رئيس ، هناك شيء أود أن أسألك عنه
كان هناك العديد من الطلاب الذين كانوا أذكياء و الكثيرين الذين لم يكونوا على ما يرام أيضاً
لماذا كنت جيداً للغاية لي؟
عادة، يتلقى الناس فقط رسوم القبول إلى كلية الطب . و لكنني تلقيت منحاً دراسية لمدة ست سنوات
أكان هناك سببٌ آخر بكونك جيداً جداً لي؟
هل سيكون هناك سببٌ آخر ؟
كنت أتساءل عما إذا قد كنت جيداً لي بسبب تاي هون
ماذا تقول ؟
كنت أتساءل عما إذا كان تاي هون قد أخبرك أن تستمر بدعمي
أنا آسفة بأنهُ ذهب طويلاً مع والدتي
الرئيس هو مشغول . أعلينا أن نذهب ؟
آه ، حقاً ؟ أمي أحبت المطعم الذي قمت بالحجوزات له
هذا جيد
نحن سنذهب أذاً
قولي لوالدتكِ مرحباً بالنيابة عني
من هنا
أمي، حتى لو كان يبدو هكذا ، فهذا المكان هو مشهور حقاً
حقاً ؟
أعتذر . أحتاج أن أطلب منكم أن تُحركوا سيارتكم
أنا سأذهب للقيام بذلك
حقاً ؟
أمي، لماذا كنتِ معارضة للغاية عندما أنتِ سعيدة جداً بشأنه الآن؟
كوني هادئة
بغض النظر عن كم يبدو الشخص لائقاً ، إذا كنتِ لا تعرفين خلفيته ، فكيف يمكنني أن أقر بشكلٍ أعمى؟
ما كان سيحدث لو لم يكُن للرئيس تشا؟
كنت أتساءل عما إذا أنت قد كنت جيداً لي بسبب تاي هون
يونغ جون هو سيكون صداعاً إذا هو تزوج
المديرة سونغ ان سيون
آه يا مديرة . هذا هو تشا غون بيو
أتصلت لأن هناك شيء تحتاجين لمعرفته حول يونغ جون
يا مديرة ؟
رئيس مجلس الإدارة تشا غون بيو
يا رئيس ، هذا هو يونغ جون
آه... آه... آه . هذا هو يونغ جون ، فهمت
أتصلت لأشكرها على منحك بركاتها للزواج
و لكن ، كيف أنت ترد على هاتفها ؟
لقد كنت أركن سيارتها
سأتركها تعرف لتتصل بك
لا ، لا بأس
أنا سأُعاود الأتصال بها لاحقاً . لا داعي للقلق
سيونغ يونغ جون ، هذا الفاسق
هذا يقودني للجنون حقاً
رأى شخصٌ ما بارك دونغ سيوك؟
و قال زميل قديم بأنهُ رأه منذ وقت ليس ببعيد
أعتقدت بأنهُ لم تكُن هناك سجلات لهُ لدخول البلاد ؟ كيف يمكن أن يكون هنا؟
بعد أن ذهب بارك دونغ سيوك إلى كندا ، تساءلت عما إذا كان قد غير جنسيته . فنحن لا نحتفظ بسجلات للأجانب
أذاً كيف يمكننا أن نجده ؟
علينا أن نعرف ما هي الجنسية و الأسم الذي غير إليه
حسناً ، فهمت. أعمل بجد
لنبقي ذلك فقط بيننا حول مساعدتي لك
هل تلقيت المال من الرئيس تشا؟
هل حصلت على نفقات الكلية ونفقات المعيشة؟ هل فعلت ذلك بالفعل؟
إذا أظهرت اللطف، فأقبله . فأنت لست في مكان لأتخاذ القرار !
سيونغ يونغ جون؟
هل تعتقد أنني دعمته لأنني أحببته و أردتُ لهُ أن ينجح؟
أنهُ غير مُريحة بشكلٍ رهيب بالنسبة لي أن أراه ، أيضاً يا طفل!
- يونغ جون - أخي
لدي شيء لأسألك عنه
آخر مرة جئت و سألت إذا تلقيت المال من الرئيس تشا، أليس كذلك؟
نعم
أنا كذبت عليك قائلاً بأنني لم أفعل
أنهُ صحيح بأنني أصبحت طبيباً من خلال الأموال للرئيس تشا
و لكن ما أتساءل عنهُ أكثر ، لماذا كنت قد سألتني عن ذلك ؟