الرئيس التنفيذي قد أُعجب بكِ منذ أول مرة ألتقاكِ بها
هو لا يزال مُعجبٌ بكِ ، و هو سيستمر بالأعجاب بكِ في المستقبل
يا سيونغ هاي سيونغ !
أريد مستقبلكِ أن يكون واحداً سعيداً
أريد أن أعرف أنهُ بعد أن أغادر هذا العالم ، أنكِ ستعيشين بشكلٍ جيد في المستقبل
هذا كل ما أريده
آمل بأن يكون المستقبل حيث تكونين سعيدة مع الرئيس التنفيذي
♬ في التألق بالعيون التي تنظر إلي ♬
♬ ما المعنى المعبء بالداخل؟ ♬
♬ هل النسيم الذي يهب بلطف ♬
♬ سيُعطي الأجابة ؟ ♬
♬ على الرغم من المُقل السوداء في عينيك ♬
♬ لا تتحدث ♬
- نخبكم ! - نخبكم
أنتما تعرفان أنني حقاً أهنئكما يا رفيين على علاقتكما ، أليس كذلك؟
إذا كنتما تعرفان ، أشربا هذه دفعةً واحدة
هنا
نخبكم !
أنا وصلت إلى حدي
هذه هي المرة السادسة التي قُلتِ بها ذلك
يا جيون و ون، هل حدث شيء؟
ما الذي تتحدث عنه ؟ أنا أهنئكما يا رفيقين
لأجل تهنئتي ، هل يجب أن أغني لكما أغنية؟
- لا، لا - أنتِ تعرفين كم أنا جيدة في الغناء
♬ لقد وقعت في الحب معك
- أنا حقاً لا أريد أن أسمع ذلك . فأنتِ حقاً لا يمكنكِ الغناء - ♫ أنا أعرفك أنت فقط
- أجلسي ، بسرعة ! - أجلسي
♫ أنا لا أستطيع أن أنساك ...
أنا ... قلقة كثيراً عن إذا كنت حتى ذاهب لموعد يا هو بانغ
- لماذا أنتِ قلقة بشأن أشياء غير مجدية ؟ - أنت لا تعرف ذلك، أليس كذلك؟
كان لديك الكثير من حب الشباب على وجهك
و في كل مرة كانت لدينا أستراحة، كنت تتحامق بصوتٍ عالي
أنا حقاً قلقة كثيراً ، و لكن أنت نمِت كثيراً
يا شين هو بانغ
أجعل عزيزتنا جين جو سعيدة ! عليك ذلك !
يا جين جو ، لماذا هي صديقتكِ هكذا ؟
أنا آسفة
آه !
أنت تُشبه كثيراً رئيسي التنفيذي
أنهُ رئيسكِ التنفيذي !
آه، أنتِ مُحقة
أيها الرئيس التنفيذي ، ما هي المسألة ؟
أنا أتصلتُ به
أعذرني ، أيها الرئيس التنفيذي . جيونغ وون ذهبت من خلال شيء و أعتقد بأنها ثملة قليلاً
أجلس، أرجوك أجلس . لا بأس
- أشكرك - لا مشكلة
أنا تشاجرت معكِ للمرة الأولى اليوم
يا جيونغ جيونغ وون، كنتِ مخيفة حقاً عندما كنتِ غاضبة
و لكن ما زالت
أنا أعني ذلك
آسف ، لقد كانت كذبة
أيمكنكم يا رفاق أخبار هاي سيونغ
بأنني سأكون على ما يرام بنفسي؟
أنتم يا رفاق تعرفون ذلك، أليس كذلك؟
أنا أكل وجبات الطعام لوحدي بشكلٍ جيد، و أنا أشرب الكحول لوحدي جيداً
نعم . و الآن ، أنتِ كذلك
تصنعين ضجة جيداً أيضاً
عذراً ، أنا سأُقلها و أكون في طريقي
أستكون بخير ؟ عذراً ، و لكننا سنطلب هذا منك
الآن. يا جيونغ وون ، لنذهب . أنهضي
هل تعرفون يا رفاق هذا؟
لماذا تسأليننا إذا كُنا نعرف الأشياء منذ وقتٍ سابق ؟
يا جيونغ وون، لنتحدث غداً
هاي سيونغ هو يُغادر
أين هاي سيونغ سيذهب؟ ليس هناك مكانٌ يذهب إليه الآن
هاي سيونغ سيُغادر
هاي سيونغ سيعود !
يا جيون وون، أنتِ ثملة جداً
لنذهب بسرعة
مهلاً . ماذا قُلتِ ؟
قولي ذلك مجدداً . ماذا عن هاي سيونغ؟
هاي سيونغ !
سيونغ هاي سيونغ !
ما الذي تفعلانه يا رفيقين هنا في هذا الوقت؟
جئت لأنني لم أستطع الأتصال بك
ما الأمر؟
أخي ...
سو جي تأذت
ماذا ؟ سو جي ؟
- يا سو جي - أخي هاي سيونغ
أخي ، أنت هنا ؟
كيف حالكِ ؟ أنا آسف ، لم أكُن أعرف حتى بأنكِ مريضة
لا تقلق يا أخي . أنا بخير
الطبيب قال بأنها ستكون على ما يرام بعد أجراء عملية جراحية لها
يونغ ان و أنا حصلنا على أختبار ، لذلك ستكون لدينا عملية جراحية على الفور عندما تكون النتائج قد خرجت
عندما كنت صغيرة ، كنت حقاً أكره بأن لدي الكثير من الأخوة الكبار لأن
ذلك سيكون حرب في كل وجبة و أنا سأحصل على جميع المتبقي
و لكن الآن ، أنا حقاً أحب بأن لدي الكثير من الأخوة الكبار
صحيح . نحن سنعتني بكل شيء ، لذا لا تقلقي على الإطلاق
سمعت بأنك تفتح مطعماً مع أخي هاي تشيول
يا أخي ، لا تقلق علي و خطط للمطعم
بعد أن تنتهي جراحتي ، أنا سأكون أول عميلة لك
حسناً . تعافي بسرعة بعد جراحتكِ و تعالي
أعتذر
يا جيونغ وون . هل أنتِ بخير؟
أنهضي
أيها الرئيس التنفيذي
ماذا علي أن أفعل الآن ؟
جيونغ وون
بعد أن سمعت بأن هاي سيونغ كان يُغادر
ظللت أفكر بأنني أردت أن أكون معه . و لم أستطع التفكير بأي شيءٍ آخر
أنا لا أستطيع أن أفعل أي شيء
حتى عندما أفكر في ذلك ، فأنهُ صعب جداً
بأنني قد أموت
ما زال
ما زال ، هاي سيونغ هو ربما يتألم أكثر من غيره
أعتقد بأن الشيء الوحيد الذي يمكننا القيام به الآن
هو التأكد من أن هاي سيونغ يعود بقلبٍ مطمئن
ماذا علي أن أفعل ؟
لديكِ الوقت للتحضير قبل أن يُغادر
و لكن مازال...
لنذهب لعلاج يدكِ أولاً
ماذا علينا أن نفعل ؟
من أجل ترك هاي سيونغ يُغادر بسلام
هل سيكون الشيء الصحيح لتركه يفعل كما يحلو له ؟
هذا ما أعتقده
أيها الرئيس التنفيذي
اليوم هاي سيونغ قال بأنهُ يريد أن يراك و يراني سعداء معاً
في البداية عندما سمعت ذلك ، كنت غاضبة جداً
ما الذي كان يفكر به بقول شيء من هذا القبيل؟
و لكن
كما قُلت
ترك هاي سيونغ يفعل ما يريده سيدعهُ يُغادر بسلام
أعلي أن أُجرب فعل ذلك؟
أيمكنك رجاءً مساعدتي ؟
يا جيونغ جيونغ وون
أيها الرئيس التنفيذي ، أنا آسفة للغاية
أنت تعرف القلب لـ جيونغ وون أفضل من أي شخصٍ آخر
كيف أمكنك أن تقول مثل هذا الشيء؟
أنا آسف
يا جيونغ وون
أنا آسف
يا هاي سيونغ ، على الرغم من أنهُ سيكون مُحزناً عندما تُغادر ، فدعنا نكون سعداء الآن بينما نحن معاً
لقد كنت مخطئاً
أنا سأفعل كل ما تطلبينه . أريد أن أفعل ذلك لكِ
♬ لا تقلقي ، لا تفكري في أي شيء ♬
لا تبكي
أنا آسف
لقد أرتكبت خطئاً
أنا ... أنا سأستمر بالعيش بدونك
حسناً ، فهمت
♬ أنا سأجدك مع يدٍ دافئة ♬
♬ حتى تلتئم كل جروحكِ في قلبكِ ♬
دعنا فقط نفكر بشأننا. بأنانية
نعم
لا تقلق بشأن أي شيء . يمكنني أن أُبلي بشكلٍ جيد
أنا أعرف
♬ لا تقلقي ، لا تخافي ♬
♬ لأن لا شيء سيحدث ♬
♬ التجارب التي أواجهها أمام عينيّ ♬
♬ هي ستُنسى يوماً ما ♬
♬ هذا المستقبل هو بأنتظارك ♬
♬ أبتسامتكِ المشرقة الآن ♬
♬ أنا سأجدك مع يدٍ دافئة ♬
♬ حتى تلتئم كل جروحكِ في قلبكِ ♬
♬ أنا سأكون هناك ♬
ما هذه ؟
أشيائك . كل ما لديك من الملابس
هاه ؟
أنا بدأت المواعدة . جين جو هي تُثير ضجة بأخباري أن أطردك
يا هو بانغ
مهلاً ، توقف عن العيش كـ طيور الحب تماماً معي و أذهب إلى جيونغ وون
بالصدفة، هل أنت ...
لقد سمعت كل شيء من جيونغ وون . مهلاً ، كان صعباً جداً لتهدئة جين جو
حسناً ، أشكرك
أذهب ، أذهب . علي الذهاب للعمل
حسناً . أستعد
ما هذا ؟
لقد طُردت
مهلاً ، أنت قد نسيت هذه
- آه ما الذي يجري ؟
أنا، شين هو بانغ ، أود أن أواعد جين جو بدون أي قلق
يا هو بانغ
أنا مشغول . أنا ذاهب
♬ على شجرة السفح الطويلة جاءت فجأة إلى الذهن ♬
♬ كيف قبلنا بدون أصدقاء حينا أن يكونوا على علم ♬
و لكن لماذا حساء فول الصويا ؟
♬ أنا أحبك ♬
فقط لسبب . جميع العرسان الجدد يصنعون حساء معجون فول الصويا
مهلاً !
♬ الطريق الذي سافرنا به معاً ♬
جربي هذه
أنها لذيذة
أليس كذلك ؟ كُلي كثيراً . هنا
- أنتِ تأكلين جيداً - قُل آه
♬ في المحيط داخل قلبي هو دائماً يرتفع ♬
♬ مثل معجزة . من الآن فصاعداً مثل المصير ♬
♬ أستذكريني ♬
♬ مثل معجزة ؟ ♬
كيف يبدو؟
كيف يبدو هذا ؟
♬ نحن سوف نجتمع مرةً أخرى ♬
-هذا يبدو جيداً - حسناً . أنا سأرتدي هذا
♬ نحن سوف نجتمع مرةً أخرى ♬
أبلي جيداً في دار النشر
و لكن أنا متوترة قليلاً
إذا كنتِ تخبريهم بأنكِ ستبذلين قصارى جهدكِ ، فأنا متأكد من أنها ستكون سعيدة لأخذكِ
أنت ذاهب إلى المستشفى لرؤية سو جي بعد المطعم ، أليس كذلك؟
نعم، النتائج على ما إذا كانت ستكون هناك عملية زراعة متوافقة أو ليست جاهزة اليوم
أنا متأكدة من أنها ستتحول بشكلٍ جيد
أنا سأذهب لرؤية سو جي عندما أنتهي
حسناً
آه ، الحافلة هي قادمة
♬ لا تتجمد في هذا التوقيت ♬
♬ فأنا لا أعرف ماذا أفعل أيضاً . أنا مشوشة قليلاً ♬
أنا ذاهبة
حسناً . أراكِ لاحقاً
♬ قد لا نعرف بعضنا البعض بشكلٍ جيد ♬
♬ ساطع مثل أشعة شمس الصيف ♬
♬ أنا ذاهب للحصول على خطوة أقرب ♬
♬ أحبني أحبني أحبني أجل ♬
♬ على الرغم من أنني خرقاء قليلاً ، فلا تقلق ♬
♬ أنظر إلي بأعتزاز كما تفعل الآن ♬
♬ قبلة قبلة قبلني أجل ♬
♬ أحبني أحبني أحبني أجل ♬
ذلك تحول بشكلٍ جيد
شعرت بمثل هذا العار . لنُبلي معاً بشكلٍ جيد
أشكركِ
ولكن كيف أتيتِ مع أمر كلب متوفي يعود إلى الحياة؟
عذراً ؟ فقط ...
أعتقد بأنهُ سيكون هناك الكثير من الناس الذين يرغبون بأن يعود شخصاً ما
نعم
نحن كلانا غير متوافقين ؟
نعم . أنهُ مؤسف
سيونغ يونغ ان و سيونغ هاي تشيول غير قادرين على التبرع بكلية لـ سو جي وفقاً للنتائج
أنها ليست مطابقة جيداً ، لذلك هناك فرصة كبيرة بأن جسدها سيرفض عملية الزرع
أعتقدت بأن العائلات المرتبطة بالدم يمكنها التبرع بالأعضاء لبعضها البعض
يونغ اني و أنا لسنا مرتبطين بالدم لأن والدينا تزوجا مرةً أخرى
و لكن سو جي ولدت بعد تزوجهما مرةً أخرى ، لذلك كلانا لدينا علاقات دم معها
لا يزال هناك العديد من الحالات حيث لا يمكن التبرع حتى لو كان لديكما علاقات الدم مع المريضة
يا طبيب ، أذاً ماذا عن عزيزتنا سو جي ؟ قُلت بأنها إذا لم تحصل على زرع بسرعة ، فهي يمكن أن تكون بخطر
هل لديكما أي أفراد أخرين في العائلة؟
سمعت بأن والديكما غير موجودين ، ولكن ...
لا
الطبيب ال بأن هاي تشيول و يونغ ان كلاهما ليسا مطابقين لزرع سو جي
أذاً ، نحن لا نعرف كم من الوقت سنضطر إلى الأنتظار . دعني أخذ الأختبار
أخي . أنت تعرف بأن هذا ليس طبيعياً . فأنت شخصٌ ميت
و لكن يا يونغ جون ، علينا أن نُنقذ سو جي بطريقةٍ ما
يا أخي . من الناحية الطبية ، فأنهُ من المستحيل لك للحصول على أختبار بطريقةٍ ما
حسناً . لقد فهمت
أنا سأبدأ بـ علاج المرضى قريباً
آسف لأزعاجك عندما تكون مشغولاً
و لكن يا يونغ جون
أنا سأعود قريباً
ماذا ؟
أنا لا أعرف متى ، و لكن ذلك سيحدث قريباً
هذه قد تكون آخر مرة أراك فيها
مثلما قُلت ، أنت و أنا لا نرتبط بالدم
و لكن سو جي هي أختك
أتمنى بأنك تُراقب سو جي أكثر للتأكد من أنها بصحة في المستقبل
حظاً موفقاً في زفافك
يا طبيب ! يا طبيب ، لحظة فقط
لقد نشأت مع سيونغ سو جي مثل عائلة مُذ كُنا صغاراً . أنا عملياً أختها الحقيقية
ألا يمكنني أجراء الأختبار لمعرفة ما إذا كان يمكنني التبرع ؟
إذا لم تكوني عائلة ، فهناك فرصة أكبر بأنهُ لن يكون هناك تطابق
حتى لو كان مطابقاً ، فـ بصرف النظر عن العائلة هناك قواعد حول التبرع بالأعضاء
ومن الناحية الواقعية ، أنهُ ليس ممكناً
ألا يمكنني أجراء الأختبار لمعرفة ما إذا كنت مؤهلة ؟
فأنهُ مؤسف ، و لكنكِ لا تستطيعين ذلك
أنا ... أنا حقاً لا أختلف عن الأقارب
هل ليس هناك طريقةٌ أخرى ؟
أختي
يوم أمس ، تاي هون أزعج الطبيب كثيراً أمس حول الأختبار أيضاً
لقد فهمت
على أية حال ، شكراً لتفكيركِ بـ عزيزتنا سو جي هكذا
لا تذكري ذلك . أنا آسفة لأنني لا أستطيع أن أفعل أي شيء حيال ذلك ، عندما سو جي هي مريضة
أنهُ صعب لكِ أيضاً ، أليس كذلك ؟
لا ، لا بأس إذا كان صعباً لأن لدي أخي هاي سيونغ
سو جي ستتلقى الجراحة و تُصبح بصحة مرةً أخرى بغض النظر عما يكُن
هاي تشيول و هاي سيونغ سيعملان في المطعم و يمكنهما الأهتمام بـ غونغ جو
أشعر بالقوة لأن أخي هاي سيونغ هنا . تماماً مثل قبل أثني عشر عاماً
صحيح
هاي سيونغ !
أخي !
لماذا أنتما يا رفيقين معاً ؟
ألتقينا في الأمام
رخصة الأعمال
آه ! المالك : سيونغ هاي تشيول ، يبدو بارداً جداً
ماذا تسجل ؟
أنهُ فقط للذكريات . أنها بداية جديدة لك
دعنا نستقر فيه و نجلب بسرعة غونغ جو هنا
نعم ، علينا ذلك
حتى عندما أفكر بك، غونغ جو، أختي يونغ ان و سو جي تجلسان هنا معاً ، أنا سعيد
حقاً ؟ أذاً قُل شيئاً أثناء النظر في الكاميرا
أعلي ذلك ؟
أشكرك يا أخي . دعنا نضرب بنحوٍ كبير بعد العمل بجد
سنقوم بضربة كبيرة و الموقع الثاني سيكون يونغ ان ، والموقع الثالث سيكون سو جي
هل تريدين أن تُديري واحداً أيضاً ؟
أنا سأكون سعيدة بتصميم القوائم
- عجباً ! - بالطبع ، إذا كنت تفعل ذلك ، فهي فيه
على أية حال ، دعنا نعمل بجد و نضربه بنحوٍ كبير . بالتوفيق !
بالتوفيق !
يا سيونغ هاي تشيول ، عليك أن تتعلم لطهي الطعام
لما سأفعل ذلك ؟ أنت هنا . أنا في المنطقة لتناول الطعام
عندما لا أكون هنا ، سيكون عليك القيام بذلك
لما قد لا تكون هنا؟
أذاً هل سأكون دائماً في المطبخ ؟ لمدة 24 ساعة؟
مع مطعم الطعام ، أنهُ قد يكون هو نفسه بغض النظر عن من يطبخه
لقد فهمت ، حسناً . الآن بعد أن أفكر في ذلك ، علي أن أستمع إلى تذمرك كل يوم
ألم تعرف ؟ ضع ذلك في البال
أنا قد أكون أفضل مما تتوقع
أنت ستتعلم بسرعة . و لكن ما هو أول شيء قبل أن نبدأ الطهي؟
للأطعمة فمن الأساسي أن يكون لذيذاً
القلب الذي يحب الطعام
هاي تشيول يبدو سعيداً حقاً
أعتقد بأنهُ متحمس لفكرة أعادة جلب غونغ جو قريباً
يا جيون وون ، ماذا تريدين مني أن أصنع لكِ للفطور ؟
يا هاي سيونغ ، متى ستُخبر عائلتك؟
أولاً ، بعد فتح المطعم ، و عندما تحصل سو جي على الجراحة
أعتقدت بأنك لا تعرف متى سو جي ستكون قادرة على الحصول على الجراحة
سيكون علينا أن ننتظر و نرى
نعم، أنا متأكدة من أن سو جي ستكون قادرة على الحصول على الجراحة قريباً
سو جي ستصبح بصحة . و المطعم سيكون بنجاحٍ كبير
نعم ، و كتاب صوركِ سيُبلي بشكلٍ جيد حقاً
لدي شعور جيد حول هذا
أنا أصلحت بعض الرسومات اليوم . هل تريد مني أن أُريك في المنزل؟
لنذهب . أُريد أن أُريك
سو جي ! سو جي !
أنها تحترق
يا سو جي ، أستيقظي !
المعذرة !
يا طبيب ! يا طبيب ! أختي هي مريضة حقاً . أين هو الطبيب المعالج؟
بسرعة ! عليه أن يخرج الآن !
نعم ، لحظة فقط
أختك هي مريضة و أنت لا تذهب حتى للتحقق ؟
أنت تدعو نفسك أنساناً ؟ كيف يمكنك أن تكون هكذا ؟
ماذا تفعل ؟
أتركاني !
مهلاً ، أنا لن أتركك و شأنك ! هل تعرف ذلك ؟
- أتركاني ! - هذا غير مسموح به هنا
يا جيونغ وون ! يا هاي سيونغ !
هو بانغ
ما الأمر ؟
لقد تتبعت بطاقة أئتمان بارك دونغ سيوك و وجدت الفندق الذي يقيم فيه . أنا ذاهب إلى هناك
حقاً ؟ ذلك رائع
أعلي أن أذهب معك ؟
نعم ، أستكون بخير لوحدك ؟
أنا بخير. أنتما أذهبا إلى دار النشر و المطعم . لا حاجة لنا جميعاً للذهاب
أنا مُحقق
حسناً ، أنا أثقُ بك
يا مُحقق شين هو بانغ ، أنت رائع جداً
أنا سأتصل بكِ لاحقاً . أنا ذاهب