[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: food
Audio File: [FFF] Shokugeki no Souma - 17 [BD][1080p-FLAC][FB712A22].mkv
Video File: [FFF] Shokugeki no Souma - 17 [BD][1080p-FLAC][FB712A22].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 453
Active Line: 464
Video Position: 35558

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main Dialogue,adobe arabic,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00300038,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.35,2,0,0,50,1
Style: Signs,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00555456,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,431,62,679,1
Style: Main Dialogue Top,adobe arabic,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00041900,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.35,8,0,0,30,1
Style: Italics Dialogue,adobe arabic,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003F3400,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.35,2,0,0,50,1
Style: Flashback Dialogue,adobe arabic,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00482B00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.35,2,0,0,50,1
Style: Flashback Italics Dialogue,adobe arabic,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00441F00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0.35,2,0,0,50,1
Style: Next Episode,Adobe Arabic,148,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,0,9,246,308,148,1
Style: Black Signs,Adobe Arabic,53,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,83,71,1
Style: Episode Title,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H0076F0FF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,8.85246,0,8,0,2369,472,1
Style: End Sign,Adobe Arabic,133,&H008FE3F9,&H000000FF,&H00F1F3F5,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,2.95082,0,8,83,83,841,1
Style: Preview Sign,Adobe Arabic,118,&H004576AE,&H000000FF,&H0000006E,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,236,1
Style: Bio Sign 1,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,10,0,8,92,0,103,1
Style: Bio Sign 2,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,10,0,8,0,0,502,1
Style: Bio Sign 3,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,10,0,8,108,0,266,1
Style: Gloom Sign,Adobe Arabic,70,&H00FCE8B7,&H000000FF,&H00730200,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,83,71,1
Style: Machine Signs,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,71,1
Style: Score Sign,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00934728,&H009B3E27,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,5.90164,8,83,83,156,1
Style: Panic Panic,Adobe Arabic,94,&H00F9B8BF,&H000000FF,&H00092740,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,71,1
Style: Earlier Sign,Adobe Arabic,70,&H00C5FEC5,&H000000FF,&H004EA762,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,15,59,1
Style: Note Sign,Adobe Arabic,70,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,1,1271,83,316,1
Style: Shuffle Sign,Adobe Arabic,94,&H00B9A086,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,163,71,1
Style: Bio Sign 4,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,10,0,8,0,92,339,1
Style: Bio Sign 5,Adobe Arabic,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,15,0,8,83,0,15,1
Style: Prattle Sign,Adobe Arabic,94,&H00C6A8DC,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,163,71,1
Style: Soy Sauce Sign,Adobe Arabic,70,&H00002F69,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,83,83,71,1
Style: Mozuya Sign 1,Adobe Arabic,89,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,978,83,198,1
Style: Stab Sign 1,Adobe Arabic,118,&H00191AB7,&H000000FF,&H00AEAEEA,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,1428,118,1
Style: Mozuya Sign 2,Adobe Arabic,89,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,1631,198,1
Style: Mozuya Sign 3,Adobe Arabic,89,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,472,1
Style: Stab Sign 2,Adobe Arabic,118,&H00191AB7,&H000000FF,&H00AEAEEA,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,1428,83,316,1
Style: Stab Sign 3,Adobe Arabic,118,&H00191AB7,&H000000FF,&H00AEAEEA,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,1428,83,156,1
Style: Mozuya Sign 4,Adobe Arabic,89,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,246,83,71,1
Style: Mozuya Sign 5,Adobe Arabic,89,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,163,590,1
Style: Mozuya Sign 6,Adobe Arabic,89,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,1,366,83,71,1
Style: Mozuya Sign 7,Adobe Arabic,89,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,3,83,246,198,1
Style: Gifts Sign,Adobe Arabic,70,&H00191AB7,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,326,71,1
Style: Starch Sign,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001C451E,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,4,83,83,71,1
Style: Bio Sign 6,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,10,0,8,163,0,670,1
Style: Bio Sign 7,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,10,0,8,83,0,434,1
Style: Flick Sign,Adobe Arabic,94,&H00D1E5F1,&H000000FF,&H00730200,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,83,71,1
Style: End Sign 1,Adobe Arabic,89,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,3,92,92,89,1
Style: Green Sign,Adobe Arabic,103,&H002BC248,&H000000FF,&H0076F0FF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,83,83,71,1
Style: Purple Sign,Adobe Arabic,74,&H00FFB4D2,&H000000FF,&H00D7029A,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,1077,472,1
Style: Main Dialogue Up,adobe arabic,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,2.95082,0,2,0,0,83,0
Style: Flashback,adobe arabic,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00873500,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0.35,2,0,0,50,1
Style: Menu Sign,Adobe Arabic,103,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,16,1,5.90164,0,7,92,92,974,1
Style: Preview,Adobe Arabic,103,&H004463AD,&H000000FF,&H00253351,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,46,46,89,1
Style: Default,adobe arabic,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040008,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.35,2,0,0,50,1
Style: Italics Dialogue Top,adobe arabic,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003F3400,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.35,8,0,0,50,1
Style: Main Margin Italic,adobe arabic,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0.35,2,0,0,50,1
Style: Congrats Sign,Adobe Arabic,60,&H000000B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,83,83,71,1
Style: Charm Sign,Adobe Arabic,60,&H0076F0FF,&H000000FF,&H000000B5,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,71,1
Style: People Like You Sign,Adobe Arabic,103,&H00FBF3A6,&H000000FF,&H00CF8B45,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,822,83,71,1
Style: Blue Sign,Adobe Arabic,60,&H00FBF3A6,&H000000FF,&H00CF8B45,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,71,1
Style: End Sign 2,Adobe Arabic,80,&H00976951,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,83,1231,472,1
Style: End Sign 3,Adobe Arabic,71,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,3,83,822,236,1
Style: Soma,Adobe Arabic,74,&H007C9A15,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,15,15,15,1
Style: End Sign 12,Adobe Arabic,60,&H00FF9DE5,&H000000FF,&H00B54877,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,2.95082,9,246,1015,30,1
Style: TS1,Adobe Arabic,60,&H004E5C69,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,-26,1,5.90164,0,8,2308,31,325,1
Style: Rice Sign,Adobe Arabic,103,&H000000B5,&H000000FF,&H0093C3D9,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,923,629,1
Style: Mackerel Sign,Adobe Arabic,60,&H00643200,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,163,83,865,1
Style: Wah Sign,Adobe Arabic,60,&H00FBF3A6,&H000000FF,&H00A16952,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,83,71,1
Style: Bio Sign 8,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,10,0,8,83,0,30,1
Style: Bio Sign 9,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,10,0,8,206,0,747,1
Style: Totsuki Sign,Adobe Arabic,118,&H0031CCE5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,123,83,30,1
Style: Chart Sign 1,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H00EAEAEA,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,31,985,118,1
Style: Chart Sign 2,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H00EAEAEA,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,1314,316,1
Style: Bio Sign 10,Adobe Arabic,70,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,0,118,1
Style: Smile Sign,Adobe Arabic,60,&H0000FFBB,&H000000FF,&H00B156FF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,83,83,156,1
Style: Jiggle Wriggle,Adobe Arabic,106,&H00FBF3A6,&H000000FF,&H00B156FF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,83,83,71,1
Style: Jiggle Wriggle 2,Adobe Arabic,106,&H00FBF3A6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,71,1
Style: Nakiri Sign,Adobe Arabic,60,&H004D230F,&H000000FF,&H00E6BB68,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,92,92,89,1
Style: Ranking Sign,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H007D7572,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,71,1
Style: Chart Sign 2+,Adobe Arabic,94,&H00000000,&H000000FF,&H00EAEAEA,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,154,154,354,1
Style: Note,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00555456,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,2,62,123,266,1
Style: Delicious,Adobe Arabic,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00130088,&H00000000,-1,-1,0,0,104.274,100,0,0,1,3.30164,0,3,0,1169,30,0
Style: TS2,Adobe Arabic,83,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,2.95082,9,31,200,487,1
Style: TS3,Adobe Arabic,83,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,2.95082,1,554,0,177,1
Style: TS4,Adobe Arabic,60,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,2.95082,7,431,92,590,1
Style: TS5,Adobe Arabic,83,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,2.95082,9,277,600,457,1
Style: TS6,Adobe Arabic,83,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,2.95082,7,308,92,655,1
Style: TS7,Adobe Arabic,60,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,2.95082,7,677,0,280,1
Style: TS8,Adobe Arabic,60,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,2.95082,1,508,308,183,1
Style: TS9,Adobe Arabic,60,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,2.95082,3,0,406,103,1
Style: TS10,Adobe Arabic,60,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,2.95082,8,985,31,620,1
Style: TS11,Adobe Arabic,60,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,2.95082,3,308,385,74,1
Style: TS12,Adobe Arabic,60,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,2.95082,9,308,246,708,1
Style: TS13,Adobe Arabic,60,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,2.95082,7,446,385,826,1
Style: TS14,Adobe Arabic,60,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,2.95082,7,600,0,384,1
Style: TS15,Adobe Arabic,60,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,0,7,415,0,466,1
Style: TS16,Adobe Arabic,60,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,0,9,308,154,761,1
Style: TS17,Adobe Arabic,60,&H00FBFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,0,1,662,0,153,1
Style: Totsuki Signs,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H00AA897C,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,71,1
Style: Totsuki Sign 2,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H00AA897C,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,492,83,71,1
Style: Poele Sign,Adobe Arabic,60,&H0000008C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,8.85246,0,3,83,231,531,1
Style: Exhibit A Sign,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,8.85246,0,8,31,1462,708,1
Style: Letter Signs,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H0087BBE8,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,83,71,1
Style: Dining Hall Sign,Adobe Arabic,60,&H00121828,&H000000FF,&H00515D7B,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,-14,1,5.90164,0,8,246,83,148,1
Style: Chanko Sign 1,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H003079BE,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,1723,83,708,1
Style: Totsuki Sign 3,Adobe Arabic,133,&H008DC8C6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,71,1
Style: White Signs,Adobe Arabic,177,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,1785,163,118,1
Style: White Sign 2,Adobe Arabic,70,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,615,83,80,1
Style: Chanko Sign 2,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000000FF,&H003079BE,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,80,1
Style: Cloud Sign,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00A869DA,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,5.90164,8,200,83,71,1
Style: Ah Sign,Adobe Arabic,70,&H00D1A9F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,0,8,246,83,71,1
Style: charm,Adobe Arabic,60,&H007AB2D0,&H000000FF,&H00342D89,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,40,862,561,1
Style: Armband Sign,Adobe Arabic,70,&H00000000,&H000000FF,&H001515CF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,3,83,83,472,1
Style: Cute Sign,Adobe Arabic,80,&H00FFF5A2,&H000000FF,&H00917B34,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,3,83,246,472,1
Style: Grin Sign,Adobe Arabic,80,&H0076F0FF,&H000000FF,&H000072DB,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,4,163,83,71,1
Style: Cute Sign 2,Adobe Arabic,80,&H002BFFFD,&H000000FF,&H00003FDB,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,83,246,510,1
Style: Cute Sign 3,Adobe Arabic,80,&H002BFFFD,&H000000FF,&H00003FDB,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,3,83,246,747,1
Style: Note Sign 2,Adobe Arabic,89,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,1,1437,83,316,1
Style: Don Sign 1,Adobe Arabic,80,&H002BFFFD,&H000000FF,&H00003FDB,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,163,83,316,1
Style: Don Sign 2,Adobe Arabic,156,&H002BFFFD,&H000000FF,&H00003FDB,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,575,83,747,1
Style: Don Sign 3,Adobe Arabic,156,&H002BFFFD,&H000000FF,&H00003FDB,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,163,83,316,1
Style: Nikumi Sign,Adobe Arabic,80,&H000072DB,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,8.85246,0,8,83,329,71,1
Style: Ba-dump Sign,Adobe Arabic,106,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001515CF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,163,71,1
Style: Winner Sign,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005100A5,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,83,71,1
Style: Next Day Sign,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00444444,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,2,83,83,472,1
Style: Training Sign 1,Adobe Arabic,80,&H00780D00,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,12,1,5.90164,0,8,163,1385,71,1
Style: Training Sign 2,Adobe Arabic,89,&H00780D00,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,12,1,5.90164,0,9,83,523,236,1
Style: Training Sign 3,Adobe Arabic,89,&H00780D00,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,12,1,5.90164,0,8,532,1692,472,1
Style: Training Sign 4,Adobe Arabic,89,&H00780D00,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,3,163,83,156,1
Style: Doki Sign,Adobe Arabic,89,&H00FFECDA,&H000000FF,&H00A7826D,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,655,83,590,1
Style: Doki Sign 2,Adobe Arabic,89,&H00F3A0AB,&H000000FF,&H00005D33,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,1,83,83,434,1
Style: Mito,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007C7B7E,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,62,1108,59,1
Style: Dorm Sign,Adobe Arabic,70,&H0000F6FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,8.85246,0,2,822,83,71,1
Style: Death Flags Sign,Adobe Arabic,89,&H00C9038C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,83,83,71,1
Style: Jiggle Sign,Adobe Arabic,97,&H00BF00FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,83,83,71,1
Style: Boo Sign,Adobe Arabic,70,&H00BA61AB,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,822,83,118,1
Style: Location Sign 1,Adobe Arabic,70,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,236,1
Style: Location Sign 2,Adobe Arabic,89,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,840,83,661,1
Style: Location Sign 3,Adobe Arabic,89,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,840,413,1
Style: Location Sign 4,Adobe Arabic,89,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,255,83,983,1
Style: Smirk Sign,Adobe Arabic,94,&H00BF00FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,0,7,83,83,71,1
Style: Bamboo Sign,Adobe Arabic,70,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,629,1
Style: Subtitle Sign,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,2.95082,2.95082,2,83,83,266,1
Style: Mutter Sign,Adobe Arabic,94,&H00AE7E35,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,0,8,83,822,118,1
Style: Location Sign,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00343436,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,2,83,83,384,1
Style: Ka-Thump Sign,Adobe Arabic,70,&H0000F0FF,&H000000FF,&H000000A3,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,71,1
Style: Boing Sign,Adobe Arabic,70,&H009030F3,&H000000FF,&H00E5CCFD,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,123,83,97,1
Style: Ooo Sign,Adobe Arabic,70,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,104.274,100,0,0,1,0,0,7,83,83,788,1
Style: Easily Sign 1,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,177,1
Style: Easily Sign 2,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,510,1
Style: Easily Sign 3,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,826,1
Style: Shokugeki Sign,Adobe Arabic,80,&H000000A3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,0,8,83,83,71,1
Style: Pant Sign 1,Adobe Arabic,89,&H00FFAE97,&H000000FF,&H009E1100,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,532,274,1
Style: Pant Sign 2,Adobe Arabic,89,&H00FFAE97,&H000000FF,&H009E1100,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,163,80,1
Style: Level Up Sign,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,348,83,885,1
Style: Bio Sign 11,Adobe Arabic,70,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,308,308,89,1
Style: You Guys Sign,Adobe Arabic,94,&H00708BFF,&H00002EFF,&H00001FBF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,59,1
Style: Spectator Sign 1,Adobe Arabic,70,&H00000000,&H00002EFF,&H0064B6D8,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,629,1
Style: Spectator Sign 2,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H00002EFF,&H0064B6D8,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,225,83,1101,1
Style: Silence Sign,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H00002EFF,&H005E1B0A,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,822,83,71,1
Style: Magician of Legumes Sign,Adobe Arabic,118,&H0011611C,&H00002EFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,277,83,797,1
Style: Plate Sign,Adobe Arabic,70,&H003EB2FF,&H00002EFF,&H0000537E,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,4,246,83,71,1
Style: Flail Sign,Adobe Arabic,70,&H00FFEEC5,&H000000FF,&H00896B49,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,492,83,71,1
Style: Bystander Sign,Adobe Arabic,70,&H0067CB58,&H000000FF,&H0058160E,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,12,1,5.90164,0,7,431,83,649,1
Style: Glutamic Acid Sign,Adobe Arabic,70,&H00333D3E,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,0,0,2,83,83,354,1
Style: Dash Sign,Adobe Arabic,70,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,575,123,118,1
Style: Dash Sign 2,Adobe Arabic,70,&H0073B667,&H000000FF,&H0063AFBD,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,163,123,118,1
Style: Fwoosh Sign,Open Sans Semibold,80,&H0067CB58,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,329,708,1
Style: Review Sign 1,Adobe Arabic,70,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,31,400,89,1
Style: Review Sign 2,Adobe Arabic,70,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,778,83,826,1
Style: Review Sign 3,Adobe Arabic,70,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,1,0,40,392,1
Style: Rainbow Poem Sign,Adobe Arabic,70,&H00000000,&H000000FF,&H00CFCFCF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,1477,83,59,1
Style: Gush Sign,Adobe Arabic,70,&H00FFEEC5,&H000000FF,&H00896B49,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,71,1
Style: Slap Sign,Adobe Arabic,70,&H00E5CCFD,&H000000FF,&H007600EF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,71,1
Style: Gasp Sign,Adobe Arabic,70,&H0076F0FF,&H000000FF,&H000304ED,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,123,83,71,1
Style: Shake Sign,Adobe Arabic,106,&H0076F0FF,&H000000FF,&H000304ED,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,2.95082,0,9,83,492,71,1
Style: Rush Sign,Adobe Arabic,70,&H00E5CCFD,&H000000FF,&H007600EF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,902,83,71,1
Style: End Sign 4,Adobe Arabic,83,&H002EA932,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,3,83,163,177,1
Style: Review Sign 4,Adobe Arabic,118,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,62,215,1033,1
Style: 1 min Sign,Adobe Arabic,106,&H00BDFBFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,7,163,83,71,1
Style: Oooo Sign,Adobe Arabic,74,&H002525BB,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,2.95082,0,7,769,83,30,1
Style: Hall A Sign,Adobe Arabic,118,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C28635,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,8.85246,0,8,1068,83,71,1
Style: Heartbroken Sign,Adobe Arabic,70,&H00B5709F,&H000000FF,&H00DDDCCC,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,9,83,83,71,1
Style: Heh Heh Sign,Adobe Arabic,97,&H000000FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,83,71,1
Style: Whoosh Sign,Adobe Arabic,89,&H00EC8D9D,&H000000FF,&H00730200,&H00000000,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,5.90164,0,8,83,1314,71,1
Style: Sign #1,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00646264,&H00646264,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,2.95082,5.90164,9,123,185,369,1
Style: Sign #2,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00646264,&H00646264,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,2.95082,5.90164,7,554,185,413,1
Style: Sign #3,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00646264,&H00646264,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,2.95082,5.90164,2,31,708,162,1
Style: Sign #4,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00646264,&H00646264,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,2.95082,5.90164,8,308,31,266,1
Style: Sign #5,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00646264,&H00646264,-1,0,0,0,104.274,100,0,0,1,2.95082,5.90164,2,369,31,162,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.58,0:00:05.46,Main Dialogue,Students,0,0,0,,ألا تشعرون بالجوع؟
Dialogue: 0,0:00:05.44,0:00:07.11,Main Dialogue,Students,0,0,0,,أتريدون تناول البوظة؟
Dialogue: 0,0:00:07.11,0:00:09.28,Main Dialogue,Students,0,0,0,,.لا، أريد شيئًا يُشبع أكثر
Dialogue: 0,0:00:09.57,0:00:10.44,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,!وأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:12.15,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,.أريد شيئًا يُشبع كذلك
Dialogue: 0,0:00:12.15,0:00:14.70,Main Dialogue,Students,0,0,0,,إذًا ما الّذي تريدون أكله؟
Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:14.20,Bio Sign 1,Sign 0015,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(1512.667,623)}كوراسي مايومي\N {\ }السّنة الأولى من السّلك الثّانويّ
Dialogue: 0,0:00:14.70,0:00:15.20,Main Dialogue,Students,0,0,0,,!لحم
Dialogue: 0,0:00:15.20,0:00:16.70,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,!هذه فكرة جيّدة
Dialogue: 0,0:00:15.41,0:00:16.70,Main Dialogue Top,,0,0,0,,ما الّذي تريده؟
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:17.74,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,!لحم
Dialogue: 0,0:00:19.91,0:00:21.37,Flashback Dialogue,S,0,0,0,,أتودّين تجربَتَه؟
Dialogue: 0,0:00:21.37,0:00:24.29,Flashback Dialogue,S,0,0,0,,إنّها لوامس حبّار مغطّاة بزبدة الفستق \N.ومشوية على النّار
Dialogue: 0,0:00:24.29,0:00:26.21,Flashback Dialogue,S,0,0,0,,.تفضّلي، بالهناء
Dialogue: 0,0:00:37.93,0:00:39.64,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,،تفعلين هذا كلّ يوم
Dialogue: 0,0:00:39.64,0:00:41.89,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,.إنّك تمعنين النّظر على ذلك المكان كلّما مررنا به
Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:43.89,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,...أنا... أنا لا
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:45.19,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,!لا تكذبي
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:47.23,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,.كنتِ تفكّرين بـ(يوكيهيرا) ثانية
Dialogue: 0,0:00:48.52,0:00:52.36,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,لذلك السّبب طلبتُ منكِ أن تدعيه للخروج \N،معكِ عندما كنّا في الإعداديّة
Dialogue: 0,0:00:51.74,0:00:55.16,Bio Sign 2,,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(490.667,698.667)}كوغانيْ أكي\N{\ }السّنة الأولى من السّلك الثّانويّ
Dialogue: 0,0:00:52.36,0:00:55.16,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,!عندما عرفتِ أنّكما ستذهبان إلى ثانويتين مختلفتين
Dialogue: 0,0:00:55.16,0:00:58.91,Gloom Sign,Sign 0057,0,0,0,,كآبة
Dialogue: 0,0:00:57.07,0:00:57.78,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,!أنا آسفة
Dialogue: 0,0:00:57.78,0:00:58.91,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,!(آسفة يا (مايو
Dialogue: 0,0:00:59.33,0:01:02.41,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,.حـ-حسنًا، قد لا يكون الأوان قد فات
Dialogue: 0,0:01:02.41,0:01:04.91,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,لماذا لا تحاولين مراسلته أو مكالمته لتقرّبيه منكِ؟
Dialogue: 0,0:01:05.17,0:01:06.17,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,...مستحيل
Dialogue: 0,0:01:06.83,0:01:11.05,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.أنا... عاديّة للغاية. ما كان ذلك لينجح
Dialogue: 0,0:01:12.46,0:01:13.92,Main Dialogue,S,0,0,0,,!(هذه أنت يا (كوراسي
Dialogue: 0,0:01:13.92,0:01:14.42,Main Dialogue,S,0,0,0,,.لم أركِ منذ زمن
Dialogue: 0,0:01:16.43,0:01:17.43,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,!يوكيهيرا)؟)
Dialogue: 0,0:01:17.43,0:01:19.55,Main Dialogue,S,0,0,0,,.مرحبًا يا رفاق، لم أركم منذ مدّة
Dialogue: 0,0:01:20.01,0:01:22.22,Main Dialogue,Guys,0,0,0,,!كان عليك إخبارنا بأنّك قادم
Dialogue: 0,0:01:22.22,0:01:23.85,Main Dialogue,Guys,0,0,0,,يوكيهيرا)، هل ستفتح المطعم ثانية؟)
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:27.19,Main Dialogue,S,0,0,0,,.كلاّ، أتيتُ فقط لتهوية المكان
Dialogue: 0,0:01:28.06,0:01:29.48,Main Dialogue,Passersby,0,0,0,,!مطعم (يوكيهيرا) مفتوح
Dialogue: 0,0:01:29.48,0:01:30.69,Main Dialogue,Passersby,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:30.69,0:01:31.27,Main Dialogue,Passersby,0,0,0,,!هذا صحيح
Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:34.32,Main Dialogue,Passersby,0,0,0,,!سوما)، حضّر لي شيئًا ما)
Dialogue: 0,0:01:34.32,0:01:34.90,Main Dialogue,Passersby,0,0,0,,!أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:01:34.90,0:01:35.53,Main Dialogue,Passersby,0,0,0,,!وأنا كذلك
Dialogue: 0,0:01:35.53,0:01:36.61,Main Dialogue,Passersby,0,0,0,,!وأنا رجاءً
Dialogue: 0,0:01:36.61,0:01:39.07,Main Dialogue,Passersby,0,0,0,,.لقد اشتقتُ لطبخ مطعمكم كثيرًا
Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:41.53,Main Dialogue,S,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:01:41.53,0:01:43.29,Main Dialogue,S,0,0,0,,!عليّ أن أشتري بعض المكوّنات على عجل
Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:47.96,Main Dialogue,S,0,0,0,,!سيفتح مطعم (يوكيهيرا) أبوابه مؤقّتًا
Dialogue: 0,0:03:22.47,0:03:23.97,Machine Signs,Sign 0325,0,0,0,,لا تعمل
Dialogue: 0,0:03:22.47,0:03:23.97,Machine Signs,Sign 0325,0,0,0,,{\an9}لا تصلح للاستعمال
Dialogue: 0,0:03:22.47,0:03:23.97,Machine Signs,Sign 0325,0,0,0,,{\an7}تمّ فصل هذه الألة\N.بسبب نقص في الطّاقة\N اطلبوا الإذن من صاحب المحلّ\N.إذا أردتُم اللّعب بهذه الآلة
Dialogue: 0,0:03:25.47,0:03:27.68,Episode Title,Sign 0327,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(264,400)}الكاراغي \Nالمغري
Dialogue: 0,0:03:25.47,0:03:27.68,Black Signs,Sign 0327,0,0,0,,{\frz316.6\pos(1026.333,492.334)}مطعم يوكيهيرا الشّعبيّ
Dialogue: 0,0:03:28.10,0:03:30.10,Main Dialogue,S,0,0,0,,!"إليكم زبدية الأرزّ ببيض الدّجاج ووجبة "مابو دوفو
Dialogue: 0,0:03:30.10,0:03:31.19,Main Dialogue,Guys,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:03:31.19,0:03:32.77,Main Dialogue,Guys,0,0,0,,!كنتُ بانتظار هذا
Dialogue: 0,0:03:32.77,0:03:34.02,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,أخبرنا، أين والدك؟
Dialogue: 0,0:03:34.36,0:03:35.52,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,ألستَ معه؟
Dialogue: 0,0:03:35.52,0:03:37.98,Main Dialogue,S,0,0,0,,،صحيح، قابلتُه قبل أيّام
Dialogue: 0,0:03:38.57,0:03:40.78,Main Dialogue,S,0,0,0,,.لكن ربّما يكون قد ذهب لبلاد أخرى ثانية
Dialogue: 0,0:03:41.28,0:03:43.87,Main Dialogue,Pass,0,0,0,,سوما)-تشان، هل يمكنني إضافة براعم)\N بازلاّء الثّلج المقليّة إلى طلبي؟
Dialogue: 0,0:03:43.87,0:03:44.95,Main Dialogue,S,0,0,0,,!أكيد
Dialogue: 0,0:03:45.70,0:03:47.08,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,...يوكيهيرا)-كُن)
Dialogue: 0,0:03:48.45,0:03:49.70,Flashback Dialogue,Mayu,0,0,0,,منافسة طبخ؟
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:53.37,Flashback Dialogue,Aki,0,0,0,,،سوف يقوم بمواجهة والده ثانية\N.ويحتاجان إلى حكم
Dialogue: 0,0:03:53.37,0:03:55.54,Flashback Dialogue,Aki,0,0,0,,لم تزوري مطعمهم من قبل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:56.34,0:03:58.80,Flashback Dialogue,Aki,0,0,0,,!يمكنكِ تناول طعام لذيذ جدًّا هناك
Dialogue: 0,0:03:58.80,0:03:59.96,Flashback Dialogue,Aki,0,0,0,,.سيفوتك الكثير إن لم تحضري
Dialogue: 0,0:04:00.76,0:04:03.93,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,،ارتدتُ نفس المدرسة مع (يوكيهيرا)-كُن منذ الحضانة
Dialogue: 0,0:04:03.93,0:04:06.39,Black Signs,Sign 0407,0,0,0,,{\pos(1789,167)}مطعم يوكيهيرا الشّعبيّ
Dialogue: 0,0:04:04.34,0:04:06.39,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,.لكنّنا لم نتحدّث كثيرًا بشكل مباشر
Dialogue: 0,0:04:09.85,0:04:10.73,Flashback Dialogue,S,0,0,0,,!بالهناء
Dialogue: 0,0:04:11.14,0:04:12.06,Flashback Dialogue,Mayu,0,0,0,,!(إتاداكيماس)
Dialogue: 0,0:04:13.56,0:04:15.98,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,.ليس لي هوايات أو مهارات خاصّة
Dialogue: 0,0:04:15.98,0:04:18.02,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,...أنا عاديّة للغاية
Dialogue: 0,0:04:20.74,0:04:24.16,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,.أمّا أنت فرائع بالنّسبة لي يا (يوكيهيرا)-كُن
Dialogue: 0,0:04:25.62,0:04:29.99,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,،لقد مرّ شهران فقط مذ أن تخرّجنا من الإعداديّة
Dialogue: 0,0:04:29.99,0:04:32.54,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,.لكنّك تبدو أكثر نضجًا بالفعل
Dialogue: 0,0:04:33.25,0:04:36.67,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,.تبدو بعيدًا عن متناولي أكثر بكثير الآن
Dialogue: 0,0:04:37.63,0:04:38.88,Main Dialogue,Pass,0,0,0,,!شكرًا على الطّعام
Dialogue: 0,0:04:39.30,0:04:40.88,Main Dialogue,Pass,0,0,0,,!شكرًا
Dialogue: 0,0:04:40.88,0:04:42.01,Main Dialogue,S,0,0,0,,.شكرًا على مجيئكم
Dialogue: 0,0:04:44.59,0:04:46.64,Main Dialogue,S,0,0,0,,هل أتخيّل أم أنّ هنالك أشخاصًا أقلّ في الجوار؟
Dialogue: 0,0:04:46.64,0:04:49.35,Signs,Sign 0448,0,0,0,,{\an7\3c&H00B820&\pos(376,154.667)\frz350.6}توميتايا لوجبات البينتو
Dialogue: 0,0:04:47.60,0:04:50.81,Main Dialogue,S,0,0,0,,.يجب أن يكون هنالك أشخاص أكثر هنا في مثل هذا الوقت
Dialogue: 0,0:04:55.65,0:04:57.69,Main Dialogue,Sign 0448,0,0,0,,.ما الخطب؟ فأنتم من يدير حيّ التّسوّق هذا
Dialogue: 0,0:04:57.69,0:05:00.28,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,!هل المستثمرون الكبار رائعون لهذا الحدّ؟
Dialogue: 0,0:05:00.61,0:05:02.44,Main Dialogue,Guy,0,0,0,,!تومي)-تشان، اهدأ)
Dialogue: 0,0:05:02.44,0:05:04.49,Main Dialogue,S,0,0,0,,هل حدث شيء أيّها الرّئيس؟
Dialogue: 0,0:05:04.49,0:05:09.08,Bio Sign 3,Sign 0507,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(499,423.333)}توميتا يويا\N {\ }توميتايا لوجبات البينتو \N {\ }مالك من الجيل الثاني والرّئيس الحاليّ لحيّ التّسوّق
Dialogue: 0,0:05:06.74,0:05:08.07,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,...الحقيقة هي
Dialogue: 0,0:05:08.07,0:05:09.74,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,،قبل حوالي شهر من الآن
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:12.70,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,.تمّ افتتاح مركّب التّسوق في المحطّة بعد أن تمّ تجديد
Dialogue: 0,0:05:12.70,0:05:14.54,Main Dialogue,S,0,0,0,,.صحيح. إنّه يبدو أفضل بكثير الآن
Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:17.88,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,."إنّه واحد آخر من المشاريع الّتي توصف بـ"مدينة في المحطّة
Dialogue: 0,0:05:17.88,0:05:21.75,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,.لديهم عدّة متاجر لبيع الملابس والكتب وأشياء أخرى
Dialogue: 0,0:05:21.75,0:05:24.38,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,."وشعبيّة أحدها كبيرة للغاية، إنّه يبيع "الكاراغي
Dialogue: 0,0:05:24.38,0:05:26.51,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,.من المفترض أنّ مذاقه رائع جدًّا
Dialogue: 0,0:05:28.26,0:05:29.64,Main Dialogue,S,0,0,0,,هل قمتم بتجربته؟
Dialogue: 0,0:05:29.93,0:05:32.47,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,.نعم، أحضر والداي بعضه للمنزل في أحد الأيّام
Dialogue: 0,0:05:32.47,0:05:33.31,Main Dialogue,Guys,0,0,0,,.ووالداي أيضًا
Dialogue: 0,0:05:33.31,0:05:34.52,Main Dialogue,Guys,0,0,0,,.كان لذيذًا جدًّا
Dialogue: 0,0:05:34.73,0:05:36.73,Main Dialogue,Guys,0,0,0,,!لديهم إعلان على التّلفاز أيضًا
Dialogue: 0,0:05:41.90,0:05:44.24,Italics Dialogue,Food Critic,0,0,0,,!إنّه مقرمش من الخارج، ومليء بالعصارة من الدّاخل
Dialogue: 0,0:05:44.24,0:05:45.24,Score Sign,Sign 0546,0,0,0,,{\pos(960,201.333)}كم العلامة؟
Dialogue: 0,0:05:45.24,0:05:49.20,Italics Dialogue,FC,0,0,0,,!حسنًا، سأعطيه 10 من 10 منّي
Dialogue: 0,0:05:49.45,0:05:54.00,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,!"يذهب كلّ الزّبائن إلى إكينادا من أجل "الكاراغي
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:58.08,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,.ما عاد الموظّفون والتّلاميذ المسافرون يأتون إلى هنا بعد الآن
Dialogue: 0,0:05:58.08,0:06:01.04,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,.مبيعات متجر البينتو خاصّتي قد تدهورت أيضًا
Dialogue: 0,0:06:01.38,0:06:04.30,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,.لستُ واثقًا كم من الوقت ستبقى متاجرنا مفتوحة
Dialogue: 0,0:06:04.67,0:06:05.72,Main Dialogue,S,0,0,0,,أأنت جادّ؟
Dialogue: 0,0:06:08.89,0:06:10.80,Main Dialogue,S,0,0,0,,.لا يجب عليك أن تضيّع الوقت بالأكل
Dialogue: 0,0:06:12.14,0:06:12.81,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,.أريد المزيد
Dialogue: 0,0:06:12.81,0:06:13.14,Main Dialogue,S,0,0,0,,.يا هذا
Dialogue: 0,0:06:13.14,0:06:15.98,Main Dialogue,Guys,0,0,0,,.أظنّ أنّ وقتنا قد ولّى
Dialogue: 0,0:06:15.98,0:06:18.64,Main Dialogue,Guys,0,0,0,,.حيّ التّسوّق هذا قد يكون في آخر أيّامه الآن
Dialogue: 0,0:06:18.98,0:06:21.36,Main Dialogue,S,0,0,0,,.حسنًا، سأجد حلاًّ ما
Dialogue: 0,0:06:22.02,0:06:23.78,Main Dialogue,Guy,0,0,0,,تجد حلاًّ ما؟
Dialogue: 0,0:06:24.19,0:06:26.74,Main Dialogue,S,0,0,0,,عامل الجذب الرّئيسيّ لديهم هو "الكاراغي"، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:26.74,0:06:31.37,Main Dialogue,S,0,0,0,,.لذلك سنقوم بإعداد "كاراغي" جديد يهزم خاصّتهم
Dialogue: 0,0:06:31.37,0:06:32.45,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,!هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:06:32.45,0:06:33.53,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,.هذا غير ممكن يا (سوما)-تشان
Dialogue: 0,0:06:33.99,0:06:37.62,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,!إنّهم يتفوّقون علينا في كلّ شيء\N.المال والتّسويق وأشياء أخرى
Dialogue: 0,0:06:37.62,0:06:39.21,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,.إنّهم الأشخاص الخطأ لنثير المشاكل معهم
Dialogue: 0,0:06:39.50,0:06:41.42,Main Dialogue,S,0,0,0,,.هذا أفضل من القيام بلا شيء
Dialogue: 0,0:06:43.29,0:06:45.63,Main Dialogue,S,0,0,0,,.الزّبائن طمّاعون كما تعلمون
Dialogue: 0,0:06:46.46,0:06:47.63,Flashback Dialogue,Pass,0,0,0,,!مطعم (يوكيهيرا) مفتوح
Dialogue: 0,0:06:47.63,0:06:50.55,Flashback Dialogue,Pass,0,0,0,,!سوما)، حضّر لي شيئًا ما)
Dialogue: 0,0:06:51.51,0:06:53.72,Main Dialogue,S,0,0,0,,،إن قمنا بإعداد شيء جيّد
Dialogue: 0,0:06:53.72,0:06:55.47,Main Dialogue,S,0,0,0,,.فسيجدونه دائمًا
Dialogue: 0,0:06:56.02,0:06:58.02,Main Dialogue,S,0,0,0,,.وأنا واحد منكم يا رفاق
Dialogue: 0,0:06:58.02,0:07:00.06,Main Dialogue,S,0,0,0,,!لا يمكنني مشاهدة هذا المكان يتحوّل لمدينة أشباح
Dialogue: 0,0:07:00.69,0:07:03.06,Main Dialogue,S,0,0,0,,،لنستعد زبائننا بوصفة "كاراغي" جديدة
Dialogue: 0,0:07:03.06,0:07:05.02,Main Dialogue,S,0,0,0,,!لنجعل الحياة تدبّ في حيّ التّسوّق من جديد
Dialogue: 0,0:07:07.03,0:07:08.65,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,!أحسنتَ قولاً يا (سوما)-تشان
Dialogue: 0,0:07:08.65,0:07:10.74,Main Dialogue,Guys,0,0,0,,!لستَ مالك مطعم (يوكيهيرا) المستقبليّ من فراغ
Dialogue: 0,0:07:10.74,0:07:11.74,Main Dialogue,Guys,0,0,0,,!يمكننا الاعتماد عليك
Dialogue: 0,0:07:12.03,0:07:16.24,Main Dialogue,S,0,0,0,,حسنًا، سوف أستغلّ عطلتي\N!لابتكار طبق أفضل
Dialogue: 0,0:07:16.87,0:07:19.16,Main Dialogue,S,0,0,0,,.عليّ القيام بالكثير من التّحضيرات
Dialogue: 0,0:07:19.16,0:07:20.71,Main Dialogue,S,0,0,0,,...حسنًا، عليّ أوّلاً أن
Dialogue: 0,0:07:20.71,0:07:23.04,Main Dialogue,Guys,0,0,0,,.أظنّ أنّي سأعود لعملي
Dialogue: 0,0:07:23.04,0:07:24.42,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,.رغم أنّه ليس هنالك الكثير لأفعله
Dialogue: 0,0:07:24.42,0:07:26.17,Main Dialogue,Guys,0,0,0,,.شكرًا يا (سوما)-تشان
Dialogue: 0,0:07:26.17,0:07:39.64,Panic Panic,Sign 0729,0,0,0,,ارتباك                                        ارتباك
Dialogue: 0,0:07:28.92,0:07:31.80,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,"،أريد مساعدة (يوكيهيرا)-كُن أيضًا"
Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:37.22,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,.لكنّي أشكّ بوجود ما أساعد به..." هذا ما تفكّر به"
Dialogue: 0,0:07:37.22,0:07:38.89,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,!كم يسهل توقّعها
Dialogue: 0,0:07:39.98,0:07:41.19,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,.(أخبرني يا (يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:07:41.19,0:07:43.44,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,هل تريد أحدًا ليختبر لك المذاق؟
Dialogue: 0,0:07:44.19,0:07:48.11,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,،إنّها غير مشتركة في أيّ نادٍ\N!وأراهن أنّ لديها ذوقٌ جيّد
Dialogue: 0,0:07:49.53,0:07:50.28,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:50.74,0:07:51.99,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,لِـ-لِمَ أنا؟
Dialogue: 0,0:07:51.99,0:07:54.82,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,!لا أعرف شيئًا عن الطّبخ
Dialogue: 0,0:07:54.82,0:07:55.70,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,.لا يهمّ
Dialogue: 0,0:07:55.70,0:07:58.33,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,.فمن يدري؟ قد يكون رأيك مهمًّا كشخص ليس خبيرًا
Dialogue: 0,0:07:58.33,0:07:59.50,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,لكن رأيي أنا؟
Dialogue: 0,0:08:03.37,0:08:04.54,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,"!سأبذُل جهدي"
Dialogue: 0,0:08:04.54,0:08:05.13,Main Dialogue,S,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:08:05.13,0:08:06.79,Main Dialogue,S,0,0,0,,.(شكرًا لمساعدتك يا (كوراسي
Dialogue: 0,0:08:07.59,0:08:10.05,Main Dialogue,S,0,0,0,,.أوّلاً، لنذهب للتّحقّق من "الكاراغي" خاصّتهم
Dialogue: 0,0:08:10.05,0:08:12.63,Main Dialogue,S,0,0,0,,.وبعدها سنفكّر بقائمتنا نحن
Dialogue: 0,0:08:12.63,0:08:13.13,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:08:13.13,0:08:15.51,Main Dialogue,S,0,0,0,,!أراكِ غدًا صباحًا إذًا
Dialogue: 0,0:08:18.14,0:08:20.18,Main Dialogue,,0,0,0,,هل سيمرّ الأمر على ما يرام؟
Dialogue: 0,0:08:20.56,0:08:24.48,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.أنا لستُ دقيقة كفاية لأكون مُختبرة مذاق
Dialogue: 0,0:08:24.48,0:08:27.40,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,.سبق وكنتِ حكمًا في منافسة طبخ من قبل
Dialogue: 0,0:08:27.40,0:08:29.82,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,!هذا مختلف تمامًا
Dialogue: 0,0:08:29.82,0:08:31.57,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.فسوف نقوم بابتكار طبق جديد تمامًا
Dialogue: 0,0:08:31.57,0:08:32.61,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,.(اسمعي يا (مايو
Dialogue: 0,0:08:32.61,0:08:33.99,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,.هذه هي فرصتك
Dialogue: 0,0:08:34.82,0:08:36.87,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,،فتى وفتاة يصبوان لنفس الهدف
Dialogue: 0,0:08:36.87,0:08:38.20,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,...وحدهما في نفس الغرفة
Dialogue: 0,0:08:40.91,0:08:43.25,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,!سيتقرّبان من بعضهما بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:08:43.58,0:08:45.42,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,...سـ-سنتقرّب
Dialogue: 0,0:08:45.79,0:08:47.50,Main Dialogue,AKi,0,0,0,,!(استعدّي لهذا يا (مايو
Dialogue: 0,0:08:47.96,0:08:49.96,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,!أكي)-تشان، أنتِ تخيفينني)
Dialogue: 0,0:08:53.42,0:08:55.09,Italics Dialogue,S,0,0,0,,."طبق "كاراغي
Dialogue: 0,0:08:55.09,0:08:57.01,Italics Dialogue,S,0,0,0,,،لقد قمنا بإعداده هنا في بعض الأحيان
Dialogue: 0,0:08:57.76,0:08:59.93,Italics Dialogue,S,0,0,0,,لكن ربّما أحتاج لمعرفة أشياء معيّنة
Dialogue: 0,0:08:59.93,0:09:03.31,Italics Dialogue,S,0,0,0,,بشان الأطباق الّتي يأخذها الزّبائن معهم\N.كما فعلتُ في مهمّة "البوفيه" في المخيّم
Dialogue: 0,0:09:04.14,0:09:07.19,Italics Dialogue,S,0,0,0,,من مِمّن أعرف لديه معرفة بهذا الأمر؟
Dialogue: 0,0:09:07.48,0:09:08.36,Italics Dialogue,S,0,0,0,,..."كاراغي"
Dialogue: 0,0:09:09.57,0:09:10.57,Italics Dialogue,S,0,0,0,,...دجاج
Dialogue: 0,0:09:11.53,0:09:12.19,Italics Dialogue,S,0,0,0,,...لحم
Dialogue: 0,0:09:17.87,0:09:19.83,Black Signs,Sign 0920,0,0,0,,{\an4\pos(717.667,668)}أبحاث الدّون
Dialogue: 0,0:09:18.16,0:09:20.12,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,يا إلهي، من يزعجني الآن؟
Dialogue: 0,0:09:20.12,0:09:23.25,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.أحاول الاستمتاع بوقت راحتي
Dialogue: 0,0:09:24.91,0:09:26.08,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:26.08,0:09:28.21,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.أنا لا أعرف صاحب هذا الرّقم
Dialogue: 0,0:09:29.04,0:09:30.17,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:09:30.17,0:09:31.30,Italics Dialogue,S,0,0,0,,أهلاً يا (نيكومي)؟
Dialogue: 0,0:09:31.30,0:09:32.46,Italics Dialogue,S,0,0,0,,.(معكِ (يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:09:32.46,0:09:34.42,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,لِـ-لِمَ لديك رقمي؟
Dialogue: 0,0:09:34.42,0:09:35.68,Italics Dialogue,S,0,0,0,,.آسف بهذا الشّأن
Dialogue: 0,0:09:35.88,0:09:37.22,Italics Dialogue,S,0,0,0,,.لقد طلبتُه من (كونيشي)-سان
Dialogue: 0,0:09:37.22,0:09:39.35,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,إ-إ-إذًا ما الّذي تريده؟
Dialogue: 0,0:09:39.76,0:09:43.14,Main Dialogue,S,0,0,0,,.أنا بحاجة لابتكار طبق "كاراغي" جديد
Dialogue: 0,0:09:43.14,0:09:45.23,Main Dialogue,S,0,0,0,,.أنا في المنزل الآن
Dialogue: 0,0:09:45.23,0:09:47.23,Main Dialogue,S,0,0,0,,هل يمكنكِ أن تأتينَ لمساعدتي؟
Dialogue: 0,0:09:47.23,0:09:50.23,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,ماذا؟ في منزلك؟
Dialogue: 0,0:09:50.23,0:09:51.77,Main Dialogue,S,0,0,0,,ألديكِ خطط للعطلة؟
Dialogue: 0,0:09:52.40,0:09:54.24,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!ذ-ذ-ذلك ما يبدو
Dialogue: 0,0:09:54.24,0:09:56.57,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!أنا مشغولة للغاية، لكنّي سآتي
Dialogue: 0,0:09:56.57,0:09:57.99,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.أنا مشغولة، لكن لا مشكلة
Dialogue: 0,0:09:57.99,0:10:00.83,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,هل أمامي خيار آخر؟
Dialogue: 0,0:10:00.83,0:10:02.54,Main Dialogue,S,0,0,0,,.لا، إن كنتِ مشغولة، فسأطلب المساعدة من أحد آخر
Dialogue: 0,0:10:02.54,0:10:04.91,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!قلتُ أنّي سآتي، ألم تسمع؟
Dialogue: 0,0:10:07.42,0:10:10.13,Black Signs,Sign 1009,0,0,0,,{\an7}شارع سوميري في حيّ التّسوّق
Dialogue: 0,0:10:18.88,0:10:21.64,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,ما قصّة هذا المكان البالي؟
Dialogue: 0,0:10:21.93,0:10:25.35,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.حسنًا، مطعم (يوكيهيرا) الشّعبيّ
Dialogue: 0,0:10:31.15,0:10:34.03,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.ربّما كان عليّ اختيار ملابس عاديّة أكثر
Dialogue: 0,0:10:34.86,0:10:38.03,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!كلاّ، سأكون على طبيعتي فحسب
Dialogue: 0,0:10:38.03,0:10:38.82,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:10:39.61,0:10:40.95,Main Dialogue,S,0,0,0,,...(آسف يا (كوراسي
Dialogue: 0,0:10:40.95,0:10:42.37,Main Dialogue,S,0,0,0,,هل يمكنكِ الانتظار للحظة؟
Dialogue: 0,0:10:42.37,0:10:44.58,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,!أ-أكيد، لا مانع عندي
Dialogue: 0,0:10:45.37,0:10:47.37,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.أنا متوتّرة للغاية
Dialogue: 0,0:10:47.37,0:10:49.33,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.آمُل أن أكون قادرة على المساعدة
Dialogue: 0,0:10:50.08,0:10:51.33,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,!تقرّبا
Dialogue: 0,0:10:51.33,0:10:53.29,Main Dialogue,Aki,0,0,0,,!تقرّبا من بعض، مفهوم يا (مايو)؟
Dialogue: 0,0:10:53.50,0:10:56.30,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,...أكي)-تشان، لا تضغطي عليّ)
Dialogue: 0,0:10:56.88,0:10:58.72,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!المعذرة
Dialogue: 0,0:11:02.89,0:11:06.43,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,هذا هو منزل (يوكيهيرا سوما)، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:06.43,0:11:07.81,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,!نـ-نعم
Dialogue: 0,0:11:08.73,0:11:10.69,Main Dialogue,S,0,0,0,,!(لقد أتيتِ يا (نيكومي
Dialogue: 0,0:11:10.98,0:11:12.73,Main Dialogue,S,0,0,0,,!شكرًا على مجيئك
Dialogue: 0,0:11:12.73,0:11:16.15,Main Dialogue,S,0,0,0,,!هذه (كوراسي)، زميلة قديمة لي من الإعداديّة
Dialogue: 0,0:11:16.15,0:11:17.57,Main Dialogue,S,0,0,0,,.طلبتُ منها أن تختبر مذاق ما سأحضّره
Dialogue: 0,0:11:18.53,0:11:20.86,Main Dialogue,S,0,0,0,,.هذه زميلتي من الثّانويّة
Dialogue: 0,0:11:20.86,0:11:22.53,Main Dialogue,S,0,0,0,,.إنّها خبيرة في اللّحم
Dialogue: 0,0:11:22.53,0:11:23.82,Main Dialogue,S,0,0,0,,.(نادها (نيكومي
Dialogue: 0,0:11:24.12,0:11:24.70,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,نيكومي)؟)
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:27.54,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!لا-لا تخبر الجميع بذلك اللّقب
Dialogue: 0,0:11:27.54,0:11:28.58,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!سوف ألكمك على وجهك
Dialogue: 0,0:11:28.58,0:11:30.92,Main Dialogue,S,0,0,0,,...على أيّ حال، بما أنّ الجميع هنا
Dialogue: 0,0:11:31.37,0:11:34.04,Main Dialogue,S,0,0,0,,!فدعونا نذهب إلى منطقة العدوّ
Dialogue: 0,0:11:39.84,0:11:41.88,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!مرحبًا
Dialogue: 0,0:11:41.88,0:11:45.01,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!تعالوا واحصلوا على "الكاراغي" الّذي يتحدّث الجميع عنه
Dialogue: 0,0:11:49.02,0:11:57.44,Earlier Sign,Sign 1151,0,0,0,,قبل\N بضعة\Nساعات
Dialogue: 0,0:11:49.68,0:11:50.94,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,ماذا عليّ أن أرتدي؟
Dialogue: 0,0:11:50.94,0:11:52.40,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,هل عليّ أن أحاول أكثر؟
Dialogue: 0,0:11:52.40,0:11:54.15,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,هل يمكنني أن أتصرّف على طبيعتي؟
Dialogue: 0,0:11:54.15,0:11:55.06,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,أم أنّ ذلك ليس جيّدًا؟
Dialogue: 0,0:11:55.06,0:11:55.69,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!سُحقًا
Dialogue: 0,0:12:04.09,0:12:06.13,Main Dialogue,S,0,0,0,,!أصبح المكان ضخمًا الآن
Dialogue: 0,0:12:06.68,0:12:08.64,Main Dialogue,S,0,0,0,,...يبدو عصريًّا أكثر أيضًا
Dialogue: 0,0:12:09.01,0:12:12.89,Main Dialogue,S,0,0,0,,!لا عجب أن حيّ التّسوّق خاصّتنا في وضع حرج
Dialogue: 0,0:12:13.31,0:12:15.48,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.هـ-هذا ليس شيئًا يدعو للضّحك يا (يوكيهيرا)-كُن
Dialogue: 0,0:12:15.69,0:12:19.90,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!(تبًّا! ليس وكأني توقّعتُ أن نكون وحدنا في منزل (يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:12:19.90,0:12:22.19,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!أنا هنا للتّفكير بطبق جديد
Dialogue: 0,0:12:22.78,0:12:24.69,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,.أظنّ أنّ اسمها هو (ميتو)-سان
Dialogue: 0,0:12:25.28,0:12:27.66,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,.إنّها تشبه ممثّلة أو عارضة أزياء
Dialogue: 0,0:12:27.66,0:12:30.33,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,.لم أقابل أحدًا بمثل جاذبيّتها من قبل
Dialogue: 0,0:12:30.33,0:12:32.16,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,.تلاميذ الثّانويّة رائعون بالفعل
Dialogue: 0,0:12:32.16,0:12:34.62,Note Sign,Sign 1235,0,0,0,,{\pos(221.334,746.667)}ملاحظة ×\Nنسيت كوراسي-سان أنّها\N.تلميذة في الثّانوية أيضًا
Dialogue: 0,0:12:32.16,0:12:34.62,Shuffle Sign,Sign 1235,0,0,0,,خطوة \Nخطوة
Dialogue: 0,0:12:32.49,0:12:34.62,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,...أنا لا أشبهها بالمرّة
Dialogue: 0,0:12:34.62,0:12:35.91,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:12:35.91,0:12:38.62,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.لا يوجد ما يخرج عن المعتاد في وجود شخص آخر معنا
Dialogue: 0,0:12:38.62,0:12:41.75,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,فلماذا أنا مغتاظة لهذا الحدّ إذًا؟
Dialogue: 0,0:12:42.30,0:12:46.13,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,،قال أنّ هذه الفتاة هي صديقة منذ الطّفولة أو ما شابه
Dialogue: 0,0:12:46.13,0:12:48.38,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,لكن هل يفضّل الفتيات من أمثالها؟
Dialogue: 0,0:12:48.38,0:12:49.72,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,أهذا ما يفضّله؟
Dialogue: 0,0:12:51.14,0:12:54.85,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,!هل يُعقل أن تكون (ميتو)-سان هي حبيبة (يوكيهيرا)-كُن؟
Dialogue: 0,0:12:56.31,0:12:58.56,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,إلامَ تنظرين يا هذه؟
Dialogue: 0,0:12:58.56,0:13:00.19,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,!آ-آ-آسفة
Dialogue: 0,0:13:00.48,0:13:03.48,Main Dialogue,S,0,0,0,,.(لا تتصرّفي بقسوة مع (كوراسي) يا (نيكومي
Dialogue: 0,0:13:03.48,0:13:05.19,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!(لا تنادني بـ(نيكومي
Dialogue: 0,0:13:05.61,0:13:07.90,Main Dialogue,S,0,0,0,,هل أنت منزعجة لأنّي طلبتُ مساعدتكِ في العطلة؟
Dialogue: 0,0:13:07.90,0:13:09.07,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.ليس تمامًا
Dialogue: 0,0:13:09.07,0:13:10.57,Main Dialogue,S,0,0,0,,.(آسف يا (كوراسي
Dialogue: 0,0:13:10.57,0:13:11.66,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:13:11.99,0:13:14.49,Italics Dialogue,S,0,0,0,,.لقد قابلتا بعضهما للمرّة الأولى منذ قليل
Dialogue: 0,0:13:14.49,0:13:17.66,Italics Dialogue,S,0,0,0,,!فهل علي أن أحاول تسهيل الأمر بينهما؟
Dialogue: 0,0:13:17.66,0:13:19.17,Machine Signs,Sign 1319,0,0,0,,{\an7\fad(1,300)\pos(125.667,220.333)}لا فكرة لديه
Dialogue: 0,0:13:19.62,0:13:20.79,Main Dialogue,S,0,0,0,,هل ذاك هو المحلّ؟
Dialogue: 0,0:13:20.79,0:13:21.96,Main Dialogue,S,0,0,0,,محلّ "الكاراغي"؟
Dialogue: 0,0:13:23.09,0:13:25.42,Black Signs,Sign 1325,0,0,0,,{\an9\pos(1863.667,119)}لاذع \N\N\N لاذع للغاية
Dialogue: 0,0:13:23.17,0:13:25.42,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!يبدأ الصّف من هنا
Dialogue: 0,0:13:25.80,0:13:26.92,Main Dialogue,Staff,0,0,0,,.شكرًا على انتظارك
Dialogue: 0,0:13:27.26,0:13:29.88,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!هنالك تخفيض على علبة القطع الاثني عشر
Dialogue: 0,0:13:30.18,0:13:31.47,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!مرحبًا
Dialogue: 0,0:13:31.47,0:13:33.01,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!"تعالوا إلى محلّ (موزويا) لـ"الكاراغي
Dialogue: 0,0:13:33.01,0:13:34.56,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!(هذا هو محلّ (موزويا
Dialogue: 0,0:13:33.01,0:13:35.01,Black Signs,Sign 1336,0,0,0,,{\3c&H53A3C8&\pos(1405,276.333)}محلّ متخصّص بالكاراغي\N{\fs147.541}موزويا
Dialogue: 0,0:13:35.35,0:13:37.89,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.(إذًا فمحل "الكاراغي" الّذي كنتَ تتحدّث عنه هو (موزويا
Dialogue: 0,0:13:37.89,0:13:39.06,Main Dialogue,S,0,0,0,,هل تعرفينه؟
Dialogue: 0,0:13:39.06,0:13:41.52,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.إنّهم سلسلة محلّات مشهورة في كانساي
Dialogue: 0,0:13:42.06,0:13:46.03,Bio Sign 4,Sign 1345,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(1477.334,274.667)}ناكاموزو كينو \N {\ }[المديرة التّنفيذيّة لمحلّ [موزويا\Nالمتخصّص في الكاراغي
Dialogue: 0,0:13:42.48,0:13:44.11,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.(تلك هي (ناكاموزو كينو
Dialogue: 0,0:13:44.11,0:13:45.82,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.(إنّها مالكة سلسلة (موزويا
Dialogue: 0,0:13:45.82,0:13:49.03,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.لقد بدأوا في كيوطو وقد افتتحوا الآن فروعًا في كانساي
Dialogue: 0,0:13:49.03,0:13:55.16,Black Signs,Sign 1353,0,0,0,,{\an7\pos(392.333,641.667)}{\3c&H0359F5&}محلّ متخصص بالكاراغي\N{\fs118.033}موزويا
Dialogue: 0,0:13:49.28,0:13:53.24,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,،لقد فازوا بمسابقة "الكاراغي" الوطنية ثلاثة مرّات على التّوالي
Dialogue: 0,0:13:49.45,0:13:55.16,Bio Sign 5,Sign 1353,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(1312,701.334)}منافسة الكاراغي الوطنيّة \N {\ }الميدالية الذّهبية للعام الثّالث على التّوالي
Dialogue: 0,0:13:53.24,0:13:55.16,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,،وهو ما لم يحدث من قبل
Dialogue: 0,0:13:55.16,0:13:58.12,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.ويشاع أنّهم سيفوزون هذه السّنة أيضًا
Dialogue: 0,0:13:58.37,0:13:59.83,Main Dialogue,S,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:14:00.16,0:14:02.33,Main Dialogue,S,0,0,0,,.الكثير من الزبائن عبارة عن ربّات بيوت
Dialogue: 0,0:14:02.63,0:14:05.67,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.صحيح، وسيكون هنالك المزيد في المساء
Dialogue: 0,0:14:05.67,0:14:07.21,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,،التّعليب أنيق للغاية
Dialogue: 0,0:14:07.21,0:14:08.92,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.لذلك فهو محبوب لدى السّيّدات
Dialogue: 0,0:14:08.92,0:14:12.97,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.حتّى أنّ هنالك من يستقلّ القطار ليأتي ويشتريها
Dialogue: 0,0:14:12.97,0:14:15.47,Main Dialogue,S,0,0,0,,.لديهم واجهة جيّدة والكثير من الموظّفين
Dialogue: 0,0:14:15.47,0:14:17.06,Main Dialogue,S,0,0,0,,.تبدو أعمالهم في حال جيّدة
Dialogue: 0,0:14:19.10,0:14:20.39,Main Dialogue,S,0,0,0,,الرّئيس؟
Dialogue: 0,0:14:21.89,0:14:22.77,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,سوما)-تشان؟)
Dialogue: 0,0:14:22.77,0:14:24.06,Main Dialogue,S,0,0,0,,ما الّذي تفعله هنا؟
Dialogue: 0,0:14:24.06,0:14:27.69,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,.لـ-لقد كنتُ آمُل أن أساعد أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:14:28.03,0:14:29.49,Main Dialogue,S,0,0,0,,وما قصّة التّنكّر؟
Dialogue: 0,0:14:29.86,0:14:31.90,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,!نحن في منطقة العدوّ
Dialogue: 0,0:14:31.90,0:14:34.28,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,!ستكون مخاطرة كبيرة إن اكتشفوا من أكون
Dialogue: 0,0:14:34.28,0:14:35.20,Main Dialogue,S,0,0,0,,كيف؟
Dialogue: 0,0:14:35.78,0:14:37.29,Main Dialogue,Tomita,0,0,0,,!عليك أن تكون حذرًا أيضًا يا (سوما)-تشان
Dialogue: 0,0:14:37.29,0:14:39.58,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,.لا حاجة للتّسلّل إلى هنا
Dialogue: 0,0:14:40.00,0:14:44.54,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,لماذا لا تقف في الصّف بكلّ فخر أيّها الرّئيس؟
Dialogue: 0,0:14:46.63,0:14:49.42,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,هل أنتم من حيّ التّسوّق أيضًا؟
Dialogue: 0,0:14:49.76,0:14:51.84,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,أترغبون بتجربة واحدة؟
Dialogue: 0,0:14:52.18,0:14:53.38,Main Dialogue,S,0,0,0,,فعلاً؟
Dialogue: 0,0:14:53.38,0:14:55.26,Main Dialogue,S,0,0,0,,.حسنًا، شكرًا
Dialogue: 0,0:15:00.06,0:15:02.64,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,...داخل العجينة الخفيفة والمقرمشة
Dialogue: 0,0:15:02.64,0:15:05.56,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,يوجد دهن يتدفّق من لحم الدّجاج
Dialogue: 0,0:15:05.56,0:15:07.57,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!ويعلن حربًا داخل فمي بالأومامي
Dialogue: 0,0:15:07.57,0:15:11.07,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!وكأنّ سهام الأومامي تهوي علينا من السّماء كالمطر
Dialogue: 0,0:15:14.41,0:15:15.24,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,!مذهل
Dialogue: 0,0:15:15.24,0:15:17.12,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,كيف تجعلون مذاقها جيّدًا لهذا الحدّ؟
Dialogue: 0,0:15:17.12,0:15:18.37,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!سوف أخبركِ
Dialogue: 0,0:15:18.87,0:15:20.62,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,.نحن نستخدم دجاج الأومي المحلّيّ
Dialogue: 0,0:15:20.62,0:15:23.33,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,.إنّها سلالة عالية الجودة تتغذّى على الأعشاب فقط
Dialogue: 0,0:15:20.62,0:15:24.58,Prattle Sign,Sign 1523,0,0,0,,{\fad(1,500)}ثرثرة    ثرثرة
Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:33.09,Soy Sauce Sign,Sign 1528,0,0,0,,صلصة صويا فاخرة
Dialogue: 0,0:15:23.33,0:15:26.17,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,واللّمسة الأخيرة هي تتبيلة صلصة الصّويا السّرّيّة
Dialogue: 0,0:15:26.17,0:15:27.54,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!(المعروفة فقط لدى (موزويا
Dialogue: 0,0:15:27.54,0:15:28.71,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,،وهنالك التّفّاح المبشور
Dialogue: 0,0:15:28.71,0:15:31.55,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,إضافة لأكثر من دزّينة من المكوّنات السّرّيّة
Dialogue: 0,0:15:31.55,0:15:33.09,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,.في هذه التّتبيلة الّتي تغطّي الدّجاج
Dialogue: 0,0:15:32.34,0:15:33.09,Prattle Sign,,0,0,0,,{\fad(1,100)}ثرثرة    ثرثرة
Dialogue: 0,0:15:33.09,0:15:37.55,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,وبعدها نقلي الدّجاج برويّة حتّى يصبح مقرمشًا \N!عن طريق تعرضه للهواء وهو يُقلى
Dialogue: 0,0:15:37.80,0:15:42.52,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,هنالك من يسمّي الدّجاج خاصّتنا\N."بـ"الكاراغي الأفضل في العالم
Dialogue: 0,0:15:43.39,0:15:45.56,Main Dialogue,S,0,0,0,,هل أنتِ واثقة أنّه من الحكمة إخبارنا بكلّ شيء؟
Dialogue: 0,0:15:45.56,0:15:47.52,Main Dialogue,S,0,0,0,,.فنحن هنا لإلقاء نظرة على منطقة العدوّ
Dialogue: 0,0:15:47.81,0:15:49.27,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!لا أمانع على الإطلاق
Dialogue: 0,0:15:49.27,0:15:52.44,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!أشكّ في استطاعتكم على إعداد وصفتنا
Dialogue: 0,0:15:53.15,0:15:55.74,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,،ومع ذلك، يا لك من رجل مثير للشّفقة
Dialogue: 0,0:15:55.74,0:15:58.24,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,.باعتمادك على النّساء والأطفال
Dialogue: 0,0:15:58.49,0:16:01.91,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,.لقد وقفتَ هناك دون حراك وزبناؤك يتخلّون عنك
Dialogue: 0,0:16:01.91,0:16:02.66,Stab Sign 1,Sign 1604,0,0,0,,طعن
Dialogue: 0,0:16:01.91,0:16:02.66,Mozuya Sign 1,Sign 1604,0,0,0,,{\pos(1439,315.333)}موزويا
Dialogue: 0,0:16:02.87,0:16:05.25,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,هل لديك أيّ احترام لنفسك؟
Dialogue: 0,0:16:05.25,0:16:05.96,Stab Sign 2,Sign 1607,0,0,0,,طعن
Dialogue: 0,0:16:05.25,0:16:05.96,Mozuya Sign 2,Sign 1607,0,0,0,,موزويا
Dialogue: 0,0:16:05.25,0:16:05.96,Mozuya Sign 3,Sign 1607,0,0,0,,موزويا
Dialogue: 0,0:16:06.17,0:16:11.59,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,سأشعر بالقلق أيضًا إن كان هنالك شخص\N!يرتدي ملابسًا كملابسك في واجهة محلّي
Dialogue: 0,0:16:11.59,0:16:12.71,Stab Sign 1,Sign 1614,0,0,0,,طعن
Dialogue: 0,0:16:11.59,0:16:12.71,Stab Sign 3,Sign 1614,0,0,0,,طعن
Dialogue: 0,0:16:11.59,0:16:12.71,Mozuya Sign 4,Sign 1614,0,0,0,,موزويا
Dialogue: 0,0:16:11.59,0:16:12.71,Mozuya Sign 5,Sign 1614,0,0,0,,موزويا
Dialogue: 0,0:16:11.59,0:16:12.71,Mozuya Sign 6,Sign 1614,0,0,0,,موزويا
Dialogue: 0,0:16:11.59,0:16:12.71,Mozuya Sign 7,Sign 1614,0,0,0,,موزويا
Dialogue: 0,0:16:13.63,0:16:16.97,Italics Dialogue,Ikumi,0,0,0,,...يذكّرني هذا الضّعيف بشخص أعرفه
Dialogue: 0,0:16:17.97,0:16:21.10,Main Dialogue,Konishi,0,0,0,,!الدون التّالي لـ"أبحاث (الدّون)" هو أنتِ
Dialogue: 0,0:16:23.64,0:16:26.06,Main Dialogue,S,0,0,0,,.أرى أنّكِ واثقة من نفسك كثيرًا
Dialogue: 0,0:16:26.64,0:16:31.90,Main Dialogue,S,0,0,0,,إذًا إذا استطاع حيّ التّسوّق خاصّتنا تقديم \N،كاراغي" أفضل من الّذي تقدّمينه"
Dialogue: 0,0:16:32.15,0:16:34.24,Main Dialogue,S,0,0,0,,فسيكون ذلك إحراجًا كبيرًا لـ(موزويا)-سان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:36.78,0:16:39.32,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,،تقول كلامًا أكبر منك يا فتى
Dialogue: 0,0:16:39.32,0:16:41.49,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!لكن لا تخدع نفسك
Dialogue: 0,0:16:41.91,0:16:44.25,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,ما الّذي بمقدور فتى مثلك أن يفعل؟
Dialogue: 0,0:16:44.50,0:16:46.16,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,هيّا، أخبرني؟
Dialogue: 0,0:16:47.33,0:16:48.04,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,،حسنًا
Dialogue: 0,0:16:48.04,0:16:52.55,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,حيّ تشوّق فاشل لا يملك أيّ روح\Nمنافسة أو نزعة من الخيال
Dialogue: 0,0:16:52.55,0:16:54.76,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!يستحقّ أن يذبل ويموت، ألا تظنّ ذلك؟
Dialogue: 0,0:16:56.42,0:17:01.05,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!آمُل أن تستمرّوا في دعمكم لـ(موزويا) في المحطّة
Dialogue: 0,0:17:02.01,0:17:03.22,Black Signs,Sign 1703,0,0,0,,{\an6\pos(1330.667,896)}لاذع
Dialogue: 0,0:17:03.22,0:17:04.31,Gifts Sign,Sign 1705,0,0,0,,{\pos(1604.667,151)}!!هديّة ممتازة
Dialogue: 0,0:17:04.31,0:17:06.89,Black Signs,Sign 1706,0,0,0,,{\3c&H53A3C8&\pos(1509,188.333)}محلّ متخصّص بالكاراغي\N{\fs118.033} موزويا
Dialogue: 0,0:17:06.89,0:17:09.35,Black Signs,Sign 1710,0,0,0,,{\pos(1146.333,460.333)}مطعم يوكيهيرا الشّعبيّ
Dialogue: 0,0:17:07.85,0:17:09.35,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,.تفضّلوا
Dialogue: 0,0:17:09.69,0:17:12.19,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.كا-كان ذلك مخيفًا
Dialogue: 0,0:17:12.19,0:17:14.57,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.شعرتُ أنّي كنتُ في فيلم للياكوزا
Dialogue: 0,0:17:14.98,0:17:18.53,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,هل تريد أن نجرّب ونرى إلى أيّ مدى يمكننا\Nالوصول في تقديم شيء مشابه لمنافسينا؟
Dialogue: 0,0:17:18.53,0:17:19.82,Main Dialogue,S,0,0,0,,!أجل، لنبدأ من هنا
Dialogue: 0,0:17:19.82,0:17:22.28,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,.لم يتأثّر ولا واحد منهما بذلك على الإطلاق
Dialogue: 0,0:17:22.66,0:17:24.79,Italics Dialogue,Mayu,0,0,0,,.إنّهما قويّان
Dialogue: 0,0:17:24.79,0:17:25.75,Main Dialogue,S,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:17:25.75,0:17:26.79,Main Dialogue,S,0,0,0,,!(عملية هزيمة (موزويا
Dialogue: 0,0:17:26.79,0:17:27.75,Main Dialogue,S,0,0,0,,!لنبدأ بالتّجارب
Dialogue: 0,0:17:28.46,0:17:32.13,Main Dialogue,S,0,0,0,,.سنمزج التّتبيلة مع قطع صدور الدّجاج
Dialogue: 0,0:17:32.13,0:17:36.38,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,،سنضيف مكوّنات كالتّفاح المبشور والبصل كـ(موزويا) تمامًا
Dialogue: 0,0:17:36.63,0:17:38.76,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.وسنُعدّل عليها بإضافة الزنجبيل وبزيادة الكمّيّات
Dialogue: 0,0:17:38.76,0:17:40.34,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,."سيكون هذا أساس نكهة "الكاراغي
Dialogue: 0,0:17:40.68,0:17:43.80,Main Dialogue,S,0,0,0,,.سنحرص على أنّ التّتبيلة تغطّي كلّ قطعة وسنتركها ترتاح
Dialogue: 0,0:17:44.14,0:17:46.27,Main Dialogue,S,0,0,0,,،هذه مجرّد تجربة، لذلك سنقليها في الحال
Dialogue: 0,0:17:46.56,0:17:50.23,Main Dialogue,S,0,0,0,,لكنّي واثق أن (موزويا) يتركون القطع\N.ترتاح في التّتبيلة لحوالي عشر ساعات
Dialogue: 0,0:17:50.56,0:17:52.52,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,عشرة؟ أليس كثيرًا؟
Dialogue: 0,0:17:52.52,0:17:55.36,Main Dialogue,S,0,0,0,,.وبعدها، سنغطّي القطع بنشا نبتة الكاتاكوري
Dialogue: 0,0:17:55.86,0:17:59.45,Main Dialogue,S,0,0,0,,إزالة النّشا الزّائدة هو مفتاح الحصول على\N.قطع دجاج مقليّة جيّدًا ومقرمشة
Dialogue: 0,0:17:59.45,0:18:01.36,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,...فهمت
Dialogue: 0,0:17:59.49,0:18:04.20,Starch Sign,Sign 1803,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(368.333,542.667)}نشا نبتة \Nكاتاكوري
Dialogue: 0,0:18:01.36,0:18:04.20,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.ظننتُ أنّ الطّعم سيكون أفضل إن أضفتَ المزيد
Dialogue: 0,0:18:04.53,0:18:06.16,Main Dialogue,S,0,0,0,,.حسنًا، الحرارة مناسبة
Dialogue: 0,0:18:06.41,0:18:07.50,Main Dialogue,S,0,0,0,,.فلنبدأ
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:11.92,Main Dialogue,S,0,0,0,,!طبق التّجريب رقم 1
Dialogue: 0,0:18:11.92,0:18:13.71,Main Dialogue,S,0,0,0,,!كوراسي)، جرّبيه)
Dialogue: 0,0:18:13.71,0:18:14.42,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:18:26.06,0:18:27.31,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,!إنّها لذيذ
Dialogue: 0,0:18:27.31,0:18:29.68,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,!إنّه رائع يا (يوكيهيرا)-كُن
Dialogue: 0,0:18:29.68,0:18:33.81,Main Dialogue,S,0,0,0,,.(لكنّه لا يملك ذلك الاندفاع كوصفة (موزويا
Dialogue: 0,0:18:34.15,0:18:36.11,Main Dialogue,S,0,0,0,,...التّتبيلة عالية الجودة
Dialogue: 0,0:18:36.11,0:18:39.69,Main Dialogue,S,0,0,0,,.تتكوّن من صلصة الصويا والثّوم والكثير من البهارات الأخرى
Dialogue: 0,0:18:39.69,0:18:43.61,Main Dialogue,S,0,0,0,,.اجتمعت كلّها لتخلق نكهة معقّدة
Dialogue: 0,0:18:43.03,0:18:47.03,Black Signs,Sign 1845,0,0,0,,{\an7\3c&H0359F5&\pos(282.667,373.333)}محلّ متخصّص بالكاراغي \N {\fs118.033}موزويا
Dialogue: 0,0:18:43.61,0:18:47.03,Main Dialogue,S,0,0,0,,.أراهن أنّ الأمر تطلّب منهم سنين حتّى يتقنوها
Dialogue: 0,0:18:47.45,0:18:50.04,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,سوف نواجه تتبيلة كهذه؟
Dialogue: 0,0:18:50.04,0:18:54.71,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,صحيح، لماذا علينا أن نحضّر "الكاراغي"؟
Dialogue: 0,0:18:54.71,0:18:56.71,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,...إذا أخذنا اللّحم مثلاً، فهنالك لحم البقر ولحم الخنزير
Dialogue: 0,0:18:56.71,0:18:58.50,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.والعديد العديد من الخيارات
Dialogue: 0,0:18:58.50,0:19:00.72,Main Dialogue,S,0,0,0,,.معك حقّ
Dialogue: 0,0:19:01.13,0:19:03.68,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,؟A-5 ما رأيك بلحم من الرّتبة
Dialogue: 0,0:19:04.80,0:19:08.76,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,إذا أخذنا الأمر من ناحية الجودة والعلامة\N.المعترف بها، فسنفوز بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:19:08.76,0:19:11.39,Main Dialogue,S,0,0,0,,لكن ألن يكون ذلك مكلّفًا؟
Dialogue: 0,0:19:11.39,0:19:13.60,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,(سأقدّمه لكم بسعرٍ مع خصمِ (ميتو\N. الخاصّ لمختلف الأنواع
Dialogue: 0,0:19:13.89,0:19:15.73,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.فأنت زميل
Dialogue: 0,0:19:15.73,0:19:19.07,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!سأوفّر لك أفضل المكوّنات دون التّفكير بالأرباح
Dialogue: 0,0:19:19.07,0:19:21.44,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.انتظر، سأحسب السّعر
Dialogue: 0,0:19:21.44,0:19:23.11,Main Dialogue,S,0,0,0,,!(شكرًا جزيلاً يا (نيكومي
Dialogue: 0,0:19:23.11,0:19:26.74,Italics Dialogue,S,0,0,0,,إذا استطعنا تقليل الثّمن إلى أقلّ من 1000 ينّ\N...لكلّ مائة غرام، فسوف
Dialogue: 0,0:19:26.99,0:19:29.08,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!السّعر هو 3500 ينّ لكلّ مائة غرام
Dialogue: 0,0:19:29.66,0:19:31.83,Main Dialogue,S,0,0,0,,.كلاّ، انسي الأمر
Dialogue: 0,0:19:32.46,0:19:34.71,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!لا تتهاون فقط لأنه ثمن رخيص
Dialogue: 0,0:19:34.71,0:19:37.54,Main Dialogue,S,0,0,0,,.كلاّ، الأمر ليس كذلك
Dialogue: 0,0:19:37.92,0:19:39.96,Main Dialogue,S,0,0,0,,هل لديكِ أيّة أفكار يا (كوراسي)؟
Dialogue: 0,0:19:40.55,0:19:42.17,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,....حسنًا
Dialogue: 0,0:19:43.59,0:19:46.26,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,ما-ماذا لو ركّزنا بطريقة ما على حقيقة\Nأنّنا في حيّ التّسوّق؟
Dialogue: 0,0:19:49.18,0:19:49.76,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:19:49.76,0:19:51.60,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.ليس لي أيّة فكرة معيّنة على وجه الخصوص
Dialogue: 0,0:19:51.93,0:19:53.39,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,.آسفة
Dialogue: 0,0:19:56.94,0:19:59.65,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,...يستعمل الزّبناء المحطّة كنقطة لأخذ القطارات والحافلات
Dialogue: 0,0:19:59.65,0:20:02.15,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,...ويأتي الزّبناء إلى المحطّة لأسباب أخرى
Dialogue: 0,0:20:02.15,0:20:05.40,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,.يمنح هذا الموقع أفضلية مضاعفة من ناحية جذب الزّبائن
Dialogue: 0,0:20:05.40,0:20:08.57,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,.كان اختيار هذه المنطقة هو القرار الصّحيح
Dialogue: 0,0:20:08.57,0:20:16.00,Black Signs,Sign 2011,0,0,0,,{\3c&HB8DBEE&\pos(1562.667,53.333)}موزويا
Dialogue: 0,0:20:08.87,0:20:10.87,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,...وهذا شيء متوقّع الحدوث فقط
Dialogue: 0,0:20:10.87,0:20:14.50,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,لأنّنا طلبنا خدماتكم الاستشاريّة من أجل \N.توسّعنا في منطقة كانتو
Dialogue: 0,0:20:16.42,0:20:17.88,Main Dialogue,J,0,0,0,,.لا ترخي دفاعاتك
Dialogue: 0,0:20:17.88,0:20:20.88,Main Dialogue,J,0,0,0,,.لم تقومي يتثبيتِ علامتكِ في كانتو بعد
Dialogue: 0,0:20:21.38,0:20:24.01,Main Dialogue,J,0,0,0,,.أعلميني إذا ما واجهتِ أيّة علامات على مشاكلة محتملة
Dialogue: 0,0:20:24.42,0:20:26.84,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!أنت شخص قلوق بالنّظر لكونك لا تزال يافعًا
Dialogue: 0,0:20:26.84,0:20:28.51,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,.نحن نحرز تقدّمًا منتظمًا
Dialogue: 0,0:20:28.72,0:20:30.55,Main Dialogue,J,0,0,0,,فهمُ السّوق
Dialogue: 0,0:20:30.55,0:20:32.89,Main Dialogue,J,0,0,0,,والقيام بالحركة الأفضل في أقرب وقت ممكن
Dialogue: 0,0:20:32.89,0:20:33.97,Main Dialogue,J,0,0,0,,.هو قاعدة أساسية في أيّ عمل
Dialogue: 0,0:20:34.35,0:20:39.98,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,حسنًا إذًا، هنالك فتى شقيّ من حيّ\N.التّسوّق يحاول القيام بشيء ما
Dialogue: 0,0:20:40.36,0:20:41.40,Main Dialogue,J,0,0,0,,فتى شقيّ؟
Dialogue: 0,0:20:41.40,0:20:43.15,Italics Dialogue,Kinu,0,0,0,,.لا يوجد ما يدعو للقلق بشأنه
Dialogue: 0,0:20:43.82,0:20:46.78,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!على أيّ حال، يحصل المحلّ على زبائن جدد باستمرار
Dialogue: 0,0:20:47.03,0:20:51.03,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!إنّها مسألة وقت فحسب قبل أن يغزو (موزويا) المدينة بأكملها
Dialogue: 0,0:20:51.03,0:20:52.03,Main Dialogue,J,0,0,0,,،للحيطة فحسب
Dialogue: 0,0:20:52.03,0:20:54.04,Main Dialogue,J,0,0,0,,.انتبهي لِما سيقوم به
Dialogue: 0,0:20:54.41,0:20:56.46,Main Dialogue,J,0,0,0,,لا تنسي إعلامي بكلّ جديد، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:20:56.83,0:20:58.21,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,.أكيد، أكيد
Dialogue: 0,0:21:00.17,0:21:03.34,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,.أولاد هذه الأيّام... إنّهم مغرورون للغاية
Dialogue: 0,0:21:04.84,0:21:06.92,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,،كلّها ليست سيّئة
Dialogue: 0,0:21:06.92,0:21:08.18,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.لكنّها تعتبر عاديّة عند التّدقيق في أمرها
Dialogue: 0,0:21:08.80,0:21:12.05,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,...حاولنا تغيير التّتبيلة والعجينة
Dialogue: 0,0:21:12.05,0:21:13.93,Main Dialogue,S,0,0,0,,.لكن لم تتميّز ولا واحدة منها حتّى الآن
Dialogue: 0,0:21:14.60,0:21:15.89,Italics Dialogue,S,0,0,0,,ما العمل؟
Dialogue: 0,0:21:16.18,0:21:18.89,Italics Dialogue,S,0,0,0,,أيّ نوع من "الكاراغي" سيسمح لنا \Nباستعادة زبائننا؟
Dialogue: 0,0:21:19.56,0:21:21.73,Main Dialogue,S,0,0,0,,إن لم ننجح، فشارع سوميري\N...في حيّ التّسوّق سوف
Dialogue: 0,0:21:27.40,0:21:29.49,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.هنالك تلاميذ يمرّون من هنا رغم أنّنا في عطلة
Dialogue: 0,0:21:30.03,0:21:31.66,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.إنّهم كثيرون في الحقيقة
Dialogue: 0,0:21:31.66,0:21:34.20,Main Dialogue,S,0,0,0,,على الأرجح أنّهم تلاميذ الإعداديّة \N.عائدين إلى منازلهم من تدريبات نواديهم
Dialogue: 0,0:21:34.20,0:21:36.16,Main Dialogue,S,0,0,0,,.هنالك مدارس إعداديّة كثيرة هنا
Dialogue: 0,0:21:36.16,0:21:38.41,Main Dialogue,S,0,0,0,,...كما هنالك بضعة ثانويّات وجامعات أيضًا
Dialogue: 0,0:21:40.71,0:21:43.75,Flashback Dialogue,Mayu,0,0,0,,ما-ماذا لو ركّزنا بطريقة ما على حقيقة\Nأنّنا في حيّ التّسوّق؟
Dialogue: 0,0:21:44.13,0:21:45.59,Main Dialogue,S,0,0,0,,!وجدتُها
Dialogue: 0,0:21:46.21,0:21:47.92,Main Dialogue,Mayu,0,0,0,,يو-(يوكيهيرا)-كُن؟
Dialogue: 0,0:21:47.92,0:21:48.97,Main Dialogue,S,0,0,0,,!هذا صحيح
Dialogue: 0,0:21:48.97,0:21:50.59,Main Dialogue,S,0,0,0,,!كنتُ منغلقًا في تفكيري
Dialogue: 0,0:21:50.59,0:21:52.85,Main Dialogue,S,0,0,0,,!لسنا مضطرّين لننافسهم في منطقتهم
Dialogue: 0,0:21:52.85,0:21:55.18,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,!A-5 إذًا فسنعمل على لحم البقر من الرّتبة
Dialogue: 0,0:21:55.39,0:21:57.27,Main Dialogue,S,0,0,0,,.كلاّ، سنحضّر "كاراغي" الدّجاج
Dialogue: 0,0:21:57.93,0:22:00.39,Main Dialogue,Ikumi,0,0,0,,.لكنّك قلتَ أنّه ليس علينا أن ننافسهم في منطقتهم
Dialogue: 0,0:22:00.81,0:22:02.02,Main Dialogue,S,0,0,0,,.ولن نفعل
Dialogue: 0,0:22:02.48,0:22:05.52,Main Dialogue,S,0,0,0,,.علينا أن نركّز على فعل ما لا يستطيع المنافس القيام به
Dialogue: 0,0:22:05.52,0:22:08.65,Main Dialogue,S,0,0,0,,!القيام بما نستطيع نحن فقط فعله لأنّنا حيّ التّسوّق
Dialogue: 0,0:22:09.86,0:22:12.87,Main Dialogue,S,0,0,0,,."سوف نبتكر أفضل طريقة لدفع النّاس ليستمتعوا بـ"الكاراغي
Dialogue: 0,0:22:14.62,0:22:18.95,Main Dialogue,S,0,0,0,,!سوف نقوم بالتّجهيز لانتصارنا
Dialogue: 0,0:23:50.34,0:23:52.21,Main Dialogue,J,0,0,0,,.كلمتي قانون
Dialogue: 0,0:23:52.21,0:23:54.30,Main Dialogue,J,0,0,0,,.هذا هو شرط تقديم خدماتي كمستشار
Dialogue: 0,0:23:55.26,0:23:57.39,Main Dialogue,J,0,0,0,,.حسنًا. أقبل بهذا
Dialogue: 0,0:24:00.01,0:24:03.68,Main Dialogue,J,0,0,0,,.إنّ (موزويا) ليسوا الوحيدين الّذين يحتاجون لسحري
Dialogue: 0,0:24:00.97,0:24:03.68,Signs,Sign 2404,0,0,0,,{\an9\pos(1213.333,392)\frz353.3}عملاء\N موزويا للكراراغي -\N مطعم أضلاع الخنزير المشويّة -\N رامن غيكّو -\N مطعم دانبي للمعكرونة السّميكة -\N مطعم غربي: وجبة على البحيرة -
Dialogue: 0,0:24:03.93,0:24:05.64,Main Dialogue,I,0,0,0,,.اقترب الموعد
Dialogue: 0,0:24:05.64,0:24:07.98,Main Dialogue,J,0,0,0,,.اخرس. أنا أعرف
Dialogue: 0,0:24:08.31,0:24:09.82,Main Dialogue,J,0,0,0,,ما الّذي سنناقشه اليوم؟
Dialogue: 0,0:24:09.82,0:24:12.19,Main Dialogue,I,0,0,0,,ألم تقرأ الرّسالة؟
Dialogue: 0,0:24:12.78,0:24:14.28,Main Dialogue,I,0,0,0,,.إنّها انتخابات الخريف
Dialogue: 0,0:24:14.28,0:24:17.03,Main Dialogue,I,0,0,0,,سنبدأ بتقليل أعداد تلاميذ السّنة الأولى\N.الّذين سيتنافسون ضدّ بعضهم
Dialogue: 0,0:24:17.70,0:24:18.70,Main Dialogue,J,0,0,0,,.يا لها من مضيعة للوقت
Dialogue: 0,0:24:19.03,0:24:22.83,Main Dialogue,J,0,0,0,,لماذا علينا القيام بذلك خلال العطلة؟
Dialogue: 0,0:24:22.41,0:24:24.79,Bio Sign 6,Sign 2425,0,0,0,,{\pos(1400,634.666)}ناكيري إرينا \N {\ }الرّتبة العاشرة في النّخبة العشرة لتوتسوكي
Dialogue: 0,0:24:23.62,0:24:24.79,Main Dialogue,I,0,0,0,,وهل لدينا خيار آخر؟
Dialogue: 0,0:24:27.17,0:24:28.88,Bio Sign 7,Sign 2429,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(482.667,664)}إشّيكي ساتوشي\N  {\ }الرّتبة السابعة في النّخبة العشرة لتوتسوكي
Dialogue: 0,0:24:27.17,0:24:28.88,Main Dialogue,I,0,0,0,,...هذا واحد من أهمّ واجباتنا
Dialogue: 0,0:24:29.75,0:24:32.21,Main Dialogue,I,0,0,0,,!(بصفتنا النّخبة العشرة لـ(توتسوكي
Dialogue: 0,0:24:35.05,0:24:36.55,End Sign,Sign 2437,0,0,0,,{\pos(962.667,739.667)}يُتّبع
Dialogue: 0,0:24:37.25,0:24:40.21,Black Signs,Sign 2440,0,0,0,,{\fad(500,1)\pos(1114.333,425.667)}{\3c&H8EB6C9&}محلّ متخصّص بالكاراغي \N{\fs147.541} موزويا
Dialogue: 0,0:24:40.21,0:24:41.46,Gloom Sign,Sign 2441,0,0,0,,{\pos(1061,375)}صمت
Dialogue: 0,0:24:40.67,0:24:43.01,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!سنتحدّت عن "الكاراغي" في محطّة القطار في المرّة القادمة
Dialogue: 0,0:24:43.01,0:24:46.22,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!(موزويا)، (موزويا)، (موزويا)
Dialogue: 0,0:24:46.22,0:24:49.22,Next Episode,Sign 2448,0,0,0,,القائمة \N {\fs103.279}كاراغي الشّباب
Dialogue: 0,0:24:46.93,0:24:48.80,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,".كاراغي الشّباب"
Dialogue: 0,0:24:49.47,0:24:51.26,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!تفضّلوا واحدة
Dialogue: 0,0:24:52.22,0:24:56.77,Flick Sign,Sign 2453,0,0,0,,تلويح \Nتلويح
Dialogue: 0,0:24:52.22,0:24:56.77,Green Sign,Sign 2453,0,0,0,,!مرحى يا أبي
Dialogue: 0,0:24:52.22,0:24:56.77,Purple Sign,Sign 2453,0,0,0,,!معي شيء لك
Dialogue: 0,0:24:52.22,0:24:56.77,End Sign 1,Sign 2453,0,0,0,,محلّ متخصّص بالكاراغي \N{\fs147.541} موزويا
Dialogue: 0,0:24:52.56,0:24:55.31,Main Dialogue,Kinu,0,0,0,,!استمرّوا في تأييدكم لنا