[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Hayte no Gotoku - 30
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
YCbCr Matrix: TV.601
Video Position: 0

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Hayate
Audio File: [SS-Eclipse] Hayate no Gotoku! - 30 (1280x720 h264) [F55538F7] (Mod by Rawako).mkv
Video File: Hayate no Gotoku - 30.avi
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 457
Active Line: 466
Video Position: 36415

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,SKR HEAD1,70,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H325B0C07,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,5,1
Style: Default-alt,SKR HEAD1,70,&H1EFFFFFF,&H0000FFFF,&H00855A7F,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,5,1
Style: name,Tahoma,29,&H1EC0EDE7,&H0000FFFF,&H00BA6C20,&H80A17349,0,0,0,0,100,100,0,0,1,7.2,7.2,2,18,18,18,204
Style: Note,AdobeArabic-Bold,50,&H00EBEADF,&H0000FFFF,&H007A5228,&H969D9663,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,5,1
Style: text1,Hacen Typographer Bold,60,&H002D3770,&H0000FFFF,&H005DA091,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,0,8,18,18,18,1
Style: Panel2,ACS  Topazz Extra Bold,108,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.8,8,18,18,18,1
Style: text3,Tahoma,29,&H00F7FFFB,&H0000FFFF,&H0096BFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3.6,5,18,18,18,204
Style: text4,Hacen Typographer Bold,70,&H0030312F,&H0000FFFF,&H0096BFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,18,18,18,1
Style: text5,Hacen Typographer Bold,64,&H0058473C,&H0000FFFF,&H00DBE4DE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,0,8,18,18,18,1
Style: text6,Tahoma,32,&H00354DF7,&H0000FFFF,&H00B3B9EC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,0,9,18,18,18,204
Style: text7,Hacen Typographer Bold,60,&H003A4B57,&H0000FFFF,&H00B3B9EC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,18,18,18,1
Style: Start,Hacen Samra,100,&H00E04D37,&H000000FF,&H00FBF9F9,&H9CF7E6E2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,30,1
Style: fx1,Georgia,90,&H005400CE,&H00FFFFFF,&H00A75707,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,2,2,10,10,10,204
Style: fx2,Georgia,90,&H002D13F1,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: fx3,Georgia,25,&H0040DDEF,&H00FFFFFF,&H00A75707,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: kara op jp,Amienne,90,&H009D11E6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: kara op eng,Hacen Casablanca Heavy,65,&H00FB2C2E,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,0,1
Style: kara ed jp,Amienne,90,&H00FB2C2E,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: kara ed eng,Hacen Casablanca Heavy,65,&H009D11E6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,0,1
Style: Default-kara,Amienne,70,&H1FFFFFFF,&H0000FFFF,&H00855A7F,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,3.6,3.6,7,18,18,18,0
Style: Default-kara-tl,Adobe Arabic,70,&H1FFFFFFF,&H0000FFFF,&H00855A7F,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,3.6,7,18,18,83,0
Style: preview,DecoType Naskh Special,150,&H00020202,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H96FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,5,1
Style: END,SKR HEAD1,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: END EP,Al-Samsam,100,&H00483AF2,&H000000FF,&H00DDDCED,&H00E8E8FE,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,1
Style: OP,ACS  Topazz Extra Bold,90,&H00CB320F,&H000000FF,&H00D9D4CF,&H00D1CCCA,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,80,1
Style: ED,ACS  Topazz Extra Bold,80,&H00974DD5,&H000000FF,&H00F3CDF9,&H00E8D3F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,90,1
Style: Nut,Calibri,50,&H00FAFBFC,&H0099D2DD,&H00131317,&H80000000,-1,0,0,0,112.5,110,0,0,1,2,0,2,15,15,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.90,fx1,,0000,0000,0000,,{\fade(205,0)\fs50\c&H4E10DD&\pos(262,398)}NUT
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.90,fx2,,0000,0000,0000,,{\fade(205,0)\fs50\pos(262,398)\c&H4E10DD&}NUT
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.90,fx1,,0000,0000,0000,,{\fade(205,0)\fs50\c&H4E10DD&\pos(414,438)}WORLD!
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.90,fx2,,0000,0000,0000,,{\fade(205,0)\c&H4E10DD&\fs50\pos(412,438)}WORLD!
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.90,fx3,,0000,0000,0000,,{\fade(205,0)\fs20\b1\fscx86\fscy133\pos(158,422)}Trans{\c&H7FEDEB&}lation : {\c&H40DDEF&}ALkheLLy {\c&H7FEDEB&}& 天Aku{\c&H40DDEF&}ma天
Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:02.75,fx1,,0000,0000,0000,,{\move(-246,522,456,522,1,404)}NUT
Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:02.75,fx2,,0000,0000,0000,,{\move(-246,522,456,522,1,404)}NUT
Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:02.75,fx1,,0000,0000,0000,,{\move(-246,594,680,594,1,404)}WORLD!
Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:02.75,fx2,,0000,0000,0000,,{\move(-246,594,680,594,1,404)}WORLD!
Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:02.75,fx3,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fscx106\fscy141\move(-246,554,256,554,1,404)}Trans{\c&H7FEDEB&}lation : {\c&H40DDEF&}ALkheLLy {\c&H7FEDEB&}& 天Aku{\c&H40DDEF&}ma天
Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:02.75,fx3,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fscx106\fscy141\move(-246,554,256,554,1,404)}Trans{\c&H7FEDEB&}lation : {\c&H40DDEF&}ALkheLLy {\c&H7FEDEB&}& 天Aku{\c&H40DDEF&}ma天
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:03.80,fx1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}{\bord3.7\c&HE8E1EB&\3c&HBF00FF&\t(6518,,\c&HF6F4E3&\3c&HF6F4E3&\bord1.233)\pos(450,522)}NUT
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:03.80,fx2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}{\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&HBF00FF&\t(6518,,\c&HF6F4E3&\3c&HF6F4E3&\bord1.233)\pos(450,522)}NUT
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:03.80,fx1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}{\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&HBF00FF&\t(6518,,\c&HF6F4E3&\3c&HF6F4E3&\bord1.233)\pos(674,590)}WORLD!
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:03.80,fx2,,0000,0000,0000,,{\pos(674,590)}{\fad(0,150)}{\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&HBF00FF&\t(6518,,\c&HF6F4E3&\3c&HF6F4E3&\bord1.233)}WORLD!
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:03.80,fx3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)\pos(270,546)}{\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&HBF00FF&\t(6518,,\c&HF6F4E3&\3c&HF6F4E3&\bord1.233)\pos(256,554)}Translation : ALkheLLy & 天Akuma天
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:03.80,fx3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)\pos(270,546)}{\bord3.7\c&HFFFFFF&\3c&HBF00FF&\t(6518,,\c&HF6F4E3&\3c&HF6F4E3&\bord1.233)\pos(256,554)}Translation : ALkheLLy & 天Akuma天
Dialogue: 0,0:00:53.52,0:00:56.24,OP,,0000,0000,0000,,! " أنا لا أؤمن في " المُطلقات
Dialogue: 0,0:00:56.41,0:00:59.11,OP,,0000,0000,0000,,! لا شيء مستحيل
Dialogue: 0,0:00:59.28,0:01:04.36,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2000)}المستقبل يقع في راحة يدك المفتوحة
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:09.61,OP,,0000,0000,0000,,الشيطان الذي لا يمكنه الضرب مهما كان
Dialogue: 0,0:01:09.90,0:01:14.70,OP,,0000,0000,0000,,(O_O;) يتصرف مثل الألهه
Dialogue: 0,0:01:15.40,0:01:20.21,OP,,0000,0000,0000,,... إكتساب الخبرة لا يكفي
Dialogue: 0,0:01:20.74,0:01:26.20,OP,,0000,0000,0000,,لذا التدريب الجاد ، التفكير الجاد ، و التصرف القوي ...
Dialogue: 0,0:01:26.61,0:01:31.08,OP,,0000,0000,0000,,... إذا كانت مشكلة ، الأصعب هو ، كلما أطلقه يجعلني
Dialogue: 0,0:01:31.68,0:01:35.78,OP,,0000,0000,0000,,إذا أمكنني رؤية وجهاً سعيداً منك ، فذلك كل ما يهمني
Dialogue: 0,0:01:36.91,0:01:41.69,OP,,0000,0000,0000,,حصلتُ على خريطة كنز
Dialogue: 0,0:01:42.56,0:01:47.83,OP,,0000,0000,0000,,! سأذهب و أخذك و أذهب إلى أي مكان يكون فيه لأخذه
Dialogue: 0,0:01:48.33,0:01:50.94,OP,,0000,0000,0000,,سوء فهم سعيد
Dialogue: 0,0:01:50.94,0:01:53.57,OP,,0000,0000,0000,,! القسم لن يتزعزع
Dialogue: 0,0:01:53.81,0:01:58.81,OP,,0000,0000,0000,,حتى إذا غيرت إتجاه الرياح
Dialogue: 0,0:01:59.28,0:02:01.78,OP,,0000,0000,0000,,لا يهمني كيف أبدو
Dialogue: 0,0:02:01.78,0:02:04.62,OP,,0000,0000,0000,,! لن أقع على ركبتي بسبب القدر
Dialogue: 0,0:02:04.85,0:02:09.83,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2000)}! سوف أنفخ كل الغيوم كعاصفة من الرياح
Dialogue: 0,0:02:11.02,0:02:21.02,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(600,600)\pos(627.273,68.4)}{\pos(2168.595,119.88)}زورونا على عنوان موقعنا لمشاهدة المزيد من الانميات
Dialogue: 0,0:02:11.02,0:02:21.02,Nut,,0000,0000,0000,,{\fad(600,600)\pos(647.273,711)}www.nut-w.net
Dialogue: 0,0:09:22.39,0:09:24.64,text1,,0000,0000,0000,,هيبيا
Dialogue: 0,0:09:22.49,0:09:24.76,Note,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,Nag,0000,0000,0000,,{\blur7.2}عندما تشاهدون التلفاز
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,Hay,0000,0000,0000,,{\blur7.2} تأكدوا من المشاهدة على مسافة جيدة
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,Default,Mar,0000,0000,0000,,{\blur7.2}.وجعل الغرفة مضاءة بشكل جيد
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:01.02,Default,Nag,0000,0000,0000,,{\blur7.2}أفهمتم؟
Dialogue: 0,0:00:07.38,0:00:08.85,Default,Hay,0000,0000,0000,,.إنها ميتة
Dialogue: 0,0:00:08.85,0:00:12.93,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لكنني عرفت بالفعل من المجرم
Dialogue: 0,0:00:13.92,0:00:16.88,Default,Nag,0000,0000,0000,,.هذه إحدى رسائل الموت
Dialogue: 0,0:00:16.88,0:00:18.04,Default,Nar,0000,0000,0000,,.لا أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:00:20.37,0:00:21.88,Default,Mar,0000,0000,0000,,من هناك؟
Dialogue: 0,0:00:25.53,0:00:28.42,Default,Nag,0000,0000,0000,,هل أنتم من وراء كل هذا؟
Dialogue: 0,0:00:38.50,0:00:41.56,Default,Nar,0000,0000,0000,,.الشخص الذي يصبح  كبير الخدم هو الذي يصبح سيد العالم
Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:47.07,Default,Nar,0000,0000,0000,,!لقد بدأت حرب كبير خدم الذي يهز هذا الكوكب
Dialogue: 0,0:00:47.17,0:00:49.07,Default,Hay,0000,0000,0000,,.هذا الأسبوع من هاياتي ستكون مليئة بالتشويق
Dialogue: 0,0:00:49.25,0:00:52.07,Default,Nar,0000,0000,0000,,.لكن أرجوا أن تستمتعوا مع أفراد عائلتكم كما تفعلون دوماً
Dialogue: 0,0:02:31.85,0:02:34.44,Default,Nag,0000,0000,0000,,.ريح الخريف يشعرك بالأرتياح
Dialogue: 0,0:02:34.44,0:02:36.54,Default,Hay,0000,0000,0000,,.هذا صحيح، آنستي
Dialogue: 0,0:02:36.54,0:02:38.51,Default,Hay,0000,0000,0000,,.أوراق الشجر تبدو جميلة أيضاً
Dialogue: 0,0:02:39.14,0:02:41.85,Default,Mar,0000,0000,0000,,.إنه لأمر جميل أن نأتي إلى الينبوع الساخن
Dialogue: 0,0:02:41.85,0:02:42.88,Default,Nag,0000,0000,0000,,.أجل، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:02:43.91,0:02:47.55,Default,Hay,0000,0000,0000,,بالمناسبة آنستي، في أي فندق سنقيم؟
Dialogue: 0,0:02:47.55,0:02:48.57,Default,Nag,0000,0000,0000,,!ذلك هو
Dialogue: 0,0:02:49.71,0:02:50.82,Default,Hay,0000,0000,0000,,!ذلك
Dialogue: 0,0:02:51.10,0:02:53.32,Default,Mar,0000,0000,0000,,.مدهش، إنه قديم جداً
Dialogue: 0,0:02:53.32,0:02:57.08,Default,Nag,0000,0000,0000,,.أفضل طريقة للإستمتاع في الينبوع الساخن هو إضاعة الوقت في فندق قديم
Dialogue: 0,0:02:57.08,0:03:00.06,Default,Hay,0000,0000,0000,,.لكن ينتابني شعور سيء حول ذلك الفندق
Dialogue: 0,0:03:00.06,0:03:00.61,Default,Nag,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:00.61,0:03:02.77,Default,Hay,0000,0000,0000,,.أنه ينبعث شعور منبوذاً
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:08.42,Default,Nag,0000,0000,0000,,هل سمعت للتو صرخة من الفندق، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:08.42,0:03:09.06,Default,Hay,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:03:13.12,0:03:15.03,Default,Izu,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث هنا؟
Dialogue: 0,0:03:16.71,0:03:18.12,Default,Mak,0000,0000,0000,,ماذا حدث
Dialogue: 0,0:03:23.60,0:03:25.59,Default,Hay,0000,0000,0000,,.تبدين مختلفة عن مشهد الإفتتاح
Dialogue: 0,0:03:25.79,0:03:29.06,Default,Kat,0000,0000,0000,,!أخرس، هذه الحالة ستجعلني غير قادرة على الزواج
Dialogue: 0,0:03:30.87,0:03:32.14,Default,Nag,0000,0000,0000,,.أشتم رائحة جريمة
Dialogue: 0,0:03:32.14,0:03:33.67,Default,Nar,0000,0000,0000,,.إنه مجرد تمثيل
Dialogue: 0,0:03:35.13,0:03:38.30,Default,Hay,0000,0000,0000,,.لم أتوقع أن تحدث جريمة قتل في الينبوع الساخن
Dialogue: 0,0:03:38.30,0:03:39.82,Default,Mar,0000,0000,0000,,.كم هذا مسلٍ
Dialogue: 0,0:03:39.82,0:03:41.88,Default,Mar,0000,0000,0000,,.أقصد، نحن في مشكلة
Dialogue: 0,0:03:42.11,0:03:44.75,Default,Mik,0000,0000,0000,,.يجب أن نبلغ الشرطة
Dialogue: 0,0:03:44.75,0:03:46.09,Default,Izu,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:03:46.09,0:03:47.98,Default,Ris,0000,0000,0000,,.لدينا مشكلة. لدينا مشكلة
Dialogue: 0,0:03:47.98,0:03:49.35,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لا داعي لهذا
Dialogue: 0,0:03:50.56,0:03:52.50,Default,Nag,0000,0000,0000,,.شخص واحد يمكنه اكتشاف الحقيقة
Dialogue: 0,0:03:52.50,0:03:54.55,Default,Nag,0000,0000,0000,,.فتاة ذكية لكن بمظهر طفلة صغيرة
Dialogue: 0,0:03:54.84,0:03:57.16,Default,Nag,0000,0000,0000,,.تدعى المحققة ناجي
Dialogue: 0,0:03:59.06,0:04:01.13,Default,Hay,0000,0000,0000,,.هذه الحقيبة تناسبكِ تماماً
Dialogue: 0,0:04:02.32,0:04:04.36,Default,Nag,0000,0000,0000,,!!ليس هذا ما يفترض أن تقوله
Dialogue: 0,0:04:05.65,0:04:06.81,Default,Hin,0000,0000,0000,,أوني-تشان
Dialogue: 0,0:04:08.07,0:04:12.74,Default,Hin,0000,0000,0000,,...كنت أعتقد دائماً بأنكِ أخت ميؤوس منها، لكن من كان يعلم بأن هذا سيحدث
Dialogue: 0,0:04:13.24,0:04:15.78,Default,Nag,0000,0000,0000,,.أنا آسفة لأجلكِ، لكن تماسكِ قليلاً
Dialogue: 0,0:04:15.78,0:04:17.56,Default,Hin,0000,0000,0000,,.نعم، أعلم
Dialogue: 0,0:04:17.56,0:04:20.13,Default,Hin,0000,0000,0000,,.في الواقع، لدي شيء أريد أن أريكم إيّاه
Dialogue: 0,0:04:20.13,0:04:20.58,Default,Nag,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:22.74,0:04:24.48,Default,Nag,0000,0000,0000,,شريط فيديو؟
Dialogue: 0,0:04:24.48,0:04:28.87,Default,Hin,0000,0000,0000,,.نعم. لقد وصلني للتو من قبل موزع مجهول
Dialogue: 0,0:04:28.87,0:04:30.58,Default,Hin,0000,0000,0000,,.أعتقد أنه شيء يخص أختي
Dialogue: 0,0:04:35.41,0:04:37.26,Default,Kat,0000,0000,0000,,.أتساءل إذا هذه تسجل جيداً
Dialogue: 0,0:04:37.75,0:04:39.44,Default,Hin,0000,0000,0000,,إنها هذه الغرفة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:40.70,Default,Hay,0000,0000,0000,,.نعم، يبدو كذلك
Dialogue: 0,0:04:41.15,0:04:48.35,Default,Kat,0000,0000,0000,,.هينا. في الوقت الذي تشاهدين هذا الفيديو، لربما قد أصبحت بالفعل نجمةً في السماء
Dialogue: 0,0:04:49.67,0:04:52.05,Default,Kat,0000,0000,0000,,.أعتقد بأنكِ ستقولين بأن الأشخاص الجميلين لن يعيشوا طويلاً
Dialogue: 0,0:04:52.57,0:04:54.24,Default,Hin,0000,0000,0000,,.لا أصدق ما تقوله
Dialogue: 0,0:04:54.24,0:04:56.45,Default,Hay,0000,0000,0000,,.هناك بعض الضوضاء في التسجيل
Dialogue: 0,0:04:56.71,0:05:02.83,Default,Kat,0000,0000,0000,,.لأقول لكم الحقيقة، لقد قيل لي أن أأتي إلى هذا الفندق من قبل شخص مجهول عبر رسالة
Dialogue: 0,0:05:03.27,0:05:06.46,Default,Kat,0000,0000,0000,,.يبدو أنه شخص يحمل ضغينة علي
Dialogue: 0,0:05:07.06,0:05:10.16,Default,Kat,0000,0000,0000,,...لكن ليس لدي أدنى فكرة عمّا يكون
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:13.73,Default,Kat,0000,0000,0000,,...أعتقد أن الشخص سيأتي إلى هذه الغرفة قريباً، ولكن
Dialogue: 0,0:05:15.09,0:05:16.40,Default,Hay,0000,0000,0000,,.لقد بدأت أشعر بالملل
Dialogue: 0,0:05:16.97,0:05:23.62,Default,Kat,0000,0000,0000,,.هينا! إذا مت، فإن الشخص الذي قتلني سيكون الشخص القادم الذي سيظهر على هذه الشاشة
Dialogue: 0,0:05:23.62,0:05:27.39,Default,Kat,0000,0000,0000,,.تأكدي من القبض على ذلك الشخص والحصول على جميع التعويضات من أجلي
Dialogue: 0,0:05:27.39,0:05:28.31,Default,Kat,0000,0000,0000,,هل تسمعيني؟
Dialogue: 0,0:05:29.45,0:05:30.40,Default,Kat,0000,0000,0000,,.لقد أتت
Dialogue: 0,0:05:32.41,0:05:33.81,Default,Izu,0000,0000,0000,,هل إنتهى هنا؟
Dialogue: 0,0:05:33.81,0:05:35.92,Default,Izu,0000,0000,0000,,.مستحيل، لقد توقف في اللحظة الحاسمة
Dialogue: 0,0:05:36.21,0:05:37.38,Default,Mik,0000,0000,0000,,.هذا فظيع
Dialogue: 0,0:05:37.38,0:05:41.61,Default,Mik,0000,0000,0000,,.إنه فظيع، كـ الأم التي تخدع أولادها بخلط العسل مع البطيخ
Dialogue: 0,0:05:41.61,0:05:44.28,Default,Ris,0000,0000,0000,,.إنه فظيع. كـ طعم صلصة الصويا مع قنفذ البحر
Dialogue: 0,0:05:44.28,0:05:44.90,Default,Izu,0000,0000,0000,,.لا، لا
Dialogue: 0,0:05:45.10,0:05:48.23,Default,Izu,0000,0000,0000,,.{\an8}إنه فظيع. كـ طعم البرتقالة بالعشب البحري وصلصة الصويا مع السمك السلمون
Dialogue: 0,0:05:45.71,0:05:53.33,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لقد فهمت، هذا الشريط ... لابد أن المجرم قطع صورته من الشريط، ومن ثم إرساله إلينا
Dialogue: 0,0:05:54.27,0:05:58.78,Default,Nag,0000,0000,0000,,.إذاً، هذه رسالة تحدي من المجرم
Dialogue: 0,0:06:00.21,0:06:03.78,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لكنني توصلت تقريباً من هو المجرم
Dialogue: 0,0:06:05.16,0:06:06.57,Default,Hay,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:06:06.57,0:06:08.33,Default,Nag,0000,0000,0000,,...نعم، المجرم هو
Dialogue: 0,0:06:08.33,0:06:09.41,Default,All,0000,0000,0000,,...المجرم هو
Dialogue: 0,0:06:09.41,0:06:11.30,Default,Nag,0000,0000,0000,,!!!أنتِ
Dialogue: 0,0:06:11.30,0:06:12.62,Default,Mak,0000,0000,0000,,أنا؟
Dialogue: 0,0:06:12.62,0:06:15.73,Default,Mak,0000,0000,0000,,.أنا مجرد ضيفة تمكث في البيت المجاور
Dialogue: 0,0:06:15.73,0:06:20.51,Default,Nar,0000,0000,0000,,.بالإضافة إلى أنكِ شخصية مثيرة التي لم تظهر إلا في الحلقة 23
Dialogue: 0,0:06:20.51,0:06:23.54,Default,Nag,0000,0000,0000,,.أستطيع قول كل ما حدث
Dialogue: 0,0:06:20.51,0:06:22.34,Default,Mak,0000,0000,0000,,{\an8}.لقد ظهرت في الحلقة 25
Dialogue: 0,0:06:26.09,0:06:27.71,Default,Nag,0000,0000,0000,,....لقد إستدعيتِ الضحية إلى الخارج  و
Dialogue: 0,0:06:28.21,0:06:30.42,Default,Kat,0000,0000,0000,,.إياكِ أن تقتربي مني
Dialogue: 0,0:06:30.42,0:06:32.05,Default,Kat,0000,0000,0000,,،إذا حاولتِ لمسي
Dialogue: 0,0:06:32.05,0:06:36.28,Default,Kat,0000,0000,0000,,!سأجعلكِ تدفعين كل فواتير الحانة الخاص بي التي تراكمت
Dialogue: 0,0:06:41.27,0:06:44.22,Default,Nag,0000,0000,0000,,،استخدمتِ الثعبان أداه في الجريمة
Dialogue: 0,0:06:47.53,0:06:50.93,Default,Nag,0000,0000,0000,,وهذا ما حدث. أليس استنتجاتي مثالياًً؟
Dialogue: 0,0:06:50.93,0:06:52.66,Default,Hay,0000,0000,0000,,.حسناً
Dialogue: 0,0:06:52.66,0:06:56.64,Default,Mar,0000,0000,0000,,.لقد قلدتِ المحقق الأكثر شهرة
Dialogue: 0,0:06:56.64,0:06:58.34,Default,Nar,0000,0000,0000,,.اقدم أعتذاري للسيد دويل
Dialogue: 0,0:06:58.86,0:07:00.71,Default,Nag,0000,0000,0000,,.أنتِ رهن الأعتقال
Dialogue: 0,0:07:00.71,0:07:03.18,Default,Mak,0000,0000,0000,,.لا، لم أكن أنا
Dialogue: 0,0:07:03.18,0:07:04.96,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لن أسمع أي كلمة منكِ، أستسلمي
Dialogue: 0,0:07:04.96,0:07:05.88,Default,Mak,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:07:05.88,0:07:06.58,Default,Robo,0000,0000,0000,,.امسكته
Dialogue: 0,0:07:06.86,0:07:08.35,Default,Robo,0000,0000,0000,,.كسرته
Dialogue: 0,0:07:08.77,0:07:11.84,Default,Robo,0000,0000,0000,,.لا تعاملي صديقتي كمجرمة
Dialogue: 0,0:07:11.84,0:07:13.05,Default,Hay,0000,0000,0000,,.انتبهي، آنستي
Dialogue: 0,0:07:21.96,0:07:23.34,Default,Nag,0000,0000,0000,,.كما هو متوقع من هاياتي
Dialogue: 0,0:07:23.34,0:07:26.52,Default,Hay,0000,0000,0000,,.آنستي ، يبدو أن المجرم شخصاً آخر
Dialogue: 0,0:07:26.52,0:07:29.92,Default,Nag,0000,0000,0000,,.نعم، لأكون صريحة، لدي هذا الشعور أيضاً
Dialogue: 0,0:07:29.92,0:07:30.92,Default,Hay,0000,0000,0000,,...فهمت
Dialogue: 0,0:07:31.66,0:07:34.37,Default,Nag,0000,0000,0000,,.الأكثر اشتباهاً هو أنتن الثلاثة
Dialogue: 0,0:07:38.94,0:07:40.51,Default,Kat,0000,0000,0000,,أين أنا؟
Dialogue: 0,0:07:40.51,0:07:45.35,Default,Nag,0000,0000,0000,,...استدعيتن الضحية إلى الخارج، واستخدمتن الأخطبوط لكي يقتلها
Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:49.73,Default,Nag,0000,0000,0000,,.وهذا ما حدث
Dialogue: 0,0:07:49.73,0:07:51.77,Default,Izu,0000,0000,0000,,وما هو ذلك الأخطبوط؟
Dialogue: 0,0:07:51.77,0:07:53.64,Default,Mik,0000,0000,0000,,!ونحن لم نكن في المشهد حتى
Dialogue: 0,0:07:53.64,0:07:55.89,Default,Nag,0000,0000,0000,,.توقفوا عن المقاومة وسلموا إنفسكن
Dialogue: 0,0:07:55.89,0:07:58.60,Default,Ris,0000,0000,0000,,أليس هناك شخصاً آخر من المحتمل أن يكون لديه دافع لهذا؟
Dialogue: 0,0:07:58.82,0:08:00.43,Default,Hay,0000,0000,0000,,!ماذا؟ دافع
Dialogue: 0,0:08:00.87,0:08:03.06,Default,Nag,0000,0000,0000,,.نعم، هذا يبدو مقنعاً
Dialogue: 0,0:08:03.06,0:08:06.67,Default,Nag,0000,0000,0000,,...على الأرجح الشخص الذي يحمل أكبر ضغينة ضد الضحية هو
Dialogue: 0,0:08:06.67,0:08:09.47,Default,Nar,0000,0000,0000,,!ما من شخص آخر غير الخادم المديون
Dialogue: 0,0:08:10.89,0:08:13.53,Default,Hay,0000,0000,0000,,مهلاَ، بماذا تفكرون؟
Dialogue: 0,0:08:13.53,0:08:16.65,Default,All,0000,0000,0000,,تحديق{\an8}
Dialogue: 0,0:08:13.87,0:08:16.65,Default,Hay,0000,0000,0000,,.جميعاً، من فضلكم لا تحدقوا في وجهي بتلك العيون المشكوكة
Dialogue: 0,0:08:17.12,0:08:19.63,Default,Nag,0000,0000,0000,,أنت الشخص الذي أثق به
Dialogue: 0,0:08:19.63,0:08:21.19,Default,Hay,0000,0000,0000,,.قلت لست أنا
Dialogue: 0,0:08:22.62,0:08:24.42,Default,Hay,0000,0000,0000,,.لقد قلت  بأني لست  المجرم
Dialogue: 0,0:08:25.24,0:08:27.46,Default,Nag,0000,0000,0000,,...استخدمت الفيل لكي يقتلها
Dialogue: 0,0:08:30.75,0:08:33.55,Default,Nag,0000,0000,0000,,,..كنت أظن بأنك لن  تقتل حتى حشرة، رغم ذلك
Dialogue: 0,0:08:34.06,0:08:35.31,Default,Nag,0000,0000,0000,,هل هذا ياما-سان؟
Dialogue: 0,0:08:35.35,0:08:40.89,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لقد ألقيت القبض على المجرم ، لكن الضحية لن تعود إلى الحياة
Dialogue: 0,0:08:41.03,0:08:44.12,Default,Nag,0000,0000,0000,,ماذا لو نذهب إلى السقف ونتحدث أشياء أخرى تحت غروب الشمس؟
Dialogue: 0,0:08:33.55,0:08:37.05,Default,Hay,0000,0000,0000,,.{\an8}آنستي، إستنتاجاتكِ حدثت فقط في البراري
Dialogue: 0,0:08:37.05,0:08:41.33,Default-alt,Hay,0000,0000,0000,,.{\an8}إلى جانب ذلك، لقد غيرتِ الأحداث من الفندق إلى أفريقيا بشكل مفاجئ
Dialogue: 0,0:08:41.33,0:08:43.73,Default,Hay,0000,0000,0000,,{\an8}على كلاٍ، مع من تتحدثين؟
Dialogue: 0,0:08:44.60,0:08:46.34,Default,Kat,0000,0000,0000,,!أنتم
Dialogue: 0,0:08:46.34,0:08:48.70,Default,Kat,0000,0000,0000,,كم من المرات ستقتلونني؟
Dialogue: 0,0:08:48.70,0:08:51.05,Default,Kat,0000,0000,0000,,!هذه القصة لا تحرز أي تقدماً مطلقاً
Dialogue: 0,0:08:51.05,0:08:54.10,Default,Kat,0000,0000,0000,,.إنه لأمر محرج عندما أؤدي دور الميت في هذا الزي
Dialogue: 0,0:08:54.10,0:08:54.96,Default,Kat,0000,0000,0000,,.هيناقيكو
Dialogue: 0,0:08:54.96,0:08:55.42,Default,Hin,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:08:55.65,0:08:57.69,Default,Kat,0000,0000,0000,,.من الأفضل أن تفعلي كما يقول النص
Dialogue: 0,0:08:57.69,0:08:58.49,Default,Hin,0000,0000,0000,,...حاضرة
Dialogue: 0,0:08:58.90,0:08:59.86,Default,Kat,0000,0000,0000,,.سأنام
Dialogue: 0,0:09:03.10,0:09:05.50,Default,Hin,0000,0000,0000,,أتساءل ما هذا؟
Dialogue: 0,0:09:07.23,0:09:09.90,Default,Nag,0000,0000,0000,,.هذه قد تكون واحدة من تلك الرسائل الموت
Dialogue: 0,0:09:09.90,0:09:12.36,Default,Hay,0000,0000,0000,,ما هو رسالة الموت؟
Dialogue: 0,0:09:12.36,0:09:14.24,Default,Nag,0000,0000,0000,,أحقاً لا تعرف عن هذا؟
Dialogue: 0,0:09:14.24,0:09:15.84,Default,Nar,0000,0000,0000,,.اسمحوا لي أن أشرح لكم
Dialogue: 0,0:09:16.52,0:09:22.48,Default,Nar,0000,0000,0000,,.رسالة الموت هو إشارة من الضحية يتركها لمساعدة المحققين في الإستنتاج
Dialogue: 0,0:09:23.95,0:09:24.75,Default,Hay,0000,0000,0000,,.لقد فهمت
Dialogue: 0,0:09:25.26,0:09:26.99,Default,Hay,0000,0000,0000,,لكن، ماذا يعني هيبيا؟
Dialogue: 0,0:09:26.99,0:09:28.59,Default,Nar,0000,0000,0000,,.اسمحوا لي أن أشرح لكم مجدداً
Dialogue: 0,0:09:28.59,0:09:33.57,Default,Nar,0000,0000,0000,,.هيبيا منطقة في طوكيو تتألف من تشويودا ويووراكو تشو، بالقرب من جينزا
Dialogue: 0,0:09:33.57,0:09:38.83,Default,Nar,0000,0000,0000,,ومعلومة غير مهمة، أنها المكان التي  وضع فيها أول ضوء في اليابان
Dialogue: 0,0:09:38.99,0:09:40.78,Default,Hay,0000,0000,0000,,.لسنا بحاجة إلى معرفة هذا النوع من المعلومة التافهة
Dialogue: 0,0:09:40.78,0:09:44.57,Default,Izu,0000,0000,0000,,على أي حال، إذا تمكنا من فك شفرة الرسالة الموت،يمكننا معرفة من هو المجرم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:45.11,0:09:47.83,Default,Mik,0000,0000,0000,,.لقد بدأت الأمور تصبح  مثل قصة بوليسية حقيقية
Dialogue: 0,0:09:47.83,0:09:48.72,Default,Ris,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:09:48.72,0:09:50.84,Default,Mak,0000,0000,0000,,.لكن هذا صعب جداً
Dialogue: 0,0:09:50.84,0:09:51.90,Default,Nag,0000,0000,0000,,صعب؟
Dialogue: 0,0:09:53.58,0:09:54.95,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لا، لم ينتهي بعد
Dialogue: 0,0:09:55.79,0:09:59.62,Default,Nag,0000,0000,0000,,!هذا المكان قريب من سر الأهرامات و الأجسام الطائرة الغريبة
Dialogue: 0,0:10:00.03,0:10:01.46,Default,3,0000,0000,0000,,ما الذي قلتيه؟
Dialogue: 0,0:10:02.03,0:10:05.05,Default,Hay,0000,0000,0000,,.لست متأكداً بشأن استخدام هذه الشخصية والنظارات
Dialogue: 0,0:10:05.05,0:10:06.21,Default,Nag,0000,0000,0000,,.بالضبط
Dialogue: 0,0:10:07.75,0:10:11.56,Default,Nag,0000,0000,0000,,.كما هو متوقع من مساعدي هاياتي. لديك غرائز جيدة
Dialogue: 0,0:10:11.56,0:10:12.93,Default,Hay,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:10:12.93,0:10:17.20,Default,Nag,0000,0000,0000,,.من خلال إستنتاجاتي ، هذه الجريمة ارتكبت من قبل شخص ليس موجود هنا
Dialogue: 0,0:10:18.08,0:10:19.27,Default,Robo,0000,0000,0000,,شخص آخر؟
Dialogue: 0,0:10:19.27,0:10:24.99,Default,Nag,0000,0000,0000,,.نعم. لا بد أن المجرم اختبئ في مكان ما بعدما ارتكب جريمة القتل
Dialogue: 0,0:10:24.99,0:10:26.21,Default,Mak,0000,0000,0000,,وأين هو المكان؟
Dialogue: 0,0:10:26.74,0:10:29.26,Default,Hin,0000,0000,0000,,لا تقولي بانه هيبيا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:30.13,0:10:32.15,Default,Nag,0000,0000,0000,,.إلقي نظرة جيدة
Dialogue: 0,0:10:34.34,0:10:36.59,Default,Hin,0000,0000,0000,,.مكتوبة هيبيا بغض النظر عن كيفية قرائتها
Dialogue: 0,0:10:36.59,0:10:41.69,Note,Nag,0000,0000,0000,,نص تم إخفائه و حتى كتم صوته كالعادة بسبب تهكم على شيء ما ، ، لكن تم جلب نسخة بدون كتم للصوت ، لكن الفريق الاجنبي لم يكتبها و انما تركها مبهمة على شكل نجوم
Dialogue: 0,0:10:36.59,0:10:41.69,Default,Nag,0000,0000,0000,,كلا ، بذور الـ ****** التي حولها هي جزء من الرسالة ، أيضاً
Dialogue: 0,0:10:42.12,0:10:44.86,Default,Nag,0000,0000,0000,,.إنظروا إلى الجزء المكتوب الجانب الأيمن من حروف الكانجي
Dialogue: 0,0:10:44.86,0:10:46.95,Default,Nag,0000,0000,0000,,****** و إذا لاحظتم بدور الـ
Dialogue: 0,0:10:50.48,0:10:52.92,Default,Nag,0000,0000,0000,,.تستطيعون قراءة "الحمام الساخن" منه
Dialogue: 0,0:10:52.92,0:10:54.57,Default,Nag,0000,0000,0000,,ما رأيكم، أليس هذا مدهشاً؟
Dialogue: 0,0:10:54.57,0:10:56.59,Default,Hay,0000,0000,0000,,.استنتاج لا يصدق
Dialogue: 0,0:10:56.59,0:11:00.95,Default,Nag,0000,0000,0000,,.وفي هذا الفندق، لابد إنه موجود في الحمام الساخن
Dialogue: 0,0:11:04.87,0:11:06.74,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لابد أن يكون المجرم هنا
Dialogue: 0,0:11:06.74,0:11:09.79,Default,Hay,0000,0000,0000,,.مستحيل، لا أعتقد بأن هذا منطقي
Dialogue: 0,0:11:12.78,0:11:13.73,Default,All,0000,0000,0000,,!هناك
Dialogue: 0,0:11:13.73,0:11:16.24,Default,Nar,0000,0000,0000,,من يكون المجرم؟
Dialogue: 0,0:11:16.24,0:11:17.93,Default,Nar,0000,0000,0000,,.لنتابع الجزء الثاني
Dialogue: 0,0:11:20.23,0:11:22.90,Default,Kat,0000,0000,0000,,!كانامي نو  مونو او! هاياكو
Dialogue: 0,0:11:20.23,0:11:22.90,Default,Note,0000,0000,0000,,{\an8}كانامي نو  مونو وو! هاياكو! = إستولوا على الأشياء الثمينة، بسرعة
Dialogue: 0,0:11:25.13,0:11:27.87,Default,3,0000,0000,0000,,كومينزي، هارتا؟
Dialogue: 0,0:11:25.13,0:11:27.87,Default,Note,0000,0000,0000,,{\an8}كومينزي، هارتا؟ = هل دفعت ضرائبك؟
Dialogue: 0,0:11:28.16,0:11:32.11,Default,3,0000,0000,0000,,.والآن، استراحة قصيرة عن الثلاثي النهم
Dialogue: 0,0:11:34.19,0:11:35.03,Default,Mik,0000,0000,0000,,.بالمناسبة
Dialogue: 0,0:11:35.03,0:11:35.94,Default,Izu,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:35.94,0:11:39.46,Default,Mik,0000,0000,0000,,.هل سنتاول الطعام أو سنقدم خدمة للزبائن في الينبوع الساخن؟لنكن صريحات
Dialogue: 0,0:11:39.46,0:11:40.36,Default,Izu,0000,0000,0000,,هاه؟
Dialogue: 0,0:11:40.36,0:11:42.12,Default,Ris,0000,0000,0000,,...قوة الشفاء في هذا الينبوع
Dialogue: 0,0:11:43.00,0:11:45.84,Default,Izu,0000,0000,0000,,!ريسا-تشين، يفترض بكِ أن تفعلي ذلك بعدما نأكل
Dialogue: 0,0:11:45.84,0:11:48.02,Default,Mik,0000,0000,0000,,.يا لها من نكهة لذيذة
Dialogue: 0,0:11:48.02,0:11:50.50,Default,Izu,0000,0000,0000,,!لا، نحن لم نأكل واحدة بعد
Dialogue: 0,0:11:50.50,0:11:51.50,Default,Ris,0000,0000,0000,,.جلجامش
Dialogue: 0,0:11:51.50,0:11:52.66,Default,Izu,0000,0000,0000,,!هذا العرض خاطئ
Dialogue: 0,0:11:52.66,0:11:54.00,Default,Mik,0000,0000,0000,,.يبدو مذاقة جيد
Dialogue: 0,0:11:58.10,0:11:59.74,Default,Nag,0000,0000,0000,,من هناك؟
Dialogue: 0,0:12:00.20,0:12:05.47,Default,Nar,0000,0000,0000,,.لا تقولوا بأنه يبدو مختلفاً عن ذي قبل
Dialogue: 0,0:12:07.77,0:12:10.51,Default,Hay,0000,0000,0000,,ماريا-سان. منذ متى دخلتِ إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:12:10.51,0:12:12.95,Default,Hay,0000,0000,0000,,وأيضاً، هل أنتِ  المجرمة ماريا-سان؟
Dialogue: 0,0:12:12.95,0:12:14.20,Default,Mar,0000,0000,0000,,.لست أنا
Dialogue: 0,0:12:14.20,0:12:15.06,Default,Hay,0000,0000,0000,,إذاً لماذا؟
Dialogue: 0,0:12:15.62,0:12:18.29,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لا تقلق بشأن التفاصيل
Dialogue: 0,0:12:18.29,0:12:21.60,Default,Nag,0000,0000,0000,,.اللقطات المثيرة تحدث في قصة التشويق
Dialogue: 0,0:12:23.15,0:12:29.57,Default,Nar,0000,0000,0000,,.نحن نستخدم المنشفة من أجل قيود البث، ولكن في الواقع، لا تستخدموا منشفة الحمام في الحمام
Dialogue: 0,0:12:29.57,0:12:30.67,Default,Mar,0000,0000,0000,,!يا إلهي
Dialogue: 0,0:12:31.23,0:12:34.68,Default,Nag,0000,0000,0000,,.والآن دعونا ننتقل إلى المشهد الثاني
Dialogue: 0,0:12:35.41,0:12:36.71,Default,Nag,0000,0000,0000,,.مشهد الطعام الذيذ
Dialogue: 0,0:12:36.95,0:12:38.51,Default,Izu,0000,0000,0000,,.والآن تفضلوا
Dialogue: 0,0:12:38.51,0:12:41.92,Default,Izu,0000,0000,0000,,!أرجوا ان تستمتعوا بمأكولاتنا البحرية الطازجة
Dialogue: 0,0:12:42.47,0:12:45.55,Default,Mik,0000,0000,0000,,.فيما بعد، لدينا عرض سحري
Dialogue: 0,0:12:45.97,0:12:48.09,Default,Ris,0000,0000,0000,,.تفضل البنزين الفاتر
Dialogue: 0,0:12:50.62,0:12:51.79,Default,Rob,0000,0000,0000,,.انه لذيذ
Dialogue: 0,0:12:52.32,0:12:54.16,Default,Nag,0000,0000,0000,,.والآن إلى المشهد الثالث
Dialogue: 0,0:12:54.66,0:12:56.86,Default,Nag,0000,0000,0000,,!التحقيق في الحانة
Dialogue: 0,0:12:59.93,0:13:01.70,Default,Kla,0000,0000,0000,,إذاً، ماذا تريدين؟
Dialogue: 0,0:13:02.25,0:13:05.07,Default,Nag,0000,0000,0000,,هل تعرف هذا الشخص الذي يربط حلقة الجرس؟
Dialogue: 0,0:13:05.07,0:13:06.76,Default,Kla,0000,0000,0000,,حلقة الجرس؟
Dialogue: 0,0:13:06.76,0:13:08.31,Default,Kla,0000,0000,0000,,!وكيف لا أعلم
Dialogue: 0,0:13:08.90,0:13:16.28,Default,Kla,0000,0000,0000,,!تلك الفتاة هي أخت صديق ابن عمي واللصة التي أخذت صديقي
Dialogue: 0,0:13:17.23,0:13:20.95,Default,Hay,0000,0000,0000,,.عوضاً عن إظهار عرض مشوقاً، أصبح عرض مهزلي
Dialogue: 0,0:13:21.36,0:13:22.46,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لننتقل إلى المشهد الرابع
Dialogue: 0,0:13:23.96,0:13:25.36,Default,Izu,0000,0000,0000,,!لم أنتهي بعد
Dialogue: 0,0:13:27.48,0:13:29.86,Default,2,0000,0000,0000,,{\an8}مرحى
Dialogue: 0,0:13:27.87,0:13:30.33,Default,Robo,0000,0000,0000,,.الفائزتان، ماكيمورا و إيزومي
Dialogue: 0,0:13:30.33,0:13:32.75,Default,Nag,0000,0000,0000,,.نعم، الأمور تزداد إثارة
Dialogue: 0,0:13:32.75,0:13:34.67,Default,Hin,0000,0000,0000,,.بل أصبحت فوضى
Dialogue: 0,0:13:35.56,0:13:36.56,Default,Mar,0000,0000,0000,,!لدينا مشكلة
Dialogue: 0,0:13:37.30,0:13:41.09,Default,Hay,0000,0000,0000,,ماريا-سان! أما زلتِ في الينبوع الساخن حتى الآن؟
Dialogue: 0,0:13:41.09,0:13:41.95,Default,Mar,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:13:41.95,0:13:46.48,Default,Mar,0000,0000,0000,,.عندما عدت إلى غرفتنا ، وجدت شيئاً مخيفاَ
Dialogue: 0,0:13:47.35,0:13:50.23,Default,Nag,0000,0000,0000,,.ما هو يا ماريا؟ توقفي عن تشويشنا، وأخبرينا
Dialogue: 0,0:13:50.23,0:13:52.10,Default,Mar,0000,0000,0000,,!اختفت الجثة
Dialogue: 0,0:13:54.51,0:13:55.62,Default,Hay,0000,0000,0000,,.انها محقة
Dialogue: 0,0:13:55.62,0:13:56.79,Default,Hin,0000,0000,0000,,.لقد اختفت
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:14:00.09,Default,Mik,0000,0000,0000,,.إختفاء الجثة. هو أكثر اللحظات المشوقة في القصة
Dialogue: 0,0:14:00.09,0:14:03.25,Default,Ris,0000,0000,0000,,.هذا سيء. هذه القضية على وشك أن تصبح مغلفة بالغموض
Dialogue: 0,0:14:03.25,0:14:05.66,Default,Izu,0000,0000,0000,,لكن، من اخفاها؟
Dialogue: 0,0:14:05.66,0:14:07.73,Default,Nag,0000,0000,0000,,.بالطبع، المجرم
Dialogue: 0,0:14:07.73,0:14:08.78,Default,Hay,0000,0000,0000,,المجرم؟
Dialogue: 0,0:14:08.78,0:14:13.40,Default,Nag,0000,0000,0000,,.نعم، لا بد إنه حاول أن يربكني كي يعرلقني في التحقيق
Dialogue: 0,0:14:13.40,0:14:14.51,Default,Nag,0000,0000,0000,,.في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:14:18.22,0:14:19.90,Default,Hay,0000,0000,0000,,ما كل هذا فجأة؟
Dialogue: 0,0:14:19.90,0:14:22.85,Default,Nag,0000,0000,0000,,.أنا متأكدة بإنهم سيعثرون على الدليل القاطع
Dialogue: 0,0:14:23.08,0:14:26.04,Default,SP,0000,0000,0000,,.لقد وجدت هذا الشيء تحت الطاولة
Dialogue: 0,0:14:26.75,0:14:28.06,Default,Hay,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:14:28.06,0:14:30.16,Default,Mar,0000,0000,0000,,.يبدو وكأنه مسجل الصوت
Dialogue: 0,0:14:30.16,0:14:31.32,Default,Nag,0000,0000,0000,,.أرني إيّاه
Dialogue: 0,0:14:34.05,0:14:37.84,Default,Hay,0000,0000,0000,,أليست هذه الصرخة التي سمعناها مؤخراً؟
Dialogue: 0,0:14:37.84,0:14:39.44,Default,Mar,0000,0000,0000,,.يبدو كذلك
Dialogue: 0,0:14:39.44,0:14:40.68,Default,Hay,0000,0000,0000,,لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:14:40.68,0:14:41.60,Default,Hay,0000,0000,0000,,ما المغزى من وراء ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:51.51,0:14:52.68,Default,Nag,0000,0000,0000,,.ها قد أتى
Dialogue: 0,0:14:53.43,0:14:55.67,Default,Nag,0000,0000,0000,,.يجب أن نحل اللغز، يا عزيزي واتسون
Dialogue: 0,0:14:55.67,0:14:57.32,Default,Hay,0000,0000,0000,,!عزيزي واتسون
Dialogue: 0,0:14:58.82,0:15:00.81,Default,Nag,0000,0000,0000,,.تلميح ناجي القادم
Dialogue: 0,0:15:00.81,0:15:01.72,Default,Nag,0000,0000,0000,,.فيديو
Dialogue: 0,0:15:03.05,0:15:06.56,Default,Nar,0000,0000,0000,,حسناً، هل اكتشفتِ المجرم والخدعة التي قام بها؟
Dialogue: 0,0:15:10.62,0:15:12.53,Default,Woman,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:15:12.53,0:15:14.21,Default,Nis,0000,0000,0000,,.أعطني وجبة خفيفة
Dialogue: 0,0:15:14.21,0:15:16.81,Default,Nis,0000,0000,0000,,.اقصد، خدعة أم حلوى
Dialogue: 0,0:15:17.78,0:15:20.27,Default,Nis,0000,0000,0000,,.خدعة أم حلوى
Dialogue: 0,0:15:22.38,0:15:24.64,Default,Nis,0000,0000,0000,,!مهلاً، أعطيني الحلوى
Dialogue: 0,0:15:24.64,0:15:25.78,Default,Nis,0000,0000,0000,,.خدعة أم حلوى
Dialogue: 0,0:15:27.79,0:15:31.20,Default,Nis,0000,0000,0000,,.لا أحد يحتفل بعيد الهالوين في اليابان
Dialogue: 0,0:15:31.20,0:15:33.15,Default,Nar,0000,0000,0000,,.هذه خدعة مختلفة
Dialogue: 0,0:15:35.70,0:15:38.76,Default,Hin,0000,0000,0000,,لماذا نحن في مكان كهذا فجأة؟
Dialogue: 0,0:15:38.76,0:15:44.87,Default,Mar,0000,0000,0000,,.ليس باليد حيلة. المشاهدة الخطرة التي تصور على الهاوية هي الأفضل في عرض الإثارة
Dialogue: 0,0:15:45.11,0:15:48.51,Default,Mik,0000,0000,0000,,.سيكون كل شيء على ما يرام إذا كان معنا فونا **** جيرو
Dialogue: 0,0:15:48.86,0:15:51.07,Default,Nis,0000,0000,0000,,.اسمحوا لي أن أشرح لكم الحقيقة الكامنة وراء هذه القضية
Dialogue: 0,0:15:51.54,0:15:52.64,Default,Hin,0000,0000,0000,,.مهلاً
Dialogue: 0,0:15:52.64,0:15:56.64,Default,Nag,0000,0000,0000,,.في الحقيقة مسرح الجريمة لم ترتكب في تلك الغرفة
Dialogue: 0,0:15:57.98,0:16:02.94,Default,Nag,0000,0000,0000,,.إذا افترضنا بأن الجريمة وقعت في غرفة مختلفة وفي فندق مختلف، كل شيء بات منطقياً
Dialogue: 0,0:16:02.94,0:16:06.89,Default,Hin,0000,0000,0000,,.ماذا تعني؟ اشرح لنا النقطة كما تزعم بانها منطقي
Dialogue: 0,0:16:06.89,0:16:07.62,Default,Nag,0000,0000,0000,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:16:11.54,0:16:14.80,Default,Nag,0000,0000,0000,,.أولاً، قابل المجرم الضحية في فندق معين
Dialogue: 0,0:16:17.83,0:16:20.20,Default,Nag,0000,0000,0000,,.وسجل صوت الضحية أثناء الحادثة
Dialogue: 0,0:16:20.20,0:16:23.64,Default,Nag,0000,0000,0000,,.وبعدها، أخذ الضحية إلى غرفة في فندق آخر
Dialogue: 0,0:16:23.64,0:16:28.04,Default,Nag,0000,0000,0000,,...بمعنى آخر، حملها في تلك الغرفة التي كنا فيها، و
Dialogue: 0,0:16:21.40,0:16:24.29,Default,Kat,0000,0000,0000,,{\an8}!انتظر، انتظر، انتظر، سوف تظهر! سوف تظهر! سوف تظهر
Dialogue: 0,0:16:24.29,0:16:26.49,Default,Kat,0000,0000,0000,,!{\an8}كن رحيماً معي! لا، توقف
Dialogue: 0,0:16:26.49,0:16:27.45,Default,Kat,0000,0000,0000,,{\an8}كن رحيماً
Dialogue: 0,0:16:29.69,0:16:35.84,Default,Nag,0000,0000,0000,,.وجعل الآخرين يسمعون صراخها باستخدام جهاز التوقيت لنعتقد بأن الجريمة حدثت للتو
Dialogue: 0,0:16:32.84,0:16:35.14,Default,Nag,0000,0000,0000,,{\an8}هل سمعت للتو صرخة من الفندق، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:35.14,0:16:35.83,Default,Hay,0000,0000,0000,,.{\an8}نعم
Dialogue: 0,0:16:37.16,0:16:40.29,Default,Nag,0000,0000,0000,,.كل شيء كان مخططاً لخلق عذر
Dialogue: 0,0:16:41.49,0:16:44.17,Default,Izu,0000,0000,0000,,!هنا! هنا، هنا! لدي سؤال
Dialogue: 0,0:16:44.17,0:16:45.14,Default,Nag,0000,0000,0000,,ماهو؟
Dialogue: 0,0:16:45.14,0:16:46.20,Default,Izu,0000,0000,0000,,أين الدليل؟
Dialogue: 0,0:16:46.89,0:16:50.50,Default,Izu,0000,0000,0000,,.أعتقد بأن التسجيل الصوتي وحده لا يكفي
Dialogue: 0,0:16:51.93,0:16:55.10,Default,Nag,0000,0000,0000,,.وأكبر دليل على الفيديو الذي شاهدناه
Dialogue: 0,0:16:56.76,0:16:57.70,Default,Nag,0000,0000,0000,,هنا!
Dialogue: 0,0:16:57.70,0:16:58.57,Default,Nag,0000,0000,0000,,.تشغيل
Dialogue: 0,0:17:00.62,0:17:01.80,Default,Kat,0000,0000,0000,,.أتساءل إذا هذه تسجل جيداً
Dialogue: 0,0:17:01.80,0:17:02.18,Default,Nag,0000,0000,0000,,.توقفوا
Dialogue: 0,0:17:03.67,0:17:06.44,Default,Mak,0000,0000,0000,,.لا أرى شيئاً مريباً
Dialogue: 0,0:17:06.44,0:17:09.77,Default,Nag,0000,0000,0000,,ألم تلاحظوا شيئاً على تلك اللفافة التي على الحائط؟
Dialogue: 0,0:17:14.04,0:17:17.71,Default,Mar,0000,0000,0000,,.إنها مختلفة تماماً عن تلك التي في الغرفة
Dialogue: 0,0:17:17.71,0:17:18.94,Default,Nag,0000,0000,0000,,.بالضبط
Dialogue: 0,0:17:18.94,0:17:22.96,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لم ينتبه المجرم على تلك اللفافة التي في الحائط
Dialogue: 0,0:17:23.20,0:17:25.67,Default,Nar,0000,0000,0000,,.هناك أربعة أخطاء أخرى، أيضاً
Dialogue: 0,0:17:25.67,0:17:28.23,Default,Nar,0000,0000,0000,,...أولئك الذين فهموا سوف يكتشفونها
Dialogue: 0,0:17:29.28,0:17:32.51,Default,Nag,0000,0000,0000,,وبهذا الدليل ، أعتقد بانكم عرفتم من هو المجرم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:35.56,0:17:37.61,Default,Izu,0000,0000,0000,,!أتذكر أن شخصاً واحد جاء متأخراً
Dialogue: 0,0:17:38.76,0:17:41.18,Default,Mik,0000,0000,0000,,وذلك الشخص الذي احضر الفيديو، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:41.63,0:17:46.35,Default,Ris,0000,0000,0000,,,ولقد قالت شيئاً عن الموزع المجهول الذي اوصل لها الشريط
Dialogue: 0,0:17:46.35,0:17:50.42,Default,Mak,0000,0000,0000,,.ولكن إذا كانت هي المجرمة، كل شيء سوف يتضح
Dialogue: 0,0:17:51.55,0:17:52.50,Default,Rob,0000,0000,0000,,..هذا يعني
Dialogue: 0,0:17:53.57,0:17:55.30,Default,Hin,0000,0000,0000,,أنا؟
Dialogue: 0,0:17:55.87,0:17:59.21,Default,Mar,0000,0000,0000,,.هيناقيكو-سان، لم نعتقد بإن تكوني المجرمة
Dialogue: 0,0:17:59.21,0:18:01.42,Default,Izu,0000,0000,0000,,.لكن هذا مقنع
Dialogue: 0,0:18:01.42,0:18:04.03,Default,Mik,0000,0000,0000,,.نعم. كانت الأقل اشتباهاً بيننا
Dialogue: 0,0:18:04.03,0:18:05.31,Default,Mik,0000,0000,0000,,.ولذلك كانت مشبوهة
Dialogue: 0,0:18:05.31,0:18:06.44,Default,3,0000,0000,0000,,.نعم، نعم
Dialogue: 0,0:18:11.08,0:18:12.84,Default,Hin,0000,0000,0000,,.لقد كان استنتاجاً رائعاً
Dialogue: 0,0:18:12.84,0:18:15.33,Default,Hin,0000,0000,0000,,.لم اعتقد ابدا بانكم ستكتشفوني
Dialogue: 0,0:18:15.33,0:18:16.45,Default,Hin,0000,0000,0000,,.نعم، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:18:16.45,0:18:18.84,Default,Hin,0000,0000,0000,,.أنا المجرمة
Dialogue: 0,0:18:18.84,0:18:20.01,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لا، هذا غير صحيح
Dialogue: 0,0:18:21.35,0:18:23.08,Default,Nag,0000,0000,0000,,.المجرمة ليست هيناقيكو
Dialogue: 0,0:18:23.08,0:18:25.82,Default,Hin,0000,0000,0000,,!مهلاً، لا تأخذ مشهدي بعيداً
Dialogue: 0,0:18:25.82,0:18:28.21,Default,Hay,0000,0000,0000,,.فاجأتيني لدرجة أنني استيقظت
Dialogue: 0,0:18:29.17,0:18:32.15,Default,Hin,0000,0000,0000,,.من الناحية المنطقية، أنا المجرمة الوحيدة
Dialogue: 0,0:18:32.15,0:18:35.05,Default,Nag,0000,0000,0000,,.ولكن هذا يجعل القضية بسيطة جداً ومملة
Dialogue: 0,0:18:35.05,0:18:39.58,Default,Hay,0000,0000,0000,,هكذا سيصعب معرفة من الذي يتحدث، لذا هل يمكنكِ التوقف عن ذلك؟
Dialogue: 0,0:18:40.90,0:18:43.49,Default,Nag,0000,0000,0000,,!لقد نسيتم شيئاً مهم
Dialogue: 0,0:18:43.49,0:18:47.21,Default,Nag,0000,0000,0000,,!هناك شخص آخر أكثر أشتباهاً
Dialogue: 0,0:18:47.50,0:18:48.62,Default,Mar,0000,0000,0000,,!شخصاً آخر
Dialogue: 0,0:18:48.62,0:18:50.48,Default,Nag,0000,0000,0000,,...نعم! وهذا الشخص هو
Dialogue: 0,0:18:50.94,0:18:52.09,Default,All,0000,0000,0000,,...هذا الشخص هو
Dialogue: 0,0:18:56.55,0:18:58.56,Default,Nag,0000,0000,0000,,!الشخص الذي يصدر صوتاً في السماء
Dialogue: 0,0:18:58.75,0:19:00.22,Default,Nar,0000,0000,0000,,أنا؟
Dialogue: 0,0:19:00.22,0:19:03.89,Default,Hay,0000,0000,0000,,آنستي، أليس هذا سخيفاً جداً؟
Dialogue: 0,0:19:03.89,0:19:05.10,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لا، بل هذا جيد
Dialogue: 0,0:19:05.32,0:19:09.14,Default,Hay,0000,0000,0000,,.لكنني لا أعتقد أن المشاهدين سيقبل ذلك
Dialogue: 0,0:19:09.14,0:19:12.65,Default,Nag,0000,0000,0000,,.أنا من كتب السيناريو والإخراج
Dialogue: 0,0:19:12.65,0:19:15.11,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لن أدع أي شخص يتذمر
Dialogue: 0,0:19:15.11,0:19:16.14,Default,Kat,0000,0000,0000,,!أنتم
Dialogue: 0,0:19:18.08,0:19:19.44,Default,Hay,0000,0000,0000,,.موجة عارمة
Dialogue: 0,0:19:19.86,0:19:21.02,Default,Rob,0000,0000,0000,,!لنهرب من هنا
Dialogue: 0,0:19:21.02,0:19:22.55,Default,Kat,0000,0000,0000,,.توقفوا
Dialogue: 0,0:19:22.78,0:19:24.15,Default,Hin,0000,0000,0000,,.أوني-تشان
Dialogue: 0,0:19:24.15,0:19:28.79,Default,Kat,0000,0000,0000,,لن أقبل هذا! لماذا لا أحصل على مشهد في منتصف العرض؟
Dialogue: 0,0:19:28.79,0:19:31.51,Default,Nag,0000,0000,0000,,!أنتِ الجثة، لذا توقفي عن العودة إلى الحياة
Dialogue: 0,0:19:31.51,0:19:34.16,Default,Kat,0000,0000,0000,,!لن ألعب دور الميتة بعد الآن
Dialogue: 0,0:19:35.42,0:19:37.95,Default,Nag,0000,0000,0000,,!لقد افسدتِ مخطوطتي! كل شيء ذهب هباء
Dialogue: 0,0:19:37.95,0:19:40.13,Default,Nag,0000,0000,0000,,!لقد تركتني بدون خيار سوى استخدام خياري الأخير
Dialogue: 0,0:19:44.28,0:19:46.31,Default,Nag,0000,0000,0000,,!وهنا يأتي وقت الخدمة
Dialogue: 0,0:20:05.08,0:20:09.43,Default,Nag,0000,0000,0000,,.أفضل شيء نفعله في الخريف هو الاستمتاع بالينبوع الساخن بينما نشاهد أوراق الشجر
Dialogue: 0,0:20:10.10,0:20:13.58,Default,All,0000,0000,0000,,.حقاً، إنه مريح جداً
Dialogue: 0,0:20:13.58,0:20:17.34,Default,Nar,0000,0000,0000,,****جميعاً، أتمنى انكم قضيتم وقتاً جيداً و أحلام ممزوجة بالـ
Dialogue: 0,0:20:19.57,0:20:21.23,Default,Rob,0000,0000,0000,,.إنه النعيم
Dialogue: 0,0:20:21.23,0:20:24.47,Default,Hay,0000,0000,0000,,لماذا حمام الرجال صغير جداً؟
Dialogue: 0,0:20:24.47,0:20:26.47,Default,Rob,0000,0000,0000,,هل قلت شيئاً؟
Dialogue: 0,0:20:26.47,0:20:29.43,Default,Hay,0000,0000,0000,,!لا تتحرك! سوف تسحقني
Dialogue: 0,0:20:29.43,0:20:31.49,Default,Rob,0000,0000,0000,,أسحق من؟
Dialogue: 0,0:20:31.49,0:20:33.52,Default,Hay,0000,0000,0000,,!لا تتحرك
Dialogue: 0,0:20:33.52,0:20:36.04,Default,Nar,0000,0000,0000,,.وهكذا، انتهى شراهة الحلم الكئيب
Dialogue: 0,0:20:36.04,0:20:38.23,Default,Nar,0000,0000,0000,,.والتي مدّتها عشرين دقيقة
Dialogue: 0,0:20:38.23,0:20:40.49,Default,Nar,0000,0000,0000,,.في الحلقة القادمة، سنقاتل ضد الأشقاء
Dialogue: 0,0:20:42.11,0:20:43.94,Default,Nar,0000,0000,0000,,.اه صحيح، لقد نسيت أمرك
Dialogue: 0,0:20:48.33,0:20:49.80,Default,Kuz,0000,0000,0000,,.لم يعد لدينا الكثير من الوقت
Dialogue: 0,0:20:50.35,0:20:53.17,Default,Kuz,0000,0000,0000,,!تعال، أيّها الخادم الغامض الثاني
Dialogue: 0,0:20:56.80,0:21:00.48,Default,Kuz,0000,0000,0000,,!أهزم كبير الخدم أياساكي هاياتي وإحضره إلينا
Dialogue: 0,0:21:00.94,0:21:02.49,Default,Shi,0000,0000,0000,,.أحضره إلى هنا
Dialogue: 0,0:21:02.49,0:21:03.47,Default,Shi,0000,0000,0000,,!انطلق
Dialogue: 0,0:21:07.25,0:21:11.57,Note,???,0000,0000,0000,,تهكم على الانمي بي-بليد
Dialogue: 0,0:21:07.25,0:21:09.57,Default,???,0000,0000,0000,,.بي-نار
Dialogue: 0,0:21:13.61,0:21:14.53,Default,???,0000,0000,0000,,.خذ هذا
Dialogue: 0,0:21:16.78,0:21:17.76,Default,Hay,0000,0000,0000,,.هذا
Dialogue: 0,0:21:18.27,0:21:20.10,Default,???,0000,0000,0000,,.بي- نار
Dialogue: 0,0:21:21.56,0:21:24.30,Default,Hay,0000,0000,0000,,!انطلق! قذيفة هاياتي الناسفة
Dialogue: 0,0:21:32.32,0:21:34.35,Default,???,0000,0000,0000,,!من الأفضل أن تتذكر هذا
Dialogue: 0,0:21:36.03,0:21:38.82,Default,Hay,0000,0000,0000,,!تعال متى شئت، أيّها الخادم الغامض
Dialogue: 0,0:21:38.82,0:21:41.46,Default,Hay,0000,0000,0000,,!ما الذي أفعله بحق الجحيم
Dialogue: 0,0:23:21.34,0:23:22.02,Default,Nag,0000,0000,0000,,...ناجي و
Dialogue: 0,0:23:22.23,0:23:23.19,Default,Hay,0000,0000,0000,,...هاياتي
Dialogue: 0,0:23:23.19,0:23:24.96,Default,2,0000,0000,0000,,شبكة كبير الخدم
Dialogue: 0,0:23:24.96,0:23:28.37,Default,Nag,0000,0000,0000,,.دوران! دوران! هذه انا سانزينين ناجي
Dialogue: 0,0:23:28.37,0:23:29.61,Default,Hay,0000,0000,0000,,.هذا أنا أياساكي هاياتي
Dialogue: 0,0:23:29.61,0:23:31.50,Default,Kat,0000,0000,0000,,.وأنا فنانتكم، كاتسورا يوكيجي
Dialogue: 0,0:23:31.66,0:23:33.53,Default,Hay,0000,0000,0000,,كاتسورا سينسي، لماذا أتيتِ إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:23:33.71,0:23:35.41,Default,Kat,0000,0000,0000,,.أنت لست مهذباً، أياساكي-كن
Dialogue: 0,0:23:35.41,0:23:38.61,Default,Kat,0000,0000,0000,,.لكن هذا لا يهمني! عندما أكون في نهاية الأغنية
Dialogue: 0,0:23:38.61,0:23:41.71,Default,Nag,0000,0000,0000,,.ونحن لا نتوقع الكثير من المبيعات منكِ
Dialogue: 0,0:23:41.71,0:23:44.14,Default,Hay,0000,0000,0000,,.نعم. قد تكونين ثنائي مع تاما
Dialogue: 0,0:23:44.33,0:23:47.25,Default,Kat,0000,0000,0000,,أياساكي-كن، تحاول أن تتفاخر في كلامك ، هاه؟
Dialogue: 0,0:23:47.45,0:23:49.02,Default,Nag,0000,0000,0000,,!ضيف الأسبوع القادم سيكون الهامستر
Dialogue: 0,0:23:49.02,0:23:50.27,Default,2,0000,0000,0000,,.أراكم لاحقاً
Dialogue: 0,0:23:52.38,0:23:56.62,Default,Hay,0000,0000,0000,,آنستي، عندما كنتِ صغيرة هل كنتِ تنادين ساكويا-سان بـ ساكويا-نيتشان؟
Dialogue: 0,0:23:56.62,0:23:57.79,Default,Nag,0000,0000,0000,,!لقد كان ماضي مروع
Dialogue: 0,0:23:57.79,0:24:02.05,Default,Sak,0000,0000,0000,,.ناجي لم يسبق لها أن أعتنت بالصغار، كونها شقية مهما كبرت
Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:02.99,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لا تجعليني أبدوا كـ غبية
Dialogue: 0,0:24:02.99,0:24:07.50,Default,Nag,0000,0000,0000,,.وإذا كان لدي أشقاء صغار، فـ حينئذ سيمكنني الأعتناء بهم أفضل من ساكو
Dialogue: 0,0:24:07.50,0:24:09.44,Default,Sak,0000,0000,0000,,.هل أنت متأكدة؟ إذاً أتثبتي ذلك
Dialogue: 0,0:24:09.44,0:24:10.30,Default,Nag,0000,0000,0000,,.لكِ ذلك
Dialogue: 0,0:24:10.30,0:24:11.67,Default,Hay,0000,0000,0000,,.الحلقة القادمة من هاياتي نو قوتوكو
Dialogue: 0,0:24:11.92,0:24:14.62,Default,Hay,0000,0000,0000,,هل تحبون السيدة الجميلة الغنية؟
Dialogue: 0,0:24:14.62,0:24:18.93,Default,Nag,0000,0000,0000,,.هل تعلم؟ أن الأخوان رايت، أورفيل، الأخ الأصغر، هو أول من طار
Dialogue: 0,0:21:46.95,0:21:48.95,ED,,0000,0000,0000,,لـُن لـُن لـُن ، إبتسامة بعيدة
Dialogue: 0,0:21:48.95,0:21:52.75,ED,,0000,0000,0000,,لـالـا لـان لـن لـولـو ، حتى في الأيام التي تبكي بها
Dialogue: 0,0:21:52.75,0:21:58.43,ED,,0000,0000,0000,,الرياح التي تهب تجلعني مبتسمة ، و قلبي يغتسل
Dialogue: 0,0:21:58.43,0:22:01.66,ED,,0000,0000,0000,,يوم لـُن لـُن لـُن اخر ، تدور و تدور
Dialogue: 0,0:22:01.66,0:22:12.83,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}رقص مرح معك تحت الشمس
Dialogue: 0,0:22:16.31,0:22:20.92,ED,,0000,0000,0000,,عيناي علقت في يدك الواسعة المُمتدة لي
Dialogue: 0,0:22:21.22,0:22:27.49,ED,,0000,0000,0000,,و خسرت المسار فيما يتعلق بالقول التالي
Dialogue: 0,0:22:27.49,0:22:32.43,ED,,0000,0000,0000,,... من نظرتك الناضجة نحوي
Dialogue: 0,0:22:32.66,0:22:37.55,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}نسيت التصرف كالكبار
Dialogue: 0,0:22:38.04,0:22:44.13,ED,,0000,0000,0000,,إلمسني برفق ، حتى في الليل الطويل الذي لا أستطيع النوم فيه
Dialogue: 0,0:22:44.31,0:22:49.31,ED,,0000,0000,0000,,حتى على خدودي عندما أستيقظ من حلمي
Dialogue: 0,0:22:50.15,0:22:51.08,ED,,0000,0000,0000,,لـُن لـُن لـُن
Dialogue: 0,0:22:51.11,0:22:54.95,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1500)}لـالـا لـان لـن لـولـو حتى نظرتك الكئيبة
Dialogue: 0,0:22:55.45,0:23:00.59,ED,,0000,0000,0000,,إنها الإبتسامة الأن ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:23:00.59,0:23:03.83,ED,,0000,0000,0000,,لـُن لـُن لـُن مع السماء ، تدور و تدور
Dialogue: 0,0:23:03.83,0:23:08.30,ED,,0000,0000,0000,,في وسط الرياح تُنشىء
Dialogue: 0,0:23:08.30,0:23:15.15,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1500)}أرقص رقص أشعة الشمس
Dialogue: 0,0:09:05.51,0:09:09.54,Note,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:50.77,0:23:53.77,preview,,0000,0000,0000,,{\fs144\pos(618.909,371.2)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:09:21.32,0:09:22.49,Note,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:49.81,0:10:52.58,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(230,0)}
Dialogue: 0,0:00:29.08,0:00:30.06,Panel2,,0000,0000,0000,,{\pos(643.636,414)}الاحد المُرتقب
Dialogue: 0,0:00:31.08,0:00:32.06,Panel2,,0000,0000,0000,,{\pos(647.273,415.8)}المحققة الجميلة شهدت
Dialogue: 0,0:00:33.08,0:00:34.06,Panel2,,0000,0000,0000,,{\pos(630.909,419.4)}جريمة قتل المعلمة في الينبوع الساخن
Dialogue: 0,0:00:35.08,0:00:36.07,Panel2,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(629.6,52.2)}عندما يظهر الجمال الغامض في الحمام الضبابي على الهواء الطلق ، نسمع صرخات \Nفي الوادي الهادئ، و تبكي القردة طوال الليل بين الشفقة والحب
Dialogue: 0,0:00:37.08,0:00:37.96,Panel2,,0000,0000,0000,,{\fs70\pos(924,561.8)}بالاشتراك مع الجمعية السياحية الريفية للينبوع الساخن
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:03.00,name,,0000,0000,0000,,{\pos(941.818,284.4)\fade(255,255)}
Dialogue: 0,0:02:24.37,0:02:27.84,Start,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(649.091,281.4)}قضية المحققة الجديدة! وقتل المعلمة في الينبوع الساخن
Dialogue: 0,0:02:24.37,0:02:27.84,preview,,0000,0000,0000,,{\fs144\pos(839.855,660.2)}{\fad(500,0)\pos(1186.776,1231.2)}الحلقة 30
Dialogue: 0,0:02:31.31,0:02:34.05,Panel2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fs80\pos(932.6,519.8)}المحققة الجميلة\N سانزينين ناجي
Dialogue: 0,0:02:35.79,0:02:38.42,Panel2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fs80\pos(932.6,519.8)}الخادم والمساعد\Nأياساكي هاياتي
Dialogue: 0,0:02:40.30,0:02:42.78,Panel2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fs80\pos(932.6,519.8)}مدبرة المنزل والمساعدة\Nماريا
Dialogue: 0,0:03:13.66,0:03:15.99,Panel2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fs80\pos(932.6,519.8)}مجلس الطلبة\Nموظفات
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:18.00,Panel2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fs80\pos(932.6,519.8)}من الغرفة المجاورة\Nشيهو ماكيمورا
Dialogue: 0,0:03:17.97,0:03:19.35,Panel2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fs80\pos(932.6,519.8)}صديقها\Nرقم ثمانية
Dialogue: 0,0:03:20.50,0:03:23.00,Panel2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fs80\pos(932.6,519.8)}الضحية\Nكاتسورا يوكيجي
Dialogue: 0,0:04:05.97,0:04:07.31,Panel2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fs80\pos(932.6,519.8)}شقيقة الضحية\Nكاتسورا هيناقيكو
Dialogue: 0,0:06:23.45,0:06:24.45,Panel2,,0000,0000,0000,,{\pos(803.636,442.8)}المشهد الأول
Dialogue: 0,0:07:34.72,0:07:35.65,Panel2,,0000,0000,0000,,{\pos(803.636,442.8)}المشهد الثاني
Dialogue: 0,0:08:21.10,0:08:22.10,Panel2,,0000,0000,0000,,{\pos(803.636,442.8)}المشهد الثالث
Dialogue: 0,0:12:59.11,0:13:01.61,Panel2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fs80\pos(932.6,519.8)}مضيفة الحانة\Nكلاوس
Dialogue: 0,0:14:57.24,0:15:01.63,text4,,0000,0000,0000,,{\pos(834.545,217.8)}تلميح ناجي القادم
Dialogue: 0,0:16:07.53,0:16:08.53,Panel2,,0000,0000,0000,,{\pos(803.636,442.8)}المشهد الرابع
Dialogue: 0,0:16:59.36,0:17:02.08,text5,,0000,0000,0000,,{\pos(656.364,10.8)}رياح الربيع
Dialogue: 0,0:17:10.13,0:17:14.00,text5,,0000,0000,0000,,{\pos(385.455,5.4)}رياح الربيع
Dialogue: 0,0:17:11.31,0:17:13.56,text5,,0000,0000,0000,,{\pos(901.818,3.6)}طريق الحزن
Dialogue: 0,0:20:48.94,0:20:53.03,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,800)\c&H314AFE&\3c&H95BFF9&\4c&H8AB5F8&\fnACS  Topazz Extra Bold\fs100\pos(648,336)}معركة كبار الخدم لهذا الأسبوع
Comment: 0,0:21:44.27,0:21:45.83,text6,,0000,0000,0000,,{\fade(100,0)\pos(1081.818,464.4)}معركة كبير الخدم هذا الأسبوع\Nالنهاية
Dialogue: 0,0:21:44.27,0:21:45.83,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H314AFE&\3c&H95BFF9&\4c&H8AB5F8&\fnACS  Topazz Extra Bold\fs100\pos(826,114)}معركة كبار الخدم لهذا الأسبوع
Dialogue: 0,0:21:44.27,0:21:45.83,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H314AFE&\3c&H95BFF9&\4c&H8AB5F8&\fnACS  Topazz Extra Bold\fs100\pos(558,188)}قد أنتهى
Dialogue: 0,0:09:05.42,0:09:09.44,text1,,0000,0000,0000,,هيبيا
Dialogue: 0,0:09:21.22,0:09:22.38,text7,,0000,0000,0000,,تشيني
Dialogue: 0,0:10:49.81,0:10:52.48,Panel2,,0000,0000,0000,,{\fad(230,0)\pos(654.545,34.2)}الحمام الساخن
Dialogue: 0,0:11:17.94,0:11:18.90,fx1,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs50\c&H4E10DD&\move(1488,102,546,100,2,501)}NUT
Dialogue: 0,0:11:17.94,0:11:18.90,fx2,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs50\c&H4E10DD&\move(1488,102,546,100,2,501)}NUT
Dialogue: 0,0:11:17.94,0:11:18.90,fx1,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs50\c&H4E10DD&\move(1488,146,670,138,2,501)}WORLD!
Dialogue: 0,0:11:17.94,0:11:18.90,fx2,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\c&H4E10DD&\fs50\move(1488,146,670,138,2,501)}WORLD!
Dialogue: 0,0:11:17.94,0:11:18.90,fx3,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs20\b1\fscx86\fscy133\move(1488,132,418,122,2,471)}Trans{\c&H7FEDEB&}lation : {\c&H40DDEF&}ALkheLLy {\c&H7FEDEB&}& 天Aku{\c&H40DDEF&}ma天
Dialogue: 0,0:11:18.90,0:11:22.80,fx1,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs50\c&H4E10DD&\move(544,98,846,438,5,495)}NUT
Dialogue: 0,0:11:18.90,0:11:22.80,fx2,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs50\c&H4E10DD&\\move(544,98,846,438,5,495)}NUT
Dialogue: 0,0:11:18.90,0:11:22.80,fx1,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs50\c&H4E10DD&\move(672,138,972,476,5,495)}WORLD!
Dialogue: 0,0:11:18.90,0:11:22.80,fx2,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\c&H4E10DD&\fs50\move(672,138,972,476,5,495)}WORLD!
Dialogue: 0,0:11:18.90,0:11:22.80,fx3,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs20\b1\fscx86\fscy133\move(422,120,720,460,5,495)}Trans{\c&H7FEDEB&}lation : {\c&H40DDEF&}ALkheLLy {\c&H7FEDEB&}& 天Aku{\c&H40DDEF&}ma天
Dialogue: 0,0:11:22.84,0:11:23.87,fx1,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs50\c&H4E10DD&\move(-146,100,546,100,1,404)}NUT
Dialogue: 0,0:11:22.84,0:11:23.87,fx2,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs50\c&H4E10DD&\move(-146,100,546,100,1,404)}NUT
Dialogue: 0,0:11:22.84,0:11:23.87,fx1,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs50\c&H4E10DD&\move(-146,138,670,138,1,376)}WORLD!
Dialogue: 0,0:11:22.84,0:11:23.87,fx2,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\c&H4E10DD&\fs50\move(-146,138,670,138,1,376)}WORLD!
Dialogue: 0,0:11:22.84,0:11:23.87,fx3,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs20\b1\fscx86\fscy133\move(-146,122,418,122,1,401)}Trans{\c&H7FEDEB&}lation : {\c&H40DDEF&}ALkheLLy {\c&H7FEDEB&}& 天Aku{\c&H40DDEF&}ma天
Dialogue: 0,0:11:23.87,0:11:27.75,fx1,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs50\c&H4E10DD&\\move(544,98,450,424,5,495)}NUT
Dialogue: 0,0:11:23.87,0:11:27.75,fx2,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs50\c&H4E10DD&\\move(544,98,450,424,5,495)}NUT
Dialogue: 0,0:11:23.87,0:11:27.75,fx1,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\c&H4E10DD&\fs50\move(662,166,578,466,47,495)}WORLD!
Dialogue: 0,0:11:23.87,0:11:27.75,fx2,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\c&H4E10DD&\fs50\move(662,166,578,466,47,495)}WORLD!
Dialogue: 0,0:11:23.87,0:11:27.75,fx3,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs20\b1\fscx86\fscy133\move(422,120,320,448,5,482)}Trans{\c&H7FEDEB&}lation : {\c&H40DDEF&}ALkheLLy {\c&H7FEDEB&}& 天Aku{\c&H40DDEF&}ma天
Dialogue: 0,0:23:53.85,0:24:13.50,fx1,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs50\c&H4E10DD&\\pos(816,512)}NUT
Dialogue: 0,0:23:53.85,0:24:13.50,fx2,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs50\c&H4E10DD&\pos(816,512)}NUT
Dialogue: 0,0:23:53.85,0:24:13.50,fx1,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs50\c&H4E10DD&\pos(940,550)}WORLD!
Dialogue: 0,0:23:53.85,0:24:13.50,fx2,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\c&H4E10DD&\fs50\pos(940,550)}WORLD!
Dialogue: 0,0:23:53.85,0:24:13.50,fx3,,0000,0000,0000,,{\fade(,0)\fs20\b1\fscx86\fscy133\pos(688,530)}Trans{\c&H7FEDEB&}lation : {\c&H40DDEF&}ALkheLLy {\c&H7FEDEB&}& 天Aku{\c&H40DDEF&}ma天
Dialogue: 0,0:10:52.48,0:10:52.92,text3,,0000,0000,0000,,