[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 624 PlayResY: 352 [Aegisub Project Garbage] Audio File: ../../../8 videos/23.mp4 Video File: ../../../8 videos/23.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.772727 Scroll Position: 627 Active Line: 636 Video Position: 59816 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:07.82,Default,,0,0,0,,حقوق الترجمه محفوظه حصريا لموقع سينمانا شبكتي Dialogue: 0,0:00:25.92,0:00:27.95,Default,,0,0,0,,.أيها الرئيس، وجدتُ بعض الخراطيش الفارغه Dialogue: 0,0:00:30.16,0:00:32.32,Default,,0,0,0,,...يبدو اأن أثار الدم قد Dialogue: 0,0:00:32.39,0:00:34.13,Default,,0,0,0,,.اختفت بسبب المطر Dialogue: 0,0:00:34.19,0:00:35.79,Default,,0,0,0,,!(توني) Dialogue: 0,0:00:47.76,0:00:49.76,Default,,0,0,0,,.حسنا ياسيد (بالمر) ،عند الثلاثه Dialogue: 0,0:00:49.84,0:00:53.21,Default,,0,0,0,,واحد... اثنان Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:54.61,Default,,0,0,0,,.ثلاثه Dialogue: 0,0:00:56.10,0:00:59.43,Default,,0,0,0,,.سأقوم بامساك الجثه، وأنت تولى القيادة -\N.حسنا، أيها الطبيب - Dialogue: 0,0:00:59.52,0:01:01.72,Default,,0,0,0,,من الأفضل لك أن تجدني أيها المبتدئ Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:04.09,Default,,0,0,0,,.أنا تائه Dialogue: 0,0:01:08.89,0:01:10.96,Default,,0,0,0,,.حتى أنا Dialogue: 0,0:02:04.24,0:02:07.09,Default,,0,0,0,,.لا أفهم Dialogue: 0,0:02:09.26,0:02:11.63,Default,,0,0,0,,.لا يبدو الأمر صحيحاً Dialogue: 0,0:02:18.83,0:02:20.36,Default,,0,0,0,,.أخبرني Dialogue: 0,0:02:20.43,0:02:22.43,Default,,0,0,0,,.ابدأ من البدايه Dialogue: 0,0:02:26.27,0:02:28.97,Default,,0,0,0,,.ًكان يوم البارحه جميلا Dialogue: 0,0:02:30.07,0:02:31.57,Default,,0,0,0,,{\a6\pos(310,243)}\N{\c&H00FFFF&}"أمس"{\c} Dialogue: 0,0:02:31.67,0:02:33.01,Default,,0,0,0,,هل كنت تستعد للرياح الموسمية ؟ Dialogue: 0,0:02:33.06,0:02:35.51,Default,,0,0,0,,.التوقعات تشير بهطول أمطار Dialogue: 0,0:02:35.56,0:02:36.69,Default,,0,0,0,,أمطار في فصل الربيع ؟ Dialogue: 0,0:02:36.78,0:02:39.11,Default,,0,0,0,,.أمطار شديده Dialogue: 0,0:02:39.18,0:02:40.53,Default,,0,0,0,,ماهو مصدرك ؟ Dialogue: 0,0:02:40.62,0:02:42.78,Default,,0,0,0,,.إنه تطبيق المناخ الذي اخبرتني أن أحمله Dialogue: 0,0:02:42.85,0:02:44.12,Default,,0,0,0,,.إنه رائع Dialogue: 0,0:02:44.72,0:02:49.23,Default,,0,0,0,,لحظة، هل هذه خدعه ؟\Nهل وضعت تطبيقا مزيفا على جهازي ؟ Dialogue: 0,0:02:49.52,0:02:51.86,Default,,0,0,0,,.حركة ذكية للغايه Dialogue: 0,0:02:51.93,0:02:54.73,Default,,0,0,0,,.إنها كذلك، وأعتقد أنها تفوقك في الذكاء Dialogue: 0,0:02:54.79,0:02:57.93,Default,,0,0,0,,.ومجدداً، أنا أعمل على مستوى أعلى Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:00.28,Default,,0,0,0,,.في الواقع، أنت حتماً تعمل ورأسك بين السحاب Dialogue: 0,0:03:00.37,0:03:01.78,Default,,0,0,0,,.سحب عاصفية Dialogue: 0,0:03:04.10,0:03:05.87,Default,,0,0,0,,.سنرى ذلك Dialogue: 0,0:03:05.94,0:03:08.17,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:03:08.24,0:03:11.11,Default,,0,0,0,,أترى؟ هل ستصدق ماتقرأه؟ Dialogue: 0,0:03:11.18,0:03:13.38,Default,,0,0,0,,أم ماتراه أمام عينيك ؟ -\N.صباح الخير، أيها الرئيس - Dialogue: 0,0:03:14.92,0:03:16.82,Default,,0,0,0,,.نعم، إنه حقاً صباحاً جيد Dialogue: 0,0:03:16.88,0:03:18.12,Default,,0,0,0,,.ستمطر فيما بعد Dialogue: 0,0:03:18.19,0:03:19.49,Default,,0,0,0,,.لا، ليست كذلك Dialogue: 0,0:03:20.52,0:03:21.65,Default,,0,0,0,,...حسناً Dialogue: 0,0:03:21.72,0:03:26.86,Default,,0,0,0,,،أليس هنا عادة تخبرهم أين هي الجثة\Nوإلى أين تذهبون ؟ Dialogue: 0,0:03:26.93,0:03:28.63,Default,,0,0,0,,ألا توجد قضية ؟ Dialogue: 0,0:03:28.68,0:03:30.96,Default,,0,0,0,,.لا، هناك قضيه Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:33.23,Default,,0,0,0,,.ولكنها فقط ليست من اختصاصنا Dialogue: 0,0:03:34.05,0:03:35.17,Default,,0,0,0,,.احزموا أمتعتكم Dialogue: 0,0:03:38.27,0:03:41.01,Default,,0,0,0,,اللعنه، من أي جاؤوا ؟ Dialogue: 0,0:03:42.53,0:03:44.84,Default,,0,0,0,,"أسبانيا"، أستراليا" Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:46.98,Default,,0,0,0,,."و في الأونة الأخيرة من "هاواي Dialogue: 0,0:03:47.05,0:03:49.62,Default,,0,0,0,,إلى أين نحن ذاهبين يا (إي جي) ؟ -\N"فرجينيا" - Dialogue: 0,0:03:49.68,0:03:52.03,Default,,0,0,0,,.وجِدت جثة قتلت على الأقل قبل عدة أسابيع Dialogue: 0,0:03:52.12,0:03:55.04,Default,,0,0,0,,لمن تعود ؟ -\N.تم التعرف عليها، أنها تعود لعميل تحقيقات بحريه - Dialogue: 0,0:03:58.13,0:04:01.56,Default,,0,0,0,,أنت لن تترك هذا الأمر يذهب بسهولة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:04:08.97,0:04:11.55,Default,,0,0,0,,ماذا تنتظرون ؟\Nإنها قضية تخص عميل خاص في الشعبة Dialogue: 0,0:04:12.59,0:04:14.97,Default,,0,0,0,,.ستمطر Dialogue: 0,0:04:15.04,0:04:20.25,Default,,0,0,0,,ذكر أبيض، في منتصف الثلاثينيات\N.تم قطع حلقه بعنايه Dialogue: 0,0:04:20.31,0:04:21.98,Default,,0,0,0,,.لاتوجد محفظه ولا مفاتيح Dialogue: 0,0:04:22.05,0:04:23.55,Default,,0,0,0,,.لايوجد شيء على الضحيه Dialogue: 0,0:04:23.62,0:04:26.65,Default,,0,0,0,,.مسح البصمه يؤكد تعريف شرطة "فرجينيا" له Dialogue: 0,0:04:26.72,0:04:29.52,Default,,0,0,0,,.(إنه عميل التحقيقات البحريه الخاص (إيرل ستارك Dialogue: 0,0:04:29.59,0:04:31.32,Default,,0,0,0,,"في اجازة سنويه من "نورفولك Dialogue: 0,0:04:31.39,0:04:34.59,Default,,0,0,0,,لا أحبال بلاستيكيه؟\Nلا عقد؟ Dialogue: 0,0:04:34.66,0:04:36.30,Default,,0,0,0,,لا تذكارات؟ Dialogue: 0,0:04:40.78,0:04:42.00,Default,,0,0,0,,كيف نستطيع المساعدة ؟ Dialogue: 0,0:04:42.07,0:04:43.54,Default,,0,0,0,,.بالتدقيق الشديد Dialogue: 0,0:04:43.59,0:04:45.24,Default,,0,0,0,,.في الحال Dialogue: 0,0:04:51.28,0:04:52.31,Default,,0,0,0,,من هي تلك العصفوره؟ Dialogue: 0,0:04:54.35,0:04:57.05,Default,,0,0,0,,.فتاة (فانس) الذهبية الجديدة Dialogue: 0,0:04:57.12,0:05:00.75,Default,,0,0,0,,هي و(دينوزو) يكونان معزوفة موسيقيه ؟ Dialogue: 0,0:05:02.82,0:05:04.76,Default,,0,0,0,,.أرجوك Dialogue: 0,0:05:04.83,0:05:08.23,Default,,0,0,0,,.إنه يأخذ صفحة من كتابك الغنائي Dialogue: 0,0:05:08.30,0:05:11.73,Default,,0,0,0,,وكأنك ستسمح بتفويت علاقة مع فتاة مثلها Dialogue: 0,0:05:11.80,0:05:14.17,Default,,0,0,0,,.والتي تتفوق عليه كلياً Dialogue: 0,0:05:14.23,0:05:17.77,Default,,0,0,0,,.في الحقيقه، تتفوق علي أيضاً Dialogue: 0,0:05:17.84,0:05:21.51,Default,,0,0,0,,.تتولى القيادة التحقيق في قضية القاتل المتسلسل Dialogue: 0,0:05:21.58,0:05:24.51,Default,,0,0,0,,هل هو من قتل هذه الجثة ؟ Dialogue: 0,0:05:24.58,0:05:28.45,Default,,0,0,0,,.يبدو وكأن طريقة (قاتل الموانئ) بدأت بالتطور Dialogue: 0,0:05:28.52,0:05:30.18,Default,,0,0,0,,بناءً على ماوجدتِ في "هاواي" ؟ Dialogue: 0,0:05:30.25,0:05:31.83,Default,,0,0,0,,.أعتقد بأن هذا كان فوضوياً Dialogue: 0,0:05:31.95,0:05:33.84,Default,,0,0,0,,أنتم يا رفاق عدتم فارغي الأيدي، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:05:33.92,0:05:35.15,Default,,0,0,0,,.لا، هو من عاد كذلك Dialogue: 0,0:05:35.22,0:05:38.39,Default,,0,0,0,,.(أشتبهنا بأن هدفه كان الرقيب (كيفن جيريكو Dialogue: 0,0:05:38.46,0:05:39.99,Default,,0,0,0,,.إلتقينا به في المستشفى Dialogue: 0,0:05:40.04,0:05:42.50,Default,,0,0,0,,.ناجي Dialogue: 0,0:05:42.56,0:05:45.47,Default,,0,0,0,,.أفضل بكثير من المشرحه Dialogue: 0,0:05:45.52,0:05:48.94,Default,,0,0,0,,."جيريكو) تم نقله للتو من "نورفولك" إلى ميناء "بيرل) Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:51.97,Default,,0,0,0,,اذاً قمنا بتعقبه وفشلنا في قتله ؟ Dialogue: 0,0:05:52.02,0:05:53.14,Default,,0,0,0,,.تدخل أحدهم Dialogue: 0,0:05:53.21,0:05:54.81,Default,,0,0,0,,.(أنقذ حياة الرقيب (جيريكو Dialogue: 0,0:05:54.88,0:05:56.81,Default,,0,0,0,,.ولكن في المقابل فقد عينه Dialogue: 0,0:05:56.88,0:06:00.28,Default,,0,0,0,,هل أخبرتم المحارب العظيم بأننا نحتفظ بمقلة عينه؟ Dialogue: 0,0:06:00.35,0:06:03.95,Default,,0,0,0,,.كنت لأفعل لو استطعت\N.ولكن (جيريكو) كان في المشفى لدى وصولنا Dialogue: 0,0:06:04.02,0:06:05.69,Default,,0,0,0,,.يعتبر فشلاً بالنسبة لقاتل الموانئ Dialogue: 0,0:06:05.75,0:06:07.65,Default,,0,0,0,,.أول اشارة على أنه كائن بشري Dialogue: 0,0:06:13.63,0:06:15.96,Default,,0,0,0,,.(هو ليس ببشري، يا(توني Dialogue: 0,0:06:30.04,0:06:32.01,Default,,0,0,0,,.أنظر إلى أثار النصل Dialogue: 0,0:06:32.06,0:06:34.25,Default,,0,0,0,,.ربما يترك أيضاً تواقيعه على الضحايا Dialogue: 0,0:06:35.65,0:06:38.15,Default,,0,0,0,,.عاد قاتل الموانئ إلى المدينة Dialogue: 0,0:06:38.22,0:06:40.69,Default,,0,0,0,,.ويقوم باستهداف عملائنا Dialogue: 0,0:06:48.64,0:06:52.45,Default,,0,0,0,,بماذا تفكر ؟ Dialogue: 0,0:06:54.05,0:06:56.38,Default,,0,0,0,,.(أنت هادئ بشكل فظيع، يا (داك Dialogue: 0,0:06:56.45,0:06:58.99,Default,,0,0,0,,...بجعة صامتة في الواقع Dialogue: 0,0:06:59.05,0:07:01.12,Default,,0,0,0,,.صدق أو لا تصدق Dialogue: 0,0:07:01.19,0:07:03.76,Default,,0,0,0,,.أصدق -\N...الأسطوره تقول - Dialogue: 0,0:07:03.82,0:07:07.71,Default,,0,0,0,,.أن "سيغنس أولور" صامت Dialogue: 0,0:07:07.78,0:07:10.25,Default,,0,0,0,,.معظم حياته Dialogue: 0,0:07:10.31,0:07:14.47,Default,,0,0,0,,.حتى لحظة وفاته، عندما يغني لمرة واحدة Dialogue: 0,0:07:17.07,0:07:19.17,Default,,0,0,0,,متى ستعلم البجعه بأنه كان على وشك الموت ؟ Dialogue: 0,0:07:19.24,0:07:21.34,Default,,0,0,0,,.بعض الحيوانات تعلم فحسب Dialogue: 0,0:07:21.41,0:07:24.51,Default,,0,0,0,,.عندما تقترب النهايه Dialogue: 0,0:07:26.11,0:07:27.91,Default,,0,0,0,,.صحيح Dialogue: 0,0:07:27.98,0:07:32.08,Default,,0,0,0,,هذا المغفل ذو السيقان النحيله أتى\N.إلى كوخي قبل بضعة سنوات Dialogue: 0,0:07:32.15,0:07:34.05,Default,,0,0,0,,.مقرراً أنه سيعيش معي Dialogue: 0,0:07:34.12,0:07:37.79,Default,,0,0,0,,.وبالكاد بقي سن واحد في فمه Dialogue: 0,0:07:37.84,0:07:40.56,Default,,0,0,0,,ولكن كان مازال باستطاعته أن\N.يهشم عظام الحساء إلى قطع صغيره Dialogue: 0,0:07:43.16,0:07:45.63,Default,,0,0,0,,.صحيح Dialogue: 0,0:07:45.70,0:07:47.93,Default,,0,0,0,,...وفي ذات صباح Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:51.07,Default,,0,0,0,,هذا الوحش القبيح Dialogue: 0,0:07:51.14,0:07:53.41,Default,,0,0,0,,،بدأ بالترنح عل الشاطئ Dialogue: 0,0:07:53.47,0:07:55.14,Default,,0,0,0,,،محاولاً المشي قليلاً Dialogue: 0,0:07:55.21,0:07:57.74,Default,,0,0,0,,،كان باستطاعتي رؤيته من الشرفة Dialogue: 0,0:07:57.81,0:07:59.75,Default,,0,0,0,,.يصيح على جانب المحيط Dialogue: 0,0:07:59.81,0:08:03.38,Default,,0,0,0,,،واستدار، وبدأ بحفر حفره في الرمال Dialogue: 0,0:08:03.45,0:08:07.25,Default,,0,0,0,,.وحشر نفسه فيها ذاهباً للقاء خالقه Dialogue: 0,0:08:12.76,0:08:16.00,Default,,0,0,0,,.أعلم أنه يجب عليك و(بالمر) العمل Dialogue: 0,0:08:16.06,0:08:18.23,Default,,0,0,0,,.نستطيع الأنتظار Dialogue: 0,0:08:18.30,0:08:20.73,Default,,0,0,0,,.عندما تجهز Dialogue: 0,0:08:25.91,0:08:29.58,Default,,0,0,0,,.كلنا حيوانات، أيها المبتدئ Dialogue: 0,0:08:29.64,0:08:32.61,Default,,0,0,0,,أين كنت أنا ؟ Dialogue: 0,0:08:35.23,0:08:37.58,Default,,0,0,0,,اذاً، هل فهمتني؟ Dialogue: 0,0:08:37.65,0:08:40.19,Default,,0,0,0,,قم بارسال كل ما لديك، حسنا ؟ Dialogue: 0,0:08:44.46,0:08:48.43,Default,,0,0,0,,."المشرف على العميل الخاص (ستارك) في "نورفولك Dialogue: 0,0:08:49.53,0:08:55.12,Default,,0,0,0,,فريق (إي جي) يحاول فهم\N.وجود تباين في السجلات الأمنيه Dialogue: 0,0:08:55.20,0:08:59.84,Default,,0,0,0,,(قام الطبيب (مالرد) بتقدير وقت وفاة (ستارك\N.على .أنها حدثت قبل عشرين يوماً Dialogue: 0,0:08:59.91,0:09:02.11,Default,,0,0,0,,.خلال إجازته السنويه -\Nولكن معلوماتنا الداخليه - Dialogue: 0,0:09:02.18,0:09:07.75,Default,,0,0,0,,تظهره يدخل المبنى مرات\N.عدة خلال الأسبوعين الماضيين Dialogue: 0,0:09:09.35,0:09:11.05,Default,,0,0,0,,.هذا المبنى Dialogue: 0,0:09:11.12,0:09:12.25,Default,,0,0,0,,.هنا Dialogue: 0,0:09:12.32,0:09:14.05,Default,,0,0,0,,.من خلال هويته على الأغلب Dialogue: 0,0:09:14.12,0:09:18.36,Default,,0,0,0,,هو مصرح له بالدخول لأنه عُين\N.هنا لفترة قصيرة خلال العام الماضي Dialogue: 0,0:09:18.43,0:09:22.23,Default,,0,0,0,,أيها المدير(فانس)، أعلم بأن\N...العميلة الخاصه (باريت) تتولى قيادة هذا التحقيق Dialogue: 0,0:09:22.30,0:09:24.70,Default,,0,0,0,,.(أريد منك الدعم، يا (جيبز Dialogue: 0,0:09:24.77,0:09:26.43,Default,,0,0,0,,.بالتأكيد Dialogue: 0,0:09:26.50,0:09:28.47,Default,,0,0,0,,.أجل سيدي، بكل استطاعتي Dialogue: 0,0:09:28.54,0:09:31.97,Default,,0,0,0,,."هذا تقرير (باريت) عن الحادثه في "بيرل Dialogue: 0,0:09:32.04,0:09:33.81,Default,,0,0,0,,.قم بمتابعته Dialogue: 0,0:09:37.64,0:09:40.41,Default,,0,0,0,,كل ضحية من ضحايا قاتل الموانئ السابقين\N.كان لها صلة بالبحرية Dialogue: 0,0:09:41.06,0:09:41.81,Default,,0,0,0,,.(وصولاً ل (ستارك Dialogue: 0,0:09:41.88,0:09:45.05,Default,,0,0,0,,.حرف الباء في "ش.ت.ج.ب" تمثل أننا من البحريه Dialogue: 0,0:09:45.12,0:09:47.80,Default,,0,0,0,,.ربما يكون غير مدركاً بأننا مدنيون Dialogue: 0,0:09:47.89,0:09:51.49,Default,,0,0,0,,.لا، إن افترضنا أنه أحمق، سيجعلنا نبدو مثل البلهاء Dialogue: 0,0:09:51.56,0:09:55.23,Default,,0,0,0,,...إذا قتل العميل الخاص (ستارك) للحصول على هويته Dialogue: 0,0:09:55.30,0:09:58.15,Default,,0,0,0,,.ربما يحاول أن يتكيف معنا Dialogue: 0,0:09:58.23,0:10:02.47,Default,,0,0,0,,أنت تعتقد أن التناقضات في سجلات\Nالدخول الأمنيه تعود إلى قاتل الموانئ بنفسه Dialogue: 0,0:10:02.54,0:10:04.82,Default,,0,0,0,,ودخوله إلى الشعبه؟ -\N.أجل - Dialogue: 0,0:10:04.91,0:10:08.11,Default,,0,0,0,,كيد) قم بسحب كل اللقطات التي صورتها الكاميرات الأمنية) Dialogue: 0,0:10:08.18,0:10:10.28,Default,,0,0,0,,.ل (ستارك) وهو يسجل دخوله بعد وقت وفاته Dialogue: 0,0:10:10.33,0:10:11.78,Default,,0,0,0,,.في الحال Dialogue: 0,0:10:11.85,0:10:14.41,Default,,0,0,0,,،أن كان هذا صحيحاً\N.أريد أن أعرف كيف دخل بدون أن تتم ملاحظته Dialogue: 0,0:10:14.48,0:10:19.19,Default,,0,0,0,,(ليفن) -\N.أنا متوجه إلى الميدان للتحقيق مع الأصدقاء والزملاء - Dialogue: 0,0:10:28.76,0:10:30.26,Default,,0,0,0,,.إنهم يقرؤون Dialogue: 0,0:10:30.33,0:10:33.43,Default,,0,0,0,,.(تقرير (باريت Dialogue: 0,0:10:33.50,0:10:35.57,Default,,0,0,0,,هل فقط ستقوم بانتظارهم حتى ينتهوا؟ Dialogue: 0,0:10:35.64,0:10:38.24,Default,,0,0,0,,.أجل، محطم للغاية Dialogue: 0,0:10:40.27,0:10:43.39,Default,,0,0,0,,.تجاوز هذا المقطع Dialogue: 0,0:10:45.41,0:10:48.18,Default,,0,0,0,,الرقيب (كيفن جيريكو) كان متجه سيراً إلى مقر إقامته Dialogue: 0,0:10:48.23,0:10:50.73,Default,,0,0,0,,.في "بيرل" عندما سمع صوتاً غريبا استدرجه إلى زقاق Dialogue: 0,0:10:50.82,0:10:53.05,Default,,0,0,0,,.وفي نهاية الأمر اتضح أنها دمية دب تدق على الطبل Dialogue: 0,0:10:53.12,0:10:55.79,Default,,0,0,0,,.عندما تفحصها (جيريكو)، تمت مهاجمته من الخلف Dialogue: 0,0:10:55.86,0:10:59.19,Default,,0,0,0,,،صارعه\N.عانى من تمزقات في رقبته وكلتا يديه Dialogue: 0,0:10:59.26,0:11:02.29,Default,,0,0,0,,.بينما كان يفقد وعيه، رأى رجلاً أصلعاً في الزقاق Dialogue: 0,0:11:02.36,0:11:04.26,Default,,0,0,0,,.أفضل بكثير Dialogue: 0,0:11:04.33,0:11:06.07,Default,,0,0,0,,.تجمع الحشد بسبب الصرخات Dialogue: 0,0:11:06.13,0:11:07.50,Default,,0,0,0,,.مما أخاف المهاجم بكل تأكيد Dialogue: 0,0:11:07.57,0:11:09.84,Default,,0,0,0,,تم إيداع الرجل الأصلع إلى المشفى\N.نتيجة لفقدانه إحدى عينيه Dialogue: 0,0:11:09.90,0:11:11.64,Default,,0,0,0,,...سجلات دخوله تظهر اسمه Dialogue: 0,0:11:11.71,0:11:12.77,Default,,0,0,0,,.(غافين اوراين) Dialogue: 0,0:11:12.84,0:11:14.52,Default,,0,0,0,,.لقد اختفى قبل أن يتم السماح له بالذهاب Dialogue: 0,0:11:14.54,0:11:18.11,Default,,0,0,0,,."لا توجد سجلات أقامة (غيفن اوراين) في "هاواي Dialogue: 0,0:11:18.18,0:11:22.18,Default,,0,0,0,,(ولا يوجد أيضا أي سجل يظهر (غيفن أوراين\N"على متن أي رحله من أو إلى "هاواي Dialogue: 0,0:11:22.25,0:11:23.78,Default,,0,0,0,,.لأي تاريخ محيط بتاريخ اليوم المذكور Dialogue: 0,0:11:23.83,0:11:26.79,Default,,0,0,0,,(سأقوم بطلب مساعدة (آبي\N.لمتابعة هذا الأمر بتعمق أكثر Dialogue: 0,0:11:26.85,0:11:30.59,Default,,0,0,0,,سأقوم بمتابعة هذا اللغز\N.باستخدام الأساليب القديمة والباليه Dialogue: 0,0:11:30.66,0:11:32.52,Default,,0,0,0,,(بينما أتظاهر بأن لدي أسئلة ل (داكي Dialogue: 0,0:11:32.59,0:11:34.19,Default,,0,0,0,,(سأقوم بملاحقة العميلة (باريت Dialogue: 0,0:11:34.26,0:11:36.09,Default,,0,0,0,,وعن طريق الصدفة سأقوم بالإستماع Dialogue: 0,0:11:36.16,0:11:38.66,Default,,0,0,0,,.الى معلومات خاصة بالتحقيق Dialogue: 0,0:11:42.60,0:11:44.54,Default,,0,0,0,,يا ليت، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:11:44.60,0:11:47.26,Default,,0,0,0,,وما الذي أثار إهتمامك في كل هذا ؟ Dialogue: 0,0:11:47.34,0:11:48.64,Default,,0,0,0,,.دمية الدب Dialogue: 0,0:11:48.71,0:11:49.81,Default,,0,0,0,,.كانت جديده Dialogue: 0,0:11:54.08,0:11:56.43,Default,,0,0,0,,.(سيمون ديريك بالفور) Dialogue: 0,0:11:56.52,0:11:58.65,Default,,0,0,0,,.الرحمة يا رجل Dialogue: 0,0:11:58.72,0:12:01.12,Default,,0,0,0,,وهل من المفترض أن أتذكر كل هذه الأسماء ؟ Dialogue: 0,0:12:03.19,0:12:07.11,Default,,0,0,0,,.بلفور) كان الضحيه الخامسة من ضمنهم) Dialogue: 0,0:12:07.19,0:12:09.86,Default,,0,0,0,,.يُعتقد أنه تعرض لكمين خارج نادٍ ليلي في العاصمه Dialogue: 0,0:12:09.93,0:12:12.53,Default,,0,0,0,,.كل هذه ترهات Dialogue: 0,0:12:12.60,0:12:14.43,Default,,0,0,0,,.صحيح، أغلبها Dialogue: 0,0:12:14.50,0:12:16.67,Default,,0,0,0,,هل يحظى فريقك بحظٍ أفضل؟ Dialogue: 0,0:12:19.87,0:12:22.17,Default,,0,0,0,,.من الصعب العمل في المركز الثاني Dialogue: 0,0:12:22.24,0:12:24.79,Default,,0,0,0,,{\a6\pos(318,290)}\N{\c&H00FFFF&}.أختفى (غيفن أوراين) بدون أن يتم التصريح له{\c} Dialogue: 0,0:12:24.88,0:12:28.81,Default,,0,0,0,,{\a6\pos(351,255)}\N{\c&H00FFFF&}(ولا يوجد أي سجل يظهر (غيفن أوراين{\c}\N{\a6}\N{\c&H00FFFF&}"على متن أي رحله من أو إلى "هاواي{\c} Dialogue: 0,0:12:30.80,0:12:33.25,Default,,0,0,0,,لدينا بعض الأخبار الجيدة\N.وبعض الأخبار السيئة، أيها الرئيس Dialogue: 0,0:12:33.30,0:12:34.82,Default,,0,0,0,,...قمت بالتحقق Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:37.09,Default,,0,0,0,,.من سجلات كل الرحلات التجاريه والخاصة والعسكرية Dialogue: 0,0:12:37.16,0:12:40.19,Default,,0,0,0,,من المستحيل أن يكون هناك شخصاً\N.يدعى (غيفن أوراين) قد سافر في ذلك اليوم Dialogue: 0,0:12:40.26,0:12:41.99,Default,,0,0,0,,لكن ماذا لو استخدم جوازات متعددة ؟ Dialogue: 0,0:12:42.06,0:12:43.35,Default,,0,0,0,,من يملك تلك ؟ Dialogue: 0,0:12:43.43,0:12:44.60,Default,,0,0,0,,.لا تتحدثي Dialogue: 0,0:12:44.65,0:12:45.76,Default,,0,0,0,,.الجواسيس Dialogue: 0,0:12:45.83,0:12:49.20,Default,,0,0,0,,.أرى العجلة تدور، وانت تفكر في نفس ما أفكر فيه Dialogue: 0,0:12:49.27,0:12:50.77,Default,,0,0,0,,.الرجل الأصلع Dialogue: 0,0:12:50.84,0:12:53.31,Default,,0,0,0,,."أجرى (توني) اتصالاً بالمشفى في "بيرل Dialogue: 0,0:12:53.37,0:12:58.11,Default,,0,0,0,,بعض الكلام المعسول للممرضه لتعطيني\N.(معلومات وصف عن العملاق (غيفين اوراين Dialogue: 0,0:12:58.18,0:12:59.51,Default,,0,0,0,,.كان لديه لهجة Dialogue: 0,0:12:59.58,0:13:00.88,Default,,0,0,0,,،وبالكاد كان يتحدث Dialogue: 0,0:13:00.95,0:13:02.55,Default,,0,0,0,,...ولا أحد يستطيع تأكيد هذا، ولكن Dialogue: 0,0:13:02.62,0:13:04.38,Default,,0,0,0,,.بريطانيه -\N.عرفت أن عجلتك بدأت تدور - Dialogue: 0,0:13:04.45,0:13:06.19,Default,,0,0,0,,.نحن نعلم بالفعل اسمه المستعار Dialogue: 0,0:13:06.25,0:13:07.82,Default,,0,0,0,,.قمت بإجراء بعض الإتصالات Dialogue: 0,0:13:07.89,0:13:09.32,Default,,0,0,0,,.إنه في المدينة Dialogue: 0,0:13:13.46,0:13:14.84,Default,,0,0,0,,.(غيفين) Dialogue: 0,0:13:14.93,0:13:17.38,Default,,0,0,0,,.لم نرك منذ فترة طويله Dialogue: 0,0:13:17.46,0:13:19.50,Default,,0,0,0,,.(مرحباً، يا (دينوزو Dialogue: 0,0:13:30.60,0:13:33.89,Default,,0,0,0,,بدون مصادفة كنت في "هاواي" مع قاتل الموانئ ؟ Dialogue: 0,0:13:33.94,0:13:35.69,Default,,0,0,0,,.لم أكن معه Dialogue: 0,0:13:35.76,0:13:37.19,Default,,0,0,0,,.كنتُ أطارده Dialogue: 0,0:13:37.26,0:13:39.89,Default,,0,0,0,,.(عمل رائع ماقمت به هناك، يا(كورت Dialogue: 0,0:13:39.96,0:13:43.10,Default,,0,0,0,,هل تستطيع المشي على هذا الجانب، يا (دينوزو) ؟ Dialogue: 0,0:13:43.16,0:13:46.57,Default,,0,0,0,,.مازلت أحاول الإعتياد على الرؤية الطرفية المحدوده Dialogue: 0,0:13:46.63,0:13:49.07,Default,,0,0,0,,أتعلم! ال"فلاوندرز" تملك أعين على جانب واحد من رأسها Dialogue: 0,0:13:49.12,0:13:51.20,Default,,0,0,0,,.سمك "الهيلبوت" أيضا Dialogue: 0,0:13:51.26,0:13:54.41,Default,,0,0,0,,.هذا يناسب أمثالك تماماً Dialogue: 0,0:13:54.46,0:13:57.04,Default,,0,0,0,,،بدافع الفضول\N...عينك Dialogue: 0,0:13:57.09,0:13:59.28,Default,,0,0,0,,.نحن نحتفظ بعينك بالمناسبه Dialogue: 0,0:13:59.35,0:14:01.91,Default,,0,0,0,,كيف تستطيع عينك الدخول إلى مناطق محظورة في الشعبه ؟ Dialogue: 0,0:14:01.97,0:14:07.55,Default,,0,0,0,,،إن لم تخني الذاكرة\N.فلقد أغلقت انت باباً منهم مرة في وجهي Dialogue: 0,0:14:07.60,0:14:12.81,Default,,0,0,0,,دائما ماتمنيت فرصة لأظهر لك\N.كيف أنه لا يوجد شيئاً خارج حدود الوكالة Dialogue: 0,0:14:12.89,0:14:15.06,Default,,0,0,0,,هل كان لدى "وكالة الأستخبارات" علم بتحقيقنا في هذه القضية ؟ Dialogue: 0,0:14:15.11,0:14:17.93,Default,,0,0,0,,هل أنت شخصياً ؟ Dialogue: 0,0:14:19.70,0:14:20.73,Default,,0,0,0,,.بالطبع نحن نعلم Dialogue: 0,0:14:20.80,0:14:25.12,Default,,0,0,0,,قمنا بفتح خط كامل بالإمداد بالمعلومات\N.مع كل الوكالات الشقيقة لنا Dialogue: 0,0:14:25.21,0:14:26.62,Default,,0,0,0,,أنت تشير إلى (راي كروز) ؟ Dialogue: 0,0:14:26.71,0:14:28.29,Default,,0,0,0,,.رائع، اسم أخر Dialogue: 0,0:14:28.38,0:14:30.91,Default,,0,0,0,,.(عميل المخابرات الذي يواعد (زيفا Dialogue: 0,0:14:30.98,0:14:32.25,Default,,0,0,0,,هل هو خط معلوماتك ؟ Dialogue: 0,0:14:32.30,0:14:33.58,Default,,0,0,0,,،"قاتل الموانئ" Dialogue: 0,0:14:33.63,0:14:36.28,Default,,0,0,0,,...كما تسمونه ، لديه اسم Dialogue: 0,0:14:36.33,0:14:39.34,Default,,0,0,0,,.(الملازم (جوناس كوب Dialogue: 0,0:14:39.42,0:14:41.30,Default,,0,0,0,,.من البحريه Dialogue: 0,0:14:41.39,0:14:42.76,Default,,0,0,0,,.كان كذلك Dialogue: 0,0:14:42.81,0:14:45.31,Default,,0,0,0,,كيف تعرف هذا ؟ Dialogue: 0,0:14:45.39,0:14:47.29,Default,,0,0,0,,(سأجيب عن كل أسئلتك بسرور، يا (جيبز Dialogue: 0,0:14:47.36,0:14:49.10,Default,,0,0,0,,.إذا أجبت عن واحد من أسئلتي Dialogue: 0,0:14:49.16,0:14:52.48,Default,,0,0,0,,كيف قرر المدير (فانس) أن تقود فتاته الجديدة Dialogue: 0,0:14:52.57,0:14:55.20,Default,,0,0,0,,التحقيق في القضية، بدلاً منك ؟ Dialogue: 0,0:14:56.60,0:14:58.77,Default,,0,0,0,,.القضية نشأت في منطقتها Dialogue: 0,0:14:58.84,0:15:00.91,Default,,0,0,0,,.(أنا ملم جيداً بأصول (كوب Dialogue: 0,0:15:00.97,0:15:03.14,Default,,0,0,0,,...ولكن منذ دخوله لنطاق صلاحيتك Dialogue: 0,0:15:03.19,0:15:05.55,Default,,0,0,0,,.في الواقع، أنا متفاجئ، هذا كل ما في الأمر Dialogue: 0,0:15:05.61,0:15:09.15,Default,,0,0,0,,.العميلة الخاصة (باريت) هي عميلة مؤهلة Dialogue: 0,0:15:10.65,0:15:15.22,Default,,0,0,0,,على حد علمي، بأن مؤهلها الوحيد والرئيسي\N.بأنها ليست أنت Dialogue: 0,0:15:15.29,0:15:19.03,Default,,0,0,0,,.لا يوجد لها تاريخ في التشكيك في رؤسائها Dialogue: 0,0:15:19.09,0:15:22.60,Default,,0,0,0,,هل قمت بقراءة ذلك الملف الذي\Nأعطيتك إياه بخصوص(فانس) في الماضي ؟ Dialogue: 0,0:15:22.66,0:15:26.20,Default,,0,0,0,,مجرد غيض من فيض، أتعلم ؟ Dialogue: 0,0:15:26.27,0:15:29.39,Default,,0,0,0,,.(أنا مهتم أكثر بكل مالديك حول (كوب Dialogue: 0,0:15:29.47,0:15:32.51,Default,,0,0,0,,.دينوزو) سيقوم بإيصالك) -\N.بالطبع - Dialogue: 0,0:15:39.81,0:15:42.55,Default,,0,0,0,,هل الأحمق هذا هو السبب في إتصالك بي ؟ Dialogue: 0,0:15:51.06,0:15:52.86,Default,,0,0,0,,مرحباً، أيها المبتدئ Dialogue: 0,0:15:52.93,0:15:54.26,Default,,0,0,0,,كيف حالك ؟ Dialogue: 0,0:15:54.33,0:15:56.96,Default,,0,0,0,,.(مرحبا (مايك Dialogue: 0,0:15:57.03,0:15:59.43,Default,,0,0,0,,كم من الوقت يتطلبك للحضور للعاصمة ؟ Dialogue: 0,0:15:59.50,0:16:00.57,Default,,0,0,0,,ما مدى حاجتك لي ؟ Dialogue: 0,0:16:02.74,0:16:05.02,Default,,0,0,0,,لديك شيئاً أريدك أن تحضره Dialogue: 0,0:16:07.74,0:16:08.87,Default,,0,0,0,,.جيبز)، تفحص هذا) Dialogue: 0,0:16:08.93,0:16:10.98,Default,,0,0,0,,.أحدهم صور جريمة (ستارك) على الهاتف Dialogue: 0,0:16:11.04,0:16:14.28,Default,,0,0,0,,رئيسه في "نورفولك" تلقى\N.العديد من الرسائل من مصدر مجهول Dialogue: 0,0:16:14.35,0:16:16.78,Default,,0,0,0,,.أنهم يخشون الأبلاغ عنه Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:31.80,Default,,0,0,0,,.يطابق الملف Dialogue: 0,0:16:31.87,0:16:33.60,Default,,0,0,0,,.من الصعب التأكيد أنه رجلنا Dialogue: 0,0:16:33.67,0:16:37.20,Default,,0,0,0,,(مع قليل من سحر (آبي\N.ربما نتمكن من الحصول على وجه Dialogue: 0,0:16:37.27,0:16:40.91,Default,,0,0,0,,،حسناً، مازال مبكراً على ذلك\N.لكن تمكنا من سحب هذه الصور من كاميرات مراقبة الشعبة Dialogue: 0,0:16:42.43,0:16:44.51,Default,,0,0,0,,.نفس الطول والبُنية Dialogue: 0,0:16:46.05,0:16:48.05,Default,,0,0,0,,.قاتل الموانئ قتل (ستارك) ليدخل إلى المبنى Dialogue: 0,0:16:48.12,0:16:49.88,Default,,0,0,0,,،سوف نحصل على وجه Dialogue: 0,0:16:49.95,0:16:51.52,Default,,0,0,0,,.ثم أسمه، ثم هو شخصياً Dialogue: 0,0:16:52.59,0:16:54.25,Default,,0,0,0,,.هذا عمل جيد Dialogue: 0,0:16:56.64,0:16:59.29,Default,,0,0,0,,.المدير يحول الأمن إلى نظام جديد Dialogue: 0,0:16:59.36,0:17:00.61,Default,,0,0,0,,.الأمر مخيف Dialogue: 0,0:17:00.69,0:17:02.06,Default,,0,0,0,,.أعني، الرجل كان هنا Dialogue: 0,0:17:02.13,0:17:04.13,Default,,0,0,0,,ماذا كان يفعل ؟ Dialogue: 0,0:17:07.32,0:17:09.30,Default,,0,0,0,,أين نظارتي ؟ Dialogue: 0,0:17:09.37,0:17:11.47,Default,,0,0,0,,.يدرس Dialogue: 0,0:17:11.54,0:17:13.54,Default,,0,0,0,,يدرسنا ؟ Dialogue: 0,0:17:15.29,0:17:17.71,Default,,0,0,0,,.يجب أن تتعرف على عدوك Dialogue: 0,0:17:18.95,0:17:21.98,Default,,0,0,0,,"هل تفكر في أبقاء فمك مغلوقاً ؟" Dialogue: 0,0:17:29.99,0:17:32.12,Default,,0,0,0,,.(باريت) Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:35.96,Default,,0,0,0,,.لدي معلومات تتعلق بقضيتك Dialogue: 0,0:17:41.34,0:17:43.10,Default,,0,0,0,,وكالة الأستخبارات المركزية" ؟" Dialogue: 0,0:17:43.17,0:17:46.14,Default,,0,0,0,,."كورت) يدعي أنه الرجل الذي تدخل في "هاواي) Dialogue: 0,0:17:46.21,0:17:49.28,Default,,0,0,0,,حسناً، أنا غير مستعد لأخذ أي شيء\N.يقوله (كورت) على أنه شيئاً ذات قيمة Dialogue: 0,0:17:51.75,0:17:53.38,Default,,0,0,0,,هل تود المشاركة، أيها العميل (جيبز) ؟ Dialogue: 0,0:17:53.45,0:17:56.38,Default,,0,0,0,,،حسناً، فيما يخص تأكيد\N.الوجه لديه بعض القيمة Dialogue: 0,0:17:56.45,0:17:58.52,Default,,0,0,0,,.ليس خفّ زجاجي Dialogue: 0,0:17:58.59,0:18:01.45,Default,,0,0,0,,،أتقترح أن نضع العين مجدداً في التجويف\Nلكي نرى إذا كانت ستلائمه ؟ Dialogue: 0,0:18:01.52,0:18:04.89,Default,,0,0,0,,.إذا كنت تبحث عن متطوعين Dialogue: 0,0:18:04.96,0:18:09.46,Default,,0,0,0,,أنا والعميل (جيبز) لدينا تاريخ صغير\N.مع هذا العميل السري بالتحديد Dialogue: 0,0:18:09.53,0:18:14.07,Default,,0,0,0,,إذاً، هذا من المفترض أن يسهل البدء\N.في بعض التعاون بين الوكالات Dialogue: 0,0:18:15.80,0:18:18.50,Default,,0,0,0,,.(لا يوجد شئ سهل أبداً مع (ترينت كورت Dialogue: 0,0:18:19.91,0:18:21.74,Default,,0,0,0,,.المعذرة، يا سيدي Dialogue: 0,0:18:21.81,0:18:24.28,Default,,0,0,0,,.لقد قابلتنا عقبة صغيرة Dialogue: 0,0:18:24.34,0:18:27.38,Default,,0,0,0,,وكالة الأستخبارات" قالت أنها لن تطلعنا"\N.على ما تملكه بخصوص قاتل الموانئ Dialogue: 0,0:18:27.45,0:18:29.58,Default,,0,0,0,,.(جوناس كوب) Dialogue: 0,0:18:29.65,0:18:32.65,Default,,0,0,0,,.يدعون أنها معلومات سرية Dialogue: 0,0:18:40.56,0:18:42.46,Default,,0,0,0,,أنا بالفعل على الطائره Dialogue: 0,0:18:44.13,0:18:45.97,Default,,0,0,0,,لم يتطلبني الكثير من الوقت لحزم أمتعتي Dialogue: 0,0:18:46.03,0:18:48.73,Default,,0,0,0,,.فقط تفحصت الصندوق، وأغراضي Dialogue: 0,0:18:54.94,0:18:58.98,Default,,0,0,0,,،هل ستقوم بالتخلص من هذا الكوب الهزيل Dialogue: 0,0:18:59.05,0:19:02.25,Default,,0,0,0,,أم أنك فقط تقيس وزن ضميرك ؟ Dialogue: 0,0:19:05.99,0:19:08.45,Default,,0,0,0,,حسناً، ألن تدعني أدخل ؟ Dialogue: 0,0:19:08.52,0:19:11.86,Default,,0,0,0,,!قلت دعني أدخل، أيها المبتدئ Dialogue: 0,0:19:17.50,0:19:19.07,Default,,0,0,0,,.(سعيد أنك تمكنت من المجيء، يا (مايك Dialogue: 0,0:19:21.37,0:19:22.90,Default,,0,0,0,,.وأنا أيضاً Dialogue: 0,0:19:22.95,0:19:25.71,Default,,0,0,0,,.قدم لي شراباً Dialogue: 0,0:19:25.76,0:19:28.27,Default,,0,0,0,,.أنها السادسة صباحاً Dialogue: 0,0:19:28.34,0:19:30.44,Default,,0,0,0,,.ضع بعض الحبوب به Dialogue: 0,0:19:30.51,0:19:32.11,Default,,0,0,0,,.أنا ذاهب للعمل\N.يمكنك المجيء معي Dialogue: 0,0:19:32.18,0:19:34.28,Default,,0,0,0,,.حسناً\N.أجازة عمل Dialogue: 0,0:19:34.35,0:19:36.82,Default,,0,0,0,,.لكن على الأقل أخبرني ما سبب كل هذا Dialogue: 0,0:19:36.88,0:19:38.47,Default,,0,0,0,,.لا تريد أن تعرف ذلك Dialogue: 0,0:19:38.55,0:19:40.10,Default,,0,0,0,,...لم أسأل إذا كنت أريد المعرفة Dialogue: 0,0:19:40.19,0:19:41.30,Default,,0,0,0,,.سأخبرك لاحقاً Dialogue: 0,0:19:41.39,0:19:42.92,Default,,0,0,0,,سأطالبك بذلك لاحقاً، هل تسمعني ؟ Dialogue: 0,0:19:42.99,0:19:48.26,Default,,0,0,0,,.كنت سأتركُ لك بوليصة تأمين (ديكر) عندما أموت Dialogue: 0,0:19:50.70,0:19:55.27,Default,,0,0,0,,صندوق العجائب هذا أبقاني في\N.وضع جيد مع (فانس) لمدة 3 أعوام تقريباً Dialogue: 0,0:19:55.34,0:19:57.10,Default,,0,0,0,,.أتمنى أن يفعل المثل معك Dialogue: 0,0:19:58.12,0:19:59.47,Default,,0,0,0,,.أتمنى ألا أحتاجه Dialogue: 0,0:20:18.00,0:20:22.45,Default,,0,0,0,,.(أنت تعرف بالفعل ماذا سيأتي بعد ذلك، يا (مايك Dialogue: 0,0:20:27.06,0:20:29.23,Default,,0,0,0,,.فكر في الأمر مرة اخرى Dialogue: 0,0:20:29.30,0:20:34.83,Default,,0,0,0,,.لهذا السبب أنت تحدق بحقيبة جثث بحثاً عن أجوبة Dialogue: 0,0:20:34.90,0:20:37.10,Default,,0,0,0,,.فكر مرة أخرى Dialogue: 0,0:20:37.17,0:20:39.80,Default,,0,0,0,,.فقط كيف حدث الأمر Dialogue: 0,0:20:42.66,0:20:44.66,Default,,0,0,0,,اليوم Dialogue: 0,0:20:44.66,0:20:46.18,Default,,0,0,0,,!(مايك) Dialogue: 0,0:20:46.25,0:20:48.15,Default,,0,0,0,,.لم أكن أعلم أنك بالمدينة Dialogue: 0,0:20:48.21,0:20:49.66,Default,,0,0,0,,.كانت فكرة وليدة اللحظة Dialogue: 0,0:20:49.75,0:20:51.53,Default,,0,0,0,,.كان لدي بعض تذاكر الطيران التي على وشك أن تنتهي Dialogue: 0,0:20:51.62,0:20:53.22,Default,,0,0,0,,ما كل هذه الأثارة ؟ Dialogue: 0,0:20:53.29,0:20:57.32,Default,,0,0,0,,أنا و (كايد) قمنا بعزل صورة لقاتل متسلسل كبير\N."والذي نطلق عليه "قاتل الموانئ Dialogue: 0,0:20:57.39,0:21:00.19,Default,,0,0,0,,.(والآن نعرف أن أسمه الحقيقي هو الملازم (جوناس كوب Dialogue: 0,0:21:00.26,0:21:03.68,Default,,0,0,0,,.لقد فُقدّ العام الماضي\N،نظن أنه يستخدم أكثر من هوية مختلفة Dialogue: 0,0:21:03.76,0:21:07.67,Default,,0,0,0,,،لأن "وكالة الأستخبارات المركزية" متورطة بشكلاً ما\N.لكن البحث عن الأسم (كوب) لا يعطينا أي نتيجة Dialogue: 0,0:21:07.73,0:21:10.40,Default,,0,0,0,,هو نفس الرجل في الفيديو الذي\N(حصل عليه (ليفن) بعد قتل العميل (ستارك Dialogue: 0,0:21:10.50,0:21:16.27,Default,,0,0,0,,لذا هؤلاء الرفاق سوف يعودون إلى المكان\N.ويحاولون تحديد زاوية الفيديو و التعرف على المصدر Dialogue: 0,0:21:16.41,0:21:18.24,Default,,0,0,0,,من هم هؤلاء الأشخاص بحق الجحيم ؟ Dialogue: 0,0:21:18.31,0:21:20.61,Default,,0,0,0,,.هؤلاء هم الرفاق الجدد Dialogue: 0,0:21:20.68,0:21:22.21,Default,,0,0,0,,ألم يخبرك (جيبز)؟ Dialogue: 0,0:21:23.57,0:21:24.87,Default,,0,0,0,,.رجل قليل الكلام Dialogue: 0,0:21:24.95,0:21:26.78,Default,,0,0,0,,.لاحظت ذلك -\N.(ماكغي) - Dialogue: 0,0:21:26.85,0:21:30.37,Default,,0,0,0,,أحاول تعقب البريد الإلكتروني\N.(التى استقبلها مكتب العميل (ستارك Dialogue: 0,0:21:30.46,0:21:32.42,Default,,0,0,0,,.حتى الآن، لم يحالفنا الحظ -\N.(مرحبا. (مايك - Dialogue: 0,0:21:33.43,0:21:34.83,Default,,0,0,0,,كيف حالك، سيد (فرانكس)؟ Dialogue: 0,0:21:34.89,0:21:36.13,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:21:36.19,0:21:38.08,Default,,0,0,0,,هذا غريب قليلا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:38.16,0:21:40.27,Default,,0,0,0,,النتوءات تدغدغ قليلا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:21:40.33,0:21:41.42,Default,,0,0,0,,.قليلا فقط Dialogue: 0,0:21:41.50,0:21:43.20,Default,,0,0,0,,.سيء الطبع Dialogue: 0,0:21:43.25,0:21:46.25,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس، أحد الوشاة المجهولين\Nواجه الكثير من المصاعب Dialogue: 0,0:21:46.34,0:21:47.89,Default,,0,0,0,,.حتى يظهل مجهول الهوية Dialogue: 0,0:21:47.97,0:21:50.07,Default,,0,0,0,,الشيء الوحيد الذي باحت به\Nهي أنها إمرأة Dialogue: 0,0:21:50.14,0:21:52.14,Default,,0,0,0,,و تدعي أنها تعرف الرجل في شريط الفيديو\Nو تستطيع مساعدتنا في القبض عليه Dialogue: 0,0:21:52.21,0:21:53.88,Default,,0,0,0,,.إذا إستطعنا أن نخرجها من مخبأها Dialogue: 0,0:21:53.95,0:21:55.50,Default,,0,0,0,,إنها تعتقد أن القاتل من المحتمل Dialogue: 0,0:21:55.58,0:21:56.95,Default,,0,0,0,,...أن ينقلب عليها , مثل Dialogue: 0,0:21:57.02,0:21:58.82,Default,,0,0,0,,"جيمي ستيوارت)، في فيلم "النافذة الخلفية) Dialogue: 0,0:21:58.88,0:22:02.79,Default,,0,0,0,,.هذا الفيلم نوعا ما واضح وبدائي ليكون مرجع له Dialogue: 0,0:22:02.86,0:22:03.86,Default,,0,0,0,,.مازال دقيقاً Dialogue: 0,0:22:03.92,0:22:05.99,Default,,0,0,0,,...حسناً Dialogue: 0,0:22:06.04,0:22:07.21,Default,,0,0,0,,.دقيق. ربما Dialogue: 0,0:22:07.29,0:22:08.46,Default,,0,0,0,,.لكن ينقصه الضبط Dialogue: 0,0:22:08.51,0:22:10.68,Default,,0,0,0,,...رغم ان هذا التلميح ل (غرايس كيلي)، تعلم Dialogue: 0,0:22:10.76,0:22:12.06,Default,,0,0,0,,.بالحديث عن الفتيات الشقراوات Dialogue: 0,0:22:12.13,0:22:14.67,Default,,0,0,0,,العميلة (باريت)؟ إنها في غرفة الإمتاك\N.(مع (كورت) و (فانس Dialogue: 0,0:22:14.72,0:22:17.70,Default,,0,0,0,,تمكن (فانس) من الحصول على شريط\N.المعلومات السرية من وكالة الإستخبارات Dialogue: 0,0:22:17.77,0:22:20.17,Default,,0,0,0,,هل أستطيع إستعارته، (آبز)؟ -\N.لا - Dialogue: 0,0:22:20.22,0:22:22.84,Default,,0,0,0,,ما الذي تريده مني، أيها المبتدئ؟\N.فأنا لست طرف في تلك المشكلة Dialogue: 0,0:22:22.89,0:22:24.51,Default,,0,0,0,,.(ليس هذا ما أحتاجك لأجله، يا (مايك Dialogue: 0,0:22:24.56,0:22:28.23,Default,,0,0,0,,أنت تراهن أن (فانس) لن يحتضنني أو\N.يصافحني أو يلوح لي Dialogue: 0,0:22:28.31,0:22:30.88,Default,,0,0,0,,.حسناً، لنرى فقط كيف سيتصرف -\N.حسنا - Dialogue: 0,0:22:34.12,0:22:36.12,Default,,0,0,0,,.(باريت). (كورت) Dialogue: 0,0:22:36.19,0:22:38.89,Default,,0,0,0,,.(هذا أسطورة شعبة البحرية (مايك فرانكس Dialogue: 0,0:22:38.96,0:22:40.83,Default,,0,0,0,,.أيها المدير Dialogue: 0,0:22:40.89,0:22:44.96,Default,,0,0,0,,هل سيكون كل شيء على ما يرام\Nإذا حضرت تلك الجلسة التعليمية؟ Dialogue: 0,0:22:45.03,0:22:48.23,Default,,0,0,0,,.تلك معلومات حساسة للوكالة Dialogue: 0,0:22:48.30,0:22:50.90,Default,,0,0,0,,.و هذه وكالتي Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:53.07,Default,,0,0,0,,،لا أستطيع التفكير في سبب جيد لبقائه Dialogue: 0,0:22:53.14,0:22:55.94,Default,,0,0,0,,.غير أنه لا يشعرك بالإرتياح Dialogue: 0,0:22:57.18,0:23:00.11,Default,,0,0,0,,سآحتفظ بهذا السر حتى وفاتي Dialogue: 0,0:23:09.25,0:23:12.72,Default,,0,0,0,,العملية "فرانكنشتاين" بدأت Dialogue: 0,0:23:12.78,0:23:14.31,Default,,0,0,0,,.بالعديد من المرشحين المحتملين Dialogue: 0,0:23:14.39,0:23:18.26,Default,,0,0,0,,...أعدادهم كان يتم تقليصها من خلال سلسلة من الإختبارات Dialogue: 0,0:23:18.31,0:23:21.47,Default,,0,0,0,,،اختبارات كتابية Dialogue: 0,0:23:21.53,0:23:24.44,Default,,0,0,0,,،تبعها تقييمات نفسية Dialogue: 0,0:23:24.50,0:23:26.47,Default,,0,0,0,,.و بالطبع، إختبارات بدنية Dialogue: 0,0:23:26.54,0:23:30.14,Default,,0,0,0,,.الشروط كانت صارمة Dialogue: 0,0:23:30.21,0:23:33.48,Default,,0,0,0,,كل مرشح تم دفعه لدرجة الإنهاك Dialogue: 0,0:23:33.55,0:23:36.68,Default,,0,0,0,,...تحت ظروف قاسية جدا Dialogue: 0,0:23:36.75,0:23:39.62,Default,,0,0,0,,...الحرارة، البرودة Dialogue: 0,0:23:39.69,0:23:43.19,Default,,0,0,0,,،الهدف كان قياس مدى عوامل التغير العاطفية لديهم Dialogue: 0,0:23:43.26,0:23:48.53,Default,,0,0,0,,قدرتهم على الحفاظ على رباطة جأشهم\N.تحت أكثر الظروف إرهاقا و صعوبة Dialogue: 0,0:23:54.17,0:23:57.50,Default,,0,0,0,,.على الحدود الغير إنسانية Dialogue: 0,0:23:57.57,0:24:03.17,Default,,0,0,0,,العملية "فرانكنشاتاين" كانت نسخة محدّثة\N،من مذكرة الحرب الباردة Dialogue: 0,0:24:03.24,0:24:10.48,Default,,0,0,0,,مقترحة لإحتمال تقاطع المهمات الإستخبارية\N.مع قوات الجيش في الخارج Dialogue: 0,0:24:10.55,0:24:15.69,Default,,0,0,0,,تبدو كأنها الكثير من الخيالات من رجال\N.العسكرية لمضاعفة عدد الجواسيس Dialogue: 0,0:24:15.75,0:24:18.39,Default,,0,0,0,,.ليس جواسيس بالضبط Dialogue: 0,0:24:18.46,0:24:20.56,Default,,0,0,0,,.قتلة محترفون Dialogue: 0,0:24:20.63,0:24:25.00,Default,,0,0,0,,كنتم تدربون الجنود الامريكيين\Nعلى تنفيذ الاعمال السيئة الخاصة بالإستخبارات؟ Dialogue: 0,0:24:29.47,0:24:33.14,Default,,0,0,0,,.الملازم (جوناس كوب) كان النموذج الأوّلي Dialogue: 0,0:24:33.21,0:24:36.14,Default,,0,0,0,,.سجل خدمته يتراوح بين المعتدل و المتوسط Dialogue: 0,0:24:36.21,0:24:38.51,Default,,0,0,0,,.كان متشوق للترقيات التى لم يحصل عليها إلا قليلا Dialogue: 0,0:24:38.58,0:24:42.48,Default,,0,0,0,,.بدنيا و نفسيا، فقد واجه كل الإختبارات Dialogue: 0,0:24:42.55,0:24:44.15,Default,,0,0,0,,...السؤال الوحيد كان Dialogue: 0,0:24:44.22,0:24:46.32,Default,,0,0,0,,هل يستطيع القتل؟ Dialogue: 0,0:24:46.37,0:24:50.52,Default,,0,0,0,,هذا الشريط من مهمة (كوب) الاولى Dialogue: 0,0:24:50.59,0:24:54.49,Default,,0,0,0,,...إغتيال فرد من أفراد القاعدة كان يعمل في Dialogue: 0,0:24:54.56,0:24:56.99,Default,,0,0,0,,.حسناً، تلك معلومة سرية Dialogue: 0,0:24:57.06,0:24:59.13,Default,,0,0,0,,تم تجميعه سوياً من خلال كاميرات احمر الشفاه Dialogue: 0,0:24:59.20,0:25:02.22,Default,,0,0,0,,.التى كانت موضوعة في أماكن حدوث العملية Dialogue: 0,0:25:06.21,0:25:09.31,Default,,0,0,0,,.العملية تم إعتبارها ناجحة Dialogue: 0,0:25:09.37,0:25:12.08,Default,,0,0,0,,،للأسف Dialogue: 0,0:25:12.14,0:25:14.86,Default,,0,0,0,,،عندما عاد (كوب) للبرنامج مرة أخرى Dialogue: 0,0:25:14.95,0:25:17.92,Default,,0,0,0,,.كان بعيدأ عن الإستجابة للتدريب و التعامل Dialogue: 0,0:25:17.98,0:25:20.18,Default,,0,0,0,,.شيء كهذا يغير الأشخاص Dialogue: 0,0:25:20.25,0:25:21.55,Default,,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:25:21.62,0:25:25.09,Default,,0,0,0,,فشل في الإنضمام لوحدته مجددا و كذلك عمله كبحار Dialogue: 0,0:25:25.16,0:25:28.56,Default,,0,0,0,,و بما أنه مزود بالعديد من جوازات السفر\N،و الهويات المصنعة من وكالة الإستخبارات Dialogue: 0,0:25:28.63,0:25:30.33,Default,,0,0,0,,.إستطاع (كوب) الإختفاء عن الأنظار Dialogue: 0,0:25:30.40,0:25:31.53,Default,,0,0,0,,...و بعد ذلك Dialogue: 0,0:25:31.60,0:25:34.58,Default,,0,0,0,,و بعدها بدأت الجثث بالظهور\N.في كل مكان Dialogue: 0,0:25:34.67,0:25:37.87,Default,,0,0,0,,.و لم تفكروا بإخبارنا أي شيء من هذا حتى الآن Dialogue: 0,0:25:37.94,0:25:40.71,Default,,0,0,0,,.هذه فوضانا Dialogue: 0,0:25:40.77,0:25:42.71,Default,,0,0,0,,.كنا نحاول تنظيفها Dialogue: 0,0:25:42.78,0:25:44.68,Default,,0,0,0,,.بالتأكيد، تستطيع إحترام ذلك Dialogue: 0,0:25:50.32,0:25:52.57,Default,,0,0,0,,!وجدتها Dialogue: 0,0:25:52.65,0:25:54.44,Default,,0,0,0,,أتعقبت البريد الإلكتروني؟ Dialogue: 0,0:25:54.52,0:25:57.09,Default,,0,0,0,,.أجل. تعقبته إلى بناء تجاري عالي Dialogue: 0,0:25:57.16,0:25:58.82,Default,,0,0,0,,.بالتأكيد هو مقر عمل الشاهدة Dialogue: 0,0:25:58.89,0:26:00.29,Default,,0,0,0,,هل سمعتك تقول أنك وجدتها؟ Dialogue: 0,0:26:02.13,0:26:03.63,Default,,0,0,0,,،سأذهب لإحضار فريقي Dialogue: 0,0:26:03.70,0:26:05.16,Default,,0,0,0,,.ثم سأذهب لإحضار تلك الشاهدة Dialogue: 0,0:26:05.23,0:26:06.70,Default,,0,0,0,,.(إنها فرصتنا الوحيدة لإيجاد (كوب Dialogue: 0,0:26:06.77,0:26:08.37,Default,,0,0,0,,.أحضري معك شمسية، سوف تمطر Dialogue: 0,0:26:08.43,0:26:10.57,Default,,0,0,0,,.قلت ذلك يوم الامس Dialogue: 0,0:26:13.01,0:26:13.90,Default,,0,0,0,,أأخبركم (كورت) بشيء؟ Dialogue: 0,0:26:13.96,0:26:14.97,Default,,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:26:15.04,0:26:16.01,Default,,0,0,0,,.إدرس هذا Dialogue: 0,0:26:16.07,0:26:18.44,Default,,0,0,0,,.و إجعل (داكي) يقوم بعمل تحليل نفسي جديد Dialogue: 0,0:26:18.51,0:26:21.01,Default,,0,0,0,,مازلنا لم نعرف لما غيّر القاتل طريقته مع (ستارك)؟ Dialogue: 0,0:26:21.08,0:26:22.25,Default,,0,0,0,,أين ستكون أنت؟ Dialogue: 0,0:26:22.31,0:26:23.93,Default,,0,0,0,,.أقوم بالبحث Dialogue: 0,0:26:30.49,0:26:33.49,Default,,0,0,0,,{\a6\pos(326,280)}\N{\c&H00FFFF&}العملية "فرانكنشتاين" هي نسخة محدثة{\c} Dialogue: 0,0:26:33.56,0:26:36.03,Default,,0,0,0,,{\a6\pos(310,260)}\N{\c&H00FFFF&}من مذكرة الحرب الباردة{\c} Dialogue: 0,0:26:36.09,0:26:40.40,Default,,0,0,0,,ربما ليست فكرة جيدة أن أشعل سيجارة هنا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:26:40.47,0:26:44.14,Default,,0,0,0,,.لا شيء غير نشارة الخشب و شراب الويسكي Dialogue: 0,0:26:48.24,0:26:49.74,Default,,0,0,0,,...حقيقةً Dialogue: 0,0:26:55.18,0:26:59.72,Default,,0,0,0,,لقد سئمت من قراءة\N.كل هذا الهراء في الملفات Dialogue: 0,0:26:59.79,0:27:02.72,Default,,0,0,0,,لم أدفعك يوما Dialogue: 0,0:27:02.79,0:27:08.16,Default,,0,0,0,,لهذا النوع من الحفر بداخل تاريخ\N.العمليات السرية للشعبة Dialogue: 0,0:27:08.23,0:27:10.23,Default,,0,0,0,,.لا، لست كذلك Dialogue: 0,0:27:15.73,0:27:17.60,Default,,0,0,0,,.(لقد وثقت ب (فانس Dialogue: 0,0:27:20.17,0:27:21.77,Default,,0,0,0,,.مازلت أثق به Dialogue: 0,0:27:21.84,0:27:24.58,Default,,0,0,0,,.لكن الامور ليست جيدة بينكما Dialogue: 0,0:27:24.64,0:27:28.15,Default,,0,0,0,,.حسناً، ليس مؤخرا Dialogue: 0,0:27:28.21,0:27:30.85,Default,,0,0,0,,.لا يمكن أن يكون بسبب شيء قد فعلته أنت Dialogue: 0,0:27:30.92,0:27:33.17,Default,,0,0,0,,،يقوم بإبعادك Dialogue: 0,0:27:33.25,0:27:37.02,Default,,0,0,0,,.و تقريب (باريت) هذه Dialogue: 0,0:27:37.09,0:27:40.69,Default,,0,0,0,,.حتى هو و (كورت) يبدو أنه هناك شيء بينهما Dialogue: 0,0:27:42.73,0:27:44.13,Default,,0,0,0,,.من الصعب عدم ملاحظة ذلك Dialogue: 0,0:27:46.88,0:27:49.93,Default,,0,0,0,,حسناً، أتمنى أن تخبرك تلك الأشباح القديمة Dialogue: 0,0:27:50.00,0:27:51.57,Default,,0,0,0,,.ما تود أن تسمعه Dialogue: 0,0:27:54.07,0:27:57.17,Default,,0,0,0,,أنت تستمع لأشباح بالفعل، أيها المبتدئ؟ Dialogue: 0,0:27:57.24,0:27:59.24,Default,,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:28:02.78,0:28:05.58,Default,,0,0,0,,.أجل، و أراهم أيضاً Dialogue: 0,0:28:07.29,0:28:09.32,Default,,0,0,0,,.أعتقد أننا من نصنعهم Dialogue: 0,0:28:11.02,0:28:12.89,Default,,0,0,0,,.لقد صنعنا ما يخصنا Dialogue: 0,0:28:12.96,0:28:15.56,Default,,0,0,0,,.ليس بهذا فقط Dialogue: 0,0:28:15.63,0:28:18.56,Default,,0,0,0,,.بل بالذكريات التى نكوّنها Dialogue: 0,0:28:20.57,0:28:25.67,Default,,0,0,0,,.نملأ الفراغات التي نعيش فيها معهم Dialogue: 0,0:28:25.72,0:28:29.61,Default,,0,0,0,,لهذا كنت دائما أحاول ان Dialogue: 0,0:28:29.68,0:28:36.31,Default,,0,0,0,,،أكون حريص أينما أقمت، أن أقيم أطول فترة ممكنة Dialogue: 0,0:28:36.38,0:28:40.38,Default,,0,0,0,,الفراغات تمتلأ بذكريات Dialogue: 0,0:28:40.45,0:28:41.89,Default,,0,0,0,,.لنساء عاريات Dialogue: 0,0:28:48.13,0:28:50.41,Default,,0,0,0,,.في صحة الكثير من الذكريات الجيدة Dialogue: 0,0:28:50.50,0:28:52.36,Default,,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:28:52.43,0:28:53.70,Default,,0,0,0,,.و قليل من الذكريات السيئة Dialogue: 0,0:28:59.00,0:29:01.57,Default,,0,0,0,,ماذا عن القليل من الأثنين؟ Dialogue: 0,0:29:20.09,0:29:22.43,Default,,0,0,0,,{\a6\pos(325,292)}\N{\c&H00FFFF&}أهذا كل ما تحدثنا عنه ؟{\c} Dialogue: 0,0:29:22.48,0:29:25.40,Default,,0,0,0,,{\a6\pos(307,268)}\N{\c&H00FFFF&}،لم تقل{\c} Dialogue: 0,0:29:22.48,0:29:25.40,Default,,0,0,0,,{\a6\pos(310,292)}\N{\c&H00FFFF&}أتمنى لك نزهة لطيفة؟{\c} Dialogue: 0,0:29:25.45,0:29:27.45,Default,,0,0,0,,{\a6\pos(306,287)}\N{\c&H00FFFF&}إلى اللقاء، أو شيئاً كهذا ؟{\c} Dialogue: 0,0:30:35.73,0:30:39.14,Default,,0,0,0,,ألستُ بالذكاء الكافي لتبتعد عن الأمطار ؟ Dialogue: 0,0:31:04.00,0:31:06.73,Default,,0,0,0,,.(ولا أنا أيضاً،... يا (جوناس Dialogue: 0,0:31:09.57,0:31:13.00,Default,,0,0,0,,.(أسمي (مايك فرانكس Dialogue: 0,0:31:13.07,0:31:16.41,Default,,0,0,0,,.و أظن أنه تبقى بداخلي قدرة على القتال مرة واحدة أخرى Dialogue: 0,0:31:18.41,0:31:19.88,Default,,0,0,0,,هل تريدها ؟ Dialogue: 0,0:32:18.97,0:32:20.97,Default,,0,0,0,,.(مايك) Dialogue: 0,0:32:52.74,0:32:54.74,Default,,0,0,0,,.(الوداع، يا (مايك Dialogue: 0,0:33:05.93,0:33:10.07,Default,,0,0,0,,،يمكننا الإتصال بك عندما ننتهي من التشريح\N...إذا كُنت Dialogue: 0,0:33:10.13,0:33:11.84,Default,,0,0,0,,.(أتركه يبقى، يا سيد (بالمر Dialogue: 0,0:33:20.76,0:33:22.05,Default,,0,0,0,,البصمات على سلاح الجريمة ؟ Dialogue: 0,0:33:22.41,0:33:25.20,Default,,0,0,0,,.(أجل، (آبي) طابقتهم ل (جوناس كوب Dialogue: 0,0:33:25.28,0:33:29.72,Default,,0,0,0,,بحثنا جيداً على مسافة 20 مبنى حول مسرح الجريمة؛\N.لا يوجد أثر له Dialogue: 0,0:33:29.79,0:33:31.82,Default,,0,0,0,,.(ولا لسلاح (مايك Dialogue: 0,0:33:31.89,0:33:33.49,Default,,0,0,0,,كم عدد الطلقات التي سمعتها ؟ Dialogue: 0,0:33:33.56,0:33:34.82,Default,,0,0,0,,.خمسة Dialogue: 0,0:33:34.89,0:33:37.89,Default,,0,0,0,,وجدنا 5 خراطيش Dialogue: 0,0:33:37.96,0:33:41.03,Default,,0,0,0,,.ماكغي) ينشر خبراً في المدينة) Dialogue: 0,0:33:41.10,0:33:45.87,Default,,0,0,0,,.يبلغ عن كل هوايات (كوب) الممكنة Dialogue: 0,0:33:50.56,0:33:52.18,Default,,0,0,0,,.فلنفترض أن (كوب) مسلح Dialogue: 0,0:33:52.24,0:33:56.05,Default,,0,0,0,,لقد وجدنا خرطوشه محشوره في سياره متوقفه Dialogue: 0,0:33:56.11,0:33:58.35,Default,,0,0,0,,تعقبنا أثار الدماء عليها؛\N،بعد البحث Dialogue: 0,0:33:58.40,0:34:01.42,Default,,0,0,0,,.يمكننا الأفتراض أن (كوب) أصيب على الأقل مرة واحدة Dialogue: 0,0:34:07.12,0:34:09.56,Default,,0,0,0,,.(أغنية وداع (مايك Dialogue: 0,0:34:12.56,0:34:14.06,Default,,0,0,0,,.المعذرة Dialogue: 0,0:34:23.17,0:34:25.68,Default,,0,0,0,,...(داك) Dialogue: 0,0:34:25.74,0:34:28.24,Default,,0,0,0,,أنها أسطورة، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:34:28.31,0:34:30.68,Default,,0,0,0,,حول البجعة الصامتة ؟ Dialogue: 0,0:34:30.75,0:34:33.38,Default,,0,0,0,,.أجل، هم بالفعل يصدرون أصواتاً Dialogue: 0,0:34:33.45,0:34:35.18,Default,,0,0,0,,إنهم يهمسون، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:34:35.25,0:34:37.52,Default,,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:34:37.59,0:34:41.56,Default,,0,0,0,,.ولا يغنون قبل أن يموتون Dialogue: 0,0:34:43.76,0:34:45.26,Default,,0,0,0,,.رائع Dialogue: 0,0:34:51.54,0:34:55.47,Default,,0,0,0,,.هناك دائماً وحشاً اخر Dialogue: 0,0:34:55.54,0:34:57.07,Default,,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:34:57.14,0:35:02.25,Default,,0,0,0,,،أعني، نحن نلاحقهم\N.لكننا فقط نستمر في جعل أنفسنا أهدافاً لهم Dialogue: 0,0:35:04.28,0:35:06.95,Default,,0,0,0,,.الأفضل أن نكون نحن عن أشخاصاً أخرون لم يريدون ذلك Dialogue: 0,0:35:10.32,0:35:12.32,Default,,0,0,0,,.لا أظن أنني أستطيع تحمل أكثر من ذلك Dialogue: 0,0:35:21.03,0:35:22.63,Default,,0,0,0,,.سوف نمسك به Dialogue: 0,0:35:22.70,0:35:24.70,Default,,0,0,0,,حسناً ؟ Dialogue: 0,0:35:34.51,0:35:36.51,Default,,0,0,0,,تعالوا هنا Dialogue: 0,0:35:49.03,0:35:50.46,Default,,0,0,0,,هل قمت بالتقييم النفسي ؟ Dialogue: 0,0:35:50.51,0:35:54.80,Default,,0,0,0,,.حسناً، (كوب) أمضى سنوات داخل بنية قاسية من الجيش Dialogue: 0,0:35:54.85,0:35:58.77,Default,,0,0,0,,.هذه الجرائم تمثل السخرية من الرتب والترقيات Dialogue: 0,0:35:58.82,0:36:02.57,Default,,0,0,0,,.تغيير الزي الرسمي بعد تطهير الجثث Dialogue: 0,0:36:02.64,0:36:04.74,Default,,0,0,0,,.كما وكأنهم ولدوا من جديد Dialogue: 0,0:36:04.81,0:36:06.74,Default,,0,0,0,,،أستخدامه المتكرر للجليد Dialogue: 0,0:36:06.81,0:36:10.45,Default,,0,0,0,,.ربما يمثل كيف شعر هو نفسه بالتجمد Dialogue: 0,0:36:10.50,0:36:11.86,Default,,0,0,0,,.و مقيد Dialogue: 0,0:36:11.95,0:36:13.73,Default,,0,0,0,,.يمثل الحبال Dialogue: 0,0:36:13.80,0:36:15.20,Default,,0,0,0,,.ملفوفة بإحكام من البلاستيك Dialogue: 0,0:36:15.29,0:36:19.61,Default,,0,0,0,,أجل، حسناً، أنا واثق من أن أول جريمة قتل له\N،"كعميل سري في "وكالة الأستخبارات المركزية Dialogue: 0,0:36:19.84,0:36:24.62,Default,,0,0,0,,،حررته من هذه القواعد\N.حررته من الصواب والخطأ Dialogue: 0,0:36:25.40,0:36:27.83,Default,,0,0,0,,.أصبح وحشاً، حيواناً Dialogue: 0,0:36:27.90,0:36:30.47,Default,,0,0,0,,.أجل، رأيت ذلك في عينيه في الفيديو Dialogue: 0,0:36:30.53,0:36:33.17,Default,,0,0,0,,.في لحظة، الأسم، والرتبة، والعنوان، لم يعنوا شيئاً Dialogue: 0,0:36:33.24,0:36:34.97,Default,,0,0,0,,.أشياء بدائية Dialogue: 0,0:36:35.04,0:36:39.14,Default,,0,0,0,,ما يهيمن عليه هو الغريزة\N.والرغبة في البقاء على قيد الحياة Dialogue: 0,0:36:39.21,0:36:43.81,Default,,0,0,0,,،لكني أعتقد أيضاً، أن في مواجهة وجهاً لوجه Dialogue: 0,0:36:43.86,0:36:45.98,Default,,0,0,0,,.كوب) يشعر بعدم الأمان) Dialogue: 0,0:36:46.05,0:36:48.85,Default,,0,0,0,,.لا يعلم إذا في أمكانه الفوز Dialogue: 0,0:36:48.92,0:36:50.52,Default,,0,0,0,,.لذا يصبح صياداً Dialogue: 0,0:36:50.59,0:36:55.32,Default,,0,0,0,,.يختار أهدافه، ويضع الأفخاخ، يزين ضحاياه Dialogue: 0,0:36:55.38,0:36:57.69,Default,,0,0,0,,لكن لما التغيير في طريقته الآن ؟ Dialogue: 0,0:36:57.76,0:36:59.76,Default,,0,0,0,,.تركيزه أختلف Dialogue: 0,0:36:59.83,0:37:06.30,Default,,0,0,0,,،ولفت أنتباه الحيوانات المفترسة\N...في أعلى السلسلة الغذائية على هيئة (كورت) و عملاء الشعبة Dialogue: 0,0:37:06.37,0:37:09.14,Default,,0,0,0,,.أهداف توجب عليه دراستهم Dialogue: 0,0:37:09.21,0:37:11.17,Default,,0,0,0,,.داك)، لقد كان في منزلي) Dialogue: 0,0:37:11.24,0:37:12.51,Default,,0,0,0,,كيف يتوافق هذا مع تحليلك ؟ Dialogue: 0,0:37:12.58,0:37:15.61,Default,,0,0,0,,.كنتُ فعلياً لا أطارده Dialogue: 0,0:37:15.68,0:37:19.45,Default,,0,0,0,,.لا يوجد شيئاً يشير إلى أنه كان هناك لأرتكاب العنف Dialogue: 0,0:37:19.52,0:37:21.15,Default,,0,0,0,,.مايك فرانكس) كان ليختلف معك في هذا) Dialogue: 0,0:37:21.22,0:37:24.82,Default,,0,0,0,,.مايك فرانكس) ربما هو من تسبب في الشجار)\N.أنا وانت نعلم ذلك Dialogue: 0,0:37:24.89,0:37:28.89,Default,,0,0,0,,،كل مرة قام (كوب) بالقتل فيها\N.أصطاد الفخ Dialogue: 0,0:37:28.96,0:37:30.99,Default,,0,0,0,,...هذا لم يتغير أبداً Dialogue: 0,0:37:31.06,0:37:32.80,Default,,0,0,0,,.قبل هذه الليلة Dialogue: 0,0:37:32.86,0:37:36.13,Default,,0,0,0,,...إذاً هو لم يكن في حيك ليصطاد، كان Dialogue: 0,0:37:36.20,0:37:37.63,Default,,0,0,0,,.كان يقوم بالبحث Dialogue: 0,0:37:37.70,0:37:39.20,Default,,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:37:53.78,0:37:56.29,Default,,0,0,0,,(أنا أدرسك، يا (ليون Dialogue: 0,0:37:57.95,0:37:59.59,Default,,0,0,0,,.أعرف أنك تفعل ذلك Dialogue: 0,0:37:59.66,0:38:02.39,Default,,0,0,0,,.(وأنا أيضاً أدرسك، يا (جيبز Dialogue: 0,0:38:02.46,0:38:04.16,Default,,0,0,0,,...ينتابني شعوراً خاطئاً Dialogue: 0,0:38:04.23,0:38:07.56,Default,,0,0,0,,.بالبحث في حياتك بهذه الطريقة Dialogue: 0,0:38:11.17,0:38:13.34,Default,,0,0,0,,.لكني أفعل Dialogue: 0,0:38:13.40,0:38:19.21,Default,,0,0,0,,.لأنه أحياناً لا أستطيع فهم لماذا تتخذ هذه القرارات السيئة Dialogue: 0,0:38:21.91,0:38:24.85,Default,,0,0,0,,.ينتابني نفس الشعور Dialogue: 0,0:38:24.92,0:38:27.48,Default,,0,0,0,,،الفرق الوحيد هو Dialogue: 0,0:38:27.55,0:38:30.92,Default,,0,0,0,,(أنت لستُ مسؤولاً عن تصرفاتي، يا (جيبز\N.لكني مسؤول عن تصرفاتك Dialogue: 0,0:38:30.99,0:38:33.76,Default,,0,0,0,,.كان يجب أن أتولى هذه القضية من البداية Dialogue: 0,0:38:33.82,0:38:35.82,Default,,0,0,0,,.(أنا آسف لموت (مايك فرانكس Dialogue: 0,0:38:38.60,0:38:39.62,Default,,0,0,0,,.شكراً لك Dialogue: 0,0:38:41.83,0:38:43.40,Default,,0,0,0,,.لكن أنت من أحضره إلى هنا Dialogue: 0,0:38:43.47,0:38:45.07,Default,,0,0,0,,.توقعت أنه عندما أراه سوف أخضع Dialogue: 0,0:38:45.14,0:38:47.44,Default,,0,0,0,,.أنت دائماً تفعل\N...أياً كان ما يملكه ضدك Dialogue: 0,0:38:47.50,0:38:49.87,Default,,0,0,0,,!لا يوجد شيء ضدي Dialogue: 0,0:38:49.94,0:38:51.81,Default,,0,0,0,,.(أنا رئيسك، يا (جيبز Dialogue: 0,0:38:51.88,0:38:53.38,Default,,0,0,0,,.وكنا مقربان Dialogue: 0,0:38:53.44,0:38:56.81,Default,,0,0,0,,.أحياناً مقربان مثل عقدة الحبل Dialogue: 0,0:38:56.88,0:39:00.22,Default,,0,0,0,,،لذا إذا تراجعت عن صداقتنا Dialogue: 0,0:39:00.28,0:39:02.89,Default,,0,0,0,,،ربما أضطرتُ أن أتراجع، و أتنفس نفساً عميقاً Dialogue: 0,0:39:02.95,0:39:04.62,Default,,0,0,0,,.و أقوم بعملي Dialogue: 0,0:39:04.69,0:39:07.09,Default,,0,0,0,,.لدي أشخاصاً أخرون يجب ان اقدم اجابات لهم Dialogue: 0,0:39:07.16,0:39:10.79,Default,,0,0,0,,...ربما\N."ربما عندما كانت الجثث تظهر في "أوروبا Dialogue: 0,0:39:10.86,0:39:13.26,Default,,0,0,0,,،لكن عندما تظهر في خلفية منزلي Dialogue: 0,0:39:13.33,0:39:18.04,Default,,0,0,0,,...وانت ترقي هذه المبتدئة\Nبدلاً مني ؟ Dialogue: 0,0:39:18.40,0:39:21.27,Default,,0,0,0,,.هذا لم يكن قراري Dialogue: 0,0:39:26.78,0:39:28.28,Default,,0,0,0,,.ترقيات Dialogue: 0,0:39:31.05,0:39:32.31,Default,,0,0,0,,.هو يكرههم Dialogue: 0,0:39:32.38,0:39:35.48,Default,,0,0,0,,من؟ (كوب) أم أنت ؟ Dialogue: 0,0:39:35.55,0:39:37.62,Default,,0,0,0,,.هو يظن أننا لدينا هذا كقاسم مشترك Dialogue: 0,0:39:37.69,0:39:41.82,Default,,0,0,0,,.لقد سرق تذكار من مكتبي Dialogue: 0,0:39:41.89,0:39:44.46,Default,,0,0,0,,.كان في منزلي Dialogue: 0,0:39:44.53,0:39:46.90,Default,,0,0,0,,.لكنه يستخدم الطعم لجذب أهدافه Dialogue: 0,0:39:46.96,0:39:48.13,Default,,0,0,0,,.لم يصطادك أبداً Dialogue: 0,0:39:48.20,0:39:50.53,Default,,0,0,0,,.لا، ليس أنا Dialogue: 0,0:39:50.60,0:39:52.84,Default,,0,0,0,,،هو يشعر بالقرابة مني Dialogue: 0,0:39:52.90,0:39:54.50,Default,,0,0,0,,.لأنه تمت تخطيتي Dialogue: 0,0:39:54.57,0:39:55.54,Default,,0,0,0,,.(لصالح (باريت Dialogue: 0,0:39:55.61,0:39:57.27,Default,,0,0,0,,.لا يوجد شاهد Dialogue: 0,0:39:57.34,0:40:01.18,Default,,0,0,0,,.هو من قام بتصوير نفسه Dialogue: 0,0:40:01.24,0:40:02.18,Default,,0,0,0,,.هو يستخدم ذلك Dialogue: 0,0:40:02.23,0:40:03.48,Default,,0,0,0,,.لنصب الفخ Dialogue: 0,0:40:04.95,0:40:06.12,Default,,0,0,0,,.(باريت) Dialogue: 0,0:40:06.18,0:40:07.53,Default,,0,0,0,,أي.جي)، أين أنتِ ؟) Dialogue: 0,0:40:07.62,0:40:10.87,Default,,0,0,0,,.نحن نمشط المبنى الذي أتت منه الرسائل الألكترونية Dialogue: 0,0:40:10.95,0:40:13.12,Default,,0,0,0,,.طابق طابق، أيها المدير Dialogue: 0,0:40:13.19,0:40:14.46,Default,,0,0,0,,.لم نجد أي شيء بعد Dialogue: 0,0:40:14.52,0:40:17.53,Default,,0,0,0,,.كونوا في حالة تأهب قصوى Dialogue: 0,0:40:17.59,0:40:20.55,Default,,0,0,0,,.كوب) مسلح وعلى الأرجح يتوقع وصولكم) Dialogue: 0,0:40:36.15,0:40:37.81,Default,,0,0,0,,.أنت بالأعلى Dialogue: 0,0:40:37.88,0:40:39.92,Default,,0,0,0,,حقاً ؟ Dialogue: 0,0:40:50.73,0:40:52.19,Default,,0,0,0,,...يا ألهي Dialogue: 0,0:41:10.98,0:41:13.02,Default,,0,0,0,,.هذا أمر مزعج Dialogue: 0,0:41:14.92,0:41:16.29,Default,,0,0,0,,.(جيبز) Dialogue: 0,0:41:21.76,0:41:23.49,Default,,0,0,0,,(العميلة (باريت\Nما هو وضعك ؟ Dialogue: 0,0:41:28.43,0:41:29.67,Default,,0,0,0,,.(لقد أصيب (كايد) و (ليفن Dialogue: 0,0:41:30.83,0:41:32.10,Default,,0,0,0,,.(سأذهب وراء (كوب Dialogue: 0,0:41:32.17,0:41:34.77,Default,,0,0,0,,!لا! أنتظري الدعم Dialogue: 0,0:41:34.82,0:41:36.62,Default,,0,0,0,,.أي.جي)، هذا أمر)