...سابقا على رجل المستقبل
أكره أن أقول لك هذا
ولكن قد يكون لديك هوس غير صحي
مع لعبة الفيديو !لا، لست كذلك ،يا (راي)
.هذا يكفي، يا دكتور (كاميلو)
.أنا... أنا آسف، يادكتور (كرونيش)
،إذا كنت ترغب في الحفاظ على عملك عندي
أقترح أن تقلل من لهجة التهديد
.وتجري المزيد من مسحات مجرى البول
.الآن امشي، ومسح، ومسح
وليس هناك شيء غريب حول
.معيشتك في منزل طفولتك
.هذا هو منزل طفولتي وأعيش هنا
.هذا هو منزل آل (فوترمان)
!أننا لن نقتل (كرونيش)
،المهمة هي منعه من الإصابة بالـ(هربس)
،منعه من أن يصبح عالماً
.ومن ثم لن يصنع العلاج
.لقد فزت في الرقص
(بلاك ابل)؟
.أنا المنقذ
.علي اللعنة
الأول من أبريل عام 2162 لوس أنجلوس
.حسنا، خالي هنا
هل الجميع هنا؟
.تحقق سريع
،(شيتا)، (منغوز)
،(فالكون)، (سكينك)
،(إيجل)، (بانثر)، (بير)
،(فوكس)، (دولفين)، (بيتل)
،(فيريت)، (أليجاتور)
،(هيدغوغ)، (واسب)
،(دينغو)، (ماوس)
،(ويسل)، (مونكي)
.(غوريلا)، (ليمور)
،(موس)، (وولف)
،(ورم)، (مانتيس)، (سبيدر)
،(كوغار)، (مسكرات)، (هينا)
،(بيسون)، (ميركات)، (ويلدبيست)
،(بوار)، (بورسيبين)، (بات)
،(هوك)، (زيبرا)، (غوفر)
.(رابت)، و(وولف)
.حسناً
من خلال هذا النفق يكمن جهاز السفر عبر الزمن
.والسبيل إلى منقذنا
.هذا هو. نحن الأمل الأخير للبشرية
.حتى أنت، يا(ورم)
وخمني ماذا؟
،عندما نصل إلى عام 2017
.فإنه وقت مشاركة السكر
!أجل ، بلى
.بحق الجحيم سأجلبه معي
.سنقطع هذا الولد السيء إلى 45 قطعة
.حسناً، الجميع
.يتبعني
.الأسلحة فى وضع الأستعداد
(وولف)، هل أنت مستعد؟
.دعنا نفجر بعض الأوغاد
.سيروا على خطاي
!المقاومة الآن
!المقاومة إلى الأبد
.سلك حراري
.(كلوريد دياميتريك)
!اركضوا
.هيا! لا ،لا ،لا
.هذا الغاز يسبب الموت
!(إيجل)
!لا
!اركضي
...لا استطيع
...اللعنة، هذا السحاب، يبدو
.معطل
هل يمكنني الحصول على القليل من المساعدة؟
!أنه معلق
.أترين؟ أنه معلق
.أنه معلق
.اللعنة! دائماً يحدث ذلك لي
"رجل المستقبل" "الحلقة "الثالثة" من الموسم "الأول الفصل الثالث بعنـوان " شرخ في الزمن "
تـرجمـة Shady Elshebeny >><< شادى الشيبيني
الثاني عشر من ديسمبر عام 2017 لوس أنجلوس
لماذا نفعل هذا، ألا تعيش هنا؟
،نعم، أعيش هنا
ولكني لا أعرف إذا كان والدي في الطابق السفلي أم لا
.لذلك يجب أن أذهب للتحقق
،يا رفاق فقط ابقوا هنا
،حاولوا عدم أحداث أي ضجيج
.ومن ثم، لا تلمسوا أي شيء
أين بحق الجحيم هاتفي؟
.قف
.يا رفاق .مرحبا يا عزيزي
...اعتقدت انك .تنظف الشاطئ اليوم
.لقد نسيت فقط معداتي للعبة الـ(بوكر)
.أنهم يرغبون في ذلك عند جلب معداتك
.تحقق من "وجه بلا تعبير" الخاص بي
.هيا، يا بني، القتل على الشاطئ
ماذا... لماذا هناك بندقية على الحائط؟
.ماذا تعني، لدينا دائماً بندقية
.هذا منزل آل (فوترمان)
هل أنت بخير يا حبيبي؟
.يمكننا الإلغاء
!لا ،لا ،لا
لا، أنا... كنت أحاول التذكر
متى حصلت على هذه مطية الجدار الأنيقة؟
.انها نفس التى وضعها جدك
.فقط أعطيته القليل من الدهان
جدي كان رجل مسلح؟
من الصعب ألا يكون ذلك بعد إقتحام تلك العصابات المنزل هنا
.في لليلة الهبوط على سطح القمر
.أنت تعرف تلك القصة
.لقد كانوا ثلاثة
.لن أنسى وجوههم أبدا
لا تريد؟ .زوجين من أصل لاتيني قليلاً
.متشردين
،حسنا، كان اثنان منهم متشردين
،الثالث كان طفل، خائف
.مثل انه لا يريد ان يكون هنا
على أي حال، بعد ذلك مباشرة، خرج جدك
.وحصل على (إيثاكا) القديمة 37
.اشكر الرب أننا لم نضطر لاستخدامه
.لست واثق حتى كيف يعمل
.آمل أنه لم يتم تلقيمه
.مهلا، من الأفضل أن نذهب
(لامار)، كم من الوقت سنستغرق
للوصول إلى ميناء (سانتا مونيكا)؟
.في حركة المرور المعتدلة
.لذلك تقديري 40 دقيقة
.اتفقنا، شكرا، يا (لامار) (لامار)؟
.حبيبتي، ليس عليكِ شكره
.انه ليس "شخص"، أنها خدمة (لامار) المدفوعة
.لا
...مهلا، يا أمي، هل أستطيع فقط رؤية ذلك
.شكرا لكم
(بلاك ابل)؟
.أنه (بلابل)
.فقط المسنين يطلقون عليه (بلاك ابل)
.لقد أخبرتنا بذلك
.اللعنة
.هذا هو المكان الذي تركت فيه هاتفي
حبيبي، هل أنت متأكد من أنك بخير؟
،بلى، أجل، أنا بخير
.يا رفاق يجب على الأرجح أن تذهبوا
عزيزتي ، فلنذهب، تلك الواقيات الذكرية الملقاه في الرمال
.لن يلتقطوا أنفسهم
!لا، أنها لن تفعل...حسناً، وداعا
!وداعا
،حسنا، لقد قمنا بتغيير الأمور
...فقط الأشياء التي لا نريدها
!اللعنة بحق يسوع المسيح
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟
هل تريدون يا رفاق بعض الخصوصية؟
.لا، نحن فقط نقوم بالشحن
هذا مجرد شيء يفعله الناس في العادة
.بخصوصية
لماذا؟
لأنك تفعل ذلك مع شخص ما
.الذي يعني شيئا لك
.لا تتوقف ،حسناً
.فقط سأحاول التحدث خلال ذلك
لذلك أساسا نحن لم نمنع .(كرونيش) من الأصابة بالـ(هربس)
.ومع ذلك، قمنا بتغيير الأمور
.اتكلم عن آثار ارتدادية
ارتدادية؟
.ارتدادية، ارتدادية
ما فعلناه في عام 1969
،كان له تأثيره في الوقت الحاضر
،على سبيل المثال والدي يمتلك بندقية الآن
وهو أيضا عنصري قليلا
وربما هو خطأي
.أن هذا يسمى الآن بـ(بلابتوب)
هل يمكنكم التوقف، من فضلكم؟
.لا أستطيع، أنا لست مشحون بالكامل بعد
شحن لماذا؟
انها إجراءات التشغيل القياسية
.للتحرر من التوتر
.اثنين ميكرومتر أسفل إلى اليسار
.عمل جيد، ايها الجندي
.سيتم الشحن بالكامل في ثلاثة، اثنان، واحد
!أجل، ادخله نعم، ايها الجندي
!هذا هو الأداء
!نعم، ادخله نعم
.حسناً، تم التحرر من التوتر
.مستعدة للقتل
قتل، من؟
.(كرونيش). هذا هو خيارنا الوحيد
.لقد حاولنا ذلك بطريقتك وفشلنا
.فشلا ذريعاً
،لا، لا، لا يمكنك قتل (كرونيش)
.لم يرتكب أي شيء بعد
.هذا هو بيت القصيد من تقرير الأقلية
.لا أعرف عن ذلك التقرير
هل تريد تذكر ما هو على المحك هنا؟
.انه والد هذه المسوخ
كيف يمكنك أن تنظر إلى ذلك ولا تشعر بالغضب؟
أيضا، لماذا حتى بحق الجحيم تحتفظ بهذا
هذه الـ(بيوتك) الصغير؟
.هذا رجل واحد مقابل مصير البشرية
.سنذهب إلى المختبر ونقتل (كرونيش)
قفِ، أنتِ... هل تحتاجين لكل ذلك لقتل رجل واحد؟
حسنا، من الواضح أن الكثير من الناس الآخرين يموتون
.للوصول إلى ذلك الرجل
.ضحايا الحرب
.من الأفضل لهم أن نفعلها نحن
.أنت تعرف أن هذه هي الطريقة الوحيدة
.لا، لا، يجب أن تكون هناك طريقة أخرى
.هذه ليست (بيوتيكس)
.هؤلاء هم الأشخاص الذين أعمل معهم
هل يمكنك أن تظل على مقربة منا؟
إذا كنت تستطيع عزله، عندئذ .لا أحد آخر يجب أن يصاب
آسفة، كونك المنقذ لا يعني
.أنك تستطيع أنقاذ الجميع
هل يمكنك أدخالنا إلى المبنى؟
.ليس من دون خلق مشهد ضخم
.وهناك ثلاث طبقات من الأمن
لدي شارة ولا يمكنني الدخول إلا .من خلال المرور على اثنين من الأمن
.حسنا، أذن دورك بسيط
نحتاج فقط لإستدراج (كرونش) بالخارج هناك
وبعد ذلك الأمر متروك لك .إذا كنت تفضل مشاهدتنا نقتله
.يجب عليك المشاهدة
.سنحوله إلى بركة من الأشلاء المتناثرة
الآن اذهب إلى هناك ،وصنع فخر المقاومة
.يا رجل المستقبل
.هذه خطة سيئة، يا (تيغر)
حصلت على ما يكفي من القنابل .الاستشعارية لإسقاط هذا المبنى
.انظروا كم ضعف تلك الدفاعات
أعني، أين هو الخندق؟
هل ترى أي تمساح مشع؟
.لا .لا، نحن بحاجة إلى قتل مؤكد
لم أكن لأسافر عبر الزمن لمواصلة التقاط
.الإشلاء من بين الإنقاض
.الآن لنتمركز في مواقعنا
...يجب أن يكون رجل المستقبل في الداخل خلال
.أقل من ثلاثة أصابع
.لنذهب .حسنا
.صباح الخير ، يا (جوش)
...يا (كارل)، انتظر
مهلا، انتظر... أين هو (راي)؟
من هو (راي)؟
.اللعنة، لقد جعلت (راي) يختفي
.اللعنة على الأرتدادات
هل يمكنني مساعدتك؟
أجل...هل (كرونيش) هناك؟
حسنا، انه ليس في مكتب .الدكتور (كاميلو)، لا
.أنهم لا يزالون يتناولون إفطار الشركاء
شركاء، كيف بحق الجحيم فعلت ذلك؟
كيف فعلت ماذا؟
عذراً، هل أنت بخير؟
...نعم، انها مجرد
هل كان لديك يوما من تلك الأيام
،حينما تستيقظين والعالم بأكمله الذي تعرفينه
ولكن أيضا مختلف حقا؟
،هل تعني مثل يوم الجمعة الفظيع
أو نوعاً ما شكل المصفوفة؟
لا، أشبه بنهاية "فيلم "العودة إلى المستقبل
.لذلك انه مثل الواقع البديل
،والديك رائعين
وفجأة لديك هذه الشاحنة الجديدة رهيبة
في المرآب الخاص بك؟ ،نوعا ما
.أو، مثل (ستيف جوبز) ليس له وجود
من؟
.بالضبط
لا تعتقدين أن فيلم مثل، (أندرسولد) حقا
كم كان صعبا
على (مارتي) العودة إلى الحياة
التي لم يعيشها أبدا؟
.أظن أني لم أفكر في ذلك بهذا الشكل
.أردت فقط (باربي هوفيربورت)
.يا إلهي
.لقد أراد حقا ذلك
كان عليه أن يتصنع طريقه
.في خلال كل محادثة لبقية حياته
حسنا، أنت محظوظ هذا هو في الواقع
،في محادثتنا الأولى على الأطلاق
لذلك لم يكن عليك أن تتصنع .طريقك من خلال هذا
.أجل
.أنا (جوش)، بالمناسبة
.أعرف
أحقا؟
من فضلك، يا (ستو)، أتوسل إليك .لا تجعلني أفعل ذلك
هذه... مجموعات التركيز .هذه يمكن أن تكون مهينة
.أبتهج، يا (الياس)، انه امر جيد للشركة
.إلا إذا كنت لست رجل الشركة
أنا رجل الشركة، يا (ستو)، لكنك تعرف .أنني لم أكن رجل عروض أبدا
.أنا... أكره كوني محط اأنظار
.أنت لن تكون محط الأنظار
.بل قطعة اللازانيا الصغيرة على شفتك
ما الذي تنظر إليه ، يا غطاء البرميل؟،
.هذه هي فرصتك
.أجل
،دكتور (كرونيش)
هل أستطيع ان أسألك سؤال؟
كيف بحق الجحيم قد أصبت بالـ(هربس)؟
حسنا، حدث هذا لليلة .الهبوط على سطح القمر
،جري إذلالي تماماً بعد خسارة الرقص
.قمت بصورة مستعجلة بتنفيذ الأخوية
حاولت استعادة ثقتي
من خلال الشروع في أوديسي جنسي
،عبر عدة قارات
...و،حسناً
.عدد لا يحصى من الشركاء
أنا واثق من أن هذه هي .كيفية اصابتي بالـ(هربس)
.أجل
،دكتور (كرونيش)، أنا
.أريد أن أريك شيئا ما بالخارج
ما هو؟
.انه مفاجأة
.أحب المفاجآت
عظيم، هل تريد أن تأتي معي؟
.انظر، اسمحوا لي أن أسألك شيئا
هل سيكون الطقس بارداً إلى حيث ستأخذني؟
.بل طقس جميل
هل سنستمر هناك طويلاً؟
.أجل، وقتا طويلاً
.توقف، توقف ما الذي تقوم به
.أنا... لا أستطيع فعل هذا
.يمكنك... خلع معطفك
ماذا سيحدث؟
حياتك في خطر، حسنا؟
لذلك معطف أو لا معطف؟
.لا، اسمعني، يا دكتور (كرونيش)
.هناك أناس يريدونك ميت
،يجب عليك الخروج من هنا .يجب عليك الأختباء
.لا أستطيع حمايتك
أنت تتحدث عن
.هؤلاء جمعية الرفق بالحيوان
.لقد قاموا معي بذلك لعدة سنوات
.يجب أنهم أقتربوا من 20 ألف تهديد بالقتل
أحقا؟
هل لديك أي فكرة كم .عدد الـ(بوسوم) الذين نقتلهم
في هذا المرفق سنوياً؟
.أرقام مذهلة
.لا، يا دكتور (كرونيش)، هذا أسوأ بكثير
.هؤلاء أشخاص من القتلة المدربين
،وأنهم لا يحبونك،ولا يحبون بحوثك
وأنهم سيفعلون أي شيء يمكن
.لمنعها من الخروج هناك
.عليك أن تختفي
.لا يمكنني فعل ذلك، يا (فوترمان)
.عملي مهم جداً
...ما هو الجيد في عملك
إذا كنت ميتاً؟
.أقدر قلقك
،وإذا كنت قلق بشأن ذلك
.اتصل بهذا الرقم
.انهم يتعاملون مع جميع تهديداتي بالقتل
.اسأل عن (كارول)
.لقد مرت، ستة وأصابع نصف
.وكلانا يعرف المنقذ ليس قادماً
.دعينا فقط نفجر المبنى
.لا
.سنقوم بذلك بأنفسنا
.عن قرب وبشكل شخصي
!حسنا للجميع سندخل الآن
مجموعة التركيز. لذا يرجى .اصطفاف طابور مفرد هنا
.اناء الفئران
.أنتِ
ما طبيعة هذا التشكيل؟
.نحن هنا مجموعة الأهتمام
ألم تحصلوا على واحدة من هذه؟
.بحضور مميز للدكتور (الياس كرونيش) بنفسه
.سقط الفأر
!(كرونيش)
!مهلا
.أيها الـ(فليتوود ماك)
.آخر الطابور
هل تريدين النزف، ايتها المهرجة؟
.مهلا، مهلا .عود للطابور
.وفر هذا
.ابتعد عن الأنظار
،عن طريق الشفاة، الأعضاءالتناسلية ،حتى عن طريق الشرج
،يسمونه الـ(هربس) البسيط
.ولكن ليس هناك شيء بسيط حول هذا الموضوع
،أنا الدكتور (الياس كرونيش)
...وأسعى لعلاجك
.وعلاجي ايضا
الأفكار والمشاعر؟
.هذه ثالث مرة على التوالي
...لا أستطيع التحمل أكثر من ذلك ،نحن في المبنى
لنعثر على ابن العاهرة
.ونقتله .لا
،مشاهدته تجعلني غير مستريح
.أعتقد لأنه كان غير مريح
.(كرونيش) سيكون هنا، (سيندي) وعدتني
.لا أثق في (سيندي)
.إنها مبتسمة، ولديها عيون حزينة
.أجل
أي شخص آخر لديه أفكار حول الدكتور (كرونيش)؟
.أحتقره وكل ما يستند عليه
هل تلاحظ ،هذه هي المرة الثالثة .التي تقول فيها ذلك
.أتمنى له الأفضل إذا مات
.اتفقنا
هل يريد أي شخص آخر أن يرى الدكتور (كرونيش) يموت؟
.نعم
...حسنا
.لقد قلتِ أن (كرونيش) سيكون هنا
أين هو، يا (سيندي)؟
.ًمرة أخرى، الدكتور (كرونيش) مشغول جدا
لماذا لا تلقي نظرة على الإعلان التالي؟
،فقط أريد أن أقول مقدماً
.لم يؤذي أي (بوسوم) في صنع هذا
الصوت الذي سمعتموه للتو
.هو (بوسوم) يقذف
.لنفجر هذا البناء اللعين
.لنقضي على (كرونيش) وباقي هذه القمامة
.حسنا، أنا فقط سأقوم بملء هذا النموذج
.هذا بعض الهراء اللعين
،كما تعلمين، نحن في المبنى
.لنذهب
.فكرة رائعة، ايتها القائد .(وولف)
.لا، لا، لا
.لا أحد يغادر
أحقا؟
هل ستمنعينا، يا (سيندي)؟
هل تريدين فعل ذلك؟
أين ذهبوا؟
.تباً
ماذا حدث؟ .وعدوا بأنهم سيفعلون
.أفضل عرض للذي يأتي بهذه الأشياء
.لا
أين ذهبوا؟
!خرجوا
.(جيري) .(جوش)
ماذا... إلى أين أنت ذاهب؟
إلى أين تذهب؟
.أبحث عن شخصين
أجل، لذا وأنا ابحث عن الدكتور .(سميث) والدكتور (أبوينغو)
هل فقدوا؟
.فقدوا، لا، هم فقط تأخروا عن العرض
حسنا، انهم عند ثلاثة،أليس كذلك؟
- بلى. - حسنا.
.لا تكون ميتاً، يا (أبوينغو)
،لا تكون ميتاً، يا (أبوينغو) .لا تكون ميتاً، يا (أبوينغو)
!النجدة! نحن هنا
ماذا حدث؟
.أحييك
نحن سرقنا تلك المعاطف البيضاء .من لم يكن لديهم صلاحية الدخول
.إلى الحرم الداخلي
.سنجد طريقة أخرى للدخول
.دكتور (وولف)
.أخبرتك، (كرونيش) في الطابق العلوي
الأهداف عالية القيمة دائماً
.تكون في مخابئ تحت الأرض
.لا أعتقد أنه يعمل بهذه الطريقة هنا
،ليس من مهامك التفكير
.بل عملك أن تأخذ الأوامر مني
.لم يتم بناء هذا المكان للدفاع
،هذا هو أول سلاح رأيته
.وأنه مطية على الجدار للزينة
...(تيغر)، غرائزي .اللعنة على غرائزك
قصر (فالدور)، حيث يكون (فالدور)؟
.في سراديب الموتى تحت الأرض
معبد (غوليغا)، حيث يوجد (غوليغا)؟
.في (غوليغوريوم)
واين ذلك؟
.في قلب الأرض
.لا يوجد المزيد من تحت الأرض
الآن نفعل ذلك، يا (وولفي)؟
.بحق يسوع
.ثق بي
.هذا هو الطريق إلى (كرونيش)
.اللعنة على ذلك
.(وولف)
أنتِ تقللين من شأني
.منذ اليوم الأول اللعين
،لدي أفكار
.بعضهم حتى جيد
لقد خططت للمهمة
.ثم ذهبت جانباً
.ثم انقلبت رأساً على عقب
،أسير بشكل عشوائي
،جانباً، رأسا على عقب
.لذا اعطيني برهة لعينة
.لكنك لا تفعلين ذلك بمفردك
،عندما عبرنا من خلال بوابات الدماء
من الذي كان بجانبك؟
عندما اشعلوا النار بنا
،في داخل ميادين الهلاك في (ألامور)
من الذي وجدك في خزان الصرف الصحي
الذي قفز إلينا؟
عندما تحولت (كوبرا)
...وحاولت تسميمك في نومك
من الذي اقتلع رأسها اللعين؟
.(مونجوز)
.لا
.(وولف)
لقد أعطيتك حياتي
،لانني اثق بكِ
وأقل ما يمكنك القيام به هو مجرد سماعي
.من حين لآخر
.حسناً
ما هي الخطوة التالية، ايها الجندي؟
،لذلك نعود ونفجر هنا
،نعثر على ايهم مكتب (كرونيش) بالداخل
،ونصعد أعلي السطح
.ونقضي عليه بسلاح القنص الصوتي
الموجات الصوتية ستمر مباشرة من خلال الزجاج
.وتقتلع رأسه اللعين في الحال
.بكل بساطة
.حسنا. ثلاثة ، اثنان ، واحد
!يا إلهي، لا تطلقوا النار
.الوغد اللعين .ما الذي حدث بحق الجحيم ، يا صاح
ما الذي فعلتوه بالناس بحق الجحيم؟
أين (كرونيش)؟
كان من المفترض أن تكون .هنا منذ عشرة أصابع
.لم يحصل عليه... كنت أعرف ذلك
.اللعين يحبط المهمة
.لا، لا تعرف ذلك
.ربما فقط لم يستطيع العثور عليه
،لا، أجل، (وولف) محق
.أنا... أحبطت المهمة
.عليك اللعنة، يا رجل المستقبل ...اللعين
!لا
أنا... وصلت إلى هناك أمامه
...ونظرت في عينيه و
فقط لا يمكنني فعل ذلك، حسنا؟
،لست مثلكم يا رفاق .أنا لست قاتلاً
.لسنا قاتلين أيضاً
.نحن جنود
هل تعتقد أننا نحب قتل الناس؟
.أنت واثقة من أنه يبدو ذلك .حسناً ،لسنا كذلك
،نحن نقتل لأن واجبنا ذلك .وليس لأننا نحن نحب ذلك
...حسنا
ويستهلكني هذا الأمر، اتفقنا؟
.أصرخ في نومي
ولكن مشاعرنا لا تهم .لأننا في مهمة
لذلك إلا إذا كنت يمكن أن تعطيني سبب استراتيجي واحد
،لعدم قتل هذا الرجل
.ليس لدينا خيار
حسنا، ماذا لو... ماذا لو ذهبت هناك
وتحدث معه، وحصلت لك علي سبب واحد؟
سبب لعدم قتله؟
هل يمكنك فعل ذلك؟
.نعم...أعتقد ذلك
نعم، هل يمكنك الذهاب إلى هناك في الطابق السفلي
ومعرفة ما نحتاج إلى معرفته؟
الطابق السفلي... انه .انه في الطابق العلوي
!نعم
.حسناً .اتفقنا
.سأتولى ذلك
،حسنا، سنكون في انتظارك .يا رجل المستقبل
.اتفقنا
ما كان هذا بحق الجحيم؟
.شاهدتك تنامين
.لم تصرخي لمرة واحده على الأطلاق
.لقد زرعت عليه جهاز تعقب
.سيقودنا مباشرة إلى (كرونيش)
!دكتور (كرونيش)
تحتاج إلى التخلي عن كل .ما تبذله من البحوث
عن ماذا تتحدث؟
.هذا يوم تاريخي
لقد ألهمتني لفعل شيئا ما
.لقد رغبت في فعله من سنوات
ما الذي فعلته؟
.لقد جعلتني أفكر في وقت سابق حقاً
،أنني قد لا أكون في مرمى القتلة
.ولكني لست شابا
.يمكنني الذهاب في أي يوم
.الخطر حولي طوال الوقت
.لا أفهم
علاج الـ(هربس) لا ينبغي أن .يكون لنا للاستفادة منه
.ينبغي أن يكون للعالم للشفاء به
،لذلك، لقد جعلت كل ما عندي من البحوث للعامة
.لتقاسمها مع شبكة عالمية من الأساتذة
لقد اخرجت العلاج للعالم؟
لمجموع القوة العقلية
،للمجتمع العلمي العالمي
،فإن علاج الـ(هربس) لن يكون إبتكاري
.انه سيكون لكل واحد منا
،لذلك من الناحية الاستراتيجية
إذا أراد شخص ما وقف العلاج
،من أي وقت مضى
قتلك سيكون تأثيره صفر؟
علاج الـ(هربس) لا يزال بالخارج هناك؟
.بطريقة مرضية، ولكن نعم
.وبفضلك
حسنا، يمكن أن يأتي ،العلاج من (فرنسا)، (نيجيريا)
.(اسبانيا)، (الصين)، حرفيا من أي مكان
.الشكر للرب
.هذا خبر مدهش
!تحصل على حياتك .الدكتور (كاميلو) لن يكون سعيد
لقد تخليت عن
.نوعا ما من حقوق الملكية
.ولكن اشعر بالارتياح
،لأول مرة منذ وقت طويل
!اشعر بالحياة
.رجل المستقبل يحاول الإشارة لنا
.إشيري له للخروج من الطريق
ما هذا بحق الجحيم؟ .ابتعد عن طريقي اللعين
.إطلق نار تحذيرية
ما هذا بحق الجحيم؟ !تباً
!يجب أن نذهب...من هنا ...لقد ذهب هذا الشيء
يمكننا أن نختبيء وراء ذلك، اتفقنا؟
ماذا تفعل؟
ما الذي يفعله هو بحق الجحيم؟
.هنا، إختبيء، اذهب، اذهب. اذهب وراء هذا
.اذهب وراء هذا
.انه يحمي (كرونيش)
.أنت ستعملين على قتله أيضا
يجب أن أخرجك من هذا المبنى، اتفقنا؟
...ماذا يحدث
!تباً
...ماذا أنت
ما هذا بحق الجحيم؟
حسنا، هل تريد أن تلعب الألعاب؟
!ماذا تفعل؟ يا (فوترمان)
ماذا اصابك بحق الجحيم؟ .التحويل إلى المسح الحراري
...ما هذابحق الجحيم؟ أين أنت
علينا الخروج من هنا الآن. اتفقنا؟
.لقد حصلت على (كرونيش)
.اطلقي النار
!إذهب! إذهب! إذهب
!ارفع يدك عني
.حان وقت قيامتك ، يا دكتور الهلاك
ما هذا الهراء؟ .اذهب، اذهب، اذهب
ماذا كان هذا الهراء؟
ما الذي كنت تعتقده بحق الجحيم، يا (الياس)؟
هل تعرف ما الذي قمت به؟ !يا (ستو)
.لقد دفنت هذه الشركة
.لقد قتلتنا جميعاً
،الآن، (ستو)، (ستو)
.الأمر كله يتعلق بالأنسانية
.اللعنة على الإنسانية اتفقنا، أنت تعرف ماذا؟
،يا رفاق فقط لنتناقش هذا بالخارج
ابتعدوا عن النوافذ، اتفقنا؟
.حسناً، وداعاً
ما هذا بحق الجحيم؟
هل أولئك (بيوتكس)؟
.مهلاً
!اطعنه من الخلف
.طعنه دورانية
!نظيف
.نظيف
ماذا يفعلون هنا؟
لم يكن الأمر سوى مسألة .وقت قبل أن يجدونا
.يا إلهي
...يا إلهي، انهم .هذه هي حقاً حياة الـ(بيوتكس)
.لقد كانوا (بيوتيكس)
.بل انهم أكثر فتكا في الحياة الحقيقية
.أجل
.هذا صحيح، أنت لم ترى واحداً قط
.لا .عن قرب وبشكل شخصي
.أجل في الواقع .يع
.ألقي نظرة على هذا الوحش
.انتظري، هذا (كارل)
.انه حارس أمن هنا
.أجل، حسنا، (كارل) (بيوتك) لعين
.لكنه عمل هنا لسنوات
.انه (سانتا) السري خاصتي
.لقد أعطاني جهاز (إيبود)
.انه بشري .بلى
.الـ(بيوتك) بشر
أرأيت؟
ولكن هذه... وهذه ما اسمها
.من قسم المحاسبة
،أعرف هؤلاء الناس
.أعمل معهم
.بالطبع تفعل ذلك
.يمكن أن يكون الـ(بيوتكس) أي شخص
.هذا هو ما افشلته
تـرجمـة Shady Elshebeny >><< شادى الشيبيني