مرحبا بويل كيف كانت اجازتك ?
حسننا في الواقع مرضت قليلا.
حقا انا اسف لسماع ذلك.
رصاص في برودواي كان على التلفاز.
تم الترجمه بواسطة @kh_alharbi
X MAN تعديــل التوقيـــت
انا بنسق مع شرطة المرور بينما انت
اذهب الى مكتب المدعي العام... هل استطيع مساعدتك,
- كابتن ستانتلي? - مرحاب , هل رأيتم
حقيبة ظهر سوداء ?
- لم ارى شيئا. - لا.
حسنا هذه مشكله كبيره
لمذا? ماللذي يوجد في الحقيبه?
اوه فقط بعض الادله. هل تعرفون
- تاجر مخدرات اسمه فلاكو? - نعم انه مشهور
مزود مخدرات في اغلب انحاء بروكلين.
حسنا الحقيبه تنتمي ل احد موزعيه,
وتحتوي على كميه من الكوكايين...
وجوال .
وانت تعتقد ان الجوال
يوجد فيه معلومات تقودنا ل فلاكو.
انا اعلم . هذه نظريه ممتازه!
واو. لاكن الحقيبه مفقوده...
ماحجم المشكله اذا لم اجد الحقيبه?
- حسنا ابقول انها كبيــ ... - .
- كن لطيفا معي . - حسنا ليست كبيره.
اوه هذه اخبار جيده شكرا لك .
هيه اذا رأيت شيئا قل شيئا .
اوه هذا مدهش كأنني
- اخترعت اغنية . - لا
- هذه مقوله شرطيه شائعه. - اذا رأيت شيئا ' ?
قل شيئا', هيا احتفلو ?
هذه فرصتنا اذا ستانلي لم يجد
الدليل قد يطرد هذه فرصتنا
للعوده للدوريات النهاريه هيا احتفلو ?
واو! في الحقيقه
- انها اغنيه مدهشه. - لايوجد شيء للأحتفال به .
كابتن ستانلي سيجد الدليل
- لأننا سنساعده - لا هذه فرصتنا
لنضعفه . هيا لنحتفل.
بيرالتا نحن مكتب التحقيقات .
لدينا واجبات .حماية هذه المدينه
لقدا حلفنا باليمين ماذا لو انتهت هذه العقاقير
بالشارع او مجرم خطير اطلق سراحه
- بسبب فقدان دليل?
Okay, you know, you're trying to say it's whatever
because you just...
- انت تتمتم. - بالطبع انا اتمتم.
حسنا سنجد الحقيبه هيا احتفلو الليله.
تبا.
مرحبا شباب القسم لديه مبادره جديد.
يجب ان نقلل استخدام الطاقه ب 15%.
هذه يعني لا للمزيد من التحميض سانتياجو
حسنا . انه ليس الشيء الوحيد
الذي يمتعني في هذا العالم .
التواصل مع الاخرين هذا مايسعدني.
سكلي هيتشكوك ابعدو نافورة الشكولاته .
اين نغمس الفراوله اذا ?
نافورة جبن الناتشو هذا جنوني .
الا اذا
- كابتن , ايها الجميل الوقح . - تخلصو منهن .
وجينا لايمكنك تشغيل الدفايه 24 ساعه بعد الان .
دفايه ? المعذره هذه
اشعه ضوئيه مريحه واسمها جاسينتا.
حسنا, جاسينتا يجب ان تذهب .
- لم يقصد هذا عزيزتي. - انا جاد اطفئي
- الدفايه. - لا.
- اطفئيها الان هذا امر . - حسنا انت لاتريد
ان تبداء حرب الاراده مع جينا بسبب
انك ستخرج من هذه الحرب رجل محطم.
لا للتباهي ,
.
هل هناك اخبار عن الحقيبه المفقوده ?
لا لكني وجدت محفضة ستانلي وسلاحه وشارته
في الحمام.
انا على يقين انه لا يعلم انهن مفقودات.
- امم.لمذا تساعد
هذا الشاب ? انه على عكس
اي شيء نفعله . عبارته المفضله
هل هذا سيترك بقعه."
وهو لايستخدمها بشكل صحيح ايضا.
اوهه هذا الحساء جيد انه سيترك بقعه .
ماذا?
حسنا انه ليس من افضل محققينا ولكن لن اكون طرف
ب أي لعبه مصممه للقضاء عليه .
تعتقد انك رائع بسبب انك دائما
تفعل الصحيح . حسنا لدي اخبار لك
- انت ممل . - هل تعلم شخص اخر
قيل له انت ممل "? اندرياس مارجراف .
- اتعلم ماذا فعل ? - اكتشف النحاس ,
لأنك استخدمت هذه المقوله قبل لأنك ,
ممل .
حسنا اذا انا ممل , لكني وجدت دليل ?
تعال انظر لهذه هذه كاميرات المراقبه
من اليوم اللذي فقدت فيه الحقيبه.
الساعه الحاديه عشر الحقيبه فوق الكرسي
دعنا نرى ماسيحدث .
لحضه هذا كان قبل ساعتين اين ستانلي في هذه اللحضه ?
? لديك الحق لتبقى صامتا ?
- ? تعال واحتفل الليله ?
الرجل لديه كلمات جيده ?
لحضه من هذا الرجل ربما فالكو ارسله
ليحصل على الحقيبه, دخلو بسهوله
وحصلو عليه من داخل القسم. اوه ستانلي وقع بمشكله كبيره.
You think that disapproving glare works on me
after all the times I've seen it?
Step it up, find something new, ya boring.
'مرحبا ي فتاتي . انه رجلك العطوف '
Charlie Boyle, innit, love?
اوه انها الساعه الثانيه ظهرا
ونحن نعمل . كيف لك ان تكون سعيدا?
لأنني اكتشفت السر لأنجو من الدوريات الليليه.
اترين هذا الاصبع الصغير ذهب الى المستودع.
وهذا الاصبع الصغير ذهب معه وهذا ايضا...
توقف فقط قل ماتريد
- بطريقه اخرى وجدت مساج مفتوح 24 ساعه
مساج للأقدام , انه رائع.
انها اعظم تجربه حضيت بها .
امممم
اوقف تلك الاصوات .
تعالي معي دعيني اريك اعظم شي
والمتعه الوحيده للدوريات الليليه.
افضل ان اموت على ان ادع شخص غريب يلمس قدماي .
انا اخبرك عندما يلمسون قدماك
ب اصابعهم القويه بين اصابع قدميك ,
انهه فقط امم
انا المخطئ لم ينبغي ان اغلق عيناي ,
.
- مرحبا ستانلي هل انت متضايق
عن شيئ ربما شيئ عن عملك ?
نعم انا اخبرت الظباط انني اضعت الحقيبه
انا افسدت قضية فلاكو ,
وانت كنت مخطئ.انها مشكلة كبيره
نعم انت اخبرتني ان اتلطف بالكلام.
- وخطاء من هذا جاك ؟ خطاءك .
- انا اعلم . - حسنا اذا ماللذي حدث ?
انا اعني انهم لم يطردوك اليس كذلك ?
هذا جنوني . انا اعني انهم يستطيعون ,
بالتأكيد لديهم الحق ليطردوك
- هل طردوك ? - اسوء.
- انهم يسحبون نقلي . - اي نقل ?
اوه انا فقط اشعر بالضغوط بالعمل
وانا لا اعلم اذا لاحظت ,
ولاكن اشععر اني فاشل
- غير مؤهل تمام . - انه رائع كيف انك تفهمني تمام.
- نعم. - على اي حال سمعت انهم
راح يعينون مدير اكاديمية الشرطه ,
- كنت سأحصل على الوضيفه. - لحضه انت تريد
- تدريب الطلاب ? - حسنا , التسع سنوات
كانو افضل لحضات حياتي .
- انه برنامج ل ست شهور !. - بالتأكيد للأغلب الناس
على اي حال لقد اخبروني ان الوضيفه لي ,
والآن انه متضايقون يبدو انني
عالق هنا للأبد.
لا لا لا لا.
مازلنا نستطيع اصلاح هذا .
اذا بالتاكيد لاتستطيع الحصول على الحقيبه مره اخرى ,
ولكن تستطيع فعل شيء افضل .
مثل ماذا اذا انت بدون مساعده
تكتشف من هو فلاكو وتقضي عليه .
بالله عليك ياجاك.
انا فقط سأفسده مثل ما افسد كل شيء.
لا لن تفعل لأنني سأكون بجانبك
لأساعدك ولاكن لاتقلق, انت وحدك من سيحصل على الاضواء
اسمع ستانلي سنساعدك لتخرج من هذا المكان .
هل انت تتلطف بالكلام معي ?
بالتاكيد لا.
هذا سيترك بقعه .
اوهه.
كابتن كنت افكر حوله قضية
فقدان الحقيبه ماذا اذا وجدنا فلاكو
- ونقضي عليه? - اوه هل تحاول حل
قضية ستانلي من خلف ضهره لتحاول ان تحرجه?
لا . في الحقيقه انا اعتقد ستانلي .
يجب ان يأتي معي انا ادركت فقط اهمية
واجباتي ك شرطي انت تعرف ?
الحلف اللي اتخذته . خطابك حفزني بالفعل .
حسنا كان من افضل خطاباتي .
شعرت بشعور رائع عندما كنت اقوله.
- نعم . - اذا ماهي الخطه ابني ?
حسنا ابي نحن لانعرف اين فلاكو ولكن لدي
مخبر اخبرني انه حصل على اتفاك مع ماركو سيفرينو.
اذا تعتقد ان ندعي اننا بائعي مخدرات نبحث عن
مزود هيروين وندع سيفرينو
يقابل فلاكو. وتعتقد ان
- ستانلي يستطيع فعلها. - اعرف ان ماعنده خبره ,
ولكن انه شخص مبدع .
اعتقد انه سيصبح رائع تحت الغطا.
حسنا ايه الصبيه دعونا نقبض على هؤلا الصبيه.
بداية عظيم وحبيت استخدامك ل كلمة الصبيه مرتين ."
مرحبا انه ستانلي ., على اي حال .
- - اوهه هذا عمل رائع .
هذه تذهب الى مدونتي .
مرحبا كابتن ماالأمر ي صديقي ?
"ماالأمر ياصديقي ?" انتي تحمضين
- هنا اليس كذلك? - انا اسفه.
انا اسفه انا فقط احب التحميض كثيرا.
حسننا لقد اعتدت على الامر . لا احد يستمع إلي
- انا كابتن سيء . - ماذا لا لاتقل هذا .
- لمذا تقول هذا ? - اذا اخبرتك شيئا ,
اتعدني ان لاتخبر احدا ?
- بالطبع . - انت تعرف انني اخذت
- اختبار الملازم الاسبوع اللي فات ? - اوه.
اكتشفت انني لم انجح بالاختبار.
اوهه لا لكن لايجب ان تشعري بالأسئ فقط 10%
ينجحون ب أول اختبار.
انا اعلم , وانا منهكه
بسبب الدوريات الليليه , وايضا عندما ذهبت لدورة المياه
في الاختبار اخذت اطول من الوقت المتوقع.
هل استطيع الذهاب غرفة الاستراحه
لايوجد شيء لتروه هنا .
المعذره انا اسف .
عشان كذا يقولون "وقت الاختبار البس حفاظات."
لم اسمع بهذه المقوله من قبل .
لم اسمع من قبل عن تحذيرات بالحفاظات خلال الامتحان من اللذي يلبس
حفاظات خلال الامتحان ? هذا سخيف , انا اقصد
- سانتياجو. - اسفه اسمع لاتستسلم
عن مبادرة تقليص الطاقه انت كابتن رائع.
- ستجعلهم يستمعون اليك جميعا . - الا جينا .
نعم جينا تستطيع جعلها تستمع اليك .
كابتن انه وقت الاختبار.
البس الحفاظه .
شكرا لأنك اتيتي معي في هذه المطارده.
- احتجت المساعده . - لاتوجد مشكله ,
- من اللذي نبحث عنه ? - انه مهرب بيد واحده
من تونس اسمه
- سينور ريف راف . - انت تاخذني
- الى محل مساج القدمين. - انا سوف اخذك
الى محل مساجد القدمين خططت لهذا كله
- صدمه . - انظري الدوريات الليليه
لم تكن سهله علينا .
دعيني اجعلها افضل لنا
سوف اشتري لك مساج رائع
لتخفف الضغط من قدميك. بأستخدام حمام من الحليب للقدمين
- فقط اصمت سأفعلها مره واحده . -
- نعم! - طالما تعدني
انك لن تتكلم ابدا عن مساج القدمين.
- اتفقنا سوف تحبينه . - اضمن لك انني لن افعل .
اممم .
حسنا هذا مطعم سيفرينو .
- مخبري يقول انه في الداخل . - اوهه انا متحمس انا جاهز .
للفضول فقط هل انتم خائفون ?
- لا ماذا عنك ? - انا منخرش ,
لاكن انت تعلم استمر بقول هذا لنفسي ,
اذا حدث الاسواء فقط اطلق النار على اي شيء?
اعتقد انه من الافضل ان تبقى في السياره .
لحضه هل تحاول ان تهمشني ?
- نعم . - اوه الحمدالله .
- - ولكن حتى لو كنت بالسياره
هذه لا يعني انك لست مهم
في هذه المهمه عملك سيكون
مراقبة المطعم .
واذا رأيت اي شخص مثير للأشتباه يدخل المطعم ...
ادعسهم جميعا بالسياره
ثم اصدمهم مره ثانيه اذا مازالو يتحركون
لاتحاول تتوقع وش اقصد .
استمر بمراقبة الباب اذا اي احد دخل ,
- علمنا بالسماعات . - حسنا
انا استطيع فعل ذلك . في الحقيقه انا شاهدت مره
هذه السماعات في برنامج " ايلين ." عندما كان الضيف جاستن بيبر ,
وهو كان من المفترض ان يكون حارس امن ,
ستانلي قصة رائعه , ولكن علينا الذهاب .
- سأخبركم بها لاحقا . - .
شكرا لأنك تحمضين باليدين .
بالطبع , الحفاض على الطاقه من اولوياتي .
- اوه جينا لم اراكي هنا . - جينا . هل أطفئتي
- دفايتك ? - دفاية !...
- لا اعلم ماذا تقصد . - جاسينتا .
اوه لا مازالت تعمل .
سأخذها منك بالقوه اذا اضطررت .
- حسنا تعال وخذها . - هل انتي جاده ?
- الدفاية تحت تنورتك ? - ربما لاتستطيع ان تثبت ذلك .
نعم استطيع . هناك توصيل بجانبك ,
- واعتقد انك تحترقين . - واذا ?
- ماذا تقدين واذا "? - لن اعطيك جاسينتا .
انت تحترقين جينا . انت لا تملك اليد العليا
- في هذه المسأله . - انا دائما املك اليد العليا .
ليس عندما تكون هناك حريقه في مؤخرتك !
خصوصا اذا كانت هناك حريقة في مؤخرتي .
تبا
كيف خسرت ?
- مرحبا هل انت سيفرينو ? - من يريد ان يعرف ?
انا كال وهذا بيلي . اعتدنا الشراء من روسرينو ,
ولكن فبض عليه من مكافحة المخدرات ونحن نبحث عن
- بائع جديد - يااصحاب لدينا رفقه .
هناك امرأة مع كلب , ورجل تسريحة شعره ذيل الحصان .
امرأه اخرى مع كلب , وكلبان يمشيان عكس بعضهما .
- هل هذا مريب ? - انا اعرف روسيرينو .
- يبدو مريبا لي ... - كيف ...
- يوجد الكثير من الكلاب هنا ... - لم اسمع بكما من قبل ?
حسنا تستطيع ان تسأل اصحاب روسيرينو عننا .
هناكك الكثيره منهم .
اذا تعتقد انه غريب كح مره ل نعم ,
- مرتين ل لا . - لم آتي الى هنا
لتتهمني ب شيء . نستطيع الشراء من شخص اخر .
جاك احتاج جواب لمذا لا احد يكح ?
[ انظرو علي ان اعرف
- من الاشخاص اللذين اتعامل معهم . - اريد جوابا
عدد الكلاب غريب اريد شخص ان يكح ?
من الذي كح هل هذا انت بيرالتا ?
اذا كان هذا انت كح مرتان اذا لم يكن انت ,
- كح ثلاث مرات . -
انا اسف عندي حساسيه pollen count is off the charts.
اوه كيف تفكر بهذه الاشياء ?
- اذا ماهي مناطقك ? - الآن عرفت لمذا انتم هناك
- وانا هنا . - نحن لا نبيع في الشارع .
لدينا شرائون يأتون الينا
- بالمايك ... - نريد مخدرات بجودة عاليه ,
- عملائنا مميزين . - اختبار واحد اختبار اثنين,
- اختبار دي جي ستانلي على المايك . - لدي شخص يستطيع ان يجلب لكم
- افضل مخدر بالمدينه . - هل تعلم انني كنت مشغل اسطوانات دي جي
- بزواج اختي . - لاكنه لن يكون رخيص .
ولكن ادائي لم يكن جيدا
- . - انا اسف ولكن عل تعتقد اننا
- سنتفق مع شخص غريب - احيانا انظر
- الى اختي ... - انا اعني اننا يجب
- نغطي على انفسنا . - لديها طفلان ,
- لديها منزل جميل ... - كيف نعرف هذا الشخص
- - واقول لنفسي ماذا فعلت ب حياتك
- - اصصمت !
- توقف عن الكلام ! -
- اصصصصمت ! - يا إلهي .
اصصصمت ستانلي .
اوه اوه , هل انتم شرطه ?
نعم من الواضح اننا شرطه . ضع يديك عاليا .
اوه لمذا اخبرتهم اننا من الشرطه ? لم نحصل على
اي معلومات . جاك انت تفسد الامر يارجل .
اصصمت !
فتشنا كل انش في مطعم رسيفرينو
لم نجد شيئا
حسنا لانستطيع القبض عليه طويلا وهو لايتكلم .
الاستجواب لم يأتي بنتيجه .
ستخبرنا من هو فالكو
ستخبرنا الان .
اوه هذا جنوني .
حسنا لدينا معلومه جيده .
تعقبنا اخر مكالمه ب جوال سيفرينو
نعتقد انه فلاكو . تعقبنا مكانه
مستودع عند البحر. سنحاصر المكان .
- Gرائع سأحضر ستانلي . - لمذا ! لمذا انت
انت مصمم لتجعله جزء من هذه العمليه ?
- لايوجد سبب . - اذا كنت تكترث
بحلفك ستعرف انه
- لايصلح لهذه العمليه . -
اوه خطابي لم يحفزك بالفعل اليس كذلك ?
حسنا سأخبرك بالحقيقه
اذا قبضنا على فلاكو , وستانلي حصل على الفضل بإلقاء القبض عليه ,
سوف يحصل على نقل من دائرة 99 .
اها انت مازلت تحاول
- ان تضعفه ? - ماذا لا !
على العكس تماما . اريد ان اراه ينجح .
- انا احاول ان اجعله ناجح . - انا تعلم انني اكرهه
- عندما تحاول اصلاح الكلمات . - هل مازلت غاضب مني
- لأنني قلت سناكسدينت"? - نعم .
ارجوك فقط دعه يأتي .
- لا . - فقط ليضهر اسمه
- على اللائحه المشاركه في العمليه . - لا
سأضعه في سياره بعيدا عن موقع العمليه .
حسنا .على الاقل اخبرني
هل خطابي اثر عليك .
اوه اذا اضطررت فقط
لأختصار الخطاب ب كلمه واحد ,
اعتقد انها ستكون انت ممل .
لكن دعه يأتي عظيم .
- ماهذا ؟
اوه هاي كابتن . انا ازرع نباتات استوائيه
في هذا الجو الدافئ بفضل دفاياتي الثلاث
اليس الجو حار قليلا ?
اوه نعم
على الارجح يجب ان اشغل مكيفي .
- بوب . - لن تستطيعي
هزيمتي جينا . هذه وقفتي الاخيره .
- حياتي كلها عباره عن وقفه اخيره . - جينا هل استطيع التحدث اليك
- - ما الأمر ?
انتي وجاك لديكم مشاكل ;
تريدين ان اعلمك كيف تقبلين ?
- ماذا لا .
اعرف كيف اقبل لقد قرأت كتب .
الموضوع عن تيري . لاتخبري احد
- عن هذا تيري لم ينجح
- ب أختبار الظباط . - كيف تعرفين ذلك ?
دعينا فقط نقول ان عصافيري الصغير
في كل مكان تجمع الاخبار لي .
لقد ترك الرساله على مكتبه وانا قرأتها .
حسنا اذا كنت تعلمين انه مستاء
- لمذا تتصرفين هكذا معه ? - لاتقلقي ,
فقط افسحي الطريق
- ودعي جينا تتصرف . - ماذا ؟.
جينا , اغلقتي الباب علي .
ذاهبه للغداء .
جينا تعرفين انني اخاف الاماكن المغلقه .
الجميع جاهز ? اين ستانلي .?
يبعد عنا مربع سكني .
لاتقلق لن يذهب الى اي مكان .
حملت برنامج على جوال
- يجعل كلماتك تجشوئا. - ذكي
- نعم . - هيا عند العد على ثلاثه ,
اثنين واحد .
- مكافحة المخدرات . - انبطحو !
- فلاكو اهرب ! - ذالك فلاكو .
انه مقفل ارجع للوراء.
- اوه اسف . - ستانلي هذا فلاكو .
- قبضت عليه . -
انه فاقد للوعي , كيف فعلتها ?
لا انتظر . دعني اتوقع .
فتحت باب سيارتك واصدم به .
- نعم . - لم يتوقع هذا .
- نعم . - ولا انت توقعت ذلك.
كان بالخطاء ; كنت خارجا من السياره
- لتذهب الى الحمام . - لا !
كان هناك هنكبوت في السياره لقد خفت .
تبا كيف لم اتوقع ذلك ?
يجب ان ترى هذا العنكبوت انه عملاق
- - تشارلز , هذا رائع .
انا اعلم مت اخرى مره بكيت مثل كذا ?
- ماذا انت بكيت ? - بالطبع فعلت.
اوه اعتقد اننا سنعود للقسم .
دعينا لا نتسرع . لايوجد لدينا
قضايا مفتوحه , اذا هل نخبر الفتيات
- اننا جاهزو للمرحله الثانيه - لنفعلها ,
- ايتها الفتاه المدمنه . - سأذهب لأحضارهم .
.
تشارلز هذا المكان للشبه ,
- انه غسيل للأموال . - يجب ان نخرج
من هنا الان .
للتو انهيت مكالمه
مع شرطة بلازا انهم سعيدين جدا
كابتن ستانتلي , حصلت على نقلك .
- اوهه! - لن اذهب .
- ماذا لمذا - السبب الذي
يجعلني اريد ان اذهب في المقام الاول
هو انني لم اشعر انني استطيع فعل هذا العمل ,
لكن المهم الليله قبضي على فلاكو ...
- الباب اكثر منك . - جعلني ارى
انني استطيع فعلها وانا اشعر
انني انتمي لهذا المكان .
شكرا لكم ي اصحاب ...
لجعلي اؤمن بنفسي .
- اوه . - تعال هنا .
هذا سيترك بقعه
لا استطيع تصديق هذا .
ليس لأننا عالقون بالدوريات الليليه فقط ,
لكن علينا رؤية ستانلي يحصل على ميدالية
مذا هناك الكثير من الصحفيين حتى جريدة التايمز موجوده .
لحضه حقا? من ارسلو ?
ويلسون, بالمير, سكنير , لافين, روجرز, تايلر, باكر,
كورياال, بروميتش, روبين سكوميدت ?
توقف عن قول اسماء صحفيين . كيف تعرف الكثير من الاسماء?
.
- حسنا . - مرحبا , نحن هنا اليوم
لنشرف كابتن ستانلي , الذي لوحده القى القبض
على اهم بائعي المخدرات
ويشرفني ان اسلمه
ميدالية الفخر . كابتن ستانلي .
سلمها لي .
اوه واو ,
هناك الكثير من الناس ...
.
هذا كل ماأردت قوله .
هل يوجد اسئله ?
هل القضاء على بائع مخدرات واحد
راح يأثر على قضية المخدرات بشكل عام
- في المدينه ? - لا املك اي فكره , ?
ماهي فلسفتك على التعامل مع
قضية توريد المخدرات عالميا ?
لم افهم السؤال .
لمذا تم استهداف فلاكو بهذه العمليه ?
حسنا هذا سؤال استطيع ان اجيب عليه .
حسنا , لقد بداء عندما اضعت حقيبه كوكايين
...
- شكرا كابتن . - اوه .
- حسنا هذا كان كثيرا . - لقد فشل فشلا ذريعا .
نعم لم ينبغي عليهم ان يضعوه في هذا المكان .
لقد فشل الشخص اللذي وضعه في هذا المكان
واستدعى جميع الصحفيين .
- لحضه ماللذي تحاول قوله ? - اوه لاشيء.
يبدو ان ستانلي اصبح .
- هل فعلت ذلك ? - نعم فعلت .
- وانت استعملت اصلاحي للكلمات - انا اكرههه ."
ماللذي يحدث لي هل كل هذا كان يستحقه
- even worth it? - It was no snaccident.
مذكور هنا ان محل مساج القدمين كسبو 7 ملايين
في السنه اللي فاتت ليستطيعو الحصول على ذلك المبلغ ,
عليهم ان يمسجون 100 قدم في الساعه لمدة 24
ساعه كل 7 ايام لمدة سنه
تبا ينبغي علينا ان نغلق المكان .
انتظر . دعينا لانستعجل في هذا الامر .
دعينا نفكر جيدا في هذه المسأله .
انا اعني اذا قبضنا عليهم الليله
وغدا نطارد مجرم ,
وانا على وشك القبض عليه ولكن قدمي تشنجت ?
- بسبب نقص المساج . - وبذلك المجرم
- يهرب بعيدا . - اتعلم من ضحيته التاليه ?
- العمده . - يا إلهي
- المدينه لايوجد بها عمده . - انها فوضى .
شغب ونهب , الذعر في الشوارع .
عليهم ان يتصلو في الحرس الوطني يوجد
دبابات في شارع 5 اعلان قانون عسكري .
هذا جنوني . كله بسبب اننا اغلقنا
- محل مساج القدمين ... - المحل كان يعمل عمل الاله .
- ماللذي كنا نفكر فيه اذا اتفقنا ان
ندعهم يعملون لمصلحه المدينه .
لمصلحة المدينه .
يجب ان نفعل عملنا الغبي اليس كذلك ?
نعم دعني احصل على سلاحي الغبي .
شرطة نيويورك انبطحو على الارضيه المريحه .
ضعو ايديكم السحريه في مكان نستطيع رؤيتهم .
سيتم القاء القبض عليكم لأفساد هذا المكان الجميل .
وغسيل الاموال .
نعم, غسيل الاموال على اي حال .
جينا لقد كنت افكر كثيرا حول رفضك
- لتسليم جاسينتا . - هذا صحيح
- انها لن ترحل ابدا . - انا اعلم . لذلك
قررت ان اعطي .
- دفايه للجميع . - اذا ماذا , هذا يبدو رائعا.
- الجميع. - اوه ,
- ان الجو حار هنا . - انتي ستنظرين
الى هذا طوال اليوم .
اوه اعتقد انه
يريد ان يأكل ساندويتش. هل هذاك مايونيز او عرق ?
حسنا , انا استسلم. تستطيع الحصول على جاسينتا .
حقا? والدفايات الاخرى
جميعهم , لقد فزت .
انا افوز ؟ لقد فزت
- ايمي لقد فزت ! - لقد فعلتها كابتن .
ستقلص استخدام الطاقه .
لا اكرتث للطاقه . لقد هزمت جينا .
لقد فعلت المستحيل. لقد عاد تيري في القمه .
- Diaper up! What! - Ladies and gentlemen,
كابتن ستانلي تم نقله
وتم تعيين كابتن هولت
ليأخذ مكانه, ونعم سيأخذنا معه
انت تقصد
نعم ايمي . عودة الدوريات النهاريه!
99! 99!
? هيا احتفلو الليله! ?
تم الترجمه بواسطة @kh_alharbi1
X MAN تعديــل التوقيـــت