[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 720 PlayResY: 400 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: E:/Video/desenhos/Death Note/27.mp4 Video File: E:/Video/desenhos/Death Note/27.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Video Position: 32719 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Hacen Typographer Heavy Edit,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,2,2,12,178 Style: Sinais,Hacen Vanilla,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,7,7,20,1 Style: Note,Hacen Liner Screen,26,&H00D5D5D7,&H000000FF,&H32000000,&H001F1F3C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,178 Style: Default Up,Hacen Typographer Heavy Edit,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,8,2,2,12,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:28.94,0:01:31.96,Sinais,,0,0,0,,{\fad(600,0)\bord3\pos(360,390)}ديسمبر 2007 Dialogue: 0,0:01:30.44,0:01:31.94,Default Up,,0,0,0,,{\be1}ماذا قلت يا روجر؟ Dialogue: 0,0:01:32.63,0:01:33.76,Default,,0,0,0,,{\be1}!كرر كلامك Dialogue: 0,0:01:37.22,0:01:38.39,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد مات إل Dialogue: 0,0:01:40.05,0:01:42.72,Default,,0,0,0,,{\be1}مات؟! لماذا؟ Dialogue: 0,0:01:44.98,0:01:46.73,Default,,0,0,0,,{\be1}هل قتله كيرا؟ Dialogue: 0,0:01:47.39,0:01:48.44,Default,,0,0,0,,{\be1}أهذا ما في الأمر؟ Dialogue: 0,0:01:49.23,0:01:50.23,Default,,0,0,0,,{\be1}...على الأرجح Dialogue: 0,0:01:50.73,0:01:54.28,Default,,0,0,0,,{\be1}!قال إنه سيُعدم كيرا.. لكنه قُتل؟ Dialogue: 0,0:01:54.74,0:01:55.86,Default,,0,0,0,,{\be1}!أهذا ما تقوله؟ Dialogue: 0,0:01:56.07,0:01:57.07,Default,,0,0,0,,{\be1}...ميلو Dialogue: 0,0:02:06.71,0:02:11.21,Default,,0,0,0,,{\be1}...إن لم تهزم اللعبة.. إن لم تحل اللغز Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:13.75,Default,,0,0,0,,{\be1}فلست سوى شخص خاسر Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:20.47,Default,,0,0,0,,{\be1}...أنا أم نير؟ من منا قال إل Dialogue: 0,0:02:23.81,0:02:25.52,Default,,0,0,0,,{\be1}...لا أحد منكما بعد Dialogue: 0,0:02:25.98,0:02:28.60,Default,,0,0,0,,{\be1}لا يمكنه الاختيار وهو ميت Dialogue: 0,0:02:31.86,0:02:33.61,Default,,0,0,0,,{\be1}...ميلو.. نير Dialogue: 0,0:02:34.36,0:02:37.32,Default,,0,0,0,,{\be1}ما رأيكما بالعمل معًا؟ Dialogue: 0,0:02:38.03,0:02:39.66,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل. هذا صحيح Dialogue: 0,0:02:44.45,0:02:45.70,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا مستحيل يا روجر Dialogue: 0,0:02:46.79,0:02:49.50,Default,,0,0,0,,{\be1}تعلم أننا لا نتفق مع بعضينا Dialogue: 0,0:02:50.29,0:02:51.97,Default,,0,0,0,,{\be1}...لطالما نافس أحدنا الآخر Dialogue: 0,0:02:53.21,0:02:54.21,Default,,0,0,0,,{\be1}!دائمًا Dialogue: 0,0:03:07.56,0:03:08.98,Default,,0,0,0,,{\be1}لا بأس يا روجر Dialogue: 0,0:03:10.69,0:03:12.27,Default,,0,0,0,,{\be1}ليخلف نير إل Dialogue: 0,0:03:13.31,0:03:17.67,Default,,0,0,0,,{\be1}فعلى عكسي، نير سوف يحل القضية بعيدًا عن العواطف كأي لغز Dialogue: 0,0:03:21.99,0:03:25.53,Default,,0,0,0,,{\be1}سأترك هذه المؤسسة Dialogue: 0,0:03:25.74,0:03:26.79,Default,,0,0,0,,{\be1}!ميلو Dialogue: 0,0:03:26.99,0:03:29.37,Default,,0,0,0,,{\be1}بلغت الخامسة عشرة بأي حال Dialogue: 0,0:03:31.62,0:03:33.54,Default,,0,0,0,,{\be1}سأعيش حياتي بطريقتي الخاصة Dialogue: 0,0:03:40.01,0:03:49.95,Default,,0,0,0,,{\be1}سمع رجل شرطة كان متواجدًا أثناء القبض على هيغوتشي أنه إن كتبت اسم شخص تعرفه في المفكرة، فإنه سيموت Dialogue: 0,0:03:50.64,0:03:53.52,Default,,0,0,0,,{\be1}أتعني أن هذه هي مفكرة الموت؟ Dialogue: 0,0:03:53.85,0:03:57.48,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل. يفترض أنها مع الشرطة اليابانية Dialogue: 0,0:03:58.73,0:04:01.95,Sinais,,0,0,0,,فتى شاب يدعى نير يقدم أدلة في قضية كيرا Dialogue: 0,0:04:01.99,0:04:05.16,Sinais,,0,0,0,,والذي تحصل عليه بنفسه خلال الأعوام الثلاثة الأخيرة Dialogue: 0,0:04:05.41,0:04:08.87,Sinais,,0,0,0,,يلتقي الرئيس مصاحبًا إياه مدير الإف بي آي Dialogue: 0,0:04:09.41,0:04:16.73,Default,,0,0,0,,{\be1}سيدي الرئيس، إل الحالي وضعته الشرطة اليابانية لتجنب حالة الارتباك Dialogue: 0,0:04:16.84,0:04:18.34,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد مات إل Dialogue: 0,0:04:19.09,0:04:23.59,Default,,0,0,0,,{\be1}حضرة المدير ميسون.. من هذا؟ Dialogue: 0,0:04:24.05,0:04:25.09,Default,,0,0,0,,{\be1}...حسنٌ Dialogue: 0,0:04:25.34,0:04:29.72,Default,,0,0,0,,{\be1}لنقل إنه خليفة إل Dialogue: 0,0:04:30.68,0:04:32.85,Sinais,,0,0,0,,...شكلت الولايات المتحدة الأمريكية Dialogue: 0,0:04:33.02,0:04:37.94,Sinais,,0,0,0,,فريق التحقيق الخاص بها والمستقل عن إل للسعي خلف كيرا Dialogue: 0,0:04:38.07,0:04:40.19,Sinais,,0,0,0,,القوة الاحتياطية لمواجهة كيرا إس بي كي Dialogue: 0,0:04:40.23,0:04:44.45,Sinais,,0,0,0,,مكونة من عملاء سي آي إي مختارين تحديدًا لمرافقة نير Dialogue: 0,0:04:47.51,0:04:50.51,Sinais,,0,0,0,,{\fs60\bord0\pos(362,188)}اختطاف Dialogue: 0,0:04:52.54,0:04:53.58,Default,,0,0,0,,{\be1}...لكن Dialogue: 0,0:04:54.16,0:04:56.92,Default,,0,0,0,,{\be1}...يستحيل فرض رقابة على الإنترنت Dialogue: 0,0:04:57.25,0:04:59.13,Default,,0,0,0,,{\be1}كما أن قضية كيرا أصبحت بطيئة لدرجة التوقف Dialogue: 0,0:04:59.92,0:05:05.03,Default,,0,0,0,,{\be1}ربما يجب أن يُقتل من كانوا يعرضون أشخاصًا يرغبون بموتهم Dialogue: 0,0:05:06.14,0:05:10.39,Default,,0,0,0,,{\be1}...لكن كيرا يحصل على بعض معلوماته من الإنترنت Dialogue: 0,0:05:10.47,0:05:12.68,Default,,0,0,0,,{\be1}ولهذا لن يقتلهم Dialogue: 0,0:05:13.60,0:05:16.31,Default,,0,0,0,,{\be1}ماتو، فكرتك مليئة بالتعارضات Dialogue: 0,0:05:16.69,0:05:19.52,Default,,0,0,0,,{\be1}...لو أمكن للناس عدم ارتكاب أعمال سيئة Dialogue: 0,0:05:19.61,0:05:22.74,Default,,0,0,0,,{\be1}أو بالأحرى.. أصبح العالم مكانًا آمنًا للبريئين Dialogue: 0,0:05:23.53,0:05:26.36,Default,,0,0,0,,{\be1}أعتقد أن هناك من يصدق هذا Dialogue: 0,0:05:28.12,0:05:29.20,Default,,0,0,0,,{\be1}أنت آخر من يتكلم عن هذا Dialogue: 0,0:05:29.62,0:05:33.29,Default,,0,0,0,,{\be1}كلا.. سيؤمن الجميع بهذا قريبًا Dialogue: 0,0:05:33.83,0:05:36.21,Default,,0,0,0,,{\be1}ما زلتم تتحدثون عن هذا؟ Dialogue: 0,0:05:36.58,0:05:38.13,Default,,0,0,0,,{\be1}أرجوكم توقفوا Dialogue: 0,0:05:38.21,0:05:39.88,Default,,0,0,0,,{\be1}أنت يا عزيزي ويا لايت Dialogue: 0,0:05:40.79,0:05:41.84,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد عدت Dialogue: 0,0:05:43.34,0:05:44.63,Default,,0,0,0,,{\be1}!أهلًا بك Dialogue: 0,0:05:45.17,0:05:46.30,Default,,0,0,0,,{\be1}أهلًا بعودتك يا سايو Dialogue: 0,0:05:46.63,0:05:48.64,Default,,0,0,0,,{\be1}أخي، ميسا Dialogue: 0,0:05:48.80,0:05:52.18,Default,,0,0,0,,{\be1}ليس من العادة أن تكونا هنا معًا. مرحبًا Dialogue: 0,0:05:52.56,0:05:54.18,Default,,0,0,0,,{\be1}آسفة على مقاطعتكم Dialogue: 0,0:05:54.81,0:05:57.39,Default,,0,0,0,,{\be1}أنت السيد ماتسودا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:05:57.48,0:05:58.48,Default,,0,0,0,,{\be1}!أجل Dialogue: 0,0:05:59.06,0:06:00.40,Default,,0,0,0,,{\be1}مضى وقت طويل Dialogue: 0,0:06:00.81,0:06:02.98,Default,,0,0,0,,{\be1}شكرًا لاعتنائك بوالدي Dialogue: 0,0:06:03.07,0:06:04.69,Default,,0,0,0,,{\be1}...سايو Dialogue: 0,0:06:05.15,0:06:08.07,Default,,0,0,0,,{\be1}...كبرت وبتّ فتاة جميلة جدًا Dialogue: 0,0:06:08.49,0:06:10.49,Default,,0,0,0,,{\be1}...كنت هكذا عندما رأيتك آخر مرة Dialogue: 0,0:06:11.53,0:06:13.54,Default,,0,0,0,,{\be1}!يحمر ماتسو خجلًا Dialogue: 0,0:06:13.62,0:06:15.91,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ مستحيل Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:18.71,Default,,0,0,0,,{\be1}محال أن أدع سايو تتزوج محققًا Dialogue: 0,0:06:18.79,0:06:20.46,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ -\Nهذا صحيح - Dialogue: 0,0:06:20.63,0:06:22.13,Default,,0,0,0,,{\be1}لا أريد هذا قطعًا Dialogue: 0,0:06:22.21,0:06:23.92,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ مستحيل Dialogue: 0,0:06:24.25,0:06:27.76,Default,,0,0,0,,{\be1}...لم أحظ بفرصة لخطبتها حتى.. أو الاعتراف بحبي لها Dialogue: 0,0:06:27.84,0:06:29.68,Default,,0,0,0,,{\be1}عمي وعمتي Dialogue: 0,0:06:29.76,0:06:31.10,Default,,0,0,0,,{\be1}عمي؟ -\Nعمتي؟ - Dialogue: 0,0:06:31.30,0:06:34.10,Default,,0,0,0,,{\be1}أعتقد أنك رجل رائع Dialogue: 0,0:06:34.26,0:06:37.56,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ حقًا يا سايو؟ Dialogue: 0,0:06:37.85,0:06:43.54,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل. كنت لأفكر بمواعدتك لو كنت أصغر في السن قليلًا Dialogue: 0,0:06:46.19,0:06:47.78,Default,,0,0,0,,{\be1}!أحسنت قولًا يا سايو Dialogue: 0,0:06:48.03,0:06:51.12,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا صحيح، إنها أكثر نضوجًا من ماتسو Dialogue: 0,0:06:52.20,0:06:56.64,Default,,0,0,0,,{\be1}لكنك لم تتغير ولم قليلًا يا لايت وأنت رائع كما كنت عندما التقيتك أول مرة Dialogue: 0,0:06:57.08,0:06:59.12,Default,,0,0,0,,{\be1}...لايت، عثرت على مهنة تناسبك فعلًا Dialogue: 0,0:06:59.21,0:07:03.42,Default,,0,0,0,,{\be1}لذا كفا عن العيش معًا بسرية ولتتزوجا بسرعة Dialogue: 0,0:07:03.50,0:07:05.42,Default,,0,0,0,,{\be1}!يبدو هذا جيدًا Dialogue: 0,0:07:07.34,0:07:09.55,Default,,0,0,0,,{\be1}...يا لها من عائلة طيبة وسيئة الحظ Dialogue: 0,0:07:09.88,0:07:10.97,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا ممتع Dialogue: 0,0:07:16.89,0:07:17.89,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الأمر يا آيزاوا؟ Dialogue: 0,0:07:23.11,0:07:24.11,Default,,0,0,0,,{\be1}نعم Dialogue: 0,0:07:25.19,0:07:27.15,Default,,0,0,0,,{\be1}نعم. حسنٌ Dialogue: 0,0:07:28.90,0:07:31.66,Default,,0,0,0,,{\be1}ماتسودا، لايت، تعالا معي Dialogue: 0,0:07:37.79,0:07:40.46,Default,,0,0,0,,{\be1}اختطاف؟ من اختطف من؟ Dialogue: 0,0:07:40.83,0:07:43.04,Default,,0,0,0,,{\be1}مدير الشرطة الوطنية تاكيمورا Dialogue: 0,0:07:43.46,0:07:44.67,Default,,0,0,0,,{\be1}ولا أعرف من اختطفه Dialogue: 0,0:07:45.13,0:07:49.01,Default,,0,0,0,,{\be1}...تبًا! كما لو أن قضية كيرا الحالية ليست كافية Dialogue: 0,0:07:52.74,0:07:56.24,Note,,0,0,0,,{\\fad(1000,0)}نائب المدير Dialogue: 0,0:07:54.78,0:07:56.24,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أنت متأكد؟ Dialogue: 0,0:07:56.81,0:08:01.81,Default,,0,0,0,,{\be1}بلغني اتصال عند الساعة 6:12 قبل 45 دقيقة Dialogue: 0,0:08:02.23,0:08:05.31,Default,,0,0,0,,{\be1}حددنا مصدرها من هاتف المدير الخلوي Dialogue: 0,0:08:05.90,0:08:08.73,Default,,0,0,0,,{\be1}هل تقدم الخاطفون بأي مطالب؟ Dialogue: 0,0:08:09.36,0:08:10.36,Default,,0,0,0,,{\be1}...حسنٌ Dialogue: 0,0:08:13.20,0:08:16.91,Default,,0,0,0,,{\be1}...أرادوا مبادلة المدير.. بمفكرة موت Dialogue: 0,0:08:19.62,0:08:21.46,Default,,0,0,0,,{\be1}من يكون؟ ولأي سبب؟ Dialogue: 0,0:08:21.96,0:08:22.96,Default,,0,0,0,,{\be1}أتعتقد أنه كيرا؟ Dialogue: 0,0:08:23.29,0:08:26.42,Default,,0,0,0,,{\be1}...في الواقع، إن تسرب خبر مفكرة الموت Dialogue: 0,0:08:26.63,0:08:28.25,Default,,0,0,0,,{\be1}...فالكثيرون سيرغبون في الحصول عليها Dialogue: 0,0:08:28.50,0:08:31.63,Default,,0,0,0,,{\be1}أبي، ما مدى ما يعرفه المدير؟ Dialogue: 0,0:08:32.13,0:08:35.80,Default,,0,0,0,,{\be1}حاولنا إبقاء معلومات المفكرة ضمن مجموعتنا Dialogue: 0,0:08:36.18,0:08:39.97,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا صحيح. لم أناقش الأمر مع المدير أبدًا Dialogue: 0,0:08:41.56,0:08:43.23,Default,,0,0,0,,{\be1}...وجود مفكرة الموت Dialogue: 0,0:08:43.81,0:08:48.90,Default,,0,0,0,,{\be1}...يعلم شخص ما أن الشرطة الوطنية تملكها وقد جاء لأخذها Dialogue: 0,0:08:50.19,0:08:53.90,Default,,0,0,0,,{\be1}أبلغوا جميع مكاتب الشرطة الوطنية فقط بشأن اختطاف المدير Dialogue: 0,0:08:54.03,0:08:55.03,Default,,0,0,0,,{\be1}حاضر Dialogue: 0,0:09:10.17,0:09:11.51,Default,,0,0,0,,{\be1}أهو اتصال من المختطِف؟ Dialogue: 0,0:09:11.59,0:09:14.97,Default,,0,0,0,,{\be1}كلا، هناك من يريد لقاء المدير تاكيمورا Dialogue: 0,0:09:15.38,0:09:16.43,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:17.64,0:09:20.72,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا عميل الإف بي آي، جون ماكيناو Dialogue: 0,0:09:21.27,0:09:22.56,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا اسم مستعار بالتأكيد Dialogue: 0,0:09:24.10,0:09:26.23,Default,,0,0,0,,{\be1}كون ما أفعله يتعلق بكيرا Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:27.48,Default,,0,0,0,,{\be1}أرجو المعذرة Dialogue: 0,0:09:27.73,0:09:28.81,Default,,0,0,0,,{\be1}...كيرا Dialogue: 0,0:09:29.69,0:09:32.61,Default,,0,0,0,,{\be1}المدير في الخارج حاليًا Dialogue: 0,0:09:33.03,0:09:35.57,Default,,0,0,0,,{\be1}سأستمع إليك إن لم يكن لديك مانع Dialogue: 0,0:09:37.36,0:09:38.57,Default,,0,0,0,,{\be1}لا بأس بهذا Dialogue: 0,0:09:39.28,0:09:41.74,Default,,0,0,0,,{\be1}...اعذر صراحتي Dialogue: 0,0:09:41.83,0:09:44.00,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن الشرطة اليابانية لا يُعتمد عليها Dialogue: 0,0:09:45.62,0:09:47.25,Default,,0,0,0,,{\be1}...من أجل حل قضية كيرا Dialogue: 0,0:09:47.46,0:09:49.62,Default,,0,0,0,,{\be1}...نريد منكم تسليم المفكرة لدولتنا Dialogue: 0,0:09:50.88,0:09:52.21,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنها الإف بي آي إذن Dialogue: 0,0:09:53.05,0:09:54.63,Default,,0,0,0,,{\be1}!أين أخذتم المدير؟ Dialogue: 0,0:09:54.92,0:09:56.13,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي تتحدث عنه؟ Dialogue: 0,0:09:56.22,0:09:57.38,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا تدعي الجهل Dialogue: 0,0:09:57.59,0:09:59.26,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنها جريمة وقحة Dialogue: 0,0:09:59.39,0:10:03.47,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي سنستفيده من إخفاء مدير الشرطة الوطنية؟ Dialogue: 0,0:10:03.72,0:10:06.16,Default,,0,0,0,,{\be1}كيف تعلم عن المفكرة إذن؟ -\Nماذا يجري؟ - Dialogue: 0,0:10:06.39,0:10:10.81,Default,,0,0,0,,{\be1}يبدو أن أحدهم اختطف مدير الشرطة الوطنية Dialogue: 0,0:10:12.02,0:10:14.23,Default,,0,0,0,,{\be1}...شخص ما يريد المفكرة Dialogue: 0,0:10:16.90,0:10:18.20,Default,,0,0,0,,{\be1}القائد ريستر Dialogue: 0,0:10:19.45,0:10:25.47,Default,,0,0,0,,{\be1}اقترح عليه رغبتنا في إنقاذ المدير والقبض على الفاعل Dialogue: 0,0:10:25.91,0:10:28.21,Default,,0,0,0,,{\be1}سنأخذ المفكرة حين تحين الفرصة Dialogue: 0,0:10:28.62,0:10:29.75,Default,,0,0,0,,{\be1}حسنٌ Dialogue: 0,0:10:30.25,0:10:31.29,Default,,0,0,0,,{\be1}هل يمكنك سماعي؟ Dialogue: 0,0:10:31.71,0:10:34.30,Default,,0,0,0,,{\be1}هنا المقر الرئيس. هذه أوامرك Dialogue: 0,0:10:56.53,0:10:57.94,Default,,0,0,0,,{\be1}هل قال شيئًا؟ Dialogue: 0,0:10:58.45,0:11:01.16,Default,,0,0,0,,{\be1}...تبدو الشرطة اليابانية خائفة للغاية من كيرا Dialogue: 0,0:11:01.32,0:11:07.68,Default,,0,0,0,,{\be1}والوحيدون الذين يعملون مع إل هم ياغامي سويتشيرو وموغي كانزو وماتسودا توتا Dialogue: 0,0:11:08.33,0:11:09.41,Default,,0,0,0,,{\be1}هل هذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:10.58,0:11:11.63,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل Dialogue: 0,0:11:11.96,0:11:14.80,Default,,0,0,0,,{\be1}...كان هناك شخص آخر يدعى أوكيتا، ولكنه مات Dialogue: 0,0:11:15.42,0:11:18.30,Default,,0,0,0,,{\be1}...رغم أنك كنت مدير الشرطة الوطنية Dialogue: 0,0:11:18.38,0:11:20.88,Default,,0,0,0,,{\be1}إلا أنك لم تعلم بشأن المفكرة؟ Dialogue: 0,0:11:22.09,0:11:24.47,Default,,0,0,0,,{\be1}الشرطة اليابانية سيئة حقًا Dialogue: 0,0:11:26.26,0:11:28.64,Default,,0,0,0,,{\be1}...أعلاهم منصبًا هو ياغامي Dialogue: 0,0:11:28.73,0:11:30.89,Default,,0,0,0,,{\be1}والذي كان قائد المحققين في الشرطة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:31.06,0:11:32.31,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل Dialogue: 0,0:11:36.73,0:11:39.57,Default,,0,0,0,,{\be1}أعتقد أن هناك مفكرتين Dialogue: 0,0:11:40.36,0:11:44.03,Default,,0,0,0,,{\be1}كيرا يملك واحدة، والشرطة لديها الأخرى Dialogue: 0,0:11:46.37,0:11:48.29,Default,,0,0,0,,{\be1}سنأخذ الاثنتين Dialogue: 0,0:11:49.50,0:11:52.54,Default,,0,0,0,,{\be1}لا خطأ في الأمر إن قال ميلو لا Dialogue: 0,0:11:53.29,0:11:58.21,Default,,0,0,0,,{\be1}هل سبق وأن أخطأ منذ انضمامه إلينا قبل عام ونصف؟ Dialogue: 0,0:11:58.42,0:12:06.41,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن لماذا يهتم الشخص الذي جلب لنا زعيم المافيا الذي لم يستطع كيرا قتله بالمفكرة؟ Dialogue: 0,0:12:07.51,0:12:09.43,Default,,0,0,0,,{\be1}لا أريد المفكرة فحسب Dialogue: 0,0:12:10.06,0:12:11.98,Default,,0,0,0,,{\be1}أريد قتل كل من يعترض طريقي Dialogue: 0,0:12:13.40,0:12:14.98,Default,,0,0,0,,{\be1}!لأصبح الرقم واحد Dialogue: 0,0:12:16.69,0:12:19.94,Default,,0,0,0,,{\be1}...بأي وسيلة كانت قبل أن يفعل نير ذلك Dialogue: 0,0:12:57.06,0:12:58.15,Default,,0,0,0,,{\be1}!أيها الزعيم Dialogue: 0,0:12:58.23,0:13:00.53,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الأمر؟ اهدأ Dialogue: 0,0:13:00.61,0:13:04.53,Default,,0,0,0,,{\be1}...آسف. كنت أتحدث مع إيدي.. و Dialogue: 0,0:13:04.74,0:13:07.49,Default,,0,0,0,,{\be1}!لقد شنق تاكيمورا نفسه بربطة عنقه Dialogue: 0,0:13:08.12,0:13:09.16,Default,,0,0,0,,{\be1}!أحمق Dialogue: 0,0:13:09.58,0:13:12.29,Default,,0,0,0,,{\be1}!ما الفائدة من رهينة ميتة؟ Dialogue: 0,0:13:12.37,0:13:14.25,Default,,0,0,0,,{\be1}كلا، لا بأس Dialogue: 0,0:13:15.75,0:13:17.79,Default,,0,0,0,,{\be1}...إن كان كيرا المسؤول عن هذا Dialogue: 0,0:13:18.25,0:13:21.88,Default,,0,0,0,,{\be1}فلا يمكنه مسّنا بما أنه لا يعرف أسماءنا وأشكالنا Dialogue: 0,0:13:22.46,0:13:24.97,Default,,0,0,0,,{\be1}لهذا قتل تاكيمورا Dialogue: 0,0:13:25.59,0:13:26.64,Default,,0,0,0,,{\be1}...مما يعني Dialogue: 0,0:13:27.09,0:13:30.43,Default,,0,0,0,,{\be1}أن كيرا شخص يعلم بشأن الخطف Dialogue: 0,0:13:33.02,0:13:34.26,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا سنفعل يا ميلو؟ Dialogue: 0,0:13:35.10,0:13:40.65,Default,,0,0,0,,{\be1}اختطفوا ابنة ياغامي سويتشيرو، ياغامي سايو Dialogue: 0,0:13:45.61,0:13:49.93,Default,,0,0,0,,{\be1}...لم تظهر أي أدلة بخصوص مختطفي المدير Dialogue: 0,0:13:50.20,0:13:55.18,Default,,0,0,0,,{\be1}ولماذا لم يقولوا شيئًا منذ اختطافهم له؟ Dialogue: 0,0:13:55.66,0:14:03.32,Default,,0,0,0,,{\be1}لايت، لا شك أن الاسم الحقيقي لعميل الإف بي آي الذي دعى نفسه جون ماكيناو هو لاري كونرز Dialogue: 0,0:14:03.55,0:14:05.17,Default,,0,0,0,,{\be1}أحقًا هذا؟ جيد Dialogue: 0,0:14:05.88,0:14:07.38,Default,,0,0,0,,{\be1}...إنه عميل حقيقي Dialogue: 0,0:14:08.05,0:14:13.16,Default,,0,0,0,,{\be1}قال مدير الإف بي آي أيضًا إنه سيساعدنا في إنقاذ المدير تاكيمورا Dialogue: 0,0:14:13.81,0:14:15.02,Default,,0,0,0,,{\be1}أعتقد أنه يمكننا الوثوق به Dialogue: 0,0:14:16.18,0:14:18.65,Default,,0,0,0,,{\be1}...يفترض أن يكون المدير ميتًا الآن Dialogue: 0,0:14:19.19,0:14:20.69,Default,,0,0,0,,{\be1}لماذا لم يقولوا شيئًا؟ Dialogue: 0,0:14:21.65,0:14:24.23,Default,,0,0,0,,{\be1}هل سيتخلون عن الصفقة لأنه مات فقط؟ Dialogue: 0,0:14:24.65,0:14:26.74,Default,,0,0,0,,{\be1}...لم أتوقع أننا نتعامل مع أشخاص ضعفاء هكذا Dialogue: 0,0:14:29.03,0:14:33.12,Default,,0,0,0,,{\be1}أبي.. كلا، على الجميع هنا الحذر Dialogue: 0,0:14:33.95,0:14:35.62,Default,,0,0,0,,{\be1}...قد لا يعلم المدير بشأن المفكرة Dialogue: 0,0:14:35.70,0:14:38.46,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن يعرف من يعملون مع إل Dialogue: 0,0:14:38.87,0:14:40.58,Default,,0,0,0,,{\be1}...إن أبلغهم بالمعلومة، فقد Dialogue: 0,0:14:40.67,0:14:42.11,Default,,0,0,0,,{\be1}سيسعون خلفنا Dialogue: 0,0:14:40.90,0:14:42.11,Default Up,,0,0,0,,{\be1}!لايت Dialogue: 0,0:14:44.80,0:14:47.47,Default,,0,0,0,,{\be1}سأكون فتاة مطيعة وأذهب للنوم وحيدة، حسنٌ؟ Dialogue: 0,0:14:48.84,0:14:50.22,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل، تصبحين على خير Dialogue: 0,0:14:50.84,0:14:51.93,Default,,0,0,0,,{\be1}!تصبحون عن خير Dialogue: 0,0:14:52.55,0:14:54.47,Default,,0,0,0,,{\be1}سأبقى هنا إذن Dialogue: 0,0:14:55.81,0:14:59.60,Default,,0,0,0,,{\be1}...لسنا الوحيدين في خطر، عوائلنا أيضًا و Dialogue: 0,0:15:01.02,0:15:02.27,Default,,0,0,0,,{\be1}...هاتف المدير الخلوي Dialogue: 0,0:15:02.86,0:15:03.90,Default,,0,0,0,,{\be1}!اتصال من الخاطفين Dialogue: 0,0:15:04.48,0:15:05.09,Default,,0,0,0,,{\be1}!آيزاوا Dialogue: 0,0:15:05.09,0:15:06.61,Default,,0,0,0,,{\be1}!حاضر! بدأت التتبع Dialogue: 0,0:15:10.70,0:15:11.70,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا ياغامي Dialogue: 0,0:15:12.20,0:15:13.20,Default,,0,0,0,,{\be1}حضرة نائب المدير؟ Dialogue: 0,0:15:13.83,0:15:15.83,Default,,0,0,0,,{\be1}...بخصوص صفقة التبادل بين المدير والمفكرة Dialogue: 0,0:15:15.87,0:15:16.87,Default,,0,0,0,,{\be1}فقد أُلغيت Dialogue: 0,0:15:17.50,0:15:18.71,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد مات تاكيمورا Dialogue: 0,0:15:18.79,0:15:19.83,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:19.92,0:15:21.54,Default,,0,0,0,,{\be1}!أيها اللعين Dialogue: 0,0:15:21.63,0:15:24.75,Default,,0,0,0,,{\be1}ولكن، ألغيت الصفقة احترامًا للمدير Dialogue: 0,0:15:24.88,0:15:27.88,Default,,0,0,0,,{\be1}سنتبادل المفكرة الآن مع ياغامي سايو Dialogue: 0,0:15:31.97,0:15:34.10,Default,,0,0,0,,{\be1}...أنت نائب مدير الشرطة الوطنية Dialogue: 0,0:15:34.64,0:15:36.85,Default,,0,0,0,,{\be1}...لذا من السخف أن أخبرك ألا تبلغ الشرطة Dialogue: 0,0:15:37.06,0:15:39.35,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن أفضل أن تعمل وحدك Dialogue: 0,0:15:39.85,0:15:43.81,Default,,0,0,0,,{\be1}سأقتل ابنتك إن رأيت أي تحرك للشرطة Dialogue: 0,0:15:44.69,0:15:47.78,Default,,0,0,0,,{\be1}...هذا صحيح.. كما قتلنا المدير تمامًا Dialogue: 0,0:15:48.69,0:15:51.57,Default,,0,0,0,,{\be1}سأرسل لك صورة لجثة تاكيمورا Dialogue: 0,0:15:52.32,0:15:53.32,Default,,0,0,0,,{\be1}ألق نظرة جيدة Dialogue: 0,0:15:54.20,0:15:55.70,Default,,0,0,0,,{\be1}سأتصل بك غدًا Dialogue: 0,0:15:56.24,0:15:57.24,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنت Dialogue: 0,0:15:59.08,0:16:00.12,Default,,0,0,0,,{\be1}...نالوا مني Dialogue: 0,0:16:00.75,0:16:03.43,Default,,0,0,0,,{\be1}...استخدموا موت المدير كفرصة للحصول على سايو Dialogue: 0,0:16:04.42,0:16:07.71,Default,,0,0,0,,{\be1}!لايت، أصبح الوضع ممتعًا مرة أخرى Dialogue: 0,0:16:08.13,0:16:09.17,Default,,0,0,0,,{\be1}...سيدي Dialogue: 0,0:16:10.59,0:16:11.55,Default,,0,0,0,,{\be1}لم يبالغون في الأمر؟ Dialogue: 0,0:16:11.63,0:16:12.68,Default,,0,0,0,,{\be1}!تبًا Dialogue: 0,0:16:12.70,0:16:14.49,Note,,0,0,0,,ياغامي Dialogue: 0,0:16:14.70,0:16:16.07,Default,,0,0,0,,{\be1}مرحبًا؟ Dialogue: 0,0:16:16.85,0:16:20.77,Default,,0,0,0,,{\be1}...عزيزي، لم تتصل من قبل من هاتف العمل Dialogue: 0,0:16:20.98,0:16:22.52,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ سايو؟ Dialogue: 0,0:16:23.56,0:16:24.60,Default,,0,0,0,,{\be1}لا أعلم Dialogue: 0,0:16:24.69,0:16:26.56,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا صحيح، إنها متأخرة Dialogue: 0,0:16:28.44,0:16:29.44,Default,,0,0,0,,{\be1}...سايو Dialogue: 0,0:16:35.28,0:16:36.66,Default,,0,0,0,,{\be1}أبي، هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:16:39.87,0:16:43.04,Default,,0,0,0,,{\be1}...أعتقد أن من قتل المدير هو كيرا Dialogue: 0,0:16:43.12,0:16:44.79,Default,,0,0,0,,{\be1}وليس الخاطفين Dialogue: 0,0:16:44.87,0:16:45.71,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:45.79,0:16:49.17,Default,,0,0,0,,{\be1}الأرجح أنه لا يريد للمفكرة أن تنتقل لمجرمين Dialogue: 0,0:16:49.63,0:16:51.34,Default,,0,0,0,,{\be1}...يتصرف كيرا كرمز للعدالة Dialogue: 0,0:16:52.01,0:16:54.59,Default,,0,0,0,,{\be1}لذا لا يريد للمفكرة الوقوع بين أيدي المجرمين Dialogue: 0,0:16:55.14,0:16:57.14,Default,,0,0,0,,{\be1}...إن قتل كيرا المدير Dialogue: 0,0:16:57.64,0:17:01.20,Default,,0,0,0,,{\be1}فمن الممكن أن لديه وسيلة للحصول على المعلومات من داخل نطاق الشرطة Dialogue: 0,0:17:02.43,0:17:04.73,Default,,0,0,0,,{\be1}يفضل أن نحقق في الأمر وحدنا Dialogue: 0,0:17:05.69,0:17:06.73,Default,,0,0,0,,{\be1}...إن لم نفعل Dialogue: 0,0:17:07.15,0:17:10.19,Default,,0,0,0,,{\be1}فسيحاول كيرا قتل الرهينة مجددًا Dialogue: 0,0:17:10.90,0:17:11.90,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا صحيح Dialogue: 0,0:17:19.49,0:17:20.49,Default,,0,0,0,,{\be1}نير Dialogue: 0,0:17:20.62,0:17:24.71,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد قُتل مدير الشرطة اليابانية Dialogue: 0,0:17:25.33,0:17:26.46,Default,,0,0,0,,{\be1}من قتله؟ Dialogue: 0,0:17:27.29,0:17:30.46,Default,,0,0,0,,{\be1}...من؟ الخاطفين Dialogue: 0,0:17:30.63,0:17:32.71,Default,,0,0,0,,{\be1}سيكون من المثير لو كان كيرا Dialogue: 0,0:17:33.51,0:17:34.63,Default,,0,0,0,,{\be1}...هذا صحيح Dialogue: 0,0:17:35.13,0:17:38.76,Default,,0,0,0,,{\be1}لا يمكنهم الحصول على المفكرة إن ماتت الرهينة Dialogue: 0,0:17:39.51,0:17:41.43,Default,,0,0,0,,{\be1}...ولو كان كيرا Dialogue: 0,0:17:41.89,0:17:44.10,Default,,0,0,0,,{\be1}فإنه يمكنني تقليص دائرة المتهمين Dialogue: 0,0:17:46.64,0:17:48.35,Default,,0,0,0,,{\be1}...بالمناسبة أيها القائد ريستر Dialogue: 0,0:17:49.44,0:17:50.76,Default,,0,0,0,,{\be1}هل عرفت مكانه؟ Dialogue: 0,0:17:51.19,0:17:55.74,Default,,0,0,0,,{\be1}...في الواقع.. نحن واثقون من أنه غادر المؤسسة قبل 4 أعوام كما قلتَ لنا Dialogue: 0,0:17:56.15,0:17:57.83,Default,,0,0,0,,{\be1}ولكن لا نعرف شيئًا آخر من بعد ذلك Dialogue: 0,0:17:58.36,0:17:59.78,Default,,0,0,0,,{\be1}حُسم الأمر إذن Dialogue: 0,0:18:02.33,0:18:08.52,Default,,0,0,0,,{\be1}ميلو.. دائمًا ما تتجاهل الأمور المهمة لأنك عاطفي للغاية Dialogue: 0,0:18:09.33,0:18:13.30,Default,,0,0,0,,{\be1}أم أنك غير متورط في هذه القضية على الإطلاق؟ Dialogue: 0,0:18:13.63,0:18:15.80,Default,,0,0,0,,{\be1}أنى لك ترك صورتك في الميتم؟ Dialogue: 0,0:18:19.51,0:18:20.51,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا ياغامي Dialogue: 0,0:18:20.97,0:18:22.97,Default,,0,0,0,,{\be1}وصلت ابنتك إلى هنا أخيرًا Dialogue: 0,0:18:23.60,0:18:24.60,Default,,0,0,0,,{\be1}هنا"؟" Dialogue: 0,0:18:24.81,0:18:27.56,Default,,0,0,0,,{\be1}تملك فكرة جيدة عن المكان، صحيح؟ Dialogue: 0,0:18:29.27,0:18:30.65,Default,,0,0,0,,{\be1}سنقوم بعميلة التبادل هنا Dialogue: 0,0:18:31.11,0:18:35.59,Default,,0,0,0,,{\be1}بأي حال، أحضر المفكرة إلى لوس أنجلوس لوحدك خلال يومين Dialogue: 0,0:18:36.24,0:18:39.07,Default,,0,0,0,,{\be1}لن أقوم بعملية التبادل حتى أحرص على سلامة ابنتي Dialogue: 0,0:18:39.57,0:18:40.74,Default,,0,0,0,,{\be1}!دعني أسمع صوتها Dialogue: 0,0:18:40.91,0:18:42.49,Default,,0,0,0,,{\be1}حسنٌ، حسنٌ Dialogue: 0,0:18:42.58,0:18:44.74,Default,,0,0,0,,{\be1}سأرسل لك صورة أخرى Dialogue: 0,0:18:51.67,0:18:52.71,Default,,0,0,0,,{\be1}!سايو Dialogue: 0,0:18:56.13,0:18:59.34,Default,,0,0,0,,{\be1}سيدي، حددنا مكانهم في الشارع الخامس بلوس أنجلوس Dialogue: 0,0:18:59.97,0:19:02.26,Default,,0,0,0,,{\be1}...العرض التلفزي في الخلفية Dialogue: 0,0:19:02.76,0:19:05.18,Default,,0,0,0,,{\be1}إنه يعرض حاليًا بلا شك Dialogue: 0,0:19:05.93,0:19:08.81,Default,,0,0,0,,{\be1}أرونا إياه عمدًا لنعرف أنها بخير Dialogue: 0,0:19:09.27,0:19:11.27,Default,,0,0,0,,{\be1}حمدًا لله Dialogue: 0,0:19:12.02,0:19:13.86,Default,,0,0,0,,{\be1}إنها على قيد الحياة على الأقل Dialogue: 0,0:19:18.61,0:19:20.28,Default,,0,0,0,,{\be1}سآخذ المفكرة إلى لوس أنجلوس Dialogue: 0,0:19:20.74,0:19:25.54,Default,,0,0,0,,{\be1}!باعتباري نائب مدير الشرطة الوطنية ووالد ياغامي سايو Dialogue: 0,0:19:25.79,0:19:29.04,Default,,0,0,0,,{\be1}!سأتخذ جميع القرارات وأتحمل كامل المسؤولية Dialogue: 0,0:19:29.46,0:19:32.33,Default,,0,0,0,,{\be1}أبي! علينا وضع خطة أولًا Dialogue: 0,0:19:32.75,0:19:34.17,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا صحيح يا سيدي Dialogue: 0,0:19:34.46,0:19:36.63,Default,,0,0,0,,{\be1}...لكن علي الوصول إلى لوس أنجلوس خلال يومين Dialogue: 0,0:19:36.84,0:19:37.84,Default,,0,0,0,,{\be1}...الوقت ضيق Dialogue: 0,0:19:43.18,0:19:47.37,Default,,0,0,0,,{\be1}أتعني أن كيرا من قتل تاكيمورا وليس الخاطفين؟ Dialogue: 0,0:19:47.60,0:19:49.77,Default,,0,0,0,,{\be1}أقصد أن هذه احتمالية Dialogue: 0,0:19:50.52,0:19:54.61,Default,,0,0,0,,{\be1}وإن كان الأمر كذلك، فهذا يعني أن كيرا حصل على معلومات من الشرطة اليابانية Dialogue: 0,0:20:01.07,0:20:02.07,Default,,0,0,0,,{\be1}نعم؟ Dialogue: 0,0:20:02.16,0:20:03.16,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا إل Dialogue: 0,0:20:04.45,0:20:06.41,Default,,0,0,0,,{\be1}إنه إل.. الحالي Dialogue: 0,0:20:06.83,0:20:14.65,Default,,0,0,0,,{\be1}حضرة المدير، سمعت ما قاله جون ماكيناو.. أعني لاري كونرز من نائب المدير ياغامي Dialogue: 0,0:20:15.34,0:20:19.67,Default,,0,0,0,,{\be1}هل ستساعدوننا في قضية التحقيق بمقتل مدير الشرطة الوطنية تاكيمورا؟ Dialogue: 0,0:20:19.96,0:20:21.26,Default,,0,0,0,,{\be1}...هذا صحيح Dialogue: 0,0:20:21.42,0:20:22.47,Default,,0,0,0,,{\be1}...أعطني الهاتف Dialogue: 0,0:20:28.18,0:20:30.64,Default,,0,0,0,,{\be1}سعدت بلقائك يا إل الثاني Dialogue: 0,0:20:36.56,0:20:37.61,Default,,0,0,0,,{\be1}الثاني"؟" Dialogue: 0,0:20:38.19,0:20:39.28,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا تعني بهذا؟ Dialogue: 0,0:20:40.11,0:20:41.11,Default,,0,0,0,,{\be1}من أنت؟ Dialogue: 0,0:20:41.61,0:20:43.28,Default,,0,0,0,,{\be1}لا فائدة من إخفاء الأمر Dialogue: 0,0:20:44.16,0:20:50.89,Default,,0,0,0,,{\be1}نحن المنظمة الجديد، إس بي كي، التي أنشئت للقبض على كيرا دون مساعدة إل Dialogue: 0,0:20:51.70,0:20:55.25,Default,,0,0,0,,{\be1}سبعة من أعضائنا الأساسيين يعلمون بموت إل Dialogue: 0,0:20:56.00,0:20:59.75,Default,,0,0,0,,{\be1}موت إل؟ ممن عرفوا؟ ومن أين؟ Dialogue: 0,0:21:00.05,0:21:06.97,Default,,0,0,0,,{\be1}...وأنا مركز الإس بي كي.. لنرَ.. سمني إن Dialogue: 0,0:21:07.26,0:21:10.35,Default,,0,0,0,,{\be1}إن؟ هل يمزح؟ Dialogue: 0,0:21:10.72,0:21:13.77,Default,,0,0,0,,{\be1}...لكن.. ما Dialogue: 0,0:21:17.23,0:21:18.48,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا الشعور الغريب؟ Dialogue: 0,0:22:36.91,0:22:38.73,Default,,0,0,0,,{\be1}!تبًا! ماذا يجري؟ Dialogue: 0,0:22:38.81,0:22:41.52,Default,,0,0,0,,{\be1}فحصت طاقم الطائرة اليوم مسبقًا Dialogue: 0,0:22:41.65,0:22:43.11,Default,,0,0,0,,{\be1}لم يكن هناك أي مشتبه فيه Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:44.53,Default,,0,0,0,,{\be1}ما زال بإمكاني فعلها Dialogue: 0,0:22:44.65,0:22:48.17,Default,,0,0,0,,{\be1}خياري الوحيد في هذه الحالة هو قتل سايو؟