تمت الترجمه بواسطة @Abady_qu @TRky210
. يا إلهي
ليس لدي وقت لهذا ,حسنا ؟
فقط شغل هذا الشيء الملعون لكي يتذكر الغبي اللعين
. ما حدث في الموسم الماضي
. يا إلهي
. المبنى في مكان مثبت
لكن لديه عظام جيده
أفكر في شراء . عماره سكنيه
ليش اشد جنوني من شرائك تلك الغساله
انت تعرف عندما تنجو ذلك
اجل , هذا اجتماعي الثاني
أتريد حقا التوقف عن الكحول ؟
أعني , أتريده حقا ؟ أجل
تحب الدراجات ؟
. لا اعرف الكثير عنهم
ساعدني في وضع هذه العجله على الدراجة
أحبك - اذن اركب السياره -
هذا ليس لست ذلك الشخص بعد الآن
. كنت اراسلك في الأيام الماضيه
اين كنت ؟
كنت مع ميكي آسف
سترجعين للبيت ؟ لما علي ذلك ؟
عندما أخبر دي سي إف إس انه لدينا منزل
ومصدر دخل
نحن ؟ - نيل عظيم مع الاطفال -
سيعتني بي وهو سيحرص
. ان ابني لن يؤخذ مني
نظام المدرسه العامه
محبط , بإرسال ابنك
. لهذه المدرسه الخصوصيه الغاليه
ماذا ستقول اذا عرضت على ليام
مكان هنا .في أكاديمية هوبكينز ؟
. أريد الذهاب إلى الى المدرسه العسكريه
. احتاج لبعض الإتجاه
شيء أعرفه يمكنني اخذ لكمه
. وأضرب أقوى بالمقابل
على أمل . أن استفيد من ذلك
لهذا تريد ان تكون لحاما ؟
يمكنني ان أعمل مع اي شخص
. بينما ما ازال بالمدرسه
. للحصول على شهاد في اقل من سنتين
. وأجعل 20 دولارا في الساعه كبدايه
. انا المالكه الجديده للحانه
. أخبرتنا أن نوقع على اوراق تبني
لكن حقا كانت اوراق تجعلها
. مالكة الحانه
انت والد محبوب . لكنك مدير غبي
. . تركت سفيتلانا تأخذ
لا تتجرأ على قول اسمها
تركت تلك الخائنه تأخذ كراتي
. سأدعم هذه العائله
. وسأستعيد كراتي
هيا , هيا افتحي عيونك
أعرف انك لم تهتم كثيرا بها
. لكنها أحبتك
. ياللهول
فرانك وجد سبعة باوندات من الميثافيتامين
اللذي تمتلكه مونيكا . والآن يريد بيعه
أعطني الحريه . أو اعطني الميث
. تبا لك , امي
♪ Think of all the luck you got ♪
♪ Know that it's not for naught ♪
♪ You were beaming once before ♪
♪ But it's not like that anymore ♪
♪ What is this downside ♪
♪ That you speak of? ♪
♪ What is this feeling ♪
♪ You're so sure of? ♪
♪ Round up the friends you got ♪
♪ Know that they're not for naught ♪
♪ You were willing once before ♪
♪ But it's not like that anymore ♪
♪ What is this downside ♪
♪ That you speak of? ♪
♪ What is this feeling ♪
♪ You're so sure of? ♪
. لا
لا , ماذا ؟
ماللذي أفعله ؟ - . تمهلي
. ملفك جعله يبدو أنك مستعده لهذا
انا آسفه
انا فقط , حقاً
. لا أستطيع فعل ذلك بعد الآن
. نحن أبتعدنا حقاً هنا
تعتقدين انه يمكنك وضع فمك عليه او أي شي ؟
. هنا
. ساعد نفسك
. يا إلهي
كم الساعه ؟
5:30
أتعتقد انك ستعتاد على هذا المنبه ؟
سابقى على الوقت العسكري
. لا يمكن ان اصبح ناعماً في الصيف
. مرحباً . مرحباً
الطير الباكر سيمسك بالدوده ؟
. كارل
يا إلهي منبه البوق ثانيه ؟
. أجل
لقد وصلت للتو للبيت قطة الممر؟
أجل لكني . أقلب صفحه جديده
أجل , أي صفحه تلك ؟
. لا جنس بعد الآن مع الرجال المجهولين
. اخترتهم لأجل لياقتهم البطنيه
أجل ؟ - . أجل -
. أغلقت حساب تندر الخاص بي
. انتهيت من جنس الارضاء بدون معنى
اريد . . . إتصال
محادثه . مصالح مشتركة
. ذلك الجيد لك
اين ستذهب ؟
. استيقضت وانا أرغب بالشرب
لذا قررت ان اركض للعمل بدلاً من ذلك
. لابد انها خمسة أميال على الاقل
هو أقرب الى سبعه آمل أنك جائعه
العريف يورك هناك . لا يطبخ الفطور ثانيه
الانضباط . الإلتزام
في السرير والأنوار تطفئ في 21:00
نصحو في 5:30
في 6:30 في الحقل , طريقة المحارب
اهذه ذره مطحونه ؟
وبيض , فلابجاك
سجق وبسكويت
. ولحوم للفطور
. واو
. يجب ان تبقي قويه لحراسة البوابه
لحماية أمريكا . من كل البدناء الساحليون
. يأخذون حريتنا اللتي منحت
أي بوابه ؟
البوابه اللتي تحمينا . من الاستبداد والظلم
كيف ستأكل كل ذلك ؟
يجب ان ابقى جاهزاً لأي شيء
. انا عريف عسكري الآن
. العرفاء يتعاملون مع أسبوع الجحيم
. لا استطيع الانتظار لتعذيب
. أولئك الأوغاد في الصف السابع
أيسبريسو ؟
أشتريت ذلك من مال ميث مونيكا ؟
. أجل - . إذن لا -
أبعت الميث الخاص بي ؟ - بعت ديبي بالأمس
التالي ليب . ثم أنت
. يا إلهي - . لا استطيع بيعه كله -
في نفس الوقت سيجلب ذلك الانتباه
ماذا حدث الى مد البندقيه جاهز
العريف الامريكي الوطني كارل ؟
الشي الأكثر امريكي
السعي لإقتصاد حر فيونا , فيونا
إين الميث خاصتي ؟ . لن تحصل على اي منه
وأخواك لم يكن عليهما اخذ اياً منه ايضاً
حسنا , اعتقد انك تريدين ان
تحاضري في إستراحة سيد الفقاعه اليوم
أذن
انت ماذا ؟
. كارل اشترى حوض استحمام ساخن بمال مونيكا
. ستة عشر نافوره وشلال يتم تسليمه هذا الصبح
هل علي الذهاب لكل حفلات عيد الميلاد بالغد ؟
كم حفله تمت دعوتك فيها ؟ أربعه
سيكون لديهم حقائب مثل الحفلات في نهاية الااسبوع الماضي ؟
. دي في دي "المنتقمون" كان رائعاً
ولعبة هدية غاي - ستوب
أرتدي ملابسك ليام , حسنا ؟
. الوقت حان للمدرسه
. يجب علي ان ارفع العلم
لدينا ألوان ؟
. وضع سارية علم ماذا ؟
تبقى واحد فقط , لحبي
. صخره واحده
. . بعد ذلك يجب ان
. أعود للحياة
هنا إنظر إليك , يا ولد
صباح الخير بريتا كيف كانت ليلتك ؟
. سيئه
. وغد ثمل ظهر في الثالثه
بطاقته الائتمانيه رفضت . ولم يكن لديه اي مال
يا إلهي , تركتيه يذهب ؟
لا , اخبرته ان يحرك مؤخرته الثملاء
. لمكائن سحب النقود ويحضر بعض المال
بعد ذلك تصرف بجنون معي
وصدم الباب
حاول ضربي بذراع مكسوره
ماذا فعلتي ؟- . رششته بالفلفل -
. اتصلت بالشرطه اللعينه
اتمنى لك يوم افضل , بريتا
. راهني على ذلك
. لا تعلقي في هذا العمل
. لانه سيمص روحك
تحب الذهاب للمدرسه هنا ؟ - . لا بأس -
. لست في الصف كثيراً - حقاً ؟ كيف ؟ -
. انا في ساحة اللعب كثيراً
لماذا ؟
. لا اعرف
. صباح الخير , ليام
وداعاً
. أحبك
نثبط عزيمة الآباء بقوة للسماح للأولاد بركوب
. في المقعد الأمامي
. هو ليس آمن
في منتصف الخلف , حسناً ؟
بالتأكيد , انا
هاي , أحتاج لفلتر جديد لـ48
. شكراً
تمهلي , أتلك سيارتك سبورستر 883 ؟
مركونه بالمقدمه ؟
تلك سوبيرلو , صحيح .؟
. لن افعل
تفعل ماذا ؟
. إيدي
. أخذت نطاط في الأسات الثلاثه
عاهرة السامون الكبيره ؟ اجل , اجل
. وصلت للمستشفى قبل بضعة اسابيع
لا محال , سامون . يمكن ان تعمل ضرر كبير
لا , الغبيه . افسدت نطاط إيدي
ركضت للعمل مره اخرى ؟
ليله عصيبه ؟
. كانت متوسطه
. احضرت لك شيء
. هنا
. فيدجيت , سبينر ؟
. استعملها عندما ترغب بالشرب
. يبعد تفكيرك عنه
. أشعر دائما بالرغبه بالشرب
ستكون جداً مفيده
. أستمتع به - . شكراً -
لذا لا مزيد من تندر ؟ - لا , في , إنتهيت منه -
لا مزيد من السكس عديم الجدوى في الانحاء والاماكن القذره
. في حمام النادي
أو قشط مؤخرتي على مكب نفايات ممر صدئ
بملابسي الداخلية . حول كاحلي
. تناولي طعامك
. قبل عدة اسابيع , كان لدي هذا المازح
هو يأتي .وبعد ذلك يبكي
. بالاخير تبين ان زوجته تركته
جلست معه حوالي ساعه
أواسيه حيث كل ما اردت فعله
. هو الذهاب للمنزل الى سريري
. كان يمكنك الرحيل فقط
اي شخص سأكون
اذا تركته هنالك ؟
أي نوع من الشخص يستعمل تيندر
لتفادي الألفه عمداً . بشكل يومي
. ليس يوميا
. انا فقط , لا استطيع ان اكون ذلك الشخص
اللذي يستيقظ في مكان رطب . مع رجل أسمه
. لا استطيع تذكره حتى
. أقتل لمكان مبلل
مع كيف ليلاً . وانا في النهار
. ونحن بالكاد نتقابل
ناهيك عن جعل فوضى بالشراشف
ماذا لو دهست سفيتلانيا بشاحنة كيفن ؟
سيكون قتل غير متعمد , صحيح ؟
أعمل ماذا , ثمان سنوات ؟
من المحتمل أربعه استطيع العمل أربع سنوات
. كفى
. من أوهام , قتل سفيتلانيا
انزلاق وسقوط مأساوي في الحمام ؟
. أختبئ في الشاور
. أضرب رأسها بغطاء المرحاض
. أجعله يبدو كحادث
. مرحبا , أهلا بكم في بتسي
فيرونكا ما زلت أعرف . طرق لإغضاب سفيتلانيا
. أجل , لا اعرف
ربما انا وانت نتمكن . من السافله الروسيه
. بضعة ضربات مطرقه برأسها
. أنا معك
تريد المرور بمركز الشباب
في طريق العوده للمحطه ؟
لرؤية اذا كان اي شخص يحتاج لأي شيء ؟
أي شخص ؟
. هو لا يريدك
هو جعل ذلك واضح جداً
. انت هربت مع خليل سابق
انت تختفي لأيام . وتجامع كالأرانب
انا لا أريدك ان تعود ايضاً
. انت وغد
انه ليس حول رؤية تريفور
أولاد الملاجئ . لا يستطيعون الدخول للرعايه الصحيه
. حسناً , الأم تيريزا
يمكننا ان نذهب للتسكع في الملجئ . حتى نحصل على اتصال
. لكن لا تكذب على نفسك حول تريفور
. أفسدت هذا الخسيس , وهذا جيد
(LAUGHS)
♪ One is for the light ♪
♪ And two is for the water ♪
♪ Three is for the lamb ♪
♪ To make room for the fodder ♪
♪ Four is for the sun and moon ♪
♪ And five is for the creatures ♪
♪ 'Cause six is for the people ♪
♪ To enjoy all our features ♪
♪ Come on ♪
♪ Oh, come on, oh, come on ♪
♪ Oh, come on ♪
♪ I don't know what I'll do ♪
♪ Or the kingdom that come ♪
♪ But the message is clear ♪
♪ It's a letter from God ♪
♪ Heaven says seven was a gift from above ♪
♪ Show me your love ♪
♪ Girl, I want to see what you're made of ♪
اذا انتي مالكة الحي الجديده ؟
. مالكه جديده , اجل
نيسا شابون سي 2
مرحباً , فيونا قاليقر
إذا كنتي هنا لمقابلة شركة الغاز
. هو ذهب
. تباً - . لا , انا أدخلته -
. تفقد العداد وذهب
. شكراً
. العفو
. أعمل الكثير من الامور حول المبنى
المصابيح انسداد المراحيض
حنفيات متسربه . أمور كهذه
. المالك القديم لم يعمل بشيء
هل انت ,, مساعده ؟
مساعده , ولست رجلا
. لا , انا محاسبه
" يونايتد أيرلاينز "
ماذا عنك ؟ من ان انت ؟
منتزه هومبلدت ؟ بوكتون ؟
تجعلين مسرحية عقارات صغيره إلى الجاز في الـ401 ؟
. من غير المحتمل
انا جنوبيه من الخارج والداخل
أنت ؟ - مهاجره -
من الشواطئ البعيده
ذلك جميل
ماللذي أحضرك هنا للعيش بين الفقراء ؟
. انا مهاجره , أهرب من اضطهاد الجنس
نادي سيدات المحليات . لم يكن مسروراً
. باختياراتي من شريكات الرقص
لذا , هل قابلت أي من المستأجرين الآخرين لحد الآن ؟
. لا
. حسناً , السيده الكبيره المصابه بالسرطان
وقططها غادرو 1 سي
. منذ إنفصال الجنوب عن الإتحاد
والطبيب البيطري مع تي,بي,إس,دي في 2 دي . لديه دائماً الحشيش الأفضل
والمتزوجين المدمنين في 1 دي . يتشاجرون دوماً
. واحياناً يشعلون النار في المائده
والإمراه اللتي معه الأولاد
من آباء مختلفين . في 1 اي
. الأولاد مرعبين
أعتقد فات الآوان للسؤال عن المصرف الإيداعي؟
لذا , ستنقلين هنا بنفسك
أو ستؤجرين هذا ؟
. سأوجره
كم ؟
لست واثقه . المنطقه تنطلق
مساكن حصاريه . وكل ذلك
أجل , ليكنولن يهاجر للجنوب بالتأكيد
. انا لست . لست شاذه
جميل , انا لا ابحث
. ولست نوعي على اية حال
ما نوعك ؟ - . الأشقر والسيء -
انا مستألمه ليس ألم للجسد
. لكن الاضطراب العقلي هو شيئي
- (CHUCKLES) - (MEL) Jesus, Nessa.
يا إلهي , نيسا لما تأخرت؟
كان يفترض بنا ان نكون هناك . منذعشرة دقائق
ميل , المالكه الجديده فيونا -
. فيونا , صنف معرض للخطر
. جنوبيه أصيله
هيا . لقد تأخرنا
! نيسا , الآن
شقراء وسيئه , ماذا علي ان اقول ؟
أأستعير ليام؟ . سأحضره في دقيقه
. حسناً , اذهب للعب
. هناك في المقدمه
. هم طلاب روضه - . إذهب -
اقتصاد عرقي وتنويع ثقافي
أحد علامات . تعليم أكاديمية هوبكنز
. اذا اخترتم الوثوق بنا بطفلكم
سيكونون في مدرسة جاليه
للتربيه على المحبه مسؤولية
أولاد صحيين
. في بيئة أكاديميه متنوعه
. صباح الخير , ليام
. ثلاثه من أجلك
مرحبا , سوزي
حسنا كم تريد , جيمي ؟
. عشرة
. يمكنك الحصول على كل ما تريده
. طالما أنك لن تعود لتلك الزاويه
. لا , لدي خليل جديد
مرحبا
. ربما يجب ان تأخذ 20
لا تصبح طماع , حسناً ؟
. مرحبا
المدينه تعطيك واقيات جنسيه . مجانيه لتوزعها على الجميع ؟
. لا , يشتريهم بنفسه
سيفلس لمحاولة اغماد
غريزة الجانب الجنوبي من شيكاغو الجنسيه المراهقيه
في المطاط المزَيت
. لا , لقد سرقت أغلبها
لا , هو لا يعمل
انا اتوجه الى حانة الساعه السعيده . في جيفري بعد العمل
أنت مشغول ؟
. لدي موعد
. احضره
لا أستطيع . سنشرب ونشاهد فيلم
جميل ماذا سترون ؟
. لا اعلم بعد
. الكثير من الافلام الجيده تعرض الآن
76 سياره مقابل سياره
اصابات محتمله في 86 وسيرماك
حسنا, لنذهب يا راعي البقر ذلك نحن
. يجب ان اذهب
. الكثير من الافلام الجيده تعرض الآن
ذلك كان لئيماً - . أصمتي -
كنت تحصل على ذلك وتركته يذهب ؟
. لقد اصبح معقداً
لماذا ؟ - لأنه يضاجع خليل كبير ؟ -
. أنضج , يا صاح
مرحبا , سيدي هلي يمكنني الحصول على تذكرتك ؟
اوه , لقد اضعتها لقد كنت . بضعة دقائق فحسب
التذكره المفقودة السعر الكامل , سيدي
24 دولار
. انا لن أعطيك 24 دولارا
نقبل بالفيزا , ماستيركارد أميريكان أكسبريس
لقد جئت منذ عشرة دقائق . هناك بجانبك
لم تشاهديني ؟ . لا سيدي -
عملي يتطلب مني ان اركز على العربات الخارجه
هل جربت تتبع خطواتك ثانية ؟
لرؤية إين فقدت تذكرتك ؟
. لن أتتبع أي شي , ايتها الساقطه
. خذي هذا المال اللعين
رجاء أحذر لألفاظك , سيدي
ألفاظي ؟
هل تريدين ان أخرج من هذه الشاحنه
وأفسد حياتك ؟
. لا سيدي , لا أريد
لإنه اذا خرجت من شاحنتك
سأجبر على ان أصعقك
وبعد ذلك سأضع الغراء . على فمك وجفونك
. حتى تصل الشرطه
الآن , سيكون نقداً او بالبطاقه الائتمانيه , سيدي ؟
. ليام
. إمضي
. التنويع هو المهم لمركزنا
. من متابعة البراعه الأكاديميه
. الى الالتزام بالتربيه
. الحب , أولاد مسؤولون وصحيون
. في بيئه أكاديميه متنوعه
صباح الخير , ليام
التحيه والسلام
اين كنت بحق الجحيم ؟
. في حداد وتأمل بعد موت أمك
التقبل , الأحياء
. التنوير
... و
يجب ان ننكر . وجود كيان دائم
يبقى ثابت وراء
التغيير الروحي أو الروحي . من مكونات المعيشة
كل الاشياء في حاله ثابته من الجريان
. كل شيء يتغير
. وبدون حاله دائمه تبقى لوحدها
والدتك , .....
سرقت الشاكرا خاصتي . عندما كنت بعمر 20 سنه
. أحتفظت به حتى موتها
. والآن هي ميته
. وأنا حر
هل يمكنني إستعمال الحمام ؟
... لكن مالم تكن تخطط
. للاغتسال قريباً
لا , انا جيد
تريدني ان أبيع لك ذلك الميث ؟
حالما أبيع حصة إيان . يمكنني ان اجد مشتري لك
لا احتاج , لقد دخنته
الرطل بالكامل ؟
كاذا ؟
لا , ربما , النصف
أعطيت البقيه . للمحتاجين
. اللعنه
(GROANS)
. مع ذلك , آثار جانبيه سيئه
(HORN HONKS)
. فقاعتي المائيه
. انها جميله
أستعملت ميراث والدتك لشرائه ؟
اجل
لقد أحببته يا بني
ثمانية مربعات سكنيه . بالشمال بالقرب من الحديقه
غرفة نوم واحده , تصل الى 1000
ثمانية مربعات سكنيه . بالشمال بالقرب من الحديقه
بها متجري , إل ستوب وساربكس
. ويقومون ببناء مطعم هول,فود
. مرحباً , سيرا
. هلا أخذتي الفتاه للخلف
واعطيتها بعض من الناتشو
. به جبن إضافي
وبعض من ماونتن ديو . لكن لا تعيدي ملئ الكوب
. لقدد مررت بالآلباي
. ولم يعد يدعى آلاباي بعد الآن
ماذا ؟ - أصبح بوتن بردايس -
. وبضعة اعلام روسيه بالواجهه
... وكان مكتظ واختلست النظر
هذه العاهره , تزداد ثراء
ونحن بالكاد نقدم الطعام على الطاولات
. يجب ان نعود إلى المحامي
في , المحامي قد قال
انه لا يوجد ما يمكنه فعله لنا
. لذا , نحن بحاجه الى محام جديد
. سفيتلانا روسيه
. والروس دائماً يفوزون
هذا ليس صحيح ميركيل مع الثلج ؟
حسناً , دائما يفوزون
ماذا عن الفائزون في البوليس الروسي السري
ويحقنون الرياضيون ولديهم منشطات
حيث ان النساء ينمو لها لحي . وتنمو خصياتهم
أتظنين انه يمكنني طلب 900 ؟
. كلا - من أجل , ماذا ؟ -
غرفة نوم واحده
من تلك الحثاله اللتي اشتريتيها ؟
لا , 500 تكفي - ! 500 -
يا إلهي
حسنا , سأذهب للعمل - لا تذهب الى بي جاي , يا كيف
. العمل فقط , ولا شيء تحت الخصر
. في , يمكننا حقا ان نستغل المال
لا
خمسمائه ؟ حقاً ؟
. كيف , لا يعلم عما يتحدث
. يمكنك فعلها , على الاقل 6 مرات
...سته
(ENERGETIC ROCK MUSIC)
. بورو ليام
مرحباً يا رفاق - مرحباً -
المعتاد؟قهوة وشرائج الفطائر من كل الانواع التي لدينا
وطبقين من الارز مع السجق
اي انواع الجيلو لديكم اليوم؟
الفراولة واليمون
اثنين من كليهما مع كريمة اضافية
حسنا
لا
لا لماذا؟
للتو اصبحت رصينا
نحن فقط اصدقاء
ادعو هذا هراء
لا علاقات جديدة
اجل هذة ليست جديدة
لقد انفصلت عنك بسبب مشاكل الشرب
لو تظن انها المنشودة
اخبرها انك بحاجة الى ستة اشهر حتتى تتبع الخطوات لترك الشرب
حسنا ستة اشهر,اليس كذلك
اخبرها انك اذا لم تتبع الخطوات
سوف تفشل وتعود للشرب
في المرة القادمة التي تتشاجرون بها
سوف اطلب مقابلها850
يمكنني التخفيض لاحقا
تبا
اهربو
اهربو هذا ليس تدريب
ارحلو ارحلو
اهلا هل استطيع مساعدتك؟
شرطة الجمارك والهجرة
فليتوقف الجميع انت!
حسنا (في) انتي اذهبي لتسجيل الطلبات
ليب و سيرا يبدو اننا من سيطهو
اود ان اعتذر يا بني غلى ماذا؟
مهما فعلته لك ولا استطيع التذكر
ماذا تتذكر؟
اووه صراحة لا اتذكر الكثير
اقدم التعويضات, لكل من اذيته
لثلاثة عقود التي تركتني بها امك
تحت سحرها المسموم
اذا ,اهناك شي يمكن ان تفكر به
تظن انه على الاعتذار لك بسببه؟
يوجد قائمة,نوعا ما طويلة
حسنا دعني فقط اعتذر
لكل شي, حسنا؟
انا اسف بني
شكرا لك حسنا
يجب ان اذهب لاجد الاخرين هم بحاجة الى تعويض
لقد اعددت قائمة
هذه هي؟
لاهذه فقط البداية
بمحرد ان اقوم باعتذارات عن الاشياء التي اتذكرها
سأبحث بذاكرتي عن بقية القائمة
يا الهي حمدا للرب
ماذا حدث هنا بحق الجحيم؟
نصف ثمن المشروب لمن يستطيع ان يطلب المشروب بالروسيه
تطلب من اسبوع لاقول pivo pozhaluysta,
وما زلت اعتقد انني اقولها خاطئة
انها تشغل فقط مسيرات الجيش الاحمر على التلفاز
ولا تغير القناة حتى من اجل مباريات فريق ال(سوكس)
اذا
لقد عدتي
انها مسألةوقت يجب ان نتكلم.
بلا مزاح
اريدك ان تقومي بالشي الصحيح
والذي هو؟ ان تعيدي لنا حانتنا
هل نعود معا من جديد؟ كلا
ااذا لا
انت وزوجك الوسيم الضخم (كيفن)
اغبياء
انتم تحتاجونرعية مثل الاطفال
لقد وثقنا بك, وكذبت علينا
كنتما لتخسرو الحانة
كنتما لتخسرو كل شي
انتم لم تقوموا بدفع الضرائب لسنتين
كنت ابقى بالليل لاجهز الحجوزات بينما انت نائمون
يجب ان تكونيهنا لتشكريني
بدلا من النحيب مثلا الطفل الرضيع
تريدين الرجوع للطريقة القديمة حسنا
والا اخرجي من حانتي
هل نحاول علينا ايقافهم؟
ليس قبل ات تسقط بعض الثياب
اهلا انا فرانك قالقير
انا هنا لاقوم بأعتذار
في عام1995 اظن انيي اقتحمت منزلك
وسرقت تلفازك
لم اكن اعيش هنا 1995
حقا؟ كلا
من الممكن ان يكون 1996؟
هل حاول اي احد سرقتك؟
أستيقظت مرة بأحد كان يحاول ان يصعد على سريري
كلا لم يكن انا
مهلا هل كان شعرك احمر؟
اهلا
دافيدا كانت متأخرة ولم استطع المغادرة حتى تأتي
شيئا عن الاورام في قدمها
والان سأتأخر عن المدرسة
يفترض ان اتناول شيئا قبل المدرسة
لديهم (بوريتو)في آله البيع
واسماك التونة لكن لا اعلم
اسماك التونه في آلة بيع!
كيف تعرف كم من الوقت انها كانت هناك؟
لقد اعددت الرز والدجاج من اجل (فراني)
انها بصندوق الحفظ البلاستيكي في الرف العلوي
وننيل لا تنسى ان تقطع الدجاج الى قطع صغيرة
حتى لا تختنق بالطعام
ونيل فراني تحتاج الى حمام
سأذهب لتناول المشروبات مع اصدقائي بعد المدرسة
تفضل
ها نحن ذا وحاول ان تجعل فراني تنام
قبل الساعه 7:30
7:30 نيل
ولا تدع فراني تنام
والمصاصه بفمها
أنه مضر بأسنانها
مع السلامة
لقد مر وقت طويل انا هنا من اجل الاعتذار
في يناير 1989
انا وانت كنا تحت مسارات الشاحنات
ياالهي يا فرانك عام 1989
لم يدم هذا حتى عيد الميلاد
تطرق لشي اخر
حقا؟
ماذا عن الشي
الذي ان قانون التقادم لم ينتهي حتى الان
كم يدوم هذا؟
سبعة سنوات لكل شي عدا الخطف و القتل
حسنا
نوفمبر 2010
كنا بشارع 63 بيتش نقوم بالغراء
انت ومات دوق ثملتما
وانا تغوطت ببنطالي
لذا سرقت بنطالك
اكان انت؟ اجل
انت وغد لعبن
لا تقل اعرف ذلك
يناير 2011
تتذكر الكلب الصغير الذي كان معك
ديبي
تذكري مراقبة الحافة وكوني حذرة
حاولي التحكم ب العامود
اجل , بالتأكيد شكرالك
هذا لن يحصل ماذا؟
اعجابه بك
الفتاة يمكنها ان تحلم اليس كذلك
حصلت علىا رثي من مونكا
ايمكنني ان استعير شاحنة اخيك غذا
اتريدين حقاا انت تفعلي ذلك؟
بالتأكيد
حان الوقت لي ان اركز
عما فعله الاخرون بي في الماضي
امي و فرانك والحقير ديريك
انا فتاة وانا قويه
انني كذلك يا فراد انا كذلك
يمكنني دفع المبلغ كاملا بحلول منتصف الشهر
كلا لا يمكنني فعل ذلك الان
ماذا عن 50؟
بالتأكيد لا مشكلة
شكرالك
اللعنة
شركة الهاتف؟
الكهرباء
الطلب جاهز
اهلا تانيا
حقا!!
لا، إذا كنت لا تستطيع، لا يمكنك
انا لست غاضبة شكرا
يالهي ماهذا اليوم!
هل تانيا بخير؟
كان من المفترض ان تجالس لوكاس غذا
لكن تغير وقت عملها
استطيع ان اجالس طفل
اعني لم ارى لوكاس منذو زمن طويل
انا لا اعتقد ان هذه فكرة جيده
بحقك
اطلب بيتزا
واهزمه في كراتيه (ماريو)
انا احتاج جليسه اطفال غذا لان لدي موعد
لاحظت هذا
مع تشارلي
اسف لقد ظننت انك تخليتي عن امر تشارلي
لقد عاد
يحاول ان يجعل نفسه رصين مره اخرى
إنه والد لوكاس، لذلك يجب ان اعطية
فرصة اخرى
اجل هذا جيد
ما زلت اريد المجالسة
اتعلمين انا افتقد لوكاس
....و
سعري رخيص
حقا! كم؟
بالتأكيد مجانا نوعا ما رخيص
ربما
هراء, 36 18بالساعه؟
عمل اضافي تأمين طبي راتب تقاعد
راتب تقاعدي لن نراه قط
ربما. ربما
الشركة افلست لن تدفع شي
ماذا اعتدت ان تفعل
صحفي بعمل الاتحاد
جرائد
اعتاد الناس قرائتها قبل ولادتك
اعرف ماهي الجرائد
كانت
هل اشتريتي واحدة؟
لا
بالضبط
على ماذا تتدرب لأن تصبح الان
انه يقوم بالعناية الشخصيه المنزلية
وانا اعمل في اصلاح المكيفات الهوائية
الاوغاد وجدو طريقة
للاستعانة بمصادر خارجية للمسنين بالمكسيك
لقد فعلنا بالفعل
تدعى الهجرة الشرعية
لديك شعر حميل
شكرالك
انا دوران من مدرسه الجمال
هل تضبغين لتحصلي على هذا اللون
كلا انه طبيعي
ايمكنني ان احصل على خصلة
احب ان اقارنه مع الاخرين
عزيزتي لا تدعينه يقترب من شعرك ومعه مقص
هذا الرجل خطرر
طبيب الاسنان قال ذلك
هل هم يدخنون؟
يحاولون حقا ان يجعلو اسنانهم صفراء
حتى يتمكنو من تنظيفها في الصف
ابن العاهره
!!!اوبر
يا اولاد العاهره تبا لكم
فيرهاند و ويندل كانو سائقي تاكسي
واوبر طردتهم
هل تريدين جعه؟
صدقيني حلوتي
لا احد في وكر الفئران هذا يهتم
-بالتأكيد شكرا - نخب الوظيفة الجديدة
نخبكم
مرحبا
كيف حالك ادخل معنا
- هذا جميل اليس كذلك؟ - اجل
اتيت بأموالك
- اي مشاكل؟ - لا
انت لا تقلق اانت التالي
هييي ليام
-كيف هي المدرسة اليوم - لابأس
بعض المنتشين قالوا ان حياتي تهم
لقد كان عظيم (كارل)
بحق الجحيم اين كنت
لقد دخنت كل الميث
هجرت امك والان انا رجل جديد
انا اصنع قائمة للذين أذيتهم
هل استطيع الاعتذار لكم غذا؟
اجل
اين يكن
هل تسمحون لي؟
طبعا
حسنا قولد ليام لم يأتي
يمكن ان تقترب منه لكن لن انتصب
مهما يكن قيامك بلعقه
اجل تستطيع ان تشمة اذا اردت
لقد بقي لك 45 ثانية
لذا استغلها بحكمة
متى اخر مره قمت بها بفحص ؟
- ماذا?
لديك ورم!
-حقا? - انها ليست من اختصاصي.
انا طبيب قلب
لكن يمكنني ان احولك على طبيب اورام ممتاز
حسنا
يجب ان اذهب لمقابلة مستأجر محتمل
هذاالصباح لكن سوف اعود ب الوقت المناسب
لأخذك الى حفلة عيد الميلاد
حسنا
تمنوا لي الحظ يا عائلتي
انا خارج لاقوم بمزيد من التعويضات
ابنتي الجميلة فيونا
لكل ما فعلته كل هذه السنوات
انا حقا اسف
لقد وقعت بالحب مع امكم وانا عمري 20 سنه
بعدها ذهبت لجحر اليس واتجزت فيه
لكن الان انا حر
مستهلك عاطفيا لكن مازلت شاب
في عدة طرق
في الواحد والعشرين من عمري بأقصى تقدير
حيات شبابي كامله
انتشرت امامي
لذا تسوف اخرج لااتعلم كيف اكون رجل عاقل
لقد دخن نصف باوند من الميث
من الممكن ان يكون اصيب بضرر دماغي
من المبكر الحكم
اهلا كيف حالك
اريد ان ادفع فاتوره متأخرة
رقم الحساب؟
كلا لدي الاسم عنوان
هل ستبقيه سرا
اسف (سيرا مورتن)
انه 5879غرب 68
الشقه رقم 6
لو انك تأملين حظور المستأجرين
يجب عليك عمل اكثر من وضع لافتة
اوه لقد وضعته على الانترنت
وبعض الناس اتصل ب الفعل
كم المبلغ الذي تطلبينه؟
850
انه غالي على حي مثل هذا
لو لم اجد زبونا يمكنيي ان اخفضه
لكن 850 ستبقي لي القليل
لأضعه في المبنى
مرحبا
مرحبا تفضلو والقو نظرة في الداخل
انا هنا لو واردتكم اي اسئلة
شكرالك
الدهانات جديدة والثلاجة ايضا
مغسلة؟
في القبو
مرحبا اهلا كيف حالك
هنالك مرآب سيارات في الجانب الاخر من الشارع
وهناك مساحة فارغه تأتي مع الشقة
اوه لدي دراجة فقط
اذا 850
اجل شهر مقدم وشهر مؤخر
وشهر للتأمين
ماذا تعتقدين؟
لقداحببتها
حسنا سوف نأخذها
حقا؟
عظيم
875
900
950
هل دفعت فاتورة الكهرباء الخاصه بها؟
سوف تردها لي اذا تيسرت
انت تنفع مال امك
على حبيبتك السابقه والتي لا تريدك
والان سوف تذهب
لمجالسة طفلها
اسمه لوكاس
انا لا اعلم نحن اصدقاء
انت فقط تصلي ان تعود
من موعدها وتستغل الفرصه
هيا انكر هذا
لا تستطيع
فتاتك على الهاتف مجددا
تريدك ان تركض الى معمل سحب العينات
للمزيد من التحضيرات
بحق المسيح
المكوث في السرير يجعللني استشيظ غضبا
تبا لا يمكنني العودة قريبا
مرحبا اغرب عن وجهي
سيدي الصراخ لن يحل شيء
نحن ضباط مصرحين
من قسم الهجرة
بأمر من الرئيس التنفيذي
لرئيس البلاد
هل انت المسؤول هنا
اجل سيدتي
لدي الكثير من الامور الغير شرعية التي علي ان اريكياها
- اجل؟من؟ -بعض الروس
الروسيين ليسو اولويتنا حقا
ولماذا؟
هل عليكي حقا السؤال؟
هم متورطين في الاتجار بالبشر
والدعارة
هل انتي متأكدة؟
حملوهم بسرعة ايها الفتية
لدينا عاهرات روسيات
كيفن بول؟
- حوض استحمام جميل -اجل انه لاخي
ماهذا الهراء؟
آلة اللحام الخاصة بي
هل هذا ما انفقتي نقودك علية؟
اجل
ولما هذابحق الجحيم
المستقبل
ادارة الهجرة لا تتحركو
ماذا يحدث بحق الجحيم
هذه هيا هي القائدة
انت لا تستسلم بسهولة اليس كذلك؟
الصبر فضيلة
هل تريد ان تشتري له شي جيد؟
مثل ماذا؟
سياره او شي اخر؟
سيارة؟
ربما سأفعل هذا
هيا بنا
لديك نادي من المعجبين
ماذا استطيع القول لايمكن مقاومتي
كلا
انا غير قابل للمقاومة
لن افعل ايا يكن
ما ستطلبه مني
-اخذك للشراب؟ - كلا
- ماذاان تقيأت في السيارة - ماذا؟
جيمي يعتقد ان علي شراء سيارة لك
اي نوع من السيارات
على الاغلب مستعملة
انا حقا اسف
كيف حالك؟
بخير
امك؟
انا اشتاق لها
هذا غريب اليس كذلك؟
لم تكن حولي وهي حيه
ولم افكر فيها
والان رحلت وافكر بها كل الوقت
بحقك
شراب واحد
انا يجب علي الذهاب
سوف اعود غدا
هناك كتلة من اربع سنتيميترات في الثدي الايمن
نحتاج لأن نستأصل نسيج من الجسد ودراسته في الحال
كان علي ان اتصل بالاسعاف(ديف)
اعلم هذا الان
صراحة
حسبتك تمزح فقط
اللعنة
جاكسون؟
حسنا
عصفورين بحجر واحد
اهلا جاكسون
وااو
عندما تكون محقا فانت محق
كان على ان ادعك تقود
اهلا
متى استغرق في النوم؟
ربما قبل نصف ساعه
كيف كان الموعد
كان جيد
كنت سوف احمله الى الفراش
اذااردتي ان تسترخي او ماشابه
لالا شكرا
لا حقا اقصد انه كان علي
ان احمله للسرير بينما كنت بالخارج
اهلا
مرحبا
لقد وجدت موقفا لسيارتك
حول زاوية الشارع
- هل هذا جيد؟ - اجل
يجب على الذهاب
هناك بيتزا متبقية في الثلاجة
لشكرا لمجالسه لوكاس اجل لا مشكلة
هل يمكنني ان ادفع لك كلا كلا لا بأس
- حقاعلي ان - لا بأس لابأس
عمت مساء
1000دولار!
لا تفكرين في رفع ايجاري الان
انت تملكين عقد
لست شهور اخرى
لقد تفاوضنا بالفعل
بالطبع
وانا دائما افوز
انا لا اشكك في هذا
لقد قمت بعمل رائع
لماذا لا تشترين هذا المكان
انه مقزز
اوه جيز
هذا الشاب من تلك الليلة
لقد ارسل صورة قضيبه
يالهي هذا مقرف
انت حقا جعلت هذه الاشياء تقترب منك
حسنا يكونون افضل عندما تثملين
لم اكن ابدا بهذا الثمل من قبل
- ماذا ابدا؟ - كلا
ابدا
بحق المسيح (نيسا)
هل تفكرين في الذهاب للسرير؟
او الجلوس هنا
تطمئنين على صاحبة العمارة طوال الليل
للاسف سوف اذهب
نيسا الان
انا قادمة
انا قادمة بحق المسيح
مرحبا
ماهذا
انا اسدد لك تعلم لاعادة التأهيل
انها 9 الاف ليس لدي كل المال
لكن استطيع ان اعطيك شيئا كل اسبوع
والان بما انني اعمل
لا يليس عليك ان تسدد لي
انا اريد ذلك
شكرا لأعادة التأهيل
♪ So come on ♪
♪ So come on! ♪
تمت الترجمه بواسطة @Abady_qu @TRky210
امريكا اولا يا اولاد العاهرة
اعتذر اذا كان فيه اخطاء
♪ You and I belong ♪
♪ So come on ♪