1
00:00:00,836 --> 00:00:02,479
...." سابقاً فى " الأضرار
2
00:00:04,134 --> 00:00:07,444
وجدنا بصماتِها في دم خطيبِها علي سلاح القتل
3
00:00:07,445 --> 00:00:10,297
إلين برسنز)، أنتِ ملقي القبض عليكِ)
(لجريمة قتل (ديفيد كونر
4
00:00:10,298 --> 00:00:12,357
هولس ناي) قال أنك أردتي رؤيتي)
5
00:00:12,358 --> 00:00:13,750
(أريدك أن تعثر علي (باتي
6
00:00:13,890 --> 00:00:15,127
لا أحد يعلم أين هي
7
00:00:15,128 --> 00:00:17,436
سيّد (ناي)، لقد رحل (توم) للتوّ
8
00:00:17,437 --> 00:00:18,941
راقِبه
9
00:00:19,312 --> 00:00:21,412
(وسيقودُك إلي (باتي
10
00:00:22,951 --> 00:00:24,464
تشاجرنا للمرّة الأولي
11
00:00:24,592 --> 00:00:27,751
،يجب أن تقضي أنتِ و (ديفيد) بعض الوقت سوياً
فكلاكما مشغول جداً
12
00:00:27,813 --> 00:00:30,878
،إنهم أناس طيبين، ومكافحين
وخائفين من فقدانك
13
00:00:30,879 --> 00:00:32,568
تحاولي أن تقودى بالمثال
14
00:00:32,569 --> 00:00:35,450
،وهم يريدونكِ أن تقوديهم
وبعد ذلك سيستائون منكِ لذلك
15
00:00:35,451 --> 00:00:38,591
يبدوا أنّ فتانا (جريجوري مالينا) سيشهد بعد كل ذلك
16
00:00:38,592 --> 00:00:41,278
لن أترك فتاك
17
00:00:41,364 --> 00:00:44,526
يجلس إلي منضدة مع (باتي هيوز) ويواجه تحقيق رسمي
18
00:00:44,527 --> 00:00:47,474
يبدوا أن شاهدكِ لديه أولويات أخري
19
00:00:47,653 --> 00:00:48,674
لقد فقدتُه
20
00:00:48,675 --> 00:00:49,743
جِدهُ اذاً
21
00:00:49,744 --> 00:00:52,468
أعتقد أنه يمكننا أنا وأنت أن ننهي ذلك سوياً
22
00:00:52,663 --> 00:00:54,451
دعنا نلتزم بخطتنا
23
00:00:54,452 --> 00:00:57,555
نأخذ المال ونواصل حياتنا
24
00:00:58,934 --> 00:01:01,445
تعاونك كان ثميناً
25
00:01:01,446 --> 00:01:03,791
أريد أن أضاعف إتفاقيتنا
26
00:01:20,109 --> 00:01:21,431
مازلت لم تخرج نسخة مفاتيح جديدة
27
00:01:22,168 --> 00:01:23,479
ليس هناك وقت
28
00:01:23,695 --> 00:01:25,910
أختك كانت ستحضر النسخة الزائدة
29
00:01:26,049 --> 00:01:28,491
لكنّها لم تفعل، آسفة
30
00:01:34,991 --> 00:01:37,360
ما هذا؟
31
00:01:37,654 --> 00:01:39,853
...أرسلتهم سيّدة الكيك
32
00:01:40,317 --> 00:01:41,317
من أجل الزفاف
33
00:01:41,494 --> 00:01:43,120
أيجب علينا الإختيار؟
34
00:01:44,471 --> 00:01:48,249
،لكن يجب أن أذهب، أيّ كان ما تختاره فأنا موافقة عليه
..فقط لا يكون
35
00:01:48,493 --> 00:01:50,061
حامض -
إنتظري، كلاّ، كلاّ -
36
00:01:50,092 --> 00:01:51,377
لن أقرر
37
00:01:51,393 --> 00:01:52,399
ولمَ لا؟
38
00:01:52,400 --> 00:01:55,365
لأني الرجل، لست أهتمّ
39
00:01:58,137 --> 00:01:59,995
حسناً، كما تري
40
00:02:04,797 --> 00:02:06,360
تلك الواحدة
41
00:02:06,686 --> 00:02:07,924
إنّها رائعة
42
00:02:29,711 --> 00:02:32,754
اذاً، المرة الأخيرة التي رأيتي فيها (ديفيد) حياّ
43
00:02:32,755 --> 00:02:35,422
ما الذي حدث بينكما؟
44
00:02:36,465 --> 00:02:38,190
...(أنا و (ديفيد
45
00:02:40,458 --> 00:02:42,107
خذي وقتكِ
46
00:02:45,606 --> 00:02:47,271
(تشاجرنا أنا و (ديفيد
47
00:02:50,932 --> 00:02:52,445
لم أعد أعرف ما الذي تفعليه بعد الآن؟
48
00:02:52,446 --> 00:02:53,913
أعرف بالضبط ما الذي أفعله
49
00:02:53,914 --> 00:02:54,982
حقاً؟
50
00:02:54,983 --> 00:02:56,670
مات رجل الآن، أهذه كانت الخطة؟
51
00:02:56,778 --> 00:02:58,265
هذا ما يتطلبه الأمر
52
00:02:58,266 --> 00:03:00,219
لا أريد تلك الحياة
53
00:03:00,220 --> 00:03:01,448
يجب أن تقرري الآن
54
00:03:01,449 --> 00:03:04,065
أتريدين حياتنا معاً أم تلك الوظيفة؟
55
00:03:05,438 --> 00:03:07,460
لا تفعل هذا، أرجوك -
الآن -
56
00:03:09,466 --> 00:03:11,489
الـــ... الآن
57
00:03:14,343 --> 00:03:16,077
لا يمكنكِ أن تقرري، أليس كذلك؟
58
00:03:17,465 --> 00:03:19,754
كلاّ، كلاّ
59
00:03:21,179 --> 00:03:22,836
(لقد إنتهينا، يا (إلين
60
00:03:29,167 --> 00:03:36,381
الأضرار " الحلقة الثامنة "
** لمْ الضحيّة **
61
00:03:37,982 --> 00:03:51,383
:يقدمها لكم
Thelastthrone
Thelastthrone@hotmail.com
62
00:04:01,945 --> 00:04:19,873
00:27:09,449
لست أتابعُك
503
00:27:09,450 --> 00:27:11,019
كلاّ، لست أمزح
504
00:27:11,020 --> 00:27:12,621
المكان كان مليء بهم
505
00:27:13,121 --> 00:27:15,781
،كان الهنود معتادون علي الإيقاع بهم
...ويستبدلونهم بكل شيء
506
00:27:15,991 --> 00:27:18,473
الأغطية، الفؤوس، الغلايات الحديديّة
507
00:27:18,776 --> 00:27:21,952
بعد ذلك عندما أصبحوا
,معلّقين علي سلع الرجل الأبيض
508
00:27:22,280 --> 00:27:24,871
بدأوا يتاجروا بالشيء الوحيد المتبقّي معهم
509
00:27:25,278 --> 00:27:26,530
كلاب الماء؟
510
00:27:26,874 --> 00:27:29,174
،لا، أيّها الغبي
الأرض
511
00:27:29,580 --> 00:27:30,816
سوف أطوّر تلك الأرض
512
00:27:31,567 --> 00:27:34,482
مجال العقارات، ذلك ليس تخصّصك
513
00:27:34,701 --> 00:27:38,251
،سئمت وتعبت من الوقوف بجانب الصف
كما تعلم؟
514
00:27:38,252 --> 00:27:40,286
أريد...أريد أن أبني شيئاً
515
00:27:43,587 --> 00:27:46,122
(أتريد أن تخبرني ماذا حدث لــ (جريجوري مالينا
516
00:27:47,968 --> 00:27:50,477
(لا تسألني، إسأل (راي فيسك
517
00:27:50,612 --> 00:27:53,921
،وبما أنّك جلبت ذكر الموضوع
,إسأله كيف عرف (جريجوري مالينا) في المقام الأول
518
00:27:54,106 --> 00:27:56,514
(ولمَ إستخدمه لتأجير الشقّة في منتجع (بالم بيتش
519
00:27:56,515 --> 00:27:57,531
بماذا سيفرق ذلك؟ -
لا أثق به -
520
00:27:59,581 --> 00:28:01,465
،منذ خمس سنوات
كنت في وضع معزول لا يمكنني التخلّص منه من أجلك
521
00:28:01,466 --> 00:28:03,739
لست الوحيد علي خط النار هنا
522
00:28:03,740 --> 00:28:05,836
ما الذي حدث لــ (جريجوري مالينا)؟
523
00:28:07,460 --> 00:28:11,031
يبدوا أنّ فتانا (جريجوري مالينا) سيشهد بعد كل ذلك
524
00:28:13,619 --> 00:28:15,747
تأكّد من عدم فشل الأمر تلك المرّة
525
00:28:17,890 --> 00:28:19,455
سأقوم بذلك بنفسي
526
00:28:20,268 --> 00:28:21,894
ظننتُ أنّك لا تريد أن تعرف
527
00:28:21,895 --> 00:28:23,322
أريد أن أعرف الآن
528
00:28:46,824 --> 00:28:49,045
عفواً، اعذريني
529
00:28:50,452 --> 00:28:52,597
ما هو اسمه؟ -
(ثيو)-
530
00:28:54,365 --> 00:28:56,563
,سيّدة (هيوز)، عندما كنا في مكتبك
531
00:28:56,564 --> 00:28:58,911
أكنتِ تقترحين أن أطرده؟
532
00:28:59,099 --> 00:29:00,099
لماذا؟
533
00:29:00,804 --> 00:29:01,804
أتريدين طردُه؟
534
00:29:02,744 --> 00:29:05,169
لقد بدأ لتوّه، ظننتُ أن أمنحه بعض الوقت
535
00:29:05,170 --> 00:29:07,476
إنّه مساعدك، إفعلي ما بدا لك
536
00:29:08,444 --> 00:29:10,022
أهناك أي شيء جديد ظهر لك؟
537
00:29:10,554 --> 00:29:11,602
ليس بعد
538
00:29:11,603 --> 00:29:14,231
...(هناك مسؤول من الــ (إس إي سي
المترجم: لجنة الأوراق الماليّة والتبادل
539
00:29:14,247 --> 00:29:16,455
(كان شرساً في مقاضاة شركة (فروبشر
540
00:29:16,456 --> 00:29:18,554
ظننتُ أنا و (توم) أنّه من المفيد التحدّث إليه
541
00:29:18,555 --> 00:29:19,555
إسمه؟
542
00:29:19,556 --> 00:29:20,949
(جورج مور)
543
00:29:21,261 --> 00:29:23,450
لا أعتقد أنّه يوجد شيء مفيد هناك
544
00:29:23,451 --> 00:29:26,299
إستقبل (مور) علي نطاق واسع أثناء المحاكمة الحكوميّة
545
00:29:26,300 --> 00:29:27,838
ظننا فقط أن نفهم ما يدور بداخله
546
00:29:27,839 --> 00:29:30,514
،اذا إعتقد (توم) أنّها فكرة جيّدة
فالأمر علي ما يرام بالنسبة لي
547
00:29:31,434 --> 00:29:34,482
سيّدة (هيوز)، هل توافقين
اذا خرجتُ غداً لبضع ساعات؟
548
00:29:34,798 --> 00:29:36,018
لمَ؟
549
00:29:36,049 --> 00:29:38,441
صدم أبي إمرأة بسيارته
550
00:29:38,442 --> 00:29:41,439
،لقد تمّ إستدعائه للشهادة
وظننتُ أنّه من الجيّد أن أكون هناك
551
00:29:42,018 --> 00:29:43,629
حسناً، بكل تأكيد
552
00:29:44,459 --> 00:29:45,718
هل هو مذنب؟
553
00:29:46,187 --> 00:29:47,457
يبدو أنّه يعتقد ذلك
554
00:29:47,458 --> 00:29:50,478
أعني، أنّه من النوع الذي يحب تحمّل المسؤوليّة
555
00:29:50,647 --> 00:29:51,664
من الأفضل أن يحذر
556
00:29:51,665 --> 00:29:54,527
نحن محاموا الإدّعاء من الممكن أن نكون شرسين
557
00:29:55,427 --> 00:29:57,475
افضل إستراتيجيّة له
أن يلُمْ الضحيّة
558
00:29:57,664 --> 00:29:58,679
أعلم
559
00:29:58,680 --> 00:30:02,305
بأي ثمن، كان خطأها من البداية
560
00:30:05,654 --> 00:30:08,766
،إنّه في الحمام
ولكنّه سيعود في غضون دقيقة
561
00:30:09,861 --> 00:30:11,739
آسفة جداً لمقاطعة عشائكم
562
00:30:14,023 --> 00:30:15,556
(مرحباً، لا بدّ أنّك (كلوي
563
00:30:15,900 --> 00:30:17,246
(باتي هيوز)
564
00:30:17,247 --> 00:30:19,477
و (روب)، مرحباً
565
00:30:19,478 --> 00:30:21,174
ماذا تفعلين هنا؟
566
00:30:21,175 --> 00:30:22,485
كنتُ بالجوار
567
00:30:22,486 --> 00:30:24,099
ظننتُ أن أقابل العائلة
568
00:30:24,100 --> 00:30:25,961
ليس بوقت جيّد الآن
569
00:30:26,133 --> 00:30:27,931
ما رأيك أن أأتي إلي المكتب غداً؟
570
00:30:27,932 --> 00:30:30,045
(أخشي أنه لا يمكن الإنتظار، يا (لاري
571
00:30:30,733 --> 00:30:32,865
أتي (راي فيسك) لرؤيتي
572
00:30:33,459 --> 00:30:35,165
عرض تسوية
573
00:30:35,259 --> 00:30:36,572
هذا رائع
574
00:30:36,573 --> 00:30:38,279
175مليون دولار
575
00:30:42,454 --> 00:30:44,464
أيجب أن نقبل؟
576
00:30:44,960 --> 00:30:46,466
لماذا تسأليني؟
577
00:30:46,467 --> 00:30:49,085
....لأن 175
578
00:30:49,758 --> 00:30:51,213
رقم مثير
579
00:30:52,809 --> 00:30:54,790
لا أعرف ما الذي يدل عليه ذلك ضمناً
580
00:30:55,619 --> 00:30:57,294
كنت تتكلم إلي الجانب الآخر
581
00:30:57,295 --> 00:30:58,968
هل جننتِ؟ -
,لا -
582
00:30:59,593 --> 00:31:00,877
أنت لا تريد فعل هذا
583
00:31:01,049 --> 00:31:03,472
لا تتكلم بدون وجود المحامي الجنائي
584
00:31:03,694 --> 00:31:05,617
فأنت تواجه عقوبة من ثلاث لخمس سنوات
585
00:31:05,618 --> 00:31:08,026
كيف تجرؤين علي المجيء إلي هنا
وترهبيني بالإتهامات؟
586
00:31:08,027 --> 00:31:10,197
,نعم، الحقيقة يا (لاري)، أني أحبك
587
00:31:10,776 --> 00:31:12,445
,لكن أعتقد أنّك فقدت رشدك
588
00:31:12,446 --> 00:31:15,754
والسجن هو آخر مكان تنتمي إليه
589
00:31:16,756 --> 00:31:18,757
آرثر فروبشر) ذكي)
590
00:31:18,758 --> 00:31:21,447
,متأكّدة من أنه سيحصل علي طريقة ليعطيك أموالك اللعينة
591
00:31:21,448 --> 00:31:23,349
بدون أي مستند ورقي، لذا
592
00:31:23,350 --> 00:31:26,102
في الحقيقة أنا هنا الليلة لأقطع لك وعداً
593
00:31:26,321 --> 00:31:28,484
حقاً؟
وما هو؟
594
00:31:29,607 --> 00:31:31,364
...سأنتظر وأراقب
595
00:31:32,146 --> 00:31:33,695
,حتي تشتري منزلاً
596
00:31:34,086 --> 00:31:36,277
..أو يشتري (ميلدرد) سيّارة، أو
597
00:31:36,480 --> 00:31:38,232
!تشتري (كلوي) فرشة أسنان
598
00:31:39,171 --> 00:31:41,292
,(يجب أن تفهم هذا، يا (لاري
599
00:31:42,231 --> 00:31:46,429
(لن يقدر أحد من عائلة (بوبلر
للمائة سنة القادمة أن يصرف
600
00:31:46,430 --> 00:31:48,260
نيكل من ذلك المال
601
00:31:48,322 --> 00:31:52,310
بدون أن يهان، ويصاب بالعار، ويزج بهِ في السجن
602
00:31:58,939 --> 00:32:00,645
فلتقضوا جميعاً ليلة لطيفة
603
00:32:18,474 --> 00:32:19,866
ما هو إلتماسك؟
604
00:32:19,960 --> 00:32:21,243
لست مذنبة
605
00:32:23,448 --> 00:32:25,342
ولا خطر يذكر، سيادتكِ
606
00:32:25,343 --> 00:32:26,780
لا سجل إجرامي سابق
607
00:32:26,781 --> 00:32:28,643
عضوة مستقيمة من المجتمع
608
00:32:28,815 --> 00:32:31,719
حدّدت الكفالة بــ مليون ونصف
609
00:32:32,142 --> 00:32:33,483
التالي
610
00:32:36,225 --> 00:32:38,758
,أتقسم علي قول الحقيقة، كل الحقيقة
611
00:32:38,759 --> 00:32:41,445
ولا شيء سوي الحقيقة، والله عليك شهيد؟
612
00:32:41,446 --> 00:32:42,581
أقسم
613
00:32:44,446 --> 00:32:48,349
،وعندما وقفت حتي عند علامة التوقف
(هل رأيت سيّدة (رينلودز
614
00:32:49,241 --> 00:32:50,443
أجل
615
00:32:50,444 --> 00:32:53,490
،كانت واقفة إلي يساري
بحوالى عشرة أقدام
616
00:32:53,727 --> 00:32:55,823
هل رأيت سيّدة (رينولدز) تسير نحو سيارتك؟
617
00:32:55,824 --> 00:32:56,824
كلاّ
618
00:32:56,885 --> 00:32:58,449
ولا حتي بخارج زاوية عينك
619
00:32:58,450 --> 00:33:00,087
فلتمضِ، لقد قال لا
620
00:33:01,761 --> 00:33:03,106
...(سيّد (برسنز
621
00:33:04,577 --> 00:33:07,596
ماذا كانت حالتك النفسيّة العامة التي أدّت إلي الحادثة؟
622
00:33:08,050 --> 00:33:10,125
ماذا لو كنت أكثر دقّة؟
623
00:33:10,442 --> 00:33:12,973
أكنت متضايق؟ غضبان؟
624
00:33:17,635 --> 00:33:20,002
,حسناً، قبل أن تحدث تماماً
625
00:33:20,299 --> 00:33:21,300
...أنا وزوجتي
626
00:33:21,301 --> 00:33:23,272
أيمكننا أن نأخذ خمس دقائق راحة، من فضلك؟
627
00:33:26,339 --> 00:33:29,106
,سيّد (برسنز)، لقد قلت لك من قبل
628
00:33:29,107 --> 00:33:31,254
لا أحد يريد معرفة حالتك العاطفيّة أو
629
00:33:31,255 --> 00:33:33,194
أن إنتابهك كان في مكان أخر
630
00:33:33,195 --> 00:33:35,442
كنا نتجادل أنا وزوجتي، إني أخبرهم ما حدث
631
00:33:35,443 --> 00:33:37,460
...وكمحاميك -
أنت لست محاميه -
632
00:33:37,461 --> 00:33:39,625
أنت تمثّل شركة التأمين
633
00:33:39,750 --> 00:33:41,690
أود دقيقة مع أبي
634
00:33:43,161 --> 00:33:45,195
أبي، إنّه علي حق
635
00:33:45,298 --> 00:33:46,643
أتوافقين علي هذا القميء؟
636
00:33:46,644 --> 00:33:49,272
وثيقة إئتمانك تغطي فقط 200,000
637
00:33:49,538 --> 00:33:52,041
...لو أن المدّعية مُنِحت -
لديها إسم -
638
00:33:52,245 --> 00:33:53,474
(ليندا رينولدز)
639
00:33:53,475 --> 00:33:56,312
,لو إعترفت بالخطأ، وكسبت هي أزيد من 200,000
640
00:33:56,313 --> 00:33:57,719
فمن المحتمل أن تكون مسؤول شخصياً
641
00:33:57,720 --> 00:34:00,073
لقد كان خطأي -
كانت حادثة -
642
00:34:02,795 --> 00:34:04,482
لو أن هذا العمل، فربما يجب أن تذهبي
643
00:34:05,652 --> 00:34:08,108
انظري، هذا الرجل لا يحارب من أجلي علي أيّة حال
644
00:34:08,296 --> 00:34:10,913
إنّه يحاول فقط إنقاذ مال شركته برفض
645
00:34:10,914 --> 00:34:13,415
،(دفع تكاليف علاج (ليندا
فلم أساعده؟
646
00:34:13,416 --> 00:34:16,810
لأن لديها محامي سيسعي خلف كل قرش يستطيع الحصول عليه
647
00:34:16,811 --> 00:34:18,437
اذاً يجب أن أدخل هناك وأكذب؟
648
00:34:18,438 --> 00:34:19,764
أقول أنهم سيكذبون
649
00:34:19,765 --> 00:34:21,768
سيسرعون إلي الإهمال الإجمالي
650
00:34:21,987 --> 00:34:23,473
هذا هو الواقع، يا أبي
651
00:34:24,506 --> 00:34:28,015
لا أريد أن تعلميني عن الواقع
652
00:34:30,018 --> 00:34:31,504
لقد أقسمت تحت اليمين
653
00:34:32,771 --> 00:34:35,463
ولكنّك المحامية يا (إلين)، أخبريني ماذا أفعل
654
00:34:35,464 --> 00:34:38,396
قلت لك ماذا تفعله مراراً وتكراراً
655
00:34:42,962 --> 00:34:44,479
,(سيّد (برسنز
656
00:34:45,043 --> 00:34:48,187
ماذا كانت حالتك النفسيّة العامّة التي أدّت إلي الحادثة؟
657
00:35:05,885 --> 00:35:08,106
شكراً لرؤيتك لي ثانياً
658
00:35:08,232 --> 00:35:10,406
(حسناً، شكراً لإتصالك، يا (لاري
659
00:35:10,407 --> 00:35:12,121
كنت متألماً حول الليلة السابقة
660
00:35:12,122 --> 00:35:13,868
كان شيء فظيع ما حدث
661
00:35:13,869 --> 00:35:16,060
كلاّ، يجب أن أعتذر إليك
662
00:35:16,061 --> 00:35:17,655
فقط لديّ كل تلك الضغوط
663
00:35:17,656 --> 00:35:19,486
متفهم، متفهم
664
00:35:20,722 --> 00:35:24,076
,لاري) الحقيقة هي، أن محاميّ)
لا يريدنى حتي أن أتحدث إليك
665
00:35:24,077 --> 00:35:27,878
لذا لن أتمكّن من فعل أي معروف قبل المحاكمة
666
00:35:27,925 --> 00:35:30,757
متفهم، ويمكنني الاحتمال، فقط لا تنسي بشأني
667
00:35:31,437 --> 00:35:32,452
...من فضلك
668
00:35:33,172 --> 00:35:34,737
لا تستأصلني
669
00:35:36,207 --> 00:35:38,490
ذلك الشيء الآخر، الشاهد
670
00:35:38,929 --> 00:35:40,072
إني أبحث في الأمر
671
00:35:40,697 --> 00:35:41,697
شكراً لك
672
00:35:43,228 --> 00:35:44,917
أتعرف بمن تذكرني، أليس كذلك؟
673
00:35:46,200 --> 00:35:47,640
والدي
674
00:35:48,297 --> 00:35:49,752
هذا يعني لي الكثير
675
00:35:50,174 --> 00:35:52,584
(أمثالك هم من يبنون المجد لتلك البلد، يا (لاري
676
00:36:03,025 --> 00:36:05,175
ذلك الرجل يريد أن يعجّل بلقائنا
677
00:36:05,254 --> 00:36:06,427
أمستعدّة في عشر دقائق؟
678
00:36:06,615 --> 00:36:07,615
بالطبع
679
00:36:10,698 --> 00:36:13,796
أمي، ما الذي حدث؟
ما الخطب؟
680
00:36:15,297 --> 00:36:18,161
،لم يرد والدك أن يتصل بكِ
لكني ظننت أنه يجب أن تعرفي
681
00:36:18,239 --> 00:36:19,256
أعرف ماذا؟
682
00:36:19,257 --> 00:36:22,062
لا يقاضوننا فقط من أجل فواتير المستفشي من الآن
683
00:36:23,376 --> 00:36:24,376
حسناً
684
00:36:26,360 --> 00:36:28,185
,لقد تأذّت المرأة أكثر مما ظنّوا
685
00:36:28,186 --> 00:36:29,749
وربّما لاتعمل مجدّداً
686
00:36:30,172 --> 00:36:31,579
كم يطلبون؟
687
00:36:31,580 --> 00:36:34,075
أزيد من مليون دولار
688
00:36:34,492 --> 00:36:36,250
لا يمكنهم فعل هذا، أليس كذلك؟
689
00:36:36,251 --> 00:36:38,923
أعني، أنّه ليس بإمكانهم قول أننا ندين لهم بكل ذلك المال
690
00:36:39,064 --> 00:36:40,753
أجل، يا أمي، يستطيعون
691
00:36:44,471 --> 00:36:47,467
لم يكن علي والدك أن يخبرهم أننا كنا نتجادل
692
00:36:48,740 --> 00:36:50,488
السيّارة هنا
693
00:36:59,251 --> 00:37:01,175
لقد إتصلت أمك سابقاًً
694
00:37:01,176 --> 00:37:03,397
إني فقط...إنه خطأي
695
00:37:03,398 --> 00:37:06,467
لم تسنح لي الفرصة...لأخبرك مسبقاً
696
00:37:06,651 --> 00:37:07,668
الأمر علي مايرام
697
00:37:12,370 --> 00:37:14,091
أتعلم؟
698
00:37:14,827 --> 00:37:16,751
ليس علي ما يرام، أنت مطرود
699
00:37:26,734 --> 00:37:28,611
إلي أني يأخذونها؟ -
" جزيرة " ريركز -
700
00:37:29,314 --> 00:37:31,455
ماذا سيكلّفنا للكفالة؟
150ألف دولار
701
00:37:33,451 --> 00:37:36,392
،لا يمكننا تحمّل ذلك
ليس بعد التسوية
702
00:37:38,515 --> 00:37:41,018
ذلك الرجل من لجنة الأوراق الماليّة والتبادل
703
00:37:41,221 --> 00:37:42,895
(من حاول أن يقضي علي (فروبشر
704
00:37:43,344 --> 00:37:44,484
حقاً؟
705
00:37:46,791 --> 00:37:49,017
(نبحث عن سيّد (مور
706
00:37:51,771 --> 00:37:52,913
مرحباً
707
00:37:53,289 --> 00:37:54,744
(توم شايز)
708
00:37:55,182 --> 00:37:56,261
(إلين برسنز)
709
00:37:56,262 --> 00:37:58,440
،لقد تشرّفت
هيّا، تفضلوا بالجلوس
710
00:37:58,441 --> 00:37:59,580
شكراً لك
711
00:38:01,597 --> 00:38:03,492
مرحباً، يا (لاري)، من فضلك
712
00:38:03,907 --> 00:38:05,112
...إستمع، أريد أن
713
00:38:05,253 --> 00:38:08,867
أريد أن أطمئنك أن ذلك الأمر حول الشاهد
714
00:38:09,023 --> 00:38:12,355
بحثت في الأمر، وأؤكد لك شخصيّاً أن
715
00:38:12,653 --> 00:38:14,483
جريجوري مالينا) بأمان)
716
00:38:14,780 --> 00:38:16,157
إني سعيد لسماع ذلك
717
00:38:16,158 --> 00:38:19,457
;نعم، من الواضح أنه كان لديه أسبابه لعدم الشهادة
718
00:38:19,458 --> 00:38:21,804
مخدّرات أو شيء من ذلك القبيل
719
00:38:22,070 --> 00:38:23,469
لم يكن يجب عليّ أن أتهمك
720
00:38:23,470 --> 00:38:24,788
كلاّ، لا تقلق
721
00:38:25,226 --> 00:38:27,698
حسناً، سأتكلم إليك لاحقاً -
حسناً -
722
00:38:30,812 --> 00:38:32,877
يقول أن (جريجوري مالينا) علي قيد الحياة
723
00:38:32,939 --> 00:38:34,481
أتصدقه؟
724
00:38:34,817 --> 00:38:35,817
أتصدقيه أنتِ؟
725
00:38:36,462 --> 00:38:38,490
حسناً، سوف نكتشف
726
00:38:43,031 --> 00:38:45,861
(سعيدة لتوصلي أنا وأنتِ لإتفاق، يا (لاري
727
00:38:46,847 --> 00:38:47,847
وأنا أيضاً
728
00:38:48,990 --> 00:38:51,228
أي شيء يمكنني فعله لإعادة الأمور إلي نصابها
729
00:39:18,975 --> 00:39:20,148
من فضلك، لا تفعل ذلك
730
00:39:20,149 --> 00:39:21,322
...يجب أن تقرري الآن
731
00:39:21,323 --> 00:39:23,825
أتريدين حياتنا معاً أم تلك الوظيفة؟
732
00:39:24,232 --> 00:39:25,232
...الـــ
733
00:39:25,343 --> 00:39:26,438
!الآن
734
00:39:32,360 --> 00:39:34,113
(لقد إنتهينا، يا (إلين
735
00:39:58,450 --> 00:40:01,490
مرحباً، إنه أنا، آسف جداّ
736
00:40:02,174 --> 00:40:04,036
....فقط من فضلك
737
00:40:04,552 --> 00:40:06,288
إتصلي بي لاحقاً
738
00:40:06,289 --> 00:40:14,189
...إلي اللقاء في الحلقة القادمة
* أتندم علي ما فعلنا ؟ *
,,,,وكل عام وأنتم بخير
739
00:40:14,690 --> 00:40:25,490