‏‎!‎قادمون‎‏
‏‎!‎تراجعوا‎‏
‏‎!‎أغلقوا البوابة‎‏
‏‎!‎افتحوا‎ ،‎لا‎‏
‏‎!"‎رولاند‎"‏‏
‏‏‎".‎أودو‎" ‏كونت‎ -‏ ‏‎.‎إنهم قادمون‎ -‏‏
‏‎.‎قل للرجال ألا يهدروا سهامًا‎‏
‏‏‎.‎فقط عندما يقتربون‎ -‏ ‏‎.‎سيدي الكونت‎ ،‎أجل‎ -‏‏
‏‎.‎يجب ألا يعبروا البوابة‎ ،‎مهما حدث‎‏
‏‎.‎يجب ألا يدخلوا المدينة‎‏
‏‏‎؟‎فهمت‎ -‏ ‏‎.‎نعم‎ -‏‏
‏‏‎،‎سنفعل كل ما يحتاجه الأمر لنوقفهم‎ ‏‎.‎أؤكد لك هذا‎‏
‏‎!‎اسحبوا‎‏
‏‎!‎تحركوا‎‏
‏‎.‎حافظوا على الصف‎‏
‏‎.‎أحضروا القفص والكتلة الخشبية‎‏
‏‎!‎توقفوا‎‏
‏‎!‎احمونا‎ ،‎أيها الرماة‎‏
‏‎.‎جدار الدروع‎‏
‏‎.‎انتظروا إشارتي‎‏
‏‎.‎لقد وصلوا‎‏
‏‎.‎جهزوا أنفسكم‎‏
‏‎.‎سننتصر‎‏
‏‎.‎إلى الأمام‎‏
‏‎!‎أسندوا البوابة‎‏
‏‎!‎توقفوا‎‏
‏‎.‎أحضر الأدوات‎ ،"‎إرلندور‎"‏‏
‏‎!‎اصعد‎ !‎اصعد‎ ،‎هيا‎ ،"‎ثور‎"‏‏
‏‎!‎اذهبوا‎ ،‎كلكم‎ ،‎هيا‎‏
‏‎!‎اصعدوا‎‏
‏‎؟‎مم أنتم خائفون‎‏
‏‎!‎الآلهة معنا‎‏
‏‎!‎اصعدوا‎ ،‎اصعدوا السلالم‎‏
‏‎.‎اصعدوا السلالم‎‏
‏‎.‎أقول لكم إن الآلهة معنا‎‏
‏‎".‎الشعلة الذهبية‎"‏‏
‏‎".‎دوني‎" ‏إنها الراية المقدسة للقديس‎‏
‏‎.‎غسل القماش بدمائه‎‏
‏‎؟‎دماء شهيد‎‏
‏‎.‎نعم‎‏
‏‏‏وأنت مستعد أنت وكل جماعتك‎ ‏‎.‎للموت دفاعًا عنها‎‏
‏‎.‎نعم‎‏
‏‎".‎باريس‎" ‏ستكون لكل‎ ،‎إذن‎‏
‏‏‎؟‎ما هذا‎ -‏ ‏‎،"‎الشعلة الذهبية‎" -‏‏
‏‏‎"‎داني‎" ‏الراية المقدسة للقديس‎ ‏‎.‎مغمورة في دمائه‎‏
‏‎،‎باركها أيها الأسقف وامسحها بالزيت‎‏
‏‎.‎آمن بها‎‏
‏‏‎.‎لست متأكدًا‎ -‏ ‏‎!‎افعل هذا‎ -‏‏
‏‎".‎باريس‎" ‏افعل هذا الآن إن كنت تحب‎‏
‏‎؟"‎أودو‎" ‏كونت‎‏
‏‏‎؟"‎أودو‎" ‏كونت‎ -‏ ‏‎؟‎ما الأمر‎ -‏‏
‏‎.‎إنهم يخترقون الأسوار‎‏
‏‎!‎اقطعوا الحبال‎‏
‏‎!‎تسلقوا‎ !‎الآن‎‏
‏‎!‎أغلقوا البوابة الأمامية‎‏
‏‎!"‎باريس‎" ‏يا مواطني‎ !‎أيها الجنود‎‏
‏‎".‎الشعلة الذهبية‎" ‏انظروا إلى‎‏
‏‎!"‎داني‎" ‏انظروا إلى الراية المقدسة للقديس‎‏
‏‎!‎انظروا إلى الراية المقدسة للفرنجة‎‏
‏‎!‎انظروا يا جنود الرب‎‏
‏‏‎،"‎الشعلة الذهبية‎" ‏مهما كانت‎ ‏‎.‎يجب ألا يأخذ أعداؤنا شيئًا من أرضنا‎‏
‏‎!‎لا تظهروا الرحمة‎ !‎أيها الجنود‎‏
‏‎!‎قاتلوا‎‏
‏‎!‎قاتلوا حتى الموت‎‏
‏‎!‎جهزوا الزيت‎‏
‏‎!‎الخيول‎ ،"‎سيغفريد‎"‏‏
‏‎!‎الحبال‎ ،"‎كالف‎"‏‏
‏‎!‎هيا‎‏
‏‎!‎تسلقوا‎‏
‏‎!‎جبان‎‏
‏‎!‎اصعدوا أعلى البرج‎‏
‏‎!‎هيا‎‏
‏‎!‎تسلقوا‎ ،‎هيا‎‏
‏‎؟‎ماذا يحدث‎‏
‏‎!‎اسحبوا‎‏
‏‎!‎توقفي‎ ،"‎لاغيرثا‎"‏‏
‏‏‎!‎توقفي‎ ،"‎لاغيرثا‎" -‏ ‏‎؟‎ماذا‎ -‏‏
‏‎؟‎ماذا‎‏
‏‏‎؟‎ماذا تفعل‎ -‏ ‏‎!‎انتظري‎ -‏‏
‏‎!‎اصعدوا‎ ،‎إلى الأعلى بسرعة‎‏
‏‎؟‎أين تذهب‎‏
‏‎.‎يجب أن نتراجع‎‏
‏‎.‎في هذا الاتجاه‎ "‎فالهالا‎"‏‏
‏‎".‎آثيلستان‎"‏‏
‏‎.‎فعل هذا‎ "‎آثيلستان‎"‏‏
‏‎.‎ذئب يقف عند الباب الغربي‎‏
‏‎.‎سنموت كلنا‎‏
‏‎.‎تعرض للخيانة‎ "‎راغنار‎"‏‏
‏‎؟"‎آثيلستان‎"‎كيف وثق بـ‎‏
‏‎.‎الآن سيضرج التراب بدماء عشيرة الحاكم‎‏
‏‎.‎ستلطخ سيوفهم بالدماء‎‏
‏‎!‎الرحمة‎‏
‏‎!‎يا لقسوة الآلهة‎‏
‏‏‎،‎لكني قدمت تضحيات عظيمة‎ ‏‎،‎لقد أحببتكم‎‏
‏‎.‎أعطيتكم نصف أفضل ما أملك‎‏
‏‎.‎ورغم هذا خنتموني‎‏
‏‎!‎لا تعاقبوني أيها الآلهة‎‏
‏‎!‎تعرفون من أنا‎‏
‏‎".‎فلوكي‎" ‏فمك مليء بالأكاذيب يا‎‏
‏‎.‎أيها الأحمق المسكين‎‏
‏‎.‎أنت مجنون‎‏
‏‎.‎ستحرقني النيران‎‏
‏‎،‎الآن وأنا أراهم عن كثب‎‏
‏‎.‎يبدون أقل ترويعًا مما ظننت‎‏
‏‎،‎بالفعل‎‏
‏‎.‎يبدون بشرًا تقريبًا‎‏
‏‏تستحق التهنئة يا جلالة الإمبراطور‎‏
‏‏‏لدفاعك الباسل والشجاع‎ ‏‎.‎عن مدينتنا العظيمة‎‏
‏‎!‎اهتفوا جميعًا للإمبراطور‎‏
‏‎!‎عاش الإمبراطور‎‏
‏‎"‎كاتيغات‎"‏‏
‏‎".‎سيغي‎"‏‏
‏‎؟‎هل هو حي‎‏
‏‎.‎لقد وصلني الخبر‎‏
‏‏‎؟‎هل ابني يحتضر‎ ؟‎هل يحتضر‎ -‏ ‏‎.‎لا أعرف‎ -‏‏
‏‎؟‎ماذا حدث‎‏
‏‏‏كان يثبت أن اللقب ليس ضروريًا‎ ‏‎.‎ليكون قائدًا‎‏
‏‎.‎كان عليك ألا تسمح له بتسلق السلم‎‏
‏‎.‎والآن قد يموت‎‏
‏‎.‎توقفا عن معاملته كطفل‎‏
‏‎.‎فدعاه يكون رجلًا‎ ،‎إنه رجل‎‏
‏‎.‎كدنا أن ننتصر‎ ،‎اليوم‎‏
‏‎.‎لن نرتكب الأخطاء نفسها‎ ،‎المرة القادمة‎‏
‏‎؟‎ماذا تفعل‎‏
‏‎".‎هيلغا‎"‏‏
‏‎؟‎ماذا تفعل هنا‎‏
‏‎.‎لا أحتمل مواجهة الآخرين‎‏
‏‎؟‎لماذا‎‏
‏‎.‎لأني السبب في كل تلك الكارثة‎‏
‏‎.‎قررت الآلهة عقابي لأسبابهم الخاصة‎‏
‏‎.‎وأنا لا أفهم‎‏
‏‎،‎كل ما فعلته‎‏
‏‎.‎كل ما أفعله كان لأجلهم‎‏
‏‎.‎الأمر لا يتعلق بك‎‏
‏‎.‎لا تغضبي مني‎‏
‏‏‎.‎أرجوك لا تغضبي مني‎ -‏ ‏‎.‎لست غاضبة‎ -‏‏
‏‎؟‎كيف سأعيش وأنا أعرف ما أعرفه‎‏
‏‎.‎أنت لا تفكر إلا في نفسك‎‏
‏‏‎،‎هذا ليس صحيحًا‎ ‏‎".‎هيلغا‎" ‏ليس صحيحًا يا‎‏
‏‎.‎أنا أفكر فينا جميعًا‎‏
‏‎".‎ميدغارد‎" ‏أنا أفكر في كل إنسان في‎‏
‏‎.‎لا تذهبي‎ ،"‎هيلغا‎"‏‏
‏‎".‎هيلغا‎" ‏لا تغادري يا‎‏
‏‎!"‎هيلغا‎" ‏عودي يا‎‏
‏‎!"‎هيلغا‎"‏‏
‏‎؟‎كيف حالك‎‏
‏‎.‎على قيد الحياة‎‏
‏‎،‎تريدين أن تكرهيني‎‏
‏‎.‎لكنك لا تستطيعين‎‏
‏‎؟‎حقًا‎‏
‏‎،‎كل ما أعرفه‎‏
‏‎.‎هو أني أرغب بك من كل قلبي‎‏
‏‎.‎أريد أن أكون معك‎‏
‏‎؟‎كيف يمكنني أن أصدقك‎‏
‏‎.‎كان يمكنني أن أتركك تموتين‎‏
‏‎؟‎ماذا إن قبلت بما ستقوله‎‏
‏‏ماذا إن وافقت على أن أكون معك‎‏
‏‎؟‎وأن أذهب معك‎‏
‏‏‏لكني لن أغفر لك أنك سلبتني‎ ‏‎.‎لقب الإيرل‎‏
‏‎.‎سأقتلك‎ ،‎ويومًا ما‎‏
‏‎،‎إذا قبلت بهذا الشرط‎‏
‏‎،‎فدعنا نكون معًا‎‏
‏‎.‎ونستمتع ببعضنا‎‏
‏‎؟‎أرأيت‎‏
‏‏‏ما كان يجب أن تدعوني‎ ‏‎.‎بذلك‎‏
‏‎؟‎أدعوك بماذا‎‏
‏‎.‎القوي‎ "‎آيرون سايد‎" ‏لقب‎‏
‏‎.‎وكأن الآلهة تحميني‎‏
‏‎.‎اذهبي‎‏
‏‎؟‎أليس كذلك‎ ،‎أنت حي‎‏
‏‎.‎سار اليوم بشكل سيئ‎‏
‏‎.‎هذا صحيح‎‏
‏‎.‎كنت قائدًا اليوم‎‏
‏‎.‎فعلت ما أملته علي غريزتي فحسب‎‏
‏‎.‎هذه بداية‎ ،‎حسنًا‎‏
‏‎؟‎ماذا سنفعل‎‏
‏‏‎،‎قبل أن أقرر‎ ‏‎.‎يجب أن أتحدث مع صديق قديم‎‏
‏‎".‎آثيلستان‎"‏‏
‏‎،"‎آثيلستان‎" ‏آمل أنك تستطيع سماعي يا‎‏
‏‎.‎وأني لا أتحدث إلى نفسي‎‏
‏‎؟‎ماذا‎‏
‏‎؟"‎فلوكي‎" ‏أتظن أني بالغت مع‎‏
‏‏أتصدق حقًا أنه اعتقد‎‏
‏‏‏أني سأتركه يقود‎ ‏‎؟‎دون أن تكون لدي مخططاتي‎‏
‏‎،‎لما قلقت بشأن الآلهة‎ ،‎لو كنت مكانه‎‏
‏‎.‎بل بشأن غضب رجل صبور‎‏
‏‎.‎أستطيع أن أكون صبورًا جدًا‎ ،‎وكما تعرف‎‏
‏‎.‎أتمنى لو كنت هنا‎‏
‏‎،‎كما أخبرتني تمامًا‎ "‎باريس‎"‏‏
‏‎.‎وأنا عازم ومصمم على احتلالها‎‏