ترجمة brimo مع خالد تويتر @iiBrimo @iMr5ald تعديل:محمد رمضان
ما هي الخلاصة؟
حسنا في رأيي انها مزحة
ليس هناك اي قمبلة في مطار لوس انجلوس
انه يستمتع في التلاعب بنا ولكن سمعته
هذا هو أهم شيء لديه
استخدام اللغة في حل الجرائم؟
ليس هناك حتى اسمًا لما تفعله
وجدت شي يقربنا
يسمى "اللغويات الطب الشرعي".
إذا كنت ترغب في مقعد على هذه الطاولة
ضع أسماء على هذه اللوحة
هذا هو عملك
عليك أن تأتي
نحن حصلنا على مجموعة رسائل من يونبامر
وقد كتب لصحيفة التايمز، واشنطن بوست، بنتهاوس
أنت لن تصدق هذا
يونبامر يريد التوصل الى اتفاق
هذه رسالة من جماعة مكافحة الارهاب اف سي
وا لإثبات صحتها
سنعطي رقم التعريف الخاص بنا 553254394
لصحيفة نيويورك تايمز، ونحن نقدم صفقة
إذا قمت بنشر البيان
سنقوم بالكف نهائيا عن جميع الأنشطة الإرهابية
القاتل المعروف باسم يونبامر
يقول انه سيوقف القنابل الطردية إذا الصحف
تنشر اطروحاته سياسية
وأنا متأكد من أنكم تعرفون قد اصبحت القنابل مصدر لجذب الانتباه
لكن الأفكار هي التي تبدأ الثورات
وهذا هو هدفنا الوحيد وإذا ما تم كسر كلمتنا
الناس سوف تفقد الإحترام لنا
ويكون أقل عرضة لقبول أفكارنا
والسؤال الآن هو
هل يمكن للكلمة من سفاح ان تكون محل للوثوق بها؟
ولكن ما الذي تعلمناه من حادث مقر لوس انجلوس؟
سمعته هو الشيء الأكثر أهمية له
إذا كان يقول انه سوف يتوقف بالتفجيرات انه سوف يتوقف فعلا
حكومة الولايات المتحدة
لا تتفاوض مع الإرهابيين
هذه هي الطريقة كيفية القبض عليه
إذا نشرنا شخص ماسوف يتعرف عليه
لهجته الفردية او أيديولوجيته أو كليهما
لم نحصل على بصمات الأصابع منذ 17 عاما
لقد قدم للتو لنا بصمة لغوية على طبق من فضة
حكومة الولايات المتحدة
لا تتفاوض مع الإرهابيين
مكتب التحقيقات الفيدرالي هو مجرد مزحة
لقد حاولوا تصوير هذه التفجيرات
كعمل معزول
ما يسمى يونبامر
يلقى عليه لوم 16 هجمة منذ 17 عاما
والان قد تحدث للخارج
في عدة رسائل واحدة لصحيفة نيويورك تايمز
هدد المفجر المجتمع الصناعي
ننشر البيان ونستخدم خطته ضده
نشرنا قبل لزودياك القاتل
نعم واستمر على القتل ولا أحد قبض عليه
وهذا هو السبب والجميع معا الآن
حكومة الولايات المتحدة
لا تتفاوض مع الإرهابيين
هدفنا هو معاقبة الناس الذين قامو بدفع هذه
القمامة لنمو وقام بتخطي أفكارنا
هذه عريضة القضية جاهزة لنشر
يمكنك أخذه إلى جانيت رينو ومدير مكتب التحقيقات الفدرالي
أنا من المفترض أن تدخل إلى مكتب جانيت رينو
وأسألها لقبول مطالب إرهابي
لأن شخص ما قد تعرف على هجائه؟
إذا لم يتم نشر بياننا من قبل صحيفة نيويورك تايمز
أو أخرى توع على الصعيد الوطني
هناك قنبلة أخرى جاهزة للتسليم
هذا هو بوب غوكسيون
رئيس تحرير مجلة بينتهاوس
لقد كنت اتبع مرسلاتك
مع صحيفة نيويورك تايمز
وأعتقد عرضك
الكف عن التفجير هو حقيقي
لذلك أنا أعرض لنشر فورا
مقالك بدون تعديل
وبشكل كامل في مجلة بينتهاوس
مبيعاتنا تقريبا نفس صحيفة نيويورك تايمز
وأود أن أضيف أننا
انها الاكثر مبيعا في البنتاغون
السيد جوتشيوني
ونحن سعداء جدا ونشكرك
في حين ليس لدينا أي شيء ضد المجلات الجنسية
سيكون من الواضح انها لصالحنا
ليتم نشرها في دورية محترمة
صحيفة نيويورك تايمز هب المطلب الأول
على حق النشر ثم واشنطن بوست
وبعد ذلك بينتهاوس
ومع ذلك إذا نشرت بينتهاوس فقط
نحن بالحق في غرس المزيد من القنابل المميتة
سيدي ارجوك انظر في القضية للنشر
انه يرسل لنا بيانا وكان ذلك أول خطأ له
ويجب علينا استغلاله في كل ما يستحق
كان أول خطأ في الواقع ناثان ار
واعتبارا من 7:00 صباح هذا اليوم
لدينا ناثان ار
ناثان اي كي ار المعروف بي ناثان روبنسون
من سان خوسيه
وله أحد معارفه القديمة خمنو لمن
ليو فريدريك بيرت لدينا المشتبه الأول الأساسي
فرق العمليات الخاصة في ملاحقة روبنسون في الوقت الحالي
تم توجيه إليه تهمة التهديد الارهابي
لتهديد ضابط السلام
حيازة المخدرات والاحتيال الإلكتروني
نمسك به هناك فرصة جيدة
انها ستقودنا إلى ليو بورت
الأدلة اللغوية تستبعد ليو بورت
حسنا فيتز
لقد قلت ماتريد
ولكن نحن لا نتفاوض مع الإرهابيين
جينيلي اذهبي الى نيويورك
اطلعي التايمز
سأكون في واشنطن مع المدير فريه وجانيت رينو
هذا كل شيء يارفاق
ميا انظري في ذلك
أعني له بريق حقا أليس كذلك؟
والإعداد له
كما تعلمين هذه المهمة وانهم يقولون دائما
"إذا كان لديكم الأجوبة كلها يارفاق
لماذا لم توقعو به الى الآن؟ "
انه مثل استيقظ
وأنا أقدم لهم الكثير وأنهم حتى لا ينصتون
حسنا انها ليست كلها سيئة
لا؟ لا
لان؟ لان..
انها بعد 5:00 وأنا أخيرا هنا
ليس هناك أي الأطفال في أي مكان
حسنا انه مجرد طفل
فمن السهل ان يصبح عاطفي بشيء
ولا يدرك انه على خطأ
انه ليست حقا طفل
وانه ليس خطأ بالضبط
انه ... ليس لديه خبرة عملية لما يعنيه هذا
ليس لديه صورة كبيرة
فما رأيك؟
هل يستحق ذلك؟
وهذا هو بيت
وهذه القضية هي المنشودة
هذه هي الطريقة التي سوف يتم تذكري
انها سوف تكون ارث لي
هناك الكثير الذي سيتم ذكرك به
إيه أنا يمكن أن حبس مليون سفاح
ولكن سأكون دائما الرجل الذي قبض على يونبم
نعم هذا انا
وهذا انا إلى الأبد
تم التلاعب بك أليس كذلك؟
حبيبي
انها فرصة تائهة وأنا فقط لدي اختيار واحد
أحيانا أنا فقط أتمنى أن لو يمكنني
تمرير الكرة العينة لرجل القادم
ليس هناك مجد ولا كارثة
فقط الطريق أقل مقاومة
فضيع هاه؟
انه ضعف
ولكن الصبي ...
سافكر في ذلك
المدير فريه أكرمان
سيكون النائب العام رينو معك قريبا
شكرا لك
دون استمع
هذا مثل التمشي
فقط اخبرها ماتريد أن تسمعه
لا تنشر إرهابي
ليو بورت دليل جيد
وقد حصلت على اكثر من نصف طن حيث أتيت
من كل من هولاء الرجال يوجد واحد مفجر
اجل
استماع انت تتولى قضية قمامية
لا أحد يتوقع معجزة
رينو تريد فقط أن نعرف أننا نقوم بوظائفنا
ونحن نقوم به فعلا
تريد ان ترى تقدم لطيف وسط هذا السمك
وهذا ما لديك
جينيلي، انه أكرمان ماذا؟
أنا في صحيفة نيويورك تايمز ولدي بعض الأخبار السيئة
لا بأس ونحن سوف نكون على ما يرام
ولكن وصلت إلى هنا في وقت مبكر للقائي مع سولزبيرغر
كان هناك رجل البريد
تابعته عائدا الى مكتبه
تعرف ملحوظة اتصل ناثان ار
التي كانت مكتوبة على الظرف
الذي ارسله يونبامر لتايمز؟
حسنا هذا رجل البريد يتولى كل مظروف
الذي يأتي إلى صحيفة نيويورك تايمز
وانه حقا بدار النشر
وصلت رسالة يونبم لصحيفة نيويورك تايمز
قبل تصل لنا
التي تم إجراؤها وكتاباته من قبل ريجي هالندر
في مدخل البريدي هنا في صحيفة نيويورك تايمز.
يونبامر لم يكتب نيثان ار
لا يوجد ناثان ار
تقول لي أن كنا نطارد
دليل خاطئ خلال العامين الماضيين؟
اجل
كم عدد ناثان ار لأننا لم
اعرف اسف
سحقا
هذا لا يغير شيئا
انها تريد ضربات واسعة المدى
فقط اكد ناثان ار
وركز على بيرت وغيرها من الأدلة من الدرجة الاولى
هذا كله حرب مصغرة الألعاب
لان تخطى الامر رسميا على طاولة غرفة الطعام
وشون قلق حقا على ذلك
وأنا لا يمكنني أن افترض انه حتى سينتقل
من دون ان يفزع
تعتقدي أنني يجب أن تعلم العبة؟
أعتقد أنني يجب أن تعلم اللعبة
أعتقد أنك قد حصلت على ما يكفي تماما من الالعاب في حياتك
انها ليست كيف أريد لها أن تكون
انها حقا لا
انظر
عندما قلت ذلك انا كنت اعني
اعرف
وأنا أعلم كنتي على حق
أنت على حق لأنه كما تعلمين
لا أحد في مركز التحقيقات يستمع حقا
إلى كلمة أقولها لذلك ...
ربما أنا كذلك أننا سنلعب العابا
عملي على وشك الانتهاء لذلك ساسال جينلي
لأنني أعتقد أنه حان الوقت لي العودة الى المنزل
أوه حبي لم أكن ...
هذا ليس سبب مجيئي الى هنا
أعني وأود أن يكون الأمر كذلك
أن تكون الأسرة مرة أخرى سعيدة ولكن ...
أريد فقط أن أشعر أنني احدث فرقا
مرحبا انت فيتز لديك 30 دقيقة
من أجل التوصل إلى شيء أفضل
من لغويات الطب الشرعي
ناثان ار طريق مسدود ولكن اللغة ليست كافية هنا
أحضر لي شيء ملموس وتنفيذي
حتى يمكنني أن اعطي لرينو دعم قضيتك
كذلك انني قد أكون على استعداد لتعويم النشر للبيان
إذا فعلت إذا
ف مكاوينا على المحك
هل تفهمني؟
حسنا والآن كول مستعد له
انتما الاثنين قوما بعصف ذهني
عليك أن تكون بارعا وبسرعة
لديك 29 دقيقة اذهب
ملموس ومفهوم لنذهب
حسنا نحن نعرف انه يحب التشفير
لذلك إذا نشرنا شفرته
يمكننا أن نغريه فيه لمحادثة ...
قلت ملموس ومفهوم وليس مقصود حماقة الفكرية
الآن أنا أعلم انه حصل على 10 بماجيستير و500 بحث علمي
لكنه لا يزال سفاح أليس كذلك؟
وماذا يريد السفاحين؟
السيطرة والقوة والاحترام
الجوائز
اجل
السفاحين يجمعون الأصابع والشعر
المغتصبين المتسللين يجمعون الملابس الداخلية
اجل فما جائزته؟ ماذا يريد؟
يريدنا أن نشر البيان في الصحف
الصحف هي جوائزه
لذلك إذا أردنا نشرها يذهب ويحصل عليها
سنشتري نسخة ما الذي سوف يحصل لنا؟
أعني انه يمكنك شراء صحيفة نيويورك تايمز
في أي كشك للجرائد في البلاد أي وقت يريد
انها ليست للتنفيذ
بوست واشنطن بوست
ماذا عنها؟ في الوقت الذي أنتهي به
الكلمات المتقاطعة ب تايمز اذهب الى جريدة بوست
انه شي مكرر وملازم
في اي كشك للجرائد في المدينة
لذلك إذا قمنا ب نشره في بوست
نحن سوف نعلم انه في منطقة خليج سان فرانسيسكو
انه يريد أن يراها يريد لمسها
يرد ان يرى الناس يشترونها
يريد أن يرى الناس يقرأها
يريد أن يرى أفكاره تحدث فرقا
ياصاح هذا 150 عميل مراقبا الحد الأدنى
حسنا انها ليست مشكلتي
فيتز سيقوم ببيعه
كول على ماذا حصلت؟
لدي فيتز وتابي هنا
انتظر
امضي يافيتز نحن نعرف انه في منطقة الخليج
ونعتقد إذا نشرناها
سيشتري جريدة ككنز
واشنطن بوست مباعه في كشك واحد
في منطقة خليج سان فرانسيسكو حتى إذا نشرناه
حصريا في بوست سيقوم بالتحرك
ويأتي لشرائها وذلك في يوم النشر الاول
إنني أقترح أن نتبع والتعرف على كل شخص واحد
الذي يشتري صحيفة واشنطن بوست في سان فرانسيسكو.
هل هذه مزحه؟
هل تدرك حجم؟
سيكون لدينا لاستنزاف
البلد كله من فرق المراقبة.
نعم سيدي.
هذا جنون.
بحق ..يسوع
مرحبا.
سيدتي النائب العام، شكرا لكم لاستضافتنا
مدير فريه، SAC أكرمان.
شكرا لكم الاثنان للانتظار
اعتقد ان هذا يعني الرفض
كان هذا مسليًا.
حسنًا.
لنعد إلى العمل.
شكرا لكم لمقابلتنا خلال هذة المدة القصيرة.
حسنا، الإرهاب المحلي لديه وسيلة
لإزالة العوائق، أليس كذلك؟
وخصوصا عندما تصبح وسائل الإعلام متورطه
هل يمكنني ان احضر لك قهوه او بعضاً من الماء؟
"ماء."
هل أنت من فيلي؟
في الأصل، نعم.
لا، شكرا. نحن بخير.
اذن موعد يونبامر النهائي للنشر يقترب
صحيفة التايمز والبوست على جدول اعمالي
مالذي سأقوله لهم؟
أكرمان؟
توصية مكتب التحقيقات الفدرالي
دون؟
توصية مكتب التحقيقات الفدرالي
هي ان ننشر البيان
كليا.
ننشر حصرياً في صحيفة واشنطن بوست
كجزء من نهج ذي شقين.
الشق الأول، اللغويات الطب الشرعي.
إذا يمكننا أن نجعل من البيان يصل نطاق واسع،
اعتقد ان هنالك فرصه ممتازه ان
ان صديقاً او زميلاً لليونيبامر
سوف يعترف على لغته الفريده وايديولجياته
وسوف يسلمه
ثانيا، هناك احتمال كبير
ان اليونيبامر يعيش في منطقة الخليج لسان فرانسيسكو
الآن، يباع صحيفة واشنطن بوست في مكان واحد فقط
في سان فرانسيسكو.
وهذه الميزه الفريده سوف تسمح لنا
لتنظيم عملية مراقبة كبيرة
لمتابعة، والسؤال، لتحديد
كل شخص يشتري نسخة من المشاركة
في يوم النشر.
بينما هذه العملية ...
في حين أن حجم ونطاق هذه العملية
لم يسبق له مثيل ...
ونحن نعتقد أن تكون فرصة فريدة
لجذب اليونيبامر الى النور
هذه استراتيجيه غير معتاده
انت تراهن بقوة انه يتواجد في منطقة الخليج
حسنا لقد تتبعت كل رسالة من اليونيبامر
حزمة، والقنابل إلى علبة البريد المحدد التي اسقطها فيه
كل واحد منهم هو داخل دائرة نصف قطرها ثمانية أميال عن
سان فرانسيسكو.
إذا كان سيأتي إلى المدينة لارسال قنابله
أفسوف يأتي إلى المدينة لشراء برنامجه الانتخابي.
و أي سابقه ذي؟
أين موقفنا فقط عندما ينتهي كل شيء؟
أعتقد أننا يمكن أن نقول بقناعة
هذا المنشور هو أقل لتهدئة
مطالب المهاجم لاستخدام خطته ضده
بحيث يضع سابقة من اليقظة
بدلا من الضعف من جانب إنفاذ القانون.
إذا قبضت عليه
نعم، سيدتي. إذا قضبنا عليه
ونضع لو كبيرة هنا
مدير فريه، هو FBI HQ على متن الطائرة مع هذا؟
قد اتخذت دون على عاتقه اقتراح تنفيذ
واحدة من أكبر عمليات المراقبة
في تاريخ مكتب التحقيقات الفدرالي.
نحن سعداء لترك دون أخذ زمام المبادرة
ويكون وجه هذه العملية.
دون ، انت على وشك التقاعد ؟ أليس كذلك؟
كنت على بينة من الآثار المترتبة على هذا التراجع المقبلة.
الا تزال تريد أن تفعل ذلك؟
ما لا أريد القيام به هو رؤية المزيد من الصور
لشلاء اجاسم ممزقة
وأنا لا أريد أن البيدق هذه القضية خارج
على الرجل القادم بعدي
هذه هي افضل حركتنا
انها محفوفة بالمخاطر.
لدينا غيرها.
ولكن هذه هي الافضل
حسنا، أريد فقط أن نتأكد
انك على علم ببيئة القواعد هنا
ما حدث في واكو، قراراتي هناك
سوف تطاردني لبقية حياتي
وأستطيع أن أقول من التجربة أن كل شيء مختلف
عندما تشير الكاميرا عليك
.نعم
ولكن انا افضل ان احترم الرجل الذي اراه في المرآة
بدلاً من الرجل الذي اراه في التلفاز
حسنًا.
دعنا نقوم به.
لديك الدعم الكامل من وزارة العدل
سيدتي النائب العام.
- مدير. - شكرا.
دون ، انا معجبه بشجاعتك الاخلاقيه في هذا المجال
لا يكافئ دائما،
وفي قضيتك، وآمل بالتأكيد ان يكافئ
شكرا لك يا سيدتي النائب العام.
السيدة فيتزجيرالد؟ مرحبا.
أنا تابي ميلر.
من اللطيف مقابلتك اخيراً
مرحبا بك في أكبر معرض للقرف على الأرض.
انهم يطلبون ...
مرحبا.
مهلا. لقد فعلتها. انها مجرد مجنون هنا اليوم.
هذا هو ناتالي روجرز.
- مرحبا. - مرحبا!
- امر جميل ان التقى بك. - تشرفت بمقابلتك.
أنا أعمل مع زوجك.
لقد سمعت الكثير عنك
هل سمعتِ؟
أيها السادة هانحن هنا
أكرمان؟
طاب مسائكم
اسمي دون أكرمان، العميل الخاص المسؤول عن
شرطة المكافحه الفدراليه
وواحد من قادة العمل في قضية اليونيبامر
النائب العام جانيت رينو،
وFBI مديره لويس J فرييه
أعلنت اليوم أنها توصي
نشر بيان اليونيبامر
الحرص على السلامة العامة أدت في نهاية المطاف إلى هذا القرار.
تواصل فرقة العمل للتشجيع على
تعاون الشعب الأمريكي من خلال الاتصال بالخط الساخن لدينا.
يمكن الآن العثور على موقع مكتب التحقيقات الفدرالي في الصفحه الرئيسيه على موقعنا التجاري الجديد
على شبكة الإنترنت
وخلال الأيام المقبلة، ونحن سوف نحمل البيان
لكي يتاح للجميع
نحن نطلب من الجمهور أن تولي اهتماما خاصا
إلى الفلسفات في البيان
وفي محاولة لتذكر ما اذا كانوا يعرفون أي من الأفراد
الذين لديهم فلسفات مماثلة
أو الذين كتبوا في أنماط لغوية مماثلة ...
الفلسفات. قلت له أن يقول ذلك.
ونحن نعتقد أنه مع مساعدة من الرأي العام الأميركي،
لن يكون لليونبامر مكان للاختباء
والآن سوف اجيب على اسئلتكم
جيد جدا.
مهلا، لقد نسيت أن أقول لك.
تلقيت مكالمة صباح اليوم من المدرسة
وأنها قد حصلت على قمل الرأس تدور مثل مجنون.
كانوا يطلبون ان كان بامكاني المجيء.
التسول، في الواقع.
قلت لهم لا لأنني اشعر نوعا ما انك تريدني
هنا ، أليس كذلك؟
لا بأس إذا كنت بحاجة للذهاب.
لا تقلقي بشأني
اذا كنتٍ ترغبين في العوده ، فلا بائس
حسنا، ولكن لا أريد أن أذهب.
حسنا ابقي واحصلي على بعض المتعه ، لكني لن اكون موجوداً
انا سوف ابقىء
ما ... ما هي المسألة؟ ماذا تريديني ان اقول؟
لا بأس.
اذهب. اذهب، اذهب.
دعونا وصف ما حدث بوضوح.
ان الابتزاز ، ببساطه ووضوح
منذ متى ونحن نثق بسفاح؟
اليونيبامر يدعوا برنامج
"المجتمع الصناعي ومستقبله".
ثماني صفحات صلبه رماديه
وربما من المرجح أن يتم التخلص منها
كما مشى من خلال التوصل إلى الفكرة المركزية في Unabomber ل
أن التكنولوجيا قد حصلت على الجنس البشري إلى الإصلاح
من الذي ليس من المرجح أن تكون أي محاولة للهرب سهله منه
والآن بعد أن تم نشر له ما يسمى البيان
في صحيفة واشنطن بوست، يقول المحققون،
انهم يأملون في أكثر من مجرد وقف إطلاق النار
في التفجيرات والتهديدات.
ربما في مكان ما في هذا النص شديد الكثافة،
سيكون هناك بعض الادلة الملموسة لهويته
والتي اخيرا قد ينهي المحققين لاعتقاله
كونوا حذرين ، هنا بي او ون
انساب هو رجل أسود، وقميص أسود، الجينز،
ذاهب الى الحديقه
بي او ون ، هنا بي او فايف
لدي المراقبه "العين" ـ
سي اف 2 ، هنا سي اف 1
انساب هو ذكر ابيض بحلول الستينات من العمر ويرتدي تشيرت رمادي
يتحرك نحو الحديقه
هنا اس اف 1
لدي المراقبه على انساب الرابع
اس اف 3 ، هنا اسف اف 1
انساب هو أنثى بيضاء، ترتدي حله رماديه
انها تخرج في شارع ستوكتون.
اس اف 1 ، هنا اس اف 3
لدي المراقبه "العين" ـ
بي او 4 ، هنا بي او 1
انساب هو ذكر ابيض بحلول الاربعينيات من العمر لديه شعر قصير ويرتدي تشيرت احمر
لقد حصلت على المراقبه
ذكر ابيض بحلول الاربعينيات
انصتوا عندما تنتهوا من المسح
يرجى ان تعود الى دائرتك في اسرع وقت ممكن.
عٌلم
لقد ظهرت نصف سان فرانسيسكو
فقط لشراء البيان.
يا له من عالم، هاه؟
أل أي 12 ، هنا أل أي واحد
انساب هو رجل ابيض،
قميص أزرق، الكاكي، ويبدو حول ...
نعم، عٌلم .
أس اف 4 ، هنا اس اف 1
الموضوع هو ذكر اسود يرتدي سترة بنيه
وتوقف تماما امام كشك الجرائد
اعذرني سيدي. أنا بحاجة إلى أن نسألك بضعة اسله
بوركهاردت، ما هو وضعك؟
تخضع التعاونية.
انه زبون منتظم من هارولد.
... والبني زحل، لوحة ترخيص رقم 2،
يانكي، برافو، نوفمبر، 6، 1، 7.
لا آسف.
انساب هو ذكر ابيض في العشرينيات من عمر يرتدي تشيرت جلدي اسود
يتحرك جنوباً على الساحه
سكرامنتو 3، طلب بيانات على انساب 5.
سكرامنتو 3، انساب خمسة هو رافائيل فيترس،
المحيط الهادئ هايتس، ينبغي أن يكون كل واضحة.
اللحاق به إلى وجهته، والمضي قدما مع المقابلة.
أي شيء معين الذي اشترى للمشاركة؟
بي او 3 ، هنا بي او 1
انساب هو ذكر ابيض ، في الخمسينيات يرتدي ستره بنيه جلديه
اسمه بيلي رايت
لا زايد يضرب، الموضوع واضح.
نحن في حالة جيدة واضحة. ونحن في طريقنا إلى منطقة التدريج.
عٌلم هذا
الوقت ينفد.
الصحف والمجلات سيغلقون قريبا. كان ينبغي أن يكون هنا الآن.
لا زايد، يكون موضوع مسح.
- مسح. - أخلى الموضوع.
لا شيء تفعله هنا. يتم مسح المواضيع،
أكرر، الوضع امن.
انساب 109 ، ذكر ابيض في الخمسينيات
يرتدي ستره رماديه ذو غطاء ويضع النظارات
هذا هو الرجل الاخير
لقد تم مسح الجميع
هذا الملف الشخصي.
لقد حصل عليها
اس اف 67 ، اريد منك ان تركز على انساب 109
عيون على انساب 109، نسخ ذلك.
في وقت لاحق.
لا تفقده
الذهاب إلى بارت. سوف افقدك
علم ذلك
الآن الوصول الى شارع باول
موقف واضح.
الأبواب تغلق
يرجى الوقوف بعيداً عن الابواب
الان الوصول لمحطة روك ريدج
الأبواب تغلق
يرجىء الوقوف بعيداً عن الابواب
لقد فقدت الخبره من ذو فتره
محطة لافاييت.
الأبواب تغلق
يرجىء الوقوف بعيداً عن الابواب
شرطة المكافحه الفدراليه ، توقف
شرطة المكافحه الفدراليه ، توقف ، اجلس
شرطة المكافحه الفدراليه ، ابتعد عن الطريق
شرطة المكافحه الفدراليه ، توقف
شرطة المكافحه الفدراليه توقف
اجلس الى الارض
اجلس الى الارض الآن
جاوبي ، اس اف 67
تابي ، انت هناك؟
- ايتها العاهره - لا تتحرك
هل انت هو؟ هل تحمل اي جهاز؟
اذهبي الى الجحيم
هل هنالك قنبله في تلك الحقيبه؟
مالذي تتكلمين عنه بحق الجحيم؟
اللعنه
انه مجرد متعاطي مخدرات
ولديه بعض المخالفات المفتوحه
لهذا السبب كان يتصرف بغرابه
ممارسة الجنس مع قاصر وحيازة وتوزيع،
سمها ما شئت، انه مطلوب لكل شيء
الا اليونيبامر
صح
اذن فشل تام
أوه، كان الدعوة شجاعه
وهذا أمر سيئ للغاية.
شكرا.
نحن دائما نتفاوض مع الارهابيين
في الواقع حكومتنا تتفاوض مع الارهابيين
من زاوية واحدة من فمه
بينما من الجانب الآخر من فمه،
يحكي الرأي العام الامريكي
"لا، نحن لا نتعامل مع الإرهاب".
"نحن لا يمكن أن تتعامل مع الإرهابيين".
وبطبيعة الحال، هذا هو بالضبط ما يفعلونه،
لذلك لا شيء جديد
انها مجرد أن نراه علنا
لأول مرة ما المنافقين
مكتب التحقيقات الفدرالي حقا، وبصراحة ...
- فيتز. - انها تبدو مثل الحمقى
أمام الأمة كلها.
دعاهم اليونيبامر حمقىء
ويمكننا ان نرى جميعا انه كان على حق
لو كنت وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي في الوقت الراهن، لا خجلت
اخجل من اظهار وجهي، اخجل من مؤسستي
عفوا.
لقد كنت ممثل اباحي ، والان تقول يجب ان مكتب التحقيقات ان يخجلوا؟
صحيح. في مجلة السقيفة،
نحن لا نقول شيئا ونفعل شيء اخر
نحن لا نقول، "أوه، نحن كبار ومقدسين
ونحن لم تنحدر إلى المساومة مع إرهابي
ثم ننحني اساسً
وننشر مؤخرتنا له امام العالم بأجمعه
وهذا ما فعله مكتب التحقيقات الفدرالي
وأعتقد أن البلاد يجب ان تفكر ببطىء وبشق نحو ذلك
مالذي يمكننا ان نثق به فعلاً؟
انا اعلم انك تعتقد ان هذه نكسه
انها حقا مكسبا كبيرا.
البيان خرج من هناك
...للناس الذين قرأوا للشخص الذي يدركون ان له لهجه فرديه
نعم، الجميع يدرك اللهجه الفرديه
انت انتكست التحقيق الى الخلف
لدينا الآن خط الطرف الذي يجري قصفت من قبل كل زوجته السابقة،
كل سكران قبالة شقيقة في القانون،
كل أخ مع ضغينة ضد البلاد
الامر كله قمامه
انها بطاقات عيد ميلاد، قائمة البقالة.
حصلت على كتاب التقرير من "جانبي الجبل".
وهنا فكرة جيدة. هل تتعرف على الاملاء من هذا؟
جاهز الفاكس تبصق هذه الاشياء
أسرع مما يمكننا تحميل الورق،
ناهيك عن البريد.
مكب قمامة البلاد في حوزتنا هنا
وانه لا قيمة له ، كله
عقدك مع فرقة اليونبامر قد تم انهائه
وان كنا بحاجه لخبرتك مجددا فسوف
سنحرص على الاتصال بك.
لا يزال هناك الكثير من العمل يمكن أن أفعله مع تحليل الوثائق.
كنت تريد أن تعرف الحقيقة، فيتس؟
أشعر أنني أستطيع أن أقول لكم هذا، بصراحة.
سوف تحصل على وظيفه طويله مع مكتب التحقيقات الفدرالي
ولكنها ليست لأنك موهوب أو مميز
انظر، لقد كنت تقول لنفسك طوال حياتك
أن جميع المشاكل الخاصة بك هي لأنك فنان،
لانك فتاته مميزه من الثلج
ولكنك لست كذلك
لقد كنت مجرد احمق ، وسوف تذهب الى المنزل الآن
حتى نتمكن من جلب احمق اخر ليكون بديلك
وتخيل ماذا؟
لا احد حتى سيعرف الفرق
حسنا، هذا كل شيء.
دان ، سوف ننقل هذا الى هنا
حسنا.
ابعدي كل شيء
كل شيء، من فضلك.
احترس يا أبي.
لا يمكنك ان تبعثرها
اذا سقطت قطعه واحده
سوف تنهي اللعبه باكملها
لا تنهي اللعبه باكملها
انا سوف اذهب لاطلب من اختي فرانسيس
ان اذهب معها يوم الخميس
لا يمكنني فعل هذا
أنا أعرف، لقد سمعتك
اباك سوف يذهب لاصطحابك ، على الرغم من ذلك
- حسنا. - صحيح صحيح؟
صحيح
- نعم؟ - هل يمكن I ...
مرحبا؟
مهلا، انها انا
اهلا عزيزتي ، كيف يسير المؤتمر؟
جيد، جيد، أم ... انها ... انها ... انها تسير جيدا.
كل شيء على ما يرام؟
أم، أنا ... أنا لا أريد أن اغضبك
أنا فقط، أم ...
هل قرأت البيان عن اليونيبامر؟
لا.
أعتقد أنه يجب عليك.
أعتقد أنك يجب، أم،
ان تذهب للحصول على جريدة الواشنطن بوست وقرائته
اذا اتهمناه وكنا مخطين
سوف يكون كاخذ حياة اخي
لا يوجد شيء، لا يوجد شيء عنه
- وهذا هو كل ما حصل؟ - هناك مكافأة مليون دولار.
كنت أدرك كم شيء يمكننا ان نشتريه؟
أنت قادر على فعل أشياء عظيمة هنا،
ولكن ليس حتى تترك اليونبامر
وأنا أعلم أنه يبدو وكأنه أكثر من قضية في الوقت الراهن،
ولكن هذا مجرد حالة.
انظروا، أنا افكر فقط بان هذه قياده قويه
وان علينا ان نجازف معها
انها عش الدبابير، تابي
لماذا تغيضه؟
- هل أنت واثق؟ - انه هو
الطريقة التي يكتب، لهجة فردية له، بل هي متطابقه
- انا لا اعرف. - هذا هو!
هذا هو الرجل،
والرجل الذي كتب هذه الرسالة،
انه هو اليونيبامر! هل تسمعني؟