"سابقًا في "غوثام - أين أنت يا (إد)؟ -
ما هو الشيء الذي يتكون من اللونين الأحمر والأحضر ويدور ويدور؟
حمار وحشي به فجوة كبيرة
عقلك اللامع قد تدمر مثل بقية جسمك
أعتقد أنها كانت مُحقة
!أنت لست ذكياً
"تحتاج إلى جيش للقضاء على "البطريق
(هذا يجعلني أشتاق إلى (فالكون
،جئت تبحث عن مجرم وهذا بالضبط ما عثرت عليه
(أنا من آل (فالكون
أحتاج أن أعرف ما تنوين فعله
"تريد إستعادة المدينة من "البطريق
سأحقق ذلك لك
هل ظننت حقًا أنّي لن أكتشف الأمر؟
كنتما تهمسان مثل المراهقين لأسابيع
... لم تستحقها في المقام الأو
نعم، أنا قتلته
أنا آسفة
هناك أسطورة حول هذه السكين
الرجل الذي قتل جدتي لا يمكنه الحصول عليها
أعدّك
(هذا هو (رأس الغول
هذا السكين هو المفتاح لكل شيء
أعطني السكين وسأطلق سراح الفتى
بروس)، ناولني السكين) - لا أستطيع -
إذًا، من هو الخضار؟
كان رجل عصابة
اسمه (غيلزين)، وربما (غولد)؟
أُصيب برصاصة في الرأس كان في غيبوبة منذ ستة أشهر
يريدون توفير بعض الأسرة له في المشفى؟
أجل، طلبوا أن نأخذه خارج المدينة
"مستنقع الذبح"
(أرقد في سلام يا (بوتش غيلزين
!(سايروس غولد)
أياً كنت بحق الجحيم
"إنديان هيل"
(مرحبًا يا (هارفي
هل تواصل معك أحد بخصوص (رأس الغول)؟
لا
(سمعت للتو من مكتب القاضي (بام بام
!شطبوا محاكمته من جدول الأعمال - وبعدين؟ -
أريد أن أحرص أن كونه وزير لبلدِ أجنبي لن يكون سبباً في إطلاق سراحه
!لقد قتل صبيًا
هذا أعلى من رتبتي يا صاح
أنا أقبض على الأشرار فقط
حقًا؟
هذه هي إستمارات التسريح
لمجرمين قبضت عليهم
دعني أخمن، كل واحد منهم يحمل رخصة من "البطريق"، صحيح؟
جيم)، أنا عالق بين صخرة ومكان صلب)
،كل مجرم قبضت عليه بترخيص آمرني المفوض بإطلاق سراحه
ماذا عليّ أن أفعل؟
!عملك - !أنا أؤدي عملي -
غورد|ن)، تلقيت مكالمة)
من كاتب القاضي؛ (الأمر بخصوص (رأس الغول
خُذ
أنا أؤدي عملي
(سيد (بروس
ألم تنم؟
مرة أخرى؟
... مرة أخرى، حول موت هذا الصبي
لا تقل أنه ليس ذنبي
إنه ذنبي
مات (أليكس) لأنني ترددت
،حسنًا، ربما فعلت
لكن هذا لا يجعلك قاتله، أليس كذلك؟
،قتل (رأس) هذا الصبي البريء
ولسوف يدفع الثمن
أتعتقد حقًا أن حبسه في (بلاكغيت) سيردعه؟
لا يزال يريد هذا الخنجر
هلا تتوقف عن ذكر هذا الخنجر اللعين؟
فقط حتى نحصل على بعض الفطور
من فضلك - أعتقد أنّي عثرت على شيء -
(في ملاحظات الدكتور (وينثروب
هناك وصف على المقبض
تمكن الدكتور (وينثروب) من فكه
مكتوب أن الخنجر مكتوب للشخص
الذي استحم في مياه الشفاء
،حسنًا، على إفتراض أن هذا ليس أنا
(مؤكد أن هذا (رأس
لكن هذا لا يعني أن مُقدر له إستخدامه
لعله من المُقدر إستخدامه ضده
فهمت
لا
أنت جليًا لا تفهم
ما تقترحه هو أن .. السكين والسكين فقط
هو الشيء الوحيد القادر على قتله
لو تأكد (رأس الغول) أن هذا ،السكين سيقتله
فهذا يُفسر سبب رغبته الشديدة في الحصول عليه
حتى يستطيع تدميره
قبل أن يحقق شخصٌ ما النبوءة
سيد (بروس)، أعلم أنّك تشعر (بالسوء حيال (أليكس
كلنا كذلك
،لكن عند هذه النقطة يجب أن تتذكر نذورك
ممنوع القتل
سلب الحياة، بغض ،النظر عن ضرورة ذلك
سوف يقودك إلى درب أحلك مما تستطيع أن تتخيل
أعلم، لقد مرّرتُ به
أتفهمني يا سيدي (بروس)؟
أفهمك
جيّد
دعنا تجهزك
بسرعة، بسرعة
!يا لها من مآساة
كان مجرد طفل لطيف للغاية
جريمة بشعة ارتكبت ضد هذا الصبي البريء
،وجدّه
قُتِل في اليوم السابق
أعلم، أعلم
(سأذهب لوهلة يا سيد (بروس
حصانة دبلوماسية؟
أنت تمزح، أليس كذلك؟
قدمت سفارة "ناندا بارباتا" أوراقاً لتسليمه
يُمكن أن يسلموه هذا الأسبوع
هذا الوحش قتل طفلًا - أعلم -
كنت هناك
أنظر، أخبرك بهذا على سبيل المجاملة
لكن الأخبار سوف تنكشف
،عندما يحدث ذلك (أريد منك مراقبة (بروس
أنا قلقٌ عليه
وأنت تلومني؟
أنت الوصي عليه، أليس كذلك؟
،من المفترض بك حمايته
وبدلًا من ذلك أنت تضعه في طريق الأذى
هذا يُضايق، أليس كذلك؟
،إخفاء الأمور عنك ،لو كنت مكانك
لصببت تركيزي على عملي أيها المحقق
وهو أن تبقي على رأس الغول) وراء القضبان مُقيّدًا)
(ابقي الأخبار بعيدة عن (بروس بقدر الإمكان فحسب
،أعمل على ذلك نحن نتفق أيّها المحقق
لقد مرّ الصبي بالكثير
\\ غــوثام \\ "الموسم الرابع، الحلقة الرابعة" "بعنوان: مسار السكين"
(شكرًا على مجيئك يا (باربرا
!يا له من قفص دجاج
إذًا ما هي الزاوية؟
ماذا عن هذا؟
،قُل الكلمة
سنكون بالمنزل نحتسي التشيانتي بحلول موعد العشاء
أعتقد أنّي سأرفض
لماذا دعوتني هنا؟
لأقل وداعًا
،عندما أعدتك إلى هذه الحياة (طلبت أن تكوني عيوني وآذاني في (غوثام
لقد أصبحتِ أكثر من ذلك بكثير
وفّر كلامك
ماذا عن كل ما وعدتني به؟
نفذي ما أطلبه" "وسأمنحك هدية تتخطى مخيلاتك
ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟
سترين
(وداعًا يا (باربرا
"ولد يوم الاثنين"
"تم تعميده يوم الثلاثاء"
"تزوج يوم الأربعاء"
"أصابه المرض يوم الخميس"
"إشتد عليه المرض يوم الجمعة"
"مات يوم السبت"
"دُفِن يوم الأحد" - بحق مريم العذراء -
لم يسبق أن رأيت شيئًا مثله
إنه أبيض كالسياج الخشبي
بروية، لن نؤذيك
ماذا حدث لملابسك الداخلية يا صاح؟
على رسلك
!لا
!سنمسك بك أيها المسخ
من أنت؟
"ولد يوم الاثنين"
"تم تعميده يوم الثلاثاء
"تزوج يوم الأربعاء"
"أصابه المرض يوم الخميس"
"إشتد عليه المرض يوم الجمعة"
"مات يوم السبت"
" سولمون غراندي "
"ولد يوم الاثنين"
" سولمون غراندي "
" سولمون غراندي " - " ولد يوم الاثنين " -
"ولد يوم الاثنين"
!(سولمون غراندي)
الإمثال بالترخيص بين شرطة مدينة (غوثام) يبقى مرتفعًا
هذا البرنامج هو نجاح لا لبس فيه
!(أرقام يا سيد (بين
،وفقًا للجدول
نسبة 86 بالمائة من الجريمة تندرج تحت (باكس بينغوينا)
ما يعني أن 14 بالمائة من الجريمة
!تحدث خارج نظام الترخيص خاصّتي
(الأرقام جيدة جدًا يا سيد (كابلبوت
أحضر (فاير فلاي) أود أن أصنع منهم عبرة
نعم، ذلك قد يساعد
لو كان حرق بضعة حمقى هو كل ما يتطلبه الأمر
(يمكن لأي شخص أن يحكم (غوثام
(شكرًا على بصيرتك يا آنسة (فالكون
لا أتذكر أنّي إستدعيتك
جئت لأعرف لو لديك مخططاً للغداء غدًا
دعوة؟
بعد أن قتلت آخر الموالين لأبيك؟
ربما تبالغين في تقدير متعة صحبتك
... (أوزوالد)
،قد تعتقد أنّك تملك كل شيء
لكن هناك شيء واحد لا تملكه
(اسم آل (فالكون
.. كان ذلك الإسم مسؤولًا من قبل
عن كل الأنشطة الإجرامية (التي تحدث في (غوثام
مئة بالمائة
.. الآن أنت تتكلمين
أقترح أن نتناول الغداء في مكانٍ ما علني
(بذلك ستظهر لـ(غوثام (أنّك تحظى بدعم عائلة (فالكون
سيكون ذلك كافيًا لإعادة تلك العناصر الإجرامية النائية
إلى مظلتك مرة أخرى
سيد (بين)، قُل ما هو البند الرابع في قائمة مهامي
"(قتل (صوفيا فالكون"
هلا تضيف علامة إستفهام؟
بالغد إذن
!بحقك، لديكم حبوب لكل شيء
!الأرق، والقلق! مؤكد أن لديك شيء من أجلي
لا أعلم، حبوب لعكس تأثير تجميد وإزالة تجميد دماغك؟
هذا مُحدد جدًا
لن يتعالى عليّ أحمق !يرتدي معطف مختبرات
!أنت لست طبيباً حتى
هدئ من روعك اخبرني بأعراضك فحسب
ضبابية العقل
انخفاض القدرة على التفكير بعشرة خطوات إلى الأمام
!عدم القدرة على حل الألغاز
!رباه
عليّ أن أحسّن فعّالية دماغي
أستطيع تناول حبوب أو الفيتامينات
سأفكر حتى في العلاج الطبيعي
،لا أريد أن أعلقك بشيء لكن هناك شيء
ماذا؟ أخبرني
دواء تجريبي
يزعم بتعزيز قدراتك المعرفية الطبيعية
هذا مثالي، أين هو؟
درج العينة
ماذا يُسمي؟
"سمارتيفيا" حبوب زرقاء على شكل ألماس
!"سمارتيفيا" !"سمارتيفيا"
أنا لا أراها
حاول في الجزء الخلفي
لا أراها
هذا هو
!رباه
مسدس مزيف؟
جديًا؟
مهلًا، مهلًا أحتاج أن أعرف فقط
هل هذه ستفي بالغرض؟ - كلّا، أيها الأحمق -
إنها حبوب السكر
وسوف أستدعي الشرطة
امضي قدمًا، افعل ذلك
!(بوتش)
أتعرف (غراندي)؟
!(بوتش)
لم أكن في خلاف معك قط
باربرا كين)... هي المشكلة)
أنت و(تابيثا) أبرياء
عجبًا، أنت لا تحصل على الكثير من أشعة الشمس
... لا
الرجل يثرثر كثيرًا
كولينز)، هلا تتعامل مع ذلك؟) - نعم -
(غوردن)
(غوردون)
(لقد رحل (بروس
ماذا؟ - (يجب أن تجعلني أدخل (بلاكغيت -
عمّ تتكلم؟
،عندما رجعنا من الذكرى قال إنه سيذهب
،إلى الفراش مباشرة لكن مؤكد أنه تسلل للخارج
أقلق أنه قد أخذ السكين
(وسيحاول قتل (رأس الغول
أأنت جاد؟
أجل، أنا جاد بحق الجحيم
علينا أن نذهب إلى (بلاكغيت) حالًا
من ثم يمكنك أن تقول لي أنّي خذلت الطفل، اتفقنا؟
سأفعل - أنصت إليّ -
الفتى على وشك القيام بشيء لا يوجد عودة منه
إنه يحتاج مساعدتنا
صحيح
لنذهب
نعم، في الوقت المناسب
انتهت النوبة قبل خمس دقائق
هيّا
أيّها الصبي الأحمق الضعيف
لا تزال غير جاهز
(اسمي (بروس واين
أوقفوه، أوقفوه
(سيدي (الغول
خذوه إلي الآسفل
ماذا؟، ماذا تفعل؟
... لقد تلقينا مكالمتك، ولكن تفقدت السجلات
بروس واين) لم يكن هنا) - مع كامل إحترامي -
لا أعتقد أنه يأتي كزائر منتظم
فهو ملياردير بعد كل شيء
أعتقد أن ما يحاول السيد بينيوورث) قوله)
من الممكن أن (بروس واين) قد دفع لشخص ما ليدخله إلي هنا
لا أقصد الإهانة
نريد فقط أن نبحث بالجوار
بالتأكيد، أياً كان ما تريد
ولكنك أتيت إلي هنا هباءاً
وسنحتاج إلي أسلحتكم
إجراءات روتينية
بالطبع
هل انتهيت؟ - بالتأكيد -
إلا إذا أردت أن تتحقق من سروالي الداخلي
من هذا الطريق
سروالك الداخلي؟
لقد آتوا
!حبوب السكر، يا إلهي
هذا الحلم كان رهيباً
!يا إلهي
أنت حقيقي
هل تعرف
غراندي)؟) ...
ماذا؟ كلا
كلا، من هو (غراندي)؟
(سولومون غراندي)
ولدت يوم الإثنين
... يديك، كيف
أنا آسف
ماذا حدث لك؟
غراندي) لا يعرف)
حسناً، دعني أستوضح ذلك
أنت لا تتذكر من أنت
أو كيف أتيت إلى هنا؟
أنا آسف
(غراندي)
أنا لا أعرفك أتمنى لك حظاً سعيداً
أتمني أن تتبين ما حدث لبشرتك، أراك لاحقاً
(أنت تعرف (غراندي
(فلتساعد (غراندي
.. فلتكن
صديقاً
(لـ (غراندي
أنا أحاول أن أكون متحضراً
ولكن لا يمكنني مساعدتك
لماذا؟
لا يمكننا ذلك، حسناً؟
لماذا؟
لأنه لا يمكنني مساعدة نفسي
أنت لا تعرف من تكون
حسناً، كلانا كذلك
لقد إعتدت أن أكون ذكياً وعبقرياً
والأن لم أعد كذلك
لا يمكنني حتى سرقة صيدلية
لذا، هل تريدني أن أساعدك؟
!لا يمكنني
حسناً، أشعر أنني جائع قليلاً
لقد أغلقنا
!(يانوش)
أخر مرة رأيتك فيها كانت في عيد ميلادي العاشر
لقد إشتريت لي أقراطاً من الياقوت
قلت أنها ستكون هدية مناسبة
(لإبنة ملك (غوثام
(صوفيا فالكون)
(سمعت أنكِ قد عدتِ إلى (فوثام
كيف يمكنني خدمتكِ؟
.. أتسائل كيف تعمل
وفقاً لقواعد البطريق؟
عائلة (زابو) تشعر بالراحة
للعمل آسفل نظام الترخيص (الخاص بـ(أوزوالد كابلبوت
ولكن حتى لو نكن كذلك
سنكون حكماء بما يكفي لعدم قول أي شيء
هذا جيد، لأنني دعوته
إلى مطعمك لتناول الغداء
وأردته أن يكون غداءاً لن ينساه مطلقاً
(بروس)
أين أنا؟
(آسفل سجن (بلاكغيت
(ألفريد بينيورث) و(جيم غوردن)
في الطابق العلوي برفقة
رجالي وبدون علمهم
دعهم يذهبون
ليس لديهم أي علاقة بهذا
ما زلت تقوم بدور الفارس (الأبيض، يا (بروس
لقد إستبدلت الحراس قبل أن آتي إلى هنا
أنا متأكد أن أصدقائك يمكنهم الدفاع عن أنفسهم
لقد تقدمت بطلب للحصول على الحصانة الدبلوماسية
وأنت تعرف أنني سأسمع عن هذا الخبر
وأسعى خلفك
لقد أردت الخنجر
ولكن ليس من أجل السبب الذي تعتقده
لقد مرت قروناً منذ أن مسكت هذا الخنجر لأول مرة
تم إعطائه إلى بعد إستحمامي بلحظات
(في ينبوع (لازرويس
غارقاً في المياه
.. معلق بين
الحياة والموت
لقد رأيت رؤية ذلك
.. وريثي
أنت مجنون
أنا لست وريثك
أنا لا أفهم حتى ما يعنيه ذلك
هذا يعني أنّك الوحيد
الذي يمكنه أن ينهي معاناتي
من فضلك
هل تريدني أن أقتلك؟
أطلق سراحي
حسناً، شكراً علي تلك الوجبة، أيها الضخم
لقد كان يوماً عاطفياً
يجب أن أذهب
كلا
ليس هذا مرة أخرى بحقك
يا إلهي، لقد أخبرتك بأنني أفضل حالاً بمفردي
وأنت أيضاً
لذا، أطلق سراحي
أطلق سراحي
يا غريب الأطوار
كنت أعرف أننا سنعثر عليك
ويبدو أن لديك صديقاً
.. أنا أؤكد لكم
نحن لسنا أصدقاء
اقبضوا عليهم
كلاهما
كلا، كلا
(غراندي)
!هذا ساخن
صديق (غراندي)، ساعدني
لا ترحل، كلا. النجدة
هذا ساخن
صديق (غراندي) ليس غبياً
صديق (غراندي) ذكي
... حسناً، أعتقد
أجل، أنت محقاً
الماء تطفي النار
هذا كان ذكياً
يا رجل
لا يمكنني التنفس
أوزوالد)، قالوا أنها) أفضل طاولة لديهم
خيار مثير للإهتمام
هل أنتِ متأكدة أن المكان حميماً للغاية؟
المغزي هو نشر خبراً
بأن عائلة (فالكوني) تدعمني
لا تقلق، الناس ستتحدث
لقد اخترت هذا المكان
لأنني سمعت أن والدتك كانت هنغارية
إعتقدت أنك قد تحن للوطن
(يمكنني أن أؤكد لك، يا (أوزوالد أنا لست هنا لتسميمك
ربما
الطاهي يحب الإكثار من الفلفل الحلو، أليس كذلك؟
كيف يكون الطعام بغير ذلك؟
مُرضي
حسناً، لقد شبعت
(شكراً لكِ جزيلاً، آنسة (فالكون
وشكراً لعائلتكِ علي دعمها
لا يمكنك الرحيل بدون أن تتذوق حلوى الجلاش
إذا كانت أي شيء مثل دجاج الفلفل الحلو
سأعتذر - إنه الطبق المخصص لدينا -
والدتي كانت تصنع الجلاش
(جلبت الوصفة من (بودابست
تسلمتها عائلتها علي مدار 300 عاماً
أشك أن هذا سيكون مثلها
أنا راحل - أوزوالد)؟) -
أوزوالد)؟)
لقد إستغرقت وقتاً طويلاً للعثور علي وصفة والدته
هل تبعتيها بالضبط؟
لقد تبعتها بالضبط
ألم يحبها الرجل الصغير؟
بصراحة، لا أعرف
منذ متى وأنت تعمل هنا؟
ما يقرب من عامين
لقد كنت في (بلاكغيت) لبعض الوقت
لا بد أننا لم نلتقي
هنا؟ كحارس؟
!كسجين
أجل، لقد سمعت بشأن ذلك
هل هناك سبب أنك لا تأخذنا
من خلال الحماية المشددة؟
السجناء في الفناء هذا الوقت من اليوم
كانت هناك بعض التغييرات منذ أن كنت هنا
(ماكولسكي)
!هذا مضحك
أعرف (جاي ماكولسكي) آخر كان يعمل هنا
ابن عمي، الأمر مربكاً في بعض الأوقات
حسناً، لنذهب
من خلال هذا الباب - يجب أن أقول، يا صديققي -
أنا حقاً أحب ما فعلتوه بهذا المكان القديم
برغم ذلك، لدي سؤال لك
ماذا؟
أين الحراس الحقيقيون؟
أين (بروس واين)؟
رأس الغول) لديه خطط للصبي)
أين هو؟
لن تعثروا عليه أبداً
أنت تقلل من عزيمتي، يا رجل
حسناً، على الأقل أصبحنا نعرف أن (بروس) هنا
حسناً، لقد مررنا بالطابق أين يمكن أن يكون؟
هناك الفناء
البرج، ولكنها أماكن عامة جداً
هناك طابق سفلي يمكن الوصول إليه بواسطة مصعد الخدمة
أي طريق؟
من أخبّرك بالضبط بألا تسمح لها بالدخول إلى هنا؟
الآنسة (فالكون) هنا لرؤيتك، يا سيدي
(أنا آسفة، يا (أوزوالد
لست متأكدة مما أزعجك ... ولكن أنا
!كفاكِ
هل تعتقدين حقاً أنني أًدق
أن هذه كانت مصادفة؟
هذا الجلاش كان مذاقه تماماً كمذاق ما كانت تعده أمي
لا يمكنك أن تحملني خطأ أصالة المطعم
أنتِ تتقربين إلي
ولكن لماذا؟
هل من الصعب جداً أن تصدق
أن هناك شخص يريد أن يقوم بشيء لطيف إليك؟
كان هناك شخص واحد
في حياتي بأكملها الذي فعل أشياءاً لي
بدون أن يريد شيئاً في المقابل
وهذا الشخص هو والدتي
إذن، أنا أحسدك
والدي لم يساعدني إلا إذا إستفاد من الأمر
وفي نهاية المطاف هذا أبعد جميع من أحبه
اذهبي
سأقرر ما أفعله بكِ لاحقاً
أوزوالد)، أنا فقط أريد مساعدتك)
هل تريدين المساعدة؟ فلترحلين
قدمك
إنه الطقس فقط
ماذا تفعلين؟
لا تفعلي ذلك - !لا بأس -
لن أحكم عليك
عندما كنت طفلة، كسرت كاحلي
وأنا ألعب مع أولاد عمي
كنت يائسة
أبكي ألماً
والدي أخبرني بأن أضع الثلج عليها
وأصبح قوية وأتوقف عن البكاء
ولكن والدتي ذهبت معي إلى المستشفى
وفي الطريق، أخبرتني
بأن البرد في الواقع يزيد الألم
ما تحتاجه هو الدفء
.. والدتي
لقد إعتادت أن تُغني
قد يكون هذا صعباً عليك أن تفهمه
ولكنني تجولت الأرض لقروناً
(في انتظارك، يا (بروس
أنت فقط من يمكنه قتلي
بإستخدام هذا الخنجر
هذة هي لعنتي
هذا هو معنى رؤيتي
أنا لا أصدقك
صدّقني
هذا مجرد تلاعب آخر
أترى؟
أنظر
هيئتي الحقيقية
كل لحظة من حياتي
هي العذاب
أنهي معاناتي
أياً كانت لعنتك
أنت تستحقها بسبب ما فعلته
(أنت غاضب، يا (بروس أتفهم ذلك
ولكن إلا إذا قتلتني بهذا النصل
لن تتحرر أبداً
كلا
لن أتحرر
إذن إسمح لي بأن أخبرك ... بما سيحدث
إذا لم تقتلني
سأختفي
وأتركك تعيش حياتك
وستتبع مسار الضوء
وتنمو إلى رجلاً جيداً
وتصبح زوجاً
.. والداً
وربما يأتي يوماً ما ستنسى فيه أنني كنت موجوداً
ولكن بعد ذلك سأعود
وسأقتل جميع من تحب
مثلما شاهدت والديك يموتان
كما شاهدتني أذبح حلق صديقك
سأذبح زوجتك وأطفالك
أمام عينيك
ولن يكون هناك شيئاً يمكنك فعله حيال ذلك
فلتمت
أجل
!انتباه، أيها السجناء
تم إغلاق السجن رسمياً
هل ستقبض علي؟
بأي تهمة؟
بتهمة القتل
لا أعرف ما رأيته هناك
ولكن بقدر ما يهمني
رجال (رأس الغول) اقتحموا سجن بلاكغيت) وهو تمكن من الهرب)
لقد خنت نفسي وذكرى والدي
لقد سلبت حياة
لقد فعلت بالضبط ما قال رأس) أنني سأفعله)
فقط لأنك تعرف أنك قادراً على القيام بشيء
.لا يعني بأنه سيحدث مرة أخرى
بروس)، أنا وأنت نعرف بعضنا) البعض منذ وقت طويل
.. منذ ليلة مقتل والديك
الأن، قد لا تشعر بأنك لم تعد طفلاً بعد الأن
ولكن أعرف أنك لا زلت طفلاً
تؤمن بالقيام بالخير
والقتال من أجل ما هو صحيح
الذي قد يفعل أي شيء ليحافظ علي من يحب بأمان
لم يحدث شيئاً اليوم لتغيير ذلك
ماذا تفعل؟
لقد قلت بنفسك
لقد انتهى الأمر
كلا
(لا يمكنني أن أسمح بذلك، سيد (بروس - (ألفريد) -
أنصت، لقد بدأنا
هذا لنتجهز لعودة رأس)، أليس كذلك؟)
ولكن الأمر أصبح أكبر بكثير من ذلك
أرى ذلك الأن، أعني أنني كنت مخطئاً وأنت محقاً
يمكنك أن تُحدث فارقاً
(لست البطل الذي تحتاجه (غوثام
لقد إتحذت هذا القرار في اللحظة (التي قتلت فيها (رأس الغول
لقد إتخذت المسار المظلم
أجل، لقد فعلت ذلك
وستكون رحلة طويلة للعودة من ذلك
(ولكنني أؤمن بك، سيد (بروس
لقد كنت كذلك دائماً وسأظل دائماً مؤمناً بك
أنا أفهم أنك لا تشعر أنّك جديراً بذلك الأن
ولكن عندما تشعر بذلك ... هذه
هذه ستكون في إنتظارك
وأنا أيضاً، يا سيدي
هؤلاء الرجال الذين هاجمونا
لم يكن لديهم خمسة دولارات حتى
نحتاج لخطة جديدة
ماذا؟
الحقيقة
... (صديق (غراندي
هل يعرف (غراندي)؟
أنت تستحق أن تعرف
... أنت وأنا
كنا أصدقاء مفضلان جداً
ولقد حدث إليك شيء ما
ولم أتعرف عليك
ولكن ما يهم الآن أنه بإستخدام عضلاتك
يمكننا أن نجني ثروة
وبالنقود، يمكنني أن أجعل نفسي ذكياً مرة أخرى
وبعدها سنكتشف ما حدث إليك
فقط ثق بي، حسناً؟
غراندي)، هيا)
ما هذا؟، دائرة الحياكة؟ دعونا نشاهد بعض الدماء
مرحباً، أنا أبحث عن المسئول هنا
أنت تنظر إليها
ماذا تريد، أيها المتحاذق؟
حسناً، إذا كان هناك نقود
نود أن ندخل إلى الحلبة
ومن أنت؟
أنا ... مهلاً
أنا مدير هذا الرجل
ثقي بي، هو وحش
حسناً، طحين أكثر للطاحونة
سبعة، ثمانية
سنقوم بعلاج الجرح وبعدها سنتحدث
مهلاً
اذهبي وأحضري الطبيب
حسناً، واحد، إثنان، ثلاثة
!أيها الطبيبة
شيري) تريدكِ أن تأتين) لفحص رجلاً جديداً
سآتي في الحال
تمت الترجمة بواسطة || CimaClub - محمود فودة || www.FB.com/Spider.Sub https://www.facebook.com/TheFlashArabic/