تعديل التوقيت MoreHDMovies TWITTER : MoreHDMovies
أنتم الآن عملاء المباحث الفيدرالية
لقد حدث تغيير فى مهمتك
إلى أين سأذهب؟ - إلى جنوب كاليفورنيا -
سوف يضعونك في جريسلاند
لماذا يطلقون عليه "جريسلاند"؟
لقد صادروه من تاجر مخدرات، ومن الواضح أنه كان مُعجباً ضخماً بـ(إلفيس)، فالتصق الاسم بالمنزل جريسلاند= منزل إلفيس بريسلي
أنت وأنا و (بريجز) و(تشارلي) من المباحث الفيدرالية
جايكس) من الجمارك، و(بيج) من) قوات مكافحة المخدرات
وهل ينجح الأمر مع وجود ثلاث وكالات مختلفة في بيت واحد؟
نبدأ جميعاً بالإندماج معاً مع مرور الوقت
(مُهمتك هي أن تحقق بشأن (بريجز
لقد سمعت أنهم فاجئوك بهذه الوظيفة
أجل، لقد فعلوا - أتعلم لماذا؟ -
لا يا سيدي
(أنا الضابط المسئول عن تحقيقك بشأن (بول بريجز
قُم بالتقرب منه - الأمر ليس سهلاً -
ولهذا اخترناك
في هذا النوع من الأعمال
يجب أن يكون هناك بعض الناس يستحقون ثقتك
ويجب أن يكون نحن أول من تثق بهم
بريجز) رجل مُعقد)
ويفعل الأشياء بشكل غير عادي
ولكنه يحصل على النتائج المنشودة
تقرير بالمخدرات التي تمت مصادرتها
أحياناً نحصل على أكثر من المتوقع
ومع (بريجز) دائماً تحصلون على أقل - ودائماً هيروين -
(مرحباً، اسمي (بول وأنا مُدمن هيروين
بول بريجز) ليس مُجرماً) إنه يستحق مُساعدتنا
لقد اختار أن يتعاطى الهيروين - لم يفعل هذا بنفسه -
هذا الرجل أنقذ حياتي
(سوف تساعدني في الحصول على (بريجز -
لا، لن أفعل -
(علامة (أودين روسي - أتعرفينه؟ -
الجميع يتكلم عن جودة منتجه
(أنت (أودين روسي - لطالما كنت -
لا تتحركي - أنت من الشرطة الفيدرالية المكسيكية؟ -
ربما يمكننا العمل معاً
(إن الصليل يلاحق (أودين
الصليل هنا - إنه عفريت عصابة الكازا -
(أنا العميل (خوان باديلو
وأنا مُتخفي فى صورة الصليل
لقد كنت أحقق بشأنك طوال الثلاثة أشهر الماضية
العميل الذي كلفني بالمهمة مفقود
والمباحث يظنون أنك مسئول عن هذا
يظنون بأنه ربما كان يحمل جهاز تسجيل
وأن تفاصيل اختفاؤه قد تكون مُسجلة على شريط في سيارته
لقد قتلت عميل للمباحث الفيدرالية ولديهم الدليل على الشريط
من المستحيل أن أسبقه لهذا الشريط الآن
لقد فاز، ولقد خسرت أنا - ما ستفعل إذن؟ -
سوف أحصل على الأسبقية
أسبقية في ماذا؟ - بقية حياتي -
أين التسجيل؟ - لا أعلم -
...والسؤال الأفضل هو
أين (بريجز) بحق الجحيم؟
لا يرد؟
يجب أن أفعل هذا
هناك فرق كبير بين تجاهل مكالمة تليفونية
وبين الهروب
إنه يظن أننا وجدنا التسجيل
أجل، ولكننا لم نفعل - أجل، ولكنه يظن أننا فعلنا -
(مايك) - (بايج) -
مرحباً هنا العميل (مايك وارين) من لوس أنجلس
أريد توزيع نشرة للقبض على شخص ما
(إنه واحد منا.. (بول بريجز
أجل يا سيدي، على مسئوليتي الخاصة
(جوي تاتا) ألديك أشياء كبيرة لتفعلها الليلة؟
لا، ليس الليلة - حسناً، أعلمني إذا طرأ شئ ما -
..يا صاح، هل تلقيت
هل تلقيت هذه الرسالة؟ - هاتفي مُغلق -
هناك نشرة للقبض عليك
مِن (وارين)؟ - أجل -
هذا جزء من غطائي لدى عصابة المونجريلز
إذن، ليس من الضروري أن أطرحك أرضاً أو شئ من هذا القبيل؟
يُمكنك أن تحاول يا أخي
أنت تعلم أنني يمكنني الإطاحة بك يابني
حسناً، ما قولك في هذا؟
سنقوم أنا وأنت غداً بإحضار مجموعة من الضباط
حتى نصمم مباراة قتالية، ثلاثة ضد ثلاثة
على الرمال،
ولكن عليك أن تدفع بعض المال
تمهل يا صديقي
لا أشعر بأن هذا صحيح - حقاً؟ -
(جوني)
...مستوى الشك في هذا المنزل
وصل إلى مداه
(جوني)
هذا أنا
حسناً؟
لازلنا على موعدنا
أراك لاحقاً - لاحقاً -
لقد رأيت هذه النشرة يا رجل
أجل، فلنتحرك
ستتولى أمورك من هنا؟
أجل
(اسمع يا (دي جاي عليّ أن أقول لك
لا يا رجل ليس عليك قول شئ
اعتاد أبي أن يقول لي "لا تقم بتسمية خنزير إذا كنت تنوي اكله"
حكمة من تكساس - أنت الخنزير -
أجل
لا ترتبط بأحد
هذا يجعل الوداع سهلاً
آمل أنني لم أترك الأمور مُشتعلة جداً
أحب القليل من الإشتعال
ضع عينيك على الجميع من أجلي (وخاصةً (تشارلي
حسناً، وأينما تذهب، لاترسل بطاقة بريدية
لن أفعل هذا أبداً
أهذا سئ؟ - أجل يا (جوني)، هذا سئ -
أي جزء من جملة "اقبض عليه عندما تراه" لم تفهم؟
(الجزء المكتوب عليه اسم (بريجز
ما الذي يحدث يحق الجحيم؟
أين هو؟
ألن تدعني أدخل منزلي؟ - أين يختبئ يا رجل؟ -
عليك أن تفهم خطورة هذا الموقف
حسناً - (أرجوك يا (ديل -
من الممكن أن تُسجن 3 سنوات لمساعدته -
لقد أعطيت توصيلة لصديقي، هذا كل ما في الأمر -
إنه لم ينتظر ليرى إذا ما وجدنا التسجيل أم لا
وهذا يدل على أنه مُذنب للغاية
أنتم لم تجدوه، أليس كذلك؟ - انتظروا، انتظروا، انتظروا -
عليّ أن أتحمل حقيقة أن (تشارلي) تتعاون مع عميل مكسيكي أحمق
والآن (جايكس) سيدخل السجن لأنه قام بتوصيل (بريجز)؟
تشارلي) تعبث مع عميل فيدرالي؟)
أجل - من هو؟ -
لا أعلم، لقد تقابلا في غرفة فندق (أثناء مطاردتهما لـ(أودين
المباحث سترسل فريقاً للتحقيق
أقترح أن تبقى هنا - أخبر فريقك أنني في غرفتي -
يبدو أنك تستطيع الإستفادة (بكوب من الشراب يا (كيو
هل تتبعك أحد؟ -
بالطبع لا -
أنت لم تكن تمزح بشأن وجهك -
لقد أخبرتك -
صديقتك تسدد لكمات قوية للغاية
أجل، إنها كذلك بالتأكيد
أجل، مكالمتك فاجئتني نوعاً ما
أتظن حقاً بأن شخصاً ما وشى بك؟ -
أنا متأكد من هذا -
صديقتك تظهر وتسأل بعض الأسئلة
والآن مصادري الموثوقة
تُخبرني بأن الصليل يلاحقني
الصليل أجل، صحيح
رجل المفاتيح - القاتل اللعين -
إنه يريد الوصول إليك إنه يريدك أنت
ألديك كل شئ؟
أجل، كل شئ طلبته مني
الجميع قال أنني إذا أردت الحصول على هوية جديدة
فأنت الأفضل في هذا المجال
اسمع يا رجل، لقاءنا الأخير
لم يسر على ما يرام
ولكن صداقتنا أعمق من هذا
الحبر لم يجف بعد على هذه الأوراق
لديك هاتف يصعب تعقبه، مع بطاقة هوية من أمريكا الجنوبية،
كما طلبت
جواز سفر، رخصة قيادة، وكروت ائتمان
(جميعهم تحت اسم (انتوني بوسكا
بوسكا)؟)
هل أبدو كـ(توني بوسكا)؟
كما لو أنك وُلدت بهذا الاسم يا رجل
وأيضاً أحضرت لك مكاناً في القارب الذي سيذهب للإكوادور
أنت لست من ركاب الدرجة الأولى
ولهذا ستكون غرفتك غير مريحة قليلاً
لا يهمني،
طالما أنك ستخرجني من هنا
أجل
خذها
كل شئ على ما يرام - أجل -
الصليل لن يجدك أبداً يا رجل
هذا صوت قاربك (إنها حياة جديدة يا (توني بي
لا تفسدها كما أفسدت حياتك السابقة -
وأنت أيضاً -
تعديل التوقيت MoreHDMovies TWITTER : MoreHDMovies
رجل المفاتيح -
أجل، لقد سمعت به -
حسناً، ولكن هل رأيته يا رجل؟ -
لا يا رجل -
حسناً، اسمع، إذا رأيت أي شئ
فسأعطيك مالاً أكثر بكثير من هذا، حسناً؟
حسناً
أرى أنك فى مزاج لتسمية الخنزير
أنا سعيد بأنني لحقت بك
لم اكن أظن أن هاتفك سيعمل
أجل، نحن قريبين من الساحل
يبدو أنني محظوظ ما الأمر يا (دى جاي)؟
اسمع، لايوجد تسجيل -
حقاً؟ -
أنا متأكد من هذا، من الطريقة التي تكلّم بها (مايك) عن هذا الأمر
%حسناً، إذا لم تكن واثقاً بنسبة 100 فهذه مجرد أوهام
أجل، حسناً أردت أن أعلمك فحسب
حسناً، وبما أنك طلبت مني أن أضع عيني عليها،
أكانت لديك أي فكرة أن (تشارلي) تعمل مع عميل مكسيكي ضدك؟
عميل مكسيكي؟ - هذه ما سمعته -
لا، هذه أخبار جديدة عليّ
أين وجدته؟ - لا أعلم -
لقد تقابلا فى غرفة فندق أو شئ من هذا القبيل
أقدّر لك هذه المعلومات - لا بأس -
كيف الحياة في المحيط؟
حسناً، الملل له تعريف جديد هنا
مرحباً؟
صوتك يتقطع يا رجل ...لا أستطيع
..ماذا
ابدأ بالتسجيل، من فضلك
(أنا (أديك كلارك
"هذه القضية رقم "تي إكس1138
(تحقيق بشأن اختفاء العميل (بول بريجز
منذ ثمانية أيام
(سأتحدث أولاً مع العميل (توتورو
فلنبدأ
أخيراً، هل ستبدأ بتفسير ما حدث؟
لماذا برأيك تم وضعك في جريسلاند؟
لقد تم إحضاري لهذا المنزل (للتحقيق بشأن (بريجز
منذ أسبوعين، أخبرني (مايك) عن سبب وجوده
العميل (وارين) تم وضعه فى جريسلاند
(للتحقيق بشأن (بول بريجز
مايكي)، أهو جاسوس؟)
تمهل، ماذا؟ - عظيم -
جايكس)، ما دوره في كل هذا؟)
هو و (جايكس) كانا مُقربين -
لقد شعر بالخيانة بالطبع -
وهل ظننت أن هذا الشعور سيجعله يهرب؟ كلا
لقد خمنّت أن العميل (بريجز) سيطلب منه المساعدة -
جايكس) و(بريجز) لديهما أسرار) -
جايكس) كان يعلم أن (بريجز) متورط بعمل قذر؟) -
طلب المساعدة من (جايكس)؟ -
لقد طلب مني أن أوصله للميناء
لم يقل السبب وأنا لم أسأله
جايكس) احضر قارباً لـ(بريجز) حتى يهرب)
أتمزح معي؟ اتصل بخفر السواحل
لماذا يهرب (بريجز) على قارب؟ -
هل يجب أن أطلب مُحامياً؟ -
لماذا سيهرب (بريجز)؟
لقد ظن (بول) أن لدينا تسجيل
(يُثبت تورطه في قضية قتل (خوان باديلو
قتل؟ - أأنت جاد؟ -
عقلي لا يستطيع التعامل مع هذا كله
هذا غباء - نحن نتكلم عن (بول بريجز)، صحيح؟ -
لقد توقفت عن الإستماع إليك
إلى متى سيستمر هذا الأمر؟
(لم أكن لأقلق بشأن هذا أيها العميل (وارين
سأضع قضيتك قيد الإنتظار
وهكذا لدينا الكثير من الوقت
(وحتى نجد (بول بريجز
فسأكون مضطراً لإغلاق جريسلاند
أتمنى ألا يكون لديك شيئاً مشبوهاً هنا
لا، يوجد بعض الطعام الصيني القديم
لا يا رجل، أنا أعيش هنا - كلا، يجب أن تنتظر -
حتى ينتهوا من المسح - لابد أنكِ تمزحين معي -
(إنهم يبحثون عن أي دليل يُثبت تآمرك مع (بول بريجز
هل يُفتشون غرفنا؟
مايكي)، لماذا لا تدخل يا رجل؟)
أنا واثق أنهم سيسمحون لك بالمرور
لا، أنا لست ضمن فريقهم - أجل، هذا ما يقوله الجاسوس -
تراجعا كلاكما - ماذا تعنين بـ"تراجعا"؟ -
هل أنتِ في صفه هذه المرة؟ - (إنه واشٍ يا (تشارلي -
لقد تركت حقك في إلقاء المحاضرات (عند الميناء يا (ديل
أجل، ولقد تركتي حقكِ عندما بدأتي بمضاجعة الجاسوس
بالله عليك
تمهل يا رجل
لا تتحدث عندما لا تعلم ما تتحدث عنه
تراجع يا ولد - ولد؟ -
توقفا، توقفا - تراجع -
إنه محق - ماذا تعنين بأنه محق؟ -
أنتِ و هو جعلتما (بريجز) يهرب
أتظن أن (بريجز) بريء؟ - أجل بالطبع -
بريجز) لا يتاجر بالمخدرات) ولا يقتل عملاء المباحث
الشخص لا يهرب عندما يكون بريئاً
وماذا عن فيلم "الطريد"؟ - (إنه فيلم يا (جوني -
فلتتوقفوا عن إتهام بعضكم، حسناً؟
إذا أردت أن تكون غاضباً من شخص ما فاغضب من الشخص الذي ليس موجوداً بيننا
..لأننا نحن الخمسة نحن عالقين بهذا الأمر معاً
حسناً، لقد انتهينا من مسح الغرف
شكراً - شكراً -
لا يهم
نحن لن نبقى معاً أكثر من هذا على أية حال
ماذا يعني هذا؟ - هذا يعني أنهم لن يدعونا -
نركب الأمواج وندفع الفواتير في هذا المنزل كما لو أن شيئاً لم يحدث
(لقد سمعتم ما قاله (كلارك طالما أن (بريجز) طليق، فإن جريسلاند مغلق
ليس كما لو أن هناك شيئاً مُتبقياً يُمكن إنقاذه هنا
(ديل جايكس) - (جوني) -
أليس لديك خطاب حماسيّ اليوم؟
أنت مجرد مزحة
يا رفاق، لايزال بإمكاننا إنقاذ (المنزل إذا عثرنا على (بريجز
أأنت جاد يا رجل؟ - أجل، أنا جاد -
وإذا كنت مُحقاً في هذا فإنهم لن يُغلقوا جريسلاند
(من المستحيل أن نعثر على (بريجز
جوني) هل استسلمت؟)
أيمكننا التحدث؟
ماذا تريد يا (جوني)؟
إذا أراد (بريجز) المساعدة
لماذا طلبها منك؟
هل أتيت هنا حقاً حتى تسألني لماذا فضّلني (بريجز) عليك؟
لا - حقاً؟ -
أجل يا صاح، أجل
ما الذي فعلته خطأ؟ - (اكبر يا (جوني -
هذا الوجه البرئ اللعين
ربما لكان (بريجز) طلب منك المساعدة لو أنك تصرفت كرجل أكثر من طفل
وحينها ستكون شريكاً في الجريمة بدلاً مني
حسناً - لديّ المزيد -
أريد أن أسمعه - ...بريجز) وأنا) -
نعرف بعضنا منذ مدة طويلة، حسناً؟ من قبل أن تأتي أنت
وأحياناً يكون الناس مُدمّرين تماماً ولا يستطيعون فعل شئ
ويقومون بجرح بعض الناس رغم محاولاتهم ألا يجرحوهم
هذا كل ما في الأمر
أعلم أنا فقط لا أفهم لماذا لا يحاولون بجد أكثر
يمكننا أن نثبت كل هذا
يمكننا أن نُثبت ما حدث بالفعل
لقد احترق المنزل
واحترق جميع العملاء بداخله
سوف تكتشف سريعاً جداً بأنه لا توجد أسرار في جريسلاند
(ما عدا (بريجز
(أجل، ما عدا (بريجز
لقد كنت صغيراً وطموحاً، و واقعاً في الحب
من كانت الفتاة؟
هذه قصة أخرى يا صديقي تصلح لوقت آخر
وبعدها بدقيقة، اتصل أحدهم بـ(ليزا) من نفس الهاتف العمومي، و كان واحداً من العملاء بالمنزل
الجميع كان يعلم أنهما مرتبطان
ما الذي تعمل عليه؟ لقد أرسله (جايكس) على متن قارب
إنه في قارة أخرى الآن، على الأرجح
أنتِ لن تجدين (بريجز) على أية خريطة
أنا أحاول العثور عليه هنا
أكنتِ تعلمين أن هناك منزلاً آخر قبل هذا المنزل؟
كان يُطلق عليه "الولاية"، ولقد احترق
سوف يُدمّرك هذا
لقد كان واقعاً في الحب - مع مَن؟ -
مع واحدة من زملائه بالغرفة
(امرأة كانت تُدعى (ليزا من قوات مكافحة المخدرات
كانت؟ لقد ماتت في الحريق
يا إلهي
(أنا أعلم مكان (بريجز
أين؟ - كل شئ أصبح منطقياً الآن -
أين هو؟ - إنه هنا -
إنه هنا إنه لم يغادر من الأساس
لقد أصبح كل شئ منطقياً
الصليل الصليل هو من أحرق المنزل
(الصليل هو من قتل (ليزا و (بريجز) لن يتغاضى عن هذا الأمر
مايك)، توقف) توقف عن الحركة
توقف عن التفكير توقف فحسب
لقد فعلت كل شئ بإمكان العميل الجيد أن يفعله
خوان) ميت) وهذا المنزل تم إغلاقه
كل هذا لأنني لست جيداً بما فيه الكفاية
(لقد خدعتنا جميعاً يا (مايك
..صدقني، هناك
..أنا أريد هذا الأمر بطريقة ما
ولكن ليس بهذه الطريقة - ولمَ لا؟ -
لأن هذا لم يكن بشأني
..أنت ضائع يا (مايك)، وأنا
وأنا لست الإجابة لهذه الحيرة
مرحباً يا أماه
اسمعي، لديّ سؤال لكِ
بماذا يمكنكِ إخباري عن أفراد الشرطة الفيدرالية المكسيكية الذين يعملون في منطقتي؟
حقاً؟ ماذا لو ابتعت لكِ العشاء؟
كم عددهم في منطقتي؟
خمسة رجال؟ مينديز) في لونج بيتش)
حسناً، وماذا أيضاً؟
أجل، سأتصل بكِ قريباً
أحبكِ
هذا الفتى يتحرك مثلك
ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟
هذا ابني - أنا آسف -
(لا أحد غيري يعلم بشأن (دانييل
و ظننت أن هذا سيكون مكاناً آمناً للتحدث معك
أنا موقوف حتى ينتهي التحقيق وهذا كله بفضلك
إنهم يتحدثون عن قضايا قتل مُحتملة
أنا آسف للغاية يا رجل - المباحث تظن أنك في منتصف المحيط -
ما الذي تفعله هنا؟ - (تشارلي) -
هذا المكسيكي الذي قلت أنها تعمل معه؟
أظن أنه يُمكن أن يكون الصليل
اخبرها بهذا فحسب - لايمكنني -
لن تصدقني الآن أبداً على الأرجح، ستقوم بإخباره وسينتهي الأمر بقتلها
(وهذا لأنها تظن أنك ملئ بالجرائم يا (بول
(إنها تظن أنك (أودين روسي
(العديد من الأشياء حدثت خطأ يا (دي جاي
هل أنت (أودين روسي)؟
اسمع، أنا أعلم أنك ثقتك بي تتضائل شيئاً فشيئاً يا أخي
ولكن أيمكنك أن تتحملني لبعض الوقت؟
ألديك أدنى فكرة عمّا سببته للجميع؟
أتعلم؟ إذا كنت مُخطئاً فسينتهي بي الحال في السجن لمدة طويلة جداً
ولكن إذا كانت هناك فرصة أنني محق فلا يمكنني أن أدع (تشارلي) وحيدة مع هذا الوحش
إذا عدت لتلعب دور البطل فلقد فات الآوان
لا أحد يصدقك
حسناً، اسمع هذا رقم هاتفي الذي يصعب تعقبه
ضع عينيك على (تشارلي) من أجلي
إذا سمعت شيئاً، اتصل بي
يجب أن أصحح هذا الأمر
سأذهب لأشاهد ابني وهو يجعلني فخوراً به
سأغادر غداً
بعد اختفاء (أودين) وكل هذا لايمكنني البقاء هنا
ذلك مؤسف كنت قد بدأت الإعجاب بك
- الآن فقط؟ - فقط في هذه اللحظة بالذات
أعتقد بأن اللّكنة هي السبب
عليّ أن أتحدث معكِ أكثر
هل لديك أحداً من طرفك أصبح فاسداً؟
- في المكسيك لا، مطلقاً - صحيح
أنا أذكر هذا الإسم... "بول بريجز"
انه عميل قمة في الإحترام
على الرغم من انه طائش قليلاً
ذلك "بولي" الخاص بنا
كنتما عشاق
واضح لهذه الدرجة؟
حسناً، أنتِ منفعلة جداً بشأنه
نعم لم تكن لدي أي فكرة انه كان فاسداً جداً
أنا آسف اذا كان هذا يؤذيكِ
حسناً، نخب "بول بريجز"
لقد انتزعت قطعة من قلبي معك، أيها الحقير
نخب ترميم قلبكِ المنفطر
بصحتك
ظننت بأني قد أجدك هُنا
أنا حقاً لا أحتاج الى محاظرة أخرى
حول قيامي بمساعدة "بريجز"
- أعلم بأنه لايزال هُنا - حقاً؟
حسناً، لديك الكثير من الأفكار الغبية مؤخراً
لماذا تعتقد أنه لايزال هُنا؟
عندما كنت في المدرسة الثانوية كنت مشتبهاً به
في عملية سرقة كُبرى في مدينتي
- أنت؟ - نعم
هاتفني جدي وقال
"انصت مايك، لاتعد الى المنزل
"هناك رجال شرطة في كل مكان إنها ليلة جُمعة
اذا اعتقلوك الآن لايمكننا إخراجك بكفالة حتى يوم الأثنين"
جدك قال لك هذا
كان شخص رائع
مقصدي هو أن كان عليّ أن أغادر المدينة لكنني لم أستطع
عوضاً عن ذلك، ذهبت الى منزل صديق يسكن في أول الشارع
أردت أن ارى ذلك من أجلي
أنت مهووس بالسيطرة وكذلك هو "بريجز"
- أليس ذلك هو المقصد؟ - أصبت
مالذي سرقته؟
زينة عيد الميلاد من "برجر كينج"
أنت رجل شرير
كان لابد أن أحصل على تلك الحلوى العملاقة
أنظر، أنا أعلم بأن "بريجز" لم يغادر المدينة
هناك شخص وحيد يمكنه أن يثق به الآن
أستمع أيها الواشي
انا لا أقوم بمساعدة "بريجز"
والآن، أرجو أن تعذرني ريثما أذهب لمكان ما أنت لست فيه
شكراً لك
إذاً هذا يومك الأخير في كاليفورنيا المشمسة
كيف ستمضيه؟
إستأجرتُ منزلاً على الشاطئ
أنظر إلى حالك... تعيش حياة الرفاهية
"مرة واحدة في السنة لن تضر"... يعجبني ذلك
لديّ القليل من الشامبانيا الرائعة
- حقاً؟ - نعم
ينبغي أن تأتي
الحقيقة هي أن، حياتي في مستوى من الإحباط حالياً
وانا لايمكنني تحمل المزيد من الهزائم العاطفية فحسب
إذاً...
لقد اُغريت فعلاً
لكني أعتقد أن الصداقة أفضل بالنسبة لوضعي
أتفهم ذلك
اذا غيرتِ رأيكِ...
مرحبا مايك
"بريجز" لايزال في المدينة
حصلت على رقم هاتفه أنا أقوم بتعقبه الآن (يُستخرج من تطبيق يقوم بتوليد أرقام للهاتف مؤقتة وقابلة للإلغاء)
- جدياً؟ - مالذي يحدث؟
يقول مايك، انه يعلم اين مكان "بريجز"
لا أعلم كم من الوقت يمكنني تعقبه
انصتِ إلي لدي فرصة واحدة في هذا الأمر
سوف أتواصل معكم يارفاق حالما أنتهي
مايك
مالذي قاله؟
مرحبا؟ أيوجد أحد هنا؟
لاتتركوني أشرب وحيدة
ضع المسدس على الأرض!
الآن!
هل تذكرني الآن أيها الخسيس؟
؟
مرحبا؟
أنا هُنا
بول؟
ابتعد عنه بول لاتفعلي هذا تشارلي!
- قلت ابتعد! - هذا الرجل هو "الصليل"
- أنا أُخبركِ - سوف أُطلق النار عليك بول
أقسم بالإله
ابتعد عنه
اتركه يذهب!
أنا أُخبركِ إنه هو
أنتِ التقيت به في غرفة فندق حيث نصبت الكمين
هو من قام بإحراق منزل الولاية
إنه يكذب كاترين
لقد حاول قتلي
إنه أنا فحسب أنتِ تعرفينني
كفاية! كفاية! لقد سقط!
تراجع!
لايزال هناك نبض اتصل بالإسعاف
سوف أتصل بالمكتب الفيدرالي الخاص بك فوراً
قومي بتقييده
هنا "رافائيل كورتيس" من الفيدرالية المكسيكية
أنا أمقتك
لمَ كان عليك إفساد كل شيء ؟
- المكتب الفيدرالي؟ - سيقومون بإرسال سيارة إسعاف
- لماذا جاء الى هُنا؟ - من يعلم؟
ربما بسبب الغيرة
أنتما الإثنان لديكما ماضِ معاً
ماذا لو رآني معك في مواقف السيارات؟
أنتِ قمتِ بالعودة
نعم
مرة واحدة...
أياً كان الذي قلته
مرة واحدة في السنة
لماذا دعاك بـ "الصليل"؟
من يعلم لمَ الرجال يتفوهون بتلك الأشياء؟
أنا حقاً مُمتن لأنكِ أتيتِ كاترين
أخبرتك أن لاتخاطبني بكاترين
أنا أحب هذه الموسيقى
بعض الأحيان يجب عليك أن تحظى
بالقليل من الموسيقى أتعلمون
إنها مبهجة للأجواء
منذ زمن طويل
أخذت شيئاً منك أيها العميل بريجز
اخرس!
سرقتُ منك فرصة
مشاهدة أصدقائك يموتون
والآن أنا أُعوضك عن ذلك
من الأفضل لك أن تقتلني أيها الساقط
لاتقلقي
إياك أن تلمسها
إياك... أنت!
صه
النجدة!
صه
أنجدونا!
تشارلي توقفي لايمكن لأحد أن يسمعنا لا فائدة من ذلك
بول
أنجدونا! تشارلي!
ماذا نفعل؟
شكراً للإله
اسرع
- تشارلي هل أنتِ بخير؟ - أنا بخير
- لا بأس - شكراً للإله
مايك
- مايك، مايك - أنتِ على مايرام
مايك...
هل استطعت التخلص منه؟
لقد تخلصت منه
الدعم في طريقهم إلى هنا
إذاً أيها العميل مايكل وارين...
حصلت علي وأخيراً كيف استطعت فعلها؟
علمتُ بأنك لن تتنازل ابداً عن "الصليل"
كيف لك أن تكون متيقناً تماماً؟
لأنه قتل "ليزا"
نعم
أتعلم لقد أحببت تلك المرأة
لايمكن لأحد أبداً أن يصبح أقرب لي منها
أخبرتك بجانب من القصة فحسب
"الصليل" حاز عليّ...
ظَلَّ يحقنني بالمخدر
يوماً بعد يوم بعد يوم بعد يوم
مراراً وتكراراً، تعلم
حتى جعلني مدمن بشدة
بريجز، مالذي أراد معرفته؟
طيلة الوقت كان يسألني سؤال واحد فقط...
واحد فقط
طيلة الوقت
"من؟"
من؟
من كان الجاسوس داخل "الكازا"؟
ومن ثم توقف حقن الإبر
في النهاية ألم الإنسحاب من المخدرات كان لايُطاق
أنت! أعطني القليل!
أنت!
سوف أخبرك
"روبرتو"...
"روبرتو جانزيا"
إنه صديقي
أنت سلمت له ظابط التدريب المسؤول عنك؟
نعم
أنا سلمت له "روبرتو" لقد فعلت
"الصليل" عثر عليه والفضل يعود لي
عثر عليه يعيش في منزل
مليء بالكامل بزملائي العملاء ومن ضمنهم "ليزا"
وقد أضرم النار فيهم جميعاً
هل تعلم ماهو أسوأ جزء؟
"الصليل" علم بأن التعايش مع مافعلته
سيكون أسوأ من أيّ مِيتَة
ولقد كان مُحقاً
مرحبا، ها هو ذا
هل أردت رؤيتي، ياسيدي؟
المكتب الفيدرالي يتفاخر بفتاه الذهبي
لا أعلم بشأن ذلك
لا أحد من العاصمة أتصل بك بعد؟
- لا، سيدي - أخمن بأنني أول شخص يخبرك
"خوان"، عرض عليك تذكرة إلى العاصمة
عندما بدأ كل هذا... ونحن سوف نحترم ذلك
إذاً هم يعرضون عليك وظيفة مُساعد مُتخصص
لنائب المدير
واو واو ذلك هائل
شكراً لك
وارين هذا الأمر عظيم مبروك
- شكراً لك - أخبرك بماذا...
سوف أتواصل معك في المرة القادمة التي أكون بها في العاصمة
سنحصل سوياً على وجبة الغداء..؟ عظيم
ماذا بشأن جريسلاند سيدي؟
ماذا بشأنها؟
ألم تُغلق؟
ليس على حد علمي
وايضاً أردت سؤالك عن شيئاً ما يخص "بريجز"
امشِ معي
العميل الخاص "بريجز"
"العميل"؟
لدينا الكثير من الأمور لمناقشتها
أنت لست مشتبه به بعد الآن
لدينا دليل على أن "رافائيل كورتيس"
يعرف أيضاً بإسم "الصليل" وأيضاً بـ "رجل المفاتيح"
قام بقتل "خوان باديلو"
واو
هذا مُذهل، كيف ذلك ؟
تم إكتشاف منشأ سمعة مفاتيحه المشينة
إنها جوائز تذكارية
هل تعني انه يقتل شخصاً ومن ثم يأخذ منه مفتاحاً
كتذكار؟
هذا الواحد يعود للباب الأمامي لـ"خوان"
هذا يعود للمنزل الآمن الأصلي
والذي أطلقتم عليه اسم الولاية
مفتاح غرفة "ليزا"
هو من قام بقتلهم؟
كذلك يبدو الأمر
والآن هذا
أعلم بأنك تحقق بشأن "أودين روسي"
هذا "أنتوني بوسكا"
لاتوجد لدينا معلومات كثيرة عنه
ولكننا حصلنا على ظهور له في جنوب أمريكا
مستخدماً هاتف مرتبط لدينا بـ"أودين"
جنوب أمريكا؟
أين التقطت هذه المكالمات؟
هل لنا الحصول على خريطة الاكوادور هُنا رجاءاً؟
- هل تحتاج إلى توصيلة؟ - نعم
كيف حالكِ تشك؟
لست بخير
نعم
لقد أخفقت كثيراً
- تشارلي لا تفعلي... - لا أنا
وضعت ثقتي كلها به...
ولم أضعها بك
لايمكنني النظر إليك حتى
بول...
سأقوم بتسليم شارتي
لا، لا!
لا أنظري، أنا أحتاج إليكِ تشارلي
المنزل يحتاج إليكِ لايمكنكِ فعل ذلك
كيف يمكنني أن أثق بنفسي؟
تعاملت مع الأمور بشكل خاطئ تماماً
هل يمكنك ابداً مسامحتي؟
أنا آسفة
أنا آسف أيضاً
لن أود التنهد إرتياحاً بعد أنت لم ترَ غرفتك
دعيني أخمن قاموا بإحتجاز أغراضي جميعها
كل شيء
- أنظروا من هنا - نعم يارجل
ما الأخبار؟
- هل سمعت؟ - نعم
رجل بريء
"مايك" قام بإخطارنا
إذاً، أين يكون الجميع؟
- أضرموا ناراً بالخارج - ينبغي أن تنضم إليهم
سيكون لطيفاً بالنسبة لنا أن نكون معاً مجدداً
تشارلي لمَ لا تتقدميننا؟
سأسرق "بريجز" لدقيقة
هل بإمكانك مساعدتي مع البرادة؟
نعم
هل انتهى الأمر؟
لقد انتهى
- والتسجيل؟ - من يعلم؟
- إذاً نحن متعادلين؟ - أكثر من ذلك أخي
جيد
الآن قم بإصلاح هذا المكان
أنظروا ماذا وجدت
أنت...
سيمبا الصغير يعود إلى مملكته
ما الأخبار أخي؟ ماهي أحوالك؟
من الجيد إستعادتك يارجل
من الجيد أن أعود
أتعلمون يارفاق، لايوجد هناك وجوه في العالم
تجعلني سعيداً بقدر رؤية هذه الوجوه
منذ خمس سنوات...
تم ضخ سُماً في أوردتي
سأخبركم بماذا... أنتم تعتقدون بأنكم أقوياء
لكن ذلك المخدر سيقوم بتحويلكم إلى خُداماً له سريعاً جداً
سوف يستولي على نومكم سوف يستولي على بهجتكم
سوف يستولي على أصدقائكم وأحبائكم
وعلى مايميزكم
كنت قد نسيت أمر المنزل
أنا آسف
نخب المنزل والأشخاص الذين يهمون
- نعم - بصحتكم
نخب المنزل
أتعلم بريجز، أعتقد أن بعد تلقيك ضربة
على رأسك قامت بتحويلك لشخص لين قليلاً
يمكنني تحمل فقدان بعض الحدة... ذلك صحيح
مهلاً مهلاً، أريد أن ألقي نخباً واحداً إضافي
حسناً لا، صه جوني
نخب مايك...
وعودته إلى تحقيق حلمه في الساحل الشرقي
سوف نفتقدك
- أنا أحبك مايكي، يارجل - نخب ليفاي
نعم
أحدهم مزّق بيت البالونات
إذاً كم جندي يوجد على الأرض؟
بإجمالي عشر عملاء، سيدي...
فريق ديلراي ومجموعة العمليات التقنية من لانجلي
- ماهي الخطة؟ - أفضل خيار لدينا هو أن نؤسس القاعدة
على التله أعلى مركز مدينة جاكو
وايضاً منزلاً للعمليات في المدينة
- هل لدينا تلك التخطيطات؟ - نعم سيدي
الذي ننظر إليه هُنا هو طريق الوصول الرئيسي
كيف يبدو الهدف رقم واحد؟
نحيلاً
نحيلاً.. لا أستطيع تصور هذا
- هيا ياولد .. - لديه سيجار
أنسوا الأمر
حالما نقوم بالإعداد هل بإمكانهم التشويش على إرسالنا؟
لايمكنك الحصول على التدابير الإلكترونية من دون طبق فضائي
لايوجد طبق فضائي واحد في المدينة
إبتعد!
إنه مُحق تلك الأسلاك الشائكة
أريد أن يتم فحصها مالذي تعتقده مايك؟
إنها خطة جيدة
لكني أود أن أخذ بعين الإعتبار نقل قاعدتنا أعلى هذا الطريق المتعرج
سيكون وصول جيد لكلا الطريقين سيكون مخفي بشكل أفضل
ومن هناك يمكنك مراقبة كل الطرق
صبي ذكي أنقلوه أعلى التلة
العميل بريجز
مايكي مايك لقد افتقدتك يارجل
كيف هو عالم السيطرة والمفاوضات؟
إنه جيد ماذا عنك؟
أنت تعرفني يارجل أفكر حول قضاء الأوقات الجيدة فحسب
أنت تبحث عني صحيح؟
هذا المكان إحترق بسببنا
رجلي كيف حال المنزل؟
جيد، جيد الجميع بخير كما تعلم
نشعر وكأننا فقدنا فارساً
أنت من ترك عود الثقاب!
تراجع
تستخدم المسدسات الآن؟
أنصت ...
أفكر حول أخذ إجازة
نعم
- هل أنت جاد؟ - نعم
أنصت مايك، لم أخبر أحداً آخر حول هذا
وأريد منك أن تبقى هادئاً
تعديل التوقيت MoreHDMovies TWITTER : MoreHDMovies