[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0030,0030,0015,0
Style: Default - italics,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0030,0030,0015,0
Style: Default - flashback,Adobe Arabic,36,&H00ECE3E3,&H000000FF,&H00431E03,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0030,0030,0015,0
Style: Default - margin,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0030,0030,0010,0
Style: TBC,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0066,0073,0080,0
Style: Intros,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00545652,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0027,0027,0107,0
Style: Setting,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00545652,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0066,0053,0040,0
Style: SignA,Adobe Arabic,35,&H00271CBC,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0050,0050,0050,0
Style: SignB,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0053,0053,0120,0
Style: SignC,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,0053,0053,0120,0
Style: Default - Over,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00261B57,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0030,0030,0015,0
Style: SignD,Adobe Arabic,35,&H00214C2B,&H000000FF,&H005584D7,&H0033606A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0053,0200,0120,0
Style: Copy of SignB,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0053,0053,0120,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.48,0:00:08.40,Default,Nar,0000,0000,0000,,بعد الحرب العالميّة الثّانية، انقسمت \N.ألمانيا إلى دولتين، شرقيّة وغربيّة
Dialogue: 0,0:00:09.03,0:00:12.49,Default,Nar,0000,0000,0000,,.عاش مواطنو البلدين كأعداء
Dialogue: 0,0:00:14.03,0:00:20.37,Default,Nar,0000,0000,0000,,في 1967، احتكّت البشريّة بأحد أشكال الحياة\N،الغريبة عن الأرض على القمر، سُمّيت بيتا
Dialogue: 0,0:00:16.12,0:00:22.12,SignC,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}كائنات من أصل خارج الأرض معادٍ للجنس البشريّ
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:22.41,Default,Nar,0000,0000,0000,,.واندلعت الحرب
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:31.01,SignA,,0000,0000,0000,,{\fad(528,1)}بيتا
Dialogue: 0,0:00:23.58,0:00:27.71,Default,Nar,0000,0000,0000,,بعد ستِّ سنوات، حطّت كائنات البيتا \N.في كاشغار، في آسيا الوسطى
Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:31.01,SignA,,0000,0000,0000,,{\fad(528,1)}كائنات من أصل خارج الأرض \Nمعادٍ للجنس البشريّ
Dialogue: 0,0:00:28.96,0:00:31.01,Default,Nar,0000,0000,0000,,،وفي خضمّ الحرب الباردة
Dialogue: 0,0:00:31.01,0:00:34.18,Setting,,0000,0000,0000,,عام 1983\Nألمانيا الشّرقيّة
Dialogue: 0,0:00:31.67,0:00:35.09,Default,Nar,0000,0000,0000,,.دخلت البشرية في قتال من أجل بقائها
Dialogue: 0,0:00:34.18,0:00:37.30,Setting,,0000,0000,0000,,منطقة فرانكفروت\Nعلى بعد 6 كيلومترات تقريبًا عن نهر أودر
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:41.14,Default,Nar,0000,0000,0000,,وبعد عشر سنوات، كانت جبهات الحرب الأماميّة
Dialogue: 0,0:00:41.14,0:00:44.35,Default,Nar,0000,0000,0000,,.في أراضي جمهورية ألمانيا الدّيموقراطيّة، أي ألمانيا الشّرقيّة
Dialogue: 0,0:00:45.73,0:00:49.94,Default,Nar,0000,0000,0000,,وضع تقدّمُ كائنات البيتا في أوروبا ألمانيا \N،الشّرقيّة في موقف يائس
Dialogue: 0,0:00:49.94,0:00:52.24,Default,Nar,0000,0000,0000,,،ووزارة أمن الدّولة المسمّاة شتازي
Dialogue: 0,0:00:52.24,0:00:56.16,Default,Nar,0000,0000,0000,,وضعت نظام مراقبة في كلّ أرجاء الدّولة \N.للحفاظ على قوّاتها القتاليّة
Dialogue: 0,0:00:57.41,0:01:01.49,Default,Nar,0000,0000,0000,,.دفع الخوف من الدّولة بشعبها لأن يراقب بعضه بعضًا
Dialogue: 0,0:01:01.49,0:01:05.46,Default,Nar,0000,0000,0000,,فكانت النّتيجة مجتمعًا مجنونًا حيث \N،انقلب الآباء على أبنائهم
Dialogue: 0,0:01:05.46,0:01:09.59,Default,Nar,0000,0000,0000,,،والأبناء على آبائهم والأزواج على زوجاتهم\N.والزّوجات على أزواجهنّ
Dialogue: 0,0:01:10.42,0:01:14.05,Default,Nar,0000,0000,0000,,.لم نؤمن بأيّ إله، ولم يكن هنالك من يؤمن بنا
Dialogue: 0,0:01:14.05,0:01:19.47,Default,Nar,0000,0000,0000,,كانت خياراتنا الوحيدة هي الموت في ساحة \N،القتال أو الموت في المحارق
Dialogue: 0,0:01:19.97,0:01:23.31,Default,Nar,0000,0000,0000,,.أو العيش كآلات
Dialogue: 0,0:01:55.97,0:01:57.05,Default,Nar,0000,0000,0000,,...ورغم ذلك
Dialogue: 0,0:02:00.09,0:02:04.47,SignB,Nar,0000,0000,0000,,{\fad(800,500)\an8\fs50}شوارتزيس ماركِن\N{\fs30}(العلامات السّوداء)
Dialogue: 0,0:02:00.89,0:02:06.68,Default,Nar,0000,0000,0000,,.ورغم ذلك، قلتُ لنفسي أنّي أريد حمايتكِ
Dialogue: 0,0:02:35.09,0:02:37.80,Default,Gu,0000,0000,0000,,.أيّتها القائد بيرنهارد، هنالك طلب بتقديم تعزيزات
Dialogue: 0,0:02:39.47,0:02:41.09,Default,B,0000,0000,0000,,.أنا أرفضه
Dialogue: 0,0:02:41.09,0:02:43.39,Default,B,0000,0000,0000,,.لدينا مهمّتنا الخاصّة
Dialogue: 0,0:02:48.77,0:02:51.27,Default,B,0000,0000,0000,,.ها هي ذي. أصناف اللّيزر
Dialogue: 0,0:02:51.27,0:02:52.56,Default,B,0000,0000,0000,,.إنّها تحت حراسة أصناف الدّبابات
Dialogue: 0,0:02:52.56,0:02:55.44,Intros,,0000,0000,0000,,فرقة قوّات الآليات التّكتيكيّة الخاصّة رقم 666\Nالقائدة آيريسدينا بيرنهارد
Dialogue: 0,0:02:54.23,0:02:55.44,Default,B,0000,0000,0000,,{\a6}.انتباه إلى جميع الوحدات
Dialogue: 0,0:02:55.44,0:02:58.19,Intros,,0000,0000,0000,,نفس الفرقة \Nالملازم والتر كروغر
Dialogue: 0,0:02:56.15,0:02:58.19,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}.حان وقت الصّيد الّذي كنتم بانتظاره
Dialogue: 0,0:02:58.19,0:03:00.82,Intros,,0000,0000,0000,,نفس الفرقة\Nالملازم غريتِل جيكيلن
Dialogue: 0,0:02:58.69,0:03:04.49,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}ستبدأ الوحدة 666 التّابعة لجمهورية \N.ألمانيا الدّيموقراطيّة بعملية ليرزياغد
Dialogue: 0,0:03:00.82,0:03:03.45,Intros,,0000,0000,0000,,نفس الفرقة\Nالملازم فام تي لان
Dialogue: 0,0:03:03.45,0:03:06.08,Intros,,0000,0000,0000,,نفس الفرقة \Nالملازم الثّاني أنيت هوزينفيلد
Dialogue: 0,0:03:05.08,0:03:07.08,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}.ستفتح لنا الوحدات في المقدّمة الطّريق
Dialogue: 0,0:03:06.08,0:03:08.70,Intros,,0000,0000,0000,,نفس الفرقة\Nالملازم الثّاني سيلفيا كرزينسكا
Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:10.21,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}.ستدعمنا الوحدات في المؤخّرة بإطلاق النّار وحماية ظهورنا
Dialogue: 0,0:03:08.70,0:03:11.46,Intros,,0000,0000,0000,,نفس الفرقة \Nالملازم الثّاني إنغهيلد برونيكوسكي
Dialogue: 0,0:03:10.21,0:03:14.34,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}!اضربوا بقوّةِ الشوارتزيس ماركن على كائنات البيتا اللّعينة تلك
Dialogue: 0,0:03:11.46,0:03:14.34,Intros,,0000,0000,0000,,نفس الفرقة\Nالملازم الثّاني ثيودور إبرباخ
Dialogue: 0,0:03:14.59,0:03:15.67,Default,All,0000,0000,0000,,!عُلم
Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:30.18,Default,Gi,0000,0000,0000,,!أطلقوا النّار
Dialogue: 0,0:03:44.41,0:03:46.62,Default,Gi,0000,0000,0000,,.بدأت كلّ الفرق بالتّقدّم
Dialogue: 0,0:03:46.62,0:03:50.20,Default,Gi,0000,0000,0000,,.ستمنع السُّحب المثخنة بالمعدن أيّ اتّصالات بعد الآن
Dialogue: 0,0:03:50.20,0:03:54.75,Default,Gi,0000,0000,0000,,.بدأت فرق الآليات التّكتيكيّة الخاصّة الأربعة بالقتال الآن
Dialogue: 0,0:03:54.75,0:03:57.59,Default,Gi,0000,0000,0000,,نسبة نجاح الهجوم هي 66% إذًا؟
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:01.97,Default,Gu,0000,0000,0000,,أيّتها الملازم هايزينبيرغ، ما هو رأيك بشأن الوضع الاستراتيجي؟
Dialogue: 0,0:04:01.97,0:04:04.09,Default,Gi,0000,0000,0000,,.يعتمد ذلك على نجاح عملية ليزرياغد
Dialogue: 0,0:04:04.89,0:04:07.22,Default,Gi,0000,0000,0000,,،إن أردنا جلب قوّاتنا الجوّيّة إلى هنا
Dialogue: 0,0:04:07.22,0:04:09.77,Default,Gi,0000,0000,0000,,.علينا أن نقضي على أصناف اللّيزر تلك
Dialogue: 0,0:04:10.31,0:04:14.35,Default,Gi,0000,0000,0000,,إن تقدّمت كائنات البيتا أكثر، لن نكون قادرين\N.على الحفاظ على خطوطنا الدّفاعيّة
Dialogue: 0,0:04:15.31,0:04:18.48,Default,Gu,0000,0000,0000,,أيّ الفرق ستصل إلى أصناف اللّيزر أوّلاً؟
Dialogue: 0,0:04:19.07,0:04:21.03,Default,Gi,0000,0000,0000,,.الفرقة 666
Dialogue: 0,0:04:21.61,0:04:22.99,Default,Gi,0000,0000,0000,,.والتر، اقضِ أنت عليها
Dialogue: 0,0:04:22.99,0:04:23.65,Default,Gu,0000,0000,0000,,.عُلم
Dialogue: 0,0:04:23.95,0:04:25.95,Default,Gi,0000,0000,0000,,شوارتزيس-04. كيف هو الوضع عندكِ؟
Dialogue: 0,0:04:26.32,0:04:29.58,Default,Gi,0000,0000,0000,,!أصناف الدّبابات تبطئ من حركتي\N!لا أستطيع رؤية أصناف اللّيزر
Dialogue: 0,0:04:30.16,0:04:33.16,Default,Gi,0000,0000,0000,,.شوارتزيس-02. لا أستطيع إيجادها أيضًا
Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:34.37,Default,Gi,0000,0000,0000,,.%وصلت نسبة ذخيرتي إلى 66
Dialogue: 0,0:04:34.37,0:04:37.84,Default,Gi,0000,0000,0000,,شوارتزيس-05. وصلت نسبة ذخيرتي \N.إلى 40% وهي في تناقص
Dialogue: 0,0:04:38.17,0:04:41.09,Default,Gi,0000,0000,0000,,.شوارتزيس-04. وصلت ذخيرتي إلى 40% أيضًا
Dialogue: 0,0:04:41.38,0:04:42.92,Default,Gi,0000,0000,0000,,!أنيت، هدّئي من روعكِ
Dialogue: 0,0:04:45.89,0:04:47.43,Default,,0000,0000,0000,,!موتي
Dialogue: 0,0:04:47.72,0:04:49.93,Default,Gi,0000,0000,0000,,!موتي أيّتها الوحوش
Dialogue: 0,0:04:49.93,0:04:52.39,Default,Gu,0000,0000,0000,,!شوارزيس-06، هدّئي من روعكِ
Dialogue: 0,0:04:52.39,0:04:55.10,Default,Gi,0000,0000,0000,,!أنا أقضي على العدوّ الّذي في طريقنا فحسب
Dialogue: 0,0:04:55.44,0:04:57.61,Default,Gi,0000,0000,0000,,.افعلوا شيئًا ما بشأنها
Dialogue: 0,0:04:57.61,0:04:59.36,Default,Gi,0000,0000,0000,,!لا زلنا في خضمّ عملية ليزرياغد
Dialogue: 0,0:04:59.69,0:05:02.61,Default,Gi,0000,0000,0000,,.معكم 07. أنا سأساعد 06
Dialogue: 0,0:05:02.94,0:05:06.11,Default,Gi,0000,0000,0000,,!موتي! موتي
Dialogue: 0,0:05:06.11,0:05:08.87,Default,Gi,0000,0000,0000,,!أنيت، توقّفي رجاءً
Dialogue: 0,0:05:09.12,0:05:12.04,Default,Gi,0000,0000,0000,,لن تكوني قادرة على الثّأر لأيّ أحد \N!إن استمررت على هذه الحالة
Dialogue: 0,0:05:16.04,0:05:17.29,Default,Gi,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:05:17.29,0:05:22.55,Default,Gi,0000,0000,0000,,...كـ-كلّ ما يمكنني فعله هو قتل كائنات البيتا
Dialogue: 0,0:05:22.55,0:05:25.72,Default,Gi,0000,0000,0000,,...العلاج لا يُجدي نفعًا
Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:29.26,Default,Gi,0000,0000,0000,,!كما أنّي أحلم بكلّ من مات كلّ ليلة
Dialogue: 0,0:05:29.26,0:05:31.89,Default,Gi,0000,0000,0000,,.لا بأس. سأحميكِ
Dialogue: 0,0:05:32.43,0:05:34.43,Default,Gi,0000,0000,0000,,.لذلك اهدئي
Dialogue: 0,0:05:34.43,0:05:37.44,Default,Gi,0000,0000,0000,,.حسنًا... شكرًا لك يا إنغهيلد
Dialogue: 0,0:05:36.73,0:05:39.44,Default - Over,Gu,0000,0000,0000,,.على الرّبابنة المجانين البقاء خارج ساحة القتال
Dialogue: 0,0:05:39.44,0:05:40.82,Default,Gu,0000,0000,0000,,أكلّ شيء بخير يا 07؟
Dialogue: 0,0:05:40.82,0:05:43.61,Default,Gi,0000,0000,0000,,.نعم. سأساعد 06
Dialogue: 0,0:05:43.61,0:05:44.40,Default,Gu,0000,0000,0000,,.عُلم
Dialogue: 0,0:05:45.19,0:05:46.95,Default,Gi,0000,0000,0000,,.هدفنا خلف التّلّة
Dialogue: 0,0:05:46.95,0:05:47.78,Default,Gi,0000,0000,0000,,.لنُسرع
Dialogue: 0,0:05:47.78,0:05:48.78,Default,Gi,0000,0000,0000,,.عُلم
Dialogue: 0,0:05:51.03,0:05:52.12,Default,Gi,0000,0000,0000,,،شوارتزيس-08
Dialogue: 0,0:05:52.62,0:05:55.29,Default,Gi,0000,0000,0000,,.راقب 06 و07
Dialogue: 0,0:05:55.29,0:05:56.83,Default,Gu,0000,0000,0000,,لِـ-لِمَ أنا؟
Dialogue: 0,0:05:56.83,0:05:57.83,Default,Gi,0000,0000,0000,,ما هو جوابك؟
Dialogue: 0,0:05:58.88,0:05:59.75,Default,Gu,0000,0000,0000,,.عُلم
Dialogue: 0,0:06:03.71,0:06:04.88,Default,Gi,0000,0000,0000,,.شوهدت أصناف اللّيزر
Dialogue: 0,0:06:05.17,0:06:06.17,Default,Gi,0000,0000,0000,,.لننطلق
Dialogue: 0,0:06:06.17,0:06:07.88,Default,Gi,0000,0000,0000,,.يا 03 و04، هاجماها بكلّ ما لديكما
Dialogue: 0,0:06:24.32,0:06:25.82,Default,Gi,0000,0000,0000,,.اقتلوا كلّ واحد منها
Dialogue: 0,0:06:26.15,0:06:28.07,Default,Gi,0000,0000,0000,,!أعرف ذلك يا زميلتي القائدة
Dialogue: 0,0:06:43.88,0:06:47.59,SignD,Gi,0000,0000,0000,,اتّصال مفقود
Dialogue: 0,0:06:44.71,0:06:46.84,Default,Gi,0000,0000,0000,,.كثافة السّحب المثخنة بالمعدن تقلّ
Dialogue: 0,0:06:46.84,0:06:48.38,Default,Gi,0000,0000,0000,,.الشاشات تعود للاتّصال من جديد
Dialogue: 0,0:06:51.22,0:06:53.35,Default,Gi,0000,0000,0000,,.هذا ما هو متوقّع من الفرقة 666
Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:55.60,Default,Gi,0000,0000,0000,,."أدركتُ الآن لماذا يسمّونها "رقم الوحش
Dialogue: 0,0:06:56.02,0:06:58.98,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أيّها الرّائد، نجحت عملية ليزرياغد
Dialogue: 0,0:06:59.60,0:07:03.11,Default,Gu,0000,0000,0000,,.ابدأوا هجمات قمع المنطقة خلال 180 ثانية
Dialogue: 0,0:07:03.11,0:07:05.27,Default,Gu,0000,0000,0000,,.مُروا قوّات الآليّات الخاصّة بالانسحاب في الحال
Dialogue: 0,0:07:05.27,0:07:05.61,Default,Gu,0000,0000,0000,,!حاضرة
Dialogue: 0,0:07:06.07,0:07:09.95,Default,Gi,0000,0000,0000,,{\an8}!جهّزا كلّ المدفعيّات، الآن\N!مُروا قوّاتنا الجوّيّة ببدء القصف
Dialogue: 0,0:07:07.74,0:07:11.16,Default,Gu,0000,0000,0000,,كلّ ما بوسعنا فعله الآن هو أن ندعو أن يعودوا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:12.62,0:07:14.28,Default,Gi,0000,0000,0000,,.انتباه لكلّ الوحدات
Dialogue: 0,0:07:14.28,0:07:16.29,Default,Gi,0000,0000,0000,,.تمّت تصفية أصناف اللّيزر
Dialogue: 0,0:07:16.95,0:07:18.41,Default,Gi,0000,0000,0000,,.سنغادر منطقة القتال الآن
Dialogue: 0,0:07:18.66,0:07:20.96,Default,Gi,0000,0000,0000,,.اصعدوا لارتفاع 100
Dialogue: 0,0:07:20.96,0:07:22.42,Default,Gi,0000,0000,0000,,.ليس أمامنا الكثير من الوقت حتّى تهاجم المدفعيّات
Dialogue: 0,0:07:22.88,0:07:24.59,Default,Gi,0000,0000,0000,,.المزيد من الأعداء يا زميلتي القائدة
Dialogue: 0,0:07:24.59,0:07:27.17,Default,Gi,0000,0000,0000,,!لندع المشاة يهتمّون بأمرها، ولنبتعد عن هنا
Dialogue: 0,0:07:27.17,0:07:30.80,Default,Gi,0000,0000,0000,,!المزيد منكِ أيّتها الوحوش اللّعينة؟
Dialogue: 0,0:07:30.80,0:07:31.68,Default,Gi,0000,0000,0000,,!أنيت
Dialogue: 0,0:07:32.34,0:07:34.43,Default,Gu,0000,0000,0000,,.لا وقت لي للتّعامل مع المختلّين عقليًّا
Dialogue: 0,0:07:35.93,0:07:37.14,Default,Gi,0000,0000,0000,,!الوقت يداهمنا
Dialogue: 0,0:07:37.14,0:07:38.27,Default,Gi,0000,0000,0000,,!لنبتعد من هنا
Dialogue: 0,0:07:38.27,0:07:39.23,Default,Gi,0000,0000,0000,,...لكنّي
Dialogue: 0,0:07:39.56,0:07:42.69,Default,Background,0000,0000,0000,,!عليكِ أن تعيشي
Dialogue: 0,0:07:40.06,0:07:41.06,Default - Over,Gu,0000,0000,0000,,.هذا غباء
Dialogue: 0,0:07:41.06,0:07:43.23,Default - Over,Gu,0000,0000,0000,,...لماذا قد تحضرون مجنونة إلى
Dialogue: 0,0:07:56.41,0:07:59.62,Default,Gi,0000,0000,0000,,!إينغهيلد
Dialogue: 0,0:08:20.31,0:08:22.64,Default,Gi,0000,0000,0000,,،أيّتها الملازم فام، أيّها الملازم الثّاني إبرباخ
Dialogue: 0,0:08:22.64,0:08:23.73,Default,Gi,0000,0000,0000,,.ساعداني
Dialogue: 0,0:08:24.02,0:08:25.40,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أحتاج للمزيد من الأشخاص
Dialogue: 0,0:08:25.40,0:08:26.44,Default,Both,0000,0000,0000,,.عُلم
Dialogue: 0,0:08:38.20,0:08:40.20,Default,Gi,0000,0000,0000,,.لا يوجد ما بوسعنا فعله
Dialogue: 0,0:08:40.20,0:08:42.66,Default,Gi,0000,0000,0000,,.ستفارق الحياة بعد عشرين دقيقة على الأكثر
Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:44.96,Default,Gi,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا. فهمت
Dialogue: 0,0:09:03.27,0:09:05.06,Default,Gi,0000,0000,0000,,.انتباه لكلّ الوحدات
Dialogue: 0,0:09:05.06,0:09:09.23,Default,Gi,0000,0000,0000,,توشك الملازم الثّاني إينغهيلد \N.برونيكوسكي على مفارقة الحياة
Dialogue: 0,0:09:09.86,0:09:13.28,Default,Gi,0000,0000,0000,,.بالتّالي، سأقوم بإطلاق رصاصة الرّحمة
Dialogue: 0,0:09:15.32,0:09:16.86,Default,Gi,0000,0000,0000,,...مهلاً
Dialogue: 0,0:09:16.86,0:09:18.53,Default,Gi,0000,0000,0000,,!لا تزال على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:09:18.53,0:09:21.04,Default,Gi,0000,0000,0000,,.لا أريد أن أجعلها تعاني أكثر
Dialogue: 0,0:09:21.04,0:09:22.20,Default,Gi,0000,0000,0000,,...لـ-لكن
Dialogue: 0,0:09:22.54,0:09:24.41,Default,Gi,0000,0000,0000,,!قد يكون هنالك شيء يمكننا فعله
Dialogue: 0,0:09:24.41,0:09:26.54,Default,Gi,0000,0000,0000,,...إن ذهبنا للقاعدة، أنا واثقة أنّ
Dialogue: 0,0:09:26.54,0:09:28.13,Default,Gi,0000,0000,0000,,.لا يوجد ما يمكننا فعله
Dialogue: 0,0:09:28.13,0:09:29.25,Default,Gi,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:09:29.71,0:09:31.80,Default,Gi,0000,0000,0000,,.لا تقلقي. سأقوم أنا بها
Dialogue: 0,0:09:32.63,0:09:34.22,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أغلقي ميكروفونكِ الموضعي
Dialogue: 0,0:09:35.34,0:09:36.43,Default,Gi,0000,0000,0000,,.سأنفّد الأمر خلال خمس ثوان
Dialogue: 0,0:09:53.19,0:09:55.24,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أوامر طارئة من المقرّ الرّئيسيّ
Dialogue: 0,0:09:56.24,0:10:01.20,Default,Gi,0000,0000,0000,,وحدةُ قوّاتِ آليات تكتيكيّة خاصّة من الأمم\N.المتّحدة تطلب المساعدة في الأراضي البولنديّة
Dialogue: 0,0:10:02.08,0:10:03.37,Default,Gi,0000,0000,0000,,.سأرسل وحدتين
Dialogue: 0,0:10:03.37,0:10:05.25,Default,Gi,0000,0000,0000,,.اذهبا واجعلا الأمم المتّحدة تدين لنا بخدمة
Dialogue: 0,0:10:06.21,0:10:09.04,Default,Gi,0000,0000,0000,,.سأترك قرار من سيذهب لزميلتي القائدة
Dialogue: 0,0:10:09.04,0:10:10.88,Default,Gi,0000,0000,0000,,.سأتطوّع
Dialogue: 0,0:10:10.88,0:10:12.88,Default,Gi,0000,0000,0000,,.كلاّ، سأذهب أنا
Dialogue: 0,0:10:12.88,0:10:15.84,Default,Gi,0000,0000,0000,,.عليك أن تأخذي إينغهيلد إلى القاعدة
Dialogue: 0,0:10:16.30,0:10:19.26,Default,Gi,0000,0000,0000,,.والشّخص الثّاني سيكون الملازم الثّاني إبرباخ
Dialogue: 0,0:10:19.26,0:10:21.18,Default,Gu,0000,0000,0000,,ماذا؟ أنا؟
Dialogue: 0,0:10:21.18,0:10:24.10,Default,Gi,0000,0000,0000,,.سيهتمّ والتر بجثّة إينغهيلد
Dialogue: 0,0:10:24.10,0:10:25.06,Default,Gi,0000,0000,0000,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:10:26.89,0:10:28.10,Default,Gu,0000,0000,0000,,...عُلم
Dialogue: 0,0:10:28.10,0:10:35.36,Setting,,0000,0000,0000,,{\fad(1,459)}منطقة جمهورية بولندا الشّعبية سابقًا\Nالضّفة الشّرقية لنهر أودر
Dialogue: 0,0:10:35.82,0:10:37.11,Default,Gu,0000,0000,0000,,.لا ألتقط أيّ شيء
Dialogue: 0,0:10:37.82,0:10:40.53,Default,Gu,0000,0000,0000,,أأنتِ واثقة أنّ طلب التّعزيزات لم يكن بلاغًا كاذبًا؟
Dialogue: 0,0:10:40.53,0:10:42.07,Default,Gu,0000,0000,0000,,.هذه مضيعة للوقت
Dialogue: 0,0:10:43.74,0:10:45.83,Default,Gi,0000,0000,0000,,،أيّها الملازم الثّاني ثيودور إبرباخ
Dialogue: 0,0:10:46.25,0:10:48.46,Default,Gi,0000,0000,0000,,.كفّ عن التّصرّف كفتى مدلّل
Dialogue: 0,0:10:48.46,0:10:49.92,Default,Gu,0000,0000,0000,,مدلّل؟
Dialogue: 0,0:10:50.42,0:10:51.21,Default,Gi,0000,0000,0000,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:10:51.50,0:10:53.21,Default,Gu,0000,0000,0000,,!أنا أقوم بواجبي
Dialogue: 0,0:10:53.21,0:10:55.00,Default,Gi,0000,0000,0000,,لماذا لم تساعد أنيت؟
Dialogue: 0,0:10:55.59,0:10:58.67,Default,Gi,0000,0000,0000,,هل ظننتَ أنّ ربّانة مصابة باضطراب ما\Nبعد الصّدمة ستكون مجرّد عائق؟
Dialogue: 0,0:10:59.43,0:11:00.59,Default,Gu,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:11:01.18,0:11:04.06,Default,Gi,0000,0000,0000,,.لقد كلّف ذلك القرار حياة إنغهيلد
Dialogue: 0,0:11:04.43,0:11:06.77,Default,Gi,0000,0000,0000,,،لا يهمّ ما مدى براعتك
Dialogue: 0,0:11:06.77,0:11:10.19,Default,Gi,0000,0000,0000,,،إن كنت لا تستطيع حماية إلاّ نفسك \N.فلا يحقّ لك أن تكون ربّانًا
Dialogue: 0,0:11:10.19,0:11:11.90,Default,Gu,0000,0000,0000,,!لا يحقّ لي؟
Dialogue: 0,0:11:11.90,0:11:13.90,Default,Gu,0000,0000,0000,,وهل أنتِ في مكان يسمح لكِ بقول ذلك؟
Dialogue: 0,0:11:13.90,0:11:16.32,Default,Gu,0000,0000,0000,,.أعلم ما فعلتِه
Dialogue: 0,0:11:16.32,0:11:17.69,Default,Gu,0000,0000,0000,,—أنت تابعة للشتازي وعـ
Dialogue: 0,0:11:19.95,0:11:21.49,Default,Gi,0000,0000,0000,,ألن تكمل كلامك؟
Dialogue: 0,0:11:21.49,0:11:24.33,Default,Gi,0000,0000,0000,,كنتَ ستقول أنّي عميلة للشتازي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:26.33,0:11:28.75,Default,Gi,0000,0000,0000,,،إذا كنت لا تريد أن تصبح أسوأ ممّا أنا عليه
Dialogue: 0,0:11:28.75,0:11:32.50,Default,Gi,0000,0000,0000,,!احتفظ بكرامتك كربّان وقم بواجبك
Dialogue: 0,0:11:47.39,0:11:48.68,Default,Gi,0000,0000,0000,,،أيّها الملازم الثّاني إبرباخ
Dialogue: 0,0:11:48.93,0:11:50.73,Default,Gi,0000,0000,0000,,.سأهتمّ أنا بكائنات البيتا
Dialogue: 0,0:11:50.73,0:11:52.77,Default,Gi,0000,0000,0000,,!أنقذ ربّان وحدة قوّات الآليّات الخاصّة تلك
Dialogue: 0,0:11:52.77,0:11:55.57,Default,Gi,0000,0000,0000,,!أثبت لي أنّك ربّان
Dialogue: 0,0:11:56.15,0:11:57.32,Default,Gu,0000,0000,0000,,!سُحقًا
Dialogue: 0,0:12:07.99,0:12:10.50,Default,Gu,0000,0000,0000,,!سُحقًا! سُحقًا! سُحقًا! سُحقًا
Dialogue: 0,0:12:22.22,0:12:24.59,Default,Gi,0000,0000,0000,,...لـ-ليز
Dialogue: 0,0:12:34.81,0:12:36.15,Default - flashback,Gu,0000,0000,0000,,.نكان نبلغ الحدود
Dialogue: 0,0:12:36.15,0:12:36.90,Default - flashback,Gu,0000,0000,0000,,!تماسكوا
Dialogue: 0,0:12:52.16,0:12:52.91,Default - flashback,Gi,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,0:12:53.58,0:12:55.54,Default - flashback,Gi,0000,0000,0000,,!اذهبا أنتما الاثنان
Dialogue: 0,0:12:55.54,0:12:57.63,Default - flashback,Gu,0000,0000,0000,,!ثيودور، اعتنِ بليز
Dialogue: 0,0:13:03.42,0:13:04.93,Default - flashback,Gu,0000,0000,0000,,!لنذهب يا ليز
Dialogue: 0,0:13:05.97,0:13:06.55,Default - flashback,Gi,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:13:11.27,0:13:13.35,Default - flashback,Gu,0000,0000,0000,,!اركضي! اركضي
Dialogue: 0,0:13:17.40,0:13:18.73,Default - flashback,Gu,0000,0000,0000,,!ليز
Dialogue: 0,0:13:20.57,0:13:21.86,Default - flashback,Gi,0000,0000,0000,,!أخي
Dialogue: 0,0:13:21.86,0:13:24.65,Default - flashback,Gu,0000,0000,0000,,!ليز! ليز
Dialogue: 0,0:13:54.60,0:13:56.48,Default,Gi,0000,0000,0000,,...الـ-المعذرة
Dialogue: 0,0:14:02.65,0:14:07.16,Setting,,0000,0000,0000,,جمهورية ألمانيا الدّيموقراطيّة \Nقاعدة بيبرسي
Dialogue: 0,0:14:04.90,0:14:07.16,Default,Gi,0000,0000,0000,,.الملازم الثّاني كاتيا والدهايم
Dialogue: 0,0:14:07.70,0:14:10.74,Default,Gi,0000,0000,0000,,،جيش منطقة الأطلسيّ الأوّل للأمم المتّحدة
Dialogue: 0,0:14:10.74,0:14:14.08,Default,Gi,0000,0000,0000,,.كتيبة قوّات الآليات الخاصّة رقم 101 في الجيش الألماني
Dialogue: 0,0:14:14.08,0:14:16.79,Default,Gi,0000,0000,0000,,.المجموعة الثّانية، الفصيل الثّالث
Dialogue: 0,0:14:16.79,0:14:18.50,Default,Gi,0000,0000,0000,,.في الخامسة عشر من العمر
Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:19.79,Default,Gi,0000,0000,0000,,.وُلدت في هامبورغ
Dialogue: 0,0:14:20.38,0:14:22.92,Default,Gi,0000,0000,0000,,.تطوّعت للانضمام للجيش بعد موت والديها
Dialogue: 0,0:14:23.30,0:14:25.97,Default,Gi,0000,0000,0000,,.خاضت معارك متعدّدة
Dialogue: 0,0:14:26.84,0:14:30.76,Default,Gi,0000,0000,0000,,.لقد جلبتَ لنا بعض المشاكل بالفعل
Dialogue: 0,0:14:41.52,0:14:42.32,Default,Gi,0000,0000,0000,,...الـ-المعذرة
Dialogue: 0,0:14:42.32,0:14:43.19,Default,Gi,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:14:45.65,0:14:47.15,Default,,0000,0000,0000,,...هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:14:49.49,0:14:53.33,Default,Gi,0000,0000,0000,,عفوًا، أنت هو الملازم الثّاني ثيودور إبرباخ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:54.04,0:14:55.66,Default,Gi,0000,0000,0000,,!شكرًا جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:14:56.91,0:14:57.54,Default,Gi,0000,0000,0000,,—أنا
Dialogue: 0,0:14:57.54,0:14:58.62,Default,Gu,0000,0000,0000,,!لا تلمسيني
Dialogue: 0,0:15:06.05,0:15:07.72,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:15:07.72,0:15:10.13,Default,Gi,0000,0000,0000,,.لكنّي أردتُ أن أشكرك بشكل لائق
Dialogue: 0,0:15:10.13,0:15:14.93,Default,Gu,0000,0000,0000,,أتنوين أن تشكري كلّ من ينقذ \Nحياتك في ساحة القتال هكذا؟
Dialogue: 0,0:15:15.35,0:15:16.39,Default,Gi,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:15:16.39,0:15:20.85,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أنقذتَ حياتي، لذلك من الطبيعي أن أشكرك
Dialogue: 0,0:15:23.02,0:15:26.94,Default,Gi,0000,0000,0000,,هل عرفتِ منها أيّ شيء جديد يا زميلتي القائدة؟
Dialogue: 0,0:15:27.28,0:15:30.61,Default,Gi,0000,0000,0000,,.كنتُ أتحدّث معها عن الفرقة
Dialogue: 0,0:15:31.32,0:15:33.12,Default,Gi,0000,0000,0000,,!إنّها من الغرب
Dialogue: 0,0:15:33.12,0:15:35.58,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أخبرتُها بما تمّ إذاعته للجميع فحسب
Dialogue: 0,0:15:35.58,0:15:36.16,Default,Gi,0000,0000,0000,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:15:37.20,0:15:42.75,Default,Gi,0000,0000,0000,,،فرقة قوّات الآليات الخاصّة الأقوى في ألمانيا الشّرقيّة\N،"حاملة الرّقم 666 الّذي يوصف بـ"رقم الوحش
Dialogue: 0,0:15:42.75,0:15:45.25,Default,Gi,0000,0000,0000,,.والمعروفة بشوارتزيس ماركن
Dialogue: 0,0:15:45.25,0:15:47.09,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أنتم مشهورون في ألمانيا الغربيّة
Dialogue: 0,0:15:48.26,0:15:50.80,Default,Gi,0000,0000,0000,,...المعذرة، أنا
Dialogue: 0,0:15:51.38,0:15:54.35,Default,Gi,0000,0000,0000,,!هنالك شيء أرغب بأن أطلبه منكم
Dialogue: 0,0:15:54.35,0:15:57.10,Default,Gi,0000,0000,0000,,!اسمحوا لي بالانضمام إلى فرقتكم رجاءً
Dialogue: 0,0:15:58.81,0:16:00.81,Default,Gi,0000,0000,0000,,!يا زميلتي القائدة! ما الّذي أخبرتها؟
Dialogue: 0,0:16:01.23,0:16:02.52,Default,Gi,0000,0000,0000,,.لا شيء على الإطلاق
Dialogue: 0,0:16:03.31,0:16:05.11,Default,Gi,0000,0000,0000,,.يمكنكِ الاستماع للتّسجيل لاحقًا
Dialogue: 0,0:16:05.77,0:16:07.32,Default,Gi,0000,0000,0000,,،أيّتها الملازم الثّاني كاتيا والدهايم
Dialogue: 0,0:16:07.78,0:16:09.44,Default,Gi,0000,0000,0000,,هل يمكننكِ أن تخبريني عن السّبب؟
Dialogue: 0,0:16:10.07,0:16:14.12,Default,Gi,0000,0000,0000,,تعرفين أن ما تطلبينه خطير للغاية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:16.33,0:16:18.41,Default,Gi,0000,0000,0000,,.لطالما كنتُ معجبة بكم
Dialogue: 0,0:16:19.08,0:16:21.75,Default,Gi,0000,0000,0000,,،ولطالما تساءلت كيف يبدو الجانب الآخر من ألمانيا
Dialogue: 0,0:16:21.75,0:16:24.46,Default,Gi,0000,0000,0000,,...من يعيش فيه
Dialogue: 0,0:16:24.46,0:16:26.88,Default,Gi,0000,0000,0000,,.ولطالما أردتُ أن أزور أحدهم
Dialogue: 0,0:16:27.80,0:16:30.51,Default,Gi,0000,0000,0000,,!رغبتُ دائمًا بعقد صداقات مع ألمانيّي الجهة الشّرقيّة
Dialogue: 0,0:16:31.92,0:16:34.30,Default,Gi,0000,0000,0000,,بماذا تفكّرين يا زميلتي القائدة؟
Dialogue: 0,0:16:34.30,0:16:37.14,Default,Gi,0000,0000,0000,,تعتقدين أنّي سأسمح بذلك بصفتي المفوّضة السّياسيّة؟
Dialogue: 0,0:16:37.68,0:16:40.35,Default,Gi,0000,0000,0000,,.سوف تشغل المكان الشّاغر في صفوفنا
Dialogue: 0,0:16:40.35,0:16:41.56,Default,Gi,0000,0000,0000,,...ومع ذلك
Dialogue: 0,0:16:41.56,0:16:44.60,Default,Gi,0000,0000,0000,,.تمكّنها من النّجاة بمفردها حقيقة لا غبار عليها
Dialogue: 0,0:16:44.60,0:16:46.81,Default,Gi,0000,0000,0000,,أليس كذلك أيّها الملازم الثّاني إبرباخ؟
Dialogue: 0,0:16:49.36,0:16:52.61,Default,Gi,0000,0000,0000,,إذًا فأنتِ تريدين منّي استعمال نفوذي كمفوّضة سياسيّة؟
Dialogue: 0,0:16:57.03,0:16:59.83,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أرغب بالتّأكّد من شيء أيّتها الملازم الثّاني كاتيا والدهايم
Dialogue: 0,0:17:00.29,0:17:01.29,Default,Gi,0000,0000,0000,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:17:01.62,0:17:05.71,Default,Gi,0000,0000,0000,,أنتِ تطلبين اللّجوء إلى دولتنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:05.71,0:17:10.05,Default,Gi,0000,0000,0000,,وتقسمين بالولاء لبلدكِ الجديد والحزب والجيش؟
Dialogue: 0,0:17:11.96,0:17:13.55,Default,Gi,0000,0000,0000,,.نـ-نعم
Dialogue: 0,0:17:14.93,0:17:18.55,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أنا كاتيا والدهايم، أقدّم بطلب لجوء رسميّ
Dialogue: 0,0:17:20.68,0:17:21.81,Default,Gi,0000,0000,0000,,.حسنًا جدًّا
Dialogue: 0,0:17:21.81,0:17:24.06,Default,Gi,0000,0000,0000,,.سأجهّز المعاملات الورقيّة
Dialogue: 0,0:17:24.06,0:17:26.10,Default,Gi,0000,0000,0000,,،لكنّك على علم أنّ هذه حالة خاصّة
Dialogue: 0,0:17:26.10,0:17:29.94,Default,Gi,0000,0000,0000,,وليس قرارًا بُني على ثقة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:29.94,0:17:30.69,Default,Gi,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:17:31.44,0:17:33.95,Default,Gi,0000,0000,0000,,.سيُشرف الملازم الثّاني إبرباخ على تدريبك
Dialogue: 0,0:17:34.28,0:17:36.03,Default,Gi,0000,0000,0000,,حا— ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:36.03,0:17:38.03,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أنت من أنقذ حياتها
Dialogue: 0,0:17:38.03,0:17:39.12,Default,Gi,0000,0000,0000,,هل هنالك من مشكلة؟
Dialogue: 0,0:17:39.12,0:17:40.66,Default,Gi,0000,0000,0000,,...كـ-كلاّ
Dialogue: 0,0:17:42.33,0:17:44.29,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أنا أعتمد عليك أيّها الملازم الثّاني
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:45.46,Default,,0000,0000,0000,,—مهـ
Dialogue: 0,0:17:57.01,0:17:59.51,Default,Gi,0000,0000,0000,,ثيودور، أأنت غاضب؟
Dialogue: 0,0:17:59.51,0:18:02.43,Default,Gi,0000,0000,0000,,هل اقترفتُ غلطة ما؟
Dialogue: 0,0:18:03.14,0:18:03.89,Default,Gu,0000,0000,0000,,.كلاّ
Dialogue: 0,0:18:04.31,0:18:06.56,Default,Gi,0000,0000,0000,,.إن قمتُ بشيء خاطئ، فأنا أعتذر
Dialogue: 0,0:18:06.56,0:18:09.02,Default,Gi,0000,0000,0000,,...لا أعرف ماذا أفعل
Dialogue: 0,0:18:09.02,0:18:11.40,Default,Gu,0000,0000,0000,,.لا تنادني باسمي الخاصّ
Dialogue: 0,0:18:11.40,0:18:13.90,Default,Gu,0000,0000,0000,,.ولا تعامليني على أنّي منقذك
Dialogue: 0,0:18:13.90,0:18:15.70,Default,Gu,0000,0000,0000,,.كنتُ أتّبع الأوامر فحسب
Dialogue: 0,0:18:15.70,0:18:17.66,Default,Gi,0000,0000,0000,,!هذا ليس صحيحًا
Dialogue: 0,0:18:17.66,0:18:22.37,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أنت أوّل شخص خاطر بحياته لينقذني على الإطلاق يا ثيودور
Dialogue: 0,0:18:22.95,0:18:24.58,Default,Gu,0000,0000,0000,,.إبرباخ
Dialogue: 0,0:18:24.58,0:18:25.25,Default,,0000,0000,0000,,ما...؟
Dialogue: 0,0:18:25.25,0:18:27.21,Default,Gi,0000,0000,0000,,!صحيح... أنا آسفة
Dialogue: 0,0:18:27.21,0:18:29.88,Default,Gu,0000,0000,0000,,.تظاهري أنّك صديقة مع شخص آخر
Dialogue: 0,0:18:29.88,0:18:30.71,Default,Gi,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:18:31.17,0:18:34.67,Default,Gi,0000,0000,0000,,!أريد أن أعرف المزيد عنك يا إبرباخ
Dialogue: 0,0:18:35.09,0:18:38.51,Default,Gi,0000,0000,0000,,،أنا من الغرب وأنت من الشّرق
Dialogue: 0,0:18:38.51,0:18:41.26,Default,Gi,0000,0000,0000,,!لكنّي واثقة أنّنا سنتفاهم مع بعضنا
Dialogue: 0,0:18:41.26,0:18:44.77,Default,Gi,0000,0000,0000,,!إن عمل الشّرق والغرب معًا، يمكننا هزيمة حتّى كائنات البيتا
Dialogue: 0,0:18:44.77,0:18:45.93,Default,Gu,0000,0000,0000,,!تعالي معي
Dialogue: 0,0:18:49.06,0:18:50.40,Default,Gi,0000,0000,0000,,!إبرباخ
Dialogue: 0,0:18:52.98,0:18:55.23,Default,Gi,0000,0000,0000,,هذه هي الفتاة الجديدة إذًا؟
Dialogue: 0,0:19:02.37,0:19:05.41,Default,Gi,0000,0000,0000,,...أيّها الملازم الثّاني إبرباخ
Dialogue: 0,0:19:05.41,0:19:06.45,Default,Gi,0000,0000,0000,,...ما الّذي
Dialogue: 0,0:19:10.63,0:19:13.04,Default,Gi,0000,0000,0000,,—ما الخطب يا ثيودور
Dialogue: 0,0:19:13.04,0:19:14.38,Default,Gu,0000,0000,0000,,!استمعي لي
Dialogue: 0,0:19:14.38,0:19:17.09,Default,Gu,0000,0000,0000,,.لا تعني كلماتك شيئًا في هذه البلاد
Dialogue: 0,0:19:17.09,0:19:20.59,Default,Gu,0000,0000,0000,,!إن سمعوكِ، سيعتقلكِ الشتازي ويقتلونكِ
Dialogue: 0,0:19:21.01,0:19:23.05,Default,Gu,0000,0000,0000,,.العدوّ ليست كائنات البيتا فحسب
Dialogue: 0,0:19:23.05,0:19:24.93,Default,Gu,0000,0000,0000,,!البشر المحيطون بكِ أعداؤكِ أيضًا
Dialogue: 0,0:19:26.27,0:19:28.85,Default,Gi,0000,0000,0000,,البشر أعدائي؟
Dialogue: 0,0:19:28.85,0:19:31.77,Default,Gu,0000,0000,0000,,.هنالك عملاء شتازي في كلّ مكان
Dialogue: 0,0:19:31.77,0:19:34.19,Default,Gu,0000,0000,0000,,.إنّهم لا يرحمون الخونة
Dialogue: 0,0:19:34.19,0:19:36.44,Default,Gu,0000,0000,0000,,.لا تمنحيهم أيّة فرص
Dialogue: 0,0:19:36.44,0:19:38.86,Default,Gu,0000,0000,0000,,.وهذا ينطبق على بقيّة الفرقة أيضًا
Dialogue: 0,0:19:39.61,0:19:40.74,Default,Gu,0000,0000,0000,,...لذلك
Dialogue: 0,0:19:41.66,0:19:45.20,Default,Gu,0000,0000,0000,,.لا تثقي بالقائدة آيريسدينا بيرنهارد
Dialogue: 0,0:19:47.16,0:19:51.58,Default,Gu,0000,0000,0000,,لقد باعت أخاها للشتازي لتصبح بطلة \N.جمهورية ألمانيا الدّيموقراطيّة
Dialogue: 0,0:19:52.08,0:19:53.75,Default,Gu,0000,0000,0000,,!لا وجود للحرّيّة في هذه البلاد
Dialogue: 0,0:19:54.17,0:19:56.92,Default,Gu,0000,0000,0000,,!هذه هي حقيقة البلاد الّتي أردتِ أن تريها
Dialogue: 0,0:19:56.92,0:19:59.63,Default,Gu,0000,0000,0000,,!حقيقة ألمانيا الشّرقيّة الّتي لطالما أُعجبتِ بها
Dialogue: 0,0:19:59.63,0:20:00.76,Default,Gu,0000,0000,0000,,أفهمتِ؟
Dialogue: 0,0:20:04.22,0:20:06.22,Default,Gu,0000,0000,0000,,.هذا يكفي. أنا عائد للدّاخل
Dialogue: 0,0:20:13.23,0:20:14.27,Default,Gu,0000,0000,0000,,ما الّذي تفعلينه؟
Dialogue: 0,0:20:25.37,0:20:26.49,Default,Gi,0000,0000,0000,,،ثيودور
Dialogue: 0,0:20:27.03,0:20:29.62,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أنا هنا لسبب وجيه
Dialogue: 0,0:20:30.08,0:20:31.41,Default,Gu,0000,0000,0000,,سبب وجيه؟
Dialogue: 0,0:20:31.41,0:20:32.54,Default,Gu,0000,0000,0000,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:20:34.33,0:20:37.55,Default,Gi,0000,0000,0000,,أتعرف رجلاً يُدعى الفريق ألفريد شتراخفيتز؟
Dialogue: 0,0:20:38.92,0:20:41.88,Default,Gi,0000,0000,0000,,...أنا هنا
Dialogue: 0,0:20:42.88,0:20:45.18,Default,Gi,0000,0000,0000,,.أنا هنا للبحث عنه
Dialogue: 0,0:22:22.19,0:22:28.24,Setting,,0000,0000,0000,,{\fad(442,1)}في مكان ما من جمهورية ألمانيا \Nالدّيموقراطيّة
Dialogue: 0,0:22:31.62,0:22:34.29,Default,Gu,0000,0000,0000,,!أخبرتكم كلّ شيء... كلّ شيء
Dialogue: 0,0:22:34.29,0:22:35.16,Default,Gu,0000,0000,0000,,...لذا
Dialogue: 0,0:22:36.87,0:22:38.88,Default,Gu,0000,0000,0000,,كلّ شيء؟
Dialogue: 0,0:22:40.54,0:22:42.50,Default,Gu,0000,0000,0000,,.ليس عليك أن تكذب عليّ
Dialogue: 0,0:22:42.84,0:22:45.26,Default,Gu,0000,0000,0000,,—لستُ أكذب! لستُ
Dialogue: 0,0:22:52.51,0:22:55.77,Default,Gu,0000,0000,0000,,نحن على دراية تامّة مسبقًا بكلّ خططكم
Dialogue: 0,0:22:55.77,0:23:00.02,Default,Gu,0000,0000,0000,,.بالعمل سرًّا مع الغرب لإحداث انقسام في الشّرق
Dialogue: 0,0:23:00.40,0:23:02.57,Default,Gu,0000,0000,0000,,.أنتم أعداء للدّولة
Dialogue: 0,0:23:02.57,0:23:03.86,Default,Gu,0000,0000,0000,,.أسوأ من كائنات البيتا
Dialogue: 0,0:23:03.86,0:23:05.69,Default,Gu,0000,0000,0000,,!أعداء للدّولة؟
Dialogue: 0,0:23:05.69,0:23:07.07,Default,Gu,0000,0000,0000,,!الشتازي هم الأعداء
Dialogue: 0,0:23:07.07,0:23:10.32,Default,Gu,0000,0000,0000,,—إنّكم تحاولون جعل ألمانيا الشّرقيّة تابعة لكم
Dialogue: 0,0:23:11.28,0:23:17.08,Default,Gu,0000,0000,0000,,.على ألمانيا الشّرقيّة أن تتّحد لتقاتل كائنات البيتا
Dialogue: 0,0:23:17.46,0:23:20.17,Default,Gu,0000,0000,0000,,.بالتّالي، سوف نقود البلاد
Dialogue: 0,0:23:20.71,0:23:24.84,Default,Gu,0000,0000,0000,,.من أجل ألمانيا الشّرقيّة... كلاّ، بل من أجل أوروبا والعالم
Dialogue: 0,0:23:25.30,0:23:27.30,Default,Gu,0000,0000,0000,,.سنجلب الموت لمن يقفون في طريقنا
Dialogue: 0,0:23:28.47,0:23:29.26,Default,Gu,0000,0000,0000,,.افعليها
Dialogue: 0,0:23:30.30,0:23:31.84,Default,Gi,0000,0000,0000,,."عقاب"
Dialogue: 0,0:23:41.48,0:23:42.61,Default,Gu,0000,0000,0000,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:23:46.65,0:23:48.99,Default,Gu,0000,0000,0000,,.لقد كان يومًا طويلاً لكلينا
Dialogue: 0,0:23:48.99,0:23:51.07,Default,Gi,0000,0000,0000,,.بالفعل. أكره هكذا أيّام
Dialogue: 0,0:23:51.82,0:23:55.56,TBC,,0000,0000,0000,,يُتّبع