[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../../../../../zoom amer/Downloads/Video/[HorribleSubs]_Sakura_Quest_-_03_[720p].mkv
Video File: ../../../../../zoom amer/Downloads/Video/[HorribleSubs]_Sakura_Quest_-_03_[720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 405
Active Line: 272
Video Position: 21158

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A0352,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,15,15,25,1
Style: Default - sign,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00201A23,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,15,15,25,1
Style: Default - top,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A0352,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,15,15,25,1
Style: Default - overlap,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00251A2A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,15,15,25,1
Style: SQ-OP,AR ESSENCE,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00934BD6,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,120,120,36,1
Style: SQ-ED2,AR DELANEY,46,&H00F4EBFF,&H000000FF,&H00140064,&H80000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,5,0,8,60,60,32,1
Style: SQ-OP - arabic,AlBattar,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00934BD6,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,120,120,36,1
Style: SQ-ED2 - up,Traditional Arabic,62,&H00F4EBFF,&H000000FF,&H00140064,&H80000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,5,0,9,60,60,32,1
Style: SQ-ED2 - Arabic,Sakkal Majalla,55,&H00F4EBFF,&H000000FF,&H00140064,&H80000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,5,0,8,60,60,32,1
Style: scarlet ed,Open Sans,30,&H00C3A5EB,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H80000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,1.4,0,9,60,60,32,1
Style: Default - 1,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00201A23,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,25,1
Style: sign 4,Adobe Arabic,50,&H00217A4C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,15,15,25,1
Style: Default - sign - Copy,Adobe Arabic,50,&H006B6B6B,&H000000FF,&H00201A23,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,25,1
Style: Default - sign - Copy - Copy,Adobe Arabic,50,&H00382F7C,&H000000FF,&H0020242B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,15,15,25,1
Style: Default - sign - Copy - Copy - Copy,Adobe Arabic,50,&H00AB363E,&H000000FF,&H0020242B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,25,1
Style: Default - 1 - Copy,Adobe Arabic,35,&H006A36B5,&H000000FF,&H00759DD8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,15,15,25,1
Style: Default - 1 - Copy - Copy,Adobe Arabic,30,&H0039393A,&H000000FF,&H00759DD8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:15.74,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}kagami no naka nemutasou na me kosutte
Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:15.74,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{an2\fad(150,150)\an2\blur4}أفرك عيناي الناعسة أمام المرآة
Dialogue: 0,0:00:15.74,0:00:18.61,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}soppo muita maegami ni ohayou
Dialogue: 0,0:00:15.74,0:00:18.61,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}وأحيِّ الشعيرات التي وقفت لتحيتي
Dialogue: 0,0:00:18.61,0:00:24.75,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}mabushii asa ii tenki
Dialogue: 0,0:00:18.61,0:00:24.75,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}وأقول سيكون صباحاً جميلاً، وطقس رائع
Dialogue: 0,0:00:25.13,0:00:26.46,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}kitto ne
Dialogue: 0,0:00:25.13,0:00:26.46,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:00:27.33,0:00:30.66,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4\pos(1090,482)}Mirai Subs : ترجمة وإعداد
Dialogue: 0,0:00:30.58,0:00:35.40,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}donna ni takusan nayanda tokoro de
Dialogue: 0,0:00:30.58,0:00:35.40,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}مهما احترتٌ وفكرتٌ بالأمور التي لا طائل منها
Dialogue: 0,0:00:32.78,0:00:36.11,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4\pos(1134,448)}Amon chan : تدقيق
Dialogue: 0,0:00:35.40,0:00:39.27,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}kyou wa kichau matte kurenai
Dialogue: 0,0:00:35.40,0:00:39.27,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}لن يتوقف اليوم من أجلي
Dialogue: 0,0:00:39.27,0:00:44.14,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}muzukashiku kangaete tomaru yori
Dialogue: 0,0:00:39.27,0:00:44.14,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}بدلاً من التفكير بالأمور الصعبة
Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:46.34,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4\pos(1028,410)}Zoom Amer : ترجمة الشارات والمحاكاة
Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:52.11,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}ari no mama susundeku hou ga ii kamo
Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:52.11,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}ربما من الأفضل الاستمرار بالمضي قُدمًا
Dialogue: 0,0:00:52.11,0:00:59.75,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}shiranai michi chizu ni nai mirai
Dialogue: 0,0:00:52.11,0:00:59.75,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}نحو الطريق المجهول والمستقبل الغامض
Dialogue: 0,0:00:59.75,0:01:03.29,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}mayotta to shitemo zenbu
Dialogue: 0,0:00:59.75,0:01:03.29,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}لأنه مهما فكرت ووقعت في الحيرة
Dialogue: 0,0:01:03.29,0:01:10.95,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}jibun no pace de mitsukete iketara
Dialogue: 0,0:01:03.29,0:01:10.95,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}وأخذت وقتي على إيقاعي الخاص
Dialogue: 0,0:01:10.95,0:01:15.36,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}nanika wakaru no ka na
Dialogue: 0,0:01:10.95,0:01:15.36,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}لن أجد أي أجابة أريدها
Dialogue: 0,0:01:38.07,0:01:39.82,Default,,0,0,0,,أهذا عقاب على خسارتي الرهان؟
Dialogue: 0,0:01:39.82,0:01:42.54,Default,,0,0,0,,إنه موكب التعريف بملكتنا الجديدة
Dialogue: 0,0:01:42.54,0:01:50.08,Default - sign,sign,0,0,0,,{\fs44}ملاحظة: "هيكيماواشي" تأتي بمعنى أخذ شخص للتجول به، أو موكب عرض المجرمين في البلدة قبل إعدامهم{hikimawashi\N    (n) (1) taking someone around; (2) guidance; (3) (arch) parading a criminal through town before their execution (Edo period)}
Dialogue: 0,0:01:42.54,0:01:44.79,Default,,0,0,0,,!ألستَ تجعل مني عرضًا للمشاهدة وحسب؟
Dialogue: 0,0:01:44.79,0:01:47.83,Default,,0,0,0,,لا تقلقي يا يوشينو-تشان! فلا أحد هنا
Dialogue: 0,0:01:47.83,0:01:50.08,Default,,0,0,0,,بالتالي لستِ عرضًا للمشاهدة
Dialogue: 0,0:01:57.30,0:01:58.68,Default,,0,0,0,,!أطفئ هذا الإزعاج
Dialogue: 0,0:01:58.68,0:02:00.43,Default,,0,0,0,,!لن أفعل
Dialogue: 0,0:02:00.47,0:02:03.60,Default,,0,0,0,,"إنها الأغنية المشهورة لـ تسوباكي يوشينو-تشان، "كل شيء يبدأ بغلطة
Dialogue: 0,0:02:03.60,0:02:05.89,Default,,0,0,0,,ألا تعرفها أيها الغبي؟
Dialogue: 0,0:02:08.90,0:02:12.86,Default,sign,0,0,0,,{\fade(358,518)\bord1\blur3\3c&H9216E3&\shad1\fs45\b0\3a&H00&\pos(1028.246,529.779)\4c&HFFFFFF&}الحلقة الثالثة\Nصراخ اللّفاح
Dialogue: 0,0:02:14.90,0:02:16.40,Default,,0,0,0,,كان يومًا شاقًا
Dialogue: 0,0:02:16.40,0:02:18.28,Default,,0,0,0,,أنا متعبة بالفعل
Dialogue: 0,0:02:19.91,0:02:22.49,Default,,0,0,0,,لا، اليوم سأتناول وجبة عادية
Dialogue: 0,0:02:22.49,0:02:23.91,Default,,0,0,0,,!هذه ماكي-سان
Dialogue: 0,0:02:25.79,0:02:26.79,Default,,0,0,0,,صديقها الحميم؟
Dialogue: 0,0:02:27.25,0:02:29.50,Default,,0,0,0,,هل جاء إليها من طوكيو؟
Dialogue: 0,0:02:29.50,0:02:31.42,Default,,0,0,0,,أخي الصغير كوسكي
Dialogue: 0,0:02:31.42,0:02:33.13,Default,,0,0,0,,شكرًا على الاعتناء بأختي
Dialogue: 0,0:02:33.13,0:02:35.30,Default,,0,0,0,,على أية حال، لا شيء لنناقشه
Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:39.22,Default,,0,0,0,,"قل لأمي، "لن أعود إلى المنزل
Dialogue: 0,0:02:41.09,0:02:42.89,Default,,0,0,0,,إذًا، سأغادر
Dialogue: 0,0:02:43.85,0:02:46.81,Default,,0,0,0,,أنت التي جئتِ من طوكيو... الملكة الجديدة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:46.81,0:02:48.27,Default,,0,0,0,,نعم، صحيح
Dialogue: 0,0:02:48.27,0:02:49.35,Default,,0,0,0,,!سوف أدعمك
Dialogue: 0,0:02:49.85,0:02:51.90,Default,,0,0,0,,أرجو أن تجعلي بلدة مانوياما حيوية
Dialogue: 0,0:02:52.35,0:02:53.52,Default,,0,0,0,,حظًا موفقًا
Dialogue: 0,0:02:53.77,0:02:56.53,Default,,0,0,0,,حسنٌ، ولك أيضًا
Dialogue: 0,0:02:59.74,0:03:03.12,Default,,0,0,0,,ماكي-سان، أحقًا يرضيك عدم عودتك إلى عائلتك؟
Dialogue: 0,0:03:03.12,0:03:04.62,Default,,0,0,0,,أجل، لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:03:05.49,0:03:07.08,Default,,0,0,0,,بعض الوقت؟
Dialogue: 0,0:03:07.91,0:03:11.04,Default,,0,0,0,,كان المكان هنا حيويًا قبل أيام قليلة
Dialogue: 0,0:03:11.58,0:03:15.42,Default,,0,0,0,,لدى ساناي-سان عملها الخاص، ما باليد حيلة
Dialogue: 0,0:03:15.42,0:03:18.80,Default,,0,0,0,,إن كنتِ تشعرين بالوحدة، فيمكنني الانتقال هنا معك
Dialogue: 0,0:03:18.80,0:03:19.71,Default,,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:03:20.47,0:03:21.55,Default,,0,0,0,,وصلت
Dialogue: 0,0:03:21.55,0:03:23.80,Default,,0,0,0,,ماذا؟ المزيد من المانجو؟
Dialogue: 0,0:03:23.80,0:03:26.85,Default,,0,0,0,,كلا. إنها أغراضي من طوكيو
Dialogue: 0,0:03:23.80,0:03:29.56,Default - sign,sign,0,0,0,,الفطر للنقل
Dialogue: 0,0:03:26.85,0:03:29.28,Default,,0,0,0,,ألححتُ على حارس المبنى إلى أن وافق على إرسالها لي
Dialogue: 0,0:03:29.93,0:03:31.56,Default,,0,0,0,,اتخذتِ قرارك إذًا
Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:34.19,Default,,0,0,0,,سوف أجرب هذه الفرصة حاليًا
Dialogue: 0,0:03:34.19,0:03:38.82,Default,,0,0,0,,أتلقى راتبًا. كما أن كَوني ملكة ليست وظيفة عادية مطلقًا
Dialogue: 0,0:03:40.19,0:03:42.97,Default,,0,0,0,,لا أظنها ستكون وظيفة سهلة
Dialogue: 0,0:03:48.87,0:03:52.29,Default,,0,0,0,,عملك في الخدمة العامة اليوم، سيكون مقابلة مع محطة تلفاز محلية
Dialogue: 0,0:03:52.29,0:03:54.12,Default,,0,0,0,,عمل مناسب
Dialogue: 0,0:03:54.12,0:03:54.67,Default,,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:03:54.79,0:03:57.30,Default,,0,0,0,,لديك النص وقصاصات المساعدة
Dialogue: 0,0:03:57.34,0:03:59.67,Default,,0,0,0,,لا حاجة لتكوني متوترة الأعصاب هكذا
Dialogue: 0,0:03:59.67,0:04:01.76,Default,,0,0,0,,لنذهب يا ملكة
Dialogue: 0,0:04:04.09,0:04:11.06,Default,,0,0,0,,فهمت، إذًا فقد أخطأ رئيس المجلس السياحي وظنّك النجمة\N الفنية السابقة تسوباكي يوشينو، وهذا سبب مجيئك إلى مانوياما
Dialogue: 0,0:04:07.39,0:04:24.78,Default - sign,sign,0,0,0,,مرحبًا ~ البلدة الناعسة
Dialogue: 0,0:04:11.10,0:04:13.52,Default,,0,0,0,,..."أجل، حتى وإن كان "بدأ بغلطة
Dialogue: 0,0:04:13.52,0:04:16.23,Default,,0,0,0,,فقد قررت قبول الوظيفة وسأبذل كل ما في وسعي
Dialogue: 0,0:04:16.23,0:04:21.15,Default,,0,0,0,,سمعت أنك سوف تشاركين أيضًا الأسبوع القادم\N في مسابقة شخصية التميمة الإقليمية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:21.15,0:04:23.95,Default,,0,0,0,,من فضلكم، نرجو منكم الحضور لتشجيعنا
Dialogue: 0,0:04:24.78,0:04:28.58,Default,,0,0,0,,ولكن رغم ذلك، لا بد أن موضوع مملكة تشوباكابرا قد فاجأك
Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:31.62,Default,,0,0,0,,أجل. لم أكن أعرف شيئًا عنه في البداية
Dialogue: 0,0:04:31.62,0:04:35.12,Default,,0,0,0,,ولكن بعد البحث في أمره، وجدته مثيرًا للاهتمام جدًا
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:37.54,Default,,0,0,0,,،إنها واحدة من الولايات القديمة الصغيرة المستقلة
Dialogue: 0,0:04:37.54,0:04:41.13,Default,,0,0,0,,ولكنهم صنعوا لها قصة وتاريخ، وهذا مذهل جدًا
Dialogue: 0,0:04:43.34,0:04:48.43,Default,,0,0,0,,...حسنٌ، بدأ كل شيء في السنة 457 لـ تشوبا
Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:50.76,Default,,0,0,0,,حسنٌ، لقد سمعنا الكثير عن القصة التاريخية
Dialogue: 0,0:04:51.77,0:04:55.69,Default,,0,0,0,,ثمة جهود تُبذل من أجل إعادة تنشيط البلدات الصغيرة في اليابان
Dialogue: 0,0:04:55.69,0:04:58.73,Default,,0,0,0,,ولا بد أنك تعلمين أن القليل جدًا منها قد نجحت، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:59.23,0:05:02.69,Default,,0,0,0,,وهذه هي المشكلة التي ستعملين على معالجتها طوال سنة كاملة
Dialogue: 0,0:05:02.69,0:05:03.69,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:05:03.69,0:05:07.32,Default,,0,0,0,,بصفتك ملكة، ما التغييرات التي تريدين إجراءها في هذه البلدة؟
Dialogue: 0,0:05:07.32,0:05:08.99,Default,,0,0,0,,هذا ليس ضمن النص المسبق
Dialogue: 0,0:05:08.99,0:05:10.99,Default,,0,0,0,,...لا أعلم كيف أجيبك
Dialogue: 0,0:05:09.28,0:05:10.99,Default - overlap,,0,0,0,,تمالكي نفسك يا ملكة
Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:13.12,Default,,0,0,0,,إذًا، لننتقل إلى موضوعنا التالي
Dialogue: 0,0:05:13.41,0:05:16.50,Default,,0,0,0,,ما الأشياء التي تفضلينها هنا في مانوياما؟
Dialogue: 0,0:05:16.50,0:05:19.96,Default,,0,0,0,,حسنٌ... المناظر الجميلة، مثلًا؟
Dialogue: 0,0:05:19.96,0:05:24.42,Default,,0,0,0,,توجد في مانوياما الكثير من المنتجات الخاصة، فما هو الأفضل لديك؟
Dialogue: 0,0:05:24.42,0:05:27.39,Default,,0,0,0,,...بصراحة، إنه... المانجو
Dialogue: 0,0:05:27.68,0:05:30.30,Default,,0,0,0,,وأصلًا، لماذا قررتِ الاستمرار كملكة؟
Dialogue: 0,0:05:30.30,0:05:32.85,Default,,0,0,0,,طالما كان الأمر بالخطأ، كان يمكنك الرفض
Dialogue: 0,0:05:32.85,0:05:35.39,Default,,0,0,0,,...هذا لأنني أعجبت بشركتكم... لا، بل أقصد
Dialogue: 0,0:05:35.68,0:05:39.40,Default,,0,0,0,,أعجبتُ بثقافة هذه البلدة وإمكانيتها على النمو نحو المستقبل
Dialogue: 0,0:05:39.40,0:05:41.90,Default - sign,sign,0,0,0,,مركز مانوياما للسياحة
Dialogue: 0,0:05:42.48,0:05:44.90,Default,,0,0,0,,لا تقلقي، يوشينو-تشان
Dialogue: 0,0:05:45.40,0:05:50.10,Default,,0,0,0,,آسفة، أظن مناداتي بالملكة جعلني أسترسل في الحديث
Dialogue: 0,0:05:50.57,0:05:52.83,Default,,0,0,0,,لا أعرف شيئًا عن مانوياما
Dialogue: 0,0:05:53.16,0:05:55.87,Default,,0,0,0,,لم يفت الأوان على معرفتها
Dialogue: 0,0:05:56.16,0:05:58.46,Default,,0,0,0,,أجل، وسوف نعلمك
Dialogue: 0,0:05:58.46,0:05:59.83,Default,,0,0,0,,انظري إلى كل هذه المراجع
Dialogue: 0,0:06:00.33,0:06:02.00,Default,,0,0,0,,!أغبياء
Dialogue: 0,0:06:02.34,0:06:05.30,Default,,0,0,0,,!لن تتعلم شيئًا من قراءة مجموعة من المراجع
Dialogue: 0,0:06:05.59,0:06:08.30,Default,,0,0,0,,!يجب أن تشعر بها! تشعر بهذه البلدة ورياحها
Dialogue: 0,0:06:27.24,0:06:29.10,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟ هل شعرتِ بها؟
Dialogue: 0,0:06:29.74,0:06:30.92,Default,,0,0,0,,أشعر بها
Dialogue: 0,0:06:32.62,0:06:34.24,Default,,0,0,0,,لا شيء مميز
Dialogue: 0,0:06:35.74,0:06:36.87,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:06:36.87,0:06:37.87,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:06:38.21,0:06:40.92,Default,,0,0,0,,انظري، ما رأيك أن تتحدثي مع تلك الجدة؟
Dialogue: 0,0:06:42.71,0:06:45.30,Default,,0,0,0,,لو سمحتِ، المعذرة... أنا الملكة
Dialogue: 0,0:06:45.38,0:06:48.13,Default,,0,0,0,,هل لي ببعض من وقتك؟ أريد التحدث معك رجاءً
Dialogue: 0,0:06:48.80,0:06:50.72,Default,,0,0,0,,...مهلًا... لو سمحتِ
Dialogue: 0,0:06:50.93,0:06:53.39,Default,,0,0,0,,...هلّا تحدثنا عن مانوياما
Dialogue: 0,0:06:54.64,0:06:56.77,Default,,0,0,0,,ما الذي تحبينه في مانوياما؟
Dialogue: 0,0:06:56.77,0:06:58.81,Default,,0,0,0,,ماذا؟ مصارعة؟
Dialogue: 0,0:06:59.35,0:07:04.73,Default,,0,0,0,,ليست مصارعة! بل ما الذي تحبينه؟
Dialogue: 0,0:07:04.73,0:07:08.78,Default,,0,0,0,,أجل، ليست المصارعة بالتأكيد
Dialogue: 0,0:07:09.24,0:07:13.28,Default,,0,0,0,,إذا أردت تغيير مانوياما، فما نوع البلدة التي تتمنى أن تكون عليها؟
Dialogue: 0,0:07:13.28,0:07:18.66,Default,,0,0,0,,لا بأس بها هكذا. ليست لدينا مشاكل نقلق بشأنها في وضعها الحالي
Dialogue: 0,0:07:19.20,0:07:21.33,Default,,0,0,0,,مستقبل البلدة؟
Dialogue: 0,0:07:21.33,0:07:23.67,Default,,0,0,0,,هل هنالك ما تريد فعله لأجل هذه البلدة مثلًا؟
Dialogue: 0,0:07:23.67,0:07:26.38,Default,,0,0,0,,شيءٌ ما تأمل أن يتغير فيها مثلًا؟
Dialogue: 0,0:07:26.38,0:07:28.55,Default,,0,0,0,,ليس وكأن الحديث معك قد يغير شيئًا
Dialogue: 0,0:07:29.13,0:07:31.51,Default,,0,0,0,,ما الذي بإمكان شخص غريب فعله؟
Dialogue: 0,0:07:37.68,0:07:41.73,Default,,0,0,0,,لا تكتئبي! حدث مصادفة أنك سألتِ الأشخاص غير المناسبين
Dialogue: 0,0:07:41.73,0:07:45.15,Default,,0,0,0,,يوجد الكثير من سكان البلدة ممن يهمهم أمرها حقًا
Dialogue: 0,0:07:46.27,0:07:48.59,Default,,0,0,0,,من أرى هنا؟ الملكة؟
Dialogue: 0,0:07:49.69,0:07:51.36,Default,,0,0,0,,هل من خطب؟
Dialogue: 0,0:07:51.36,0:07:54.03,Default,,0,0,0,,...لا، تلقيتُ تقريرًا من البعض يقولون إن فتاة مريبة
Dialogue: 0,0:07:54.03,0:07:58.24,Default,,0,0,0,,تتجول في البلدة وهي تردد، "سأرحل، سأرحل" في حالة من الهذيان
Dialogue: 0,0:07:58.74,0:08:00.08,Default,,0,0,0,,هذا قاسٍ
Dialogue: 0,0:08:00.08,0:08:02.62,Default,,0,0,0,,ما يزال الكثير لا يعرفونك
Dialogue: 0,0:08:02.92,0:08:06.59,Default,,0,0,0,,بصراحة، يبذل العجوز أوشيماتسو جهدًا كبيرًا
Dialogue: 0,0:08:06.59,0:08:11.09,Default,,0,0,0,,ولكن أصلًا، معظم الناس ليس لديهم أي اهتمام بشأن تغيير هذه البلدة
Dialogue: 0,0:08:12.38,0:08:14.56,Default,,0,0,0,,ولماذا تظنهم كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:14.80,0:08:21.18,Default - sign,sign,0,0,0,,الكتب الدراسية تباع هنا
Dialogue: 0,0:08:15.05,0:08:17.43,Default,,0,0,0,,...حتى مع عدم وجود سيّاح
Dialogue: 0,0:08:17.51,0:08:21.18,Default,,0,0,0,,فإن أمورنا تسير على ما يرام وانسجام هكذا
Dialogue: 0,0:08:21.48,0:08:25.77,Default,,0,0,0,,أما من نظرة مستقبلية فلا يبدو واعدًا مع قلة إنجاب الأطفال هنا
Dialogue: 0,0:08:25.77,0:08:28.98,Default,,0,0,0,,ولكن حينئذٍ فلا أظنني سأكون ما أزال أدير هذا المحل
Dialogue: 0,0:08:28.98,0:08:30.69,Default,,0,0,0,,فلا جدوى من مقاومة الأمر
Dialogue: 0,0:08:31.03,0:08:32.11,Default,,0,0,0,,!ولكن
Dialogue: 0,0:08:32.11,0:08:37.03,Default,,0,0,0,,على أية حال، هذا شعوري حيالها. وعلى الأرجح هو نفسه في أي مكان
Dialogue: 0,0:08:37.03,0:08:39.54,Default,,0,0,0,,ربما ستحصلين على معلومات أكثر من رئيسة المجلس التجاري
Dialogue: 0,0:08:40.16,0:08:41.70,Default,,0,0,0,,رئيسة المجلس التجاري؟
Dialogue: 0,0:08:41.70,0:08:44.75,Default,,0,0,0,,...جدة ريري-تشان هي الرئيسة
Dialogue: 0,0:08:44.75,0:08:47.46,Default,,0,0,0,,ولكنها ليست على وفاق مع الرئيس أوشيماتسو
Dialogue: 0,0:08:48.50,0:08:50.00,Default - sign,sign,0,0,0,,حلويات أوريبي
Dialogue: 0,0:08:51.38,0:08:52.84,Default,,0,0,0,,سأذهب لإلقاء التحية
Dialogue: 0,0:08:52.84,0:08:54.13,Default,,0,0,0,,!يوشينو-تشان
Dialogue: 0,0:08:55.09,0:08:57.34,Default,,0,0,0,,ما الذي تريده سعادة الملكة؟
Dialogue: 0,0:08:57.85,0:08:59.51,Default,,0,0,0,,جئنا لإلقاء التحية
Dialogue: 0,0:08:59.76,0:09:03.81,Default - sign,,0,0,0,,{\fs44}ملاحظة: كلمة "أوتوتوي كينا" تعني حرفيًا: عُد قبل يومين، وتقال بمعنى ارحل أو لا تعد مرة أخرى أبدًا
Dialogue: 0,0:08:59.76,0:09:01.72,Default,,0,0,0,,!عودي قبل يومين {おとといきな ototoikina :come in day before yesterday, go away }
Dialogue: 0,0:09:02.06,0:09:03.81,Default,,0,0,0,,!لا يمكن العودة قبل يومين
Dialogue: 0,0:09:03.85,0:09:05.14,Default,,0,0,0,,!لهذا لا بد من التحدث اليوم
Dialogue: 0,0:09:05.19,0:09:08.11,Default,,0,0,0,,يوشينو-تشان، دعينا نذهب. لا جدوى من هذا
Dialogue: 0,0:09:09.98,0:09:12.69,Default,,0,0,0,,أهلًا، تبدين منهكة يا ملكة
Dialogue: 0,0:09:12.69,0:09:17.16,Default,,0,0,0,,اسمك تاكاميزاوا-سان، صحيح؟ سائق حافلة مواعيد مجدوَلة؟
Dialogue: 0,0:09:17.16,0:09:18.66,Default,,0,0,0,,أجل، هذا وضعي حاليًا
Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:22.29,Default,,0,0,0,,ولكن رغم مظهري، إلا أنني كنت أميرًا في الماضي
Dialogue: 0,0:09:22.58,0:09:24.16,Default,,0,0,0,,أمير؟
Dialogue: 0,0:09:24.29,0:09:26.46,Default - sign,sign,0,0,0,,الاحتفال بالزائر رقم مئة ألف
Dialogue: 0,0:09:31.88,0:09:33.13,Default,,0,0,0,,!تلك الصورة
Dialogue: 0,0:09:33.13,0:09:34.80,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:09:34.80,0:09:36.05,Default,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:09:36.47,0:09:39.22,Default,,0,0,0,,مجرد أن اللامبالاة الباردة للزمن لا نهاية لها
Dialogue: 0,0:09:42.43,0:09:44.56,Default,,0,0,0,,،مهما حاولتِ فعله الآن يا ملكة
Dialogue: 0,0:09:45.06,0:09:48.19,Default,,0,0,0,,فلا شيء من شأنه إنقاذ هذه البلدة القذرة
Dialogue: 0,0:09:48.73,0:09:49.81,Default,,0,0,0,,لا تصفيها بالقذرة
Dialogue: 0,0:09:49.94,0:09:51.36,Default,,0,0,0,,إيريكا، اعتذري
Dialogue: 0,0:09:51.36,0:09:54.16,Default,,0,0,0,,قلت عنها قذرة لأنها قذرة وحسب
Dialogue: 0,0:09:55.19,0:09:57.20,Default,,0,0,0,,حسنٌ، ابذلي جهدك
Dialogue: 0,0:09:57.74,0:10:02.58,Default,,0,0,0,,يقال إن القادرين على تغيير بلدة منهكة، هم الشباب والحمقى والغرباء
Dialogue: 0,0:10:05.37,0:10:12.71,Default,,0,0,0,,بالنسبة للجد أوشيماتسو، فقد كان شابًا أحمق ولكنه لم يكن غريبًا
Dialogue: 0,0:10:13.63,0:10:16.59,Default,,0,0,0,,بالفعل، إنك المؤهلة المثالية
Dialogue: 0,0:10:16.88,0:10:19.14,Default,,0,0,0,,شابة حمقاء غريبة
Dialogue: 0,0:10:19.76,0:10:21.10,Default,,0,0,0,,ماذا عنك، ساناي-سان؟
Dialogue: 0,0:10:21.10,0:10:23.43,Default,,0,0,0,,أنا لست حمقاء
Dialogue: 0,0:10:23.81,0:10:26.52,Default,,0,0,0,,ساناي-سان، لا بد أنك اشتقتِ لنا بشدة
Dialogue: 0,0:10:26.52,0:10:30.02,Default,,0,0,0,,جئتُ هنا حاليًا كمأوًى مؤقت فقط بينما يكتمل تنظيف منزلي من الحشرات
Dialogue: 0,0:10:30.27,0:10:33.52,Default,,0,0,0,,ولكن صدقًا، لا أتخيل أنها كانت سابقًا مملكة كابورا
Dialogue: 0,0:10:33.94,0:10:36.28,Default,,0,0,0,,حتى أنا سمعت عن هذا قبل وقت قصير لأول مرة
Dialogue: 0,0:10:36.74,0:10:41.74,Default - 1 - Copy,sign,0,0,0,,{\fs28\move(438,191,454,205,22,4985)}كابورا-كن\N!تعالوا إلى مانوياما
Dialogue: 0,0:10:37.15,0:10:41.74,Default,,0,0,0,,حسنٌ، كان السبب لأن اللّفت هو المنتج الوحيد الذي تتخصص فيه مانوياما
Dialogue: 0,0:10:41.74,0:10:44.12,Default,,0,0,0,,كابورا؟ ليس كابو؟
Dialogue: 0,0:10:44.12,0:10:47.33,Default,,0,0,0,,الناس هنا يطلقون عليه اسم كابورا وليس كابو
Dialogue: 0,0:10:47.71,0:10:50.81,Default,,0,0,0,,كان ذلك حتى قبل دخولي المدرسة الابتدائية
Dialogue: 0,0:10:51.42,0:10:54.77,Default,,0,0,0,,،استخدموا التمويل المالي لتحفيز الريف وصنعوا مملكة كابورا
Dialogue: 0,0:10:55.21,0:10:57.34,Default,,0,0,0,,ولكنها سرعان ما انتهى أمرها
Dialogue: 0,0:10:57.88,0:11:00.84,Default,,0,0,0,,...وآنذاك، قال الرئيس أوشيماتسو
Dialogue: 0,0:11:00.84,0:11:04.30,Default,,0,0,0,,"وحدهم القادرين على تغيير البلدة، هم الشباب والحمقى والغرباء"
Dialogue: 0,0:11:04.30,0:11:06.52,Default,,0,0,0,,"وأيضًا الوحوش"
Dialogue: 0,0:11:06.52,0:11:10.14,Default,,0,0,0,,هذا ما قاله، وهكذا اتجهوا إلى فكرة اليوما
Dialogue: 0,0:11:10.14,0:11:12.98,Default,,0,0,0,,وغيروا الاسم من مملكة كابورا إلى مملكة تشوباكابرا
Dialogue: 0,0:11:12.98,0:11:14.40,Default,,0,0,0,,تلاعب باللفظ؟
Dialogue: 0,0:11:14.40,0:11:17.74,Default,,0,0,0,,كان أعضاء المجلس التجاري معارضين كليًا
Dialogue: 0,0:11:17.74,0:11:19.78,Default,,0,0,0,,بالطبع، حتى أنا سأعارض
Dialogue: 0,0:11:19.78,0:11:20.78,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:11:20.78,0:11:21.66,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:21.66,0:11:26.33,Default,,0,0,0,,إنه اللفت! كل سكان مانوياما يحبون اللفت
Dialogue: 0,0:11:26.33,0:11:29.16,Default,,0,0,0,,!لا بد أن المفتاح لتغيير البلدة هو في اللفت
Dialogue: 0,0:11:30.71,0:11:32.67,Default,,0,0,0,,تراقبين زراعة اللفت؟
Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:36.50,Default,,0,0,0,,نحصدها في الشتاء، ولهذا فلا شيء نفعله الآن
Dialogue: 0,0:11:36.50,0:11:40.38,Default,,0,0,0,,إذًا، هلّا أخبرتني عن سبب شغفك باللفت؟
Dialogue: 0,0:11:40.38,0:11:42.34,Default,,0,0,0,,لن أقول إنني شغوفة به
Dialogue: 0,0:11:42.34,0:11:46.26,Default,,0,0,0,,كل ما في الأمر أننا نعمل على زراعته في عائلتي منذ أجيال
Dialogue: 0,0:11:48.56,0:11:50.93,Default,,0,0,0,,!ولكن هذا كابورا-كن هنا
Dialogue: 0,0:11:50.93,0:11:54.48,Default,,0,0,0,,أجل، هذا لأن ابني كان يحبه في الماضي
Dialogue: 0,0:11:54.48,0:11:57.36,Default,,0,0,0,,إذًا فابنك الآن يزرع اللفت، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:57.36,0:12:01.07,Default,,0,0,0,,حاليًا هو خارج البلدة ولديه وظيفة، ولا يعود إلى هنا كثيرًا
Dialogue: 0,0:12:17.21,0:12:18.42,Default,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:12:18.42,0:12:21.22,Default,,0,0,0,,صباح النور. عجبًا! أين الملكة؟
Dialogue: 0,0:12:21.22,0:12:24.13,Default,,0,0,0,,ثمة مسابقة في البلدة لشخصية التميمة الإقليمية
Dialogue: 0,0:12:24.13,0:12:26.47,Default,,0,0,0,,لهذا ذهبَت إلى هناك برفقة رئيس المجلس
Dialogue: 0,0:12:26.47,0:12:28.93,Default,,0,0,0,,وأنا أيضًا ذاهبة إلى هناك ظهرًا للمساعدة
Dialogue: 0,0:12:28.93,0:12:30.93,Default,,0,0,0,,!كم أنتِ مولعة بالعمل
Dialogue: 0,0:12:30.93,0:12:33.52,Default,,0,0,0,,تذكرت، لا بد أن البث قد بدأ
Dialogue: 0,0:12:38.98,0:12:43.36,Default,,0,0,0,,!هل سيتنافس تشوباكابرا مع هؤلاء؟ سوف يُبكي الأطفال
Dialogue: 0,0:12:46.07,0:12:47.07,Default,,0,0,0,,مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:12:47.07,0:12:50.04,Default,,0,0,0,,شينوميا-كن؟ هل تعرفين أين رأس تشوباكابرا؟
Dialogue: 0,0:12:51.58,0:12:53.21,Default,,0,0,0,,ليس هنا
Dialogue: 0,0:12:53.21,0:12:57.21,Default,,0,0,0,,!أقول لك إننا لا نجده في أي مكان! أليس في المكتب؟
Dialogue: 0,0:12:57.21,0:13:01.42,Default,,0,0,0,,ليس هنا! إننا نسأل شينوميا-سان الآن
Dialogue: 0,0:13:01.42,0:13:02.72,Default,,0,0,0,,ولا تعرف مكانه أيضًا
Dialogue: 0,0:13:02.72,0:13:07.51,Default,,0,0,0,,!لا أريد جواب "لا أعرف"! موعدنا على المسرح الساعة الثالثة، أحضروه قبل ذلك
Dialogue: 0,0:13:07.51,0:13:08.43,Default,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:13:08.89,0:13:10.43,Default,,0,0,0,,لماذا الرأس وحده مفقود؟
Dialogue: 0,0:13:11.60,0:13:13.23,Default,,0,0,0,,!هل رميتِه؟
Dialogue: 0,0:13:17.10,0:13:17.98,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:13:18.11,0:13:20.07,Default,,0,0,0,,سوف يبكي الأطفال حتمًا
Dialogue: 0,0:13:24.07,0:13:25.15,Default,,0,0,0,,!لا تفعل أرجوك
Dialogue: 0,0:13:25.53,0:13:29.83,Default,,0,0,0,,العديد من شخصيات التمائم من كل مكان هنا في انتظار صعودها على المسرح
Dialogue: 0,0:13:28.32,0:13:29.83,Default - overlap,,0,0,0,,!يكرر هذا الهراء مرة أخرى
Dialogue: 0,0:13:29.83,0:13:31.58,Default,,0,0,0,,متشوقة جدًا لذلك
Dialogue: 0,0:13:33.58,0:13:35.56,Default,,0,0,0,,ريريكو، تعالي قليلًا
Dialogue: 0,0:13:37.08,0:13:40.42,Default,,0,0,0,,مرحبًا! هل الملكة على ما يرام؟
Dialogue: 0,0:13:40.42,0:13:41.84,Default,,0,0,0,,لديك وقت فراغ كبير
Dialogue: 0,0:13:41.84,0:13:42.96,Default,,0,0,0,,اصمتي يا أودين
Dialogue: 0,0:13:42.96,0:13:43.88,Default,,0,0,0,,!لا تقولي أودين
Dialogue: 0,0:13:43.88,0:13:45.80,Default,,0,0,0,,!ليس هذا الوقت للعبث
Dialogue: 0,0:13:45.88,0:13:49.76,Default,,0,0,0,,يجب أن نفكر في طريقة لتخليص يوشينو-تشان من هذا المأزق
Dialogue: 0,0:13:50.76,0:13:52.07,Default,,0,0,0,,!ريري-تشان
Dialogue: 0,0:13:52.60,0:13:53.77,Default,,0,0,0,,كابورا-كن
Dialogue: 0,0:13:54.81,0:13:55.81,Default,,0,0,0,,شاهدتُ التلفاز
Dialogue: 0,0:13:56.23,0:14:00.77,Default,,0,0,0,,إذا استبدلتم رأس تشوباكابرا برأس كابورا-كن، فسينجح الأمر نوعًا ما
Dialogue: 0,0:14:00.81,0:14:04.36,Default,,0,0,0,,هذا صحيح! يوجد زيّ له من أيام مملكة كابورا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:07.15,0:14:10.53,Default,,0,0,0,,،دمّر العجوز مملكة كابورا بنفسه
Dialogue: 0,0:14:10.53,0:14:13.41,Default,,0,0,0,,والآن سوف ينقذه كابورا-كن نفسه. مثير للشفقة
Dialogue: 0,0:14:13.41,0:14:16.37,Default,,0,0,0,,لا بد أن هذا سيكون إهانة كبيرة له
Dialogue: 0,0:14:16.37,0:14:19.79,Default,,0,0,0,,ولكن، لن يكون تشوباكابرا هكذا
Dialogue: 0,0:14:19.79,0:14:22.50,Default,,0,0,0,,لسنا في موقف يسمح لنا القلق بشأن هذا الآن
Dialogue: 0,0:14:22.50,0:14:24.05,Default,,0,0,0,,أين هو زيّ كابورا-كن؟
Dialogue: 0,0:14:27.05,0:14:29.34,Default,,0,0,0,,لا جدوى، لم أجده في أي مكان
Dialogue: 0,0:14:29.34,0:14:31.39,Default,,0,0,0,,ربما تخلصوا منه
Dialogue: 0,0:14:31.39,0:14:34.68,Default,,0,0,0,,أو ربما أخذه أحد لاستخدامه في مكانٍ ما ولم يعده
Dialogue: 0,0:14:34.68,0:14:36.06,Default,,0,0,0,,مكانٍ ما؟
Dialogue: 0,0:14:36.06,0:14:37.69,Default,,0,0,0,,!الوقت مبكر للاستسلام
Dialogue: 0,0:14:39.60,0:14:42.44,Default - 1 - Copy - Copy,sign,0,0,0,,{\pos(954,385)\frz12.28}كابورا-كن
Dialogue: 0,0:14:40.40,0:14:43.98,Default,,0,0,0,,متى استُبدلت مملكة كابورا بمملكة تشوباكابرا؟
Dialogue: 0,0:14:44.11,0:14:48.24,Default,,0,0,0,,دعيني أتذكر... أعتقد كان ذلك في أغسطس 1997
Dialogue: 0,0:14:48.24,0:14:49.07,Default,,0,0,0,,!وجدته
Dialogue: 0,0:14:49.32,0:14:50.53,Default,,0,0,0,,التاريخ مطابق تمامًا
Dialogue: 0,0:14:50.66,0:14:52.87,Default,,0,0,0,,ربما كان هذا آخر عرض لـ كابورا-كن
Dialogue: 0,0:14:52.91,0:14:55.54,Default,,0,0,0,,!مذهل! يوجد شيء كهذا
Dialogue: 0,0:14:55.54,0:14:58.00,Default,,0,0,0,,إنه تسجيل فيديو منزلي من تلك الأيام
Dialogue: 0,0:14:58.00,0:15:00.71,Default,,0,0,0,,ربما كان في مركز مانوياما الاجتماعي
Dialogue: 0,0:15:01.08,0:15:04.63,Default,,0,0,0,,انظرن! هذا متجر تاناكا للأقمشة وهو ما يزال موجودًا
Dialogue: 0,0:15:04.63,0:15:06.38,Default,,0,0,0,,متحرية أودين بالفعل
Dialogue: 0,0:15:06.38,0:15:10.72,Default,,0,0,0,,بعد استخدام المركز الاجتماعي له، ماذا لو أنهم لم يعيدوه إلى القصر؟
Dialogue: 0,0:15:10.97,0:15:14.22,Default,,0,0,0,,وها هو بكامل حيويته كالعادة، دواغون-كن
Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:18.73,Default,,0,0,0,,!إنه تنين يشبه الكلب، في محاولة لجعله ظريفًا
Dialogue: 0,0:15:15.72,0:15:18.73,Default - overlap,,0,0,0,,هل سيحدث الأسوأ وأضطر للصعود على المسرح وحدي؟
Dialogue: 0,0:15:18.98,0:15:23.69,Default,,0,0,0,,لا أقول سوى أنهم بالغوا في ذلك إلى أن فقد ميزته
Dialogue: 0,0:15:30.99,0:15:32.82,Default,,0,0,0,,!هذا هو! وجدته
Dialogue: 0,0:15:33.82,0:15:35.95,Default,,0,0,0,,مهترئ جدًا
Dialogue: 0,0:15:36.20,0:15:37.87,Default,,0,0,0,,حتى إنه ممزق
Dialogue: 0,0:15:37.87,0:15:40.37,Default,,0,0,0,,أستطيع تصليح خلل كهذا
Dialogue: 0,0:15:42.71,0:15:44.50,Default,,0,0,0,,مهاراتك متعددة حقًا
Dialogue: 0,0:15:44.92,0:15:47.17,Default,,0,0,0,,لأنني كنت أصنع دمى التمثيل
Dialogue: 0,0:15:54.68,0:15:57.21,Default,,0,0,0,,!والآن دعونا نرحب بشخصية التميمة التالية
Dialogue: 0,0:15:58.60,0:16:01.14,Default,,0,0,0,,ربما سيكون عليّ الظهور وحدي
Dialogue: 0,0:16:01.14,0:16:02.60,Default,,0,0,0,,لن تنجحي وحدك
Dialogue: 0,0:16:02.60,0:16:06.11,Default,,0,0,0,,سيكون المسرح ضغطًا كبيرًا على شخص لم ينجح في مقابلات ثلاثين وظيفة
Dialogue: 0,0:16:09.19,0:16:10.28,Default,,0,0,0,,!سيدي
Dialogue: 0,0:16:10.86,0:16:12.53,Default,,0,0,0,,!شيوري-تشان! جئتن معها
Dialogue: 0,0:16:12.53,0:16:14.87,Default,,0,0,0,,هذا كابورا-كن! أرجو أن ترتديه
Dialogue: 0,0:16:14.87,0:16:16.37,Default,,0,0,0,,!من أين جئت به؟
Dialogue: 0,0:16:19.66,0:16:21.58,Default,,0,0,0,,!سيدي! وجدناه
Dialogue: 0,0:16:21.83,0:16:23.46,Default,,0,0,0,,كان في مصنع معالجة النفايات
Dialogue: 0,0:16:23.46,0:16:24.38,Default,,0,0,0,,!مقرف
Dialogue: 0,0:16:24.38,0:16:26.13,Default,,0,0,0,,هيا، ضعه بسرعة
Dialogue: 0,0:16:26.13,0:16:26.96,Default,,0,0,0,,!انتظر! توقف
Dialogue: 0,0:16:26.96,0:16:28.00,Default,,0,0,0,,!خذ هذا إذًا
Dialogue: 0,0:16:28.42,0:16:30.71,Default,,0,0,0,,!مستحيل! لن أكون كابورا-كن
Dialogue: 0,0:16:30.71,0:16:31.97,Default,,0,0,0,,فلتكن تشوباكابرا إذًا
Dialogue: 0,0:16:31.97,0:16:34.93,Default,,0,0,0,,!لن أرتدي شيئًا مقرفًا كهذا -\N!لا تهتم بهذا الأمر الآن -
Dialogue: 0,0:16:34.93,0:16:37.55,Default,,0,0,0,,!اختر كابورا-كن وحسب -\N!كلا، مستحيل -
Dialogue: 0,0:16:38.60,0:16:40.64,Default,,0,0,0,,!اغسله بسرعة
Dialogue: 0,0:16:58.16,0:16:59.91,Default,,0,0,0,,!ليس مهمًا ما تختاره منهما
Dialogue: 0,0:17:00.91,0:17:03.50,Default,,0,0,0,,!يا حمقاء! بل هو مهم بالطبع
Dialogue: 0,0:17:03.50,0:17:05.67,Default,,0,0,0,,!إنني أبذل كل ما في وسعي لتغيير هذه البلدة
Dialogue: 0,0:17:05.67,0:17:10.17,Default,,0,0,0,,ولكن، لا أحد في مانوياما يريد تغييرها
Dialogue: 0,0:17:10.17,0:17:12.38,Default,,0,0,0,,!ما الذي تعرفينه أيتها الصغيرة؟
Dialogue: 0,0:17:12.67,0:17:16.59,Default,,0,0,0,,وأنت يا رئيس، ظللتَ متمسكًا بـ تشوباكابرا بكل عناد لعشرات السنين
Dialogue: 0,0:17:16.59,0:17:18.80,Default,,0,0,0,,ولم يتغير شيء، صحيح؟...
Dialogue: 0,0:17:19.81,0:17:22.85,Default,,0,0,0,,التالي هو تشوباكابرا-كن، استعدوا من فضلكم
Dialogue: 0,0:17:25.31,0:17:29.94,Default,,0,0,0,,حسنٌ. إذًا أيتها الملكة، فلتقرري أيًا منهما نستخدمه
Dialogue: 0,0:17:35.86,0:17:40.37,Default,,0,0,0,,!والآن، المشترك التالي هو من مانوياما... تشوباكابرا-كن
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:51.05,Default,,0,0,0,,في الحقيقة... يبدو مختلفًا قليلًا عن الصورة في استمارة التسجيل
Dialogue: 0,0:17:51.05,0:17:53.26,Default,,0,0,0,,أجل، تغيّر ولكن لا بأس
Dialogue: 0,0:17:53.26,0:17:58.43,Default,,0,0,0,,!فهمت. رفضَت كلاهما واختارت كلاهما. يا له من اندماج رائع
Dialogue: 0,0:17:58.43,0:18:00.39,Default,,0,0,0,,لا، بل تركيب عشوائي وحسب
Dialogue: 0,0:18:00.39,0:18:02.60,Default,,0,0,0,,أتمنى أن تتمكن من الكلام جيدًا هذه المرة
Dialogue: 0,0:18:20.32,0:18:24.99,Default,,0,0,0,,كان لـ مانوياما في الماضي، شخصية تميمة تسمى كابورا-كن
Dialogue: 0,0:18:26.08,0:18:31.70,Default,,0,0,0,,سبب اختيار اسم كابورا، هو لأن مانوياما تنتج محاصيلًا ممتازة من اللفت
Dialogue: 0,0:18:32.42,0:18:36.22,Default,,0,0,0,,ولكنه لم يشتهر كثيرًا في النهاية
Dialogue: 0,0:18:36.22,0:18:42.14,Default,,0,0,0,,ولهذا كان يجب من التصرف بطريقةٍ ما، وفي تلك الأثناء كانت قصص اليوما رائجة
Dialogue: 0,0:18:42.14,0:18:45.93,Default,,0,0,0,,ولهذا صنعوا تميمتهم التالية على شكل تشوباكابرا
Dialogue: 0,0:18:46.27,0:18:48.94,Default,,0,0,0,,ولكنه لم يشتهر كذلك
Dialogue: 0,0:18:48.94,0:18:50.94,Default,,0,0,0,,سواءً كابورا-كن أو تشوباكابرا-كن
Dialogue: 0,0:18:50.94,0:18:55.57,Default,,0,0,0,,لا أحد منهما كان عزيزًا على قلوب سكان مانوياما
Dialogue: 0,0:18:56.15,0:18:59.41,Default,,0,0,0,,ومع مرور الزمن، نُسيا تمامًا
Dialogue: 0,0:18:59.41,0:19:01.32,Default,,0,0,0,,لهذا لا يهم من يكون منهما
Dialogue: 0,0:19:02.08,0:19:05.33,Default,,0,0,0,,فلا أظن أن هذه المسألة هي المهمة
Dialogue: 0,0:19:06.20,0:19:10.92,Default,,0,0,0,,إذًا، ما هو الشيء المهم بالنسبة لسكان مانوياما؟
Dialogue: 0,0:19:11.42,0:19:15.17,Default,,0,0,0,,ما هو الشيء الذي لن ينسوه مع مرور الزمن؟
Dialogue: 0,0:19:15.96,0:19:21.76,Default,,0,0,0,,شيء لا يوجد إلا في مانوياما، وعزيز على قلوب جميع سكانها إلى الأبد
Dialogue: 0,0:19:23.43,0:19:29.06,Default,,0,0,0,,وذلك الشيء بالنسبة لي أنا التي أصبحتُ ملكة للتو، لا أعرفه بعد
Dialogue: 0,0:19:29.31,0:19:30.98,Default,,0,0,0,,لا تعرفين؟
Dialogue: 0,0:19:30.98,0:19:31.94,Default,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:19:32.73,0:19:34.77,Default,,0,0,0,,...منذ الآن ولمدة سنة قادمة
Dialogue: 0,0:19:34.86,0:19:37.61,Default,,0,0,0,,سوف أجد ذلك الشيء بمساعدة سكان المدينة
Dialogue: 0,0:19:37.61,0:19:41.03,Default,,0,0,0,,لأن هذه هي وظيفتي
Dialogue: 0,0:19:41.03,0:19:45.08,Default,,0,0,0,,لستُ الملكة المؤهلة بعد، ولكنني أطلب الدعم من سكان مانوياما
Dialogue: 0,0:20:04.80,0:20:06.68,Default,,0,0,0,,!نخبكنّ
Dialogue: 0,0:20:06.97,0:20:09.48,Default,,0,0,0,,تحقق ذلك بفضلكن. شكرًا جزيلًا
Dialogue: 0,0:20:09.48,0:20:14.36,Default,,0,0,0,,لا عليك، سوف نجد طريقة مناسبة لتكافئيننا
Dialogue: 0,0:20:14.36,0:20:16.90,Default,,0,0,0,,مع إننا حصلنا على المركز الثالث قبل الأخير
Dialogue: 0,0:20:16.90,0:20:20.19,Default,,0,0,0,,ولكن ألم تستطيعي تحسين كلمتك تلك بشكل أفضل؟
Dialogue: 0,0:20:20.74,0:20:23.53,Default,,0,0,0,,أفهم الآن سبب عدم قبولك بعد ثلاثين مقابلة عمل
Dialogue: 0,0:20:24.45,0:20:27.91,Default,,0,0,0,,ولكنها كانت صادقة وذلك بدا رائعًا
Dialogue: 0,0:20:27.91,0:20:30.95,Default,,0,0,0,,قد يكون ذلك جيدًا لها شخصيًا، ولكن ماذا عن كونها ملكة؟
Dialogue: 0,0:20:30.95,0:20:32.46,Default,,0,0,0,,!جرحتيني
Dialogue: 0,0:20:34.04,0:20:36.92,Default,,0,0,0,,عجبًا! لا تشربين الساكي يا ريريكو-تشان؟
Dialogue: 0,0:20:36.92,0:20:38.59,Default,,0,0,0,,لا أحب الكحول
Dialogue: 0,0:20:38.59,0:20:41.13,Default,,0,0,0,,حقًا؟ ولكنه لذيذ
Dialogue: 0,0:20:41.13,0:20:44.05,Default,,0,0,0,,كل ما تريدينه أنتِ هو أن تثملي
Dialogue: 0,0:20:50.56,0:20:55.19,Default,,0,0,0,,يبدو أنك اتخذت قرارك بالالتزام كملكة لسنة قادمة
Dialogue: 0,0:20:55.19,0:20:56.17,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:20:59.11,0:21:03.03,Default,,0,0,0,,ولكن إذا لا تمانع قبل ذلك... عندي شرط
Dialogue: 0,0:21:03.03,0:21:04.57,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ما هو؟
Dialogue: 0,0:21:05.07,0:21:06.78,Default,,0,0,0,,أريد العمل مع هؤلاء الأربع
Dialogue: 0,0:21:08.99,0:21:14.53,Default,,0,0,0,,هل أنتن موافقات؟ إذا كنتن معي، سأشعر أنني أستطيع بذل جهدي للنجاح
Dialogue: 0,0:21:14.92,0:21:17.13,Default,,0,0,0,,لهذا، من فضلكن
Dialogue: 0,0:21:17.54,0:21:22.15,Default,,0,0,0,,شيوري-تشان، ساناي-سان، ماكي-سان، ريريكو-تشان
Dialogue: 0,0:21:22.76,0:21:25.63,Default,,0,0,0,,هل ستساعدنني في عملي كملكة؟
Dialogue: 0,0:21:26.30,0:21:28.35,Default,,0,0,0,,أهذا أمر من الملكة؟
Dialogue: 0,0:21:28.35,0:21:30.06,Default,,0,0,0,,حسنٌ، على حسب الراتب
Dialogue: 0,0:21:30.06,0:21:31.85,Default,,0,0,0,,ستوافقين أيضًا يا ريري-تشان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:31.85,0:21:32.43,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:21:33.68,0:21:34.52,Default,,0,0,0,,!سيدي
Dialogue: 0,0:21:37.10,0:21:39.86,Default,,0,0,0,,لا بأس، إنه قرارك أيتها الملكة
Dialogue: 0,0:21:40.57,0:21:42.32,Default,,0,0,0,,شكرًا جزيلًا
Dialogue: 0,0:21:42.32,0:21:45.07,Default,,0,0,0,,إذًا، ستكون ساناي-سان وزيرة التقنية
Dialogue: 0,0:21:45.07,0:21:46.82,Default,,0,0,0,,وريري-تشان وزيرة ظواهر أوما
Dialogue: 0,0:21:46.82,0:21:48.62,Default,,0,0,0,,ليست أوما، بل يوما
Dialogue: 0,0:21:49.03,0:21:50.66,Default,,0,0,0,,وماكي-سان، وزيرة العمل اليدوي؟
Dialogue: 0,0:21:50.66,0:21:51.87,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:21:51.87,0:21:53.37,Default,,0,0,0,,إذًا، وزيرة الأودين؟
Dialogue: 0,0:21:53.37,0:21:54.75,Default,,0,0,0,,كفي عن هذا
Dialogue: 0,0:21:55.46,0:21:59.96,Default,,0,0,0,,!يلائمك تمامًا! وزيرة الأودين -\N!لا يلائمني! انسي أمر الأودين -
Dialogue: 0,0:22:10.20,0:23:30.60,scarlet ed,,0,0,0,,{\pos(1261.6,684.8)}Scarlet Team + Mirai Subs
Dialogue: 0,0:22:14.98,0:22:20.78,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}futto fukinukeru yasashii kaze
Dialogue: 0,0:22:14.98,0:22:20.78,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}عندما تهب الرياح الخفيفة
Dialogue: 0,0:22:20.78,0:22:26.03,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}samishisa wo tsurete kitara
Dialogue: 0,0:22:20.78,0:22:26.03,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}تفوح رائحة الوحدة
Dialogue: 0,0:22:26.03,0:22:31.53,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(120,160)\blur6}chotto hitoribocchi fuan na toki
Dialogue: 0,0:22:26.03,0:22:31.53,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(120,160)\blur6}وأشعر بالوحشة والقلق قليلاً
Dialogue: 0,0:22:31.53,0:22:36.08,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}amaetemo ii ka na
Dialogue: 0,0:22:31.53,0:22:36.08,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}فهل تسمح لي بأن أقترب منك قليلاً فقط؟
Dialogue: 0,0:22:36.08,0:22:41.14,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(120,160)\blur6}kawattari machigattari
Dialogue: 0,0:22:36.08,0:22:41.14,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(120,160)\blur6}كان هناك الكثير من التغيرات والأخطاء على طول الطريق
Dialogue: 0,0:22:41.14,0:22:44.34,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}demo daiji na okurimono wo
Dialogue: 0,0:22:41.14,0:22:44.34,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}لكنك أعطيتني الكثير
Dialogue: 0,0:22:44.34,0:22:46.46,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(120,160)\blur6}atatakana omoide wo
Dialogue: 0,0:22:44.34,0:22:46.46,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(120,160)\blur6}كل تلك الذكريات الدافئة
Dialogue: 0,0:22:46.46,0:22:51.72,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}kimi kara uketotta yo ne
Dialogue: 0,0:22:46.46,0:22:51.72,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}التي أكتنزتها كلها لنفسي
Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:54.93,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}arigatou yuuki wo kurete
Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:54.93,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}شكراً لك لإعطائي الشجاعة
Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:58.10,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}mata aeru hi made ni hora
Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:58.10,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}وصدقني، في اليوم الذي سنلتقي به مجدداً
Dialogue: 0,0:22:58.10,0:23:03.50,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}itsuka omoiegaita shinjirareru jibun ni natte
Dialogue: 0,0:22:58.10,0:23:03.50,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}سأكون الشخص المعتمد عليه الذي طالما حلمت أن أكونه
Dialogue: 0,0:23:03.50,0:23:08.70,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}atarimae ni natteta hagemashi ya nukumoritachi wo
Dialogue: 0,0:23:03.50,0:23:08.70,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}الذي يبقى قريباً من قلبه الذي يمده بالقوة
Dialogue: 0,0:23:08.70,0:23:12.87,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(120,160)\blur6}itsu no hi mo tonari ni kanjiteru
Dialogue: 0,0:23:08.70,0:23:12.87,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(120,160)\blur6}والذي سيؤمن بطيبة الناس
Dialogue: 0,0:23:12.87,0:23:19.54,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}kono basho ni tadaima iu kara ne
Dialogue: 0,0:23:12.87,0:23:19.54,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}وعندها سأعود إلى هذا المكان بالتحديد
Dialogue: 0,0:23:30.72,0:23:33.05,Default,,0,0,0,,اختُيريت الوزيرات أخيرًا
Dialogue: 0,0:23:33.05,0:23:35.85,Default,,0,0,0,,وهكذا فالملكة لم تعد وحيدة
Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:39.49,Default,,0,0,0,,الحلقة القادمة: الخيميائي الوحيد