0
00:00:05,160 --> 00:00:08,436
الأمازون هو أكبر الغابات الممطرة
في العالم

1
00:00:10,280 --> 00:00:13,352
ضخمه جدا. إنها تولد
نصف أمطارها

2
00:00:18,040 --> 00:00:20,156
إنها أغنى النظام البيئيه
على هذا الكوكب

3
00:00:21,600 --> 00:00:25,798
انها متنوعة جدا. انها موطن ثلث
 أشكال الحياة على الأرض

4
00:00:29,000 --> 00:00:32,390
ان مناخها حار رطب تغييراته
 بسيطه خلال العام

5
00:00:32,600 --> 00:00:37,116
في مثل هذه الظروف المغلقه
مثاليه للحياة البرية

6
00:00:39,920 --> 00:00:42,070
ولكن الأمازون ليس عالم واحد فقط 

7
00:00:42,280 --> 00:00:43,918
انه العديد 

8
00:00:44,120 --> 00:00:47,874
من رؤوس الأشجار المضاءة بنور الشمس 
إلى غابة مظلمة بمعنى الكلمة

9
00:00:48,080 --> 00:00:51,277
من سحابة مرتفعه فوق  الغابات
إلى الأراضي المستنقعات المنخفضة 

10
00:00:52,320 --> 00:00:54,231
إنها بانوراما من بيئات مختلفة

11
00:00:54,440 --> 00:00:56,431
والتي تطور فيها الانسان و الحيوان 

12
00:00:56,640 --> 00:00:59,074
بطرق لا نهائيه  لاستغلالها

13
00:01:01,160 --> 00:01:04,948
أعتى نهر على وجه الأرض 
يقود كل شيء

14
00:01:53,640 --> 00:01:57,030
الأمازون يغطي 8 مليون
كيلومتر مربع من أمريكا الجنوبية

15
00:01:59,160 --> 00:02:03,233
لو كانت دوله ستكون
سادس أكبر اقتصاد في العالم

16
00:02:06,520 --> 00:02:08,670
لقد شكلت على مدى
ال1.5 مليون سنة

17
00:02:08,880 --> 00:02:12,395
منذ ان بدات جبال الأنديز
في الارتفاع

18
00:02:14,240 --> 00:02:17,391
مجبرا نهر الأمازون على التدفق
 من الغرب إلى الشرق

19
00:02:22,120 --> 00:02:25,237
اليوم 60% من الأمازون
 يقع في البرازيل

20
00:02:28,760 --> 00:02:32,753
الباقيه 40% ينتشر عبر
ثمانية بلدان أخرى

21
00:02:35,560 --> 00:02:39,872
المناخ على جانبي خط الاستواء 
دائما ساخن ورطب

22
00:02:43,120 --> 00:02:45,429
شروط مثاليه للحياة

23
00:02:50,480 --> 00:02:54,393
 لا مثيل لها في أي مكان
من حيث التنوع البيولوجي

24
00:02:56,760 --> 00:03:00,309
و سر النجاح هنا
هو التخصص

25
00:03:19,440 --> 00:03:24,195
الحيوانات التي يمكنها الوصول إلي
الأمازون المظلة الخضراء هى عدن

26
00:03:27,040 --> 00:03:31,955
خمسه واربعون متر فوق الأرض
مفتوحه و مغموره في ضوء الشمس

27
00:03:34,120 --> 00:03:37,476
طاقه شمسيه تعادل 6مليون قنبله ذرية

28
00:03:37,680 --> 00:03:39,432
تسقط على الأمازون كل يوم

29
00:03:44,080 --> 00:03:46,640
عدد لا يحصى من تريليونات من الأوراق
للتمثيل الضوئى

30
00:03:46,840 --> 00:03:50,515
اثنى عشره ساعة من الضوء
 يوما على مدار العام

31
00:03:55,120 --> 00:03:57,588
أنها تضخ20% من 
الأكسجين العالم

32
00:03:57,800 --> 00:04:02,112
وإنتاج اطنان لا تحصى 
من الفواكه والبذور

33
00:04:07,200 --> 00:04:10,237
هذه المظله هى اكثر اجزاء 
الغابه انتاجيه 

34
00:04:12,680 --> 00:04:14,272
إنها أرض الوفره

35
00:04:16,960 --> 00:04:18,757
ولكن لا يخلوها التحديات

36
00:04:27,240 --> 00:04:31,552
من أعلاها. تبدو كانها سجادة
 من الخضره المتصله 

37
00:04:35,000 --> 00:04:39,391
ولكن في واقع الأمر. فروع
كل شجرة نادرا ما تلمس بعضها البعض

38
00:04:42,320 --> 00:04:44,959
و بينها وبين الأرض مسافه مذهله

39
00:04:45,160 --> 00:04:47,196
على نحو يمكن أن يكون خادع

40
00:04:52,360 --> 00:04:55,989
هناك أكثر من 100 نوع من القرود
في منطقة أمازون البرازيل وحدها

41
00:04:57,920 --> 00:04:59,876
و كل منها  تطور بطريقة مختلفة

42
00:05:00,080 --> 00:05:01,832
صوره طبق الاصل من الموجوده
 على قمه الاشجار

43
00:05:04,960 --> 00:05:07,554
استقربها قرود الملول الحمراء

44
00:05:07,760 --> 00:05:09,990
 يتسلقون ببطء الفروع

45
00:05:16,240 --> 00:05:18,276
هم واحده من أثقل القرود في الغابة

46
00:05:18,480 --> 00:05:21,597
وتحب أن أكون على يقين
حيث يضعون أقدامهم

47
00:05:28,080 --> 00:05:31,390
عضلات الذيل هى حبال الامان

48
00:05:32,520 --> 00:05:37,196
الحياة في الأشجار ليست سهلة
ولكن لديها مزايا

49
00:05:47,320 --> 00:05:50,437
الجاكوار لا يمكن الصعود
وصولا إلى المظلة

50
00:05:53,360 --> 00:05:55,237
حتى القرد هى نادره في قائمتة

51
00:06:00,840 --> 00:06:03,149
قرود السنجاب الصغيره 
تندفاع من خلال فروع

52
00:06:03,360 --> 00:06:07,239
بطريقة أكثر فوضيه
من هاولرز الحذر

53
00:06:09,400 --> 00:06:12,949
أنها تستخدم ذيولها لا
لامساك ولكن لتحقيق التوازن

54
00:06:16,240 --> 00:06:19,152
هذه الأوزان الخفيفة
يمكنها الوصول الى أجزاء من المظلة

55
00:06:19,360 --> 00:06:20,793
القرود الأخرى لا يمكنها الوصول 

56
00:06:25,560 --> 00:06:26,993
أنها تزن أقل من كيلو

57
00:06:27,200 --> 00:06:30,237
و أصغر من الأغصان والكروم تدعمهم

58
00:06:39,960 --> 00:06:43,077
بروم إلياد هذه الشجرة هى الكنز الدفين

59
00:06:45,000 --> 00:06:48,310
الحشرات تختبئ بين أوراقها 
هي معبأة بالبروتين

60
00:06:48,520 --> 00:06:51,193
وقود قرود السنجاب 
غذائهم المفضل فى الحياة

61
00:06:59,920 --> 00:07:02,434
كمية من المواد الغذائية
في ظلة الغابة

62
00:07:02,640 --> 00:07:07,111
دفعت القرود لتطوير طرق 
غريبه ورائعه لاستغلالها

63
00:07:13,800 --> 00:07:16,633
واحدة من أغرب للتغلب على 
الحياه  فى هذا الارتفاع الشاهق

64
00:07:16,840 --> 00:07:19,229
 سعدان الوكارى هو اصلع

65
00:07:21,720 --> 00:07:23,790
ليث  أكثر القرود وسامه في الغابة

66
00:07:24,000 --> 00:07:26,230
ولكن واحدة من أكثرها بهلوانية

67
00:07:29,920 --> 00:07:33,799
سعدان الوكارى هي القرود الوحيده  في
الأمازون الذى لديها ذيل قصير

68
00:07:38,160 --> 00:07:39,639
ولكن ما ينقصهم في ذيول

69
00:07:39,840 --> 00:07:43,150
يعوض فى عضلات الارجل و الذراعيين

70
00:07:49,760 --> 00:07:52,558
فإنها يمكنها أن تقفزبتهور
 مسافه اكثر من 10متر

71
00:08:21,240 --> 00:08:23,595
لسعدان الوكارى 
الأسنان المناسبة تماما

72
00:08:23,800 --> 00:08:26,109
لتقطيع البذور
من الفاكهة 

73
00:08:34,040 --> 00:08:36,315
ايدى عارية وذيل معقود

74
00:08:36,520 --> 00:08:39,751
خلق الوهم بأن
هذه القرود هي مقلوبه

75
00:08:41,640 --> 00:08:45,474
ويعتقد العلماء أن هذا يمكن أن يكون
التكيف حيرالحيوانات المفترسة

76
00:08:48,160 --> 00:08:51,311
القرود هنا هي بعيده عن
 متناول النمور بالاسفل

77
00:08:52,560 --> 00:08:55,313
لكن الملجا بالاعلى 
مخيف قاتل من تلقاء نفسه

78
00:09:08,360 --> 00:09:11,397
النسر الخطاف
يمكنه الجلوس بصمت لمدة ساعة

79
00:09:12,160 --> 00:09:15,038
فى انتظار فرصه مثالية للصيد

80
00:09:19,160 --> 00:09:21,355
نسور الخطاف خبراء فى  صيد القرود 

81
00:09:24,120 --> 00:09:27,237
لهم مخالب طويل طولها 13 سم

82
00:09:30,080 --> 00:09:32,435
بحجم مخلب الدب

83
00:09:38,120 --> 00:09:39,394
وهم اقوياء جدا

84
00:09:39,600 --> 00:09:42,637
أنها يمكن أن تحمل فريسة وزنها
 بقدر ما تقدر على حملها

85
00:09:42,840 --> 00:09:44,592
ما يصل إلى 9 كجم 

86
00:09:44,800 --> 00:09:46,233
تختفها من المظلة

87
00:09:51,560 --> 00:09:53,835
عيونها الكبيرة تعطيها
رؤية ممتازة

88
00:09:55,920 --> 00:09:59,230
يمكن تحديد أصغر قرد
من أكثر من 200 متر

89
00:10:11,200 --> 00:10:13,395
على الرغم من جناحيها عرضه 2 متر

90
00:10:13,600 --> 00:10:16,831
نسور الخطاف 
رشيقة بشكل مدهش

91
00:10:21,200 --> 00:10:26,399
يمكن أن تطير بسرعه إلى 80 كم/ساعة
و يمكنها المناورة خلال الأشجار

92
00:10:26,600 --> 00:10:29,068
مع ردود الفعل الصاعقه 
من طيار مقاتل

93
00:10:38,360 --> 00:10:40,078
إنه في أكثر من ثوان

94
00:10:41,360 --> 00:10:44,238
مخالب ضخمة تغرز
بأكثر من 50 كجم من الضغط

95
00:10:44,440 --> 00:10:47,830
وعلى الفور يسحق
عظام القرد 

96
00:10:58,960 --> 00:11:03,351
نسور الخطاف الشابه تحوم حول 
عش ابائهم لتسول الطعام

97
00:11:05,360 --> 00:11:09,194
إنها بالفعل كبرت ولكنها 
لم تكتسب خبره الصياد 

98
00:11:13,600 --> 00:11:16,990
حيوان الكسلان اختارمكان 
خطير للحصول على غفوة

99
00:11:19,680 --> 00:11:22,513
الخطاف البالغ ينتزع
هذا النعاسان من فرع الشجره

100
00:11:22,720 --> 00:11:24,153
في غمضة عين

101
00:11:25,600 --> 00:11:27,670
ولكن على الرغم من الحصول
 على هذه الوجبة

102
00:11:27,880 --> 00:11:31,111
هذا النسر الشباب لا
يبدو متأكدا من أين تبدأ

103
00:11:36,480 --> 00:11:41,156
إن حيوان الكسلان  محظوظ بالهروب 
ولكنه بالكاد يستطيع الهرب سريعا

104
00:12:01,080 --> 00:12:05,312
الكسلان هي بطيئة الحركة
ولكن لا يوجد من هم اكسل منهم

105
00:12:10,080 --> 00:12:11,593
حركاتهم بطيئه

106
00:12:11,800 --> 00:12:14,473
هي جزء من وسيلة فريدة من نوعها
من التأقلم مع حياة الغاب

107
00:12:20,160 --> 00:12:23,596
الكسلان يقضون حياتهم كلها
في عدد قليل من الأشجار

108
00:12:25,440 --> 00:12:30,468
مخالب المشبك على فروع و
قبضة قوية لدرجة أنها نادرا ما تقع

109
00:12:30,680 --> 00:12:32,910
حتى عندما يذهبون إلى النوم

110
00:12:36,120 --> 00:12:39,157
تعديل العضلات تسمح الكسلان
له بالتعليق لساعات

111
00:12:39,360 --> 00:12:43,319
في المواقف الثدييات الأخرى
سوف تجد استحاله الراحه بهذه الطريقه 

112
00:12:48,400 --> 00:12:52,871
أسرار البقاء الكسلان على قيد الحياة
بطيء الهضم

113
00:12:54,840 --> 00:12:58,913
أنها تستهلك القليل جدا من الطاقة
إنهم بحاجة إلى تناول القليل جدا

114
00:13:02,520 --> 00:13:06,274
كانوا يمضغون خلال اليوم 
أقل من 200 غرام من الأوراق 

115
00:13:06,480 --> 00:13:10,996
يأخذ 30 يوما لهضم الوجبة 

116
00:13:13,760 --> 00:13:17,719
يأتون إلى الأرض مرة واحدة فقط
أسبوعيا للرد على نداء الطبيعة

117
00:13:19,000 --> 00:13:21,468
الصعود إلى أسفل يستحق كل هذا الجهد

118
00:13:21,680 --> 00:13:24,558
لأن روثهم يخدم
تسميد رقعة الأشجار

119
00:13:27,400 --> 00:13:30,153
الكسلان تنسجم تماما
مع البيئة المحيطة بهم

120
00:13:31,720 --> 00:13:34,029
بهم الفراء مرقش 
هو مموهة للغاية

121
00:13:36,040 --> 00:13:38,634
وحتى يذهب الأخضر مع الطحالب
عندما يكون مبللا

122
00:13:40,920 --> 00:13:44,151
أنها لا يمكن أن تنظم درجة حرارة الجسم 
مثل الثدييات الأخرى القيام به

123
00:13:44,360 --> 00:13:47,750
ولكن بدلا من ذلك الاعتماد على
المستمر دفء الغابات المطيرة

124
00:13:47,960 --> 00:13:50,713
للحفاظ على عملية التمثيل الغذائي
موقوتا

125
00:13:53,160 --> 00:13:55,469
الكسلان هو
جزء من بيئتهم

126
00:13:55,680 --> 00:13:59,912
التى تم احتاللها من قبل حيوانات أخرى

127
00:14:02,760 --> 00:14:07,356
هذه العث الصغيرة يقضون كامل
يعيش في معطف كسول أشعث

128
00:14:08,680 --> 00:14:10,398
مائة أو أكثر من كسل العث

129
00:14:10,600 --> 00:14:13,034
يمكن العثور علىها تختبئ
في الفراء من مضيف واحد

130
00:14:19,200 --> 00:14:23,034
كما يرقات العثة تتغذي
حصريا على روث الكسلان 

131
00:14:24,640 --> 00:14:26,119
قبل استوقف الكسلان فى طريقه 

132
00:14:27,360 --> 00:14:30,670
أنثى العث تأكد أنهم دائما
في المكان المناسب في الوقت المناسب

133
00:14:30,880 --> 00:14:34,236
لوضع بيضها
بجانب إمداداتها الغذائية

134
00:14:39,080 --> 00:14:42,197
كونها تعتمد كليا على
موطن واحد و مصدر الغذاء

135
00:14:42,400 --> 00:14:45,472
يجعل الحيوانات
عرضة للتغيير

136
00:14:48,160 --> 00:14:49,912
ولكن مثل هذه المتخصصة فى طرق الحياة

137
00:14:50,120 --> 00:14:53,430
هي واحدة من الأسباب
التى جعلت الأمازون متنوع 

138
00:14:57,800 --> 00:15:01,190
الأمازون هو المنزل الثالث
لجميع الأنواع على كوكب الأرض

139
00:15:04,480 --> 00:15:06,835
مع أنواع جديدة يتم اكتشافها
كل ثلاثة أيام

140
00:15:10,760 --> 00:15:14,196
أكثر أنواع النمل يمكن العثور عليها
على شجرة واحدة  في الأمازون

141
00:15:14,400 --> 00:15:16,197
من كل من فى بريطانيا

142
00:15:17,480 --> 00:15:19,710
في هكتار واحد من الغابة

143
00:15:19,920 --> 00:15:22,275
هناك المزيد من أنواع النبات
اكثر من في كل أوروبا

144
00:15:24,560 --> 00:15:29,190
واحد من كل خمسة من كل الطيور في
العالم تنطلق من هذه الغابات الممطرة 

145
00:15:31,400 --> 00:15:33,630
الأمازون هو متعدد الطوابق

146
00:15:33,840 --> 00:15:36,957
الحيوانات تعيش على طرفي 
نقيض من شجرة واحدة

147
00:15:37,160 --> 00:15:39,230
يؤدي هذا الى التناقض فى الحياة

148
00:15:39,440 --> 00:15:41,635
أنها يمكن أن تكون في نهايات
 مختلفة من الأرض

149
00:15:45,360 --> 00:15:48,796
الغابة هي مختلفة جدا  
عن عالم المظلة فوق

150
00:15:51,320 --> 00:15:54,118
فقط 2% من أشعة الشمس
يصل الى المظلة

151
00:15:54,320 --> 00:15:56,834
المرشحات تصل الى الأرض

152
00:15:58,920 --> 00:16:00,558
إنه حار خانق

153
00:16:00,760 --> 00:16:05,311
الظلام بالاسفل حيث 
تسيطر المخلوقات الرهيبه 

154
00:16:10,280 --> 00:16:12,874
مستعمرة النمل
هى تنتقل من المنزل

155
00:16:16,200 --> 00:16:18,668
الكشافة تناول المسار
من خلال شجيرات

156
00:16:18,880 --> 00:16:22,759
وتترك الكيميائية رائحة الطريق
لبقية سرب للمتابعة

157
00:16:28,080 --> 00:16:31,436
العمال يلتحموا معا
لبناء جسر حي

158
00:16:35,600 --> 00:16:37,875
جنود الحراسة لمراقبه 
على النمل السرعه

159
00:16:45,360 --> 00:16:48,432
الجيش مستعمرات النمل يمكن أن تحتوي على
اثنين مليون فرد

160
00:16:49,560 --> 00:16:52,028
و أعمدة تمتد لمسافة 200 متر

161
00:17:00,280 --> 00:17:03,033
عش جديد ..الموقع
في جوفاء من شجرة

162
00:17:06,160 --> 00:17:08,799
المزيد من النمل للوصول
انهم يتمسكون معا

163
00:17:09,360 --> 00:17:11,954
لتشكيل واقية شعرية
حول المدخل

164
00:17:15,240 --> 00:17:18,038
ولكن هذا العش
هو فقط لإقامة المؤقتة

165
00:17:19,920 --> 00:17:22,798
جيوش النمل لا تستطيع
البقاء في مكان واحد لفترة طويلة

166
00:17:24,760 --> 00:17:27,991
مع مخيم جديد المنشأة
النمل تغيير سلوكها

167
00:17:33,960 --> 00:17:35,439
يسيرون عموديا لتشتيت

168
00:17:35,640 --> 00:17:38,712
و الشغاله تبدء فى 
عبور ارض الغابة

169
00:17:39,480 --> 00:17:41,038
لقد حان الوقت للصيد

170
00:17:44,240 --> 00:17:47,312
غزو النمل بشكل منهجي
من خلال اكتساح رقعة من الغابات

171
00:17:47,520 --> 00:17:50,318
البحث فى كل السطح على الغذاء

172
00:17:56,360 --> 00:17:59,158
يهجم على الفريسه سرب يصل
من 100000 فرد

173
00:17:59,360 --> 00:18:00,793
في يوم واحد

174
00:18:07,400 --> 00:18:09,675
النمل تتواصل
باستخدام الفيرومونات

175
00:18:09,880 --> 00:18:13,270
المواد الكيميائية التي تطلقها في الهواء
لإرسال رسائل فورية

176
00:18:13,480 --> 00:18:15,550
لاستدعاء التعزيزات

177
00:18:18,920 --> 00:18:22,515
عند القبض على الضحية 
النمل يلدغها مرارا وتكرارا

178
00:18:22,720 --> 00:18:26,429
الانزيمات في السم
بداية لكسر أنسجته

179
00:18:26,640 --> 00:18:30,349
مما يجعل من الأسهل بالنسبة 
الصيادين تقطيع الفريسه

180
00:18:36,600 --> 00:18:39,160
أجزاء الجسم تحمل
إلى مكان الإقامة المؤقت

181
00:18:43,080 --> 00:18:45,310
عندما تننهك
قطعة واحدة من الغابات

182
00:18:45,520 --> 00:18:48,592
المستعمرة كاملة تحرك 
الى ارض الصيد 

183
00:18:50,840 --> 00:18:53,638
جيش النمل هي بعض من أكثر
المخلوقات الهائلة  في الأمازون

184
00:18:55,240 --> 00:18:57,993
ولكن هناك الحيوانات التي
تتغلب عليهم في لعبتهم

185
00:19:00,560 --> 00:19:03,233
على القمه فى صيد الفرائس  

186
00:19:03,440 --> 00:19:07,069
الطيور النملية تقبض على الحشرات
تتوهج من قبل  تقدم السرب

187
00:19:11,080 --> 00:19:14,595
 بقاء هذه الطيورعلى قيد الحياة 
عن طريق السماح لجيش النمل للقيام
 بهذا العمل الشاق بالنسبة لهم

188
00:19:20,840 --> 00:19:22,319
ثم تعسر فرائسها

189
00:19:26,840 --> 00:19:31,436
 بعض الفراشات غير معقوله
تأكل فقط فضلات طيور النمل 

190
00:19:33,440 --> 00:19:36,477
إنها واحدة من الاكثر غرابة
التخصصيه في الأمازون

191
00:19:38,720 --> 00:19:41,188
أكثر من 300 نوع من
الطيور والفراشات

192
00:19:41,400 --> 00:19:43,550
تعتمد على جيش من النمل من أجل البقاء

193
00:19:49,720 --> 00:19:52,314
كل ما يمكن تصوره متخصص 
تجده هنا  في الأمازون

194
00:19:52,520 --> 00:19:55,478
لأنها بيئة مستقرة

195
00:19:57,760 --> 00:19:59,432
في أقطاب كوكبنا

196
00:19:59,640 --> 00:20:03,269
الحيوانات تواجه
اختلافات شديدة بين المواسم

197
00:20:05,440 --> 00:20:08,876
شتاء مظلم ارض متجمدة 

198
00:20:11,920 --> 00:20:14,229
ولكن في الصيف
الشمس لا تغرب

199
00:20:14,440 --> 00:20:18,194
و 24 ساعة من النهار
لاتذوب الثلوج 

200
00:20:20,120 --> 00:20:22,998
قليل من الحيوانات تطورت
للتعامل مع مثل هذا التطرف

201
00:20:27,240 --> 00:20:28,992
ولكن كما كنت مسافر
نحو خط الاستواء

202
00:20:29,200 --> 00:20:30,997
الاجواء مستقره

203
00:20:33,640 --> 00:20:36,108
الأيام و اليالي متساوية

204
00:20:36,320 --> 00:20:39,039
و الفرق بين المواسم
هو أقل وضوحا

205
00:20:40,960 --> 00:20:44,270
الحيوانات لم تعد بحاجة إلى السبات
أو تهاجر في فصل الشتاء

206
00:20:46,240 --> 00:20:49,232
ولكن يمكن أن تستهلك طاقتها فى 
استغلال البيئة

207
00:20:53,480 --> 00:20:56,313
الأمازون أعلى من خط الاستواء

208
00:20:56,520 --> 00:21:02,231
تقريبا لا شيء يتغير من يوم 
إلى التالي. السنة.عن العام الماضى

209
00:21:05,360 --> 00:21:09,876
و في مثل هذه الظروف 
 بدأ تطور البرية

210
00:21:13,560 --> 00:21:17,348
الأمازون هو موطن لبعض من
أعنف الألوان و الأشكال في الطبيعة

211
00:21:21,560 --> 00:21:24,552
أرضية الغابة هو الأكثر ثباتا فى البيئه

212
00:21:28,320 --> 00:21:30,550
فضلا عن كونها مظللة
من أشعة الشمس الشديدة

213
00:21:30,760 --> 00:21:33,991
كما أنها تحمي
من الرياح والأمطار

214
00:21:37,520 --> 00:21:41,911
ربع الامطار التى تسقط 
على الغابات تتبخر

215
00:21:42,120 --> 00:21:44,076
كما يتقطر من خلال
الأوراق والفروع

216
00:21:44,280 --> 00:21:47,556
ولن تسربها الى الأرض

217
00:21:51,720 --> 00:21:55,872
مليون نوع من المفصليات -
الحشرات وغيرها من الحشرات المخيفة -

218
00:21:56,080 --> 00:21:57,559
توجد في منطقة الأمازون.

219
00:21:57,760 --> 00:22:00,752
عشرون بالمئه من كل الأنواع 
الموجودة في جميع أنحاء العالم

220
00:22:06,000 --> 00:22:10,357
هذا العنكبوت هو واحد من الأكبر
بحجم يد الرجل

221
00:22:12,400 --> 00:22:17,155
الغزل هو  خيوط من الحرير 
هي لها طريقة رسم خرائط منطقتها

222
00:22:17,360 --> 00:22:20,318
والتأكد من أنها دائما تجد
طريقها إلى المنزل

223
00:22:24,080 --> 00:22:27,197
قافلة من اليرقات
متشابك بالشعر الناعم

224
00:22:27,400 --> 00:22:29,709
لضمان عدم ضياع  أحد 

225
00:22:36,880 --> 00:22:38,359
الشروط يمكن التنبؤ بها

226
00:22:38,560 --> 00:22:42,758
أن الحيوانات قادرة على تطوير
بشكل لا يصدق المتخصص فى  سبل الحياة

227
00:22:48,360 --> 00:22:52,148
هذه الكومة من الرغوه هى موطن
 لبعض صغار الضفادع

228
00:22:54,200 --> 00:22:56,509
فوق جلد الضفدع الذكر رغوه

229
00:22:56,720 --> 00:22:59,188
من مخاط يفرز من ظهرالأم 

230
00:23:02,360 --> 00:23:04,874
لكن على هذا الأخير الرعاية الأبوية
سوف تلقى

231
00:23:05,080 --> 00:23:08,390
من الآن فصاعدا. هم على مسئوليتهم  

232
00:23:11,920 --> 00:23:15,390
أنها ضربة فقاعات لإطالة
الحياة فى الرغوة المنزليه

233
00:23:15,600 --> 00:23:18,751
إنها فقط درع لديهم

234
00:23:21,400 --> 00:23:25,109
ولكنه يوفر الكثير من الحماية
من وحوش الغابة 

235
00:23:31,760 --> 00:23:35,309
هذا دبور مقياسه لايتعدى 
فقط بضعة ملليمترات

236
00:23:35,520 --> 00:23:38,512
ولكن للضفادع الصغيرة
إنه قاتل طائر

237
00:23:41,800 --> 00:23:44,633
الضفادع الاكبر سنا يمكنها  الهروب
بالاختفاء تحت السطح 

238
00:23:44,840 --> 00:23:48,071
ولكن الاحدث فى الخوج من البيض
 لا تقدر على  الهروب

239
00:23:52,680 --> 00:23:56,832
هذا اثنين من المخلوقات حبيس
علاقة أكثر تعقيدا

240
00:23:59,440 --> 00:24:02,591
الدبابيرالكرة ، بغير إبطاء، 
تندس فى رغوة الشرغوف

241
00:24:02,800 --> 00:24:06,156
واستخدامه بمثابة الغراء
لبناء خلاياها

242
00:24:11,200 --> 00:24:13,430
كما تصبح الحيوانات أكثر تخصصا

243
00:24:13,640 --> 00:24:16,473
لاستغلال موطن معين
أو مصدر الغذاء

244
00:24:16,680 --> 00:24:19,672
لذا على الآخرين التكيف مع تفوقهم

245
00:24:20,720 --> 00:24:25,191
سباق التسلح التطوري
تنتج أشكال غريبه فى الحياة

246
00:24:28,080 --> 00:24:32,517
إن هذه الحشرة العصوية تبقى ساكنه
كان جميع ماحولها مختفي

247
00:24:36,240 --> 00:24:38,879
تمويها يطابق تماما
المحيط حولها

248
00:24:43,680 --> 00:24:46,069
قد يكون لتجنب الكشف
المفترسين لها

249
00:24:46,280 --> 00:24:50,319
لكنه لا يزال مصدر وجبة
آخرلمخلوق فى الأمازون 

250
00:24:53,840 --> 00:24:57,150
عض الذباب الصغيرة 
المعروفة باسم عصا القراد

251
00:24:57,360 --> 00:24:59,749
ببطء تتغذى على الأنسجة

252
00:25:05,720 --> 00:25:08,632
ليس فقط الحيوانات التي
تدخلها  ولكن إلى أبعد من ذلك

253
00:25:11,160 --> 00:25:14,914
لأن أمازون تمتد الى خط
الاستواء. حيث لا توجد مواسم

254
00:25:15,120 --> 00:25:19,113
النباتات تنمو بمعدل ثابت
على مدار السنة

255
00:25:22,960 --> 00:25:26,509
مئات الملايين من الأشجار
تتنافس على الضوء والمغذيات

256
00:25:30,160 --> 00:25:32,515
ولكن على الرغم من انها
مثال وافر من اللون الأخضر

257
00:25:32,720 --> 00:25:36,554
التربة في منطقة الأمازون رقيقةو هشه

258
00:25:40,560 --> 00:25:45,190
الخشب الميت و اوراق اشجار تترك موزعة
بسرعة  تنمو عليها الفطريات والبكتيريا

259
00:25:47,880 --> 00:25:50,713
الجذور والبراعم تنتشر
عبر أرضية الغابة

260
00:25:50,920 --> 00:25:54,435
البحث عن أي بقايا من الغذاء
في ركام الورق

261
00:25:58,360 --> 00:26:00,316
المواد الغذائية يتم تدويرها بسرعة

262
00:26:00,520 --> 00:26:03,353
ليس هناك وقت
للتربة الغنية إلى التحسن

263
00:26:05,800 --> 00:26:07,677
المنافسة الشديدة

264
00:26:09,720 --> 00:26:14,191
النباتات تخوض المعركه بطيء 
و كثير منها مسلح وخطير

265
00:26:19,440 --> 00:26:22,352
هذه الشجرة على العمود الفقري
تبعد القرود عن اوراقها 

266
00:26:24,480 --> 00:26:28,837
الآخرين تنزف سائل سام 
التي تردع الخنافس خشب 

267
00:26:32,760 --> 00:26:34,910
ولكن هناك نوع واحد من سائل
في الأمازون

268
00:26:35,560 --> 00:26:37,073
التي غيرت العالم

269
00:26:41,680 --> 00:26:43,159
المطاط

270
00:26:43,360 --> 00:26:45,920
في منتصف القرن التاسع عشر 

271
00:26:46,760 --> 00:26:50,230
اكتشف العالم ما كان الأمازونى
 الأصلي يعرفونه لقرون

272
00:26:52,640 --> 00:26:56,872
لزجة مطاطية من شجرة المطاط
مفيد جدا في الواقع

273
00:27:04,600 --> 00:27:08,513
بنهايه 1800
طفرة المطاط على قدم وساق

274
00:27:11,240 --> 00:27:15,074
و ماناوس. وهي بلدة هادئة
على ضفاف نهر الأمازون

275
00:27:16,240 --> 00:27:18,196
أصبحت مدينة مزدهرة

276
00:27:18,920 --> 00:27:21,309
و مضرب المثل
للثروة و الانحطاط

277
00:27:23,280 --> 00:27:26,716
بارونات المطاط فى ضوء 
السيجار مع الأوراق النقدية

278
00:27:26,920 --> 00:27:29,354
مياه خيولهم من الشمبانيا

279
00:27:36,680 --> 00:27:40,389
اليوم. ماناوس تمتد لأكثر 
من 20 كيلومترا على طول نهر الأمازون

280
00:27:41,560 --> 00:27:44,154
ويبلغ عدد سكانها
من مليوني شخص

281
00:27:51,600 --> 00:27:54,876
حتى أن هناك دار الأوبرا
في وسط الغابة

282
00:27:56,200 --> 00:27:59,829
الذي تم بناؤه باستخدام أجود
المواد المستوردة من أوروبا

283
00:28:02,680 --> 00:28:05,513
المطاط الطفرة وضع الأمازون
على المسرح العالمي.

284
00:28:07,000 --> 00:28:08,797
ولكنها لم تكن المرة الأولى

285
00:28:09,000 --> 00:28:12,231
الغابة رأى فى  الزحم
وصخب الحضارة الإنسانية

286
00:28:19,360 --> 00:28:23,751
في عام 1541 المستكشف الاسباني
فرانسيسكو دي أوريانا

287
00:28:24,360 --> 00:28:26,555
أصبح أول مغامر أوروبي

288
00:28:26,760 --> 00:28:29,593
في قلب ظلام
الأمازون المطرة

289
00:28:33,440 --> 00:28:35,670
بعيدا لاستكشاف 
البرية البكر

290
00:28:35,880 --> 00:28:39,589
حسابات رحلته قله من
 مدن النهر المزدحمة

291
00:28:40,480 --> 00:28:43,552
الطرق تمتد
في عمق الغابة الداخلية

292
00:28:43,760 --> 00:28:46,035
و الثقافات المتقدمة.

293
00:28:51,000 --> 00:28:52,956
ولكن في حدود 100سنه

294
00:28:53,160 --> 00:28:56,311
عندما اتت رحلات تتبع 
خطى أوريانا 

295
00:28:56,520 --> 00:28:59,512
تقريبا كل أثر من البشر
قد اختفت

296
00:29:05,040 --> 00:29:07,759
الغابات المطيرة قد المستصلحة
المستوطنات ازدهرت

297
00:29:07,960 --> 00:29:09,871
التي كتب أوريانا 

298
00:29:11,520 --> 00:29:15,718
أن استيطان الامازون لا يحدث 

299
00:29:18,640 --> 00:29:22,428
يعتقد عدد قليل ان هذه المدن الأسطورية
قد وجدت فى الماضى

300
00:29:26,000 --> 00:29:29,788
ولكن البحوث التي أجريت مؤخرا قد كشفت
الأدلة عن الحضارات القديمة

301
00:29:30,680 --> 00:29:34,514
تحت مساحات من الغابات
يعتقد أن النمو الرئيسية

302
00:29:37,600 --> 00:29:41,149
انه يعتقد الآن أن 5.5 مليون
نسمه تسكن في الأمازون

303
00:29:41,360 --> 00:29:43,476
في أوائل 16القرن 

304
00:29:47,360 --> 00:29:49,749
ويبدو أوريانا وطاقمه

305
00:29:49,960 --> 00:29:52,269
عن غير قصد عجلو
بتدمير

306
00:29:55,520 --> 00:29:59,274
خمسة وتسعون في المائة من
السكان الأصليين كان محى

307
00:29:59,480 --> 00:30:04,508
من الأمراض مثل الانفلونزا والجدري
بسبب الأوروبيين

308
00:30:09,440 --> 00:30:12,512
اليوم. هناك 30 مليون شخص
يعيشون في منطقة الأمازون

309
00:30:15,640 --> 00:30:18,598
كثير هم من نسل
الموجات الأولى من الوافدين-

310
00:30:18,800 --> 00:30:21,314
المطاط المزارعين و تجارة العبيد

311
00:30:25,920 --> 00:30:27,672
ولكن بعضها نزل

312
00:30:27,880 --> 00:30:30,792
من الناس الذين كانوا في الأمازون
 منذو عشره الف سنه

313
00:30:45,600 --> 00:30:48,797
الأطفال من ستر ماو  قبيلة
في شمال البرازيل

314
00:30:49,000 --> 00:30:52,197
لا تزال تتعلم مهارات تنتقل
من أسلافهم

315
00:30:54,480 --> 00:30:56,550
صيد النمل
طريقة الحصاد

316
00:30:56,760 --> 00:30:59,638
واحدة من أهم
البروتين في الغابة

317
00:31:02,000 --> 00:31:06,869
إنه يقدر أن النمل حساب
30%من كل الحيوانات في الأمازون

318
00:31:12,840 --> 00:31:14,432
إنهم مكتسب الذوق

319
00:31:18,360 --> 00:31:20,157
و هناك موهبة لتناول الطعام لهم.

320
00:31:21,840 --> 00:31:24,070
الراس
هي معبأة بالبروتين

321
00:31:28,720 --> 00:31:31,951
ولكن هذه الوجبة خفيفة لديها عادة سيئة
العض مرة أخرى

322
00:31:36,560 --> 00:31:39,393
الناس فى اتار ماو 
على علاقة أخرى مع النمل

323
00:31:39,600 --> 00:31:42,876
وهى الأكثر استثنائية

324
00:31:47,080 --> 00:31:50,356
هذا فريق من الصيادين
بعد تهديد بعض الفريسة

325
00:31:59,440 --> 00:32:01,670
معظم قبائل الصيد
تزحف على الغابة

326
00:32:01,880 --> 00:32:04,110
حتى لا تعكر صفو الطريده

327
00:32:06,960 --> 00:32:08,757
ولكن ليس هناك حاجة
للشده اليوم

328
00:32:08,960 --> 00:32:12,794
هؤلاء الرجال يريدون هدفهم
أن يعرف أنهم قادمون

329
00:32:19,040 --> 00:32:20,758
لقرون الصيد صدى
من خلال الغابات

330
00:32:20,960 --> 00:32:23,758
ويقلب كل مخلوق إلى الحياة

331
00:32:37,640 --> 00:32:40,473
في الماضي. لقد وجدوا
ما يبحثون عنه

332
00:32:43,480 --> 00:32:44,959
نمله الرصاصة 

333
00:32:51,720 --> 00:32:54,473
هذه العملاقة هي من أكبر
النمل في العالم

334
00:32:58,040 --> 00:33:01,749
طولها 3 سم أنها لها فكين مسنن

335
00:33:01,960 --> 00:33:04,110
التي يمكن أن تقطع اللحم البشري
مثل الزبدة

336
00:33:08,480 --> 00:33:11,517
لكنه هو الآخر من النمل
وهذا هو الأكثر المخيف

337
00:33:14,680 --> 00:33:16,875
نمله الرصاصه اسم يقول كل شيء

338
00:33:18,840 --> 00:33:22,116
اللدغة التي هي الأكثر إيلاما
في عالم الحشرات

339
00:33:27,240 --> 00:33:29,390
تهييج النمل
مع الدخان والصوت

340
00:33:29,600 --> 00:33:31,989
يجلب أكثر وأكثر إلى السطح

341
00:33:46,120 --> 00:33:49,829
لدغة واحدة من شأنه حقن
أعصاب السم قوي جدا

342
00:33:50,040 --> 00:33:52,156
فإنه يشعر وكأنه يجري بها النار

343
00:33:57,800 --> 00:34:00,678
النمل تطورت هذه الأسلحة
دفاعا عن نفسها

344
00:34:04,360 --> 00:34:08,273
آلام مبرحة
تخيف أي مهاجم 

345
00:34:08,480 --> 00:34:11,472
فقد تكبد أكبر بكثير
إصابة أكثر من نملة اللدغة

346
00:34:13,880 --> 00:34:15,518
و يؤدي إلى الهرب بعيدا.

347
00:34:18,080 --> 00:34:20,958
ولكن التقاط هذه الخطورة 
هو مجرد بداية

348
00:34:25,080 --> 00:34:27,992
يعانون من الألم الرهيب
رصاصة النمل يمكن أن تلحق

349
00:34:28,200 --> 00:34:32,796
طقوس كل رجال استر ماو  

350
00:34:42,600 --> 00:34:43,953
مرة أخرى في القرية

351
00:34:44,160 --> 00:34:47,550
إعداد المرأة وصول
من شراسة النمل

352
00:34:51,200 --> 00:34:54,636
أوراق شجرة الكاجو
لها خصائص خاصة

353
00:34:57,480 --> 00:34:59,710
يتم تعليم الأطفال أن
تعصر الأوراق

354
00:34:59,920 --> 00:35:01,353
هو أفضل اختيار

355
00:35:11,200 --> 00:35:14,988
غارقة في المياه. أنها تجعل
كلوروفورم طبيعي 

356
00:35:29,640 --> 00:35:33,474
يطرق النمل اللاوعي
هو الطريقة الوحيدة التي يمكن التعامل معها

357
00:35:44,480 --> 00:35:47,278
إنها التقنية التي تم
تتوارثها الأجيال

358
00:35:56,760 --> 00:36:00,719
جرعة من النوم
تقدم الى النمل دون صراع

359
00:36:11,040 --> 00:36:12,792
نسج من أوراق النخيل القفازات

360
00:36:13,000 --> 00:36:16,390
يقرص كل نملة حول الخصر
ويحمل لهم ضيق

361
00:36:21,440 --> 00:36:25,558
العشرات محاصرون. اللدغة إلى الداخل
في العيش القفاز

362
00:36:34,200 --> 00:36:37,112
هذا النمل له طقوس  معروفه
بفيستا توكانديرا

363
00:36:49,040 --> 00:36:51,634
كل رجال  استرو ماو 
سوف تمر من خلال هذه الطقوس

364
00:36:51,840 --> 00:36:54,035
ليس مرة واحدة

365
00:36:54,240 --> 00:36:56,276
ولكن 20 مرة
خلال حياته.

366
00:36:59,520 --> 00:37:01,795
اليوم هو بدوره من اثنين من الصبية

367
00:37:09,240 --> 00:37:11,310
فإنها قد فعلت ذلك من قبل.

368
00:37:18,080 --> 00:37:21,038
ولكن معرفة ما ينتظرنا في المستقبل
لم الراحة.

369
00:37:27,880 --> 00:37:30,269
هزت النمل خارج
مشروع نومهم

370
00:37:31,920 --> 00:37:34,354
الدخان يحركهم إلى أبعد من ذلك

371
00:37:37,400 --> 00:37:40,233
هم مستيقظا وغاضبة

372
00:37:42,160 --> 00:37:44,879
و كل طفل يجب أن تبقى يده
داخل هذا القفاز

373
00:37:45,080 --> 00:37:46,513
10دقائق كامله

374
00:37:50,320 --> 00:37:54,996
كل اللدغة 30 مرة أكثر إيلاما
من دبور.

375
00:37:57,880 --> 00:38:02,317
و في كل القفازات.
هناك أكثر من 120لاذعه نمل.

376
00:38:12,800 --> 00:38:16,110
فقط لدغة واحدة يمكن أن يسبب
رد فعل حساسيه

377
00:38:16,320 --> 00:38:18,197
قوية بما يكفي لقتل

378
00:38:23,520 --> 00:38:27,149
الرقص والغناء يساعد
الحفاظ على الأولاد العقول تركيزا

379
00:38:28,120 --> 00:38:31,510
الألم هو شديد جدا
فإنه يمكن أن يذهب بالعقل

380
00:38:33,400 --> 00:38:36,790
وذكر ان  الرجال ترغب في قطع
أيديهم إلى الهروب منه

381
00:38:39,680 --> 00:38:41,398
ولكن يجب أيضا يحفظوا على التحرك

382
00:38:43,440 --> 00:38:46,000
الرقص تحافظ على 
ضخ الدم  من خلال الأوردة

383
00:38:46,200 --> 00:38:47,997
مما يساعد على تخفيف السم

384
00:38:48,800 --> 00:38:51,473
والتعرق يخرجه  من الجسم

385
00:38:53,080 --> 00:38:55,275
الأولاد تنتفخ ايديهم 
وتصبح مشلولة

386
00:38:56,640 --> 00:38:59,871
ألم ينتشر من اليدين
إلى الصدور

387
00:39:02,600 --> 00:39:05,239
وسوف تستمر لمدة 24 ساعة

388
00:39:11,360 --> 00:39:14,830
القرية بأكملها يعتمد عليها
وتساعدهم فى خلال هذه المحنة

389
00:39:18,800 --> 00:39:22,270
استر مازو الناس يقولون أن
السموم في النمل لسعات

390
00:39:22,480 --> 00:39:24,391
يتم التحصين ضد المرض

391
00:39:24,600 --> 00:39:27,717
وسوف تبقيهم فى صحه وقوه

392
00:39:29,200 --> 00:39:32,795
وهم يعتقدون أن
تمر هذه المحنه  مؤلمة 

393
00:39:33,000 --> 00:39:37,357
يساعد كل طفل اتخاذ خطوة
نحو كونه رجل حقيقي

394
00:39:48,640 --> 00:39:52,189
الأمازون هو ثابت المناخ  
أدى تنوع النباتات

395
00:39:52,400 --> 00:39:54,311
الحيوانات. وحتى الناس

396
00:39:56,040 --> 00:39:59,919
و تأجيج كله
عملاق البيئي... هو الماء

397
00:40:04,360 --> 00:40:06,032
الأنهار تتقاطع الأمازون 

398
00:40:06,240 --> 00:40:08,151
نظام ري طبيعي 

399
00:40:08,360 --> 00:40:11,909
التي توفر المياه للحيوانات
في جميع أنحاء الغابة

400
00:40:17,560 --> 00:40:19,755
في حين أن العديد من القطط تتجنب
غوص اقدامهم فى الوحل

401
00:40:19,960 --> 00:40:24,590
النمور استخدامت أصغر الممرات المائية
للتحرك بسهولة

402
00:40:28,280 --> 00:40:30,714
الكفوفهم الكبيرة  ممتازه
اصبحت مثل المجاديف

403
00:40:36,000 --> 00:40:38,912
الأنهار أيضا توفر لجاكوار
الوفره الغذائية

404
00:40:42,560 --> 00:40:45,358
غالبا ما يصاد الأسماك أو السلاحف
من المياه الضحلة

405
00:40:51,280 --> 00:40:54,670
حتى الكيمان تقع فريسة
لهذه القطط الكبيرة القويه

406
00:40:57,800 --> 00:41:00,678
ولكن هذا شاب
هو صياد مبتدئ

407
00:41:05,400 --> 00:41:10,633
التماسيح صغيره جدا. ولكنها
غريزيا تسعى من أجل البقاء 

408
00:41:33,480 --> 00:41:34,993
إنه الهروب

409
00:41:38,400 --> 00:41:42,279
كبار السن. أكبر كيمان
قد لا يكون الهروب بهذه السهولة

410
00:41:48,640 --> 00:41:52,838
المياه من كل هذه الجداول الصغيرة
في نهاية المطاف يصب في الأمازون

411
00:41:54,560 --> 00:41:56,790
أكبر نهر في العالم

412
00:42:01,360 --> 00:42:03,828
أكثر من 6.500 كم.

413
00:42:04,040 --> 00:42:07,999
يتدفق من المصدر
في أعالي جبال الأنديز البيروفية

414
00:42:08,200 --> 00:42:09,872
إلى الفضاء الشاسع. محدث فم

415
00:42:10,080 --> 00:42:14,471
التي تمتد 240كم
على طول الساحل الشرقي من البرازيل

416
00:42:17,640 --> 00:42:20,200
المزيد من تدفقات المياه من
نهر الأمازون في المحيط

417
00:42:20,400 --> 00:42:24,393
أكثر من التاسع فى العالم
ثاني أكبر الأنهار من الضخامه

418
00:42:25,680 --> 00:42:28,911
به خمس المياه العذبة في العالم

419
00:42:35,680 --> 00:42:38,274
نهر الأمازون لديها
أكثر من 1000 روافد.

420
00:42:38,480 --> 00:42:41,597
بعض عكر من الرواسب 
الغنية بالمواد الغذائية

421
00:42:41,800 --> 00:42:43,631
حملت من جبال الأنديز

422
00:42:45,880 --> 00:42:47,313
والبعض الآخر حمضي

423
00:42:47,520 --> 00:42:49,954
محض المياه بلون الشاي الأسود

424
00:42:51,560 --> 00:42:54,632
في مدينة ماناوس
في قلب الغابات المطيرة

425
00:42:54,840 --> 00:42:59,960
الطين يلون نهر سوليموس قبل ان 
يصل الى ريو نيغرو بلأسود 

426
00:43:00,160 --> 00:43:02,435
انها واحدة من أكبر الأنهار
في العالم

427
00:43:04,000 --> 00:43:06,355
وهم يشكلون معا الجذع الرئيسي
لأمازون

428
00:43:09,480 --> 00:43:11,232
اثنين من الأنهار
لهم درجات حرارة مختلفة

429
00:43:11,440 --> 00:43:13,795
وتدفق بسرعات مختلفة

430
00:43:14,000 --> 00:43:16,514
حتى تظل منفصلة
ما يقرب من 10 كلم

431
00:43:16,720 --> 00:43:18,233
قبل ان تمزيج مياهها 

432
00:43:19,800 --> 00:43:22,598
وأين هذه نقطه اتصال الماء تحدث

433
00:43:22,800 --> 00:43:25,633
بعض من أغنى
بيئات المياه العذبة على الأرض.

434
00:43:28,960 --> 00:43:31,633
هناك المزيد من أنواع الأسماك
في نهر الأمازون النظام

435
00:43:31,840 --> 00:43:33,956
مما وجدت في المحيط الأطلسي

436
00:43:39,320 --> 00:43:44,030
هناك سمكة كبيرة جدا انهم يقال
أنها قادرة على ابتلاع رجل كامل

437
00:43:45,560 --> 00:43:47,357
أسراب من أسماك الضاري المفترسة

438
00:43:47,560 --> 00:43:50,836
والتي لها القدرة على تقطيع الجسد
مع عظام الرجل في دقائق

439
00:43:51,040 --> 00:43:52,473
هو الأسطوري

440
00:43:55,440 --> 00:43:59,228
ولكن هناك مخلوق واحد هنا
حتى أسماك الضاري المفترسة تخافه

441
00:44:04,120 --> 00:44:06,793
انه الدلافين الوردي النهرية
هي ابرع الصيادين

442
00:44:07,000 --> 00:44:12,028
إنهم تقريبا أعمى. الرؤية
في النهر هو ما يقرب من الصفر

443
00:44:12,240 --> 00:44:14,993
أنها لا تحتاج إلى البصر

444
00:44:17,280 --> 00:44:20,113
أنها مطاردة والتنقل
باستخدام تحديد الموقع بالصدى

445
00:44:23,720 --> 00:44:26,234
انتفاخ على جباههم
يركز نقرات

446
00:44:26,440 --> 00:44:28,510
أن ترتد العقبات فريسة

447
00:44:28,720 --> 00:44:32,315
بناء سونيك الصورة
من العالم تحت الماء

448
00:44:34,720 --> 00:44:38,429
إنها دقيقة جدا يمكن الكشف عن
كائنات صغيرة مثل دبوس

449
00:45:14,320 --> 00:45:16,311
الأنهار هي كاملة من الحياة

450
00:45:17,640 --> 00:45:19,870
لكنها أيضا واحدة من الأسباب

451
00:45:20,080 --> 00:45:22,878
هذه الغابات المطيرة هي موطن
مثل هذه غير عادية التنوع البيولوجي

452
00:45:25,720 --> 00:45:28,188
الأنهار الصغيرة قد تكون سهلة
عبور الحياة البرية إلىها 

453
00:45:28,400 --> 00:45:31,153
ولكن الأكبر منها مستحيله

454
00:45:32,480 --> 00:45:35,995
الأمازون نفسه يمكن أن يتسع
 30كم في بعض الأماكن

455
00:45:38,360 --> 00:45:41,796
الأنهار تجتاز الغابة
التى تشكل حاجز

456
00:45:42,000 --> 00:45:44,070
تعزل الحيوانات والنباتات
من مكان الى اخر

457
00:45:48,760 --> 00:45:50,352
هذه الشبكة من الممرات المائية

458
00:45:50,560 --> 00:45:54,189
تقسم الامزون الى شرائح 
من سلسلة جزر بها غابات 

459
00:45:56,280 --> 00:45:59,829
يبدو كانها بها كسوه من 
الخضار يمتد إلى الأفق

460
00:46:01,640 --> 00:46:04,712
ولكن مناطق اخرى
مفصولة بأنهار كبيرة

461
00:46:04,920 --> 00:46:06,911
لها تكوينها المتميز

462
00:46:08,560 --> 00:46:10,710
سحابة الغابات
سفوح جبال الأنديز

463
00:46:10,920 --> 00:46:13,115
تختلف تماما عن
المعرضة للفيضانات المنخفضة

464
00:46:15,360 --> 00:46:18,158
انفصل عن  أقاربهم
في هذه الموانع المتباينة

465
00:46:18,360 --> 00:46:21,670
المخلوقات المنبوذه 
تتطور إلى أنواع جديدة

466
00:46:26,960 --> 00:46:29,155
مثال على ذلك القردة 

467
00:46:31,520 --> 00:46:35,354
هذه القرود الصغيرة أستعمرت
هذه الجذوع من الغابات المطيرة

468
00:46:37,080 --> 00:46:38,559
أنهم يعيشون تحت المظلة

469
00:46:38,760 --> 00:46:41,194
حتى انهم بعيدا عن متناول
مخالب نسر الخطاف 

470
00:46:41,400 --> 00:46:43,960
لكن فوق أرض الغابة

471
00:46:44,160 --> 00:46:47,197
بعيدا عن الادغ 
الأخطار الكامنة هناك

472
00:46:49,160 --> 00:46:52,675
مخالب بدلا من
الأظافر من الروساء الاخرين

473
00:46:52,880 --> 00:46:55,997
تكيفوا من أجل
التشبث بجذوع الأشجار

474
00:46:56,200 --> 00:46:57,792
فى عالمهم العلوى

475
00:46:59,280 --> 00:47:01,032
هناك العشرات من
القرود المختلفة 

476
00:47:01,240 --> 00:47:03,595
بطول كامل الأمازون المطيرة

477
00:47:03,800 --> 00:47:07,998
ولكن بعض الأنواع تنقسم 
إلى أقسام صغيرة

478
00:47:08,200 --> 00:47:09,872
تطوقه حدود  النهر 

479
00:47:19,680 --> 00:47:23,275
هذ التيمارين المبقع يوجد فقط 
هنا فى الأمازون

480
00:47:23,480 --> 00:47:25,277
حيث مدينة ماناوس
وقد تطورت

481
00:47:29,920 --> 00:47:34,072
غاباتهم يجري الزحف عليها
 من قبل الغابة الحضرية

482
00:47:40,320 --> 00:47:44,074
كلما توسعت المدينة مجموعات
 تنعزل عن بعضها

483
00:47:44,280 --> 00:47:48,432
المحاصرين من قبل الأنهار المحيطة
لديهم مكان يذهبون إليه

484
00:47:48,640 --> 00:47:52,758
كنوع القردة المنقطه فى ورطة

485
00:47:52,960 --> 00:47:56,748
إنهم واحدة من الأهم الحيوانات المهددة
بالانقراض في منطقة الأمازون

486
00:48:00,000 --> 00:48:03,754
ولكن هذه القوات منضبطه تماما 
بمنزلها الجديد  في الضواحي

487
00:48:05,240 --> 00:48:07,276
طبيعيتها الرياضية
تقف في وضع جيد

488
00:48:07,480 --> 00:48:09,914
من أجل التفاوض على بيئة المدينة

489
00:48:11,400 --> 00:48:15,871
الجدران والأسلاك ليست مختلفة كثيرا
عن فروع الياناس

490
00:48:24,680 --> 00:48:27,035
الأنهار الأنواع منفصلة

491
00:48:27,240 --> 00:48:29,037
ولكن من أجل الناس

492
00:48:29,240 --> 00:48:32,596
الممرات المائية في منطقة الأمازون
هى شبكة الحيويه لاتصالات

493
00:48:37,560 --> 00:48:41,235
على الرغم من  قطع الأشجار
الطرق قليلة ومتباعدة

494
00:48:41,440 --> 00:48:43,954
خارج عدد قليل من المدن
في هذه المنطقة الضخمة

495
00:48:46,760 --> 00:48:48,796
الأنهار هى الطرق السريعة الرائيسيه

496
00:48:51,120 --> 00:48:54,590
إيفانيلدو هو 'ريجيتون'
نهر التاجر

497
00:48:56,880 --> 00:48:59,678
إنه يمتد صعودا وهبوطا
خلال الأمازون وروافده

498
00:48:59,880 --> 00:49:01,313
لمدة 35 عاما

499
00:49:01,520 --> 00:49:04,592
تحمل البضائع
واحدة من مكان إلى أخر

500
00:49:07,600 --> 00:49:10,876
يمضي أيام و أسابيع في كل مرة
على النهر

501
00:49:19,000 --> 00:49:21,594
معظم من أمازون
30 مليون من السكان

502
00:49:21,800 --> 00:49:23,836
'ريفرسايد' 

503
00:49:25,560 --> 00:49:29,519
سكان النهر. تعيش في الأعماق
في المناطق الداخلية في القرى العائمة

504
00:49:32,280 --> 00:49:33,998
كانوا يعتاشون من زراعة الفاكهة

505
00:49:34,520 --> 00:49:36,795
وجمع ما يمكن
من الغابات

506
00:49:39,480 --> 00:49:42,199
أقرب متجر يبعد
مئات من الكيلومترات

507
00:49:42,400 --> 00:49:46,757
لذلك فهي تعتمد على ري غاتونيس
مثل إيفا نيل دو التجارة بضائعهم

508
00:49:49,400 --> 00:49:52,472
بالنسبة للتجاره  النهر 
هو شريان الحياة

509
00:49:54,640 --> 00:49:56,949
مما يجعل من الممكن البقاء على قيد الحياة
في الأمازون

510
00:50:14,440 --> 00:50:17,352
الأمازون هو خليط معقد
الموائل

511
00:50:19,440 --> 00:50:22,079
حيث التنوع البيولوجي

512
00:50:22,280 --> 00:50:23,872
لا مثيل لها على كوكب الأرض

513
00:50:25,280 --> 00:50:27,271
إن الغابات أكبر من أي دولة أخرى 

514
00:50:27,480 --> 00:50:30,836
ولكن ليس عالم واحد
إنما عوالم كثيرة

515
00:50:34,320 --> 00:50:36,993
النهر أكبر نظام انتجته غابة 
على وجه الأرض

516
00:50:37,200 --> 00:50:41,273
عزل الحيوانات والنباتات
واجبرتهم على التتطور

517
00:50:49,440 --> 00:50:52,113
واستقرار المناخ
اعطي كل شيء حي

518
00:50:52,320 --> 00:50:54,709
الوقت والموارد التخصص

519
00:51:01,560 --> 00:51:03,437
كما العالم الحديث تخطى

520
00:51:03,640 --> 00:51:07,110
إنه من الواضح كيف الحيوانات
 الضعيفة يمكن أن تتغير

521
00:51:11,880 --> 00:51:15,111
ولكن الناس كانوا جزءا
من أمازون منذ آلاف السنين

522
00:51:17,520 --> 00:51:20,318
و هو ينظر الحضارات
تأتي وتذهب

523
00:51:22,160 --> 00:51:24,151
الأمازون المستقبل في أيدينا

524
00:51:24,720 --> 00:51:27,473
و تعقيداتها
يجب أن تحترم.