[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.3 RELEASE PREVIEW (SVN r2429, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 75425
Last Style Storage: Default
Video File: D:\ss\D\E09.110817.HDTV.XViD-HANrel.avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: The Princess’ Man,mohammad bold art 1,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,1
Style: name,mohammad bold art 1,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0043056C,&H002F2F30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,2,10,10,10,1
Style: name1,mohammad bold art 1,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007373D7,&H002F2F30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,2,10,10,10,1
Style: name2,mohammad bold art 1,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0022543A,&H002F2F30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,8,10,10,10,1
Style: name3,mohammad bold art 1,30,&H00FFFFFF,&H002A5263,&H00173143,&H002F2F30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,8,10,10,10,1
Style: ep,mohammad bold art 1,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A1A1A1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,5,10,10,10,1
Style: UV2,Hacen Liner Print-out,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.25,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.01,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(314,401)}  AsiaWorldTeam تمت ترجمة هذه الدراما من فريق  \N    iALhanoufa : ترجمة                    SoOms : تدقيق  
Dialogue: 0,0:00:05.04,0:00:06.74,UV2,,0000,0000,0000,, 
Dialogue: 0,0:00:39.61,0:00:41.54,UV2,,0000,0000,0000,,..هيونغ
Dialogue: 0,0:00:48.72,0:00:49.65,UV2,,0000,0000,0000,,..أبي
Dialogue: 0,0:00:50.92,0:00:53.12,UV2,,0000,0000,0000,,..أبي
Dialogue: 0,0:01:11.74,0:01:12.87,UV2,,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,0:01:15.11,0:01:16.51,UV2,,0000,0000,0000,,!اخي في القانون
Dialogue: 0,0:01:19.38,0:01:20.45,UV2,,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,0:01:21.01,0:01:21.78,UV2,,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,0:01:24.05,0:01:25.15,UV2,,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,0:01:26.42,0:01:26.82,UV2,,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,0:01:27.25,0:01:28.09,UV2,,0000,0000,0000,,!!أبي
Dialogue: 0,0:01:29.02,0:01:30.48,UV2,,0000,0000,0000,,..هذا أنا, إبنك سيونغ يو
Dialogue: 0,0:01:30.49,0:01:32.12,UV2,,0000,0000,0000,,هل تسمعني؟
Dialogue: 0,0:01:32.13,0:01:33.82,UV2,,0000,0000,0000,,...جـدي
Dialogue: 0,0:01:33.83,0:01:36.69,UV2,,0000,0000,0000,,أبي يجب علينا أن نهرب
Dialogue: 0,0:01:36.70,0:01:39.09,UV2,,0000,0000,0000,,لمَ لا نأخذه إلى منزل والديّ؟
Dialogue: 0,0:01:39.10,0:01:41.90,UV2,,0000,0000,0000,,جهزوا العربة ... حالاً
Dialogue: 0,0:01:49.04,0:01:50.23,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:50.24,0:01:53.29,UV2,,0000,0000,0000,,مازال ذلك العجوز حياً؟
Dialogue: 0,0:01:55.08,0:01:56.92,UV2,,0000,0000,0000,,!اقتلهم جميعاً
Dialogue: 0,0:03:08.09,0:03:09.71,UV2,,0000,0000,0000,,..سيونغ يو
Dialogue: 0,0:03:09.72,0:03:14.83,UV2,,0000,0000,0000,,...أخوك قد
Dialogue: 0,0:03:15.63,0:03:17.42,UV2,,0000,0000,0000,,سوف يعودون مجدداً
Dialogue: 0,0:03:17.43,0:03:19.29,UV2,,0000,0000,0000,,عليك أن تسرع بالخروج من هنا
Dialogue: 0,0:03:19.30,0:03:20.36,UV2,,0000,0000,0000,,أنا سأرافقك
Dialogue: 0,0:03:20.37,0:03:22.94,UV2,,0000,0000,0000,,..كلاّ
Dialogue: 0,0:03:23.90,0:03:27.80,UV2,,0000,0000,0000,,اذهب الى منزل الأميرة فوراً
Dialogue: 0,0:03:27.81,0:03:31.53,UV2,,0000,0000,0000,,و أخبرهم أنني مازلت حياً
Dialogue: 0,0:03:31.54,0:03:34.67,UV2,,0000,0000,0000,,,و بما أنني لم أموت بعد
Dialogue: 0,0:03:34.68,0:03:40.24,UV2,,0000,0000,0000,,,فلا يجب على فخامته الاستسلام لسو يانغ \N  ..بل يجب أن يصمد
Dialogue: 0,0:03:40.25,0:03:44.98,UV2,,0000,0000,0000,,عليك تسليم هذه الرسالة لفخامته
Dialogue: 0,0:03:44.99,0:03:47.75,UV2,,0000,0000,0000,,هل فهمت؟
Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:49.65,UV2,,0000,0000,0000,,لا استطيع تركك وحدك يا أبي
Dialogue: 0,0:03:49.66,0:03:52.86,UV2,,0000,0000,0000,,فليس هنا سوى زوجة اخي و  اه كانغ
Dialogue: 0,0:03:52.87,0:03:54.42,UV2,,0000,0000,0000,,,أخي في القانون
Dialogue: 0,0:03:54.43,0:03:58.03,UV2,,0000,0000,0000,,أنا سأرافق أبي
Dialogue: 0,0:03:58.04,0:03:59.83,UV2,,0000,0000,0000,,فأنا لا أريد أن يذهب موت زوجي سدى
Dialogue: 0,0:04:02.98,0:04:05.07,UV2,,0000,0000,0000,,من الأفضل ان تذهب حالاً
Dialogue: 0,0:04:05.08,0:04:11.18,UV2,,0000,0000,0000,,يجب عليك أن تنجز هذه المهمة ولو على حياتك
Dialogue: 0,0:04:16.49,0:04:23.70,UV2,,0000,0000,0000,,حسناً, لنلتقى لاحقاً و نحن احياء نرزق
Dialogue: 0,0:04:36.04,0:04:38.85,UV2,,0000,0000,0000,,,سوف أئتمنكِ على أبي يا زوجه أخي
Dialogue: 0,0:05:14.28,0:05:15.24,UV2,,0000,0000,0000,,(داي هو (لقب كيم جونغ سيو\N تم القضاء عليه
Dialogue: 0,0:05:15.23,0:05:18.68,UV2,,0000,0000,0000,,(داي هو (لقب كيم جونغ سيو\N تم القضاء عليه
Dialogue: 0,0:05:20.69,0:05:21.39,UV2,,0000,0000,0000,,..لنذهب
Dialogue: 0,0:05:31.46,0:05:32.79,UV2,,0000,0000,0000,,..أنت
Dialogue: 0,0:05:32.80,0:05:36.07,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا رجال مكتب الشرطة متواجدون هنا؟
Dialogue: 0,0:06:29.19,0:06:30.01,UV2,,0000,0000,0000,,,صاحب الفخامة
Dialogue: 0,0:06:30.02,0:06:31.48,UV2,,0000,0000,0000,,...الأميرة كيونغ هي
Dialogue: 0,0:06:31.49,0:06:34.18,UV2,,0000,0000,0000,,..صاحب الفخامة
Dialogue: 0,0:06:34.19,0:06:37.43,UV2,,0000,0000,0000,,,نونيم
Dialogue: 0,0:06:44.40,0:06:48.03,UV2,,0000,0000,0000,,لقد سمعت صراخاً
Dialogue: 0,0:06:48.04,0:06:51.90,UV2,,0000,0000,0000,,حراس القصر الخاص و مكتب الشرطة \N  يقومون بحماية هذا المكان
Dialogue: 0,0:06:51.91,0:06:53.84,UV2,,0000,0000,0000,,لا يمكن ان يكون امراً خطيراً
Dialogue: 0,0:06:53.85,0:06:56.82,UV2,,0000,0000,0000,,لا تقلق فخامتك
Dialogue: 0,0:06:56.98,0:06:58.42,UV2,,0000,0000,0000,,..حسناً
Dialogue: 0,0:07:13.63,0:07:15.36,UV2,,0000,0000,0000,,,الحمدلله
Dialogue: 0,0:07:15.37,0:07:17.99,UV2,,0000,0000,0000,,لقد خفت للغايه عندما لم أجدكِ في الغرفة
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:20.20,UV2,,0000,0000,0000,,لا  تحدثا أيّ ضجه, و ابقي مع صاحب الفخامة
Dialogue: 0,0:07:20.21,0:07:22.60,UV2,,0000,0000,0000,,و أنا سأذهب للخارج وألقي نظرة
Dialogue: 0,0:07:22.61,0:07:25.90,UV2,,0000,0000,0000,,,زوج أختي
Dialogue: 0,0:07:25.91,0:07:29.25,UV2,,0000,0000,0000,,كن حذرا من فضلكً
Dialogue: 0,0:07:45.77,0:07:46.59,UV2,,0000,0000,0000,,,أيها الضابط شين
Dialogue: 0,0:07:46.60,0:07:48.19,UV2,,0000,0000,0000,,ما هذا الإنتهاك الذى تقوم به؟
Dialogue: 0,0:07:48.20,0:07:51.37,UV2,,0000,0000,0000,,ألا تعلم ان صاحب الفخامة هنا؟
Dialogue: 0,0:07:51.64,0:07:53.11,UV2,,0000,0000,0000,,!اقضوا عليهم
Dialogue: 0,0:08:27.21,0:08:28.44,UV2,,0000,0000,0000,,..ميون أه
Dialogue: 0,0:08:32.95,0:08:34.28,UV2,,0000,0000,0000,,!ميون أه
Dialogue: 0,0:08:34.75,0:08:36.81,UV2,,0000,0000,0000,,كيف يمكنك؟
Dialogue: 0,0:08:36.82,0:08:39.18,UV2,,0000,0000,0000,,كيف....؟
Dialogue: 0,0:08:39.19,0:08:40.81,UV2,,0000,0000,0000,,خذوا الصهر الملكيّ للداخل
Dialogue: 0,0:08:40.82,0:08:42.89,UV2,,0000,0000,0000,,..حسناً
Dialogue: 0,0:08:44.19,0:08:45.59,UV2,,0000,0000,0000,,..ميون أه
Dialogue: 0,0:08:45.72,0:08:47.76,UV2,,0000,0000,0000,,!ميون اه
Dialogue: 0,0:08:48.80,0:08:49.85,UV2,,0000,0000,0000,,,ابتعدوا عن الطريق
Dialogue: 0,0:08:49.86,0:08:52.60,UV2,,0000,0000,0000,,الأمير العظيم سو يانغ قادم
Dialogue: 0,0:09:00.27,0:09:04.54,UV2,,0000,0000,0000,,هل أنت مقرب من الصهر الملكي؟
Dialogue: 0,0:09:07.01,0:09:09.27,UV2,,0000,0000,0000,,أيها الضابط ميون, لقد تكبدت عناءً شديداً
Dialogue: 0,0:09:09.28,0:09:13.22,UV2,,0000,0000,0000,,لقد جهزت الوضع هنا بشكل جيد حقاً
Dialogue: 0,0:09:15.46,0:09:19.29,UV2,,0000,0000,0000,,عليك ان تذهب لرؤيه صاحب الفخامة
Dialogue: 0,0:09:46.35,0:09:50.01,UV2,,0000,0000,0000,,زوج اختي ... هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:09:50.02,0:09:51.71,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:09:51.72,0:09:55.23,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا حدث لك في الخارج؟
Dialogue: 0,0:09:58.00,0:10:01.63,UV2,,0000,0000,0000,,استدعي قائد حرس القصر
Dialogue: 0,0:10:03.20,0:10:06.74,UV2,,0000,0000,0000,,...القائد
Dialogue: 0,0:10:07.91,0:10:10.08,UV2,,0000,0000,0000,,!قد قتل
Dialogue: 0,0:10:12.85,0:10:16.08,UV2,,0000,0000,0000,,من قتله؟
Dialogue: 0,0:10:16.42,0:10:17.84,UV2,,0000,0000,0000,,صاحب الفخامة
Dialogue: 0,0:10:17.85,0:10:22.72,UV2,,0000,0000,0000,,الأمير العظيم سو يانغ يرغب في رؤيتك
Dialogue: 0,0:10:28.40,0:10:33.26,UV2,,0000,0000,0000,,,في هذه الساعة المتأخرة \Nو بدون موعدٍ مسبق! إنه أمرٌ يخلو من الأدب؟
Dialogue: 0,0:10:33.27,0:10:36.60,UV2,,0000,0000,0000,,اطلب منه أن يأتي غداً
Dialogue: 0,0:10:37.30,0:10:38.90,UV2,,0000,0000,0000,,,عندما يأتي الصباح
Dialogue: 0,0:10:38.91,0:10:40.97,UV2,,0000,0000,0000,,تعال إلى هنا رجاءاً
Dialogue: 0,0:10:42.14,0:10:44.53,UV2,,0000,0000,0000,,أعلن عن قدومي مرة اخرى
Dialogue: 0,0:10:44.54,0:10:49.32,UV2,,0000,0000,0000,,ألم تسمع ما قالته الأميرة؟
Dialogue: 0,0:11:04.60,0:11:06.65,UV2,,0000,0000,0000,,!إنه أمر طارئ
Dialogue: 0,0:11:06.66,0:11:09.82,UV2,,0000,0000,0000,,,أرجو أن تعذر قلّة أدبي
Dialogue: 0,0:11:09.83,0:11:12.82,UV2,,0000,0000,0000,,أنت تصحب ناس مسلحون بالسيوف \N  في حضرة صاحب الفخامة
Dialogue: 0,0:11:12.83,0:11:14.79,UV2,,0000,0000,0000,,هل أنت في وعيك؟
Dialogue: 0,0:11:14.80,0:11:16.46,UV2,,0000,0000,0000,,أنا عمّك, إضطررت إلى إعدام  \N الخائن كيم جونغ سيو
Dialogue: 0,0:11:16.47,0:11:19.56,UV2,,0000,0000,0000,,أنا عمّك, إضطررت إلى إعدام  \N الخائن كيم جونغ سيو
Dialogue: 0,0:11:19.57,0:11:23.50,UV2,,0000,0000,0000,,لهذا لم أستطيع تجنب القدوم هنا \N بدون الحرس المسلح
Dialogue: 0,0:11:23.51,0:11:27.58,UV2,,0000,0000,0000,,الخائن؟ ... كيم جونغ سيو؟
Dialogue: 0,0:11:29.68,0:11:32.31,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تعنيه بإعدامه؟
Dialogue: 0,0:11:32.32,0:11:36.41,UV2,,0000,0000,0000,,هل تعني انك قتلت عضو المجلس الثاني؟
Dialogue: 0,0:11:36.42,0:11:41.48,UV2,,0000,0000,0000,,إعدام رئيس الخونه تصرفٌ عادل
Dialogue: 0,0:11:41.49,0:11:43.62,UV2,,0000,0000,0000,,هل تعني بأن كيم جونغ سيو خائن؟
Dialogue: 0,0:11:43.63,0:11:47.23,UV2,,0000,0000,0000,,أتعتقد أنني سأصدق ذلك؟
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:51.46,UV2,,0000,0000,0000,,,هذه قائمه بأسماء بقية الخونه
Dialogue: 0,0:11:51.47,0:11:55.00,UV2,,0000,0000,0000,,من فضلك اعطني الرخصة الملكية لأقبض عليهم 
Dialogue: 0,0:11:55.01,0:11:58.81,UV2,,0000,0000,0000,, 
Dialogue: 0,0:12:06.95,0:12:09.48,UV2,,0000,0000,0000,,,كل من هم ضدك
Dialogue: 0,0:12:09.49,0:12:12.01,UV2,,0000,0000,0000,,هل تريد أن تقتلهم جميعاً؟
Dialogue: 0,0:12:12.02,0:12:14.62,UV2,,0000,0000,0000,,,إن كنتِ ستتعاطفين مع هؤلاء الخونه
Dialogue: 0,0:12:14.63,0:12:19.23,UV2,,0000,0000,0000,,فلن تستطيعي النجاة من العقوبة \N  حتى لو كنتِ اميرة الدولة
Dialogue: 0,0:12:19.47,0:12:20.89,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:20.90,0:12:23.83,UV2,,0000,0000,0000,,هل ستقطع رأسي بسيفك هذا؟
Dialogue: 0,0:12:23.84,0:12:25.49,UV2,,0000,0000,0000,,,كل من يخالف اوامري مهما يكن
Dialogue: 0,0:12:25.50,0:12:28.63,UV2,,0000,0000,0000,,!لن يتمكن من النجاة
Dialogue: 0,0:12:28.64,0:12:30.63,UV2,,0000,0000,0000,,!أيها الامير العظيم
Dialogue: 0,0:12:30.64,0:12:34.40,UV2,,0000,0000,0000,,خذوا الأميرة و الصهر الملكي إلى غرفتهم
Dialogue: 0,0:12:34.41,0:12:35.14,UV2,,0000,0000,0000,,..حسناً
Dialogue: 0,0:12:35.15,0:12:36.07,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:36.08,0:12:36.84,UV2,,0000,0000,0000,,...نونيم
Dialogue: 0,0:12:36.85,0:12:38.54,UV2,,0000,0000,0000,,لن نسمح لكَ بفعل هذا
Dialogue: 0,0:12:38.55,0:12:40.51,UV2,,0000,0000,0000,,,سنبقى إلى جانب صاحب الفخامة
Dialogue: 0,0:12:40.52,0:12:41.14,UV2,,0000,0000,0000,,..اتركني
Dialogue: 0,0:12:41.15,0:12:42.68,UV2,,0000,0000,0000,,... كيف تجرؤ
Dialogue: 0,0:12:42.69,0:12:43.68,UV2,,0000,0000,0000,,ألن تترك يدي؟
Dialogue: 0,0:12:43.69,0:12:44.63,UV2,,0000,0000,0000,,..نونيم
Dialogue: 0,0:12:45.29,0:12:47.92,UV2,,0000,0000,0000,,ليس بمقدورهم فعل أيّ شيء لك يا صاحب الفخامة
Dialogue: 0,0:12:47.93,0:12:50.70,UV2,,0000,0000,0000,,..ابقَ قوياً و حازماً
Dialogue: 0,0:12:51.26,0:12:54.97,UV2,,0000,0000,0000,,..زوج أختي
Dialogue: 0,0:12:55.10,0:13:01.27,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا عن سيونغ يو, أنتَ لم تقتله صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:04.44,0:13:05.70,UV2,,0000,0000,0000,,... هل فعلاً
Dialogue: 0,0:13:05.71,0:13:08.58,UV2,,0000,0000,0000,,قمتَ بقتل سيونغ يو؟
Dialogue: 0,0:13:19.49,0:13:23.13,UV2,,0000,0000,0000,,اعطني رخصة القتل من فضلك
Dialogue: 0,0:14:31.66,0:14:34.30,UV2,,0000,0000,0000,,أين نونيم؟
Dialogue: 0,0:15:01.99,0:15:04.05,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا عدتِ متأخرة؟
Dialogue: 0,0:15:04.06,0:15:06.56,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي حدث للمعلم؟
Dialogue: 0,0:15:06.57,0:15:08.66,UV2,,0000,0000,0000,,هل هرب؟
Dialogue: 0,0:15:08.67,0:15:10.69,UV2,,0000,0000,0000,,..لقد سلمته الرسالة
Dialogue: 0,0:15:10.70,0:15:14.01,UV2,,0000,0000,0000,,و لا اعلم ماذا حدث بعدها
Dialogue: 0,0:15:14.41,0:15:16.83,UV2,,0000,0000,0000,,..يوري
Dialogue: 0,0:15:16.84,0:15:19.07,UV2,,0000,0000,0000,,يجب أن أخرج من هنا
Dialogue: 0,0:15:19.08,0:15:22.21,UV2,,0000,0000,0000,,أنستي أرجوك توقفي عن هذا
Dialogue: 0,0:15:22.71,0:15:28.12,UV2,,0000,0000,0000,,يجب أن أتأكد إذا ما كان بخير
Dialogue: 0,0:15:28.13,0:15:29.99,UV2,,0000,0000,0000,,..أنستي
Dialogue: 0,0:15:30.36,0:15:34.08,UV2,,0000,0000,0000,,..أنستي
Dialogue: 0,0:15:34.09,0:15:35.69,UV2,,0000,0000,0000,,!نونيم
Dialogue: 0,0:15:51.08,0:15:52.13,UV2,,0000,0000,0000,,,سيدي الشاب
Dialogue: 0,0:15:52.14,0:15:55.65,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا لو علمت السيدة..؟
Dialogue: 0,0:15:56.02,0:15:59.35,UV2,,0000,0000,0000,,من أمركم بإخراج سي ريونغ؟
Dialogue: 0,0:16:06.89,0:16:08.63,UV2,,0000,0000,0000,,..سونغ
Dialogue: 0,0:16:10.33,0:16:12.13,UV2,,0000,0000,0000,,,اهلا بكِ يا أمي
Dialogue: 0,0:16:12.90,0:16:17.24,UV2,,0000,0000,0000,,عدّ إلى غرفتك
Dialogue: 0,0:16:17.40,0:16:19.26,UV2,,0000,0000,0000,,أعيدي سي ريونغ إلى الحبس
Dialogue: 0,0:16:19.27,0:16:20.46,UV2,,0000,0000,0000,,,أمي
Dialogue: 0,0:16:20.47,0:16:22.34,UV2,,0000,0000,0000,,نونيم قد اغمي عليها
Dialogue: 0,0:16:22.35,0:16:23.77,UV2,,0000,0000,0000,,,إذا تهاونا معها هذه المرة ايضاً
Dialogue: 0,0:16:23.78,0:16:27.74,UV2,,0000,0000,0000,,فلا نعلم ما الذي قد تفعله مره اخرى\N لإنقاذ كيم سيونغ يو
Dialogue: 0,0:16:27.75,0:16:29.21,UV2,,0000,0000,0000,,,حتى إن ذهبت في حالتها هذه\N فمالذي يُمكنها فعله؟
Dialogue: 0,0:16:29.22,0:16:31.62,UV2,,0000,0000,0000,,,حتى إن ذهبت في حالتها هذه\N فمالذي يُمكنها فعله؟
Dialogue: 0,0:17:28.84,0:17:31.20,UV2,,0000,0000,0000,,,أرني الرخصة
Dialogue: 0,0:17:31.21,0:17:34.75,UV2,,0000,0000,0000,,,إنه وزير الدفاع \N صاحب السعادة جو غيوك غوان
Dialogue: 0,0:17:39.75,0:17:42.28,UV2,,0000,0000,0000,,تفضل رجاءً
Dialogue: 0,0:17:42.29,0:17:44.45,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي يريده سيدك
Dialogue: 0,0:17:44.46,0:17:48.58,UV2,,0000,0000,0000,,كي يستدعيني في هذه الساعة المتأخرة؟
Dialogue: 0,0:17:48.59,0:17:51.45,UV2,,0000,0000,0000,,,ليس لديّ علم عن هذا
Dialogue: 0,0:17:51.46,0:17:54.70,UV2,,0000,0000,0000,,لابُد و أنّ عضو المجلس الثاني موجود بالداخل؟
Dialogue: 0,0:17:56.10,0:17:57.10,UV2,,0000,0000,0000,,,أجل
Dialogue: 0,0:18:25.96,0:18:28.43,UV2,,0000,0000,0000,,هل معقول أن ميون اه ..؟
Dialogue: 0,0:18:41.15,0:18:42.44,UV2,,0000,0000,0000,,وزير الدفاع ... قد وصل
Dialogue: 0,0:18:42.45,0:18:45.38,UV2,,0000,0000,0000,,صاحب السعادة جو غيوك غوان
Dialogue: 0,0:18:45.85,0:18:49.19,UV2,,0000,0000,0000,,!رافقوه إلى العالم الاخر
Dialogue: 0,0:18:59.60,0:19:00.77,UV2,,0000,0000,0000,,من أنتم؟
Dialogue: 0,0:19:01.63,0:19:03.64,UV2,,0000,0000,0000,,!رسول الموت
Dialogue: 0,0:19:18.52,0:19:22.04,UV2,,0000,0000,0000,,وزير الدفاع, جو غيوك غوان\Nتم التخلص منه
Dialogue: 0,0:19:22.05,0:19:25.75,UV2,,0000,0000,0000,,أستطيع أن أتنفس الآن
Dialogue: 0,0:19:25.76,0:19:29.85,UV2,,0000,0000,0000,,لقد نجح الإنقلاب هذه المرة
Dialogue: 0,0:19:29.86,0:19:32.86,UV2,,0000,0000,0000,,,هذه ليست النهاية
Dialogue: 0,0:19:32.87,0:19:35.72,UV2,,0000,0000,0000,,أي شخص له علاقة مع كيم جونغ سو \N  و لو من بعيد علينا القضاء عليه
Dialogue: 0,0:19:35.73,0:19:38.03,UV2,,0000,0000,0000,,أي شخص له علاقة مع كيم جونغ سو \N  و لو من بعيد علينا القضاء عليه
Dialogue: 0,0:19:38.04,0:19:40.73,UV2,,0000,0000,0000,,عليك إيجاد كيم سيونغ يو وَ تقضيّ عليه
Dialogue: 0,0:19:40.74,0:19:43.81,UV2,,0000,0000,0000,,سوف يحدث بالطبع
Dialogue: 0,0:20:35.79,0:20:36.62,UV2,,0000,0000,0000,,,وصل وزير شؤون الموظفين
Dialogue: 0,0:20:36.63,0:20:38.86,UV2,,0000,0000,0000,,صاحب السمو, مين شين
Dialogue: 0,0:20:43.74,0:20:45.57,UV2,,0000,0000,0000,,!اقتلوه
Dialogue: 0,0:20:55.35,0:20:57.65,UV2,,0000,0000,0000,,من أنتم ايها الاشقياء؟
Dialogue: 0,0:21:48.83,0:21:50.13,UV2,,0000,0000,0000,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:21:50.14,0:21:51.73,UV2,,0000,0000,0000,,..أتيت لأرى كبير الأمراء
Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:54.44,UV2,,0000,0000,0000,,..الأمير سو يانغ
Dialogue: 0,0:22:17.34,0:22:21.34,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}ماذا عن سيونغ يو  \N أنتَ لم تقتله أليسَ كذلك؟{\i0}
Dialogue: 0,0:22:28.05,0:22:31.92,UV2,,0000,0000,0000,,مهما يكن سوف اذهب إلى صاحب الفخامة
Dialogue: 0,0:22:35.09,0:22:37.38,UV2,,0000,0000,0000,,الوضع خطير, ابقي هنا
Dialogue: 0,0:22:37.39,0:22:39.69,UV2,,0000,0000,0000,,أنا من سيذهب
Dialogue: 0,0:22:46.27,0:22:50.14,UV2,,0000,0000,0000,,هل تجرؤ على إيقاف الصهر الملكيّ
Dialogue: 0,0:22:50.80,0:22:53.47,UV2,,0000,0000,0000,,تنحوا  عن الطريق حالاً
Dialogue: 0,0:23:17.80,0:23:19.40,UV2,,0000,0000,0000,,..سيونغ يو
Dialogue: 0,0:23:20.53,0:23:22.56,UV2,,0000,0000,0000,,..جونغ
Dialogue: 0,0:23:22.57,0:23:24.59,UV2,,0000,0000,0000,,إذاً أنت على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:23:24.60,0:23:28.80,UV2,,0000,0000,0000,,!أعتقدت أنك قد مُتّ
Dialogue: 0,0:23:28.81,0:23:32.97,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث؟ سمعت أن عضو المجلس الثاني  \N قد أعد خطة للإنقلاب؟
Dialogue: 0,0:23:32.98,0:23:34.85,UV2,,0000,0000,0000,,...هذه كلها أفعالُ سو يانغ
Dialogue: 0,0:23:35.72,0:23:39.02,UV2,,0000,0000,0000,,..و أبي مازال حياً
Dialogue: 0,0:23:40.12,0:23:41.19,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:41.89,0:23:43.38,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:43.39,0:23:48.26,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا قلت \N كيم جونغ سو مازال حياً؟
Dialogue: 0,0:23:50.70,0:23:52.29,UV2,,0000,0000,0000,,أخبره بسرعة
Dialogue: 0,0:23:52.30,0:23:56.83,UV2,,0000,0000,0000,,يبدوا أنّ إبنه كيم سيونغ يو \N  قد أخفاه في مكان ما
Dialogue: 0,0:23:56.84,0:23:58.90,UV2,,0000,0000,0000,,...كيم سيونغ يو
Dialogue: 0,0:23:58.91,0:24:04.68,UV2,,0000,0000,0000,,!اعثروا عليهما \N  و احضروا لى رأسيهما بطريقه او بأخرى
Dialogue: 0,0:24:33.54,0:24:34.90,UV2,,0000,0000,0000,,,لنذهب إلى الداخل
Dialogue: 0,0:24:34.91,0:24:38.54,UV2,,0000,0000,0000,,يجب علينا إخبار صاحب الفخامة والأميرة بما حدث
Dialogue: 0,0:25:03.34,0:25:05.70,UV2,,0000,0000,0000,,..صديقي
Dialogue: 0,0:25:05.71,0:25:08.60,UV2,,0000,0000,0000,,..أصبح كلباً تابعا لسو يانغ
Dialogue: 0,0:25:08.61,0:25:10.38,UV2,,0000,0000,0000,,,لستُ نادماً
Dialogue: 0,0:25:11.88,0:25:13.95,UV2,,0000,0000,0000,,!على الطريق الذي اخترته
Dialogue: 0,0:26:03.56,0:26:04.73,UV2,,0000,0000,0000,,..سيونغ يو
Dialogue: 0,0:26:19.81,0:26:25.02,UV2,,0000,0000,0000,,شين ميون اه .. لن أسامحك أبداً
Dialogue: 0,0:26:30.92,0:26:33.85,UV2,,0000,0000,0000,,ميون كيف استطعت...؟
Dialogue: 0,0:26:33.86,0:26:36.86,UV2,,0000,0000,0000,,هل ستقتل صديقك بلا رحمة؟
Dialogue: 0,0:26:39.33,0:26:40.49,UV2,,0000,0000,0000,,..سيونغ يو
Dialogue: 0,0:26:40.50,0:26:44.20,UV2,,0000,0000,0000,,سيونغ يو... دعني
Dialogue: 0,0:26:50.84,0:26:57.17,UV2,,0000,0000,0000,,..يالها من خيبة مؤلمة\Nكيف يحدث هذا حين كدنا أن ننجح في ما نريد؟
Dialogue: 0,0:26:57.18,0:27:02.96,UV2,,0000,0000,0000,,كيف استطاع ذلك العجوز البقاء على قيد الحياة\Nحتى بعد كل تلك الضربات على رأسه
Dialogue: 0,0:27:03.72,0:27:08.25,UV2,,0000,0000,0000,,لو أن كيم جونغ سيو أمر بإستدعاء قوات\Nمن مقاطعة هامكيونغ
Dialogue: 0,0:27:08.26,0:27:12.00,UV2,,0000,0000,0000,,سوف ينقلب الوضع في طرفة عين
Dialogue: 0,0:27:13.10,0:27:16.90,UV2,,0000,0000,0000,,نحن الآن نبحث عن المكان  \N الذي يختبأ فيه كيم جونغ سيو
Dialogue: 0,0:27:19.84,0:27:25.87,UV2,,0000,0000,0000,,لابد وَ أن ابنه قد عثر له على مخبأ\Nو سيبحث عن طريقة لتهريبه
Dialogue: 0,0:27:25.88,0:27:32.04,UV2,,0000,0000,0000,,,هذا كله خطأي\Nحين لم أعطِ كيم سيونغ يو حق قدره
Dialogue: 0,0:27:32.05,0:27:34.41,UV2,,0000,0000,0000,,,أنا الضابط شين
Dialogue: 0,0:27:34.42,0:27:35.45,UV2,,0000,0000,0000,,..تفضل بالدخول
Dialogue: 0,0:27:38.76,0:27:40.02,UV2,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:27:40.03,0:27:44.11,UV2,,0000,0000,0000,,لقد قبضتُ على كيم سيونغ يو\Nحين كان يتسلل إلى المنزل
Dialogue: 0,0:27:53.74,0:27:55.07,UV2,,0000,0000,0000,,كيم سيونغ يو؟
Dialogue: 0,0:27:56.48,0:28:00.30,UV2,,0000,0000,0000,,هل حقاً عضو المجلس الثاني مازال حياً؟
Dialogue: 0,0:28:00.31,0:28:02.74,UV2,,0000,0000,0000,,,أجل يا سمو الأميرة
Dialogue: 0,0:28:02.75,0:28:05.02,UV2,,0000,0000,0000,,و أين هو؟
Dialogue: 0,0:28:05.03,0:28:08.95,UV2,,0000,0000,0000,,.. لا أعلم فيما يتعدى هذا
Dialogue: 0,0:28:08.96,0:28:11.51,UV2,,0000,0000,0000,,يجب علينا أولاً انقاذ كيم سيونغ يو
Dialogue: 0,0:28:11.52,0:28:17.15,UV2,,0000,0000,0000,,إن لم يستطع تحمل تعذيبهم له و اخبرهم\Nعن مكان عضو المجلس الثاني فستكون هذه كارثة
Dialogue: 0,0:28:47.43,0:28:52.72,UV2,,0000,0000,0000,,إن لم نحدد مكان كيم جونغ سيو اليوم\Nفأخشى أن يفشل مخطط الانقلاب
Dialogue: 0,0:28:52.73,0:28:55.57,UV2,,0000,0000,0000,,اذهب أنت لحراسة المنزل\N تحسباً لأيّ طارئ
Dialogue: 0,0:28:55.58,0:28:56.87,UV2,,0000,0000,0000,,,حسناً
Dialogue: 0,0:29:00.77,0:29:04.24,UV2,,0000,0000,0000,,..هل التخلص من شخصٍ كان صديقكَ ذات يوم 
Dialogue: 0,0:29:06.01,0:29:08.36,UV2,,0000,0000,0000,,أمرٌ صعبٌ عليك؟
Dialogue: 0,0:29:10.35,0:29:12.09,UV2,,0000,0000,0000,,,كلا
Dialogue: 0,0:29:21.76,0:29:22.89,UV2,,0000,0000,0000,,..أمي
Dialogue: 0,0:29:23.60,0:29:25.13,UV2,,0000,0000,0000,,اهدئي أرجوكِ
Dialogue: 0,0:29:26.33,0:29:31.76,UV2,,0000,0000,0000,,حياة والدك الليلة على المحك\Nفكيف تطلب مني ان اهدأ؟
Dialogue: 0,0:29:31.77,0:29:36.04,UV2,,0000,0000,0000,,,سيدتي\Nلقد وصل الخادم إيم
Dialogue: 0,0:29:36.54,0:29:39.91,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟ الخادم إيم؟
Dialogue: 0,0:29:51.99,0:29:53.43,UV2,,0000,0000,0000,,..معلمي
Dialogue: 0,0:30:20.35,0:30:23.58,UV2,,0000,0000,0000,,الوزير كيم جونغ سيو ما زال حياً؟
Dialogue: 0,0:30:23.59,0:30:29.39,UV2,,0000,0000,0000,,!يا لها من مصيبة\Nماذا إنّ لم ينجح الانقلاب؟
Dialogue: 0,0:30:32.17,0:30:37.17,UV2,,0000,0000,0000,,...و كيم سيونغ يو \N ماذا حدث لـ كيم سيونغ يو ؟
Dialogue: 0,0:30:38.00,0:30:41.80,UV2,,0000,0000,0000,,تم القبض عليه وهو يتسلل إلى منزل الأميرة
Dialogue: 0,0:30:41.81,0:30:45.85,UV2,,0000,0000,0000,,و سيتم اعدامه قريباً
Dialogue: 0,0:30:56.22,0:30:58.22,UV2,,0000,0000,0000,,,نحن بخير
Dialogue: 0,0:30:59.86,0:31:02.12,UV2,,0000,0000,0000,,ابقى بجانب الأمير العظيم
Dialogue: 0,0:31:02.13,0:31:05.83,UV2,,0000,0000,0000,,أمرني سيدي أنّ ابقى هنا تحسباً لأي طارئ
Dialogue: 0,0:31:09.97,0:31:12.24,UV2,,0000,0000,0000,,إن حدث شئ سيئ ما لسعادته
Dialogue: 0,0:31:12.94,0:31:15.57,UV2,,0000,0000,0000,,فسنعاقب جميعنا
Dialogue: 0,0:31:16.48,0:31:21.75,UV2,,0000,0000,0000,,لذا اذهب إليه حالاً واخبره الا يقلق بشأننا
Dialogue: 0,0:31:23.65,0:31:25.12,UV2,,0000,0000,0000,,..قلت اذهب
Dialogue: 0,0:31:25.75,0:31:27.95,UV2,,0000,0000,0000,,,حسناً سيدتي
Dialogue: 0,0:31:52.08,0:31:53.18,UV2,,0000,0000,0000,,..نونيم
Dialogue: 0,0:31:56.08,0:31:57.72,UV2,,0000,0000,0000,,,سونغ
Dialogue: 0,0:31:59.62,0:32:02.58,UV2,,0000,0000,0000,,إلى أين أنتِ ذاهبه؟
Dialogue: 0,0:32:02.59,0:32:07.28,UV2,,0000,0000,0000,,سأذهب لمنزل الأميرة\Nيجب ان اقابل والدي
Dialogue: 0,0:32:07.29,0:32:09.12,UV2,,0000,0000,0000,,,ذاك المكان خطر
Dialogue: 0,0:32:09.13,0:32:12.02,UV2,,0000,0000,0000,,و بالتأكيد محاط بكل الحرس والضباط
Dialogue: 0,0:32:12.03,0:32:17.06,UV2,,0000,0000,0000,,لست خائفة من ذلك, يجب أن اذهب
Dialogue: 0,0:32:17.07,0:32:20.14,UV2,,0000,0000,0000,,هل أنتِ ذاهبة لرؤية كيم سيونغ يو؟
Dialogue: 0,0:32:24.14,0:32:28.58,UV2,,0000,0000,0000,,يجب على أحدٍ منا أن يقف في وجه والدي و يوقفه
Dialogue: 0,0:32:39.79,0:32:42.75,UV2,,0000,0000,0000,,,أيها العمال لدي عمل لكم\Nاتبعوني
Dialogue: 0,0:32:42.76,0:32:44.26,UV2,,0000,0000,0000,,..حسناً
Dialogue: 0,0:33:27.07,0:33:30.62,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}هل التخلص من شخصٍ كان صديقكَ ذات يوم  {\i0}
Dialogue: 0,0:33:30.63,0:33:32.84,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}أمرٌ صعبٌ عليك ؟ {\i0}
Dialogue: 0,0:33:40.06,0:33:44.19,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تنوي فعله بـ سيونغ يو؟
Dialogue: 0,0:33:44.20,0:33:45.92,UV2,,0000,0000,0000,,لقد تخطيت بالفعل.. نقطة اللا عودة
Dialogue: 0,0:33:45.90,0:33:49.55,UV2,,0000,0000,0000,,لقد تخطيت بالفعل.. نقطة اللا عودة
Dialogue: 0,0:33:49.56,0:33:52.10,UV2,,0000,0000,0000,,هل فقدت عقلك؟
Dialogue: 0,0:33:52.11,0:33:56.34,UV2,,0000,0000,0000,,هل تعتقد أنكَ ستعيش حياة هانئة \N  بعد قتلك صديقك؟
Dialogue: 0,0:33:59.11,0:34:00.83,UV2,,0000,0000,0000,,..ميون
Dialogue: 0,0:34:00.84,0:34:05.10,UV2,,0000,0000,0000,,,إن كنت مازلت صديقاً لي \N فـ أسدِ لي هذا المعروف
Dialogue: 0,0:34:05.11,0:34:07.47,UV2,,0000,0000,0000,,و دعني ارى سيونغ يو
Dialogue: 0,0:34:07.48,0:34:10.60,UV2,,0000,0000,0000,,..أرجوك
Dialogue: 0,0:34:29.91,0:34:31.54,UV2,,0000,0000,0000,,,سيونغ يو
Dialogue: 0,0:34:35.11,0:34:37.67,UV2,,0000,0000,0000,,..ابتعدوا
Dialogue: 0,0:34:49.46,0:34:51.43,UV2,,0000,0000,0000,,,ليس لدينا وقت
Dialogue: 0,0:35:03.39,0:35:05.73,UV2,,0000,0000,0000,,مالذي تخطط لفعله؟
Dialogue: 0,0:35:05.74,0:35:07.54,UV2,,0000,0000,0000,,لو بقيت هنا فإنك ستموت من دون سبب وجيه
Dialogue: 0,0:35:07.55,0:35:09.77,UV2,,0000,0000,0000,,لقد وافق ميون أن يهيئ لك الطريق للهروب
Dialogue: 0,0:35:09.78,0:35:12.14,UV2,,0000,0000,0000,,ميون فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:35:12.15,0:35:15.71,UV2,,0000,0000,0000,,ميون لا يرغب برؤيتك ميتاً ايضاً
Dialogue: 0,0:35:15.72,0:35:18.82,UV2,,0000,0000,0000,,لابُد و أنه أُجبر على هذا بسبب والده
Dialogue: 0,0:35:21.99,0:35:26.44,UV2,,0000,0000,0000,,,يجب علينا أولاً إخراجك من هنا\N و بعدها نفكر ماذا نفعل لاحقاً
Dialogue: 0,0:35:26.45,0:35:31.32,UV2,,0000,0000,0000,,الإسطبل في تلك الناحية, لنذهب هناك\N ميون قال أنه سينقل الحراس من هناك لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:35:31.33,0:35:32.99,UV2,,0000,0000,0000,,و ماذا إن تعرضت أنت للخطر بفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:35:33.00,0:35:37.64,UV2,,0000,0000,0000,,حتى ان كانوا وقحين فلن يستطيعوا  \N اساءة معامله الصهر الملكيّ
Dialogue: 0,0:35:37.65,0:35:39.17,UV2,,0000,0000,0000,,..جونغ
Dialogue: 0,0:35:39.18,0:35:41.21,UV2,,0000,0000,0000,,... والدك
Dialogue: 0,0:35:41.22,0:35:45.24,UV2,,0000,0000,0000,,!هو أملنا الوحيد
Dialogue: 0,0:36:52.96,0:36:54.52,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا عدت إلى هنا ثانية؟
Dialogue: 0,0:36:54.53,0:36:57.41,UV2,,0000,0000,0000,,,أمرتني سيدتي بالبقاء إلى جانبك
Dialogue: 0,0:36:59.09,0:37:01.39,UV2,,0000,0000,0000,,!لقد هرب كيم سيونغ يو
Dialogue: 0,0:37:09.87,0:37:12.05,UV2,,0000,0000,0000,,هل تركت كيم سيونغ يو يذهب؟
Dialogue: 0,0:37:12.06,0:37:13.63,UV2,,0000,0000,0000,,..نعم
Dialogue: 0,0:37:13.64,0:37:17.53,UV2,,0000,0000,0000,,لم ينتبه أننا تعمدنا تركه, أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:37:17.54,0:37:19.36,UV2,,0000,0000,0000,,,لا أظن ذلك
Dialogue: 0,0:37:19.37,0:37:24.94,UV2,,0000,0000,0000,,,لابد وانه وثق بصداقتكما \Nحتماً سوف يذهب إلى والده
Dialogue: 0,0:37:24.95,0:37:29.18,UV2,,0000,0000,0000,, إنه المرشد الوحيد إلى مكان تواجد كيم جونغ سيو
Dialogue: 0,0:37:31.05,0:37:34.18,UV2,,0000,0000,0000,,يجب عليك ان تذهب
Dialogue: 0,0:37:34.19,0:37:37.65,UV2,,0000,0000,0000,,لا اشعر بالارتياح لترك  \N تلك المهمه الخطيره بين أيديهم فقط
Dialogue: 0,0:37:37.66,0:37:43.26,UV2,,0000,0000,0000,,يجب أن تذهب أنت و تتأكد من قتلهما\Nو إحضار رأسيهما لي
Dialogue: 0,0:38:29.78,0:38:31.10,UV2,,0000,0000,0000,,من أنتِ؟
Dialogue: 0,0:38:31.11,0:38:33.04,UV2,,0000,0000,0000,,أنا هنا لرؤية الامير العظيم سو يانغ
Dialogue: 0,0:38:33.05,0:38:36.41,UV2,,0000,0000,0000,,لا نستطيع السماح لك, غادري رجاءً
Dialogue: 0,0:38:36.42,0:38:38.04,UV2,,0000,0000,0000,,..ابتعدي من هنا
Dialogue: 0,0:38:38.05,0:38:40.01,UV2,,0000,0000,0000,,يجب أن أراه , ابتعد عن الطريق
Dialogue: 0,0:38:40.02,0:38:43.19,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:38:53.01,0:38:57.13,UV2,,0000,0000,0000,,هذا المكان خطِر, ارجوكِ غادري
Dialogue: 0,0:38:57.14,0:38:59.41,UV2,,0000,0000,0000,,لِم أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:39:01.04,0:39:03.82,UV2,,0000,0000,0000,,هل أنت مشتركٌ مع والدي في هذا؟
Dialogue: 0,0:39:05.41,0:39:09.71,UV2,,0000,0000,0000,,!غير معقول و أنت صديقه
Dialogue: 0,0:39:09.72,0:39:12.44,UV2,,0000,0000,0000,,غادري رجاءاً
Dialogue: 0,0:39:12.45,0:39:13.55,UV2,,0000,0000,0000,,رافقوها إلى المنزل
Dialogue: 0,0:39:13.56,0:39:16.25,UV2,,0000,0000,0000,,,حاضر
Dialogue: 0,0:39:16.26,0:39:18.78,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا عنه؟
Dialogue: 0,0:39:18.79,0:39:21.40,UV2,,0000,0000,0000,,أين هو الآن؟
Dialogue: 0,0:39:25.13,0:39:28.10,UV2,,0000,0000,0000,,هل مايزال حياً؟
Dialogue: 0,0:39:34.48,0:39:36.44,UV2,,0000,0000,0000,,خذوها إلى الأمير العظيم سو يانغ
Dialogue: 0,0:39:36.45,0:39:38.51,UV2,,0000,0000,0000,,..حسناً
Dialogue: 0,0:39:47.63,0:39:51.19,UV2,,0000,0000,0000,,,لا يوجد لدينا متسع من الوقت\Nلنذهب
Dialogue: 0,0:40:06.98,0:40:10.60,UV2,,0000,0000,0000,,..لقد هرب سيونغ يو
Dialogue: 0,0:40:10.61,0:40:13.04,UV2,,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:40:13.05,0:40:15.44,UV2,,0000,0000,0000,,قريباً سيقوم عضو المجلس الثاني بجمع الجيش
Dialogue: 0,0:40:15.45,0:40:18.18,UV2,,0000,0000,0000,,و سيأتى لحماية صاحب الفخامة , و سموك
Dialogue: 0,0:40:18.19,0:40:22.72,UV2,,0000,0000,0000,,أجل بالتأكيد, هذا ما يجب أن يحدث بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:40:36.17,0:40:38.13,UV2,,0000,0000,0000,,,سمو الأميرة
Dialogue: 0,0:40:38.14,0:40:41.27,UV2,,0000,0000,0000,,,صاحب الفخامة قد انتابه حالة هلع
Dialogue: 0,0:40:41.28,0:40:45.68,UV2,,0000,0000,0000,,فهو يتعرق بشدة, و يداه باردتان
Dialogue: 0,0:40:47.55,0:40:50.38,UV2,,0000,0000,0000,,أيها الاوغاد, تنحوا الآن عن طريقي
Dialogue: 0,0:40:50.39,0:40:53.95,UV2,,0000,0000,0000,,لدينا أوامر مشددة بعدم السماح لأحد بالدخول
Dialogue: 0,0:40:53.96,0:40:54.91,UV2,,0000,0000,0000,,,ابتعد عن الطريق
Dialogue: 0,0:40:54.92,0:40:58.72,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي ستفعله أن كأنت حياة صاحب الفخامة في خطر
Dialogue: 0,0:40:58.73,0:41:02.86,UV2,,0000,0000,0000,,لن تستطيعوا الدخول من دون إذن الامير العظيم سو يانغ
Dialogue: 0,0:41:07.17,0:41:09.63,UV2,,0000,0000,0000,,كيف حال صاحب الفخامة؟
Dialogue: 0,0:41:09.64,0:41:13.94,UV2,,0000,0000,0000,,لقد استقرت حالته بعد عناءٍ شديد
Dialogue: 0,0:41:19.26,0:41:21.32,UV2,,0000,0000,0000,,,سمو الأميرة
Dialogue: 0,0:41:39.30,0:41:42.39,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا أتيتي كل هذا المسافة إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:41:42.40,0:41:47.33,UV2,,0000,0000,0000,,,لقد سمعت ماقاله الخادم إيم لأمي
Dialogue: 0,0:41:47.34,0:41:51.04,UV2,,0000,0000,0000,,سمعتُ أنه هنا .. أين هو؟
Dialogue: 0,0:41:51.05,0:41:53.74,UV2,,0000,0000,0000,,هذا مكان لا يمكنكِ أن تحشرى انفكِ فيه
Dialogue: 0,0:41:53.75,0:41:56.64,UV2,,0000,0000,0000,,عودي إلى المنزل
Dialogue: 0,0:41:56.65,0:42:01.78,UV2,,0000,0000,0000,,ألم تقل بأنك سترسل لهم  \N عرضاً للزواج من عائلته؟
Dialogue: 0,0:42:01.79,0:42:03.92,UV2,,0000,0000,0000,,..هل إستخدمت عرض الزواج هذا\N كعذرٍ لتؤذي عائلته؟
Dialogue: 0,0:42:03.90,0:42:07.75,UV2,,0000,0000,0000,,..هل إستخدمت عرض الزواج هذا\N كعذرٍ لتؤذي عائلته؟
Dialogue: 0,0:42:07.76,0:42:11.26,UV2,,0000,0000,0000,,لا يمكن تغيير ما حدث
Dialogue: 0,0:42:11.27,0:42:13.63,UV2,,0000,0000,0000,,..أرجوك أبقي على حياته
Dialogue: 0,0:42:13.64,0:42:17.46,UV2,,0000,0000,0000,,أتوسل إليك, أرجوك أبقي على حياته
Dialogue: 0,0:42:17.47,0:42:23.74,UV2,,0000,0000,0000,,هل يجب عليّ أن أريكِ رأسه المقطوع \N  لتتخلي عن حبه؟
Dialogue: 0,0:42:23.75,0:42:29.75,UV2,,0000,0000,0000,,هل أنت فعلاً شخصٌ بهذه الفظاعة؟
Dialogue: 0,0:42:45.37,0:42:48.06,UV2,,0000,0000,0000,,صاحب الفخامة يعاني من صدمة عنيفة
Dialogue: 0,0:42:48.07,0:42:52.17,UV2,,0000,0000,0000,,يجب أن أراه, دع الحرس يفسحون لي الطريق
Dialogue: 0,0:42:54.08,0:42:57.40,UV2,,0000,0000,0000,,سوف اهتم أنا بصحة صاحب الفخامة
Dialogue: 0,0:42:57.41,0:42:59.71,UV2,,0000,0000,0000,,أما أنتِ ايها الاميره فاذهبِ لغرفتكِ
Dialogue: 0,0:42:59.72,0:43:02.74,UV2,,0000,0000,0000,,,صاحب الفخامة يحتاجني إلى جانبه
Dialogue: 0,0:43:02.75,0:43:06.09,UV2,,0000,0000,0000,,..لو حدث أيّ شيء لفخامته
Dialogue: 0,0:43:08.29,0:43:12.38,UV2,,0000,0000,0000,,هل يُمكن.. أن هذا ما تتمنى حدوثه؟
Dialogue: 0,0:43:12.39,0:43:15.05,UV2,,0000,0000,0000,,!انتبهي لما تقولين أيتها الاميرة
Dialogue: 0,0:43:15.06,0:43:18.30,UV2,,0000,0000,0000,,فلن استطيع التغاضي عن وقاحتك أكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:43:19.41,0:43:22.33,UV2,,0000,0000,0000,,,إن لم تعد تستطع التغاضي عن هذا \N فما الذي ستفعله؟
Dialogue: 0,0:43:23.37,0:43:25.67,UV2,,0000,0000,0000,,اسحبوا الأميرة بعيداً عن هنا
Dialogue: 0,0:43:27.71,0:43:29.78,UV2,,0000,0000,0000,,,توقف من فضلك
Dialogue: 0,0:43:32.52,0:43:36.81,UV2,,0000,0000,0000,,أنا سأخذ الأميرة إلى صاحب الفخامة
Dialogue: 0,0:43:36.82,0:43:40.01,UV2,,0000,0000,0000,,كيف تجرؤين على التدخل؟
Dialogue: 0,0:43:40.02,0:43:44.98,UV2,,0000,0000,0000,,ما سبب تفريقك بين صاحب الفخامة \N المريض وسمو الأميرة؟
Dialogue: 0,0:43:44.99,0:43:48.25,UV2,,0000,0000,0000,,إن لم تكن فعلا تتمنى حدوث أمرٍ سيء لفخامته
Dialogue: 0,0:43:48.26,0:43:52.14,UV2,,0000,0000,0000,,دع الأميرة تذهب لرؤيته من فضلك
Dialogue: 0,0:44:00.47,0:44:02.77,UV2,,0000,0000,0000,,..لنذهب
Dialogue: 0,0:44:14.62,0:44:17.05,UV2,,0000,0000,0000,,دعوها تذهب
Dialogue: 0,0:44:33.93,0:44:35.88,UV2,,0000,0000,0000,,ألم أخبركِ؟
Dialogue: 0,0:44:35.89,0:44:38.48,UV2,,0000,0000,0000,,أن والدك يضع عينه على العرش؟
Dialogue: 0,0:44:38.49,0:44:41.64,UV2,,0000,0000,0000,,,إنه كان يخطط لأيذائى انا و الملك
Dialogue: 0,0:44:41.65,0:44:44.85,UV2,,0000,0000,0000,,قلتِ مستحيل واعتبرتينى قاسيه القلب
Dialogue: 0,0:44:44.86,0:44:48.58,UV2,,0000,0000,0000,,أما الآن وقد رأيتِ بعينيكِ, هل صدقتيني؟
Dialogue: 0,0:44:51.49,0:44:54.36,UV2,,0000,0000,0000,,والدك استخدم زواجك كعذر
Dialogue: 0,0:44:54.37,0:44:57.97,UV2,,0000,0000,0000,,و قضى على عائلة عضو المجلس الثاني كلها
Dialogue: 0,0:44:59.99,0:45:05.33,UV2,,0000,0000,0000,,هل تعلمين ما الذي حدث له؟
Dialogue: 0,0:45:06.47,0:45:09.87,UV2,,0000,0000,0000,,هل تتحدثين عن كيم سيونغ يو الآن؟
Dialogue: 0,0:45:09.88,0:45:13.56,UV2,,0000,0000,0000,,هل تسألين عنه حتى بعد ما  \N رأيتِ ما فعله والدكِ به؟
Dialogue: 0,0:45:13.57,0:45:16.98,UV2,,0000,0000,0000,,!أنت وقحة بشكل لا يصدق
Dialogue: 0,0:45:17.75,0:45:21.41,UV2,,0000,0000,0000,,!هذا صحيح, كيم سيونغ يو مات
Dialogue: 0,0:45:21.42,0:45:26.25,UV2,,0000,0000,0000,,من قتل عضو المجلس الثاني\N كيم جونغ سيو و ابنه كيم سيونغ يو
Dialogue: 0,0:45:26.26,0:45:28.92,UV2,,0000,0000,0000,,!لا أحد سواكِ
Dialogue: 0,0:45:57.52,0:45:59.12,UV2,,0000,0000,0000,,..ابنتي
Dialogue: 0,0:45:59.13,0:46:01.11,UV2,,0000,0000,0000,,,نعم يا أبي
Dialogue: 0,0:46:01.12,0:46:09.79,UV2,,0000,0000,0000,,,سيعود سيونغ يو قريباً \N خذي كانغ اه واذهبِ
Dialogue: 0,0:46:09.80,0:46:12.36,UV2,,0000,0000,0000,,واختبئي في ملاذ اخر
Dialogue: 0,0:46:12.37,0:46:16.04,UV2,,0000,0000,0000,,و كيفُ أتركك وحدكَ هنا يا أبي؟
Dialogue: 0,0:46:16.98,0:46:19.95,UV2,,0000,0000,0000,,,إذا لم تسير الأمور على مايرام
Dialogue: 0,0:46:19.96,0:46:24.51,UV2,,0000,0000,0000,,فإن الجنود سيعصفون بالمكان هنا
Dialogue: 0,0:46:25.48,0:46:28.67,UV2,,0000,0000,0000,,اتبعي أمري
Dialogue: 0,0:46:28.68,0:46:32.92,UV2,,0000,0000,0000,,فأنا لا استطيع خسارتك أنتِ و  كانغ أه  أيضاً
Dialogue: 0,0:46:39.92,0:46:43.52,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1},هذا صحيح كيم سيونغ يو مات {\i0}
Dialogue: 0,0:46:43.53,0:46:48.26,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}من قتل عضو المجلس الثاني\N كيم جونغ سيو و ابنه كيم سيونغ يو {\i0}
Dialogue: 0,0:46:48.27,0:46:50.84,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}!لا أحد سواك  {\i0}
Dialogue: 0,0:47:02.08,0:47:05.88,UV2,,0000,0000,0000,,آنستي , العربة جاهزة
Dialogue: 0,0:47:05.89,0:47:08.39,UV2,,0000,0000,0000,,حان وقت العودة للمنزل
Dialogue: 0,0:47:10.22,0:47:15.76,UV2,,0000,0000,0000,,هل فعلاً مات السيد كيم؟
Dialogue: 0,0:47:23.32,0:47:26.85,UV2,,0000,0000,0000,,لابد أنك رأيت الأمر كله
Dialogue: 0,0:47:26.86,0:47:30.38,UV2,,0000,0000,0000,,..تكلم
Dialogue: 0,0:47:30.39,0:47:33.93,UV2,,0000,0000,0000,,هل هو فعلاً...؟
Dialogue: 0,0:47:53.95,0:47:55.64,UV2,,0000,0000,0000,,,سيدي الصغير
Dialogue: 0,0:47:55.65,0:47:57.76,UV2,,0000,0000,0000,,..ابتعد عن الطريق
Dialogue: 0,0:48:05.63,0:48:07.61,UV2,,0000,0000,0000,,..أبي
Dialogue: 0,0:48:08.72,0:48:10.51,UV2,,0000,0000,0000,,,أنا بخير
Dialogue: 0,0:48:10.52,0:48:14.72,UV2,,0000,0000,0000,,سأذهب إلى وزير الدفاع, خذني إلى هناك
Dialogue: 0,0:49:05.71,0:49:07.64,UV2,,0000,0000,0000,,..سيونغ يو
Dialogue: 0,0:49:12.95,0:49:15.30,UV2,,0000,0000,0000,,..سو يانغ
Dialogue: 0,0:49:15.31,0:49:19.15,UV2,,0000,0000,0000,,!لن أسامحك أبداً حتى في قبرى
Dialogue: 0,0:50:10.60,0:50:12.62,UV2,,0000,0000,0000,,..أبي
Dialogue: 0,0:50:22.42,0:50:25.32,UV2,,0000,0000,0000,,..أبي
Dialogue: 0,0:50:53.31,0:50:55.35,UV2,,0000,0000,0000,,!توقف
Dialogue: 0,0:51:06.66,0:51:08.35,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله هنا؟
Dialogue: 0,0:51:08.36,0:51:11.05,UV2,,0000,0000,0000,,,سنقوم نحن بإنهاء المهمة\N عودوا أنتم إلى منزل الأميرة
Dialogue: 0,0:51:11.06,0:51:13.77,UV2,,0000,0000,0000,,,سنقوم نحن بإنهاء المهمة\N عودوا أنتم إلى منزل الأميرة
Dialogue: 0,0:51:17.30,0:51:22.92,UV2,,0000,0000,0000,,تذكر أيها الضابط أنك لا تملك الحق  \N بالجلوس على طعام أعدهُ غيرك
Dialogue: 0,0:51:22.93,0:51:30.67,UV2,,0000,0000,0000,,سنقطع نحن رأس كيم جونغ سيو وَ إبنه بيدينا \N و نسلمها شخصياً إلى الأمير العظيم سو يانغ
Dialogue: 0,0:51:30.68,0:51:32.95,UV2,,0000,0000,0000,,..تراجع
Dialogue: 0,0:51:41.59,0:51:43.05,UV2,,0000,0000,0000,,,حسناً
Dialogue: 0,0:51:43.06,0:51:45.19,UV2,,0000,0000,0000,,سنترك لك رأس كيم سيونغ يو
Dialogue: 0,0:51:45.20,0:51:50.44,UV2,,0000,0000,0000,,لكن نحن من سيحصل على رأس\Nوالده كيم جونغ سو
Dialogue: 0,0:51:54.67,0:51:57.51,UV2,,0000,0000,0000,,,بما أنه رأس شخص نبيل\Nتأكد من الحفاظ عليه
Dialogue: 0,0:52:32.25,0:52:34.65,UV2,,0000,0000,0000,,..يجب أن نعود الآن
Dialogue: 0,0:52:36.05,0:52:38.85,UV2,,0000,0000,0000,,,انتظر قليلاً
Dialogue: 0,0:52:43.72,0:52:46.39,UV2,,0000,0000,0000,,أريد أن ادفنه
Dialogue: 0,0:52:47.19,0:52:49.76,UV2,,0000,0000,0000,,في مكان هادئ
Dialogue: 0,0:53:15.96,0:53:18.99,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} أنتَ تضع عزماً أقوى من اللازم في كتفك  {\i0}
Dialogue: 0,0:53:28.37,0:53:30.63,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}..لنغض البصر و نبتعد{\i0}
Dialogue: 0,0:53:30.64,0:53:33.47,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}عن عالم والدينا المعقد {\i0}
Dialogue: 0,0:53:36.41,0:53:38.74,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1},حتى إذا اخترتم طرقاً مختلفة {\i0}
Dialogue: 0,0:53:38.75,0:53:41.91,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}فأحموا صداقتكم بحياتكم  {\i0}
Dialogue: 0,0:54:38.24,0:54:42.84,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}هل تظن أنه باستطاعتك توجيه سيفك\Nلوجه صديقك كيم سيونغ يو؟{\i0}
Dialogue: 0,0:55:48.66,0:55:51.19,UV2,,0000,0000,0000,,هذا رأس الخائن كيم جونغ سيو
Dialogue: 0,0:55:54.15,0:55:57.82,UV2,,0000,0000,0000,,كيم جونغ سيو, هذا النمر العجوز
Dialogue: 0,0:55:57.83,0:56:02.02,UV2,,0000,0000,0000,,و أخيراً حصلنا على رأسه
Dialogue: 0,0:56:02.03,0:56:04.16,UV2,,0000,0000,0000,,أجل, نستطيع قول ذلك
Dialogue: 0,0:56:04.17,0:56:07.24,UV2,,0000,0000,0000,,لقد كان موته صعباً حقاً
Dialogue: 0,0:56:08.14,0:56:13.98,UV2,,0000,0000,0000,,والآن ها هو عصر الأمير العظيم سو يانغ قد أتى
Dialogue: 0,0:56:30.40,0:56:32.19,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}..سيونغ يو{\i0}
Dialogue: 0,0:56:32.20,0:56:34.33,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}!انهض {\i0}
Dialogue: 0,0:57:04.36,0:57:06.99,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(321,429)},يجب عليك في المستقبل {\i0}
Dialogue: 0,0:57:07.00,0:57:10.80,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(321,429)}{\i1},أن تقف في وجه العدو سو يانغ بدلاً عني {\i0}
Dialogue: 0,0:57:11.87,0:57:14.06,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(321,429)}{\i1}..سو يانغ{\i0}
Dialogue: 0,0:57:14.07,0:57:18.04,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(321,429)}{\i1}!لن أغفر لك حتى قبرى {\i0}
Dialogue: 0,0:57:24.65,0:57:29.26,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(321,429)}{\i1}لنتقابل مرة أخرى, و نحن أحياء نرزق {\i0}
Dialogue: 0,0:58:10.43,0:58:13.66,UV2,,0000,0000,0000,,,لقد قتلنا كيم جونغ سيو
Dialogue: 0,0:58:13.67,0:58:16.59,UV2,,0000,0000,0000,,و  بعد أن تخلصنا منه
Dialogue: 0,0:58:16.60,0:58:18.83,UV2,,0000,0000,0000,,نكون قد قضينا على كل الحكومة الفاسدة واعضاؤها
Dialogue: 0,0:58:18.84,0:58:21.00,UV2,,0000,0000,0000,,,تستطيع ان تتنفس الصعداء الآن
Dialogue: 0,0:58:21.01,0:58:23.97,UV2,,0000,0000,0000,,..هل بقولك هذا
Dialogue: 0,0:58:23.98,0:58:26.57,UV2,,0000,0000,0000,,تعني أنك فعلاً قطعت رأس عضو المجلس الثاني؟
Dialogue: 0,0:58:26.58,0:58:28.77,UV2,,0000,0000,0000,,عضو المجلس الثاني, كيم جونغ سيو
Dialogue: 0,0:58:28.78,0:58:30.51,UV2,,0000,0000,0000,,وزير الدفاع, جو غيوك غوان
Dialogue: 0,0:58:30.52,0:58:32.41,UV2,,0000,0000,0000,,وزير الموظفين, مين شين
Dialogue: 0,0:58:32.42,0:58:34.08,UV2,,0000,0000,0000,,و كل الخائنين المتبقين أيضاً قُطعت رؤوسهم
Dialogue: 0,0:58:34.09,0:58:37.16,UV2,,0000,0000,0000,,و سنعرضها غداً للجميع للعظة والعبرة
Dialogue: 0,0:59:29.21,0:59:30.43,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1},هذا صحيح {\i0}
Dialogue: 0,0:59:30.44,0:59:32.64,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} كيم سيونغ يو مات {\i0}
Dialogue: 0,0:59:32.65,0:59:37.41,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} من قتل عضو المجلس الثاني\Nكيم جونغ سيو وابنه كيم سيونغ يو\N{\i0}
Dialogue: 0,0:59:37.42,0:59:40.15,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}!لا أحد سواكِ{\i0}
Dialogue: 0,0:59:48.69,0:59:50.69,UV2,,0000,0000,0000,,هل فعلاً علقوا رأس كيم جونغ سيو؟
Dialogue: 0,0:59:50.70,0:59:52.45,UV2,,0000,0000,0000,,!يا إلهي كم هذا فظيع
Dialogue: 0,0:59:52.46,0:59:54.39,UV2,,0000,0000,0000,,كيف يحدث هذا لعضو المجلس الثاني \N الذى كان وفياً للملك
Dialogue: 0,0:59:54.40,0:59:55.42,UV2,,0000,0000,0000,,..اصمتي
Dialogue: 0,0:59:55.43,0:59:57.03,UV2,,0000,0000,0000,,,انتبهي لِما تقولين
Dialogue: 0,0:59:57.04,1:00:00.97,UV2,,0000,0000,0000,,فـ جواسيس الامير العظيم سو يانغ في كل مكان
Dialogue: 0,1:00:41.25,1:00:42.05,UV2,,0000,0000,0000,,..أبي
Dialogue: 0,1:00:47.55,1:00:48.99,UV2,,0000,0000,0000,,..أبي
Dialogue: 0,1:00:59.77,1:01:02.33,UV2,,0000,0000,0000,,,سيمر الأمير العظيم سو يانغ من هنا قريباً\N  لنذهب ونشاهد
Dialogue: 0,1:01:02.34,1:01:06.80,UV2,,0000,0000,0000,,,إنه عديم الانسانيه
Dialogue: 0,1:01:06.81,1:01:11.24,UV2,,0000,0000,0000,,ألن تجعلنا رؤيته نتبول في سراويلنا؟
Dialogue: 0,1:01:46.31,1:01:49.14,UV2,,0000,0000,0000,,,سيعود والدك قريباً
Dialogue: 0,1:01:49.15,1:01:52.32,UV2,,0000,0000,0000,,,استعديّ لتحيته
Dialogue: 0,1:01:58.53,1:02:00.45,UV2,,0000,0000,0000,,سيكون هناك حشدٌ من الناس ليشاهدوه
Dialogue: 0,1:02:00.46,1:02:02.95,UV2,,0000,0000,0000,,أخرجيها حتى لو بالقوة
Dialogue: 0,1:02:02.96,1:02:04.90,UV2,,0000,0000,0000,,,حسناً سيدتي
Dialogue: 0,1:02:23.85,1:02:26.11,UV2,,0000,0000,0000,,..هيا ابتعدوا
Dialogue: 0,1:02:26.12,1:02:29.89,UV2,,0000,0000,0000,,,ابتعدوا عن الطريق جميعاً
Dialogue: 0,1:02:34.96,1:02:37.25,UV2,,0000,0000,0000,,من أنت أيها المتشرد؟
Dialogue: 0,1:02:37.26,1:02:39.42,UV2,,0000,0000,0000,,ابتعد من هنا حالاً
Dialogue: 0,1:02:39.43,1:02:42.33,UV2,,0000,0000,0000,,الأمير العظيم سيمر من هذا الطريق قريباً
Dialogue: 0,1:02:43.97,1:02:47.04,UV2,,0000,0000,0000,,..ها هو قــادم
Dialogue: 0,1:04:02.02,1:04:06.48,UV2,,0000,0000,0000,,ابنه و الفتاتان يبدون جميلون للغايه
Dialogue: 0,1:04:06.49,1:04:08.21,UV2,,0000,0000,0000,,,انظري اليهم جيداً
Dialogue: 0,1:04:08.22,1:04:12.23,UV2,,0000,0000,0000,,,فقريباً سيصبحون أمراء\N  و لن تستطيعي رؤيتهم
Dialogue: 0,1:04:48.78,1:05:49.94,UV2,,0000,0000,0000,,  AsiaWorldTeam تمت ترجمة هذه الدراما من فريق  \N    iALhanoufa : ترجمة                 SoOma : تدقيق  
Dialogue: 0,1:05:49.94,1:05:51.94,UV2,,0000,0000,0000,,