[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
SabbuVersion: 0.3.1-BETA9
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
WrapStyle: 3
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: [Wolfing-Subs] Shigurui 09 - By Ashur Shalouf.mkv
Video File: [Wolfing-Subs] Shigurui 09 - By Ashur Shalouf.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000
Scroll Position: 105
Active Line: 113
Video Position: 30629

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: M,Jorvik Informal,92,&H00A3E7E7,&HFF00FFFF,&H00000038,&H00000038,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.05,2.7,2,27,27,27,0
Style: M2,Jorvik Informal,92,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000038,&H00000038,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.05,2.7,2,27,27,27,0
Style: T,Jorvik Informal,92,&H00A3E7E7,&HFF00FFFF,&H00000038,&H00000038,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4.05,2.7,2,27,27,27,0
Style: F,Jorvik Informal,92,&H00FFECE2,&HFF00FFFF,&H002B0806,&H002B0806,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.05,2.7,2,27,27,27,0
Style: N,Jorvik Informal,92,&H00DCDCDC,&HFF00FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.05,2.7,2,27,27,27,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:13:40.44,0:13:43.91,M,blindman,0,0,0,,{\be3\an8\fs59.4\fad(80,80)}{Note: Kengyou - title given to highest blind official.}
Dialogue: 0,0:02:15.89,0:02:17.29,T,fujiki,0,0,0,,{\be3}....(ميي-ساما)
Dialogue: 0,0:02:33.12,0:02:33.91,F,guy1,0,0,0,,{\be3}(فوجيكي)
Dialogue: 0,0:02:34.55,0:02:35.94,F,guy1,0,0,0,,{\be3}كيف كانت؟
Dialogue: 0,0:02:41.09,0:02:42.18,F,guy1,0,0,0,,{\be3}ألن تأكل؟
Dialogue: 0,0:02:55.43,0:02:59.58,F,suzunosuke,0,0,0,,{\be3}ماهو شعور قطع أحد بالسيف؟
Dialogue: 0,0:03:01.15,0:03:04.63,F,guy2,0,0,0,,{\be3}مثل ضرب منشفة مبلولة
Dialogue: 0,0:03:04.63,0:03:07.54,F,guy3,0,0,0,,{\be3}إذا ضربت جيداً, لن تشعر بشيئ
Dialogue: 0,0:03:14.21,0:03:15.80,F,guy1,0,0,0,,{\be3}إنّ الطعام جيد, أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:40.02,0:05:41.28,F,kogan,0,0,0,,{\be3}إنها (ميي), هاه
Dialogue: 0,0:05:44.41,0:05:45.51,F,kogan,0,0,0,,{\be3}إقتلوها
Dialogue: 0,0:05:52.68,0:05:56.30,F,kogan,0,0,0,,{\be3}إقتلوها وأرجعوها إلى هنا
Dialogue: 0,0:06:51.11,0:06:52.95,F,guy1,0,0,0,,{\be3}ياله من منظر خلاب
Dialogue: 0,0:07:17.56,0:07:18.88,F,guy1,0,0,0,,{\be3}(ميي-ساما)
Dialogue: 0,0:07:34.29,0:07:35.55,F,guy1,0,0,0,,{\be3}...من أجل العائلة
Dialogue: 0,0:07:36.34,0:07:38.08,F,guy1,0,0,0,,{\be3}لا يوجد شيئ أستطيع فعله
Dialogue: 0,0:07:45.73,0:07:47.16,F,fujiki,0,0,0,,{\be3}(ميي-ساما)
Dialogue: 0,0:08:17.96,0:08:19.27,F,suzunosuke,0,0,0,,{\be3}إنّ (ميي-ساما)
Dialogue: 0,0:08:20.76,0:08:22.11,F,suzunosuke,0,0,0,,{\be3}تحمل سيفاً
Dialogue: 0,0:08:33.18,0:08:34.26,F,fujiki,0,0,0,,{\be3}إمسك هذا
Dialogue: 0,0:08:54.45,0:08:56.28,F,suzunosuke,0,0,0,,{\be3}هذا خطير
Dialogue: 0,0:08:56.28,0:08:58.56,F,suzunosuke,0,0,0,,{\be3}....تلويح (ميي-ساما) بالسيف سوف
Dialogue: 0,0:09:05.79,0:09:07.07,F,suzunosuke,0,0,0,,{\be3}هذا خطير
Dialogue: 0,0:09:07.58,0:09:12.07,F,suzunosuke,0,0,0,,{\be3}عدم كمالية تقنية تلويح بالسيف خاصة بها, هو مايجعلها أكثر خطورة
Dialogue: 0,0:09:55.93,0:09:57.30,F,mie,0,0,0,,{\be3}(فوجيكي)؟
Dialogue: 0,0:10:07.38,0:10:11.40,F,suzunosuke,0,0,0,,{\be3}لماذا إمرأه مثل (ميي-ساما) تأخذ سيف ملعون وتقوم بفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:36.41,F,mie,0,0,0,,{\be3}إنها مسألة وقت
Dialogue: 0,0:10:39.62,0:10:42.33,F,mie,0,0,0,,{\be3}إنها مسألة وقت قبل أن يأتي ذلك شخص
Dialogue: 0,0:10:57.54,0:10:59.93,M,ushimata,0,0,0,,{\be3}ماذا قلت الآن؟
Dialogue: 0,0:11:01.72,0:11:03.27,M,fujiki,0,0,0,,{\be3}.....أعتقد أن مسبب هذه الحوادث
Dialogue: 0,0:11:04.27,0:11:05.96,M,fujiki,0,0,0,,{\be3}ربما يكون (إراكو سيغين)
Dialogue: 0,0:11:14.60,0:11:16.99,M,ushimata,0,0,0,,{\be3}(إراكو سيغين) هو القاتل
Dialogue: 0,0:11:19.86,0:11:22.49,M,ushimata,0,0,0,,{\be3}لماذا تقول شيئً كهذا؟
Dialogue: 0,0:11:23.47,0:11:25.94,M,guy1,0,0,0,,{\be3}عندما تمّ عقابه منذ ثلاث سنين
Dialogue: 0,0:11:25.94,0:11:30.16,M,guy1,0,0,0,,{\be3}الشخص الذي أعطي (سيغين) سيف الخيزران لقد كان (موناكاتا شينباتشيرو)
Dialogue: 0,0:11:30.16,0:11:33.01,M,guy1,0,0,0,,{\be3}و الشيئ الذي كان في فم (موناكاتا) هو سيف خيزران
Dialogue: 0,0:11:33.48,0:11:39.01,M,guy2,0,0,0,,{\be3}وأيضاً, الشخص الذي وضع قضيب الحديد المنصهر علي (سيغين) هو (يامازاكي كورومون)
Dialogue: 0,0:11:39.78,0:11:43.52,M,guy2,0,0,0,,{\be3}(يامازراكي) أُصيب بحروق شديدة في خدة
Dialogue: 0,0:11:44.36,0:11:46.70,M,guy3,0,0,0,,{\be3}بالإضافة, المكان الذي وُضع فيه رأس (سوزونوسكي)
Dialogue: 0,0:11:47.24,0:11:53.37,M,guy3,0,0,0,,{\be3\q0}هو نفس المكان الذي حاصرنا فيه (سيغين) عندما جاء لأول مرة لإستيلاء علي الدوجو الخاص بنا
Dialogue: 0,0:11:55.82,0:11:58.28,M,ushimata,0,0,0,,{\be3}إنّ (سيغين) أعمى
Dialogue: 0,0:12:01.38,0:12:07.33,M,ushimata,0,0,0,,{\be3\q0}لقد سمعت من قبل أنه كان هناك سياف أعمى في حقبة (سينغوكو), أسمه (تودا سيغين)
Dialogue: 0,0:12:07.33,0:12:12.35,M,ushimata,0,0,0,,{\be3\q2}لقد أُمر من قبل زعيمه ان يشارك في مبارزة\N وخلالها لقد قفز بجانب خصمة
Dialogue: 0,0:12:12.35,0:12:15.79,M,ushimata,0,0,0,,{\be3}ومع قطعة خشب صغيرة, قام بطعن خصمة في جميع أنحاء جسده
Dialogue: 0,0:12:16.75,0:12:20.30,M,ushimata,0,0,0,,{\be3}لانه لايستطيع أن يرى, فلم يكن يملك خياراً أخر
Dialogue: 0,0:12:20.85,0:12:23.79,M,ushimata,0,0,0,,{\be3}هذه هي طريقة التي يقاتل بها السياف الأعمى
Dialogue: 0,0:12:33.63,0:12:36.07,M,fujiki,0,0,0,,{\be3}إن (إرواكو) مختبئ
Dialogue: 0,0:12:38.62,0:12:40.64,M,fujiki,0,0,0,,{\be3}في مكان ما في (كاكيغاوا)
Dialogue: 0,0:12:54.65,0:12:57.34,M,blindman,0,0,0,,{\be3}إن (إواموتو-ساما) يطلب مني خدمة؟
Dialogue: 0,0:12:58.48,0:12:59.94,M,guy1,0,0,0,,{\be3}نحن لسنا هنا من أجل الرسائل
Dialogue: 0,0:13:07.65,0:13:10.85,M,blindman,0,0,0,,{\be3}إذاً, لماذا أنتم هنا؟
Dialogue: 0,0:13:11.56,0:13:14.86,M,guy1,0,0,0,,{\be3}هل تستطيع أن تخبرني عن المدّلكين الجدد هنا؟
Dialogue: 0,0:13:15.30,0:13:16.88,M,blindman,0,0,0,,{\be3}المدّلكين الجدد؟
Dialogue: 0,0:13:17.85,0:13:19.74,M,blindman,0,0,0,,{\be3}....حتى لو سألتني
Dialogue: 0,0:13:20.67,0:13:25.37,M,blindman,0,0,0,,{\be3}كما تعلم, نحن لا نستطيع أن نرى بأعيننا
Dialogue: 0,0:13:26.32,0:13:28.60,M,guy1,0,0,0,,{\be3}أنا أبحث عن رجل أعمي
Dialogue: 0,0:13:29.48,0:13:32.80,M,guy1,0,0,0,,{\be3}أنت علي صلة بهم, أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:32.80,0:13:36.38,M,blindman,0,0,0,,{\be3}هل أنت تتكلم عن (تودوزا)
Dialogue: 0,0:13:37.39,0:13:40.44,M,blindman,0,0,0,,{\be3}إذ كنت تريد أن تعلم المزيد عن (تودوزا)
Dialogue: 0,0:13:40.44,0:13:43.91,M,blindman,0,0,0,,{\be3}عليك أن تسأل (كينيو-ساما)
Dialogue: 0,0:13:43.91,0:13:45.14,M,guy1,0,0,0,,{\be3}....كين
Dialogue: 0,0:13:45.79,0:13:48.14,M,guy2,0,0,0,,{\be3}(كينيو)؟
Dialogue: 0,0:14:18.72,0:14:22.67,M,guy2,0,0,0,,{\be3}برغم من مكانتنا الإجتماعية العالية, أنت تريد مني أن أقابل (كينيو)
Dialogue: 0,0:14:23.20,0:14:27.68,M,guy2,0,0,0,,{\be3}....أنت قلت ذلك, مع أنك تعلم
Dialogue: 0,0:14:29.44,0:14:33.20,N,narrator,0,0,0,,{\be3\alpha&HFF&\t(0,1080,1,\alpha&H00&)}منظمة ذات حكم ذاتي خاص بها مخصصة للأشخاص المصابين بالعمى, (تودوزا)
Dialogue: 0,0:14:34.00,0:14:42.94,N,narrator,0,0,0,,{\be3}المنصب الأعلي فيها هو (شيزوهاتا كينيو), وهو الشخص الذي لعب بالعود في قلعة (توشو) لقبيلة (إياس) فيما مضى
Dialogue: 0,0:14:42.94,0:14:45.74,N,narrator,0,0,0,,{\be3}وبذلك تمّ تكريمه
Dialogue: 0,0:14:46.43,0:14:50.33,N,narrator,0,0,0,,{\be3}....هو الآن يمارس علاج الوخز بالإبر, ويعمل كطبيب في قلعة (سينبو) لصالح السيد
Dialogue: 0,0:14:50.33,0:14:54.75,N,narrator,0,0,0,,{\be3}(سوروغا دايناقون توكوغاوا تاداناغا)
Dialogue: 0,0:15:13.15,0:15:14.77,M,righ_text,0,0,0,,{\be3}ياله من لحن, برغم أنّ
Dialogue: 0,0:15:16.68,0:15:19.04,M,shizuhata,0,0,0,,{\be3}الشخص الذي يعزفه أعمى
Dialogue: 0,0:15:23.53,0:15:26.68,M,guy3,0,0,0,,{\be3}الإستعدادات لسماح لك بدخول القلعة قد تمت
Dialogue: 0,0:15:51.36,0:15:53.05,M,guy1,0,0,0,,{\be3}كنّ حذراً
Dialogue: 0,0:15:54.30,0:15:55.39,M,guy2,0,0,0,,{\be3}أنت أيضاً
Dialogue: 0,0:15:59.55,0:16:01.08,N,narrator,0,0,0,,{\be3}(ماريكو هيكوبي)
Dialogue: 0,0:16:02.47,0:16:06.60,N,narrator,0,0,0,,{\be3\q0}الشخص الذي يحمل قوة رهيبة, بالإضافة إلي (يوشيماتا غونزايمون)
Dialogue: 0,0:16:08.23,0:16:14.58,N,narrator,0,0,0,,{\be3}جسده بالكامل سلاح
Dialogue: 0,0:17:25.82,0:17:28.27,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}الغرفة إزدادت إتساعاً
Dialogue: 0,0:18:04.70,0:18:06.06,T,okitsu,0,0,0,,{\be3}إنه الحظ
Dialogue: 0,0:18:06.65,0:18:08.06,T,okitsu,0,0,0,,{\be3}الذي يسيطر علي أيدي هذا الشخص
Dialogue: 0,0:18:14.94,0:18:17.83,M,guy4,0,0,0,,{\be3}المبلغ مالي للنمور الثلاثة
Dialogue: 0,0:18:29.12,0:18:30.47,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}الشكر لك
Dialogue: 0,0:18:33.15,0:18:34.88,M,guy4,0,0,0,,{\be3}(أوكتسي-دونو)
Dialogue: 0,0:18:35.45,0:18:38.34,M,guy4,0,0,0,,{\be3}ماذا عن الثلاثة المتبقية
Dialogue: 0,0:18:39.25,0:18:40.86,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}...أنتظر قليلاً
Dialogue: 0,0:18:41.91,0:18:44.35,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}لثلاثة المتبقية حتى تظهر نقطة ضعفها
Dialogue: 0,0:18:44.89,0:18:47.06,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}ليست مهمة سهلة
Dialogue: 0,0:18:47.76,0:18:50.36,M,guy4,0,0,0,,{\be3}إذاً أنت تقول, النمور فيما بين النمور
Dialogue: 0,0:18:51.39,0:18:52.34,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}صحيح
Dialogue: 0,0:18:55.78,0:18:57.62,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}إعذروني
Dialogue: 0,0:19:29.65,0:19:30.66,M,fujiki,0,0,0,,{\be3}(اوكيتسو)
Dialogue: 0,0:19:35.64,0:19:38.42,M,fujiki,0,0,0,,{\be3}هل (إراكو) في داخل ذلك القصر؟
Dialogue: 0,0:19:40.48,0:19:41.46,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}(فوجيكي)
Dialogue: 0,0:19:42.27,0:19:45.66,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}هل تريد أن تقضي بقية حياتك في غرفة النمور؟
Dialogue: 0,0:19:47.48,0:19:50.08,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}هل تظن أن هنالك مستقبل ل(كوغان-ريو)
Dialogue: 0,0:19:52.34,0:19:54.24,M,fujiki,0,0,0,,{\be3}...المستقبل ل(كوغتن-ريو)
Dialogue: 0,0:19:54.92,0:19:56.58,M,fujiki,0,0,0,,{\be3}هي (ميي-ساما)
Dialogue: 0,0:19:57.18,0:19:58.33,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}(ميي-ساما)؟
Dialogue: 0,0:20:01.48,0:20:02.68,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}(فوجيكي)
Dialogue: 0,0:20:03.87,0:20:05.58,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}....الشيئ الذي يدعي القلب
Dialogue: 0,0:20:06.26,0:20:08.00,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}....عندما
Dialogue: 0,0:20:08.00,0:20:10.18,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}....عندما يوجد به جرح, لن يرجع مجدداً ل
Dialogue: 0,0:20:11.69,0:20:13.69,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}....لن يرجع مجدداً
Dialogue: 0,0:20:14.81,0:20:16.83,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}أنت تعرف مسكة السيف هذة
Dialogue: 0,0:20:17.47,0:20:18.94,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}لقد سرقتها منك
Dialogue: 0,0:20:19.91,0:20:21.72,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}عندما تم عقاب (إراكو)
Dialogue: 0,0:20:21.72,0:20:24.90,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}أنت أظهرت هذه التقنية السرية
Dialogue: 0,0:20:24.90,0:20:26.95,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}....التقنية التى بذلت جهداً كبيراً في صنعها
Dialogue: 0,0:20:27.80,0:20:30.70,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}يالك من شخص غير حذر
Dialogue: 0,0:20:58.95,0:21:00.57,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}(فوجيكي)
Dialogue: 0,0:21:01.28,0:21:02.57,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}انت, كما ظننت
Dialogue: 0,0:21:04.07,0:21:07.85,M,okitsu,0,0,0,,{\be3}م-مختلف ع-عن ا-أخرين
Dialogue: 0,0:21:14.09,0:21:15.75,T,fujiki,0,0,0,,{\be3\t(790,1660,1,\alpha&HFF&)}غرفة النمور
Dialogue: 0,0:21:17.48,0:21:20.59,T,fujiki,0,0,0,,{\be3}لقد أصبحت كبيرة