1 00:00:05,099 --> 00:00:08,235 ترجمة الحلقة الخامسة من الموسم الرابع بعنوان "معاهدة" 2 00:00:15,343 --> 00:00:18,111 ترجمة وإعداد: كنار صباح 3 00:00:18,112 --> 00:00:21,714 الناس يَسْألونَني دائماً مَنْ فرلنغ روجر؟ 4 00:00:21,749 --> 00:00:24,918 وأنا أُحيلُهم دائماً إلى المرور نفسه مِنْ الكتابِ الجيدِ. 5 00:00:24,952 --> 00:00:26,753 الكتب المقدّسة. 6 00:00:26,787 --> 00:00:30,356 - "ولهذا السبب بثمارِهم أنت سَتَعْرفُهم." 7 00:00:30,391 --> 00:00:31,891 حَسَناً، دعونا نقوم بالامر. 8 00:00:31,926 --> 00:00:34,227 أنْ تكُوني البنتَ الأولى مسؤولية كبيرة. 9 00:00:34,261 --> 00:00:37,297 - جيد. - لكني سعيدة لخِدْمَة بلادِي 10 00:00:37,331 --> 00:00:40,700 - ولمُسَاعَدَة أمِّي. - ذلك جيدُ جداً، نعم. 11 00:00:40,734 --> 00:00:43,303 - أَحبُّك، أمّي. - أوه، لا، حلوتي 12 00:00:43,337 --> 00:00:45,505 يجب عليك قولها كأنك تعنيها مع ذلك عزيزتي 13 00:00:45,539 --> 00:00:47,807 هو سهلُ جداً. هو مثل، "أَحبُّك، أمّي. 14 00:00:47,841 --> 00:00:49,742 - أَحبُّك." - حَسناً، ليس مثل ذلك. 15 00:00:49,777 --> 00:00:53,112 هناك تغييرات عظيمة ستأتي لهذه الأمةِ ولحياتِي الخاصةِ، أيضاً. 16 00:00:53,147 --> 00:00:55,582 السَنَة الماضية قابلت فتى اسمه جيسن. 17 00:00:55,616 --> 00:00:58,217 لا أَعْرفُ، أيَجِبُ أَنْ تَقُولُ ولداً أَو رجلَ؟ 18 00:00:58,252 --> 00:01:00,286 - فقط لِكي يَكُونَ الأمر واضحَ؟ - نعم، ذلك سؤال جيد , سيدتي 19 00:01:00,321 --> 00:01:02,255 من الواضح أَنني رجل، أليس كذلك؟ 20 00:01:02,289 --> 00:01:04,657 لم أكن كذلك لسَنَوات. تقريبا ثلاث سَنَواتِ 21 00:01:04,692 --> 00:01:07,093 أنا فقط. . . لا أَعْرفُ إذا هذا سيتم بشكل جيد 22 00:01:07,127 --> 00:01:09,295 تَعْرفين ماذا؟ بدأ يراودني هذا الشعور بنفسي. 23 00:01:09,330 --> 00:01:11,397 إنها إتفاقية. يَحبُّ الناسُ هذا الهراء 24 00:01:11,432 --> 00:01:13,533 كَيْفَ لا تتم الأمور بشكلٍ جيّد؟ نحن عاشقان. 25 00:01:13,567 --> 00:01:15,401 - نعم، قد يكون شيئا جيدا. - يمكنه أن يكون كذلك 26 00:01:15,436 --> 00:01:17,337 - أعتقد هو كذلك 27 00:01:17,371 --> 00:01:19,472 لا أَستطيعُ تحمل كارين أكثر. 28 00:01:19,506 --> 00:01:22,909 هي هنا منذ أسابيعَ ورغم ذلك ما زالت تتكلم بجمل تصريحية 29 00:01:22,943 --> 00:01:24,510 يَمِيلُ المحامون إلى تَغْطية قواعدِهم. 30 00:01:24,545 --> 00:01:26,479 أَعْرفُ ذلك مِنْ حادثةِ سيارتي. 31 00:01:26,513 --> 00:01:27,814 مَع محامي. 32 00:01:27,848 --> 00:01:28,982 أنا فقط لا أعيرها اهتماما. 33 00:01:29,016 --> 00:01:30,883 تَعْرفين، مثل المعيشة بجانب طريق سريع. 34 00:01:30,918 --> 00:01:35,688 السَنَة الماضية قابلت رجل اسمه جيسن ونحن وَقعنَا في الحبّ. 35 00:01:35,723 --> 00:01:38,091 حَسَناً، حبيبتي، لا تبدين لي كأنك عاشقة. 36 00:01:38,125 --> 00:01:39,993 يبدو كأنك كنت مخطوفة عند طالبان 37 00:01:40,027 --> 00:01:43,062 - بالضبط. - ونحن سَنَتزوّجُ. 38 00:01:43,097 --> 00:01:45,732 لذا أنا أوَدُّ أَنْ أُقدّمَكم إلى جيسن. 39 00:01:45,766 --> 00:01:47,333 تفضل حبيبي 40 00:01:47,368 --> 00:01:49,669 - صوتك يبدو كالغاضب. - أَنا غاضبُة! 41 00:01:49,703 --> 00:01:51,237 حَسناً، لِهذا يبدو صوتك كالغاضبة. 42 00:01:51,271 --> 00:01:53,506 - اخفيه - اخفيه لمدّة ثانية. 43 00:01:53,540 --> 00:01:55,241 جيد، اخفيه 44 00:01:55,275 --> 00:01:57,877 إذا أكلت زوتشيني في أي مكان في أمريكا الشمالية، 45 00:01:57,911 --> 00:02:00,980 هناك 20 % فرصة ان يكون زوتشيني الخاص بي 46 00:02:01,015 --> 00:02:02,749 حَسناً، أَنا للتو أصبحت من محبي زوتشيني، 47 00:02:02,783 --> 00:02:04,717 أنا عملياً نباتي 48 00:02:04,752 --> 00:02:07,320 - السَنَة القادمة أُريدُ 24 %. 49 00:02:07,354 --> 00:02:08,855 حَسناً، استمع دان هنا هو الرجلُ. 50 00:02:08,889 --> 00:02:10,256 هو طازج مِنْ البيت الأبيضِ، 51 00:02:10,290 --> 00:02:11,891 هو كان محشور هناك 52 00:02:11,925 --> 00:02:13,526 كالمخدورات المحشورة في محفظتك 53 00:02:13,560 --> 00:02:15,828 وأنا أُريدُ أَخْذ زوتشيني إلى المستوى التالي 54 00:02:15,863 --> 00:02:17,830 عظيم، أَنا في البلدةِ ليوم غدّ، 55 00:02:17,865 --> 00:02:20,600 لذا أيّ كلاب كبيرة يمكنني أن أحصل عايها في غرفتي اليوم؟ 56 00:02:20,634 --> 00:02:21,868 ذلك سيكون صعبَ. 57 00:02:21,902 --> 00:02:23,603 كُلّ شخص خارج البلدةِ من أجل المعاهدة، 58 00:02:23,637 --> 00:02:26,305 لذا الناس الوحيدون تَركوا العملِ في العاصمة في سي في إس، لكن. . . 59 00:02:26,340 --> 00:02:29,108 دان فقط يحب أنْ يَكُونَ معتدل. أَعْني، تَعْرفُ كُلّ شخصَ، صحيح، دان؟ 60 00:02:29,143 --> 00:02:31,110 اظهر علاقاتك في البيت الأبيض 61 00:02:31,145 --> 00:02:33,780 نعم. 62 00:02:33,814 --> 00:02:35,548 هل سمعت مسبقا عن جوناه رايان؟ 63 00:02:35,582 --> 00:02:37,984 - لا. - صديق قديم لي. سنعود للخلف. 64 00:02:38,018 --> 00:02:41,120 أحببْت ذلك الرجلِ. يمكنني أن أُجمعه معك في الغرفة اليوم. 65 00:02:41,155 --> 00:02:43,623 حَسَناً، استمعوا. يكفي عمل، دعونا نَأْكلُ. 66 00:02:43,657 --> 00:02:46,893 حسنا؟ لكن من المحتمل ليس زوتشيني اللعين صحيح؟ 67 00:02:46,927 --> 00:02:49,829 أنا أوَدُّ أَنْ أُقدّمَكم إلى جيسن. 68 00:02:49,863 --> 00:02:51,197 اظهر حبيبي. 69 00:02:51,231 --> 00:02:53,933 حسنا، والآن قبلة. 70 00:02:53,967 --> 00:02:56,669 - أوه! ذلك يَحتاجُ عملاً. - ذلك يَحتاجُ عملاً. 71 00:02:56,704 --> 00:02:58,738 - أَيّ جزء؟ - كلّه. 72 00:02:58,772 --> 00:03:00,707 - كيف يكون من الصعب تقبيل شخص؟ - أَعْرفُ. 73 00:03:00,741 --> 00:03:03,242 أنت فقط ضع رأسكَ قريبا، واترك شفاهَكَ تَمْسُّ، تَعْرفُ؟ 74 00:03:03,277 --> 00:03:05,478 هَلْ أَحتاجُ للتَظَاهُر بهذا؟ 75 00:03:05,512 --> 00:03:06,979 - لا. - لا. 76 00:03:07,014 --> 00:03:08,981 حسنا يمكن أن يتدربوا على ذلك خلال وقت فراغهم 77 00:03:09,049 --> 00:03:10,850 نَحتاجُ حقاً للنَظْر إلى خطاب الرئيسَة الآن. 78 00:03:10,884 --> 00:03:12,618 يا، عاطفة إنسانية،لا تستطيعين كبح ذلك. 79 00:03:12,653 --> 00:03:15,021 إنه لَيسَ عِلْم دقيق، أيمي. 80 00:03:15,055 --> 00:03:17,924 كُلّ العُلوم دقيقة. ذلك ما تعنيه العلوم 81 00:03:17,958 --> 00:03:19,292 كل يفسر على ليلاه 82 00:03:19,326 --> 00:03:20,693 - نعم. - إستثنائي. 83 00:03:20,728 --> 00:03:22,995 سيدتي، هناك سجين نزيل ميت في لويزيانا. 84 00:03:23,030 --> 00:03:24,030 يَبْدو جيداً. 85 00:03:24,064 --> 00:03:25,531 هو تعاطى كوكتيلا جديدا من المخدرات 86 00:03:25,566 --> 00:03:27,767 لَكنَّه لَمْ يعمل، لذا أساساً هو لَيسَ ميتَ. 87 00:03:27,801 --> 00:03:29,635 - هو نِصْف الميتِ. - نِصْف ميت؟ 88 00:03:29,670 --> 00:03:31,437 - نعم، هو كَانَ نِصْف حي- سيئ. 89 00:03:31,472 --> 00:03:33,473 مثل أَنْ يُضْرَبَ العنق لكن يبقى حيا 90 00:03:33,507 --> 00:03:35,241 يَحْدثُ مع الدجاجِ كثيرا 91 00:03:35,275 --> 00:03:38,444 حَسناً، البعض قَدْ يَقُولونَ بأنّنا بدون رأس 92 00:03:38,479 --> 00:03:40,546 نَحتاجُ حقاً للتَركيز على خطابِكَ. 93 00:03:40,581 --> 00:03:43,549 حَسناً، هناك هذا الإعدامِ الجديدِ القضية، له الأولويةُ. 94 00:03:43,584 --> 00:03:46,018 صحيح. أتعتقدين أنه علينا إصدار بيان أَو. . . 95 00:03:46,053 --> 00:03:48,955 نعم، لكن بيان يمكن أن يتم تعديله عند الحاجة. 96 00:03:48,989 --> 00:03:50,923 يَمُوتُ، لا يَمُوتُ، أو ما شابه ذلك. 97 00:03:50,958 --> 00:03:53,392 - نعم، ذلك ذكيُ جداً. شكراً لك. - شكراً لك. 98 00:03:54,862 --> 00:03:56,362 اذا ذلك صحيح. 99 00:03:56,396 --> 00:03:59,031 اخترقوا بياناتَ آلاف الأطفالِ المَوتى 100 00:03:59,066 --> 00:04:03,936 لإسْتِهْداف الآباء المفجوعين مَع باعثِ البريد السَاحِرِ هذا 101 00:04:03,971 --> 00:04:06,105 رائع، أطفال مَوتى. . . تلك ليست أصواتُ جيدة أبدا 102 00:04:06,140 --> 00:04:07,807 مالم تتحرك من أجل جعل الام العازبة بالخارج. 103 00:04:07,841 --> 00:04:10,743 هذا وصوتوا صدي؟ يكفي لهنا أَنا سأخرج. 104 00:04:10,778 --> 00:04:12,979 لا يا سيدي، ذلك تحرّك خاطئ. لا تَستطيعُ ذلك. . . 105 00:04:13,013 --> 00:04:15,047 هناك قزم وحيد سأتركه يخبرني ماذا علي فعله، 106 00:04:15,082 --> 00:04:17,150 وسَأَذْهبُ لأُخبرُها بِأَنِّي انسحبت 107 00:04:17,184 --> 00:04:19,051 ليس لديها الوقت لتجلب بديلك 108 00:04:19,086 --> 00:04:21,921 ماذا ستفعل، دبّوس قضيب على غاري وتعينه مكانك؟ 109 00:04:21,955 --> 00:04:23,222 لديها بضعة ساعات 110 00:04:23,257 --> 00:04:25,158 أَعْني، ذلك أكثر مِنْ الوقت الكافي في السياسةِ. 111 00:04:25,192 --> 00:04:28,227 لا، مهلا، ليس كاف. يا لها من قسوة. 112 00:04:28,262 --> 00:04:32,732 - لذا أوَدُّ أَنْ أَقُولَ لكل الشباب، 113 00:04:32,766 --> 00:04:34,901 إلتحقْوا بي 114 00:04:34,935 --> 00:04:38,838 ودعونا نَهْزُّ الولايات المتّحدةِ هذه 115 00:04:38,872 --> 00:04:40,940 116 00:04:40,974 --> 00:04:42,275 اذا حقاً، نريد أن نتقدم. 117 00:04:42,309 --> 00:04:43,643 - سيدتي - نعم؟ 118 00:04:43,677 --> 00:04:45,411 عِنْدي صديقة في معسكرِ العدو 119 00:04:45,445 --> 00:04:47,013 مَع دماغ صغير وفَمّ كبير. 120 00:04:47,047 --> 00:04:49,248 تَقُولُ أن عضو مجلس الشيوخِ النائب اوبراين رشح 121 00:04:49,283 --> 00:04:51,851 - لورا مونتيز 122 00:04:51,885 --> 00:04:53,252 - مونتيز؟ - نعم. 123 00:04:53,287 --> 00:04:56,255 عضو مجلس الشيوخ نيو مكسيكو لورا مونتيز؟ 124 00:04:56,290 --> 00:04:58,891 هي رائعةُ. 125 00:04:58,926 --> 00:05:01,460 هي جميلةُ. هي ساحرة 126 00:05:01,495 --> 00:05:03,529 هي إمرأة! 127 00:05:03,564 --> 00:05:05,731 هي لاتينية لعينة! 128 00:05:05,766 --> 00:05:07,266 هذا لاتين جودين. 129 00:05:07,301 --> 00:05:09,268 لكم أتمنى ان اكون بدلا من الشخص المتوفي في السجن 130 00:05:09,303 --> 00:05:11,270 على ما يبدو هو يَلْفظُ سوداءَ. 131 00:05:11,305 --> 00:05:13,706 - حَسناً، أنا لا أَهتمُّ حتى. - هذه حركة دموية 132 00:05:13,740 --> 00:05:15,808 هو ذكيُ. هو تحرّك جريء جداً. 133 00:05:15,843 --> 00:05:17,677 - نعم، ذلك ما قلته. - حَسَناً. 134 00:05:17,711 --> 00:05:19,579 لا شيء هناك على الإنترنت حول مونتيز 135 00:05:19,613 --> 00:05:22,148 ما عدا صور التعري الاعتيادية 136 00:05:22,182 --> 00:05:24,317 اوبراين كَسرَنا حقاً هنا. 137 00:05:24,351 --> 00:05:26,953 حصل على لعية جنسية. بماذا علقت هنا؟ 138 00:05:26,987 --> 00:05:29,355 - دويل؟ - أَخّ ستيف مارتن المملّ الأكبر سنّاً. 139 00:05:29,389 --> 00:05:31,290 أَعْني، هو لا يحرك أيّ إحساس لقَول هذا، 140 00:05:31,325 --> 00:05:34,727 لكن، أَعْني، أنا حقاً، حقاً كم أتمنى التخلص من دويل. 141 00:05:34,761 --> 00:05:38,030 - سيدتي - ماذا لو وضعنا داني تشانج على التذكرةِ مَعنا؟ 142 00:05:38,065 --> 00:05:41,300 ذلك يخرب عليهم عيدهم، أليس كذلك؟ 143 00:05:41,335 --> 00:05:43,803 سيدتي، نائب الرئيس هنا وهو يبدو سيئا. 144 00:05:43,837 --> 00:05:46,405 - لدرجة أكبر مِنْ عاديِ. - مرحباً، أندرو. 145 00:05:46,440 --> 00:05:50,309 سيدتي، نَحتاجُ لمحادثة وجها لوجه. 146 00:05:50,344 --> 00:05:52,545 - تَعْرفين، النوع الذي وَعدت به 147 00:05:52,579 --> 00:05:55,047 - سَيكونُ لدينا ذلك مرة كل إسبوع. - أوه , 148 00:05:55,082 --> 00:05:57,950 حسنا نعم. دعنا نَذْهبُ لدينا كلام في غرفةِ النوم. 149 00:05:57,985 --> 00:06:00,119 هو قذرُ جداً هناك. تُريدُيني أَنْ أُرتّبَ أو. . 150 00:06:00,153 --> 00:06:02,421 أوه، لا أَهتمُّ. أوه، اللعنة. 151 00:06:03,790 --> 00:06:05,391 أوه، آسف على كُلّ هذه الفضلاتِ في كل مكان. 152 00:06:05,425 --> 00:06:07,226 - اذا، ماذا. . - اسمعيني سيلينا. 153 00:06:07,261 --> 00:06:09,795 يؤسفني أن أخبرك بأني سأتخلص مِنْ التذكرةِ. 154 00:06:09,830 --> 00:06:12,832 - ماذا؟ - أنا سَأَبْقى نائب الرئيس خلال التنصيبِ. 155 00:06:12,866 --> 00:06:16,369 ثمّ أُدخل خدعتَي وأبتعد قدر الإمكان. 156 00:06:16,403 --> 00:06:18,437 أنا لا. . . أَعْني، ماذا تَتكلّمُ. . . 157 00:06:18,472 --> 00:06:21,140 أَنا غاضبة. بن. 158 00:06:21,174 --> 00:06:23,209 - نعم؟ - هَلْ تَسْمعُ ما سمعته؟ 159 00:06:23,243 --> 00:06:25,044 لا أَعْرفُ إذا سَمعتُ بشكل صحيح. 160 00:06:25,078 --> 00:06:28,748 - شيء حول الإسْتِقْاَلة؟ - نعم، هو يتخطى التذكرةِ. 161 00:06:28,782 --> 00:06:30,316 إنها مسألة مبدأِ. 162 00:06:30,350 --> 00:06:32,618 ليس هناك مبرر 163 00:06:32,653 --> 00:06:34,854 بأن تخرج وفقا لمسألةِ مبدأِ. 164 00:06:34,888 --> 00:06:36,956 - ذلك صحيحُ. - يَجِبُ أَنْ تكُونَ قضية صحةِ. 165 00:06:36,990 --> 00:06:38,457 لا، صحتي جيدة جدا. 166 00:06:38,492 --> 00:06:40,860 - عِنْدَكَ مشاكلُ البروستاتِ. - لَنْ أَقُولَ ذلك. 167 00:06:40,894 --> 00:06:43,629 - ذلك محرجُ. - بالضبط. ذلك يَجْعلُه أكثر حقيقة. 168 00:06:43,664 --> 00:06:46,465 لَنْ أَكْذبَ، سيلينا. 169 00:06:46,533 --> 00:06:48,334 قالَ بأنّه لَنْ يَكْذبَ، بن. 170 00:06:48,368 --> 00:06:49,835 171 00:06:49,870 --> 00:06:53,239 تَعْرفُ، هناك بعضَ الإدعاءات الجدّية جداً 172 00:06:53,273 --> 00:06:55,641 الآتية مِنْ مكتب نائبِ الرئيس حول الإعتداء الجنسي. 173 00:06:55,676 --> 00:06:57,610 - اعذرني؟ - ماذا؟ 174 00:06:57,644 --> 00:07:00,813 - نعم، جوناه رايان. - جوناه؟ أوه، يا الهي 175 00:07:00,847 --> 00:07:02,448 أولئك الأطباء المقيمين الفقراءِ. 176 00:07:02,482 --> 00:07:04,016 لا، لا، لا، جوناه الضحيّة. 177 00:07:04,051 --> 00:07:05,718 - رجلكَ تيدي. - ماذا؟ 178 00:07:05,752 --> 00:07:07,253 نعم، هو يُلاطفُ كراتَ جوناه 179 00:07:07,287 --> 00:07:09,221 كمن يريد أن يعرف ما هي الجائزة بالداخل. 180 00:07:09,256 --> 00:07:11,924 لم اعرف اي شيءَ حول هذا، بن. لا شيء، سيلينا. 181 00:07:11,959 --> 00:07:13,626 - لذا كَيْفَ تَكُونُ رجل مبدأَ. . . - نعم. 182 00:07:13,660 --> 00:07:16,362 - وأنت تَقْبلُ إعتداء جنسي. . . - إعتداء جنسي. 183 00:07:16,396 --> 00:07:18,731 - في مكتبِكَ الخاصِ؟ بأَنْك، البابا؟ - في مكتبِكَ. 184 00:07:18,765 --> 00:07:21,133 - سَأَذْهبُ أَكْتبُ مُسوّدة. تعال. 185 00:07:21,168 --> 00:07:23,169 نعم، بروستات، لَيسَ مبدأً؟ 186 00:07:23,203 --> 00:07:25,638 نعم، ذلك ما سيكون عليه الأمــر. 187 00:07:25,672 --> 00:07:27,306 أوه، حسنا 188 00:07:28,542 --> 00:07:29,942 أوه، اللهي، ماذا حدث؟ 189 00:07:29,977 --> 00:07:31,477 - دويل هالك. - ماذا؟ 190 00:07:31,511 --> 00:07:32,912 هو يستقيل. 191 00:07:32,946 --> 00:07:35,047 - ماذا؟ - في منتصفِ معاهدة؟ 192 00:07:35,082 --> 00:07:37,550 - أَعْرفُ! - تشانج جوابُنا إلى مونتيز 193 00:07:37,584 --> 00:07:39,685 - يمكن أن يكون ردنا السريع. - نعم! 194 00:07:39,720 --> 00:07:42,088 مرحبا يا طريق الاعتداءات الجنسية. 195 00:07:42,122 --> 00:07:45,558 يبدو كعيد الميلاد يدون سعادة. 196 00:07:45,592 --> 00:07:47,460 سيدتي، أَنا مبتهجُ. هذه أخبارُ عظيمةُ. 197 00:07:47,494 --> 00:07:49,128 نعم، ذلك وجهُكَ المبتهجُ. 198 00:07:49,162 --> 00:07:50,830 نَحتاجُ لالتِقاط نائب الآن، مفهوم؟ 199 00:07:50,864 --> 00:07:52,498 لذا أتودون المناقشة حول ذلك؟ 200 00:07:52,532 --> 00:07:53,699 يَجِبُ أَنْ يَكُونَ داني تشانج 201 00:07:53,734 --> 00:07:55,301 ذلك بالضبط ما كُنْتُ سأَقُولُه 202 00:07:55,335 --> 00:07:57,503 - أليس ذلك مخيفِ؟ - لَيسَ حتى قريب. 203 00:07:57,537 --> 00:08:00,206 حسنا اذهب واجلب داني تاشنج مايك! أوه، يا الهي 204 00:08:00,240 --> 00:08:02,441 آه، وَجدوا نبض على رجلِ حكمَ الإعدام. 205 00:08:02,476 --> 00:08:04,076 - أوه. - الآن هم يُمْكِنُ أَنْ يَقْتلوه بشكل صحيح. 206 00:08:04,111 --> 00:08:05,544 يا الله تَعتقدُين بأنّهم سيقومون بذلك بشكل صحيح. 207 00:08:05,579 --> 00:08:08,114 حكم الإعدام. . . إنّ الفكرةَ في الاسمِ. 208 00:08:10,050 --> 00:08:12,351 مرحباً بكم في العاصمة الحقيقية، أولاد. 209 00:08:12,386 --> 00:08:13,719 دان المركزي. 210 00:08:13,754 --> 00:08:15,187 مرحباً، يا سادة يا محترمون. سيدني بورسيل. 211 00:08:15,255 --> 00:08:16,956 - مرحباً، جوناه رايان. - أوه، جوناه 212 00:08:16,990 --> 00:08:18,591 ممتاز. دان، لم لا تجلب بعض القهوة لهؤلاء الرجال؟ 213 00:08:18,625 --> 00:08:21,327 أوه، لا، أنت لَسْتَ بِحاجةٍ لأَنْ تجلب لي قهوة. 214 00:08:21,361 --> 00:08:23,763 بالرغم من أن القهوة في الحقيقة تبدو لذيذة. 215 00:08:23,797 --> 00:08:27,600 نعم، شيء مضحك. اعتقد ان القهوة نفذت 216 00:08:27,634 --> 00:08:29,568 حقا؟ كَانَ عِنْدَنا قهوةُ في وقت سابق. 217 00:08:29,603 --> 00:08:30,836 من المستحيل نفاذ القهوة 218 00:08:30,871 --> 00:08:32,571 فقط اذهب وافحص بنفسك 219 00:08:32,606 --> 00:08:35,408 واذا كانت غير متوفرة، اريد كأسا من الصودا 220 00:08:35,442 --> 00:08:38,277 -، وريتشارد؟ - قهوة بالحليب اذا كانت متوفرة. 221 00:08:38,311 --> 00:08:40,613 هل هي كذلك؟ لا، لَيسَت كذلك. حسنا اريد كأسا من شيء قليل الدسم 222 00:08:40,647 --> 00:08:41,914 واذا كان لديك بسكويت 223 00:08:41,948 --> 00:08:43,382 واجلب لي اسبريسو مضاعفة 224 00:08:43,417 --> 00:08:45,384 - سأراكم فيما بعد خلال دقيقة - رائع. 225 00:08:47,721 --> 00:08:49,588 أوه، دان، ذلك جيدُ. 226 00:08:49,623 --> 00:08:52,591 لذا نحن مهتمّون بإيجاد مبيدِ الحشرات 227 00:08:52,626 --> 00:08:54,460 بشكل مُحدّد العتلات التي تجعل مبيدات الحشرات تحدث 228 00:08:54,494 --> 00:08:57,763 وجوناه هنا رجلُ ابن رجلَ. ألَيسَ ذلك صحيح؟ 229 00:08:57,798 --> 00:08:59,565 نعم، أوه، أَنا داهنُ العجلةَ. 230 00:08:59,599 --> 00:09:01,567 أَنا سيدُ الدميةَ. رجل العديد مِنْ الألقاب 231 00:09:01,601 --> 00:09:03,803 - بون القاتل 232 00:09:03,837 --> 00:09:06,772 عندما أكون على الإنترنتُ. ألعاب الفيديو؟ 233 00:09:06,807 --> 00:09:08,541 إنّ نائبَ الرئيس يستقيل. 234 00:09:08,575 --> 00:09:10,342 نعم. انتظر، ماذا؟ 235 00:09:10,377 --> 00:09:12,945 هل استقال نائب الرئيس؟ 236 00:09:12,979 --> 00:09:14,613 نعم. نعم، هو كذلك 237 00:09:14,648 --> 00:09:17,383 كيف انني اسمع عن ذلك مثلك؟ 238 00:09:17,417 --> 00:09:19,819 حَسناً، الشيء المهم بأنّه عِنْدَنا خطة بي . 239 00:09:19,853 --> 00:09:21,454 صحيح، دان؟ 240 00:09:21,488 --> 00:09:23,789 نعم. . . 241 00:09:23,824 --> 00:09:26,258 سَأَدْعو صديقي جيدة أيمي بروكماير 242 00:09:26,293 --> 00:09:27,860 هي مديرةُ حملةِ الرئيسَ. 243 00:09:27,894 --> 00:09:29,695 هي وأنا أقرب مِنْ رجلان سمينان في مصعدِ. 244 00:09:29,729 --> 00:09:31,630 - هذه لَيستْ معضلة. - تَعْرفُ ماذا؟ انا سأتم الموضوع، 245 00:09:31,665 --> 00:09:33,265 في الحقيقة سَأَمْضي وأخابرها أيضاً. 246 00:09:33,300 --> 00:09:35,434 كُنّا نتواعد لذا أنا إعرفْها داخليا وخارجيا. 247 00:09:35,469 --> 00:09:37,470 عملت لإيمي فترة في الحقيقة اسميها ايمي كاختصار. . . 248 00:09:37,504 --> 00:09:39,071 انتظر في الحقيقة، هو أطول من أيمي. 249 00:09:39,106 --> 00:09:41,540 حسنا أعلمني عندما تكون موجودة 250 00:09:41,575 --> 00:09:43,109 صحيح 251 00:09:43,143 --> 00:09:45,778 ماذا عملت في حياتي السابقة لأستحق كارين؟ 252 00:09:45,812 --> 00:09:48,247 أعتقد أنت لا بدَّ وأنْك أعطيتَ إشارة البدء لبيرل هاربور. 253 00:09:48,281 --> 00:09:50,983 حَسناً، المشكلة مَع كارين تلك هي صديقةُ الرئيسَة المفضلة. 254 00:09:51,017 --> 00:09:52,485 أفضل صديقةِ، دعينا نَكُونُ صادقين. 255 00:09:52,519 --> 00:09:54,420 حسنا الجميع، تشانج يمكن أن يكون هنا في أي لحظة 256 00:09:54,454 --> 00:09:56,789 - حَسَناً. - للتو سمعت أن تشانج سيكون هنا في أي لحظة 257 00:09:56,823 --> 00:09:58,557 نحن لدينا نفس إجتماع. هَلْ أنا محقة؟ 258 00:09:58,625 --> 00:10:01,327 - أنت على حق - اذهبي ونالي منه سيدتي 259 00:10:01,361 --> 00:10:03,395 لا تبدين كمستميتة. الرجال لا يَحْبّونَ ذلك. 260 00:10:05,031 --> 00:10:07,366 المرة الأولى التي تَكلّمتُ بها هنا، 261 00:10:07,400 --> 00:10:09,468 - سميتموه تشامنيجيا - أنا أَتذكّرُ ذلك. 262 00:10:09,503 --> 00:10:11,170 - تشامينجيا - بالطبع. 263 00:10:11,238 --> 00:10:14,406 واتذكر اني كنت متحمسا جدا لوضع مانيا بعد اسمي 264 00:10:14,441 --> 00:10:16,909 - بالتأكيد - كَانَ عِنْدي هوسُ تشانجمينيا 265 00:10:16,943 --> 00:10:18,477 266 00:10:18,512 --> 00:10:22,114 احبك وانت تقول تلك القصة. انها مضحكة جدا 267 00:10:22,149 --> 00:10:25,718 حَسناً، داني، جاء يناير، 268 00:10:25,752 --> 00:10:28,120 أنا سَأكُونُ مسرورة جداً 269 00:10:28,155 --> 00:10:31,023 اذا خدمت بجانبي 270 00:10:31,057 --> 00:10:32,992 كنائب الرئيس. 271 00:10:34,060 --> 00:10:35,861 272 00:10:35,896 --> 00:10:39,365 ذلك شرف عظيم لي، سيدتي الرئيسة. 273 00:10:39,399 --> 00:10:41,834 - نعم. نعم. - لَكنِّي أَحتاجُ لإسْتِشارة زوجتِي. 274 00:10:41,868 --> 00:10:43,369 أوه، بالطبع. أوه، لا، لا، لا، نعم. 275 00:10:43,403 --> 00:10:47,273 والتوراة. بالرغم من أنّها التوراة الخاصة بي، لذا لدي توراتان. 276 00:10:47,307 --> 00:10:50,743 حَسناً، خذ وقتك خلال 15 دقيقة متوفرة 277 00:10:50,777 --> 00:10:53,112 وما تَحتاجُه لإتِّخاذ هذا القرارِ. 278 00:10:53,146 --> 00:10:55,648 - متأكّد. شكراً لك. - شكراً لك. 279 00:10:55,682 --> 00:10:59,151 280 00:10:59,186 --> 00:11:00,419 عضو الكونجرس برايس 281 00:11:00,453 --> 00:11:02,388 سمعت ان رفاقك رجالَ يبحثون عن نائب رئيس جديد. 282 00:11:02,422 --> 00:11:06,158 - لن يكون أنت. - لا، أنا فقط وددت أن اتمنى لكم حظا سعيدا. 283 00:11:06,193 --> 00:11:09,028 أوه، ذلك لطيفُ. أَنا مشغولُ. 284 00:11:09,062 --> 00:11:11,664 نائب الرئيس دويل استقال 285 00:11:11,698 --> 00:11:12,998 مَنْ صنع هذا القرارِ؟ 286 00:11:13,033 --> 00:11:15,634 هو كَانَ قرارا مشتركا مِن قِبل الرئيسِ، 287 00:11:15,669 --> 00:11:19,004 نائب الرئيس، ونائب الرئيس، 288 00:11:19,039 --> 00:11:21,941 . . طبيب بروستاتِ. 289 00:11:21,975 --> 00:11:23,976 30 سنة عضو مجلس الشيوخ 290 00:11:24,010 --> 00:11:26,345 وأحمقك لديه وقت شاشةِ أكثرِ مِنْ وجهِكَ. 291 00:11:26,379 --> 00:11:28,180 أَفْهمُ بأنّك تكن شعورا علويا تجاه جوناه رايان. 292 00:11:28,215 --> 00:11:29,715 وعلويا، أَعْني صُعوداً لِلأعلى. 293 00:11:29,749 --> 00:11:31,684 فرلنغ عضوِ كونجرس لا يريد سماع هذا. 294 00:11:31,718 --> 00:11:34,653 أوه، والذي يعني بالتأكيد يود سماع ذلك. 295 00:11:34,688 --> 00:11:37,156 - رجاءً إستمرّْ. - أَفْهمُ بأنّك تلعب بكراتَ جوناه 296 00:11:37,190 --> 00:11:39,959 كما لو أنهم أدوات رياضية 297 00:11:39,993 --> 00:11:42,428 أَتمنّى وجود شخص ما يُهاجمُ موظّفويني جنسياً. 298 00:11:42,462 --> 00:11:44,597 ومِن قِبل الموظّفين أَعْني قضيباً. 299 00:11:44,631 --> 00:11:46,198 - أوه، أنتم رفاق لا تمزحون - لا، استمع 300 00:11:46,233 --> 00:11:49,969 أَعْني، من منا لم ينزل أو يلمس زبالة رجال؟ 301 00:11:50,003 --> 00:11:51,971 - تَعْرفُ ماذا، فقط للمزاح؟ - انا لم اقم بذلك. 302 00:11:52,005 --> 00:11:54,139 أُريدُك أَنْ تَستعملَ أياديك القذرة، بعيدا عن مكتبي. 303 00:11:54,174 --> 00:11:56,175 - أنت مطرود. - أنت. . . 304 00:11:56,209 --> 00:11:58,544 سيدي، كُلّ شيء عَملتُه، كُلّ شيء. . . 305 00:11:58,578 --> 00:12:00,546 يُخْدَمَك. 306 00:12:00,580 --> 00:12:03,215 والذي يعتبر ضعف ملاطفة جوناه 307 00:12:04,584 --> 00:12:06,085 308 00:12:06,119 --> 00:12:09,355 هَلْ تشاهد هذا؟ هذا عرض ساحر 309 00:12:09,389 --> 00:12:13,192 أَعْرفُ بأنّه كبيرُ، المشكلة والبروستات، 310 00:12:13,260 --> 00:12:14,627 ذلك لَيسَ جيدَ. 311 00:12:14,661 --> 00:12:17,029 الامور تبدو كما لو أنك مت 312 00:12:17,063 --> 00:12:19,131 - سيدتي الرئيسة. - هنا رجلُي. 313 00:12:19,165 --> 00:12:21,100 - دعينا نقوم بهذا. - دعينا نَقوم بهذا. 314 00:12:21,134 --> 00:12:22,801 تكلمت مع كُتابا التوراةِ، أليس كذلك؟ 315 00:12:22,836 --> 00:12:25,404 - عِنْدي، , و. . . - نعم، هيا، هيا، هيا، هيا. 316 00:12:25,438 --> 00:12:27,740 - أنا أَحبُّ خِدْمَتك كنائب رئيس. . . - أوه، يا الهي 317 00:12:27,774 --> 00:12:30,643 - لَكنِّي لا أَستطيعُ. 318 00:12:30,677 --> 00:12:32,444 - أنا لا أَستطيعُ. 319 00:12:34,247 --> 00:12:37,216 هَلْ تَمْزحُ؟ كيف من الممكن أن تقول ذلك؟ 320 00:12:37,250 --> 00:12:39,051 - هَلْ يُمْكِنُ رجاءً أن توقّفْ؟ - هَلْ يُمْكِنُ رجاءً أن توقّفْ؟ ! 321 00:12:39,085 --> 00:12:40,753 شكراً لك. . . 322 00:12:40,787 --> 00:12:44,390 كُلّ ما يمكنني قوله أنها أمور عائليةُ. 323 00:12:44,457 --> 00:12:46,725 ماذا، هل هناك خطف؟ ما السبب الحقيقي؟ 324 00:12:46,760 --> 00:12:49,561 - ما الأمر؟ - هو طريقة عملك , سيدتي 325 00:12:49,596 --> 00:12:51,764 عِنْدَكَ طريق عظيم مِنْ العمل 326 00:12:51,798 --> 00:12:53,332 - أنا بالتأكيد كذلك - هو رائعُ، حقاً. 327 00:12:53,366 --> 00:12:56,101 - نعم. - لَكنَّه ليس طريقي المفضل. 328 00:12:56,136 --> 00:12:57,903 لذا، أَنا آسفُ، أنا فقط لا أَستطيعُ. 329 00:12:57,971 --> 00:13:00,506 - يُمْكِنُ أَنْ أَرى بأنّك منزعجة - لا، لَستُ. . . أَعْني، أَنا منزعجُة. 330 00:13:00,540 --> 00:13:02,308 لماذا أَكُونَ منزعجاً؟ هذا كلام فارغُ. 331 00:13:02,342 --> 00:13:04,610 حَسناً، أنا يُمْكِنُ أَنْ أُطمئنَك بأنه لا أحد منزعج أكثر منيّ. 332 00:13:04,644 --> 00:13:06,545 أنت لا تبدو منزعجا بشأن كُلّ شيء، داني. 333 00:13:06,613 --> 00:13:07,980 ذلك فقط تدريب عسكري. 334 00:13:08,014 --> 00:13:09,448 أَنا آسفُ، لَكنِّي يَجِبُ أَنْ اعنون المعاهدة 335 00:13:09,482 --> 00:13:11,083 لا، انتظر دقيقة. انتظر دقيقة. انتظر، إنتظر. 336 00:13:11,117 --> 00:13:13,152 آسفُة، لم أقصد ذلك. لكن استمع لي. 337 00:13:13,186 --> 00:13:15,054 - لمن يتبع نائب الرئيس؟ - الرئيس؟ 338 00:13:15,088 --> 00:13:16,922 الرئيس، صحيح 339 00:13:16,956 --> 00:13:19,658 وما يدريك. يوماً ما شخص ما فقط. . . 340 00:13:19,693 --> 00:13:21,660 341 00:13:21,695 --> 00:13:23,796 أَنا آسفُ. ثانيةً، شكراً للسُؤال. 342 00:13:23,830 --> 00:13:25,431 أَنا لي الشرف. 343 00:13:25,465 --> 00:13:26,865 لا، أنت لَسْتَ كذلك! 344 00:13:28,435 --> 00:13:30,636 - قالَ لا. - أوه، يا الله 345 00:13:30,670 --> 00:13:32,404 في الحقيقة، اتركوني على ذلك. 346 00:13:32,439 --> 00:13:35,741 فاشل منافق، ولعين جدا يقول لي 347 00:13:35,775 --> 00:13:37,976 حسنا هذه معضلة نحتاج عنونة 348 00:13:38,011 --> 00:13:39,912 أنا يَجِبُ أَنْ أُعلنُ شخص ما. ماذا سَأعْمَلُ؟ 349 00:13:39,946 --> 00:13:41,380 المفترض أن أمشي على المسرح 350 00:13:41,414 --> 00:13:43,449 وبعد ذلك استمر بالمشي حتى أَسْقطُ مِنْ خارجا؟ 351 00:13:43,483 --> 00:13:46,318 نصيحتي. . . توم جيمس. 352 00:13:46,353 --> 00:13:48,120 كُلّ شخصُ يحب توم جيمس. 353 00:13:48,154 --> 00:13:50,622 أنا أحب توم جيمس مع العلم أني أكره كُلّ شخصَ. 354 00:13:50,657 --> 00:13:52,758 لديه ابن سيء، تم الفحص 355 00:13:52,792 --> 00:13:54,727 خدمة سيئة لبلده، تم الفحص 356 00:13:54,761 --> 00:13:56,528 هَلْ قائمة التدقيق انتهت؟ نعم. 357 00:13:56,563 --> 00:13:58,697 - لا. - كلانا نَقُولُ لا. 358 00:13:58,732 --> 00:14:00,466 - لدي فكرةِ. - لا، أنت لست كذلك. أنت تظن انك كذلك. 359 00:14:00,500 --> 00:14:02,334 إستمرّْ، غاري. لربما لديك شيءُ. 360 00:14:02,369 --> 00:14:05,804 شكراً لك، كارين. لِم لا نَطْلبُ من دويل العودة؟ 361 00:14:07,507 --> 00:14:08,807 لقد أعلن انه ترك 362 00:14:08,842 --> 00:14:10,843 حسنا، هَلْ أي شخص يُريدُ قهوة؟ 363 00:14:10,877 --> 00:14:13,145 مادبوكس ذلك صحيحُ، مادبوكس 364 00:14:13,179 --> 00:14:15,013 - أقلية، جيش. - أوه، ذلك نائبك. 365 00:14:15,048 --> 00:14:16,448 على كل شخص أن يتوقف عن طرح الأفكار 366 00:14:16,483 --> 00:14:17,916 - أنت تَمْزحُين. - لا، لا أَمْزحُ مطلقاً. 367 00:14:17,951 --> 00:14:19,752 مايك، اجلب لي مايك. 368 00:14:19,786 --> 00:14:22,187 - لقد تم. - سيدتي، تحديثات على رجلِ المحكوم بالإعدام. 369 00:14:22,222 --> 00:14:23,889 سو، انسيه. ليس له علاقةُ. 370 00:14:23,923 --> 00:14:25,891 - ماتَ. - أوه، أخيراً، صحيح؟ 371 00:14:25,925 --> 00:14:27,393 هذا أقل شيء نقلق حوله 372 00:14:27,427 --> 00:14:29,094 أين أنت؟ أَحتاجُك للذِهاب 373 00:14:29,129 --> 00:14:32,164 إلى أرضيةِ الإتفاقيةَ، واجلب لي مادبوكس 374 00:14:32,198 --> 00:14:34,500 مرحبا مايكسمعت ان رجالك يحتاجون إلى نائب للرئيسة 375 00:14:34,534 --> 00:14:36,268 - لن يكون أنت. - أوه، لا، لا، لا، يا الله 376 00:14:36,302 --> 00:14:38,203 أنا فقط سَأَقترحُ شخص ما. . . أوه، يا الله 377 00:14:38,238 --> 00:14:39,571 كُنْتُ سأَقترحُ داني تشانج 378 00:14:39,606 --> 00:14:41,173 يَبْدو مثل الإختيارِ الواضحِ. 379 00:14:41,207 --> 00:14:43,542 هو ملائم للترشح. هو ملائم جسدياً. 380 00:14:43,576 --> 00:14:47,513 - شكراً جزيلاً على الترحاب الدافئ هذا. 381 00:14:47,547 --> 00:14:51,049 تَعْرفُون، ذلك يُذكّرُني بالمرة الأولى التي كُنْتُ فيها هنا. 382 00:14:51,084 --> 00:14:54,686 - Chungmania. 383 00:14:54,721 --> 00:14:57,322 كيف سأعيش مع هذا؟ 384 00:14:57,357 --> 00:14:58,891 385 00:15:01,161 --> 00:15:04,797 حَسناً، بالطبع تَعْرفُ لِماذا طلبتك اليوم، جورج. 386 00:15:04,831 --> 00:15:07,599 حَسناً، أَتخيّلُ بأنّه لَيسَ لوصفةِ هامبرغرِ الخاصة بي 387 00:15:07,634 --> 00:15:09,768 388 00:15:09,803 --> 00:15:12,070 - هَلْ هو جيد؟ - حَسناً، أنا لا أَطْبخُ. 389 00:15:12,105 --> 00:15:14,540 - تلك كَانتْ نكتة. - صحيح. بالتأكيد بالتأكيد. 390 00:15:14,574 --> 00:15:17,042 في الحقيقة، لدي حاسة ذوق ضعيفة. 391 00:15:17,076 --> 00:15:19,711 - من هنا الربطة. 392 00:15:19,746 --> 00:15:21,814 حسنا. عظيم. عظيم. 393 00:15:21,848 --> 00:15:25,050 حَسناً، أردتُ حقاً مقدار شعورك 394 00:15:25,084 --> 00:15:28,086 حول أنْ تكون نائبَي. 395 00:15:28,121 --> 00:15:29,688 عظيم 396 00:15:29,722 --> 00:15:32,157 أَعْني، جماعتي أخبروني بالمزاح حول ذلك. 397 00:15:32,192 --> 00:15:35,594 - نعم. - لكن أَنا رجل طموح جداً. 398 00:15:35,628 --> 00:15:37,796 وأنا أَعْرفُ كَيفَ أقوم بأشياء. 399 00:15:37,831 --> 00:15:40,899 لَيسَ بأنّك لا تهنين اعمالك. على الرغم من أن الناس يقولون ذلك. 400 00:15:40,934 --> 00:15:42,134 حسنا 401 00:15:42,168 --> 00:15:46,004 حَسناً، نحن نَنْظرُ إلى كُلّ الخيارات. 402 00:15:46,039 --> 00:15:47,606 أوه، بن يتصل بي 403 00:15:47,640 --> 00:15:49,408 لذا أنا يَجِبُ أَنْ. . . هو فقط أغلق البابَ، 404 00:15:49,442 --> 00:15:50,976 لذا سَيكونُ علي الخروج. 405 00:15:51,010 --> 00:15:52,010 لكن شكراً جزيلاً. 406 00:15:52,045 --> 00:15:54,079 أُقدّرُ قدومك، نعم. 407 00:15:59,085 --> 00:16:00,853 انتظر دقيقة، أنت تخبرني بِأَنَّ كُلّ هؤلاء 408 00:16:00,887 --> 00:16:02,488 الناس كانوا مرشحين قَبْلَ أَنْ اختار دويل؟ 409 00:16:02,522 --> 00:16:04,823 - هناك العديد منهم. - نعم، أنت لَمْ تَحْبْي أيّ منهم. 410 00:16:04,858 --> 00:16:07,125 حَسناً، ذلك كَانَ سابقا. 411 00:16:07,160 --> 00:16:09,528 - اولسن نَالَ موافقةً. - لديه مشكلة شرب. 412 00:16:09,596 --> 00:16:10,596 هو لديه مشكلة شرب 413 00:16:10,630 --> 00:16:12,231 نعم، حذاء مصقول وهو ليس مشترك حتى. 414 00:16:12,265 --> 00:16:14,333 حَسناً، نحن يُمْكِنُنا التوجه نحو الإناث , سيدتي 415 00:16:14,367 --> 00:16:15,701 - ماذا؟ - ليان هاريس. 416 00:16:15,735 --> 00:16:18,270 هَلْ تُحاولُ تَفجير الكونِ الآن؟ 417 00:16:18,304 --> 00:16:20,272 من سيكون مع سيدتان على نفس التذكرة؟ 418 00:16:20,306 --> 00:16:22,975 أَحْزرُ بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نأكلهن طِوال اليوم، أيضاً، صحيح 419 00:16:23,009 --> 00:16:25,344 توم جيمس رجل. 420 00:16:25,378 --> 00:16:27,679 نَحتاجُ نوع توم جيمسي، تَعْرفُ؟ 421 00:16:27,714 --> 00:16:30,549 مِنْ الجنوبِ. وأمريكي لاتيني. 422 00:16:30,583 --> 00:16:32,618 حَسناً، هو لَيسَ جنوبيَ أَو أمريكي لاتينيَ، 423 00:16:32,652 --> 00:16:34,253 لكن ماذا عن كولفيرسون؟ 424 00:16:34,287 --> 00:16:35,621 هو في 86. 425 00:16:35,655 --> 00:16:37,022 نعم، لِهذا نحن نرفضه 86 مرة مايك. 426 00:16:37,056 --> 00:16:39,691 المرشّحُ يحتاج للعَيْش والعودة للإنتخابِ. 427 00:16:39,726 --> 00:16:43,629 - توم جيمس؟ - يا الله لماذا هناك صعوبة بالحصول على شخص لهذه الوظيفة؟ 428 00:16:43,663 --> 00:16:45,030 أَعْني، هو عمل عظيم. 429 00:16:45,064 --> 00:16:47,566 - مثل هذا العمل العظيمِ. - نعم. 430 00:16:47,600 --> 00:16:52,170 جماهيري انا اميري - كان 431 00:16:52,205 --> 00:16:54,072 مَع خطة مرحة. 432 00:16:54,107 --> 00:16:58,243 أَشتركُ في صافرة بينما تقومون بالفلسفة. 433 00:16:58,311 --> 00:17:00,579 434 00:17:00,613 --> 00:17:03,048 إذا كان من المفترض ان يكون، لا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ في المركزِ. 435 00:17:03,082 --> 00:17:05,017 - سيدتي سيدتي - بالتأكيد ليس هناك طريقَ لما نستطيع . . . 436 00:17:05,051 --> 00:17:07,419 سيدتي، أنا لا أُريدُ أن أبدو كمن يكسر سجل، 437 00:17:07,453 --> 00:17:10,022 لكن توم جيمس، توم جيمس، توم جيمس. 438 00:17:10,056 --> 00:17:12,257 حسنا. توقفي فقط توقفي. 439 00:17:12,292 --> 00:17:14,526 لم لا؟ 440 00:17:14,561 --> 00:17:16,628 أيمي، أنا لا أُريدُك أن تأخذي هذا بشكل خاطئ، 441 00:17:16,663 --> 00:17:19,231 لَكنَّك متهيجة قليلا. 442 00:17:19,265 --> 00:17:20,899 حَسناً، لَرُبَّمَا لَيسَ قليلاً. 443 00:17:20,934 --> 00:17:22,734 - الكثير من القليل. - ذلك صحيحُ. 444 00:17:22,769 --> 00:17:24,970 - ثمّ ماذا؟ - أنا لا. . . 445 00:17:25,004 --> 00:17:26,572 هو؟ 446 00:17:26,606 --> 00:17:29,007 لا! لا! اللعنة، لا! 447 00:17:29,042 --> 00:17:31,476 حَسناً، هو أحمقُ جداً، صحيح؟ 448 00:17:31,511 --> 00:17:34,079 - لَكنَّك يُمْكِنُ أَنْ نجعل عملَه أحمقَ. - صحيح 449 00:17:34,113 --> 00:17:36,081 يُمْكِنُك أَنْ تَقُولَي نفس الكلام لحبة بطاطا. 450 00:17:36,115 --> 00:17:38,050 إذهبْ واجلب بيرس لي، مفهوم بن؟ 451 00:17:38,084 --> 00:17:39,585 - حسنا أوه. . . - نحن يَجِبُ أَنْ نَتكلّمَ معه. 452 00:17:39,619 --> 00:17:42,554 رأسي يؤلمني. . 453 00:17:42,589 --> 00:17:44,756 مِنْ كُلّ الإمكانيات المدهشة. 454 00:17:44,791 --> 00:17:47,025 كارين، كَيْفَ ترين بيرس؟ 455 00:17:47,060 --> 00:17:49,695 حَسناً، أعتقد هناك فوائد ومضار لكُلّ مرشّح، 456 00:17:49,729 --> 00:17:51,997 لذا نحن فقط نَحتاجُ لإيجاد التوازن ما بين الفوائد والأضرار 457 00:17:52,031 --> 00:17:54,099 هل تم ارسالك من المستقبل 458 00:17:54,133 --> 00:17:56,435 لتَحْطيمي؟ لأن ذلك ينجح. 459 00:17:56,469 --> 00:17:59,738 "أعتقد ان لكل مرشح له ايجابيات وسلبيات. 460 00:17:59,772 --> 00:18:01,506 وأنا لا أَعْرفُ من أصح، كوعي الأيسر أم الأيمن، 461 00:18:01,541 --> 00:18:04,610 لَكنِّي سأستمع لكليهما وبعد ذلك يخرج الظراط من فمي." 462 00:18:04,644 --> 00:18:07,379 - حسنا - هو لَيسَ كلام فارغَ حتى. 463 00:18:07,413 --> 00:18:10,182 الهراء موهبةً. وانت ليس لديك حتى هذا. 464 00:18:10,216 --> 00:18:11,783 أنت فقط تثرثرين ثرثرة ثرثرة كالكلبة 465 00:18:11,818 --> 00:18:14,886 حسنا أيمي، ذلك كاف. 466 00:18:14,921 --> 00:18:18,123 عَضضتُ لساني لمدة طويلَة جداً، 467 00:18:18,157 --> 00:18:20,225 والي اصبح مربوط بسلسلة كلب 468 00:18:20,259 --> 00:18:22,060 لكن لا مزيد 469 00:18:22,095 --> 00:18:26,698 لقد فعلت المستحيل لهذا العمل 470 00:18:26,733 --> 00:18:31,269 لديك خياران. . . عد اتخاذ قرار والقرار السيئ. 471 00:18:31,304 --> 00:18:34,139 لن أَتْركَك ترشحين حمّام 472 00:18:34,173 --> 00:18:35,707 بدون إمتِلاك خفرِ السواحل 473 00:18:35,742 --> 00:18:38,310 وقسم الحريق يَقِفُ بجانبه، 474 00:18:38,344 --> 00:18:40,646 لكن رغم ذلك ها أنت ذا تُديرُين أمريكا. 475 00:18:40,680 --> 00:18:44,216 أنت أسوأ شيءِ يحدث لهذه البلاد 476 00:18:44,250 --> 00:18:46,318 منذ غذاءِ في الدلاء 477 00:18:46,352 --> 00:18:48,220 ولَرُبَّمَا العبودية. 478 00:18:48,254 --> 00:18:51,023 تحملت الكثير. سأذهب 479 00:18:53,026 --> 00:18:55,761 حَسناً، أعتقد أنّها إنتهت مع قليل . . 480 00:18:55,795 --> 00:18:57,229 أوه , لا 481 00:18:57,263 --> 00:18:58,997 إنظروا إلى ذلك، هناك المزيد 482 00:18:59,032 --> 00:19:01,166 - أنت لم تنجزي شيء. . 483 00:19:01,200 --> 00:19:02,968 ما عَدا شيءِ واحد. 484 00:19:03,002 --> 00:19:07,773 الحقيقة بأَنْك إمرأةِ والذي يعني عدم حصول نساء أخريات على الرئاسة في المستقبل 485 00:19:07,807 --> 00:19:10,976 لأننا حاولنَا مع واحدة ساقطة. 486 00:19:11,911 --> 00:19:13,645 مع السّلامة , سيدتي 487 00:19:15,014 --> 00:19:17,549 488 00:19:20,653 --> 00:19:22,120 حَسناً، ذلك كَانَ بشكل واضح عنيّ. 489 00:19:22,155 --> 00:19:23,522 490 00:19:23,556 --> 00:19:26,558 هي فقط إحدى أولئك النِساءِ اللاتي يَستأن من النِساءِ القويَّاتِ. 491 00:19:28,161 --> 00:19:30,762 يا رجل 492 00:19:37,336 --> 00:19:39,004 سَأُريدُ الكَلام مع توم جيمس. 493 00:19:39,038 --> 00:19:41,273 - حسنا - نعم. 494 00:19:43,409 --> 00:19:45,210 - كارين. - نعم؟ 495 00:19:45,244 --> 00:19:47,312 كَيْفَ ترين توم جيمس؟ 496 00:19:47,346 --> 00:19:50,916 ماذا أعتقد حوله؟ اعتقد انه هناك الكثير لأعتقده. 497 00:19:52,518 --> 00:19:55,220 - شكرا لك. - بالطبع. 498 00:19:56,422 --> 00:19:58,590 ذلك 202-337. . . 499 00:19:58,624 --> 00:20:00,192 نعم، أَعْرفُ ما رقم أيمي. 500 00:20:00,226 --> 00:20:02,794 فقط لا تجعلني أبدو سيئا هذه المرة أيضا، حَسَناً؟ 501 00:20:02,829 --> 00:20:03,995 لماذا أَجْعلُك تَبْدو في حالة سيّئة؟ 502 00:20:04,030 --> 00:20:05,297 أنت الذي تَجْعلُني أَبْدو في حالة سيّئة، 503 00:20:05,331 --> 00:20:07,065 لكن فقط بعد أنت تجعل نفسك تَبْدو في حالة سيّئة. 504 00:20:07,100 --> 00:20:10,102 لِكي أكون صادقَ، أنتم يا رفاق، أعتقد أنت كلاكما كبير، لذا. . . 505 00:20:10,136 --> 00:20:11,737 تبا 506 00:20:11,771 --> 00:20:13,238 أيمي خرجت 507 00:20:13,272 --> 00:20:14,840 يا الهي، ذلك جنونُ. 508 00:20:14,874 --> 00:20:16,775 رائع، وصلني نفس الشيءِ، رفاق 509 00:20:16,809 --> 00:20:19,611 لَرُبَّمَا حصلنا على نفس الرسالة. أوه، نعم، نحن كذلك 510 00:20:19,645 --> 00:20:21,813 حسنا انظروا، نَحتاجُ خطة. 511 00:20:23,783 --> 00:20:25,984 - لا شيء؟ - بدا كأنه لديك خطة 512 00:20:26,018 --> 00:20:28,920 - هناك إثنان منك. - ذلك يَعْني انه تلقائيا لدينا خطة لعينة؟ 513 00:20:28,955 --> 00:20:31,723 حسنا انظر، كحدّ أدنى، نحن لا نَستطيعُ تَرْك السّيدِ زوتشيني 514 00:20:31,758 --> 00:20:33,658 يَكتشفُ الخضارُ الإنسانيُ حول هذا. 515 00:20:33,693 --> 00:20:34,826 - لماذا نُخبرُه؟ - أنا لا أَعْرفُ! 516 00:20:34,861 --> 00:20:36,361 انظرا فقط ابقيا أفواهكما أغلقتْ. 517 00:20:36,395 --> 00:20:37,963 دعْاني أتولى الأمــر، مفهوم؟ 518 00:20:37,997 --> 00:20:40,732 - إيان. - هَلْ أيمي بروكماير على الهاتف؟ 519 00:20:42,602 --> 00:20:44,102 سَأَرْمي ذلك إلى جوناه 520 00:20:44,137 --> 00:20:46,238 هي اتصلت به مؤخرا. 521 00:20:46,272 --> 00:20:48,106 - لذا، جوناه؟ - جوناه؟ 522 00:20:48,141 --> 00:20:50,275 شكراً لك، دان. 523 00:20:52,812 --> 00:20:54,646 . . 524 00:20:54,680 --> 00:20:57,516 أيمي حقُّا مشغولة جداً الآن في الإتفاقيةِ. 525 00:20:57,550 --> 00:20:59,151 هي تَعْملُ في الإتفاقيةِ. 526 00:20:59,185 --> 00:21:01,186 - هي كذلك - سَمعتُ بأنّها رحلت 527 00:21:01,220 --> 00:21:04,656 - أوه، أنا لم أعرف. . . - والذي سأقوم به الآن. 528 00:21:04,690 --> 00:21:06,124 لا، لا، إيان، إيان. . 529 00:21:06,159 --> 00:21:07,526 عِنْدي كتاب أسود إلى حدٍّ ما، جيد؟ 530 00:21:07,560 --> 00:21:09,394 عِنْدي أرقام إن إس أي لا تعرف حولها حتى. 531 00:21:09,428 --> 00:21:11,263 هَلْ سَمعتَ عن مايك ميكلونتك؟ 532 00:21:14,901 --> 00:21:16,568 حسنا أنتما الاثنان، اخرجا من مكتبِي. 533 00:21:16,602 --> 00:21:17,803 - لي الشرف سيدي - لا. 534 00:21:17,837 --> 00:21:19,871 - لا - لا. 535 00:21:21,908 --> 00:21:23,775 إثنان وثلاثة متكلمين قَبْلَ أَنْ يَتكلّمُ، 536 00:21:23,810 --> 00:21:25,510 لذا لدينا حوالي 20 دقيقةَ. 537 00:21:25,545 --> 00:21:27,279 - توم جيمس! من الجيد رؤيتك تعود. - مرحبا ستيف. 538 00:21:27,313 --> 00:21:29,347 افتقدتني؟ أَعْرفُ بأنّني افتقدت نفسي. 539 00:21:29,382 --> 00:21:32,150 مرحبا ماري، هكذا تَجيءُ التغييراتَ العالميةَ 540 00:21:32,185 --> 00:21:34,019 وأنت تَبْقى بدون تغيير؟ 541 00:21:34,053 --> 00:21:35,887 كال، سَمعت ما قُلتَ حول كوريا الجنوبية. 542 00:21:35,922 --> 00:21:37,055 أعتقد حَصلتَ على كوريا خاطئة. 543 00:21:37,089 --> 00:21:39,758 مارتي، أحببت تلك الصُحُفِ على إصلاحِ الجنحةِ. 544 00:21:39,792 --> 00:21:42,561 صعبة جداً زوجتي بَدأتْ تتوقع شيئا 545 00:21:42,595 --> 00:21:45,330 تيريزا، قَتلتَه على "خطّ مجابهة." 546 00:21:45,364 --> 00:21:48,099 كان لا بُدَّ أنْ يَضعوا شريط شرطةِ حول المنضدة بعد أن قمت بذلك 547 00:21:48,134 --> 00:21:49,901 مرحبا يا أنيق. يا ايها الرجل اللطيف. 548 00:21:49,936 --> 00:21:53,205 ما زلت تتغوط مكعّباتَ الثلجِ وندفَ الثلج، صحيح؟ 549 00:21:53,239 --> 00:21:55,607 مرحبا يا لها من إتفاقية عظيمة. 550 00:21:55,641 --> 00:21:57,709 الأفضل خلال أربع سَنَواتِ. 551 00:21:57,743 --> 00:22:00,378 - ها هو يصعد. - أوه، يا الهي هَلْ تَعتقدُ هذا القرار الصحيحُ؟ 552 00:22:00,413 --> 00:22:03,081 - نعم. - لَرُبَّمَا يجب ان نتراج خظة ونفكر مليا في الموضوع. 553 00:22:03,115 --> 00:22:05,417 هَلْ أنت جادة؟ هذا الرجلِ بطلُ أمريكي كلها 554 00:22:05,451 --> 00:22:06,985 - يَحْبُّ ايفيل كنيفال. - نعم. 555 00:22:07,019 --> 00:22:08,887 - لا، مجال كنوفلي الرائع. - أَحْببت ذلك. 556 00:22:08,921 --> 00:22:12,357 تعال، مايك، كُلّ شخص عِنْدَهُ الهياكل العظمية. إسألْ أيّ رجل حقيبةِ. 557 00:22:12,391 --> 00:22:16,161 - لَيسَ هذا الرجلِ. لا. - عِنْدَهُ هيكل عظمي واحد. أنت تَنْظرُ إليها. 558 00:22:16,195 --> 00:22:18,630 - أوه، يا الهي ذلك سبب رفضك اختياره؟ - 559 00:22:18,664 --> 00:22:20,265 - حسنا, سيدتي، وقت العرض. - حسنا 560 00:22:20,299 --> 00:22:22,200 561 00:22:25,605 --> 00:22:27,505 - خدمة غرفةِ. - غاري: أوه، يا الله 562 00:22:27,540 --> 00:22:30,242 - أوه، بربك توم جيمس. 563 00:22:30,276 --> 00:22:31,877 فارسي في إشْراق الدرعِ. 564 00:22:31,911 --> 00:22:35,213 فتاتي في. . . السيدة الرئيسة. 565 00:22:35,248 --> 00:22:36,448 تَعْرفُ مايك مكلينتوك 566 00:22:36,482 --> 00:22:37,682 - مايك، كيف أنت؟ - سيناتور. 567 00:22:37,717 --> 00:22:39,050 - وكنت دافيجن - سيناتور , لي الشرف. 568 00:22:39,085 --> 00:22:40,452 - إنه لأمر حَسنُ رُؤيتك. - أَنا كارين. 569 00:22:40,486 --> 00:22:43,388 - غاري. - اذا ماذا تشرب؟ 570 00:22:43,422 --> 00:22:46,558 أنا يُمْكِنُ أَنْ أَقْتلَ وأَجْعلَ مظلّة مصباح خارج مانهاتن. 571 00:22:46,592 --> 00:22:48,760 - لكن فقط ماء اذا أمكن. . شكراً لك. 572 00:22:48,794 --> 00:22:51,830 - بالتأكيد. - عظيم. ، اعذرني 573 00:22:51,864 --> 00:22:53,164 أنا أوَدُّ شرب شيء. 574 00:22:53,199 --> 00:22:55,467 - الماء؟ - بوربون، أنيق. 575 00:22:55,501 --> 00:22:56,668 - نعم، حسنا 576 00:22:56,702 --> 00:22:58,436 تحتاج لتحضير غرفتي 577 00:22:58,471 --> 00:23:00,105 - حسنا ، مرحبا. - استعجل 578 00:23:00,139 --> 00:23:03,375 - لذا لم لا نسلك هذا الطريقِ. . . - هذا الطريقِ؟ 579 00:23:03,409 --> 00:23:07,145 - لذا يمكننا الحصول على وقت ثرثرة لنا. - بالتأكيد 580 00:23:07,179 --> 00:23:08,580 - وقت الثرثرة - وقت الثرثرة 581 00:23:08,614 --> 00:23:10,215 - لو سمحتوا. - لا بأس 582 00:23:10,249 --> 00:23:11,983 أنه بخير. تعال. 583 00:23:12,018 --> 00:23:14,753 اذا لقد عدت للعبة؟ 584 00:23:14,787 --> 00:23:16,321 - أنا بالتأكيد صباحاً. - رائع. 585 00:23:16,355 --> 00:23:18,924 - كيف تَشْعرُ؟ - جيد. اشعر بشعور جيد. 586 00:23:18,958 --> 00:23:21,593 وماذا عن إبنكَ رايان؟ كيف أحواله؟ 587 00:23:21,627 --> 00:23:23,828 هو في حالة نقاهة. يعاني الكثير مِنْ الألمِ. 588 00:23:23,863 --> 00:23:26,998 - أدخلوا هذه الدبابيسِ إلى وركِه. 589 00:23:27,033 --> 00:23:29,067 وهو سيكون كذلك لمدة من الوقت 590 00:23:29,101 --> 00:23:33,004 أنا لا أُريدُ ارباكك لكن أنا أَحتاجُ لسُؤالك هذا، توم. 591 00:23:35,041 --> 00:23:37,876 تَلتحقُ بي 592 00:23:37,910 --> 00:23:41,079 على التذكرةِ كنائبي؟ 593 00:23:42,848 --> 00:23:46,151 سيدتي الرئيسة، آي .. . 594 00:23:46,185 --> 00:23:49,387 شَعرتُ بِأَنَّ هذه ذهبت مع الريح. 595 00:23:49,422 --> 00:23:51,056 بالتأكيد حسنا نعم. 596 00:23:51,090 --> 00:23:53,992 أخشى، بِنَدَمٍ عميق. . . 597 00:23:54,026 --> 00:23:56,261 أوه، يا الهي 598 00:23:56,295 --> 00:23:58,830 سيكون لدي القبول 599 00:23:58,864 --> 00:24:00,498 انتظر ماذا؟ 600 00:24:00,533 --> 00:24:02,934 لا، أنت لَمْ تَعمَلُ ذلك لي!للتو 601 00:24:02,969 --> 00:24:05,003 - آي .. . آي .. . 602 00:24:05,037 --> 00:24:06,871 - أوه، يا الهي. رفاق! - رفاق 603 00:24:06,906 --> 00:24:09,874 رفاق انظروا على ماذا حصلت! شاهدْوا على ماذا حصلت! 604 00:24:09,909 --> 00:24:11,376 - تبدو مثل الأخبارِ الجيدةِ. - حَصلتُ عليه. 605 00:24:11,410 --> 00:24:13,244 - مرحباً بك معنا، سيناتور. - شكراً لك. شكراً لك. 606 00:24:13,279 --> 00:24:15,847 أنت سيئ جداً. أنت شقي. 607 00:24:15,881 --> 00:24:18,450 أنا فقط قُلتُ، "تَلتحقُ بيه على التذكرةِ كنائبي؟ " 608 00:24:18,484 --> 00:24:19,851 صحيح؟ واخبرهم ماذا قلت لي. 609 00:24:19,885 --> 00:24:21,519 حَسناً، قُلتُ، 610 00:24:21,554 --> 00:24:24,222 "سيدتي الرئيسة، بِنَدَمٍ عميق. . ." 611 00:24:24,256 --> 00:24:27,058 آه، توقّع خاطئ. . 612 00:24:27,093 --> 00:24:30,195 لا، لا، لا. قُلتُ، " بِنَدَمٍ عميق. . . 613 00:24:30,229 --> 00:24:32,097 أَنا خائف ."ان يكون لدي قبول 614 00:24:32,131 --> 00:24:35,000 - أوه! أنا لا أَستطيعُ التصديق 615 00:24:35,034 --> 00:24:37,068 واحدة جيدة. واحدة جيدة بشكل رائع. 616 00:24:37,103 --> 00:24:40,205 - هَلّ بالإمكان أَنْ تتوقفوا؟ - ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ بربك ماذا حَدثَ؟ 617 00:24:40,239 --> 00:24:42,741 - أوه، يا الهي مايك. أنت سَتَمُوتُ. - استمعي إلى هذا. 618 00:24:42,775 --> 00:24:44,009 هذا جنون 619 00:24:44,043 --> 00:24:46,044 أنا فقط قُلتُ إلى توم، 620 00:24:46,078 --> 00:24:48,413 تَعْرفُ، "سَتَلتحقُ بيه على التذكرة كنائبي؟ " 621 00:24:48,447 --> 00:24:50,148 حسنا لذا ثمّ أخبرهم ماذا قلت. 622 00:24:50,182 --> 00:24:52,317 - ثانيةً؟ - نعم، اخبره بالتأكيد. 623 00:24:52,351 --> 00:24:54,152 - رجاءً. لا أستطيع الإنتِظار. - هو فرحانُ. أخبرْه. 624 00:24:54,186 --> 00:24:57,389 حَسناً، قُلتُ، "سيدتي الرئيسة، بِنَدَمٍ عميق. . ." 625 00:24:57,423 --> 00:24:59,424 لا، أنت لَمْ تَقُلْ ذلك. هو لَمْ يَقُلْ ذلك. 626 00:24:59,458 --> 00:25:01,793 لا، انتظر ذلك لَيسَ أفضل جزءِ. إستمعْ. 627 00:25:01,827 --> 00:25:04,062 ثمّ قُلتُ، "أخشى. . ." 628 00:25:04,096 --> 00:25:06,331 "سَيكونُ عِنْدي قبول 629 00:25:06,365 --> 00:25:08,700 لقد وافق 630 00:25:08,734 --> 00:25:12,237 لقد وافق أوه، ذلك شيء كبيرُ. 631 00:25:13,506 --> 00:25:15,306 مرحباً بك في التذكرةِ. 632 00:25:15,341 --> 00:25:17,675 - شكراً لك، مايك. - أنت مرح 633 00:25:17,710 --> 00:25:19,511 حسنا تحتاج للحصول على أشياء ذهبت، صحيح؟ 634 00:25:19,545 --> 00:25:21,880 أوه , ، نعم. مع الأسف العميق علي العمل. 635 00:25:21,914 --> 00:25:24,549 - هذا أفضل إعلانِ 636 00:25:24,583 --> 00:25:26,284 منذ أن حملت كُلّ حيوانات الباندا. 637 00:25:26,318 --> 00:25:28,853 - أنا لا أَعْرفُ ماذا يعني ذلك. - نخب! 638 00:25:28,888 --> 00:25:31,222 - أسف عميق. - إلى الأسفِ العميقِ. 639 00:25:31,257 --> 00:25:32,757 في الحقيقة، في الحقيقة. 640 00:25:32,792 --> 00:25:34,092 - نعم. 641 00:25:34,126 --> 00:25:36,861 حَسناً، علينا أن نؤرخ اللحظةَ، أليس كذلك؟ 642 00:25:36,896 --> 00:25:38,396 ما رأيكم ان نجلب قليلا من السكوتش هنا 643 00:25:38,431 --> 00:25:40,265 - ذلك جيدُ. - نعم؟ ها نحن ذا. 644 00:25:40,299 --> 00:25:41,800 - خذه بسرعة، بسرعة بسرعة. 645 00:25:41,834 --> 00:25:43,535 جيد حَسَناً، لا بأس. ذلك كافيُ. 646 00:25:43,569 --> 00:25:44,702 - حسنا - شكراً لك. 647 00:25:44,737 --> 00:25:46,638 أنا يَجِبُ أَنْ أَجْلسَ مَع أيمي بروكماير، 648 00:25:46,672 --> 00:25:48,106 لأرى وصعي في الخطة 649 00:25:48,140 --> 00:25:51,009 - نعم، أنا كان لا بُدَّ أنْ أَتْركَها تَذْهبُ. - نعم، لقد جنّت 650 00:25:51,043 --> 00:25:54,512 - نعم. - لذا أنت ليس لديك مدير حملةِ؟ 651 00:25:54,547 --> 00:25:56,114 أوه، لا، لا. نحن لدينا نعم. 652 00:25:56,148 --> 00:25:58,349 كل شيء تحت السيطرة. 653 00:25:58,384 --> 00:26:01,319 مدير حملتنا. . . 654 00:26:01,353 --> 00:26:04,122 - كنت. - ذلك الروجر 655 00:26:04,156 --> 00:26:07,192 - حَسناً، ذلك كَانَ إجتماع لم أكن فيه. - ذلك صحيحُ. 656 00:26:07,226 --> 00:26:09,060 إنّ الصحافةَ فرحة بخصوص توم جيمس. 657 00:26:09,095 --> 00:26:10,562 رَاهنتُ بأنّهم كذلك 658 00:26:10,596 --> 00:26:13,565 لَكنَّنا يَجِبُ أَنْ نُخبرَهم عن مدير حملتنا الجديد بأسرع ما يمكن. 659 00:26:13,599 --> 00:26:16,101 حسنا جيدة. يُمْكِنُك أَنْ تقوم بذلك. 660 00:26:16,135 --> 00:26:17,702 ذلك عظيمُ. 661 00:26:17,736 --> 00:26:19,404 حسنا 662 00:26:19,438 --> 00:26:21,005 663 00:26:21,040 --> 00:26:22,874 أَحبُّ ربطة عنقك. أَحبُّ ربطة عنقك. 664 00:26:22,908 --> 00:26:25,543 - ذلك لطيفُ جداً. - شكراً لك. 665 00:26:26,479 --> 00:26:28,179 - كنت. - نعم , سيدتي؟ 666 00:26:28,214 --> 00:26:29,581 هَلْ لديك الوصول لـ "النيويورك تايمزُ"؟ 667 00:26:29,615 --> 00:26:31,783 - يُمْكِنُني الحصول عليهم عليهم لَك. بالتأكيد. - جيد. 668 00:26:31,817 --> 00:26:35,653 لذا سَألتْني إذا أردت أن أُوقّعُ على صدرَها. 669 00:26:35,688 --> 00:26:38,890 قُلتُ، "ماذا عَنْ ذراعَكَ؟ " 670 00:26:38,924 --> 00:26:41,726 - كارين. - قالتْ، "ذلك غير جيّد. من سَيَرى ذلك؟ " 671 00:26:41,760 --> 00:26:44,462 ! ماذا تعتقدين حول، تَعْرفين، المجموعة؟ 672 00:26:44,497 --> 00:26:47,699 أَشْعرُ بأن هناك بَعْض الناسِ يَجِبُ أَنْ يَكُونوا هنا والبعضَ لا يَجِبُ أَنْ يكونوا هنا 673 00:26:47,733 --> 00:26:50,135 - ذلك بالضبط ما تشعر به الرئيسة. - أوه، جيد. 674 00:26:50,169 --> 00:26:52,504 نعم، لهذا السبب هي طَلبَ مِنْي تَرْكك تذهبين. 675 00:26:52,538 --> 00:26:54,539 - مثير - نعم. 676 00:26:54,573 --> 00:26:56,474 الشمبانيا الخاصة بك رُبِطتْ مَع البلونيوم 677 00:26:56,509 --> 00:26:59,744 أَعْني، ليس في الواقع. ذلك لتخفيف وقع اللحظة حاليا. 678 00:26:59,778 --> 00:27:02,547 لَكنَّها تُريدُك بالتأكيد أَنْ تَذْهبَي. 679 00:27:02,581 --> 00:27:04,482 لذا كيف تَشْعرُين؟ 680 00:27:04,517 --> 00:27:06,251 أنا لا أَعْرفُ بما أفكر. 681 00:27:06,285 --> 00:27:09,854 بالضبط. أنت يُمْكِنُك أَنْ فقط تَستعملين ذلك. . . الباب هناك. 682 00:27:09,889 --> 00:27:12,724 - حسنا - حسنا 683 00:27:12,758 --> 00:27:15,760 - انتهى الموضوع, سيدتي 684 00:27:17,763 --> 00:27:21,432 ليس من الضروري أن تُخاطرُ بحياتك من أجل حماية حياة أخرى كما عَمِلتُ أنا 685 00:27:21,467 --> 00:27:23,234 - للإِنْضِمام إلى نادي الأبطال 686 00:27:23,269 --> 00:27:27,906 لا، يومياً الأمريكان يقومون بشيء بطولي. 687 00:27:27,940 --> 00:27:29,974 هم بشكل مباشر في ديمقراطية. 688 00:27:30,009 --> 00:27:31,743 تلك بطولةُ حقيقيةُ. 689 00:27:33,512 --> 00:27:36,848 - يا، يا، يا. أوه! شكراً لكم. - شكراً لكم. 690 00:27:36,882 --> 00:27:38,283 - شكراً لكم. - شكراً لكم. 691 00:27:38,317 --> 00:27:40,585 - هَلْ تحبون يا رفاق هذه القبلةِ؟ 692 00:27:40,619 --> 00:27:42,220 أنتم كذلك 693 00:27:42,254 --> 00:27:45,156 حَسناً، تَعْرفُون، ذلك مضحكُ لأننا ضَربنَا أسناننا في الحقيقة هناك. 694 00:27:45,191 --> 00:27:49,327 أحسبكم يا رفاق لم تشاهدوا لك، لَكنَّنا لنا حياتُنا الكاملةُ لمُزَاوَلَة ذلك 695 00:27:49,361 --> 00:27:51,529 ونحن سنقوم بذلك 696 00:27:51,564 --> 00:27:53,464 أنتم ستَتْركُون هذا الرجلِ بدون تدخّل، واضح؟ 697 00:27:53,499 --> 00:27:55,466 الشحن الثمين هنا. 698 00:27:55,501 --> 00:27:56,868 - شكراً لك. - حَسناً، هو رئيسُ مشجعيني. 699 00:27:56,902 --> 00:27:59,571 نعم، يجب أن أجلب له كلب حراسة 700 00:27:59,605 --> 00:28:02,106 شكرا لكم جزيلا مرة ثانية 701 00:28:02,141 --> 00:28:04,642 شكراً لكم. أمريكا! 702 00:28:04,677 --> 00:28:07,579 نعم، شكراً لكم، شكراً لكم. 703 00:28:07,613 --> 00:28:09,847 ألا تتعبين من ذلك أبدا؟ 704 00:28:09,882 --> 00:28:12,116 - مُتعِب جداً منه، نعم. - أوه. 705 00:28:12,117 --> 00:28:13,617 ارجو ان تكونوا قد اسمتعتم بالترجمة مع تحيات: كنار صباح