أحبك بقدر المسافة إلى القمر و منه
و أحبك كذلك
وجدتها
أين ؟ اين ابنتي الصغير ؟
أخبروني في المشفى بأن أرجع للمنزل
لا يوجد شيئاً استطيع عمله اكثر
أريد الأنتقام لديبي
برايدين هولت
سـأقـتـل الـداعـر
مـن أجـل ديـبـي
أنـت وحـشـاً لـعـيـن
هو من فعلها , لكن لا يمكن اثباته في قاعة المحكمة
أتعلمين , أنت لست كما تظنين نفسك
حقيقة شخصيتك ستظهر في النهاية
مالذي تفعل ؟ انت لا تستطيع وضع الاصفاد في معصم ممزق
أنها حبة سحرية
اذاً , الأدوية أوقفت نزيف دمك ؟
أنا أفهمك , سميث
أنـت وحـيـدة
لكن حياتك هنا لن تسري اذا كنت وحيدة
اسمع , لدي شيئاً سيسلم لك هذا المساء
Oh, fuck. أووه , اللعنة
أنـهـا ( بـي ) ! هـي الـمـنـتـصـرة
أنت مع سميث ؟ لا , أنا خارج في الردهة
أرجع لها الأن هي من اصابت نفسها بذلك
اللعنة
أيـن هـي ؟
Wentworth (You Don't Know Me) : اسم الاغنية Pleasantville : الفرقة Fear Her : الحلقة الأخير للموسم الثاني بعنوان
أنـا أسـفـة
مـاهـو الـوضـع؟
أنـتـظر لأقـدم تـصـريـح
أنظر , بحثنا بكل مكان في المشفى و لم نجدها
أنها ليست هنا
بالطبع ليست عندك
سميث هربت تحت مراقبتك و يجب ان تجدها
و كيف يفترض علي أن اجدها ؟
هذه مشكلتك أنت , ولا اريد ان ارى وجهك حتى تجدها
هي لم تخطط ذلك لوحدها , هناك من ساعدها
الا يبدوا أنني اساعد ؟
أنت تريدينها ان تختفي
نعم أنا ممتنه أن لا اراها مرة اخرى لكن لم اساعدها
أنـت تـكـذبـيـن
لا أكذب , أقسم بذلك
مـن سـاعـدهـا ؟
لا أعـلـم
منذ متى و هي تخطط لذلك ؟
أنت أفرب لها مني
إلى أين متجهه ؟ لا أعـلـم
أخـرجـي , أخـرجـي مـن مـكـتـبـي الأن
أخـر شـي تـسـتـحـقـه مـنـك هـو ولائك
بـالـنـسـبـة لـهـا أنـت لا شـئ , كـنـت نـكـتـة بـالـنـسـبـة لـهـا
أذلـتـك أمـام الـنـسـاء
لـم يـكـن قـتـال عـادل
هـي أسـتـغـلـتـك, و نـفـذتـي مـا كـانـت تـريـده
للـحـظـة
سجلات الهاتف اخرجي
تأكد من ملفات الصوت
سميث أرسلت لبيردزورث طرد على ما يبدوا أنها تعرف شيئاً ما
احضري لي هذه السجلات
و تأكدي اذا ظهر شيء على كميرات المراقبة
فيرغسون منفعلة
اخترت وقتاً مناسباً لتترك المكان
أراهنك ان والفورد سيكون مريح بعد عملك هنا
نظن أننى سنذهب إلى البار لنشرب الليلة
لنقدم لك وداعاً لائقاً
نعم , ما دام فيرغسون غير مدعوه
سيد فليتشر , القائدة تريد رؤيتك
منذ 10 دقائق مضت , أنا رسمياً لا أعمل تحت امرتها
انه مهم
اذا كان كعكة فأخبريها أنني غير مهتم
الأن انهيت عملي الأضافي فيرا
لا أحتاج لهذا الهراء
لا أعلم كيف دخلت لا أصدقك , حاول مرة اخرى
وجده على الأرض , لذى ظننت أنني أسقطه
البطاقة الممغنطة موصولة بحزامك, فكيف تسقط ؟
اليطاقة كانت مكسورة
ظننت انه ممزق لكن يبدوا انها مزقته بطريقة ما
أنت اغبى حتى أكثر مما أظن
متأكدة أن الشرطة ستكون مهتمة بما تقوله بخصوص الأمر
اسمعي , لم اساعدها في هروبها , حسناً ؟
لا اصدق كلمة مما تقول سيد فليتشر
أنا لم أساعدها
فيرا أنت تعرفين أنني لم أساعدها
سأبداء تحقيق رسمي
و سأسلم لقائدك الجديد النتيجة النهائية للتحقيق
مع عدم كفائتك المطلقة هذه ستكون محظوظ
لو انتهى الأمر فقط بإنتهاء مستقبلك الوظيفي
الان أخرج من سجني
السيد فليتشر قد يكون غير كفء
لكن لن يتورط بأي عملية هروب
فقط تأكدي من أنه يسلم جميع مستلزمات السجن قبل خروجه
أنها رائعة ,متأكد أنها تخطط للأمر منذ فترة طويلة
لا , فرانكي كانت ستعرف عن الأمر
لا , بي ذكية جداً ستخفي الأمر بالتأكيد
حمرا جبانه يا سكاي
و لهذا هي هربت
لكنها هزمتك يا فرانكي
لو انها هزمتني فأين هي الأن ؟
صحيح صحيح
ارغب منكم ان تتجمعوا و تلقون ماكسين درساً
...لكن
ما بك ؟ فقط افعليها
لن يحدث ذلك يا فرانكي , اسفه
لن يفعلونها , اسفه
أترك القلق على السجن لي سيد تشانينغ
و أنت تأكد من أن الإدارة لن تتدخل
أقدر مساعدتك , كالعادة
فرانكي ؟
أنت بخير ؟
الأمور سترجع لطبيعتها قريباً
ماهو الطبيعي في هذا السجن ؟
هل تظنين انه سيتم الإمساك بـ بي ؟
لا أريد أن اسمع شيئاً عنها بعد الان
حسناً ؟
انتظري
لا تذهبي , عودي
اللعنة لجميعهم
اللعنة على حمراء , أنا لدي لك
كيمي
فرانكز
لدي شيئاً يجب أن اقوله لك
سأخرج
تم الموافقة على إطلاق سراحي المشروط
أأنتي سعيدة من أجلي ؟
نعم , بالتأكيد
تستطيعين العودة لحياتك الجميلة و لعائلتك الجميلة
رائع لك
..هيه , قريباً ستستحقين إطلاق سراح مشروط و
و ماذا ؟
أنت و أنا ؟ نعم
انت مثلية داخل السجن فقط
فقط ارجعي لخليلك
أخذتي ما تريدينه مني , فأغربي عني
أتعلمين شيئاً , لو انك لم تكوني انانية و تفكرين فقط بنفسك
لرأيتي أنني دائماً معك
ساحصل على مسكن
عندما أخرج و هكذا سيكون لديك مكان عندما تخرجين
أنا لا أضع خطط
لأنها دائماً تفشل
الاصفاد , بخاخ رذاذ الفلفل , المفاتيح
أحتاج لبطاقة تعريفك و البطاقة الممغنطة
حسناً , هذا كل شيء , فقط وقع هنا
انتهينا انتهى الأمر ؟
نعم الن احصل على وداع لائق ؟
تعلم طريق الخروج
مالذي حدث لفيرا القديمة ؟.
كانت تعجبني
أنا لا
اراك لاحقاً فليتش
اراك الليلة في حفلة وداعك
نعم , بالتأكيد
هيه , إلى أين تأخذها ؟
تم تحويلها إلى بارنهورست
لماذا ؟ لان هذا ما تقوله الأوراق
صاحبي , أنها ليست سيارة أجرة فقط قود , لنذهب
هذا الهراء سيقتلك
اللعنة ! بي تعالي , فلندخل
مالذي تفعلينه هنا ؟
أكانت الشرطة هنا ؟ لا
كيف استطعتي الخروج ؟
لا يهم هل استلمتي الطرد ؟
ستقتلين برايدين فتحتيه
كيف تجرأتي بإقحامي بالأمر ؟
انا في اطلاقي المشروط اذا عرف أحد أني ساعدتك
لن يعلموا بالإمر لأنك لن تخبريهم
و كيف قررتي تنفيذ الأمر ؟ أنها مهمة انتحارية
ليز , اين السلاح ؟
تخلصت منه
هراء
!بي
أنت لا تعلمين كيف تستخدمينه حتى
أنت مصففة شعر فكري بما ستفعلينه
بي , ارجوك , عزيزتي
!بي
أترجاك , لا تفعلي ذلك
أرجوك
أنا أسفة
!بي
!لا , لا , بي
ارجوك , انتظري
اللعنة , أنها الشرطة
لا , لا , لا , من هنا , من هنا
من أنت ؟
اخرجي من هنا ايتها العاهرة
مالذي تفعلينه هنا ؟
أنا لم اكن هنا , حسناً ؟
حسناً ؟ نعم
ليز بيردزورث ؟ معك الشرطة
هل أستطيع مساعدتك ؟
اذاً , هي لم تتواصل معك هذا الصباح ؟
لا أصدق أنها خرجت
جاوبي على السوأل
لا , لم اتواصل معها
طلبت منك ان تستلمين طرد , فأين هو ؟
اسفه ؟ !الطرد
لدينا تسجيل لمحادثتكم عبر الهاتف
اوه , نعم , هي فقط رسلت لي بعض المجلات
من المستحيل أن تحضر إلى هنا
هي اذكى من ذلك
الديك فكرة عن المكان الذي ستذهب إليه ؟
لا
ما هذا ؟ هذا ! سكينة الستيك
وما الذي يفعله هنا ؟
أنتظر الستيك ليحضر
اتركنا لخمس دقائق
الان , يجب ان تخبريني بمالذي تعرفينه عن فيرغسون
لدي معارفي في بارنهورست , و سأتأكد من حمايتهم لك
و لديها معارفها ايضاً
مالذي فعلته لك يا كيلي ؟
يجب ان تتوقفي عن هذا الهراء و تخبريني
اخبريني مالذي فعلته لك
انظر إلي بحق اللعنة
!عينك
عملاً جيداً ايها المحقق
لماذا فعلت ذلك بك ؟
لإسكاتي بخصوص ماذا ؟
رأيتها و هي مع جيانا
من جيانا ؟
سجينة في بلاكمور
فيرغسون كانت منجذبة إليها
رأيتهم و هم يفعلون اشياء
أكان بينهم علاقة ؟ أنت متأكدة ؟
رأيتهم أهناك من يعلم بهذا الأمر ؟
نعم , البعض منا
عندما تم أخذ طفل جيانا منها , فقدت فيرغسون اعصابها
و صبت جام غضبها علينا
من أخذ الطفل ؟
عـامـل اجـتـمـاعـي
ثـم مـالـذي حـدث ؟
هـل جيانا أنـتـحـرت ؟
و كـيـف عـلـمـت ؟
لأنني سمعت بهذه القصة مسبقاً
أخبار ؟
لا , لكن الشرطة تستجوب بيردزورث
على ما يبدوا أنها أستلمت طرد من بي سميث
لن تخبر الشرطة شيئاً
هل تعطيني عنوان مسكن ليز ؟
أنتظري
اين العنوان مرة اخرى ؟
ساءت الأمور , بي هربت و ناش أختفى
سيأتي لرؤيتك عزيزتي
خرج منذ 4 ايام
لديه الكثير ليعمله في ايام خروجه الأولى
توقفي عن الأنانية لا أريد أن افعل ذلك لوحدي
أرغب بأن يحصلي ابني على عائلة
أنت لست لوحدك , لديك نحن
أنا احب الأطفال
سأساعدك مهما كان
انت لا تحتاجين لناش
اوووبس
أنت بخير , فرانكي ؟
أنا بخير
ارفعيها و نظفيها بسرعه
أرغب بأن تحضروا دويل لرؤيتي
الان
كيف الغداء ؟
حركة ذكية منك , بماذا رشوتيها ؟
لا فكرة لدي عما تقصدينه
لديك الحق بأن تكوتي شكاكه
القطيع بإستطاعته شم الدماء
من السيء عدم قبولك لعرضي الأصلي , اليس كذلك ؟
سيء بالنسبة لمن ؟ من ( Who و ليس Whom تقصد ان دويل أخطأت في القواعد فالمفترض تقول )
لحسن حظك أنني شخصية كريمة ( Who و ليس Whom تقصد ان دويل أخطأت في القواعد فالمفترض تقول )
أنوي أن اقدم لك عرض ( Who و ليس Whom تقصد ان دويل أخطأت في القواعد فالمفترض تقول )
انحازي لجانبي و سأتأكد من ان لا يوجد من ينافسك
لإبقائك الزعيمة بينهن
لننهي الهراء و لنتكلم بصراحة
أخترتي الشخص الخاطئ و الأن ترغبين بمساعدتي
تحتاجين مساعدتي اذا رغبتي بأن تكوني بأمان
و هذا ما ترغبين به , اليس كذلك يا فرانكي ؟
الفتاة الصغيرة التي تم استغلالها ترغب بأن تشعر بأمان
أعلميني بقرارك
أخبرتك , لم يتم الموافقة على الأمر
لماذا ؟
ليندا , هل استطيع ان استعير بطاقتك؟ ماذا ؟
هي ترغب برؤيتي هذا الاجراء الرسمي
أنت تعلم أنه يحتاج للموافقة اولاً
ليندا , نسيت هاتفي بالخزانة
ارغب بإستعارة بطاقتك
لا أستطيع فقط اسأليها ؟
ليندا اعطيني بطاقتك لدقيقة فقط , لأذهب
أنا لن اخرج من هنا حتى اراها ليس هكذا يتم العمل ؟
قدم الطلب و سيتم اتخاذ الإجراء المتبع
و كم سيأخذ من الوقت ؟ سياخذ ما يتطلبه الأمر
هذه ليست إجابة تعال الاسبوع القادم
أتمزحين معي ؟
هل ترغب بأن يتم مرافقتك إلى خارج السجن
أو أن تخرج بنفسك ؟ لأنني أكتفيت منك
و الشرطة استجوبت بيردزورث
لكن لم يحصلوا منها اجابات
سيد فليتشر اخرجي
عفواً ؟ اخرجي , هذا خاص
صدقيني ايتها القائدة , أنت لا ترغبين بأن يسمع احد ما سأقوله
سأتعامل معه
هذا سيء حتى بالنسبة لك
و كنت أظن أنكي تستهدفيني فقط
لكن كان ويل ايضاً , اليس كذلك ؟
بل بالواقع , الأمر كان حول ويل فقط
من الواضح أنك غير متزن سيد فليتش
غير متزن ؟ هذا كثير اجلس
جعلتي شخصاً ما يقتحم و يسرق مذكراتي
و بعثرتي منزل ويل
الرسائل النصية , التهديد بالموت
جميعها فعلتيها انتقاماً لأخذه الطفل من امه
نعم , أعلم بخصوص جيانا
و مالذي فعلتيه للسجينات
أنت لست بقائدة بل بمريضة نفسية
تظن ذلك ؟ بل اعلم ذلك
اذاً سأتأكد من خطوتي القادمة لو كنت محلك
سببتي صدمة لبريانت لإسكاتها
لكنها الأن شاهدتي
سأذهب مباشرة إلى الإدارة و أخبرهم بذلك
ســأســقــطــك
أنه سخف بل الحقيقة , أنها تتلاعب بك
تتلاعب بنا
عذبة سجينة لتسكتها بحق اللعنة
يجب أن تعلمي أن فيرغسون مريضة نفسية
سمعت ما يكفي أنت لم تسمعي شيئاً
بلى
سجين يستخدم بطاقتك الممغنطة قبل ساعات من هروبها
و عندما أستجوبتك القائدة بخصوص ذلك
فجاءةً خطر ببالك قصة سخيفة
اسمعي , لدي شاهدة
صحيح ؟ و لدينا كاميرات المراقبة ستكون محظوظ إذا لم تتهم
هذا تافه بالمقارنة ما فعلته فيرغسون
السجينة قالت ان هناك عامل اجتماعي
توقف اسمعي , أنا
لا , يكفي
ارجوك رافق السيد فليتشر ليخرج من المكان
أعلم الطريق غاري
دورين
هل تظنين أنها سيتم القبض عليها ؟ لا أعلم
حسب مكان هروبها , على ما أظن دورين
لو كنت مكانها سأقص شعري و أغير هيئتي
و الهروب لمكان ما و ابداء من جديد دورين
أسمعتي ذلك ؟
ماذا ؟
لا أعلم , ظننت أنني اسمع شخصاً ما
دورييين
أنه ناش . ناش ؟ ناش
!ناش أستطيع سماعك
عزيزتي
لم يسمحوا لي بمقابلتك
لم يتم الموافقة حتى الان
ماذا ؟ لم يتم الموافقة حتى الان
سأرجع الأسبوع القادم عزيزني
أنني مشتاقة لك
مشتاقة لك ايضاً
أنـا حـامـل
ناش ؟
ماذا ؟
أنـا حـامـل
أحبك يا دورين
تنبيه عام للمجمع انتهى وقت الإستراحة
كل السجناء يرجعون لوحدة العمل
عزيزتي , سأرجع الأسبوع المقبل , حسناً ؟
فقط استريحي
حبيبتي اشربي الكثير من الحليب , حسناً ؟
يجب أن اذهب
القائدة ؟
السيد فليتشر اختفى
أكل شيء بخير ؟
كان يقول اشياء غريبة بخصوصك
عن وقت عملك في بلاكمور
و ليس صحيح , اليس كذلك ؟
و مااذا لو كان صحيح ؟
كل قرار اتخذه , لأجل المصلحة العظمى
لو سأتخذ قراراً صعباً فليكون ذلك
و انت تفهمين ما أقصده
عفواً ؟
بما فعلتيه بوالدتك
أفهم سبب ذلك
كان الأمر ضروري , و كنت على حق
بعض الناس سيفكرون بطرييقة مختلفة
لكن اتخذتي هذا القرار لأجل المصلحة العظمى
مـثـلـي
ضميري مرتاح , ماذا عنك ؟
الا زالوا يتحدثون عني ؟
أحضرت لك شيئاً لتأكليه
...أنه غير كافي فـقـط اخـبـرنـي
نعم
انهم يتحدثون و مالذي يقولونه ؟
C سيندي لو , من الوحدة
ترغب بأن تكون زعيمة هنا
و هي تجمع الان عصبة لذلك
و مالذي سنفعله ؟
حسناً , شخصاً ما قدم لي عرض
و أظن أنني مضطره لأقبل العرض
مالذي أحضره لك عزيزتي ؟ شراب الجن مع التونيك , ارجوك
جرعة مضاعفة
أقل بدولارين
اذاً اجعلها جرعة واحدة اذاً
لا تخبري المدير , حسناً ؟
أرغب منك أن تخبر السيد تشانينغ ليتصل بي
و أن اراه اليوم , الامر عاجل
شكراً , أرجوك
هذا هاتف ويل جاكسون اترك رسالة
أنا فليتش , يجب أن أتحدث معك , بأسرع ما يمكن
سأذهب لمنزلك الان
اذا وصلتك هذه الرسالة اتصل بي
سيد جاكسون اين بي ؟
الرجل في المسكن باعك مقابل 20 دولار
اذا تريدين بحق مساعدتها , فقط اخبريني بمكانها
بيردزورث اخبرتني بكل شيء أنا بطريقي لأقبض على بي الان
و هي مسلحة و قد تفعل شيئاً غبياً
اين هي ؟ طلبتي مني أن اتعامل مع المشكلة
و هذا ما سأفعله لن اخبر احد بذلك
فقط اخبريني بمكانها
متجهة للمطار
يجب ان اذهب
بيردزورث كذبت عليك , بي سميث متجهة إلى المطار الان
سأنبه أمن المطار
ايها المحقق , يجب ان تعلم ان الضابط جاكسون
في طريقة ليقابلها
و يبدوا انه تعاون معها لتهرب
و لماذا تظنين ذلك ؟
تحرشه بـ زوج بي سميث مسجل رسمياً
بأتهام هاري سميث له بالتحرش
على ما يبدوا أن الضابط جاكسون و بي سميث على علاقة
اليس كذلك , فيرا ؟
بالطبع
و من الواضح انهم هربوا معاً
حسناً , فهم لن يركبواالطائرة
انهم مسلحين و خطيرين حتى نحن
أنه رائع
احد منتجات امي
ابي اعطاني احد وصفاتها القديمة
لا تتحرك
مالذي يحدث ؟
كارلي , اصمتي
برايدن , لديها مسدس
اخرجي مالذي يحدث برايدن
فقط اخرجي
اذهبي
..ارجوك لا تفـ اركع
أتريدين مال ؟ أستطيع ان احضر لك المال لا , لا أرغب بمالك
فـقـط اركــع
...ارجوك , استطيع أشش اشش
حسناً ؟ كل شيء بخير
اريد فقط ان اتحدث حسناً ؟ حسناً ؟
حسناً
أريد أن أعرف لماذا قتلت ابنتي فقط
...أرجوك , فقط لا , فقط جاوب على سوألي
أخبريني لماذا فعلتها
لم أرغب قط أن أوذي ديبي
يجب أن تصدقيني , هي من رغبت بذلك
ماذا , رغبت بأن تموت ؟
رغبت بأن تنسى
كانت تحبك , كانت تكره ابتعادك عنها
رغبت بأن تنهي الأمر فهي لم تكن تهتم
هذا هراء , هراء
!لا , لا , لا
! لا
ستخبريني لماذا فعلتها
أمي اجبرتني على ذلك لم يكن لدي خيار
بلى , كان لديك خيار
هي السبب في موت ديبي , ليس أنا
لا تراوغ فقط فعلت ما طلب مني
صحيح , حسناً لماذا لم تقل " لا " ؟
لماذا لم تقل " لا " ؟
لا أعلم لماذا لا أعلم لماذا
لا أعلم
أنت وضعت الأبرة في ذراعها ولا تعلم لماذا ؟
لأن أمري أنتهى , اتعلمين ذلك ؟ لأن أمري أنتهى
أرجوك , لو استطعت أن اعود لمى فعلتها
اتمنى أنه لم يحدث شيء مما حدث
توقف , توقف عن البكاء ارجوك , ارجوك
توقف عن البكاء أنا أحببت ديبي
اصمت عليك اللعنة
حسناً , اهذا هو الهراء الذي أعطيته لديبي ؟
أهو ؟ نعم
حسناً , ستضعها في ذراعك الان
ستخلطها مع بعض ثم تضعها في ذراعك
لأني أرغب بأن تشعر بما شعرت به ديبي
ارجوك
افعلها أو سأفجر رأسك الداعر
بسرعه
أكثر , كلها
هيا , توقف عن الكلام و أفعلها
ارجوك , لا أستطيع , لا أستطيع
أفعلها أو سأطلق عليك النار
أرجوك يجب عليك أن تطلقي علي
سأفعل
بي
لا تفعليها , انزليه
أنزليه
اذا ضغطي الزناد
ستسجنين لباقي حياتك
أتريدين ذلك ؟
أبتعد اهذا ما تريدينه ؟
اذهب لا تفعليها بي , انزليه
ديبي لن ترغب بأن تفعليها
كانت ستوقفك , أنت تعلمين ذلك
أرجوك بي , ليس بالسلاح
بي , أنه ليس أنت أنزلي المسدس , أرجوك
أنه ليس شيمتك يا بي
اريدك أن تتركي برايدن يبتعد
حسناً ؟
هيا , بي
جيد , جيد
برايدن
استقم ببطئ و ابتعد
مالذي حدث
بسرعة
الأعلام , ارغب منكم ان تحاصروا المكان
حسناً
الشرطة هنا
لننزل يا بي
بي؟
استقيمي
هيا , لنذهب
ويل , أنه أنا مرة اخرى يجب أن ترد علي
حسناً ؟ كنت أنتظرك في منزلك , يجب أن اتحدث معك
أنـه مـهـم
أرجعوا
أتم تأمين المكان ؟
نعم , و تم تأمين المربعات السكنية حولنا للإحتياط
هنا الشرطة
أخرجوا ببطء و أيديكم مرفوعة
ارفعوا ايديكم ! سلاح ! سلاح ! سلاح
ضع السلاح على الأرض و أستلقي على الأرض
لا بأس , لا بأس فقط أفعلي ما طلب منك
كلاكما ! استلقوا على الأرض
أنظر , أنا ويل جاكسون أحد ضباط السجن
أستلقي على بطنك الأن
أنا ضابط سجن وينترورث
يديك خلف رأسك أتمزح معي ؟
أذهبوا
ما هذا ! ابتعدوا عني
اتركوني , أنا كنت أساعدكم
بي سميث , تم القبض عليك بتهمة الهرب
ويل جاكسون , تم القبض عليك بتهمة
تحريض و مساعدة السجينة على الهرب
فقط اتركني أشرح لك حسناً ؟
خذهم من هنا و أحذر منهم
أمنوا المنطقة و أوجدوا برايدن هولت
سيدي , و جدنا برايدين هولت
صباح اليوم , في مكان حادث إطلاق النار
في ورشة كلايتون
المكان الذي هربت إليه الهاربة بي سميث
و التي تم القبض عليها و هي محتجزة لدى الشرطة
و يعتقد أن المتوفى هو مالك الورشة , برايدين هولت
أبن المحكومة السابقة
جاكس هولت , و زعيم الجريمة المنظمة , فيني هولت
و ضابط لم يصرح اسمه تم القبض عليه ايضاً في الموقع
لماذا تم القبض على السيد جاكسون ؟ السجينة الهاربة
بي سميث , التي هربت من المشفى مساء الأمس
عندما كانت تتعالج
بعد حادثة في سجن وينترورث
الذي يعتقد الأن انها استغلت حادثة الجروح التي
في نفسها من أجل أن ترتب لعملية هروبها الجريئة
الليلة , ستعود بي سميث إلى مركز اصلاحية وينترورث
...و أما الأخبار الأخرى ففي الساعه الثانية صباحاً تم تأمين
ألن تطلبوا لي الشراب أولاً ؟
ربما لا
حسناً
سأخذ السجينة إلى الأنفرادي
H2 لا , أعيديها إلى وحدتها
مـتـأكـدة أن فـرانـكـي سـتـكـون سـعـيـدة لـرؤيـتـها
مـسـخ
تعرفين الإجراء المتبع
مـرحـبـاً بـعـودتـك
" هـذه الـمـلـكـة بـي "
أنـهـا الـزعـيـمـة الأن
ألدى أحدكم مشكلة بذلك ؟
" أرجو من المشاهدين أن يقفوا و يصفقوا لـ الـمـلـكـة بـي "
جـمـيـعـهـم تـحـت أمـرتـك
تـرجـمـة : تـركـي