..سابقاً في ملكة الجنوب
.لقد سمعتُك، يا أخي
.كاميلا فارغاس
.إنكِ تعيشين بوضع سيء
كان يفترض عليك أن تتعامل وتشتري .مني
.طلبتُ منك الإنتظار يوم واحد
ولم تقُم بتقدير ذلك؟
وذهبتَ للرجل الطائر وإشتريتَ منه؟
.إنكِ لاتملكين شيئاً
(إيريك) يملك كوكايين .وأنتِ ليس لديك شيئاً
.الأمر ليس شخصي
وأيضاً، لستُ بالشخص الوحيد .الذي قام (إيريك) بمساعدته
من حيثُ ماسمعت، بأن (ألين) .إشترى منهُ أيضاً
.لقد كنت أحد أوائل زبائني
.توقعتُ منك الكثير
.هذه المرّة فحسب
إنهُ لمن السهل طلب العفو .من طلبِ الإذن
أتيتُ هنا شخصياً، لأخبرك بأن .كلّ شيء تحت السّيطرة
.لنتحدث إذا حصلتِ على الشحنة الكبيرة
لاتقلق سأحرص .بأن تحصل عليها بأسرع وقت ممكن
.أخبرهم أن يكونوا صبورين
.لايوجد أيّ توصيلات لنا اليوم
.إنها مصابةٌ بالحمى
.تبدو بحالة سيئة
هل أكلتِ شيئاً؟
.وضعها سيء جداً
.أجل
بالطبع، ليس لديك ماتقلق بشأنه
كلا، أعلم .لكنني نبهتُك بالأمس
هنالك فتاة مريضه، بحاجه للعلاج
بالطبع، لو كنتُ بمكانك .سأكون قلقاً أيضاً
وضعها سيء - مالذي تريدينهُ ياعاهرة؟ -
إنها بحاجة لطبيب - خذيها لطبيب إذن -
.لا أعرف أحداً
د.(كوين) هذا إسمه
راقبي حالتها، إتفقنا؟
.حسناً
.سأعود
إننا نعمل بكلّ مالدينا من قوة .لأجل ذلك
سنحصل على شحنة أخرى قريباً
يالهُ من أحمق
ليس هو المشكلة، المشكلة .كلّها في (إيريك)
لقد جعلتُ رجالي يشترون شيئاً .بسيطاً منه
.مايملكهُ نقيّاً بنسبة 90 بالمئة
أعني، أفضل ماعلينا فعلهُ .هو جعل منتجه يصل إلى 80 بالمئة
.فذلك سيجعلهُ يخسر المال
.الأمر ليس بشأن المال
.الأمر هو أنهُ يجعلني أفقد هذا العمل
حينما أخرج من العمل، الأسعار ترتفع .ومن ثمّ نقاوة المنتج تنخفض
مشكلةُ (إيريك) يمكننا .إنهاؤها بسرعه
.أنا متحضّر لذلك
.ولا شيء سيجغلني سعيد أكثر من ذلك
لأن بإمكاننا التعامل مع سقوطنا .أياً كان قوته
.مرحباً ياعزيزتي
.أفترض أن إتصالك بشأن الشحنة
الآن أصبحت تقرأ العقول؟
متى ستصل؟
(كاميلا) لقد قلت أنها قادمة
أتريدين وقت وصولها؟ - سيكون هذا مساعداً -
..حسناً
عليك أن تكونين سعيده ،بمعرفة أني تعاملتُ مع الفيدراليين
ولقد كان الوضع آمناً .حينما عبروا الحدود بالأمس
ربما تكون في موقع لقائكم .خلال ساعات
.هذا جيد
لكن، ليس هذا السبب .الذي إتصلت بك لأجله
صوتك يبدو وأنكِ تمرّين .بيومٍ سيء ياعزيزتي
أحتاجُ للمزيد من الكوكايين
لماذا؟
.أريد المزيد لأجلعه نقيّاً
.السبب (إيريك)
،لازال يستمرّ بكونه معضلة لي
.يقوم بإيصال جودة كوكايين لايمكنني الوصول إليها
مالذي تقصدينه؟
إنهُ يتخدم المورّدين الخاصين بي ليستولي على دالاس
إنهُ متفاخر، ولايمكننا .المساسُ به
.لقد تناقشنا بمسألة الرجل هذا، يا (كاميلا)
.يدايّ مقيدتين
.لا أهتمّ بشأن معاهدتك
عليه أن يرحل، ولستُ أطلب منك .أن تقوم بذلك
.إني أطلب منك هذا
أريد الضوء الأخضر .لأقوم بالقضاء عليه
حسناً، سأتصّل بعصابة (خيمنيز) وأخبرهم .بأن يبتعدوا وأن يعتبروا هذا تحذير رسمي
أأنتِ معي؟ - أجل -
(كاميلا) إعترفي
إعترفي بأن مغمرتُكِ في .دالاس كانت غلطة كبيرة
.وإرجعي لوطنك حيثُ تنتمين إليه
حسناً، حينما تعترف لمنافسك على منصب الحاكم .حينها سنتحدّث
الأمر ينجح، قريباً لن يكون لديها شيئاً
تذكر، أنها من بدأت ذلك..ليس أنت
الآن، اصبح مابيننا عملاً
أجل، كلّ مابيننا عملاً
إحرص بأن يعرفوا مكافحة المخدرات .بشأن الشحنة
أريدك أن ترافق الشحنة .حتى تصل للمستودع
.هذا مهمٌ جداً
$37.89 السعر
وهذا الباقي - شكراً -
صباحُ الخير أيها الأب (رامون)
صباحُ الخير
تيريسا؟ - أهلاً -
لقد أتيتِ لكنيستي - أجل -
إذن، تسكنين بالحيّ؟ - أجل، أعيش هنا، سعدتُ بلقائك -
لحظة، من فضلكِ
،حينما أتيتِ أول مرة للكنيسة .لم أعرف أنكِ من السكّان المحليين
بعض الناس لايشعرون بأنهُ شيء خيري .حينما يتعلّق الأمر بالمهاجرين
لما أعلمهُ قد تتعرّضين للقبض .من قبل الهجرة والجمار
لقد ذكرتِ بأنكِ تريدين الذهاب للمكسيك .للحصول على شيء ذو قيمة
.بإمكاني أخذكِ هناك
.أقدّر ذلك
شكراً لك - على الرحب والسعة -
هل رجعتِ؟
لازلتُ انتظر في الصيدلية
،كنتُ منتشي بشدّة بالأمس
لكن ليس بما يكفي لأنسى .بأنكِ قادمة هذا الشهر
مالذي تفعلينهُ هنا؟
.لقد قلت بأن بإمكاني الحصول على أوراق المهاجرين
.أريد أن أختفي
ملكةُ الجنوب @Cancer_i9 : ترجمة
.شكراً
.إنها أهمّ وجبة باليوم
.أريد ذلك الصباح الذي أستعيد فيه طاقتي
.والقهوة تمنحني النشاط
.ليس لديّ وقت
مهلاً ياعزيزتي، ثانية واحدة
.سأخرج بنفسي، ياعزيزي
متفقين على يوم الجمعة؟ - دائماً -
بشأن ماذا هذا كله لتختفين؟
أريد أوراق الهجرة، لي ولصديقتي وإبنها
،بأسرع وقت .أسماء جديدة وجوازات جديدة
لا اريد مزيفة، أريد اشياء ممتازة
.الحقيقية أقصد
،الشيء الحقيقي يبدأ سعره بـ30 الف .للشخص الواحد
هذا فقط للإيداع والعربون .فقط
ولايوجد ضمان بأنكِ ستحصلين عليهم
.أريدك أن تحاول
.إستمروا
إننا نتقدم بخطى كبيرة، سيلاحظ .الناس أنهُ كوكايين سيء
.السيء هو أن تبقى بلا كوكايين
.ساخبرك متى تتوقف
هل هذا المبلغ كبير؟
من الطارق؟
أنا (تيريسا) إفتحي بسرعه
.لابأس
.هذا (ريكاردو) مساعدي أنا تتذكرينه
وهذا (دريك) مساعد (ريكاردو)
أريد التحدث إليك - حسناً -
يارفاق، إخرجوا من فضلكم
لكن قلتِ، بأن علينا الإنتهاء من هذه
.أخرجوا
أريد صوراً لكِ و لـ(توني) .لأقوم بإستخراج هويات لكم
ماذا؟ - أعتقد أن بإمكاني الحصول على أوراق من محامٍ حقيقي -
.بأسماء جديد وكل شيء
علينا الخروج من هنا - مالذي تتحدثين عنه؟ -
لقد إعتقدت بأنكِ تقولين أن كل شيء على مايرام؟
كلّ شيء ليس على مايرام، بدأتُ بالتورّط مع (كاميلا)
.لقد شاهدتُ رجلاً يقتل بالأمس
.ثقي بي، علينا أن نرحل
.أرجوكِ
بدأتث بالتأقلم هنا، و - (بريندا) ليس لديّ وقت وفير -
إتفقنا؟
أعطيني المال
..لكن عليّ - أعطني المال فحسب -
هذا مالديّ، لكن بإمكاني الحصول على الكثير، إتفقنا؟
.حسناً، أحتاجُ للصور
حسناً
أتعديني؟ - أجل -
.حسناً
أحبك، إعتني بنفسك
.وإجعلي هؤلاء الحمقى يدخلون
لاتقلق، سأعيد المال لك .إستمرّ بتعديله
.أنا على بعد 5 دقائق
.أخبرني حينما تحصل على الشحنة
نعم؟
،شحنتنا في شاحنة بيضاء .ذات لوحات مكسيكية
.يجب أن تكون الشاحنة على بعد ميلاً
تباً، الشرطة
.يبدو أنهم قبضوا على شحنتنا
.تباً
هيا، لنذهب
مالذي سنفعله؟
.ثانية واحدة
.عُد لمنزلك
حسناً، تحركوا هيا
.اللعنة
إيبيفانيو؟
وصلتني الأخبار، تمّ إيقاف .الشحنة
مالذي يحصل هناك بحق الجحيم؟
أتعرفين كم كلّفني ذلك؟ - شخص ما عرف بأن الشحنة قادمة -
لقد عرفوا - بالطبع عرفوا -
كانوا بإنتظارها - لا أعلم -
لم يكن الشخص من جانبي، ربما هو .من طاقمك، إكتشفي من هو
.تعرف أن هذا لأمر جنوني
ربما الكون يحاول أن يوصل لكِ .رسالة ياعزيزتي
متى كانت آخر مرة قمتِ فيها بالكشف لترين إن كان هنالك أحد من عندك يتواصل مع مكافحة المخدرات؟
ربما هنالك أحد من طاقمك .وصلوا إليه مكافة المخدرات
هل إنضمّ إليكِ شخص جديد؟
لأن حسب خبرتي، كما تعلمين
حينما تحدث أموراً كهذه، لابدّ .من وجود شخص خلفها
إني أريد أن اعرف فحسب .متى سترسل الشحنة الأخرى
،وحينما أقول أنني بموقف سيء .فأنا لا أبالغ، أحتاج للكوكايين الآن
.تعرف أن عليّ إصلاح ذلك
.سأراقب الأمر واطرح بعض الأسئلة
.وأنتِ عليكِ فعل ذلك
(جيمس)؟
ماذا؟
أين (تيريسا)؟
لقد أرسلها المُراقب ؟لتجلب دواء لـ(مايا)
.تعال
.إنها لم تعُد بعد
ألا تعتقد، بعد ما حدث لنا اليوم بأن هذا غريب؟
.ستكونين على مايرام
مرحباً يا أمي
(إيزابيلا) إنهُ لمن الرائع .سماع صوتك مجدداً
أأنتِ بخير؟ صوتك يبدو وانكِ قلقة
.لديّ عدة مشاكل بالعمل .أنا بخير، سعدتُ بإتصالك
هل وصلتكِ الحقيبة التي أرسلتها لكِ؟
أجل، أحببتها إنها جميلة
لقد جلبتُها من مكانها الأصلي إليك
تعلمين، البنّي يناسب لعينيك
هذا هو الأمر بكِ يا اماه، لديكِ ذوق .رائع دوماً، وليس لديكِ وقت
(إيزابيلا)
تعرفين أنهُ جرحني كثيراً لأنكِ .قطعتِ تواصلك معي
كسرتِ قلبي، أتعلمين؟
،إنكِ تسمعين ذلك .وهذا لسبب
أردتُكِ أن تعرفين أنهُ يمكن للمرأة .أن تكون قوية، وناجحة ومستقلّة
أتعرفين، أن هاتهِ الأمور ستتعلمينها .لتقدّرين ذلك مع الوقت
أجل، فهمت، وإن ذلك .لايجعل الأمر سهلاً
أتعرفين، أعتقد أنكٍ بعض المرّات .تكرهين أبي أكثر من حُبّكِ إليّ
هذا غير صحيح، أحبّكِ أكثر من .كرهي لأبيكِ
.سأجدُ طريقي للقدومِ إليك
وليس السبب لأني أحبكِ فحسب، أتفهمين؟
في هذا العالم يا (إيزابيلا)، عليكِ .أن تكونين قوية
.أنا قويّة
.وأريدُكِ أن تكونين قويّة أيضاً
أحبُك جداً
.أحبُكِ ايضاً
كاميلا، تريد رؤيتك
أين كنتِ؟
ذهبتُ لأجلب الدواء .لإحدى الفتيات
.إنها مريضةٌ جداً
لماذا؟ هل هنالك خطب ما؟
عليّ أن أخبرك، لقد تحققنا .من عدّاد السيارة
.وأنتِ كنتِ تسيرين لمسافة أكبر من ذلك
قابلتُ الطبيب، ثم .ذهبتُ لأخذ شيء لأتناوله
مالذي أكلتيه؟
هل لديكِ إيصالاً؟
لقد طلبتِ ذلك، صحيح؟
إنكِ تعرفين بأننا نحصل على .إيصال لكلّ شيء
.لذا، دعيني أراه
أتعلمي، أعتقد بأن عليكِ أن تكونين حذرة
لأننا سمحنا لكِ أن تتنقلين بكلّ حريّة ،ولأني أثقُ بكِ
ولأني أعرف، بأنكِ تعرفين
،بأن مافعلتهُ لأجلكِ ،فيما يتعلّق بأمر (إيبيفانيو)
،كان صعباً عليّ فعله
بوضع نفسي بذلك الموقف، لأجلكِ
يمكنني معرفة بأنكِ بحاجة للثقة .بالناس
إنهُ ليس من السهل عليكِ الثقة بهم، صحيح؟
حينما أثبتِ ولائكِ لي
،ببلعكِ اكياس المخدرات تلك
كنتُ صادقة معكِ حينما .قلت أنكِ تجاوزتِ إختباري
ألم أخبركِ بذلك؟
.أخبرتني
وإني أسمحُ لكِ بأن تكونين جزءً من عملنا هنا، صحيح؟
،بأن أقوم بحمايتكِ هنا
،وحمايتُكِ من زوجي
لكيلا اقوم بالقلق عليك
هل عليّ أن اقلق عليك يا (تيريسا)؟
.لا
.أعتقد أن بإمكانك أن تكونين ناجحة هنا
.يمكنكِ تحقيق أهدافك
.إني أرى ذلك
.إني أراقبكِ لتحقيق ذلك
.أودّ إخبارك بشيء آخر
لو حاولت مكافحة المخدارت الوصول ،إليكِ لتتعاوني معهم
تعالي إليّ حينها وأخبريني، إتفقنا؟
.أجل
.يمكنكِ الذهاب الآن
(تيريسا)
شكراً لكِ، على إعتناءكِ .بها
هل تصدقها ؟
،أعتقد أنها تخفي العديد من الأمور .لكن ليس من بينها مكافحة المخدرات
.شخص ما يتحدث بمكان ما
..شحنتين توقف بشهر واحد .هذا لايحدث صدفةً
كيف عرفت مدة إنتظارهم بشأن توصيل الكوكايين؟
كم لدينا من الوقت؟
.لا أحد يقوم بإعادة الإتصال بنا
هذا مايحدث حينما يعتقدون .بأنكِ لاتملكين شيئاً
.أنا لا املكُ شيئاً
لا اقول بأن لديّ حلّاً، لكن لديّ .طريقة يمكننا الحصول على مزيد من الوقت بها
.أعرف رجالاً في ميامي
عادةً مايتجارون بالخمر .والسجائر من كوبا
لقد كسبوا مالاً وفير، ولديهم قارباً .ويمكنهم إعطائنا ذلك مقابل 25 كيلو من الكوكايين
خمسة وعشرين كيلو؟ هذا مضحك
خمسة وعشرين كيلو لاتكفي حتى .زبائننا
مالمفترض عليّ فعله بذلك؟
نختارُ احد أشهر .زبائننا
نعطيهم الـ25 ثم يبدأون يقولون
بأن لديكِ كوكايين
.هذا سيمنحنا بعض الوقت
.لن نضطر لفعل ذلك
أنا سأذهب للكولومبيين لطلب .شحنة مقدماً
،لديّ إجتماعٌ مع (خايمي) .مدير التوزيع
.وهذا كلّ شيء
خايمي
كيف كانت رحلتُك؟
.هادئه
.للتوّ سمعت أنكِ فقدتِ شحنةٌ اخرى
..إحداهما مكسيكية والثانية لنا
،بدون الحظّ السيء .لن تحصلِ على حظ أبداً
.لا اعرف مالذي يجري
.ربما مكافحة المخدرات تراقبني
أو ربما شخص ما لم يعُد ولاؤه لي
..لذا، نعم
.أنا في مشكلة
أجل، تعرفين مايقولون بشأن هذه
لاشيء يشابه الأزمات الجيدة
.لأنهُ حينها يظهر صاحب الولاء
.أجل
.لكنني أخسر الإحترام
.ولا أتحمّل ذلك
.هذا نظامنا، وأنت تعرفه
،لذا أنا بحاجة لفرصةٍ أخرى .أريد شحنةٌ أخرى
.أتمنى بأن لديّ ثقتك
أعرف أنكم للتوّ قمتم .بتوصيلة في هيوستن
وأعرف أن لديكم منتجاً .في أماريلو أيضاً
ربما بإمكاننا الإستعارة منهم .حتى نسدّ النقص
.أنتِ تُدينين لي بمبلغ 5 مليون دولار
ليست مشكلتنا .بأنكِ خسرتِ شحنتُك
،حينما تصل الشحنات لأمريكا .تصبح تحت مسؤوليتُكِ
.أجل، افهم ذلك
لكنني أعرف بأنك تعرف .أني مبدعةٌ بذلك
ودعني أذكرك بذلك ،بأنهُ قبل 3 شهور
،قبل أن تحصل على هذا المنصب .كنتُ أتعامل مع (رينالدو)
(كاميلا) إذا كنتِ لاتعتقدين
بأن (رينالدو) يعلم بأن لديكِ ،مدخل وموقع آخر
.فأنتِ مخطئة
مالذي تقصده؟
.زوجُكِ هو (إيبيفانيو فارغاس)
كلّ ماعليكِ فعله هو أن تخبرينهُ ،بأن يمنحني مالي
.وسنتهي كلّ شيء
وحينها ستحصلين على شحنةٍ .أخرى لكِ
.إتصلي
أنا معرّض للهجوم من قِبل الناس الذين أنا مسؤول عنهم
حينما يكون كلّ ماعليك هو ،أخذ الهاتف
.والإتصال بزوجك، ليعطيني مالي
،لكنكِ لاتريدين ذلك
إلا إذا كان لايعلم .بشأن تعاملاتنا
،لقد تعاملتُ بذلك بنفسي ،وأنا عليّ التعامل معك
وستستمرّ بالتعامل معي أنا
،ليس لزوجي علاقة بهذا .وأريد أن يستمرّ الأمر هكذا
أريد 5 مليون، لا أقل من ذلك
.سأجلبها
.لديكِ 3 أيام
.أو سأتصل بـ(إيبيفانيو) بنفسي
،وأياً كان مايخبئهُ القدرُ لكِ
.فحينها سينهي مهمّته
.إستمتع
.إذهب للمكان، وخذ المال
كل الـ5 مليون؟ .هذه جميع إحتياطاتنا
.خذ كلّ شيء
تعرف، انني سأضع كلّ ما أملك بهذه المهمة
.لأنني لا ريد أن أفشل
لقد خسرتُ الكثير مما أملكهُ .بحياتي بهذا العمل الآن
أريدك أن تذهب مع (تيريسا) .خذها معك
.لا اعرف مالذي يجري بها
.إبقها قريبةٌ منك
@Cancer_i9 : ترجمة
.لقد وصلنا
هنا تحتفظ (كاميلا) بأموالها؟ في مقبرة
الأماكن الميتة هي التي تثق .بها لتضع أموالها فيها
.إحتفظ بأموالك لأجل يومك الاسود
مالذي سنفعله بهذا المال؟
ستأخذينه لـ(كاميلا) لتخرجينها .من هذا المأزق
.تباً
!إنتبه
!أنزلي رأسك
أخذوا إحدى الحقائب، فقدنا مليونين ونصف
من هؤلاء؟
.اللعنة، هذا ميت
.لقد عرفتُ هذا الوشم
.إنهُ أحد رجال (إيريك)
.لنخرج من هنا
.لنذهب، لنذهب
.أنا أخبركِ أنهُ من طرف (إيريك)
متأكدة بأنه من (إيريك)؟ - متأكدة -
لقد رأيتُ الوشم .على ذراع أحد حرّاسه
.هذا إعلانُ الحرب
عليكِ أن تتصلي بـ(إيبيفانيو) .وتخبرينهُ بما حدث
تعرف أنني لا استطيع، صحيح؟
لو إكتشف بأنني أحاول ،شراء الكوكايين من الكولومبيين
.سنكون في حربٍ معهُ أيضاً
.لازال ينقصنا 2.5 مليون
مالذي ستقومين بفعلهُ يا (كاميلا)؟
.هنا مكتبُ (تيو)
أنا (كاميلا فارغاس) هل هو موجود؟
.(كاميلا) على الخط
لكن السيد (هوجكينز) يريد أن يتحدث .يقول الأمر هام
خذي رسالة
(تيو) كيف حالك؟ - أهلاً (سام) -
أجل، (كيم) أخبرني أنك قادم
كل شيء على مايرام؟ - أجل، سعدتُ بلقائك -
والآن، أنصت .لن أخبرك بما تفعله
أنت شريك هنا، لكنك تقضي وقت طويل .لأجل (كاميلا فارغاس)
..أجل
.الأمور تحت السيطرة
.علي أن أكون صادق معك
السبب الذي يجعلنا نتحدث هنا .هو جساب (جاميسون)
هنالك أناس يريدون شخص آخر يتولّى حساباتهم .غيرك طبعاً
.ليس (جاميسون) فحسب
.و(هيوز) يريد محاسب آخر
لماذا؟
الكلّ يعرف من هي (كاميلا فارغاس)
ولقد سمعوا بأنك تقوم بتمثيلها
.مانقوم بفعله معها هو قانوني مئة بالمئة
أعني، لقد أخبرتني بذلك، صحيح؟
أجل، أجل .لكن بعقولهم يعتقدون بأن هنالك خطبٌ ما
وهذا ليس من النوع المريح .لهم
سأضع حسابات (جاميسون) و (هيوز)
.ليشتغل عليها (أرنولد) لفتره
..كلا، يا (سام)
أنا جلبتُ (جاميسون) و (هيوز)
.ليس (أرنولد) من قام بذلك
أعرف، أستمع
لاتقلق على ذلك، دع هذا يحدث
سيدركون لاحقاً كم أنت رائع .وسيعودون إليك
علينا أن نمنح .عملائنا مايريدون
..وإليك نصيحة
.عليك أن تجلب عملاء ذو دخل عالي
.لتستفيد منهم
وإكسب مالك بالطريقة القديمة .وإنسى (كاميلا فارغاس)
..إنها
إنها أكبر من عميل مهم .لي
أعني، هل تعرف كم تملك هي من المال؟
كما قلت يا (تيو) لن اخبرك .بما تفعله
.أنت من يقوم بالتعامل معها
.عليك أن تفكر بذلك
أتسمعني؟
.حسناً
.حسناً يارفيقي
إعتني بنفسك - حسناً -
شكراً
مرحبا
أهلاً أنا الرجل الطائر
كيف جرى الأمر؟
بشكلٍ جيد
لقد حصلنا على 2.5 منها .لكن قتلنا أحد رجالها
هل بالغنا؟
.كلا
.إستمرّ بذلك
هل يعجبك هذا اللون؟
مالذي حصل لك؟
أجل، العديد من العملاء .لم يلاحظوا
،ثم غششنا بالكوكايين .ولاحظوا
آسفة، آسفة، آسفة
.إجلب ثلجاً من الثلاجة
إجلب بعض الثلج
.لقد نسيتُ اين وصلت بالعدّ
اللعنة يارجل
حسناً، كم حصلت؟
.خذي
..أوه
.هذه دولارات
إننا محظوظين بأننا حصلنا على مال
الشيء البسيط يجلب لنا الكثير
.لايجب أن نستمرّ ببيع الكوكايين
.إنهم ليسوا مُدمنين عليه كثيراً
ماذا عن الميث؟
ماذا؟
كيف ستقومين بذلك؟
لا أعلم، لكن طالما هؤلاء الحمقى إكتشفوا طريقةً
.فـ بإمكانكم إيجاد حلّاً أيضاً
علينا أن نقوم بالتنويع يا (ريكاردو) .إنهُ مستقبلنا
.الوقتُ متأخر
مالذي تقوم بفعله الآن؟
.كنتُ افكر بشأن حياتنا
أتقوم بالشرب؟
أفكر بشأن اللحظات الرائعة ،والضحكات سوياً
.والجنس
.إنك ثملٌ
،أتذكرين ذلك الوقت بالمكسيك
حينما كنا أطفالاً، وإشتريتُ لكِ وردةً؟
وقمتِ بإخباري أني أروعُ رجلٍ .في حياتك
مالذي سيتطلبهُ الأمر عليك لتقولين كلام مثل هذا؟
إنكِ إمرأةٌ رائعة
.وأماً رائعة
.شكراً لك
.أقدّر ذلك
(إيبي)
نعم؟
.لاشيء
.طابت ليلتُك
.طابت ليلتُكِ
.مبروك
.لقد نجوتِ بهذا اليوم أيضاً
شيء ما يخبرني بأن الوقت .لن يكون كافياً لك
كيف حالُك الآن؟ - بحالٍ أفضل -
شكراً
عفواً
@Cancer_i9 : ترجمة
(جيمس)
،هؤلاء الناس في فلوريدا
لقد قلت أنهم يملكون 25 كيلو ليبيعونها؟
.يجب أن نقوم بإتفاق
كيف؟
.لن نقوم بالدفع لهم
.بل سنقوم بسرقتهم