1
00:00:00,031 --> 00:00:02,060
سابقاً فى أخر رجل على الكوكب
2
00:00:02,085 --> 00:00:04,897
لقد انصهر قلب المفاعل النووي
هيا لنبتعد من هنا الان
3
00:00:04,922 --> 00:00:05,968
لماذا لا ننتقل الى مكان اخر
4
00:00:06,006 --> 00:00:07,139
لا يوجد به اشعاعات نووية
5
00:00:07,174 --> 00:00:08,807
اظن انه يجب ان نذهب الى المكسيك
6
00:00:08,842 --> 00:00:10,409
يجب ان نمتلك
7
00:00:10,444 --> 00:00:12,344
خطة اذا رأينا (بات)
8
00:00:12,379 --> 00:00:15,602
لا يمكن ان يعثر علينا (بات)
9
00:00:23,245 --> 00:00:24,878
مرحباً
10
00:00:25,172 --> 00:00:26,525
انا (باملا)
11
00:00:28,321 --> 00:00:29,671
اسفة , هذا لايعد انطباع اول جيد عنى
12
00:00:29,696 --> 00:00:31,196
انا اعدك بانكم ستعلمون انى شخصية طيبة
13
00:00:31,231 --> 00:00:32,998
امم..أنا-أنا ارجو انك لا تمانعين
14
00:00:33,033 --> 00:00:37,474
انا قمت بأحضار صديقى العزيز
(اها, الادميرال ( روي بيلوبس
15
00:00:38,497 --> 00:00:41,066
انه سفينة جميلة
لا يمكننى الانتظار حتى اقودها
16
00:00:41,091 --> 00:00:42,074
اه
17
00:00:43,710 --> 00:00:45,544
(بات) لايزال حياً
18
00:00:52,660 --> 00:00:54,293
اوه
19
00:00:57,608 --> 00:00:59,341
هل هو ميت الان ؟
20
00:01:00,057 --> 00:01:02,794
انا اعرف اختبار يمكننا
التأكد من انه ميت ام لا ؟
21
00:01:04,954 --> 00:01:06,420
اعلن ذلك
22
00:01:06,445 --> 00:01:09,580
وقت الوفاة الساعه الثالثة وثمانية عشر دقيقة
23
00:01:12,954 --> 00:01:15,821
ثمانية عشر هنا ايضاً
24
00:01:17,211 --> 00:01:20,712
على اى حال هذا كان (روى)
25
00:01:21,138 --> 00:01:23,415
ومرة اخرى انا (باملا)
26
00:01:23,549 --> 00:01:25,449
و و اوه , هذا (جيرمى)
27
00:01:25,474 --> 00:01:28,409
تعال الى هنا (جيرمى) تعال
28
00:01:28,737 --> 00:01:29,855
اوه
29
00:01:29,890 --> 00:01:31,124
او
او
30
00:01:31,149 --> 00:01:32,415
نعم
31
00:01:32,440 --> 00:01:34,493
هذا هو فتاى
32
00:01:34,517 --> 00:01:36,517
اخر رجل على الكوكب
ترجمة:BLACK_JACKSUBS
33
00:01:37,948 --> 00:01:41,433
♪ سأظل صغير ♪
34
00:01:41,468 --> 00:01:43,435
♪اريد ان اكون ♪
35
00:01:43,470 --> 00:01:46,204
♪ دائماً صغير ♪
36
00:01:48,408 --> 00:01:54,900
♪ هل تود فعلاً
ان دائماً ... صغير ♪
37
00:01:58,873 --> 00:02:00,239
هذا كان جميل للغاية
38
00:02:00,559 --> 00:02:02,330
شكراً لك
من فضلك , ارتاحوا
39
00:02:02,355 --> 00:02:04,155
بينما يبدأ حفل التأبين
بالتأكيد
40
00:02:07,043 --> 00:02:09,127
ايها الادميرال النادر
41
00:02:09,358 --> 00:02:10,757
ماذا يمكننى ان اقول؟
42
00:02:11,246 --> 00:02:13,598
لقد مت وانت تفعل ما تحب
43
00:02:14,759 --> 00:02:16,735
كونك حياً
44
00:02:17,408 --> 00:02:19,471
ماذا ايضاً ؟ مم
45
00:02:21,134 --> 00:02:22,719
انا لست متأكد لماذا اقوم انا بخطاب الوداع
46
00:02:22,744 --> 00:02:23,821
هذه المرة , لاكون صادقاً ؟
47
00:02:23,846 --> 00:02:24,643
اها , (باملا) أتودين ؟
48
00:02:24,678 --> 00:02:26,044
اممم ؟ لا.
لا؟
49
00:02:26,079 --> 00:02:27,445
لا.
حسناً اذاً
50
00:02:27,481 --> 00:02:28,980
اها , (تود) بعض المساعدة , يارجل ؟
51
00:02:29,016 --> 00:02:30,806
نعم , بالتأكيد
52
00:02:35,164 --> 00:02:36,922
احذر من الخلف
53
00:02:46,954 --> 00:02:48,554
وتستمر الحياة
54
00:02:48,666 --> 00:02:49,834
اوه (بات)
55
00:02:49,859 --> 00:02:51,897
اعتقد اننا نتفق جميعاً بأن (بات) كان
56
00:02:51,922 --> 00:02:54,823
شخص يصعب القضاء عليه
57
00:02:55,166 --> 00:02:55,994
والان يمكننا ان
58
00:02:56,019 --> 00:02:57,652
لحظة من الصمت
59
00:02:57,761 --> 00:03:00,595
بينما اقوم بقطع رأسه بالمجرفة
60
00:03:11,141 --> 00:03:13,200
هذا سيأخذ بعض الوقت
61
00:03:19,856 --> 00:03:21,316
المبتدأين
62
00:03:33,190 --> 00:03:34,496
اوه , لقد انتهيت
63
00:03:34,531 --> 00:03:37,310
لقد انتهيت , تم قطع الرأس
64
00:03:37,335 --> 00:03:38,500
اوه , يارجل
65
00:03:38,535 --> 00:03:40,535
هذا كان اصعب قطع للرأس قمت به
66
00:03:40,570 --> 00:03:43,838
وانا اعنى الرأس والاذرع
من اخر جثة , بوم
67
00:03:44,887 --> 00:03:46,307
هذا مسلى
68
00:03:46,343 --> 00:03:47,942
شكراً , يا منتشية
69
00:03:47,978 --> 00:03:49,944
وانا لا اقول ذلك بسبب الاشعاع
70
00:03:53,101 --> 00:03:54,616
الاشعاع
(بات)
71
00:03:54,651 --> 00:03:57,018
قطع رأسك كان اول خطوة
72
00:03:57,053 --> 00:03:59,154
من خطوتين
73
00:03:59,189 --> 00:04:02,557
للتأكد من انك لن تفجئنا بالظهور مجدداً
74
00:04:02,592 --> 00:04:03,958
فى الخطوة الثانية
75
00:04:03,994 --> 00:04:05,360
حسناً , لنقم
76
00:04:05,395 --> 00:04:07,061
بأرسالك للجنوب
77
00:04:14,404 --> 00:04:17,972
وانت لتتجه
78
00:04:18,890 --> 00:04:20,233
الى الشمال
79
00:04:42,132 --> 00:04:44,642
اوه , لا انه يعيد تجميع نفسه
80
00:04:58,014 --> 00:05:00,114
على الرحب والسعه
81
00:05:01,709 --> 00:05:03,218
(مليسا)
82
00:05:03,253 --> 00:05:06,147
كم من الوقت تبقى للوصول الى (زيهواتانيجو) ؟
زيهواتانيجو هي منتجع على ساحل المحيط الهادئ في المكسيك
83
00:05:06,288 --> 00:05:07,856
ليس لدى فكرة
84
00:05:07,891 --> 00:05:10,528
انا لم اقد قارب من قبل
انا فقط اعتاد على قيادته
85
00:05:10,553 --> 00:05:12,520
هل يمكن القيادة اسرع
86
00:05:12,545 --> 00:05:15,563
لدينا طفل عمره يومان
على القارب , وانا على وشك الولادة
87
00:05:15,599 --> 00:05:18,934
وهناك ادخنة مشعة تلاحقنا
88
00:05:18,959 --> 00:05:21,482
الوضع ف . ت . ك . م
89
00:05:21,507 --> 00:05:24,724
فوضى تفوق كل المعايير العادية.
90
00:05:24,749 --> 00:05:26,207
هل كلمة المعايير
العادية متصلة ببعضها
91
00:05:26,243 --> 00:05:27,909
كلمة المعايير العادية
متصلة ببعضها
انااقود
92
00:05:27,944 --> 00:05:29,744
بأسرع طريقة ممكنة
93
00:05:29,779 --> 00:05:32,247
ولكن ليس عليكى ان تقلقى
لانى امتلك زمام الامور
94
00:05:32,282 --> 00:05:33,982
حسناً الان
95
00:05:34,017 --> 00:05:36,251
قمتى بأعطائى طاقى لتلك الرحلة البحرية
96
00:05:36,286 --> 00:05:38,219
وانا بحاجة لمزيد من غفر السواحل
97
00:05:38,255 --> 00:05:39,888
حسناً (كارول)
98
00:05:40,621 --> 00:05:41,656
(جيز)
وهي لغة سامية قديمة في إثيوبيا، والتي تبقى كلغة طقسية للإثيوبية
99
00:05:41,953 --> 00:05:43,658
شكرا
100
00:05:47,597 --> 00:05:49,597
بعد ان انقطع الاتصال من الطائرة الالية
101
00:05:49,633 --> 00:05:50,832
ماذا حدث بعد ذلك ؟
102
00:05:50,867 --> 00:05:52,834
حسناً قمت قيادة السيارة الى (ماليبو)
103
00:05:52,869 --> 00:05:55,170
ثم سافرت مستخفية في الباخرة
104
00:05:55,195 --> 00:05:57,272
مع هذا الكلب
اوه , جميل للغاية
105
00:05:57,307 --> 00:05:59,340
لقد مرت سنين منذ ان رأيت فيها كلب
106
00:05:59,376 --> 00:06:00,642
هل يمكننى حمله ؟
107
00:06:00,677 --> 00:06:01,943
انا اسفه , لا
108
00:06:01,978 --> 00:06:03,148
على اى حال , عندما وصلت
109
00:06:03,173 --> 00:06:05,313
كنتم قد ذهبتم جميعاً
وبعد ذلك ظهر (بات)
110
00:06:05,348 --> 00:06:07,282
اوه, لقد كان مثل الحيوان الذى تم جرحه
111
00:06:07,317 --> 00:06:11,772
كان مجرد كتلة مظللة من
الدم والقيح
112
00:06:11,797 --> 00:06:13,121
اوه , مذهل
113
00:06:13,156 --> 00:06:15,690
مع انى قمت بتناول الشامبين لتوى
لكن شكراً جزيلاً لك
114
00:06:18,541 --> 00:06:19,594
ها انت ذا
115
00:06:20,449 --> 00:06:23,387
ومع مرور الوقت قمت بتمريض
(بات) حتى اصبح سليم
116
00:06:23,412 --> 00:06:26,701
ومع مضى الوقت اصبحت علاقتنا
117
00:06:27,477 --> 00:06:29,411
ودية
118
00:06:30,507 --> 00:06:33,708
حمام بعد حمام
119
00:06:34,357 --> 00:06:36,311
اصبح الامر اكثر وضوحاً
120
00:06:36,701 --> 00:06:38,880
اصبح لاامر اكثر انحرافاً
121
00:06:39,341 --> 00:06:40,761
كان متحمس للغاية
122
00:06:40,786 --> 00:06:41,740
وحبيب مبدع
123
00:06:41,765 --> 00:06:44,032
لقد قام برسم حياتنا الجنسية
على زوج من البنطلون الجينز
124
00:06:45,608 --> 00:06:47,374
اليس هذا رومانسياً
125
00:06:49,705 --> 00:06:51,626
هذا وانا اغسله بالاسفنج
126
00:06:53,563 --> 00:06:55,630
وهذا هو لسننا معاً
127
00:06:55,665 --> 00:06:59,400
يبدو انه كان يحبك كثيرا قبل ان تقتليه
128
00:06:59,436 --> 00:07:02,403
لم اكن اعتقد انى سأشعر
بتلك الساعدة يوماً ما
129
00:07:02,439 --> 00:07:04,839
وبعد ذلك ظهر الادميرال النادر
130
00:07:06,209 --> 00:07:08,710
فى البداية كان مجرد صديق ,ولكن
131
00:07:09,374 --> 00:07:11,579
بدأت الامور فى الوضوح
132
00:07:11,935 --> 00:07:13,734
اصبح السنتنا منحرفة
133
00:07:13,835 --> 00:07:18,029
واصبحنا شهوانين كالحشرات
134
00:07:18,764 --> 00:07:21,432
اخبرينا , كيف عثرتى علينا ؟
135
00:07:21,614 --> 00:07:23,401
(بات) قد رأى دخان متصاعد من معسكركم
136
00:07:23,426 --> 00:07:24,909
وبطريقة ما عرف انه انت
137
00:07:24,934 --> 00:07:26,594
فاستشاط غضباً
138
00:07:26,630 --> 00:07:28,917
ثم جلب سلاحه وقال انه سينتقم منك
139
00:07:28,942 --> 00:07:30,190
لذلك قمنا بمتابعته
140
00:07:30,215 --> 00:07:31,399
وانا لن ادعه يقتل
141
00:07:31,434 --> 00:07:33,034
الاشخاص الذين انقذوا حياتى
142
00:07:33,069 --> 00:07:34,435
انقذنا حياتك؟
143
00:07:34,471 --> 00:07:36,070
عندما عثرت عليكم بواسطة الطائرة
144
00:07:36,106 --> 00:07:38,716
ذلك اعطانى هدف من اجل ان اعيش له
145
00:07:38,741 --> 00:07:39,638
هاى
146
00:07:39,663 --> 00:07:42,115
انت الشخص الذى انقذنا
بأطلاق النار على (بات)
147
00:07:42,140 --> 00:07:43,011
لا , لا ,لا
148
00:07:43,046 --> 00:07:44,412
انت من انقذنى
حسناً
149
00:07:44,447 --> 00:07:46,381
من محب فن الرسم على البناطيل الى اخر
150
00:07:46,416 --> 00:07:48,750
اتفق مع (الدنغرى)
وهو ثوب يتكون من سراويل مع مريلة يرفعها الأشرطة على الكتفين
بااعتبر ميولهم واحدة
151
00:07:49,056 --> 00:07:50,695
اتفق مع (الدنغرى)
152
00:07:50,720 --> 00:07:52,286
اوه , يالهى
153
00:07:52,322 --> 00:07:53,688
اوه , يالهى
154
00:07:53,723 --> 00:07:55,957
حسناً , سأذهب الى السرير
155
00:07:57,593 --> 00:07:59,394
نامى جيداً
156
00:07:59,429 --> 00:08:01,562
انها عظيمة
157
00:08:03,916 --> 00:08:05,682
هاى , كيف حال الجميع الان ؟
158
00:08:05,707 --> 00:08:07,573
هل الجميع مرتاح
بالكاد
159
00:08:07,598 --> 00:08:11,305
(باملا) استحوذت على غرفة
القيادة والان نحن عالقين معاً
160
00:08:11,341 --> 00:08:13,741
لو مياه الجنين سقطت
ستسقط على (تود)
161
00:08:13,777 --> 00:08:15,443
هاى , سيكون لى الشرف (كارول)
162
00:08:15,478 --> 00:08:18,079
اذا امكننى تكملة النقطة
التى اثارته (كارول)
163
00:08:18,114 --> 00:08:20,715
طفلى نائم فى دلو
164
00:08:20,914 --> 00:08:22,380
كيف حالك يابطل ؟
165
00:08:22,415 --> 00:08:23,581
بخير
166
00:08:25,121 --> 00:08:28,589
هاى , اسمع , انا اعلم ان هناك
كثير من الاشياء حدثت اليوم؟
167
00:08:28,625 --> 00:08:31,676
ليس من المعتاد ان ترى جريمتى قتل
168
00:08:31,832 --> 00:08:34,448
لذلك اعتقد انه من المهم ان
169
00:08:34,473 --> 00:08:35,396
نتحدث
170
00:08:35,432 --> 00:08:37,098
احياناً عندما تكون الرصاصة
171
00:08:37,133 --> 00:08:40,501
ودماغ شخص ما يشعروا برابط
قوى تجاه بعضهم البعض
172
00:08:40,537 --> 00:08:43,004
يقرروا حينها انهم يجب ان ينتقلوا الى مستواىً اخر
يتحدث له على اساس انه طفل وييجب صيغة الامر بطريقة طفولية
173
00:08:43,030 --> 00:08:45,179
وهذا يعد اختراق
174
00:08:46,516 --> 00:08:47,816
اوه , (جيز)
175
00:08:50,447 --> 00:08:52,580
هل ارتطمنا بشىء , ياعزيزتى؟
176
00:08:52,615 --> 00:08:55,183
نعم
حسنا، هذا كل شيء
177
00:08:55,218 --> 00:08:57,731
سنتوقف حتى نعرف الى اين نحن ذاهبون
178
00:08:57,756 --> 00:08:58,632
ممم
179
00:08:58,661 --> 00:09:01,422
لا , يجب ان نذهب الى (زيهواتا)
حسناً , لن نصل الى اى مكان بتلك الطريقة
180
00:09:01,458 --> 00:09:03,129
مع وجود ذلك الثقب الكبير فى القارب
181
00:09:03,153 --> 00:09:04,378
اين زر الايقاف ؟
لن اوقف السفينة
182
00:09:04,379 --> 00:09:05,293
لا لن اريك مكان الزر
اين الزر ؟
183
00:09:05,328 --> 00:09:07,528
لن اخبرك بمكانها
اين زر الايقاف اللعين ؟
184
00:09:07,564 --> 00:09:10,264
حسناً
يالهى
185
00:09:10,300 --> 00:09:13,000
اين من تلك الازرار هو زر المرساة ؟
186
00:09:13,036 --> 00:09:14,035
لا اعرف
187
00:09:14,070 --> 00:09:15,805
بوق
188
00:09:17,240 --> 00:09:18,773
الضوء
189
00:09:19,211 --> 00:09:21,843
ها انت ذا ايه اللعين
190
00:09:26,479 --> 00:09:30,047
و هكذا ياصديقتى كيف يتم ايقاف السفينة
191
00:09:58,465 --> 00:09:59,931
او , يالا المصيبة
192
00:10:03,289 --> 00:10:04,922
لماذا لانرى اليابسة ؟
193
00:10:05,313 --> 00:10:07,713
حسناً ايتها المتذاكية
194
00:10:08,595 --> 00:10:09,834
المرساة معطلة
195
00:10:09,859 --> 00:10:11,306
لقد كنت تجرفنا الرياح طوال الليل
196
00:10:11,361 --> 00:10:13,061
(جيل) كيف عطلت المرساة فجأة
197
00:10:13,096 --> 00:10:14,818
هل اصبحت فجاه خفيفة
198
00:10:14,843 --> 00:10:16,931
هل تتذكرى الزر الذى ضغطنا عليه
199
00:10:16,967 --> 00:10:20,607
حسناً ان الامر لايحتاج الى
ضغطه واحدة لانزال المرساة
200
00:10:20,632 --> 00:10:21,772
شكرا على اخبارى بذلك
201
00:10:21,797 --> 00:10:24,606
هل تخبريننى اننالانعلم اين نحن الان ؟
اصمتى
202
00:10:24,641 --> 00:10:27,675
هل تريدين ان تعلم (كارول) وتفقد
صوابها وتدخل فى مرحلة الولادة
203
00:10:27,711 --> 00:10:31,179
يجب الا يعلم احد بالامر
ياجماعه ؟
204
00:10:31,996 --> 00:10:33,448
لدنيا حالة طارئة
205
00:10:35,262 --> 00:10:36,851
لقد كسرت دورة المياه
206
00:10:36,887 --> 00:10:39,888
كيف استطعت القيام بذلك الامر؟
207
00:10:39,923 --> 00:10:43,024
لقد نفد منا ورق التويلت ,
مما اضطرنى لاستخدام قميصى
208
00:10:43,211 --> 00:10:44,344
ياللقرق
ياللقرق
209
00:10:44,369 --> 00:10:45,927
حسناً انه قصة طويلة , مبتغاه تبين ان
210
00:10:45,962 --> 00:10:48,930
للعلم فقط , الانابيب فى الحمام لم تكن قوية كفاية
211
00:10:48,965 --> 00:10:50,700
هاى , هل انتهيت من استخدام القميص
212
00:10:50,725 --> 00:10:52,534
نعم لقد انتهيت
حسناً , ايمكننى استعادنه
213
00:10:52,930 --> 00:10:55,497
حسناً , للاسف ذلك الشكل الامامى من القميص
214
00:10:55,522 --> 00:10:57,057
اختفى
215
00:10:57,116 --> 00:11:00,475
او , صحيح لقد خسرناها
216
00:11:01,283 --> 00:11:02,877
لذلك قمتم باستخدام قميصان
217
00:11:02,913 --> 00:11:05,647
وجورب , لقد كان امر فجائى متعدد
218
00:11:05,682 --> 00:11:06,881
اه , لاتقلقوا
219
00:11:06,917 --> 00:11:08,917
لقد توليت الامر
220
00:11:10,620 --> 00:11:12,153
(شيزام)
221
00:11:13,617 --> 00:11:14,823
جيرمى , لا , لا , لا
222
00:11:14,858 --> 00:11:17,926
لا , او , كلب سىء
223
00:11:17,961 --> 00:11:19,360
اسف , ياجماعه
224
00:11:19,385 --> 00:11:21,896
لم يكن مصمم لحمل وزن الكلاب
225
00:11:21,932 --> 00:11:23,832
اوه , اين اليابسة
226
00:11:24,769 --> 00:11:25,733
هناك
227
00:11:25,769 --> 00:11:27,569
انت لا تستطيع ان تراها الان
228
00:11:27,604 --> 00:11:30,269
صحيح , انها وهمية
صحيح
229
00:11:30,294 --> 00:11:34,572
انعكاس الضوء على سطح الماء
, يحجب رؤية اليابسة
230
00:11:34,597 --> 00:11:36,444
انها تسمى
231
00:11:36,857 --> 00:11:37,979
(ديفى جونز)
شخصية قرصان فى سلسلة افلام قراصنة الكاريبى
232
00:11:38,014 --> 00:11:39,481
مرأه
مرأه
233
00:11:39,513 --> 00:11:40,105
صحيح
234
00:11:40,130 --> 00:11:41,583
مرأة ديفى جونز
235
00:11:41,618 --> 00:11:44,124
مممم
نعم , انت تعلم جيدا
236
00:11:44,149 --> 00:11:45,587
ادرك ذلك جيداً
237
00:11:45,622 --> 00:11:47,155
حقاً
هاك , ساعدنى التقاط ذلك
238
00:11:47,190 --> 00:11:48,356
ورق الحمام من الماء
حسنا
239
00:11:48,391 --> 00:11:49,457
هذا نوعى المفضل
240
00:11:49,493 --> 00:11:50,959
هاى ها انت ذا هنا
241
00:11:51,321 --> 00:11:52,794
صباح الخير
صباح الخير
242
00:11:52,829 --> 00:11:55,497
لايوجد فوق عينك حاجب
ولكن بالتاكيد يوجد لديك حول حلماتك
243
00:11:55,532 --> 00:11:58,266
شكراً , بمناسبة المواقف المُشعره
244
00:11:58,301 --> 00:12:01,669
لقد قمت بالعد مرتين فى الغرفة (ب)
245
00:12:01,705 --> 00:12:03,705
هو مليئة بالاشياء الرائعة حقاً
246
00:12:03,740 --> 00:12:06,174
اممم , كلى اذان صاغية
247
00:12:06,209 --> 00:12:08,276
اذا كلك اذان صاغية
اظن انه يمكننى التحدث اليك من هنا
248
00:12:08,311 --> 00:12:09,644
او من هان , او من هنا
249
00:12:09,679 --> 00:12:11,145
او من هنا , او من هنا
250
00:12:11,181 --> 00:12:12,671
او هنا او هنا
251
00:12:12,696 --> 00:12:13,796
(تندى)
252
00:12:15,370 --> 00:12:18,019
(باملا) تبدين مرتاحة الان
253
00:12:18,401 --> 00:12:20,154
فا انا لم انم على الاطلاق
254
00:12:20,190 --> 00:12:21,389
اوه , اوليس هذا سىء ؟
255
00:12:21,424 --> 00:12:24,025
احياناً يكون السرير كبير للغاية
256
00:12:24,541 --> 00:12:26,108
اذاً , ماذا تفعلوا ؟
257
00:12:26,133 --> 00:12:27,258
حسناً لقد كنت فقط
258
00:12:27,283 --> 00:12:29,898
لقد كنت اخبر (باملا ) انى
وضعت كثير من الحطب فى النار
259
00:12:29,933 --> 00:12:32,008
"اوه " حطب فى النار
260
00:12:32,078 --> 00:12:33,201
انا احب هذا
261
00:12:33,236 --> 00:12:35,746
حسناً , اذا عجبك ذالك , فا انا امتلك عود اسنان
262
00:12:35,771 --> 00:12:37,739
امتلك عود , ولكنى لست طبيب
263
00:12:37,774 --> 00:12:39,099
ماذا ؟ مثل عود الاسنان
264
00:12:39,124 --> 00:12:40,909
الذى يضعه الشخص بين اسنانه
265
00:12:44,748 --> 00:12:46,884
ياه , هو ليس بطبيب اسنان
266
00:12:46,909 --> 00:12:47,753
بالمناسبة
267
00:12:47,778 --> 00:12:49,327
لماذا يطلقون عليهم اطباء اسنان ؟
268
00:12:49,352 --> 00:12:50,919
هل هم متخصصين فى السكتات الدماغية ؟
269
00:12:52,255 --> 00:12:55,490
السكتات الدماغية . لا ليسوا متخصصين فيها
270
00:12:57,407 --> 00:13:00,695
صحيح , هذا لا يقدر بثمن
271
00:13:00,730 --> 00:13:03,731
انا اعنى لما لايطلقون عليهم الاسنانتيه
تم البحث فى جميع قواميس اللغة حت الانجليزية القديمة ولم اعثر على معنى واضح لتلك الكلمة
أعتذر وان عرف احدكم تلك الكلمة ارجوا اخبارى بها
272
00:13:03,767 --> 00:13:05,833
الاسنانتيه
273
00:13:13,076 --> 00:13:16,210
انت على صواب
274
00:13:20,716 --> 00:13:22,750
حسناً كان ذلك ممتعاً للغاية
275
00:13:22,786 --> 00:13:25,942
اها , مرة اخرى , الحمام معطل
اراكم فى الارجاء
276
00:13:25,967 --> 00:13:27,426
اراكم فى الارجاء
277
00:13:27,451 --> 00:13:28,523
اراكم فى الارجاء
278
00:13:28,558 --> 00:13:30,191
اراكم فى الارجاء
279
00:13:30,226 --> 00:13:32,360
هذه نكتة فيما بيننا
انا احبها
280
00:13:32,395 --> 00:13:34,228
انا احب النكات الخاصة
281
00:13:34,264 --> 00:13:36,230
اوه
282
00:13:37,156 --> 00:13:39,767
اظن انى سأراكى فى الجوار
283
00:13:46,076 --> 00:13:48,042
صحيح لاننا انتقلنا من
من هنا الى هنا
284
00:13:48,078 --> 00:13:49,310
حسناً
حسناً
285
00:13:49,335 --> 00:13:51,208
ما الذى يعطلكم ؟
لا عطلة
286
00:13:51,233 --> 00:13:53,915
نقوم بالرسم
اسمعوا , انا لا اريد
287
00:13:53,950 --> 00:13:58,589
لا اريد ان اشغلكم
ولكن (باملا) تكون س
288
00:13:58,614 --> 00:14:00,955
بدون اللسعة, ولكن ب فلة
تقصد سافلة
289
00:14:00,991 --> 00:14:02,957
فهى لم تاخذ فقط الغرفة الكبيرة
290
00:14:02,993 --> 00:14:05,159
ولكنه ايضاً تحاول اخذ زوجى
291
00:14:05,195 --> 00:14:06,961
انها تضحك على جميع مزحاته
292
00:14:06,997 --> 00:14:09,759
ولكى نقول الحقيقة هو ليس (جريسون غلير)
روائى امريكى
293
00:14:09,784 --> 00:14:10,965
هى شخص مريع
294
00:14:11,001 --> 00:14:12,166
انا متأكده من انها الشخص
الذى يستهلك كل المؤن
295
00:14:12,202 --> 00:14:13,568
المؤن ايضاً
296
00:14:13,603 --> 00:14:15,770
اوه , اتعتقدين ذلك ؟
297
00:14:21,544 --> 00:14:23,077
ها نحن ذا
298
00:14:26,549 --> 00:14:30,618
(جيرمى) هل تضع واقى للشمس
299
00:14:31,192 --> 00:14:33,187
اخبرتك مليون مرة ان واقى
الشمس هذا مهم للغاية
300
00:14:33,223 --> 00:14:34,689
ها انت ذا
301
00:14:34,724 --> 00:14:37,158
ايها العفريت الصغير.
متأخر للغاية
302
00:14:37,352 --> 00:14:39,867
سيتم تسوية الامر بمجرد وصولنا لليابسة
303
00:14:39,899 --> 00:14:41,829
سوف نترك (باميلا )
304
00:14:42,258 --> 00:14:43,575
موافقة على ذلك
305
00:14:43,600 --> 00:14:45,367
مناسب لى
306
00:14:47,255 --> 00:14:48,703
لتقلق ياصغيرى
307
00:14:48,738 --> 00:14:50,371
امك ستصلح هذا الامر
308
00:14:50,407 --> 00:14:52,440
امك تصلح كل شىء
309
00:14:57,480 --> 00:14:59,881
انا لا استطيع الانتظار حتى
نصل الى (زيهواتانيجو)
310
00:14:59,916 --> 00:15:01,182
مرحباً (غيل)
311
00:15:01,217 --> 00:15:02,817
مالمدة ؟
312
00:15:02,852 --> 00:15:05,453
حسناً اذا استمرت تلك الرياح
313
00:15:05,488 --> 00:15:08,789
اقول انه يمكننا ان نصل فى خلال
314
00:15:08,825 --> 00:15:12,960
اربع او خمس ساعات بحرية
315
00:15:12,996 --> 00:15:14,829
يمكنك معرفة سرعة الرياح من الداخل ؟
316
00:15:14,864 --> 00:15:16,797
(تود) عائلتى تمتلك تاريخ غنى
317
00:15:16,833 --> 00:15:18,332
بالابحار وهم مخمورين
318
00:15:18,368 --> 00:15:19,727
اعتقد انى ادرك ما افعله
319
00:15:19,752 --> 00:15:22,169
امم , اين الحليب خاصتى
320
00:15:22,205 --> 00:15:23,638
فودكا ؟
321
00:15:23,673 --> 00:15:24,972
بالله عليكم , نحن فى رحلة بحرية
322
00:15:25,008 --> 00:15:26,841
استرخوا , استمتعوا
323
00:15:26,876 --> 00:15:28,138
يالهى
324
00:15:28,163 --> 00:15:29,844
هذا الحليب خاصتى
325
00:15:29,879 --> 00:15:31,812
من يسرق من طفل ؟
326
00:15:31,848 --> 00:15:33,547
حسناً , هذا الحليب لم يكن عليه اسم
327
00:15:33,583 --> 00:15:35,549
ولم يكن فى صدر احدكم
328
00:15:35,585 --> 00:15:36,817
(تندى) يحبه ؟
329
00:15:36,853 --> 00:15:38,886
ممم , اتمزحيننى؟
330
00:15:38,922 --> 00:15:41,722
هذا كان افضل حليب روسى شربته فى حياتى
331
00:15:41,758 --> 00:15:44,058
تحياتى للشيف الذى صنعه
332
00:15:44,093 --> 00:15:45,893
اوه , اظن اننى سأتقياء
333
00:15:45,929 --> 00:15:47,361
يابسه
334
00:15:47,397 --> 00:15:48,863
يابسه
335
00:15:48,898 --> 00:15:51,265
لقد فعلناها
يالهى
336
00:15:51,301 --> 00:15:52,900
لقد فعلناها
337
00:15:53,868 --> 00:15:55,236
ماذا , انا لا افهم ؟
ما الذى يفرحكم هكذا انه ليس بالامر الهام ؟
338
00:15:55,271 --> 00:15:56,904
اليست وجهتنا اليابسة طوال الوقت ؟
339
00:15:56,940 --> 00:15:57,923
صحيح لما كل هذه الفرحة
340
00:15:57,948 --> 00:15:59,874
هل المكسيك اصبحت جزيرة
341
00:15:59,909 --> 00:16:01,767
امم , حسناً
342
00:16:01,792 --> 00:16:04,011
يوجد بعض الاخبار الجيدة
والسيئة فى نفس الوقت
343
00:16:04,047 --> 00:16:05,780
الموقف الان
344
00:16:05,815 --> 00:16:09,116
الخبر الجيد اننا وجدنا يابسة
345
00:16:10,987 --> 00:16:13,587
و (ماليسا) ستخبركم بالاخبار السيئة
346
00:16:13,623 --> 00:16:15,723
حسناً , اخبريهم بالامر , ياعزيزتى
347
00:16:15,758 --> 00:16:17,291
شكرا
348
00:16:17,327 --> 00:16:18,824
نحن ضائعون
349
00:16:18,856 --> 00:16:20,234
ماذا ؟ اتمزحون ؟
350
00:16:20,263 --> 00:16:21,535
كيف حدث ذلك ؟
351
00:16:21,560 --> 00:16:23,364
حسناً عندما قمنا بأسقاط
المرساة الليلة الماضية
352
00:16:23,399 --> 00:16:24,590
خطأ ما قد حدث ولم تسقط المرساة فى المياه
353
00:16:24,609 --> 00:16:26,676
و , مم ,الرياح جرفتنا
فى وسط المياه المفتوحة
354
00:16:26,701 --> 00:16:28,879
(جيز)
وبدلاً من اخباركم بالامر
355
00:16:28,904 --> 00:16:30,913
كله وارعابكم
قررنا ان نخفى الامر عنكم
356
00:16:30,949 --> 00:16:32,448
وان نخبركم باننا نعرف اين نحن
357
00:16:32,483 --> 00:16:34,392
هل انتم مجانين ؟
جبن و أرز
أظن ان لذلك علاقة بأمور الولادة والوحم
358
00:16:34,417 --> 00:16:35,673
كان من واجب (ميلسا)
انزال المرساة
359
00:16:35,698 --> 00:16:37,253
وكانت مخمورة كالسمك
360
00:16:37,288 --> 00:16:38,621
انه شعر العسل الخاص بى
361
00:16:38,656 --> 00:16:40,353
حسناً و ماذا سنفعل الان؟
362
00:16:40,378 --> 00:16:43,135
نحن هنا فى منتصف اللامكان
والمؤن على وشك النفاذ
363
00:16:43,223 --> 00:16:45,189
نعم , بسبب شخص ما
364
00:16:47,498 --> 00:16:49,532
من الممكن ان يكون هناك
بعض المؤن على الجزيرة
365
00:16:49,567 --> 00:16:50,933
ماء , جوز الهند
366
00:16:50,969 --> 00:16:52,635
اووه , جوز الهند بلبن الصدر الجميل
367
00:16:52,670 --> 00:16:53,870
سيكون امر خرافى
368
00:16:54,313 --> 00:16:56,005
اوه , من اجل (داون) ليس من اجلى
369
00:16:56,040 --> 00:16:58,274
نقى... المياه وليست (دوان)
370
00:16:58,309 --> 00:17:00,509
حسنا ً, على فرص انها عذراء ؟
371
00:17:00,545 --> 00:17:01,555
مقرف
مقرف
372
00:17:01,580 --> 00:17:03,546
تعقل , يارجل
اوه , يالهى , اتعلم ؟
373
00:17:03,581 --> 00:17:04,947
انا فقط اريد النزول من ذلك القارب
374
00:17:04,983 --> 00:17:06,405
ولا يهمنى سبب النزول فقط اريد ان انزل
375
00:17:06,430 --> 00:17:08,317
لقد حسم الامر
376
00:17:08,353 --> 00:17:10,219
سنذهب الى الجزيرة
377
00:17:10,255 --> 00:17:12,455
جيد , لان بدات اشعر بأن
378
00:17:12,490 --> 00:17:14,624
القارب اصبح مزدحم بعض الشىء
379
00:17:21,715 --> 00:17:23,401
استعدوا سنصل فى خلال نصف ساعة
380
00:17:23,426 --> 00:17:25,701
من (تاندى) يلقى مزح عن القوارب الصغيرة
381
00:17:25,737 --> 00:17:27,803
اوه , اوو , اوه (غيل)
382
00:17:27,839 --> 00:17:29,721
خمنى على ماذا تجلسين الان ؟ هه ؟
383
00:17:29,746 --> 00:17:31,010
(تاندى ) ايمكننى ان اسالك على شىء ما
384
00:17:31,035 --> 00:17:31,807
احتفظى بتلك المزحة
385
00:17:31,843 --> 00:17:33,175
صدقينى الامر يستحق
386
00:17:33,211 --> 00:17:35,077
اكيد (باملا)
387
00:17:35,113 --> 00:17:36,913
هل شعرت من قبل انك تريد فعل شىء ما
388
00:17:36,948 --> 00:17:39,348
على الرغم من انك تعلم بأنه سيجعل
الجميع يكرهك , ولكنك تقوم به ؟
389
00:17:39,384 --> 00:17:41,851
حرفياً , افعل ذلك طوال الوقت
390
00:17:41,886 --> 00:17:43,152
ماذا ستفعل؟
391
00:17:43,187 --> 00:17:45,154
حسناً سأخبركى ماذا افعل
392
00:17:45,454 --> 00:17:48,724
تخلى عن الحذر وقومى بالامر
393
00:17:49,235 --> 00:17:50,393
شكرا (تاندى)
394
00:17:50,428 --> 00:17:52,228
هذا ماظننته
395
00:17:52,435 --> 00:17:54,202
اتعلم ؟ لقد قمت لتوى بطلاء اظافرى
396
00:17:54,227 --> 00:17:57,233
هل يمكنك فك حبل ذلك
القارب حتى يمكننى الركوب
397
00:17:57,584 --> 00:17:59,535
حاولى ان توقفينى
398
00:17:59,570 --> 00:18:02,004
(غيل)
اوه
399
00:18:02,040 --> 00:18:03,439
(غيل)
400
00:18:03,474 --> 00:18:04,674
هذا قاربى
401
00:18:06,144 --> 00:18:07,677
كيف يمكننا ان نحرك ذلك القارب
402
00:18:07,712 --> 00:18:10,166
سنجدف
اوه , هذا ممتع
403
00:18:10,191 --> 00:18:12,415
حسناً
404
00:18:12,450 --> 00:18:14,383
هاى,اظن انك ضربتينى عن طريق الخطاء
405
00:18:14,419 --> 00:18:15,718
اسفه
406
00:18:15,753 --> 00:18:17,183
يالهى
407
00:18:17,755 --> 00:18:19,288
ووه
408
00:18:19,806 --> 00:18:21,804
اسفة لقد سمعت انكم سوف تتركونى وحيدة
409
00:18:21,829 --> 00:18:23,292
فكان الامر اما انا او انتم
410
00:18:23,328 --> 00:18:25,148
سوف اعتنى (بتاندى) , مع السلامة
411
00:18:25,173 --> 00:18:28,064
انتٍ
412
00:18:28,099 --> 00:18:29,899
(تاندى)
413
00:18:29,934 --> 00:18:32,702
انتٍ
414
00:18:32,737 --> 00:18:35,276
(تاندى) لا
يالهى
415
00:18:35,301 --> 00:18:37,635
(تاندى)
416
00:18:39,010 --> 00:18:41,444
(تاندى)
417
00:18:50,170 --> 00:18:51,007
..ما
418
00:18:51,032 --> 00:18:52,577
ماذا تفعلين ؟
419
00:18:52,602 --> 00:18:53,835
ماذا تفعلين بى ؟
420
00:18:53,841 --> 00:18:55,307
هذا يسمى بروستاغلاندين
نوعاً من المحفزات لنمو الشعر
421
00:18:55,343 --> 00:18:56,702
ستاعد شعر حاجبك على النمو
422
00:18:56,727 --> 00:18:58,144
لما فعلتى ذلك ؟
423
00:18:58,179 --> 00:18:59,645
الحواجب مهمة
424
00:18:59,680 --> 00:19:01,856
انها تعد كا الشارب بالنسبة للعين
425
00:19:01,881 --> 00:19:04,483
لا اعنى خطفك لى ؟
426
00:19:04,519 --> 00:19:07,086
زوجتى وابنى الذى لم يولد بعد فى هذا الفارب
427
00:19:07,545 --> 00:19:09,574
تخلى عن الحذر وقومى بالامر
428
00:19:09,599 --> 00:19:11,098
اتتذكر قول ذلك لى (تاندى)
429
00:19:11,123 --> 00:19:12,791
انا امراه تحصل على ماتريده دائماً
430
00:19:12,827 --> 00:19:15,594
وبينما ينمو الشعر فى حاجبيك , انا واثقة بأنك
431
00:19:15,630 --> 00:19:17,730
ستغرم بى
432
00:19:17,765 --> 00:19:19,465
عن ماذا تتحدثين ؟
433
00:19:19,500 --> 00:19:21,734
انا متزوج من (كارول)
434
00:19:22,508 --> 00:19:23,636
حتى الان
435
00:19:24,312 --> 00:19:25,437
انتظرى , لا , لا
436
00:19:25,473 --> 00:19:28,147
(باملا) يجب ان نعود اليهم
437
00:19:28,172 --> 00:19:29,975
استرخى , سيكونوا بخير
438
00:19:30,011 --> 00:19:32,266
لقد تركت لهم بعض المؤن
439
00:19:32,291 --> 00:19:34,246
لنرى , لدينا شامبانيا
440
00:19:34,282 --> 00:19:35,948
مخفوق بالجبن
441
00:19:35,983 --> 00:19:39,752
صندوق لنظارة شمس , بدون النظارة
442
00:19:39,787 --> 00:19:42,588
مناديل فخمة
443
00:19:42,623 --> 00:19:44,190
بعض من اللحم البقرى الجاف
444
00:19:44,225 --> 00:19:46,425
اوه , بنكهة التريكي الحار
445
00:19:46,880 --> 00:19:48,194
لنرى
446
00:19:50,779 --> 00:19:52,683
حسناً حار للغاية
447
00:19:52,708 --> 00:19:54,573
شامبانيا ولحم مجفف
448
00:19:54,598 --> 00:19:57,446
هذا يبدو قضاء رأس السنة
فى منزل (تيد نوجنت)
مغنى امريكى
449
00:19:57,471 --> 00:20:00,899
اوه , ارأيتم ماذا فعلت مع (تاندى)
450
00:20:00,924 --> 00:20:02,992
اعلم
هى متوحشة
451
00:20:03,017 --> 00:20:05,327
صحيح
نحن محاصرين
452
00:20:05,352 --> 00:20:06,879
اهدأ (جاسبر)
453
00:20:06,914 --> 00:20:09,281
هذا النوع ليس لديه نفس المذاق
454
00:20:09,324 --> 00:20:11,533
انه عادى
تريكى هذا يوضح الامر
455
00:20:11,558 --> 00:20:12,305
(تود) جدف الان
456
00:20:12,330 --> 00:20:13,618
او , انا اجدفه
هيا
457
00:20:13,654 --> 00:20:15,787
اهدا , كل شىء على مايرام ياصغيرى
458
00:20:15,823 --> 00:20:17,322
كل شىء سيكون بخير
(دوان)
459
00:20:17,358 --> 00:20:18,924
اتعلمين انت على صواب (اريكا)
460
00:20:18,959 --> 00:20:22,061
كل شى سيكون على مايرام
لانى اعلم بأن (تاندى)
461
00:20:22,086 --> 00:20:23,595
سيتمكن من انقاذنا
462
00:20:23,630 --> 00:20:24,896
يالهى
463
00:20:24,932 --> 00:20:25,931
لا , لا , لا
464
00:20:25,966 --> 00:20:27,132
لقد انتهى امرنا
نحن كذلك
465
00:20:27,167 --> 00:20:28,667
انظروا يا اصدقاء
466
00:20:28,702 --> 00:20:30,438
يجب ان نهدىء
467
00:20:30,463 --> 00:20:33,615
انا اعلم ان الوضع اليم الان
468
00:20:33,640 --> 00:20:35,907
ولك انظروا للجانب المشرق
469
00:20:36,275 --> 00:20:39,076
نحن نمتلك تلك الجزيرة
470
00:20:54,301 --> 00:20:59,301
ترجمة
BLACK_JACKSUBS